,, v>, ^ ***.-*W£*IM"
< , !' 'S > » :
lii!
a
.' /
■
• ' ' ■' ,' , ' . : ;■ V , , . ., . : .
■ i ■■■ ■- ; v—i "■■■ r---^ .-J::;;;
'
^ \ . U ' : >
: : : : ' '' N . llllii
I'..
V*V, '/ g % I ': ■ :■: " :■ V.
lOłflllk
*jćS&«***»; ■■'■'
Polska wystawa przemysłowa w Pekinie. Pawilon wystawowy od zewnątrz.
Rok XVII, nr 238 (5378) Czwartek, 5 października 1961 r. Cena 50 gr
Przemysł c?ężki po 9 ącach
WARSZAWA (PAP).
Przemysł ciężki zrealizo wał zadania 9 miesięcy w 102 proc. Piany pro*
dukcyjne zostały prze
kroczone zarówno przez hutnictwo jak i prze
mysł maszynowy. Zada
nia roczne wykonano W 75,3 proc; jest to po
myślny horoskop jeśli chodzi o realizację cało
rocznego planu.
6 października -
spotkanie
Kennedy
-Gromyko
WASZYNGTON (PAP). — Rzecznik prasowy Białego Domu, Salinger, podał do wiadomości, że w piątek 6 bm. odbędzie się w Bia
łym Domu spotkanie prezy
denta Kennedy’ego z mini
strem spraw zagranicznych ZSRR, A. Gromyką. Konfe*
rencja została wyznaczona na godziny popołudniowe,, czyli według czasu warszaw skiego rozpocznie się w no cy z piątku na sobotę.
Wybory
w Irlandii
LONDYN (PAP). - Wczo
raj w Irlandii odbywały się wybory powszechne do no
wego parlamentu. 299 kandy datów ubiega się o 144 man daty poselskie. W wyborach biorą udział dwie partie:
pozostające obecnie przy Władzy „Fianna Fail”, do któ rej należą premier Lemass i prezydent de Valera oraz _
partia opozycyjna ,,Fine| Przewodniczący sesji, rad Gael”. Programy obu partii l ny dyr. Marian Gregorek, różnią się jednakże od sie- w słowie zagajającym obra bie zaledwie w szczegółach.Idy przypomniał radnym, że
WRN dyskutuje nad 5-letnim planem
rozwoju województwa
Problemy V, 1 być ur „1
w drodze pokojowych rokowań
Międzynarodowe spotkanie dziennikarzy przy okrągłym stole zakończyło obrady
WARSZAWA (PAP). 3 bm.
w godzinach wieczornych za kończyło się w Warszawie międzynarodowe spotkanie dziennikarzy przy okrągłym stole, poświęcone sprawie Niemiec i bezpieczeństwa w Europie.
Uczestnicy spotkania przy jęli komunikat końcowy, któ ry stwierdza m. in.:
„W dniach 2 i 3 paździer
nika odbyła się w Warsza
wie konferencja dziennika
rzy Zachodu i Wschodu oraz krajów niezaangażowanych, - , , | poświęcona sprawie Niemiec nych referat wprowadzają-foe.zpieczeńsiwa w Europie.
ponosimy szczególną odpo
wiedzialność.
Celem tej konferencji nie było osiągnięcie deklaracji po
litycznej, wyrażającej współ ne stanowisko wobec tych problemów, lecz zaznajomię
■ Dokończenie na str. 2
■ KAIR. — Agencja AFP po
wołując się na koła dobrze poin formowane pisze, że Stany Zje dnoczcne najprawdopodobniej uznają nowe władze w Syrii w połowie października.
Według wiadomości napływa
jących do Bejrutu, podczas de monstracji ludności cywilnej, jakie odbyły się w piątek i W sobotę w Aleppo, 13 osób ponio sło śmierć.
■ PEKIN. — Korespondent agencji Nowych Chin informuje, że laotańskie siły patriotyczne zlikwidowały kompanię wojsk rebelianckich, którą wysłano na obszary wyzwolone. 38 żołnie
rzy rebelianckich wzięto do nie woli.
99 PARYŻ. — We wtorek wie czorem rozpoczęła się kolejna sesja parlamentu francuskiego.
Expose poświęcone sprawom go spodarczo - społecznym wygło
sił premier Debre.
Wczoraj rozpoczęta obrady IV zwyczajna sesja Wojewódzkiej Rady Narodowej, poświęcona w za
sadniczej swej części uchwaleniu 5-letniego planu gospodarczego rozwoju województwa n-a lata 1961-65.
PLAN OSOBISTYCH PRZEŻYĆ
— Klops! z wiiidsfcasiil
lł/j IESZKANIE miała a ściślej mówiąc na ko- i-V-*- ładne. Dwa pokoje, lejowej rampie koło kuchnia i duży o- stoczni. Zestawiła szafy, gród. Niejeden jej za- rozpięła koce i zamiesz- zdrościł. Kiedy zaczęły kala. Kaczuszki kwaka- się cukrowo - solne bre ły, na ogieńku warzyli werie, kiedy jedna pani się strawa, Basia i Sta- powiedziała drugiej pa- sio obserwowali przejeż- ni, że będzie wojna — dżające pociągi. A rca
strach zamieszkał w ma? Mama czekała na pięknym mieszkaniu, wojnę. Czekała cały ty- Wtedy przypomniała so- dzień i nic. Dopiero po bie, że przygodna znajo- tygodniu zaczęto się in- ma, oferowała jej kie- teresować niecodziennym dyś mieszkanie pod campingiem. Dzięki po- Gdańskiem. Gdańsk to mocy Prezydium MRN nie Rzepin. Rzepin Jeży wyprawiono niedoszłą o- tuż nad Odrą, W Gdań- flarę wojny z powrotem
będący przedmiotem obrad
•plan „jest planem ich oso
bistych przeżyć”.
Przewodniczący miał na myśli niedawną kampanię wyborczą, która obracała się w całości dokoła za
gadnień rozwoju wojewódz
twa.
Po załatwieniu przez se sję paru formalności pro
ceduralnych i organizacyj-
t bm. w godzinach po
południowych przybył do Waszyngtonu z 10-dniową wizytą oficjalną prezy
dent Sudanu Ibrahim Ab- J boud. Został on powitany na lotnisku w bazie An
drews przez prezydenta Kennedy’ego,
cy do zagadnień planu 5- leiniego (znanego już rad
nym z biuletynu) odczytał przewodniczący Prezydium WRN Piotr Stolarek.
O 40 PROC. WZROŚNIE DOCHÓD LUDNOŚCI W latach 1961 - 65—
stwierdził mówca — jako podstawowe zadanie gospo-
■ Dokończenie na str. 2 ---■---
U Nu uda się do ChRL
PEKIN (PAP). — Poda
no tu oficjalnie do wia
domości. że na zaprosze
nie premiera Rady Pań
stwowej Chińskiej Repu
bliki Ludowej — Czou En laia — przybędzie 11 paź
dziernika do Pekinu z wizytą przyjaźni premier Rurmy — U Nu.
W czasie wizyty obie strony podpiszą protokół o granicy chińsko-birmań sikiej.
Przedyskutowano ogólne i szczegółowe aspekty tych problemów.
W toku szerokiej dysku
sji wszechstronnie rozpatrzo
no w konstruktywnym du
chu różne elementy sytuacji
— sprawę międzynarodowe
go uznania ustalonych gra
nic w Europie środkowej i wschodniej, istnienie dwóch państw niemieckich, sprawę niemieckiego traktatu poko
jowego, status Berlina za
chodniego, wznowienie do
świadczeń atomowych oraz różne propozycje disengage
ment w Europie środkowej
— z planem Rapackiego włą eznie — jako kroki w kie
runku szerszego rozwiązania istniejących problemów. Kon fercncja jest zdania, że wszy stkie te zagadnienia mogą i powinny być rozwiązywane w drodze rokowań. W tym względzie my, dziennikarze,
Serdeczne powitanie
Aleksandra Zawadzkiego
w Djakarcie
DJAKARTA (PAP). — Spe|z samolotu zebrani witają cjalny wysłannik PAP red. go oklaskami. Prezydent Su S. Kerner donosi: Wizyta
przewodniczącego Rady Pań stwa, Aleksandra Zawadzkie go w zaprzyjaźnionej i goś
cinnej Indonezji przekształ
ciła się od pierwszej chwili w wielką manifestację przy jaźni między narodami obu krajów.
Samolot „IŁ-18”, na które go pokładzie Aleksander Za wadzki przybył do Indone
zji wylądował we wtorek o zmroku na lotnisku w Dja- karede,
karno serdecznie ściska dłoń dostojnego gościa z Polski. Obaj szefowie państw obejmują się po przyjaciel
sku.
Rozlega się salwa hono
rowa na cześć przewodni
czącego Rady Państwa PRL. Sukarno przedstawia Aleksandrowi Zawadzkie
mu swoją córkę i człon
ków rządu indonezyjskie
go, którzy przybyli tu w pełnym składzie.
Aleksander Zawadzki w Na lotni siku w stolicy In- j towarzystwie prezydenta Su donezji, oświetlonym reflek- carno u<^a-le. sl? ^u osłonię- torami, oczekiwał ■ dostojne- ! te-> baldachimem trybunie, go gościa z Polski prezydent
dr Ahmad Sukarno w oto
czeniu członków rządu i in
nych osobistości. Gdy Alek
sander Zawadzki wychodzi
Ofeerltiewrfei*
znowu na widowni
Już wkrótce lot na Księżyc
sku będzie bezpieczniej, do Rzepina. Czy zastanie Zapakowała swój dobij- tam swoje mieszkanie tek, dwoje dzieci, dwie wolne? Trudno powie- kaczki, dwie kury, me- dzieć.
ble, węgiel, drzewo i Relacjonujący powyższe ziemniaki i hajda w dro wydarzenie ma kło-
pot z wnioskami. Czy Niestety, znajoma nie ubolewać nad głupotą wyraziła entuzjazmu. Tak tej kobiety? Czy ją po
mówiła, chciałam przy- tępić? Czy współczuć jej jąć, ale to było dawniej, losowi?
Teraz jest inaczej. Te- Wybierzcie sobie sami raz będzie wojna. wariant najbardziej wam
Muszę rezerwować mie odpowiadający. Ferując szkanie dla własnej ro- wyrok pamiętajcie, jed- dziny, której się spo- nak, że ta kobieta jest dziewam. matką dwojga dzieci i
Nasza bohaterka z Rze przeżyła drugą wojnę jobn/i została na lodzie, światową. Wac ggaamorj--« juhjbjbi —a mu
...moc radzieckich rakiet pozwala już myśleć o pokonaniu bariery trzeciej pręd
kości kosmicznej...
MOSKWA (PAP). Kores
pondent PAP red. B. Majt- czak donosi:
Uczeni radzieccy opraco
wują plany lotu człowieka na Księżyc. W wyniku obli czeń i badań ustalono kil
ka tras możliwych do wy
korzystania.
Zdaniem przewodniczące
go Rady Astronomicznej Akademii Nauk ZSRR — A. Micha Iowa można już obecnie liczyć na dokona
nie lotu rakiety na Księ-.
życ i jej powrót na Zie-I
mie. 1
1 Lot taki związany jest z kolosalnymi trudnościami.
M. in. niezbędna do tego jest wprost fantastyczna do kładność działania bardzo złożonej aparatury. Tak np.
pomyłka w nadaniu szyb
kości rakiecie, wynosząca zaledwie 1 metr na sekun
dę doprowadzić może do te go, iż rakieta osiągnąwszy wysokość Księżyca, znajdzie się o 250 km od niego.
Technika radziecka pozwa
la już uniknąć takiego błę
du.
Interesujący jest inny wa riant lotu na Księżyc. Prze widuje , on miękkie lądowa
nie rakiety na Srebrnym Globie przy pomocy silni
ków hamujących. Księżyco wą rakietę wyposaży się w przyrządy i aparaturę, która nadawać będzie na BI Dokończenie na str 2
Tym razem w związku ze sprawą Reinefartha
BONN (PAP). Prokuratu ra w Flensburgu prowa
dząca śledztwo w sprawie byłego generała SS Reine
fartha współodpowiedzialne go za zniszczenie Wars za wy — jak informują tutej sze koła dziennikarskie — bezskutecznie zabiega o u dostępnienie jej części do
kumentów dotyczących dzia łalności 9 armii Wehrmach tu operującej na terenie Warszawy w okresie pow
stania. Dokumenty te prze
chowywane w archiwum fe d oralnym w Koblencji na mikrofilmach ' trzymane są zgodnie z zarządzeniem władz centralnych w ści słej tajemnicy, ponieważ mają one zawierać jakoby nieznane dotąd szczegóły mogące na nowo obciążyć aktywnych polityków prze
bywających na terenie Nie mieć zachodnich.
Jak się okazuje chodzi o Oberlaendera. Między inny
mi bowiem w skład bryga
dy Dirlewangera. która pod komendą Reinefartha doko-
lion kaukaski „Bergmann”, jednostka ta zaś z kolei u- tworzona została w roku 1941 przez Oberlaendera i do końca 1943 roku pozosta wała pod jego dowódz
twem. Jednostce tej Ober- laender w marcu 1945 ro
ku, a więc u schyłku woj ny wystawił w liście pisa
nym z Pragi następujące świadectwo: „Azerbejdżań- ski batalion, który tak wspaniale zasłużył się przy stłumieniu powstania war szawsMego nadaje się w szczególności do zwalczania band”.
Orkiestra gra hymny pań
stwowe Polski i Indonezji.
Dowódca kompanii honoro
wej złożonej z oddziałów wszystkich rodzajów broni składa raport. Obaj dostojni cy przechodzą przed fron
tem kompanii honorowej pre zentującej broń.
Następnie przemówienia wygłaszają Sukarno i Za
wadzki.
Po przemówieniach Sukar no przedstawia Zawadzkie
mu członków korpusu dy
plomatycznego. Grupa skau
tów wręcza dostojnemu go
ściowi wiązanki kwiatów.
Zawadzki wita się z licznie przybyłą kolonią polską i per
Dokończenie na str. 2
Wymiana listów
Chruszczów - lourpiha
Prognoza popźy
Przewidywany przebieg pogo
dy dla wybrzeża wschodniego dnia 5 bm.
Rano pogodnie, w ciągu dnia zachmurzenie zmienne. Tcmpe- , , ,, ratura od 8 st. rano do 19 st.
nala masowych mordow w w ciągu dnia.
Warszawie w sierpniu 1944 wiatry południowo - wschód-
roku. wchodzi także bata-Inie umiarkowane-
MOSKWA (PAP). W liś
cie do premiera Chruszozo- wa prezydent Tunezji, Bour guiba wyraził wdzięczność szefowi rządu radzieckiego za dowody przyjaźni i so
lidarności z Tunezją w związku z agresją francu*
ską w Bizercie.
W odpowiedzi na ten list premier Chruszczów pod
kreśla, iż rząd radziecki zawsze uważał i uważa, że zlikwidowanie baz wojsko
wych na obcych terytoriach nie tylko całkowicie odpo
wiada interesom obrony i umocnienia suwerenności krajów, gdzie znajdują się te bazy, lecz usunęłoby rów nież groźne ogniska napię
cia międzynarodowego i konfliktów zbrojnych.
i
0
597481 5704
4511155
DZTENNTK RAFTVCTCT Nr 238 (5370^
■ Dokończenie ze str. 1 Ina wiele zagadnień, wszyscy nie uczestników obrad z co- 1 ,t P™‘
kładami icb kolegów z in-&
2Ä
mi opinii publicznej w tych krajach po to, by uniknąć— na ile to jest możliwe
wolnych cJ atmosfery ja kichkolwiek gróźb i presji oraz, że obowiązkiem wszy - na lie to jest « - slkich „2icnnika„y jMt do- meporozumien i błędów. kto ipom^a( w us„wanlu takioh re są źródłem niebezpieezeń
/l/er maręginesSeFIFIf*
Kolumbowie poszukiwani!
„Wojenko, wojenko..."
Czyli współczesność w niełasce
sb^a: | Uczestnicy konferencji wy _ __
n *• u.> ^żają nadzieję, że dalsze po mów Polskich. Do oficjalne- odoovvi°dzialni ^ kształ- dobne spotkania będą orga- go, statystycznego podsumo- . . v' ' . .. „^,1,1,kV 1 niżowa ne w niedalekiej przy jwania pozostało nam trochę
™ 0P! „IÄuJÄ Wierzą oni, że spot- czasu - pracownicy Cen- acii "zgodnie z faktami 'a kania takle Przyczynią się trałi Wynajmu Filmów nie
.J * , . , |.i ’ do dalszego postępu i wza- grzeszą zbytnią operaty wnoś me według tego, jak kto so- ^zumi(^ co do_ jdą. Już dziś jednak warto
Zakończyła się z wielkim I Podczas FFP zaprezento- [filmowa winna mieć przede rozmachem zorganizowana Jwano sześć najnowszych fil- [wszystkim na uwadze wlas- impreza — I Festiwal Fil- mów: ciekawych pnzecięt- J ny\ch odbiorców. Film
nych lub — jak w wypad- sztuka najbardziej masowa, ku „Przeciwko bogom” — musi spełniać u nas właści
we funkcje i zadania. II woj wręcz nieudanych. Nie po
wracajmy jednak do walo
rów lub niewypałów mery
torycznych i warsztatowych tych pozycji — interesuje nas przede, wszystkim tema
tyka filmów festiwalowych.
Znów wojna, ciemne lata o- kupacji, sceny pełne okru
cieństwa. Rybkowski i Waj
da nie mając już nic nowe
go w tej materii do powie
dzenia — częstują nas po
tężną dawką udziwnień, sym boliki, metafor, które mia
ły spełniać rolę filozoficz- _ Dokończenie ze str. 1 [radio. W takim wypadku nego podtekstu filmów. Nie Zi-mie remrtaże telewizvi- można b^d,zie uzyskać naj-spełniły. To bardzn dobrze.
ne~ z? Księżyca Aparatura drobniejsze szczegóły o Potknięcia naszych czolo-
% y ■ P . KsiP7v.ru wych twórców są symptoma
bie życzy. Konferencja od --- " . .1 , .
początku do końca przebić- w»»» o®““ .pablranel »,«« zastanowić nad pewnymi gala w atmosferze pełnej ,rz!>fom «»*»« mobezpiecz sprawami, które zasygnal.- swobody wyrażania rtay*W ?°lZy™ 1 pcsuM«c' u- |zowal nam festiwal, sprawa- pogtądów, przy czym udział troi samym roz- mi niebagatelnymi, związa- przodstawicieti Wschodu, Za WI:'z*nK aktualnych próbie- nym. z przyszłością nasze, chodu I krajów niezaangażo jm°w • kinematografu,
wanych był zrównoważony, jakkolwiek uczestnicy obrad wyrazili żal, że dziennikarze z NRF i niektórzy dzienni
karze ze Stanów Zjednoczo
nych zaproszeni na konfe
rencję nie mogli na nią przy być.
Uczestnicy konferencji u- ważaia że obecnie lepiej ro zumieją wzajemne motywy, obawy i sposób myślenia.
Mimo różnic w poglądach
liii wkrótce lot na Księżyc
taka zmontowana być mo że również na ruchomej sta cji automatycznej, podróżu jącej po Srebrnym Globie i kierowanej z Ziemi przez
Księżycu. ---
Istnieje także możliwość! tycznym ostrzeżeniem dla innych: nadmierna eksplo
atacja tematu prowadzi do
Alarm na drogach trwa!
Odpowiadamy na listy
wyjaśniamy wątpliwości
zainstalowania na Księży
cu automatycznego obser
watorium astronomicznego.
Przekazałoby ono wiele no
wych szczegółów o budo
wie Kosmosu.
Następnym etapem byłby
hit statku kosmicznego ^produk0waliśmy blisko WO Księżyca i pomyślne jego fabularnych. Więk- lądowanie na Ziemi. Rakie ,, . , . __
tim nie trzeba zbyt dużo!szosc z ^ paliwa, aby oderwać się od 23 zaklęty krę. tę y
Czytelnik „Dziennika”, p.
Jerzy Jastrzębski z Gdyni pisze o śliskich nawierzch
niach niektórych gdyńskich ulic i skutkach, jakie to za sobą pociąga. Podaje przy
kłady zarówno własnych do znań jak i wypadków zaob serwowanych, a na koniec apeluje o utworzenie spo
łecznego funduszu na zlikw) dowanie niebezpieczeństw czyhających na kierowców-
„Ja ze swej strony deklaru
ję na ten cel 3G0 zł — pi
sze nasz Czytelnik — i wzywam mieszkańców Gdy
ni posiadających pojazdy do poparcia tego funduszu
Drogi Panie! Apel Pański dowodzi jedynie jak wiele trosk sprawiają gdyńskim kierowcom, do których i Pan się zalicza, nawierzch
nie o małej przyczepności Otóż po ostatniej serii wy
padków w Gdyni spowodo
wanych śliską kostką, prze wodniczący Prezydium MRN
dywanikiem bitumicznym gwarantującym dobrą przy
czepność. Związane z tym roboty drogowe przewidzia
no w planie na rok 1962 ze środków na kapitalne re
monty. Nie przewiduje się trudności materiałowych, po nie waż roboty zostaną zle
cone WPRD, które dysponu je potrzebnymi surowcami.
A więc wszystko wskazuje, że już w przyszłym roku (oby w pierwszym kwarta
le!) gdyńskie ulice przesta ną być zmorą kierowców.
Łączę pozdrowienia dla Pa
na.P. Stanisław Rospond 3 Wrzeszcza jest przewodni
kiem turystycznym po Wy
brzeżu. W liście do „Dzien
nika” porusza sprawę, zaka
zu parkowania, na całej dłu
gości jednokierunkowej jezd ni gdyńskiego Skweru Koś
ciuszki i Alei Zjednoczenia
niepowodzeń!
Zajrzyjmy dla przykładu do naszej powojennej filmo teki. To bardzo interesują
ca lektura. Od 1946 roku wy
Księżyca bo przyciąganie jest tam słabe. Mogą one już bez przeszkód pokonać siłę grawitacji i dolecieć na Ziemię.
jennej. Okupacyjnej. Nie za przeezamy, były wśród nich dzieła wybitnej klasy m. in.
„Kanał”, „Eroica”, „Za
mach” zdobyły nam wiele
proporcu.
Nasza rodzima twórczość Człowiek poleci na Księ-jlaurów na międzynarodowych życ dopiero wówczas, gdy [festiwalach,
szczegółowo - przeprowadzi I jeżeli ktokolwiek za gra się wszystkie badania, gdy lnica mówi o „polskiej nowej istnieć będzie całkowita’fali” ma przede wszystkim pewność szczęśliwego po-jna myśli nasze filmy wojen wrotu statku kosmicznego Ale najwyższy czas po- z Księżyca na Ziemię. 'myśleć o zachowaniu pewnej
Prof. Micha j low stwier
dza, iż tempo rozwoju współczesnej nauki i tech
niki radzieckiej rokuje na
dzieje, że lot człowieka na Księżyc nastąpi być może w ciągu najbliższych 'lat.
Pierwsza radziecka rakie ta międzyplanetarna wy
strzelona 2 stycznia 1959 r.
dotarła do Księżyca po u- pływie zaledwie 34 godzin od chwili wystartowania z Ziemi. Obliczenia wykazały, że jej prędkość wyniosła 11,45 km na sekundę. Zna
czy to, iż rakieta przekro
czyła granice drugiej szyb
kości kosmicznej, przy któ
rej można przezwyciężyć si łę przyciągania Ziemi i ule
„Jak wiadomo nie jest to wwilJll, w ... ... arteria przelotowa, nie pro-
w Gdyni powo-ał specjalni j wadzi wśród gęstej zabudo- __ ....
komisie której zadaniem wy miejskiej, a jest szero- ciec w Wszechświat
ies? rozpatrzenie i podjęcie ką, jednokierunkową trasą Przewiduje się również decyz” r‘mS,?e nawtaichiocelom dla mein t„rV- osiągnięcie prędkości 15 2 SlTLlki bazaltowej mostów zmutowanych (Wrta. na «* W tym wy- nawierzchnię o większej że! Ba przenez pieszych In i padku lot na Księżyc trwać przyczepności. Komisja ta rystow jest znacznie, znacz-1 będzie tylko 10 godzin, i o
: - -- ■ - ■ - nie więcej! — przyp. red.) i;droży na Księżyc i z po- wycieczek autokarowych zdą j wrotem na Ziemię można żających na Molo Południo • | będzie w takim wypadku we, gdzie znajduje się przy-1 dokonać w ciągu niecałych staii pasażerska Żeglug) \5 dób.
Gdańskiej i gdzie cumuje j Prof. A. Michajłow pod- okręt — muzeum „Burza*’, | kreślą, iz moc radzieckich Jak wynika z informacji rakiet pozwala już myśleć uzyskanych w Prezydium o pokonaniu bariery trze- MRN w Gdyni, de.cyzja o za \ ciej prędkości kosmicznej, już działa. Ustalono, że na
wierzchnie z kostki bazal
towej zostaną pokryte tzw
Mimo trzeźwych gło
sów na Zachodzie doma
gających się negocjacji między Zachodem a Wschodem w sprawie niemieckiej, wojownicze kola NATO zwiększają stan wojsk amerykań
skich, angielskich i fran cuskich stacjonujących na terenie Niemieckiej Republiki Federalnej.
Zwolennicy polityki „z pozycji siły” doprowadza ją histerię wojenną na zachodzie do zenitu.
Na zdjęciu: Oddziały brytyjskiej artylerii ra
kietowej przybyły do Niemieckiej Republiki Fe deralnej dla wzmocnie
nia stacjonujących tani oddziałów.
kazie parkowania (postoju) pojazdów mechanicznych na całej długości wymienio
nych przez Pana ulic podys?
towana została względami;
estetyki.
Cel wydaje nam się słusz, ny: chodzi o to, aby nie szpecić ulicy posiadającej charakter wybitnie spacero
wy. Zgadzamy się także 2 wyjaśnieniem, że pojazdy mechaniczne można parko
wać w wielu dogodnych miejscach w bezpośrednim sąsiedztwie Skweru Kościu
szki. J* K*
przy której można wydo stać się ze strefy przycią-
na światowa zakończyła się przed 16 laty, żyjemy już w innych czasach, zmieniły się potrzeby, gusty, zaintereso
wania, Dziś chcemy oglą
dać jak najwięcej filmów o problematyce współczesnej, widz spragniony jest fil
mów rozrywkowych, kome
dii. Czeka na „garsoniery”
i „wieczory kawalerskie” w polskim wydaniu. No, mo
że przesadzamy — na tej klasy filmy obyczajowe o te matyce współczesnej musimy jeszcze długo czekać. Na te matycznym bezrybiu... trud
no o dzieła wybitne.
Czy jednak realizowanie interesujących (nie muszą to być arcydzieła), o ważkich problemach, udanych pod względem warsztatowym fil
mów o dniu dzisiejszym — przekracza możliwości na
szych twórców? Pytanie zda wałoby się retoryczne. Ma
my przecież jeszcze w pa
mięci „Człowieka na torze’
—• Munka, „Rażę ludzi uroar łych” — Petelskich, kilka ambitnych debiutów.
A jednak... W najbliższych dniach wchodzą na ekrany:
..Świadectwo urodzenia”. „O- gniomistrz Kaleń”, później
„Kwiecień”, w realizacji — kilka filmów. Tematyka? — a jakże inaczej — wojenna.
Słowem: z.nów twórcy eon tra widzowie! Jak w popu
larnej bajce rosyjskiej: . „I my sobie i wy sobie...” jak długo trwać będzie ta zaba
wa? E. LECH.
Wędrówki ptaków
Wrzesień, listopad — to miesiące, w których rozpo
czynają swą wędrówkę pta ki udające się na zimowis
ka w cieplejsze strony.
Jedna z głównych tras przelotowych wiedzie wzdłuż Wisły. Toteż u jej ujścia na gania słonecznego i połę- Wyspie Sobieszewskiej, któ- cieć w przestrzeń między- rą ptaki obrały za miejsce gwiezdną. Iodpoczynku, Instytut Zoologi
Najpracowitsza rzeka w Polsce
" 1 ' w „szczycie“
Całą mocą swych maszyn i urządzeń włącza się w o- kresie „szczytu” energetycz
nego zespół maszyn wodnych elektrowni gdańskich. Nio wszyscy wiedzą, że 8 z tych elektrowni funkcjonuje na Raduni — najpracowitszej rzece w Polsce, na 40 km odcinku do Rutek w pow, Kartuzy do Pruszcza Gdań
skiego. Do napędu turbin wykorzystywana jest różni
ca poziomów między Rutka
mi a Pruszczem wynosząca 115 m. Jedna z elektrowni otrzymuje wodę rurocią
giem. z którego spada z wy
sokości 44 m. Na rzece wy
budowane są jazy piętrzące, kanały, tamy i upusty w ce
lu przelewu nadmiaru wód wiosennych. W sumie elek
trownie na Raduni mają moc około 14 megawatów. Warto
dodać, że istnieje projekt bu dowy dziewiątej elektrowni wodnej pod Łapinem.
czny PAN zainstalował sta cję ornitologiczną. Pracow
nicy stacji dr J. Szczepski, mgr R. Zając i Z. Wąsowicz prowadzą tu ciekawe bada
nia przelotu ptactwa. Obser
wacje i międzynarodowa wy miana informacji pozwalają określić trasy a nawet szyb kości przelotu. Z badań tych dowiadujemy się np„ że bo ci any przelatują około 20 tys. km, a jaskółki 15 tys.
km ze średnią szybkością 70 km na godzinę.
Dla badań tych obrączku
je się tu rocznic około 5 000 ptaków, a współpracujący ze stacją leśnicy i nauczyciele wiejscy z terenu całego kra ju obrączkują dodatkowo 50 lys. ptaków.
Na zdjęciu: Z. Wąsowicz, który wśród trzcin złowił młodego perkoza. W dalszą drogę ptak poled z obrącz
ką.
ZBIOROWE ODSTAWY ZBOŻA
Rolnicy wsi Sulkowo i Wytrębowo w pow. toruń
skim zorganizowali zbiorowe odstawy zboża. Na zdjęciu: przyjmowanie zboża na punkcie skupu GS
Sulkowo. CAF fot' 0411
WRN dyskutuie
■ Dokończenie ze str. 1 dar
wa się szenia
za niski, słabo też wykona- iły swoje planowe zadania ki województwa wysu-j Kuratorjum Okręgu S/kol- sie konieczność *w^k*|nego, Wydział Kultury, pröduke-'i naszeffo j EKS, Wydział Przemysłu, przemysłu o ok. 60 proc. o-joraz’ vVKKFiT i Wydział raz dalsze wydatne zwięksxe(
nie produkcji rolnictwa. Rej M5wca zwrócił szczególną aiizacia tych zadań zabcz- braki w realiza
pieczyć ma wzrost docho- -
dów całej ludności woje
wództwa o ok. 40 proc. Glo balnc nakłady inwestycyj
ne, przeznaczone na ten roz wój gospodarki uspołecznio
nej, wyniosą w wojewódz
twie w okresie pięciolecia ok. 24 miliardów zł.
W ciągu najbliższych 5 lat ludność naszego woje
wództwa wzrośnie, według obliczeń, o ok. 115 tys. o- sób (w poprzednim pięcio
leciu przybyło 156 tys.
osób). Ta perspektywa u*
względniona została przy sporządzaniu planu, który przewiduje m. in. przygoto
wanie dla wzrastającej lud ności mieszkań, zaopatrze
nia. nowych miejsc, pracy, miejsc w szkołach itd. itp.
Ponieważ jesteśmy ośrod
kiem intensywnego ruchu turystycznego (w okresie
cji inwestycji szkolnych 1 budownict w a m i e szk a n i owa go ze względu na znaczenie tych inwestycji dla potrzeb najszerszych mas ludności.
Plany w tych dziedzinach dotąd nie zostały wykona
ne, a zarysowuje się per
spektywa, że nie będą wy
konane i w skali rocznej.
Jeżeli chodzi o wykona
nie wojewódzkiego budżetu za okres trzech kwartałów br., to zamierzane zadania będą zrealizowane, przy czym wpływy z gospodarki uspołecznionej pozwalają na wet spodziewać się ponad planowych wpłat do bud*
żetu.
Jednocześnie jest faktem, że wieś gdańska pozostaje jeszcze poważnym dłużni
kiem skarbu państwa i in
stytucji społecznych. Jest to zjawisko tym bardziej pięciolatki . przewidywane nieuzasadnione — że dochód są odwiedziny w w°lew rolników wzrasta z reku na
gdańskim ok. 9 min turys-1
łów) pląn sporo uwagi po-1 Bilansując tę część infor- ' macji przewodniczący Pre
zydium WRN widzi koniecz
ność nasilenia kampanii uświadamiającej rolników równocześnie z wzmożeniem postępowania egzekucyjne
go w stosunku do opornych podatników i dłużników.
Domaga się również wzmo
żenia nadzoru i kontroli nad dz/ałalnością jednostek gospodarczych.
święcą mkże potrzebie 'lep
szego i pełniejszego zaspo
kojenia Ich potrzeb.
Przedłożony sesji material z
«Lziedziny zadań w zakresie o- światy — stwierdził mówca — jest nie wyczerpujący. Wiąże się to z podjęciem prac, zle
conych przez VII Plenum KC PZPR w sprawie reformy szkolnictwa. Uzupełnione mate
riały z zakresu oświaty będą przedmiotem obrad WRN na następnej sesji.
Również piany realizacyjne budownictwa mieszkaniowego na okres 5-lecia nie są jeszcze zakończone — materiały dzisiej szych obrad ograniczają się do nakreślenia tylko generalnej linii naszego budownictwa.
ZADANIA DLA KAŻDEGO Z NAS
... ... Czy przedstawiony plan
Szczegóły będą opracowane do na 1961-65 zabezpiecza
końca roku. wszystkie potrzeby woje-
OCENA PIERWSZYCH 3 KWARTAŁÓW
PIĘCIOLATKI Następnie referent omó
wił poziom wykonania za
dań planowych 'W pierw
szym roku planu 5-letniego (1961), stwierdzając, że nie można uważać go za zado
walający, Tak np. przerób w budownictwie był u nas
Serdeczne powitanie
tS Dokończeni« ze str. 1 sonelem ambasady PRL, po czym przechodzi do ocze- ującej na lotnisku grupy przedstawicieli wszystkich narodowości Indonezji ubra nych w barwne stroje naro
dowe. Na czele grupy — dwaj chorążowie z flagami państwowymi Polski i Indo
nezji. Ńa transparentach niesionych przez zebranych na lotnisku widnieją napisy:
Niech żyje przyjaźń mię
dzy Polską i Indonezją”, „Wi
tamy serdecznie prezydenta Zawadzkiego”.
Samochód, którym obaj prezydenci udają się do pa
łacu, gdzie mieścić się bę
dzie rezydencja Zawadzkie
go w czasie jego wizyty, po przędza honorowa eskorta motocyklistów.
Wzdłuż całej 4-kilometro wej trasy od lotniska do Pa łacu dostojnego gościa z Pol ski witają tłumy ludzi ma
nifestując przyjaźń między narodami obu krajów.
OCEAN
SPOKOJNY
■(MÄAHIRA
v»,0RZE BANDA
E Z J 0*80* rtfa ''«O»
«M8i '
TIMOR.
wództwa? Nie.
W samej tylko grupie do
datkowych najpilniejszych potrzeb inwestycyjnych o*
kreślone one zostały na su mę ok. 1 miliarda zl. Jedy
na droga do uzyskania tej kwoty — to znajdowanie dalszych rezerw materiało
wych i kadrowych oraz wzrost wydajności pracy.
Jeżeli na tej drodze potra
fimy osiągnąć znaczniejsze sukcesy, to będziemy mo
gli liczyć i na doinwestowa nie naszych dodatkowych potrzeb ze źródeł- central
nych.
W zakończeniu przemó
wienia mówca stwierdzih że wykonanie zadań planu 5-letniego, będącego przed
miotem obrad, należeć bę
dzie do obowiązków każde
go człowieka pracy, a więc każdego z nas.
(A0RZE /UAFURA
RADNI ZWIED7JLI INWESTYCJE TRÓJMIASTA Po tej informacji prze
wodniczący Komisji Planu i Finansów WRN radny Aleksander Arendt wygło
sił obszernie umotywowane stanowisko tej komisji w stosunku do planu. Następ
nie rozpoczęła się dysku
sja.
Po przerwie obradowej radni zwiedzili autokarami dvjie czołowe inwestycje trójmiasta: osiedle mieszka niowe „Przymorze” w Oli
wie oraz budowę suchego doku w Stoczni im. Komu
ny Paryskiej w Gdyni.
Dziś od godz. 9 dalszy tok obrad IV sesji. W dto-
grsmie dnia dalsza dysku
sja i uchwalenie planu. Na stępnie WRN rozpatrzy kil ka innvcih tematów, <k)
4991 ^
tfr 238 (5378) AZTffNNTK TUTTVrT!
Mot&róu/ką priw Ocf#*ę
Gigantyczne zamierzenie
Słowiki UStapia przód Stoczniowy muzyką 'störe już staje SU rzeczywistością
0 drugiej z największych '
,/ Szczecin, w październiku
* „MIRĄ” płyniemy w kie
runku wyspy, na której mie śd się sanatorium i gabinet kosmetyczny — dla statków, Motorówka ukośnie przecina Odrę — gładką, błękitną i lekko zamgloną w paździer
nikowym słońcu.
Z prawej mijamy „Wul
kan”, ogromną stoczniową pochylnię w budowie. Nie
daleki jest czas, gdy staną na niej pierwsze segment;’
kadłuba, a później, przy a- kompaniamencde syren całe-
pi iu.
PAŹDZIERNIK — MIESIĄC OSZCZĘDZANIA
żelaza i maszyn
go portu, spłynie na wodę pierwsza rodem ze Szczeci
na jednostka o nośności 19 tysięcy ton.
Trochę dalej stoi niedaw
no ’zwodowany, teraz na
„wyposażeniu” dziesięcioty- sięcznik „Domeyko”. Biało- zielony olbrzym zdaje. się być nieczuły na zgiełk, trzask i łomoty żelastwa i terkotania nitownic; błyska iskrami spawaczy. Za nim, w błękitnej mgiełce panora
ma Stoczni Warskiego: stat
ki, pochylnie, rudawe kadłu by, żółte bramy suwnic, dźwigi, Szczecin...
ZADUDNIŁY KAFARY...
go zastrzyku, dzięki które mu kwestia remontów wła snych statków nie tylko przestanie być tzw. próbie mem palącym, ale nawet powstaną pewne możliwo
ści zaoferowania szerszych niż dotychczas usług- klien tom zagranicznym.
SŁOWIKI MUSZĄ USTĄPIĆ...
Nasza motorówka obszer-
Plakat artysty - pła styka Z. Wasze wąskiego wydany przez WAG z okazji miesiąca upow
szechniania oszczędzania.
Październikowe
impr&zą
w Klubie Morski
Zarząd Okręgu . Związku Zawodowego Marynarzy i Portowców wraź z "Klubem Morskim ogłosił na Dni Mo
rza konkurs literacki na opo Na pokładzie leżą zdemoiT wiadanie lub nowele o towane części, kręcą się lu współczesnej tematyce mor- d~ie — cieśle, spawacze, ma' skiej.
Przeciwległy brzeg coraz bliżej. Podłużny, wrzeciono
waty szmat ziemi przecięto kiedyś skośnym, prawie sto metrów szerokim, kanałem Brodowskim, Dzieli on wy
spę nad wie: Górną Okręto
wą i Dolną.
Na Górnej rozsiadła się Szczecińska Stocznia Remon towa — drugi co do wielko
ści, po gdańskiej, zakład te
go rodzaju w Polsce, i Dolna, zarosła gąszczem
olch i wikliny, do niedawna była rajem dla słowików i... wędkarzy.
i Do niedawna, bo oto u wschodniego ujścia kanału przed kilkoma miesiącami zjawiła się pogłębiarka i barki, zadudniły parowe ka- fary. Wbito w dno kilkaset żelbetowych pali, zamknięto
| przejście betonową ścianą.
Z kanału robi się dok.
Za dwa lata. a może 1 wcześniej, będzie tu można wprowadzić choćby takiego
„Domeykę” I po usunięciu wody dobrać się do podwod nych części kadłuba, aby przywrócić im pierwotną,
»wyposażeniową’' świeżość i odporność.
„Mira” podpływa do przy
stani stoczni. Przemyka się pod dziobem „Wrocławia”.
Burty pstrokate od minii.
muszą one obsłużyć także remonty międzyrejsowe i a- waryjne, nieraz też i klien
tów zagranicznych.
Jest więc ciasno i zmusze
ni jesteśmy za granicą re
montować część naszej flo
ty. A przecież tonaż naszej
floty w pięciolatce wzrośnie nym jukiem zawraca wzdłuż o przeszło pół miliona ton! Dolnej Okrętowej. Krawędź Jedyne wyjście, to inten- kanału świeżo wycięta „pod sywna rozbudowa stoczni re sznurek”, na brzegu słowi- montowych. czego zagajnika zostało kar-
Ponad miliard złotych w ozowisko, trochę pniaków i pięciolatce wypełni prawie gaj?z} z niezupełnie wysch- zupełnie lukę między możli- jymj liśćmi,
wościami tych stoczni, a po- Wkrótce staną tu hale i trzebami floty. hangary, nadbrzeżną darń
wyprą betonowe nabrzeża S.TOCZNIE DOGANIAJĄ ■ poliniowane szynami dla
Inwestycyjny wyścig mię- dźwigów. . . dzy flotą a stoczniami re- Słowiki ustąpią przed sto- montowymi stocznie rozpo- czniową muzyką żelaza ł ma częły daleko poza linią star- jszyn.
socjalizmu w Czechosłowacji
(Napisane specjalnie dla »Dziennika Bałtyckiego)
tową. Jednak dzięki miliar dowemu dopingowi biegną o jakieś 40 proc. szybciej, tak, że do mety pięciolatki obaj zawodnicy dobiegną niemal równocześnie.
Dwu i pólkrotnie zwięk
szony potencjał dokowych stoczni, do 68 tys. BRT, rozbudowa hal i urządzeń mechanicznych, szczegól
nie dźwigowych, wydatne zmniejszenie udziału pra
cy ręcznej przy dwukrot nie
Bolesław Rajkowski
„W przemyśle paliw »kon
centrować uwagę na ekonomi cznym wykorzystaniu węgla i Jego przemianie w szlachet
niejsze rodzaje energii...”
(Z ustawy o trzecim pla nie pięcioletnim Czecho
słowacji).
W
najbardziej na zachód wysuniętym rejonie Czechosłowacji leży okręg Karo lowych Warów, kraj uzdro
wisk, kąpielisk, ludowej ce
ramiki i kopalń węgla bru- jnatnego. Niektóre miejsco
wości tego rejonu są znane i głośne w całej Czechosło
wacji a nawet za granicą, o niektórych zaś wiedzą tyl
ko ludzie z najbliższej okoli cy. Jeszcze przed dwoma la ty miejscowość W rzęsowa była tylko zapadłą górską wioską u stóp Gór Kruszco-
Ozy pomnik
k róla Jana III Sobieskiego
stanie w Gdańsku?
wych. Dziś o miejscowości tej mówi się często. Wyra
sta tam druga największa budowla trzeciej czechosło
wackiej pięciolatki.
ABY WĘGLA NIE BYŁO TRZEBA PRZEWOZIĆ
W
ĘGIEL brunatny z niedalekiego Zagłębia So
kołowskiego zawiera 43 proc. wody, 22,5 proc. popio łu a jego wartość opałowa wynosi 3.000 kalorii. Po oo wozić wodę i popiół w głąb
Dla swej ekonomiczności wniosek został przyjęty i za decydowano: w ciągu trze
ciej i czwartej pięciolatki we W rzęsowej wybudowany zostanie kombinat, który przetwarzać będzie rocznie 7 milionów ton węgla bru
natnego; wytwarzany będzie gaz, prąd elektryczny, ener
gia cieplna, brykiety, benzy ną, fenole, smoła 1 inne su
rówce dla przemysłu chemi
cznego.
Zdolność ■wytwórcza przy*
szłej gazowni ciśnieniowej kombinatu będzie tak w elka, że gdyby dostarczała gazu tylko do użytku w gospodar
stwach domowych, mogłaby zaopatrywać w gaz 60 proc.
ogółu mieszkań w kraju. W ogółnopaństwowym pianie, we dług którego dzięki wybudo
waniu nowych gazowni i przp wodów gazowych liczba od
biorców gazu wzrośnie w cl$^.
dził się jeden z jego synów, tu nasz astronom Heweliusz odkrył gwiazdozbiór, który nazwano „Tarczą Sobieskie
go”. Pod Gdańskiem miał
^ ... Gdańsk pozbawiony jest'sto pełne jest pamiątek po większym zatrudnieniu akcentów upiększających każ przebywającym tu wiele ra-
— oto skutki miliardowe- de miasto — brak mu pom- zy królu Jamę III. Tu uro-
„ ...w im ii i mu wnfflmi ników. Jedynym zabytkiem svr,M tego rodzaju jest studnia
JjnmmmamNeptuna na Długim Targu, ElifrZiElwIly Wilii* poza tym zaś liczno place, 1 skwery i parki aż proszą się U p. p, i o jakiś pomnik. Naturalnie V_«/ I I sJ [J ! I 1 Cl dziś, gdy przed naszymi 'władzami miejskimi stoją po Z Paryża podano do wia- ważne zadania zapewnienia domości, że odnaleziono tu i jak największej liczby mie- nigdzie dotychczas nie pu- szkań, trudno wymagać bu- blikowany walc Chopina ze rowy nowych, bądź co bądź słowami George Sand, wy
dany w roku jej śmierci.
NOWE REGULARNE LINIE
PRZEŁADUNEK
Ostatnio odbyło się posie
dzenie jury konkursowego, które zapoznało się z nade
słanymi pracami. Jury po
stanowiło — ze względu na słaby poziom prac----nie przyznawać pierwszej ani dru giej nagrody. Trzecia nagro
da w wysokości 1000 zł przy znana została Aleksandrze Tatara - Skockiej z Sopo
tu za opowiadanie pt.: „Sta ry”. Ponadto przyznano trzy wyróżnienia Po 500 zł.
Bardzo interesująco zapo
wiada się program imprez zaplanowanych na paździer
nik w Klubie Morskim. Ak
tualnie można obejrzeć w hallu klubowym wystawę grafiki Włodzimierza Kaczyń skiego. radiooficera z m-s
„Czech”. W październiku od będzie się szereg imprez roz rywkowo - artystycznych —- dla „Arki”, PLO, „Dalmoru”, a także zgaduj - zgadula dla koła rodzin „Dalmoru”. Po
nadto odbywać się będzie.floty polskiej, liczącej pra- szereg interesujących kon- wje 570 tys. ton regestro- certów na organach elektro- Iwych brutto, potrzebne by
larze...
Przy sąsiednim keju nasze Katowice”, już prawie go
towe, odmalowane, eleganc
kie. W głębi jeszcze jakieś statki, dźwigi na nabrzeżu, dalej bloki hal produkcyj
nych.
Ciasno jest w tej Szczecin skiej Stoczni Remontowej.
Nie tylko zresztą w szcze
cińskiej, ale i w gdańskiej i gdyńskiej.
KONIECZNA KOSMETYKA Każdy statek 00 roku mu
si przejść remont tzw. okre
sowy, a co cztery lata re
mont klasyfikacyjny, koniecz ny dla uzyskania tzw. atestu stwierdzającego pełną zdol
ność do żeglugi. Bez tego atestu nikt statkowi nie po
wierzy ładunku, nikt nie za
ryzykuje ubezpieczenia.
Jeżeliby optymistycznie przyjąć czas remontu okre
sowego na dwa tygodnie, a klasyfikacyjnego na półtora miesiąca, to dla samej tylko
W
też król Sobieski część swe- I tana zostanie 2.5 raza lepiej?
go dziedzictwa — dobra rzu- p0 co przeciążać transport
Model przyszłego kombinatu uszlachetniania wę gla brunatnego w Czechach w miejscowości W rzę
sowa.
Fundamenty przyszłej kotłowni. W głębi pierwsze domy mieszkalne dla pracowników budowy.
gu p ęciu lat do 1 miliona 100 tysięcy, na Wrzesową li«
czy się jako na największą ba zę zaopatrzeniową.
kraju, jeśli przez z gaz owi
nie na miejscu kaloryczna wartość tego węgla wykorzys-
nowych, a DKF przedstawi kilka ciekawych filmów.
20 bm. obejrzeć będzie można otwarte występy klu
bowego kabaretu „Mątwa”.
byiy doki o lączniej pojem
ności 40 tys. BRT. Tymcza
sem w naszych trzech stocz
niach remontowych mamy zaledwie 28,5 tys. BRT. A
Czy w Sopocie?-leszcze nie wiadomo
Wczerwcu lub lipcu 1962
Międzynarodowy Festiwal Piosenki
„PAGART” już przystę
puje do organizowania IJ Międzynarodowego Festiwa
lu Piosenki. Podobnie jak w tym roku poprzedzony on będzie konkursem na polską piosenkę, który zo
stanie ogłoszony w paź
dzierniku, a zakończony w połowie stycznia przy
szłego rctku. Jury wybierze tym razem z publicznego Plebiscytu 6 piosenek.
Piosenki będą wykonana po 'raz pierwszy publicznie na zakończenie FIS w Za
kopanem. Następnie wejdą na estrady różnych miast II Międzynarodowy Festi
wal odbędzie się z końcem czerwca lub początkiem lip ca 1962 r. Czy i tym ra
zem odbędzie się w Sopo
cie, jeszcze nie ustalono.
Z BURTY NA BURTĘ
Part gdyński
obsługuje duże statki
S/s „Automedon” bandery brytyjskiej zapoczątkował os tatnio regularną linię mię
dzy Gdynią, a portami polu dniowej Azji. Stałą żeglugę na tej linii utrzymywać bę
dzie brytyjski armator „The Blue Funnel Line”. Pierw
szy statek zabrał z portu gdyńskiego około 1000 ton ładunku, m. in. czechosłowąc kie wagony wąskotorowe dla Indonezji, sodę i drobnicę.
W porcie gdyńskim nie ma wprawdzie obecnie dużego ruchu, niemniej jednak znaj dują się tu duże statki. Nie
dawno przybył do portu sta tek polski „Hugo Kołłątaj”, który poza ładunkiem przy
wiezionym do kraju posia
dał taikże partię skóry dla Rygi. Poczekał on w • porcie na „Żeromskiego”, posiada
jącego w swych ładowniach 2 tys. ton kąwy również dla Rygi. Obecnie w porcie odby wa się rzadko spotykany przeładunek ze statku na sta tek. Do Rygi popłynie za
tem — zamiast dwóch — tyl ko jedna jednostka, co przy niesie armatorowi gdyńskie
mu dużą oszczędność.
Częstymi gośćmi portu gdyńskiego są obecnie stat
ki przybywające po siarkę.
W ubiegły wtorek „Nos- san” — bandery szwedzkiej
— zabrał 420 ton tego ładun ku, a dziś załadowuje siar
kę „Herman Schur” bande
ry NRF.
Po raz piąty zawinął do Gdyni fiński rudowiee „Avo ny” (12,5 tys. DWT). Statek ten za każdym razem bar
dzo szybko i sprawnie jest obsługiwany przez gdyń
skich dokerów. Blisko 80-go dzinne przyspieszenie wyła dunku rudy przynosi nam każdorazowo po ok. 500 do
larów premii. (c)
bardzo kosztownych pomni
ków.
Jeden z pięknych, goto
wych już pomników znajduje się pod Warszawa i jest w dyspozycji Prezydium Sto
łecznej Rady Narodowej. Cho dzi mianowicie o pomnik króla Jana III Sobieskiego, który stał niegdyś we Lwo
wie na Wałach Hetmańskich.
Charakterystyczny ten pom nik pokazuje Jana III z bu
ławą w ręku, wspinającego się na koniu ponad dymią
cymi działami (na zdjęciu).
cewskiie i wejherowskie.
Liczymy więc, że piękne dzieło ormiańskiego mistrza Tadeusza Rarącza ozdobi je den z gdańskich placów, żre szta — jak się dowiaduje
my ze źródeł nieoficjalnych
— nasi „ojcowie miasta” ma ją już w tym kierunku za
miar coś przedsięwziąć. Prze wodniczący Prezydium MRN
— St. Szmidt i I sekretarz KM PZPR — Szwarczyk po
dobno w tych dniach udają się w tej sprawie do War
szawy. Życzymy im powo
dzenia.
kolejowy i zbytecznie zajmo wać 30.000 wagonów rocznie, jeśli przez brykietowanie py łu węglowego można usunąć 35 proc. wody a jego war
tość opałowa może wzrosnąć o 2.000 kalorii?
Takie pytania zadali so
bie fachowcy z minister
stwa paliw, zanim po rozpa
trzeniu możliwości przedło
żyli rządowi wniosek, zale
cający wybudowanie we Wrzesowej wielkiego kombi natu dla uszlachetnienia wę
gla brunatnego wprost na miejscu jego wydobywania.
Rewelarja medycyny
pretendować do „odziedziczę nia” go. Przecież nasze mia
Warszawa ma już „swe
go” króla Jana III, w Ła
zienkach — więc są szanse, że gotowa byłaby „odstąpić”
pomnik. Gdańsk, z którym przecież król Sobieski był
Zamiast żmudnych analiz tabletka, proszek, lub bibuła
W miarę rozwoju współ- Ityłko każdy lekarz, ale i per czesnej medycyny — rośnie sonel średni, bez obaw o ilość i rodzaj wykonywa- błąd czy niedokładność. W nych analiz. Powstała więc ko wyjątkowych wypadkach nie nieczność zastosowania ta
kiej techniki, by podsta
wowe, najczęściej przepro
wadzane badania można by
ło robić szybko, w sposób nie skomplikowany i w najprost
szych warunkach. Postulaty te spełniają tzw. „sucho te
sty kliniczne”. Są to odczyn Piki (zestawy odczynników) w postaci tabletki lub prosz
ku albo paska bibuły nasy- tak bardzo związany — na
szym zdaniem słusznie może ««ne.go odpowiednimi związ-
Tvtrcx-f.ö'n r^mjjTo f* rfrw rrn&rt 71 P7P |’.K3'T711.
Jak wiadomo, do badan bio
Konkurs na powieść o Ziemi" * przedłużony
Jak nas informuje Wy
dawnictwo Morskie i Wy
dział Kultury Prezydium WRN w Bydgoszczy, termin konkursu literackiego na po wieść o ziemi bydgoskiej został przedłużony o mie
siąc, więc prace nadsyłać można do 31 października br.
Przy okazji informujemy, że w skład jury tego konkur su wchodzić będą: Jerzy Pu
trament, Wacław Sadkowski, Włodzimierz Jabłoński, Ma
ria Kowalewska i Wiesław
Rogowski, (i)
chemicznych otrzymuje się zwykle materiał w postaci płynnej (mocz, surowica krwi, soki pokarmowe itp.) Użycie testu polega na tym, żo do badanego roztworu wrzucamy po prostu tablet
kę lub wsypujemy przygo
towaną fabryczni» porcję proszku i otrzymujemy zmia nę barwy danego roztworu.
Wskazuje ona na obecność W roztworze szukanej sub' stancji. Ocenę stopnia natę
żenia barwy ułatwia załączo
na do suchego testu skala barwna.
W ten sposób, zamiast wie lu żmudnych czynności la
boratoryjnych, wymagają
cych całego zestawu sprzętu, możemy przy użyciu suche
go testu wykonać badanie nie z mniejszą dokładnoś
cią, ale wielokrotnie szyb
ciej i w każdych warunkach
— przy łóżku chorego, w do mu, w pogotowiu ratunko
wym, w czasie wizyty leka
rza, w ośrodkach zdrowia na wsi, w warunkach polowych itp.
Prostota użycia sprawia, że badianie może wykonać nie
które testy kliniczne zosta
ną przez lekarza oddane do rąk chorego, który odpowied nio poinstruowany będzie sy stematycznie kontrolował pewne objawy. Dotyczy to np. chorych na cukrzycę — gdzie badania poziomu cu
kru w moczu muszą być wy konywane systematycznie, a wczesne wykrycie zmian w dotychczas istniejącym sta
nie uchroni przed powikła
niami, powodując wczesną interwencję lekarską.
Polski przemysł produkuje obecnie DWA SUCHE TESTY KLINICZNE: GLIKOTEST — do oznaczania cukru w mo
czu oraz KETOTEST — do oznaczania ciał ketonowych w moczu. Z testów importo
wanych na rynku krajowym znajdują się: ALBUSTIX — do oznaczania białka w mo
czu, ICTOTEST — do ozna
czania bilirubiny w moczu.
Szczególnie wartościowy jest importowany GASTROTEST, który pozwala określić na podstawie badania moczu za
wartość kwasu solnego w soku żołądkowym, czyniąc zbędnym uciążliwe zgłębniko
wanie żołądka! Wkrótce bę
dziemy także dysponowali importowanym testem ACHQLTEST — do oznacza
nia aktywności esterazy cho linowej w surowicy krwi, co ma znaczenie w niektó
rych schorzeniach wątroby.
Należy sądzić, że przemysł polski rozszerzy produkcję suchych testów klinicznych.
Będziemy więc mogli bez wy dawani# zbyt wielu cennych fee wiz wprowadzić suche te
sty kliniczne do naszego le
cznictwa w sposób masowy.
(BK)
Brykietownia, tak samo jak gazownia, będzie największym tego lodzaju zakładem w Cze
chosłowacji. Wszelkich urządzeń dostarczą zakłady Niem eckiej Republiki Demokratycznej, zna nego mocarstwa brunatno - wę glowego.
Dalsze dwa główne kom pleksy przyszłego kombina
tu — elektrownia i ciepłow nia — nie będą mż miały ta v-’ch rozmiarów, niemniej je dnak ich produkcja w wybit nej mierze wpłynie na sytua cję energetyczną w swym okręgu i przyczyni się do zmodernizowania i rozbudo
wy międzynarodowych uzdro wisk kąpielowych w Karp
iowych Warach, Mariańskich łaźniach i Franciszkowych Łaźniach.
PROJEKTY STAJĄ SIĘ RZECZYWISTOŚCIĄ Od wiosny 1959 roku, kie
dy do kamienistej ziemi wry ły się czerpaki pierwszych bagrów, buldożerów i in
nych maszyn, szerokie bło
nia w okolicy zmieniły się nie do poznania. Teren był przygotowany, fundamenty położone, zbudowane były arterie komunikacyjne, poło żono urządzenia kanaliza
cyjne a nad ziemią wyrosły już pierwsze obiekty — ko
tłownia i stołówka dla pra
cowników, pierwsze piętra gmachu administracyjnego oraz cztery nowe domy, pier wsze z wielu, jakiie w naj bliższej przyszłości wytwo
rzą nowe osiedle. Budowni
czowie kombinatu przyrzek
li, że już w roku 1962 uru
chomiony zostanie pierwszy obiekt kombinatu, a miano
wicie sortownia, zaś w trzy łata DÓźniej brykietownia a częściowo także gazownia.
Swoje długoterminowe zobo wiązania budowniczowie do pełni a ją jeszcze zobowiąza
niami krótkoterminowymi na różnych odcinkach budo wy a jak sadzić można na.
podstawie dotychczasowych osiągnięć w ostatnich dwóch łatach zadania wykonane zo stana jeśli nie w krótszym formim?e to przynajmniej W terminie planowanym.
Nie upłynie więc dużo wó dy w niedalekiej Onrzy a we Wrzesowej wcielone w życie zostanie postanowienie ustawy „o ekonomicznym wykorzystaniu węgla i je
go przemianie w szlachet
niejsze gatunki en er gil...n L. Pule er
Skład 1 druk: GDAŃSKIE ZAKŁ. GRAF w Gdańsku Z am. 1027 — G-6
7931
^
