Krajobrazy Zawadzkiego : gazeta samorządowa gminy Zawadzkie : Zawadzkie, Żędowice, Kielcza 2019, nr 8 (215).

i 1ZRAJOBRAZY lEH ²⁰¹⁹

www.zawadzkie.pl

Egzemplarz bezpłatny

GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY ZAWADZKIE - ZAWADZKIE, ŻĘDOWICE, KIELCZA

Spotkanie z okazji Dnia Edukacji Narodowej

Z okazji Dnia Edukacji Narodowej Burmistrz Zawadzkiego Mariusz Stachowski spotkał się z przedstawicielami placówek oświatowych funkcjonujących na terenie gminy. Burmistrz podziękował dyrektorom i nauczycielom za opiekuńczy, dydaktyczny i wychowawczy trud, zaangażowanie oraz podejmowane działania na rzecz rozwoju szkół i przedszkoli. Więcej na stronie 5.

Pamiętajmy,

1 listopada dzień wspomnień

„Śmierć nie jest kresem naszego istnienia - żyjemy w naszych dzieciach i następnych pokoleniach. Albowiem oni to dalej my, a nasze ciała to tylko zwiędłe liście na drzewie życia”.

Albert Einstein

Uroczystość Wszystkich Świętych, którą dzisiaj prawie wszyscy obchodzimy, skłania nas do zadumy, ale i do podniesienia wzroku ku niebu, do Boga. My chrześcijanie wierzymy, że tam są nasi najbliżsi, najukochańsi. Wybierając się 1 listopada na groby naszych bliskich, dzień ten nazywamy bardzo często Świętem Zmarłych. Dzień ten kojarzy nam się z wizytą na cmentarzu, zapaleniu świec na grobach, a przed wszystkim wspomnieniem w rodzinnym gronie, zmarłych bliskich i znajomych...Panuje nastrój powagi, refleksji, czasem smutku, ale i...radości. Tak radości właśnie, bo właściwie w pierwotnym zamyśle uroczystość Wszystkich Świętych jest dniem radosnym. Oddajemy cześć wszystkim, którzy dostąpili chwały zbawienia w niebie.

Wyniki Wyborów do Sejmu i Senatu RP

Wyniki głosowania w wyborach do Sejmu RP i Senatu RP z dnia 13 października 2019 r. opublikowane zostały na stronie Państwowej Komisji Wyborczej:

W naszej gminie frekwencja wyniosła: 44,35 % Liczba uprawnionych: 9254

Liczba wydanych kart: 4105 Liczba ważnych kart: 4104 Liczb głosów ważnych: 4023

WYBORY DO SEJMU I SENATU 2019

wybory.gov.pl

X Sesja Rady Miejskiej w Zawadzkiem

W dniu 30 września 2019 r. odbyła się X sesja tej kadencji.

Najważniejszym punktem obrad sesji było nadanie godności Zasłużony dla Gminy Zawadzkie Pani Marcie Lityńskiej. „Ten zaszczytny tytuł jest uhonorowaniem i podziękowaniem za postawę oraz działalność dla młodego pokolenia, a dla gminy Zawadzkie - jeszcze jednym powodem do satysfakcji i dumy - tak mówił o przyznaniu tego tytułu Pani Marcie Lityńskiej w laudacji jeden z wnioskodawców Pan Stanisław Kiełek.

Na sesji zostało przyjęte również sprawozdanie z wykonania budżetu gminy za I półrocze 2019 r. Radni otrzymali pozytywną opinią Regionalnej Izby Obrachunkowej w tym zakresie.

Sprawozdanie został przyjęte jednogłośnie. Radni podjęli uchwały:

o zmianie uchwały budżetowej na 2019 r. oraz w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej.

Do Komisji Uchwał i Wniosków wpłynęły następujące wnioski:

1) Wniosek radnej Agnieszki Jamrozik o doświetlenie ulicy Kolejowej - ze względu na pilną potrzebę podniesienia bezpieczeństwa mieszkańców i użytkowników ulicy Kolejowej w Zawadzkiem wnioskuję o niezwłoczne doświetlenie przedmiotowej ulicy, która obecnie stwarza realne zagrożenie dla pieszych korzystających np. ze stacji PKP, zwłaszcza w nadchodzącym okresie jesienno- zimowym -12 głosów „za”, 1 głos „wstrzymujący się”.

2) Wniosek radnego Dariusza Zajdla - sprzedaż działek gruntu zlokalizowanych przy Stawie Hutniczym, a przeznaczonych pod zabudowę domów szeregowych należy połączyć z obowiązkiem wybudowania przez kupującego - dewelopera uzbrojonych ciągów komunikacyjnych: droga, chodnik, sieć wody pitnej ip.poż., kanalizacja sanitarna i deszczowa dla dróg. Dla każdego domu należy przewidzieć miejsca parkingowe

w ilości spodziewanej liczby samochodów plus jeden dla gości - 3 głosy „za”, 6 głosów „przeciw”, 4 głosy

„wstrzymujące się”.

Radna Katarzyna Kanoza złożyła na ręce Przewodniczącego Rady Miejskiej interpelację o następującej treści:

„Autobus PKS relacji Kielcza - Strzelce Opolskie przyjeżdża na przystanek Zawadzkie Osiedle (obok Centrum Handlowego Ares - odjazd z przystanku o godz. 6.55) z zajętymi prawie wszystkimi miejscami siedzącymi. W Zawadzkiem wsiada do niego 35-40 osób, które w większości muszą odbyć podróż do Strzelec na stojąco, z powodu braku miejsc siedzących. Podróż trwa 35 minut. Stanie przez tak długi czas jest niebezpieczne i męczące. Do Strzelec Opolskich tym autobusem dojeżdżają przede wszystkim uczniowie szkól średnich, a także osoby do pracy, pacjenci Szpitala Powiatowego i petenci wielu powiatowych urzędów.

O prawdopodobieństwie zbyt dużego tłoku w tym autobusie z powodu tzw. podwójnego rocznika rozpoczynającego naukę w strzeleckich szkołach średnich, informowałam Pana Burmistrza 12.08.2019 r. Potwierdzałam ten fakt 2.09.2019 r. W dniu 16.09.2019 r. przekazałam Panu Burmistrzowi wniosek pasażerów w sprawie uruchomienia dodatkowego kursu autobusu.

Zaproponowano w nim rozwiązanie tej sytuacji poprzez wcześniejsze rozpoczęcie kursu obecnie zaczynającego się z przystanku Piotrówka (tzw. BIS) o godz. 7.10. Proszę o wyjaśnienie działań podjętych w powyższej sprawie oraz informację kiedy nastąpi poprawa bezpieczeństwa mieszkańców Zawadzkiego dojeżdżających do strzelec Opolskich”.

Uchwały podjęte na sesjach są dostępne na stronie www.bip.zawadzkie.pl.

BRM

Burmistrz informuje

Rozbudowa ulicy Powstańców Śląskich w Zawadzkiem 22 października br. Burmistrz Zawadzkiego podpisał umowę na realizację zadania pn. „Rozbudowa drogi gminnej nr 105622 O ulicy Powstańców Śląskich w Zawadzkiem”. Zadanie wykonywane będzie przez firmę Usługi Budowlane Zwadło Krzysztof ze Zdzieszowic. Wartość zadania wynosi 159.429,62 zł brutto, a termin jego realizacji upływa w dniu 20.12.2019 r. Zamówieniem objęto wyłącznie rozbudowę odnogi drogi gminnej nr 105622 O ulicy Powstańców Śląskich w Zawadzkiem.

Zakres zamówienia obejmuje:

1) kompleksową obsługę geodezyjną wraz z powykonawczą inwentaryzacją geodezyjną;

2) roboty rozbiórkowe - rozebranie istniejącej nawierzchni jezdni oraz chodników;

3) wykonanie koryta pod nowe warstwy konstrukcyjne nawierzchni

jezdni i chodnika

oraz w miejscach, gdzie rozebrano nawierzchnię z trylinki;

4) remont istniejących wpustów kanalizacji deszczowej;

5) ustawienie krawężników i obrzeży betonowych na ławie betonowej;

6) wykonanie warstwy odcinającej zagęszczanej mechanicznie;

7) wykonanie podbudowy z kruszywa łamanego;

8) wykonanie nawierzchni z betonowej kostki brukowej o grubości 8 cm na podsypce cementowo-piaskowej lub z miału kamiennego.

Spotkanie w sprawie przebudowy kanalizacji

9 października br. odbyło się spotkanie Burmistrza Zawadzkiego z przedstawicielami Firmy ZAW-KOM oraz projektantami w sprawie przebudowy kanalizacji sanitarnej w ulicach 1 Maja i Mickiewicza oraz związanąztymprzebudowądróg.

2

Spotkanie oświatowe

W dniu 26 września br. Burmistrz Zawadzkiego spotkał się z dyrektorami szkół i przedszkoli z terenu gminy Zawadzkie.

Pożegnanie śp. br. Pawła Siennickiego FSC Z przykrością informujemy, że 26 września br. zmarł

śp. brat Paweł Siennicki

ze Zgromadzenia Braci Szkół Chrześcijańskich, pracujący w Domu Pomocy Społecznej w Zawadzkiem „Caritas”.

Został pochowany na cmentarzu św. Rocha w Częstochowie.

Brat Paweł Siennicki urodził się 5 grudnia 1961 r. w miejscowości Kąty -Zdroje.

Do Zgromadzenia Braci Szkół Chrześcijańskich wstąpił w 1982 r., a śluby wieczyste złożył w roku 1989.

W Zgromadzeniu pełnił różne funkcje, pracował jako katecheta, wychowawca, nauczyciel, a ostatnio jako opiekun

w Domu Pomocy Społecznej w Zawadzkiem.

Od kilku lat zmagał się z chorobą.

Był wspaniałym człowiekiem, przyjacielem o ogromnie wrażliwym sercu,

ofiarny, życzliwy, pogodny, nie zrażający się trudnościami.

Do końca swego życia niósł pomoc innym. W najbliższych dniach, pełnych zadumy i smutku jesteśmy z Tobą -

Twoi znajomi, przyjaciele, współpracownicy, podopieczni.

Chcemy Cię pożegnać i podziękować za długie lata pracy i za wszystko,

co zrobiłeś dla naszej lokalnej społeczności.

Zostaniesz na zawsze w naszych sercach.

W związku z zakończeniem działalności zawadczańskiego gimnazjum Burmistrz Zawadzkiego podziękował Pani Róży Paprotnej, dyrektor Publicznego Gimnazjum Nr 1 w Zawadzkiem, za wieloletnie kierowanie placówką, zaangażowanie i wszelkie działania, które przyczyniły się do rozwoju szkoły oraz uczniów.

W trakcie spotkania omówiono sprawy bieżące związane z rozpoczętym nowym rokiem szkolnym.

Apel Burmistrza Zawadzkiego w sprawie wałęsających się psów

Szanowni Mieszkańcy, w ostatnim okresie na terenie gminy Zawadzkie nasiliło się zjawisko dużej ilości psów, które bez żadnego nadzoru wałęsają się po drogach, ulicach i polach naszej gminy.

Stanowią one zagrożenie dla mieszkańców, a w szczególności dla dzieci.

Są to psy, które posiadają właścicieli, lecz nie mają zapewnionej należytej opieki.

Psy niepozostające na uwięzi powinny przebywać wewnątrz ogrodzonej posesji, zabezpieczonej w taki sposób, by zwierzę nie mogło wydostać się na zewnątrz.

Przypominam, że za psa odpowiada jego właściciel i na nim spoczywa obowiązek zapewnienia psu opieki, a także obowiązek zaszczepienia zwierzęcia przeciwko wściekliźnie.

W związku z powyższym, apeluję do wszystkich właścicieli psów, o stosowanie się do obowiązujących przepisów prawa, celem zapewnienia bezpieczeństwa innym mieszkańcom oraz użytkownikom dróg i ulic.

Zgodnie z art. 77 Kodeksu wykroczeń „Kto nie zachowuje zwykłych lub nakazanych środków ostrożności przy trzymaniu zwierzęcia, podlega karze ograniczenia wolności, grzywny do 1000 złotych albo karze nagany”, natomiast „Kto dopuszcza się czynu, o którym mowa wyżej, przy trzymaniu zwierzęcia, które swoim zachowaniem stwarza niebezpieczeństwo dla życia lub zdrowia człowieka, podlega karze ograniczenia wolności, grzywny albo karze nagany.”

„Śmierć nie jest kresem naszego istnienia. Żyjemy w naszych dzieciach i następnych pokoleniach. Albowiem to dalej my, a nasze ciała to tylko zwiędłe liście na drzewie życia”

Wyrazy głębokiego współczucia i żalu Rodzinie

z powodu śmierci Pani Haliny Kowalczyk składa

Burmistrz Zawadzkiego

oraz pracownicy Urzędu Miejskiego w Zawadzkiem

--- Najczęściej drogą nieznaną największe przychodzi samo.

Ten, co rozdziela i łączy, zaczyna bez nas i kończy.

Badasz, ważysz i śledzisz, swój brzeg bez odpowiedzi A my wierzymy głęboko, że (...)

„ Ty co znasz ptaki po kolei i buki złote.

Wiesz, że jeśli miłość to tak jak wieczność beze przed i potem"

K.J. Twardowski

Składamy podziękowania koleżankom i kolegom z klasy LO wraz z wychowawczynią, delegacjom, sąsiadom, znajomym i wszystkim, którzy uczestniczyli w tym smutnym dla nas dniu

i byli myślami i sercem z naszą Mamą, Babcią, Siostrą i Ciocią

Haliną Kowalczyk.

Dziękujemy za słowa wsparcia i morze kwiatów, które pokryły mogiłę.

f

— GS ♦

3

Marta Lityńska - Zasłużona dla Gminy Zawadzkie

Na sesji Rady Miejskiej w dniu 30 września br. Pani Marcie Lityńskiej nadany został tytuł

„Zasłużony dla Gminy Zawadzkie”.

Pani Marta Lityńska do Zawadzkiego przyjechała w 1991 roku, obejmując funkcję trenera sekcji tenisa stołowego w Hutniczym Klubie Sportowym Stal Zawadzkie. W czasie pełnienia funkcji trenera z młodzieżą osiągnęła wiele

sukcesów. W ciągu 27 lat pracy trenerskiej w Zawadzkiem ze swoimi wychowankami zdobyła 65 medali mistrzostw Polski oraz srebrny medal Mistrzostw Europy. Drużyna seniorek w sezonie 1992/93 zdobyła brązowy medal w ekstraklasie kobiet. Drużyna Stali seniorek występowała w Pucharze Europy. Pod jej wodzą Dorota Djaczyńska została Indywidualną Mistrzynią Polski.

Zawodniczki Milena Feliks, Antonina Szymańska i Julia Bartoszek reprezentowały Polskę na Młodzieżowych Mistrzostwach Świata oraz Mistrzostwach Europy kadetek. W latach 1992 - 2016 pełniła funkcję trenerki kadry wojewódzkiej, a przez 4 lata pełniła funkcję trenerki kadry Polski kadetek. Od wielu lat sekcja tenisa stołowego działająca najpierw jako Hutniczy Klub Sportowy Stal Zawadzkie, a później Klub Tenisa Stołowego MOKSiR Zawadzkie wygrywa klubową klasyfikację młodzieżową w województwie. Za swoją pracę jako trenera i wychowawcy młodzieży Pani Marta Lityńska została odznaczona za zasługi dla Polskiego Związku Tenisa Stołowego oraz odznaką trenera roku. Pani Lityńska otrzymała liczne odznaczenia i listy gratulacyjne od władz wojewódzkich.

26 września 2018 r. w ramach Programu „Sportowa Polska”

w siedzibie Polskiego Komitetu Olimpijskiego w Warszawie Pani Marta Lityńska została wyróżniona medalem „Pasjonat Sportowej Polski 2018”. Celem przyznawania tytułu jest propagowanie na forum ogólnopolskim osób, które budują sportowe oblicze gminy, promują sport i rekreację oraz zachęcają do uprawiania zdrowego stylu życia.

16 października 2018 r. Marszałek Województwa Opolskiego Andrzej Buła nadał jej Odznakę Honorową „Za Zasługi dla Województwa Opolskiego”. Przyznanie tej odznaki jest aktem uhonorowania osoby lub instytucji za szczególne zasługi dla regionu Śląska Opolskiego.

Zebrania wiejskie

Zebranie wiejskie jest spotkaniem mieszkańców wsi, podczas którego podejmowane są uchwały w sprawach ważnych dla sołectw. Jedną z nich jest przygotowanie wniosku do funduszu sołeckiego. To było też tematem zebrań wiejskich, które odbyły się wżędowicach i Kielczy. Wysokość środków wyodrębnionych w budżecie gminy na 2020 rok dla każdego sołectwa to kwota 31.769,40 zł

Wizyta z Wahrenbriick

12 i 13 października gościli w Zawadzkiem przedstawiciele partnerskiego miasta Wahrenbruck. Głównym celem wizyty było przekazanie darów zebranych przez mieszkańców zaprzyjaźnionego miasta. Trafiły one do szkoły w Żędowicach, Ośrodka Pomocy Społecznej, Caritas przy Parafii św. Rodziny oraz DPS w Zawadzkiem. Wizyta odbyła się w ramach podpisanej umowy partnerskiej.

4

Spotkanie z okazji Dnia Edukacji Narodowej

Z okazji Dnia Edukacji Narodowej Burmistrz Zawadzkiego Mariusz Stachowski spotkał się z przedstawicielami placówek oświatowych funkcjonujących na terenie gminy. Burmistrz podziękował dyrektorom i nauczycielom za opiekuńczy, dydaktyczny i wychowawczy trud, zaangażowanie oraz podejmowane działania na rzecz rozwoju szkół i przedszkoli. Życzył zdrowia, satysfakcji z wykonywanej pracy, zapału do podejmowania nowych wyzwań i wytrwałości w dążeniu do wytyczonych celów.

Wyrazy podziękowania skierował także do pracowników niepedagogicznych za ich wkład w prawidłowe funkcjonowanie placówek oraz przedstawicieli związków zawodowych za współpracę. Wyrazy uznania i życzenia przekazał również Przewodniczący Rady Miejskiej w Zawadzkiem Dariusz Zajdel.

Podczas spotkania wręczone zostały Nagrody Burmistrza przyznane z okazji Dnia Edukacji Narodowej i listy gratulacyjne, w związku z nadaniem pracownikom placówek oświatowych

odznaczeń państwowych - Medali Komisji Edukacji Narodowej oraz przyznaniem Nagród Opolskiego Kuratora Oświaty. Nagrody Burmistrza otrzymali dyrektorzy szkół i przedszkoli prowadzonych przez gminę Zawadzkie: Beata Brzezińska, Gabriela Gosztyła, Renata Grzybek, Małgorzata Kozioł, Jolanta Momot, Katarzyna Sztęborowska (wicedyrektor), Bożena Taibert oraz Ewa Trepka.

Medale Komisji Edukacji Narodowej otrzymali: Katarzyna Kimak - nauczyciel PP Nr 2 z Oddziałem Integracyjnym w Zawadzkiem i Urszula Tomala - główna księgowa PSP w Zawadzkiem. Nagrodą Opolskiego Kuratora Oświaty wyróżnione zostały Maria Andrzejewska - emerytowany dyrektor PSP w Zawadzkiem oraz Małgorzata Kozioł - dyrektor PSP w Żędowicach. Uroczystość umiliły występy utalentowanych uczniów szkół podstawowych, którzy rozwijają swoje talenty w sekcjach działających w instytucji Biblioteka i Kultura.

Od 1 października 2019 r. działa nowa całodobowa, bezpłatna, ogólnopolska infolinia dla dzieci, młodzieży i ich opiekunów. Pod numerem telefonu 800 080 222 dzieci, młodzież, ale także rodzice, nauczyciele i pedagodzy będą mogli uzyskać profesjonalną pomoc doświadczonych psychologów, pedagogowi prawników.

Pod bezpłatny numer telefonu będzie mogła zadzwonić każda młoda osoba mająca problemy w domu, w szkole czy też w relacjach rówieśniczych. Dzięki nowej infolinii będą mogli skontaktować się ze specjalistami z Fundacji 24 godziny na dobę i otrzymać fachowe wsparcie w najtrudniejszych sytuacjach. Wiele negatywnych zjawisk społecznych - cyberprzemoc, zaburzenia odżywiania, zażywanie substancji psychoaktywnych, samookaleczanie to całkiem realne problemy, które wymagają interwencji specjalisty. Wszystkie działania są realizowane bezpłatnie i anonimowo. Specjaliści Fundacji ITAKA to doświadczeni psychologowie, pedagodzy i prawnicy, którzy udzielają porad zarówno przez telefon, czat jak i e-mail. Pełen wykaz dyżurów można znaleźć na oficjalnej stronie projektu:

www.liniadzieciom.pl

W ramach działań infolinii pracownicy Fundacji świadczą również wsparcie osobom dorosłym, opiekunom i nauczycielom, którzy mają problemy z dorastającymi dziećmi.

Nowy numer telefonu został uruchomiony na zlecenie Ministerstwa Edukacji Narodowej ze środków z Narodowego Programu Zdrowia.

Realizatorem części projektu na uruchomienie linii pomocowej jest Fundacja ITAKA-Centrum Poszukiwań Ludzi Zaginionych, która wygrała konkurs ogłoszony przez ministerstwo.

VII CROSS DOLINY MAŁEJ PANWI „W POGONI ZA BOBREM ”

W sobotę, 28 września odbył się VII Cross Doliny Małej Panwi „ W pogoni za bobrem” organizowany przez Koło Towarzystwa Przyjaciół Lasu „Dolina Małej Panwi” w Zawadzkiem oraz Nadleśnictwo Zawadzkie. Dopisała przepiękna pogoda, a ciepłe

słońce podgrzewało atmosferę na starcie przy Letniej Leśnej Izbie Edukacyjnej wśród 200 zawodników, którzy rywalizowali na dystansach ok. 7 km i ok. 12,5 km.

Muzycznej edukacji ciąg dalszy

Marszałkowski Budżet Obywatelski

Zadanie

powiat strzelecki

/iktywna kulturalnie społeczność lokalna.

Muzycznej edukacji ciąg dalszy

2 754 oddane głosy

OPIS ZADANIA:

Głównym celem zadsnhjest uaktywnianie Społeczności lokalnej przez różnorodne propozycjekulturalne orazedukacje muzyczną zwłaszcza dzieciI młodzieży. Inicjatywaobejmie ponad 1tys uczniów Ogniska Muzycznego, słuchaczykoncertóworaz uczestnikówzgrupowań chóralnych I wyjazdowych koncertów. Projekt zakłada kontynuacje Iposzerzenie ofertynauki grynaInstrumentachokolejne specjalności

Stowarzyszenie METANOYAw ramach Marszałkowskiego Budżetu Obywatelskiego pozyskało kolejne środki

finansowe na zadania kulturalne dla mieszkańców naszej gminy. Już po raz drugi zapewnią naukę gry na instrumentach

dla zainteresowanych oraz zorganizują wiele imprez i warsztatów muzycznych dla chóru i instrumentalistów. W ciągu dwóch lat pozyskano kwotę 200 tysięcy złotych.

Zapraszamy wszystkich zainteresowanych do korzystania z propozycji edukacyjnych w OGNISKU MUZYCZNYM oraz do udziału we wszystkich formach aktywności muzycznych proponowanych przez Stowarzyszenie METANOYA.

Jednocześnie dziękujemy, wszystkim tym, którzy głosując wsparli projekt. Dziękujemy również darczyńcom - firmom oraz osobom prywatnym - za wsparcie finansowe umożliwiające stowarzyszeniu METANOYA prowadzenie nauki gry na instrumentach do końca obecnego roku kalendarzowego.

Sybilla Czech

— 6

Inicjatywa OSP w Kielczy

Strażacy OSP w Kielczy po raz kolejny wyszli z oddolną inicjatywą pozyskania środków finansowych. Ponownie jak rok temu strażacy z OSP będą rozprowadzali kalendarz strażacki na rok 2020 w formie "cegiełki". Pozyskane środki będą przeznaczone na zakup sprzętu ratowniczego, który poprawi funkcjonowanie jednostki podczas różnych działań ratowniczych.

Grudzień

2019

Poniedziołek Wtorek Środa Czwartek Piątek Sobota Niedziela

48

1=

« 2

=

=

— 5^

50 ę> ss. 10*

11

=

14

15 =

-

16 - 17

19

21®- 22 =

»

23-

=-

27 28-

, 3Q

=

Dostojni Jubilaci

Jubileusz 90 urodzin obchodziło troje mieszkańcy naszej gminy.

Jan Kochel urodził się 29 września 1929 roku. Doczekał się 6 dzieci, 7 wnuków i 6 prawnuków. Pani Marta Szaton urodziła się 10 października 1929 roku. Doczekała się 3 dzieci, 2 wnuków, 1 prawnuka. Pani Maria Gajda urodziła się 23 października 1929 roku. Doczekała się 2 dzieci, 3 wnuków, 1 prawnuka.

Na ręce solenizantów płynęły życzenia zarówno od najbliższych, przyjaciół, jak również od władz samorządowych i powiatowych. Dostojnym Jubilatkom życzymy wielu pogodnych dni, dużo zdrowia i wiele miłości.

Jan Kochel

7

Dzień Seniora

Co roku w gminie Zawadzkie uroczyście obchodzony jest Dzień Seniora. Tegoroczne obchody rozpoczęły się 12 października br.

mszą św. w kościele pw. św. Rodziny w Zawadzkiem. Część artystyczna w której wystąpił zespół Metronom oraz Leszek Filec odbyła się w kinoteatrze. Gminny Dzień Seniora to przede wszystkim święto osób w jesieni życia, ale także zwrócenie uwagi społeczności lokalnej na osoby starsze, których nie brakuje w naszej gminie. W uroczystościach udział wzięli seniorzy z terenu gminy oraz zaproszeni goście.

Żędowicki Oktoberfest

W ostatnią sobotę września w Żędowicach odbyła się impreza integracyjna dla mieszkańców „Oktoberfest”. Zorganizowało je lokalne koło DFK we współpracy z Stowarzyszeniem Kobiet Żędowickich oraz Firmą Bronder. W sobotni wieczór „dyskozabawę”

poprowadził DJ Newton, popołudnie można było miło spędzić czas w trakcie koncertu Orkiestry Dętej z Żędowic, Orkiestry Dętej ze Świbia, a gwiazdą wieczoru była Ewa Suchińska.

Z okazji Europejskiego Dnia Seniora

składamy wszystkim Seniorom gorące życzenia zdrowia i wielu lat, wypełnionego radością i satysfakcją oraz szacunku i miłości najbliższych. Niech omijają Państwa

troski i smutki dnia codziennego. Życzymy spełnienia wszystkich marzeń i zamierzeń, aby stale towarzyszył Wam

niegasnący zapał w ich realizacji a w życiu osobistym dopisywały pomyślność i szczęście.

8

95 rocznicę powstania Lasów Państwowych

15 października br. leśnicy Nadleśnictwa Zawadzkie świętowali 95.

rocznicę powstania Lasów Państwowych.

Z tej okazji w siedzibie Nadleśnictwa odbyła się uroczysta konferencja oraz posadzenie cisa. W Leśnictwie Dębie wLeśnym Parku im. Zasłużonych Leśników Nadleśnictwa Zawadzkie posadzono sadzonki jarzębiny, a w Leśnictwie Krupski Młyn został oficjalnie oddany do użytku nowo wybudowany retencyjny zbiornik wodny.

95 lat temu utworzono Lasy Państwowe.

28 czerwca 1924 r. prezydent Stanisław Wojciechowski wydał rozporządzenie ostatucie „Polskich Lasów Państwowych”. Dzisiaj Lasy Państwowe opiekują się i zarządzają większością powierzchni lasów w Polsce. Obecnie Lasy Państwowe to największa w Unii Europejskiej organizacja opiekująca się lasami publicznymi. Lasy Państwowe w obecnej formie powstały na mocy ustawy z 28 września 1991 r. Przyjęto zasadę, że Lasy Państwowe nie korzystają ze środków budżetu państwa, a tym samym nie obciążają kieszeni podatnika. 95 lat, to lata pracy wielu pokoleń leśników, którzy dbali o lasy, by każdy z nas mógł się nimi cieszyć i korzystać z ich dobrodziejstw dzisiaj.

W polskich lasach można spotkać wiele rzadkich, cennych gatunków roślin i zwierząt, można podziwiać różnorodne zbiorowiska roślinne i niesamowite krajobrazy, można bezpłatnie wypocząć i skorzystać z wielu atrakcji turystycznych i edukacyjnych. Lasy zapewniają drewno, z którego korzysta każdy z nas - ma ok.

30 000 różnych zastosowań - i, dzięki prowadzeniu racjonalnej gospodarki leśnej, będą korzystać przyszłe pokolenia.

125 lat kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Zawadzkiem

Piękną, jubileuszową uroczystość przygotowała w niedzielę, 20 października br, Ewangelicka Społeczność Wiernych Zawadzkiego wraz z księdzem proboszczem Ryszardem Pieronem.

W tym dniu uczono 125 rocznicę wybudowania kościoła oraz nadano kościołowi Ewangelicko-Augsbursko- Luterańskiemu imię Marcina i Katarzyny Luter. W uroczystościach uczestniczył ks.

Jerzy Samiec, polski biskup luterański, zwierzchnik Kościoła Ewangelicko- Augsburskiego w RP, który swoją obecnością nadał temu wydarzeniu wyjątkowy wymiar, a zaangażowanie parafian dodało przepięknej oprawy. Po zakończonym nabożeństwie zaproszeni goście złożyli na ręce ks. Ryszarda Pierona wyrazy podziękowania i gratulacje, a wszystkich zebranych zaproszono na poczęstunek w ogrodzie. Przypomnijmy, że kościół Ewangelicki w Zawadzkiem był pierwszą świątynią chrześcijańską, która powstała w Zawadzkiem.

Z okazji Jubileuszu 125 rocznicy wybudowania Kościoła oraz nadania Kościołowi Ewangelicko-Augsbursko-Luterańskiemu w Zawadzkiem imienia Marcina i Katarzyny Luter składam gratulacje i życzenia wielu łask Bożych

dla całej wspólnoty. Pragnę wyrazić serdeczne życzenia, aby Wasza wspólnota, budowana przez Słowo Boże była nieustannie miejscem budowania i pogłębiania więzi między Bogiem i człowiekiem.

Burmistrz Zawadzkiego Mariusz Stachowski Zawadzkie, dnia 20.10.2019 r.

---10---

Jesień w OZ/PTTK „Huta Andrzej ” w Zawadzkiem

Warto poznać historię miejsca, z którego pochodzimy. Swoją historię.

Warto także poświęcić chwilę, aby zastanowić się co ja wiem, na temat miejsca, w którym się urodziłem. O miejscu, z którego pochodzę. Po co to komu? Bo dobrze jest znać swoje korzenie. Tak często nie wiemy nic o mieście, wiosce w której się urodziliśmy lub wychowaliśmy. Poza nazwą tego miejsca nic innego nie przychodzi nam do głowy. Czasem się tego wstydzimy, bo w czasie różnorodnych wypraw spotykamy ludzi zakochanych w swojej maleńkiej miejscowości. Którzy wszelkimi sposobami chcą tę miłość do tego miejsca zaszczepić także w nas. Są przekonani, że to prawdopodobnie najpiękniejsze miejsce na świecie. Bez problemu wskażą najciekawsze regiony swojej okolicy, powiedzą gdzie zjemy najlepszą regionalną potrawę, pizzę czy sałatę. Jest w tym coś niesamowitego. Uświadamiamy sobie wtedy bardzo mocno, że to przecież my nadajemy miejscom znaczenie. Jesteśmy jego częścią. Może więc warto poświęcić chwilę uwagi, aby odkryć swoje pochodzenie na nowo?

Mając na uwadze powyższe refleksje, polecamy udział w naszych turystycznych imprezach, bo zamiłowanie do naszej najbliższej okolicy leży szczególnie, organizatorom turystyki z OZ/PTTK w Zawadzkiem, na sercu.

Góra Św. Anny była i jest nadal dla śląskiego ludu tym, czym Jasna Góra dla wszystkich Polaków: symbolem wiary i przetrwania, własnej tożsamości, a także zachowania tradycji i mowy przodków.

To także symbol współistnienia obok siebie dwóch narodów: niemieckiego i polskiego.

Dlatego od ponad 30. lat organizujemy dla młodzieży wyprawy krajoznawcze do tej miejscowości i wjej okolice.

21.09. odbył się XXXVIII Zlot Młodzieży Szkolnej „Góra Św. Anny 2019”.

Wimprezie udział wzięło ponad 100 turystów, wędrując pieszo po wyznaczonych trasach lub pokonując je rowerem. Posiłek w Domu Pielgrzyma, konkurs wiedzy krajoznawczej i zwiedzanie

miejscowości zlot wypełniły. Pogoda ma wielki wpływ na wrażenia z wycieczek - ta dopisała, czyniąc imprezę jeszcze przyjemniejszą.

Rower, to doskonałe „narzędzie” do poznawania najbliższej okolicy. Jeżeli do tego dodamy promocję Roku Młodych w PTTK pod hasłem „Z PTTK wspólnym szlakiem”, promowanie historii i tradycji regionu, promowanie walorów krajoznawczo-turystycznych i zdrowotnych obszarów leśnych Gmin Zawadzkie i Kolonowskie, wdrażanie do konieczności przestrzegania zasad ochrony przyrody oraz dbałości o zasoby leśne, popularyzację turystyki rowerowej oraz nowych tras rowerowych, rozwijanie więzi turystycznych wśród mieszkańców regionu - to mamy gotową rowerową imprezę turystyczną.

05.10. zorganizowaliśmy XIX Jesienny Rajd Rowerowy Ścieżkami Gmin Doliny Małej Panwi „Jesień 2019". Cykliczna impreza bardzo popularna w naszym środowisku, w której udział bierze blisko 200 osób. Podobnie było i w tym roku. Na metę przy Letniej Izbie Edukacyjno- Turystycznej Nadleśnictwa Zawadzkie (Zabytkowa Stodoła) w Leśnictwie Dębie przybyło ok. 160. kolarzy. Tym razem pogoda zawodziła i sporo padało - ale stodoła problem rozwiązała. Pod jej dachem, bez problemu, odbyły się

wszelkie rajdowe konkurencje, posiłek turystyczny, podsumowanie imprezy i rozdanie zdobytych w konkursach nagród.

Mimo trudnych warunków atmosferycznych, wszyscy uczestnicy rajdu byli zadowoleni, bo turystykę uprawia się bez względu na panujące warunki pogodowe.

W 19 października odbyła się impreza wieńcząca sezon turystyki górskiej 2019. Wybór padł na Kłodzką Górę wznoszącą się nad głównym miastem regionu, Kłodzkiem. W wyprawie udział wzięło 44. turystów podzielonych na dwie grupy: 19. udało się na trasę górską, pozostali postanowili zapoznać się z najciekawszymi zabytkami Kłodzka.

„Górale” wybrali 4-godzinną trasę z Przełęczy Kłodzkiej poprzez Kłodzką Górę (763 m n.p.m.) do Kłodzka. Pozostali wycieczkowicze, z ciekawszych obiektów, zwiedzili Twierdzę Kłodzką, Podziemną Trasę Turystyczną, Most Św. Jana, Stare Miasto z Ratuszem Miejskim. Obie grupy spotkały się w restauracji na bardzo smacznym posiłku. Czas pozwolił jeszcze drugiej grupie na przejście Podziemnej Trasy Turystycznej. Warto, bo ciekawa, a pogoda tego dnia była cudowna.

Przed turystami z OZ/PTTK w Zawadzkiem jeszcze Rajd Andrzejkowy i Festiwal

Piosenki Turystycznej - zapraszamy.

Zarząd OZ/PTTK w Zawadzkiem

Wiadomości z ZSP w Zawadzkiem

Międzynarodowy Dzień Zwierząt

Zwierzęta od wieków towarzyszą człowiekowi i sprawiają że jego życie nigdy nie jest nudne. By upamiętnić obecność naszych mniejszych przyjaciół w sercach wielu z nas, 3 października ustanowiono Międzynarodowym Dniem Zwierząt. Z tej okazji w ZSP wZawadzkiem zorganizowano zbiórkę pieniędzy, by wesprzeć bezdomne zwierzęta, przebywające w schronisku wMiedarach. Zarówno uczniowie, jak i nauczyciele bardzo chętnie wsparli naszą inicjatywę dlatego udało nam się zebrać ponad 240 złotych. Za wszelkie datki i okazane serce serdecznie dziękujemy.

Jakub Biwo - przewodniczący Samorządu Uczniowskiego Koło „Bios” na Festiwalu Rodzinnym

Koło przyrodników „Bios” z ZSP w Zawadzkiem w czasie Festiwalu Rodzinnego w PSP przeprowadziło cykl doświadczeń dla dzieci i ich rodziców. Uczennice zaproponowały wypróbowanie naturalnych atramentów sympatycznych. Po napisaniu tekstu czarodziejskim atramentem należało wywabić ukrytą wiadomość.

Dzieci poczuły się jak detektywi z dawnych powieści.

Zainteresowaniem cieszyły się doświadczenia z jajkiem, wodne windy, kolorowe wulkany i gejzery. Uczennica opowiadała w jaki sposób powstają i gdzie można je spotkać. Okazało się, że chemia, biologia w skali mikro, eksperymenty, które można przygotować w każdej kuchni, są wciąż ciekawe dla starszych i młodszych.

Mirosława Kądziołka

Święto Drzewa 2019

Nadleśniczy Nadleśnictwa Zawadzkie po raz 16 zaprosił sympatyków lasu, uczniów, nauczycieli, przedstawicieli władz samorządowych na spotkanie z okazji Święta Drzewa. Nie zabrakło na nim również uczniów z ZSP w Zawadzkiem. Na terenie Letniej Leśnej Izby Edukacyjno- Turystycznej w leśnictwie Dębie przybyli goście wysłuchali prelekcji na temat znaczenia drzew w środowisku.

Zasadzili kilkanaście drzew w Leśnym Parku im. Zasłużonych Leśników Nadleśnictwa Zawadzkie. Podziwiali statuetki

„Czarodziejskich drzew”, które zostały nadane przez Klub Gaja za osiągnięcia w realizacji programu w 2015 i 2017 roku. W czasie rozmów przy ognisku leśnicy dzielili się opowieściami o lesie. Przy pięknej pogodzie, wśród lasów naszego nadleśnictwa czas upływał bardzo szybko. Uzmysłowił wszystkim przybyłym, że drzewa, lasy

nadal są mało docenianym skarbem polskiej przyrody. W czasach, gdy wycinka starych drzew jest powszechna, należy jak najwięcej mówić o ich roli w utrzymaniu czystego, zdrowego powietrza.

Potężne okazy istniejące dziesiątki, a często setki lat tworzą życiodajny tlen, ograniczają występowanie zabójczego smogu.

Przyczyniają się do utrzymania czystego i zdrowego środowiska.

Mirosława Kądziołka

Wyjątkowe wyróżnienie dla ZSP w Zawadzkiem

Nasza szkoła została wyróżniona i znalazła się w kręgu odznaczonych Medalem 100-lecia Polskiego Czerwonego Krzyża.

To wyjątkowe podziękowanie za wieloletnią współpracę i wsparcie działań PCK, przygotowane w roku jubileuszowym i przyznawane osobom i instytucjom szczególnie zasłużonym dla tej organizacji.

Medal został przyznany w dowód uznania za wieloletnie efektywne wsparcie Polskiego Czerwonego Krzyża.

Podziękowania te kierujemy do wszystkich uczniów, ich rodziców i nauczycieli, którzy od wielu lat angażują się w różnego rodzaju akcje organizowane w ramach działalności Szkolnego Koła PCK.

Wszystkie osoby, które włączają się w działania najstarszej polskiej organizacji humanitarnej pomagają innym.

Anna Staś - opiekun SK PCK

12---—--- —

W świecie nauki, techniki i zabawy

XIV Festyn Rodzinny w Publicznej Szkole Podstawowej wZawadzkiem odbył się pod hasłem „W świecie nauki, techniki i zabawy”. Ponieważ nie dopisała pogoda, wszystkie atrakcje przeniesiono do budynku szkoły. Zmienna aura nie pokrzyżowała jednak planów organizatorom. W sympatycznej atmosferze beztroskiej zabawy spotkali się z sobą uczniowie, rodzice i nauczyciele. Tym razem motywem przewodnim była nauka i technika. Uczestnicy festynu mogli obejrzeć wystawę modeli pływających, popróbować sił w programowaniu czy też wziąć udział w pokazie doświadczeń koła przyrodniczego lub klubu „Activa”.

Dużą popularnością cieszyły się warsztaty kometarne, które poprowadził popularyzator nauk przyrodniczych, a z zamiłowania fascynat astronomii, Tomasz Książczyk. Zajęcia pokazały młodym adeptom astronomii, jak wspaniały świat nas otacza i jak ciekawe może być jego odkrywanie. Tematem przewodnim warsztatów były komety. Młodzi uczestnicy warsztatów mogli własnoręcznie stworzyć model komety i dotknąć jej własnymi palcami. W tym celu każdy z uczestników otrzymał plastikową miskę, w której wymieszał

zwykłą ziemię będącą odpowiednikiem zanieczyszczeń budujących kometę, z piaskiem i wodą. To podstawowe budulce komety. Do tak zmieszanej papki dodano kawałki suchego lodu, które związały papkę w zimną i twardą strukturę - dokładnie taką, z jakiej składają się komety. W ten sposób każdy z uczestników stworzył model swojej własnej komety. Uczestnicy warsztatów, a wśród nich znaleźliśmy nie tylko uczniów, ale także ich rodziców, pokazem warsztatowym byli zachwyceni. Na festynie nie tylko popularnością cieszyły się doświadczenia. Nie zabrakło gier i konkursów.

Rywalizować można było w familiadzie rodzinnej, konkursie plastycznym, grze matematycznej „Błyśnij talentem” oraz zabawach sportowych. Kto chciał, mógł sobie pomalować twarz lub zrobić zdjęcie w fotobudce. Wrażeń artystycznych dostarczył zespół

„Art. Voice” oraz występ naszych najmłodszych uczniów. Tak jak zawsze każdy mógł skorzystać z poczęstunku.

W tym dniu w sposób przyjemny poszerzyliśmy swoją wiedzę, razem wspaniale się bawiliśmy, był czas na rozmowy i integrację.

Dziękujemy organizatorom jak również sponsorom.

Z uśmiechem pasowanie i dziękowanie

Nauką jest całe życie,

A ono nauczkę ma niejedną dla każdego z nas.

Ucznia i nauczyciela rolę każdy czasem gra.

Każdy czasem wie lepiej, powie mądrzej, Ale nie każdy gra tę rolę co dnia, w każdy czas.

14 października w PSP im. Wincentego z Kielczy, zgodnie ztradycją, świętowano Dzień Edukacji Narodowej, który nierozerwalnie wiąże się tu z uroczystością Pasowania Pierwszaków na Uczniów. To oni byli gwiazdami tego dnia. Ich starsi

koledzy i koleżanki wcielający się w role dziadków i babci przeegzaminowali gwiazdeczki, a jako że ołmy i ołpy serca mają dobre, nagrodzili maluszki cukierkami. Po takim zastrzyku energii pierwszaki pięknie zatańczyły, zaśpiewały i wierszyki wyrecytowały.

Pani Dyrektor uznała, że egzamin celująco zdały i na uczniów ich pasowała. Uczniowie złożyli życzenia swoim nauczycielom oraz pracownikom szkoły. Za przygotowanie uroczystości dziękujemy naszym pierwszaczkom, młodzieży z klasy 8, grupie muzycznej oraz ich opiekunom: paniom Lucynie i Izabeli oraz panu Karolowi.

Wszystkim życzymy sił do wspólnej pracy.

13

Spotkanie przy ziemniaczku

Złote rączki I serca gorące,

Empatycznie sympatyczne, Małe i duże,

Nieśmiałe i odważne, I roześmiane, i poważne, Atrakcje wyczarowały wspólnie,

Kartofelka uczciły i ziemniaczkiem dobrej sprawie się przysłużyły:)

20 października Rada Rodziców przy PSP im. Wincentego z Kielczy wraz z całą szkolną społecznością, którą tworzą i mali, i duzi, i ci gładziutcy na twarzy, i ci z uroczymi zmarszczkami, zaprosiła kielczan na Święto Ziemniaka. Na dobry początek wystąpiły dzieciaki i młodzież dyskretnie dopingowane przez swoich nauczycieli. Pięknie nam zaśpiewali, wprost otulili melodią

i czarującymi głosami. Potem, by poruszyć ciałka do tańca porwali.

Choć niektórzy wywijali parasolami i szeleścili przeciwdeszczowymi pelerynami, piosenką deszczową opadów nie wywołali, za to uśmiechy na twarzach widzów- tak. Byli też tacy, którym szkoły nigdy za wiele i zaprosili nas na lekcję prowadzoną przez znerwicowaną nauczycielkę. Choć prezentowano na scenie różne warzywka, w centrum uwagi ziemniaczek pozostał i w punkcie kulminacyjnym, wraz z mundurkiem, w gorący popiołek został otulony, by potem i duzi, i mali się w nim rozsmakowali. Oprócz tego można było posmakować i innych smakołyków przygotowanych przez nasze kulinarne złote rączki. Wielbiciele makijażu mogli skorzystać z usług utalentowanych plastycznie wizażystów.

Słowem dobrze się bawiono, dobre uczynki wypełniono:) Dziękujemy za miłe zagospodarowanie jesiennego wieczoru.

IZA

Przedszkolaki w Młynie Bombelka

Spora część mieszkańców Zawadzkiego i okolic nie wie o istnieniu bardzo urokliwego miejsca w naszej gminie jakim jest Młyn Bombelka w Żędowicach. W „sezonie kajakowym” wielu turystów z dużych miast szuka tu kontaktu z piękną przyrodą i odpoczynku w ciszy, pośród otaczających lasów. Okazuje się że jesień w tym miejscu może być również piękna. Doświadczyły tego przedszkolaki z Żędowic, które po raz kolejny zaproszone zostały przez Państwa Orłowskich. Tym razem pretekstem wizyty było coroczne Święto Pieczonego Ziemniaka. W programie imprezy

integracyjnej dla przedszkolaków i ich rodzin były „ziemniaczane” zabawy i konkursy, ognisko z pieczonymi kiełbaskami i ziemniakami, dmuchana zjeżdżalnia oraz kawiarenka z ciastami przygotowanymi przez mamy. Wybrano też najlepszą potrawę zziemniaka. Hitem okazały się chipsy wykonane przez Panią Izę. Za miłe chwile przeżyte w Młynie Bombelka jesienną porą przedszkolaki, rodzice i personel Przedszkola Publicznego w Żędowicach serdecznie dziękują Bartkowi i jego Rodzicom.

14

Jesienne zabawy w Przedszkolu Publicznym w Kielczy

Kiedy słyszymy słowo „zabawa”, to na myśl przychodzi nam drugie -

„dzieci”. Dorośli może już zapomnieli, jak to było lub po prostu twierdzą, że kiedyś to były inne czasy... Bez tabletów, telefonów, Internetu... Teraz to wszystko czasem sprawia, że przestajemy zauważać to, co wokół nas. Piękną przyrodę, ćwierkającego ptaka, nadjeżdżający pociąg i drugiego człowieka. No ale nie popadajmy też w skrajności... Technologia jest potrzebna, bo ułatwia nam codzienne funkcjonowanie, o ile nie zawładnie całkowicie naszym czasem... Wracając do początku mojej wypowiedzi-zabawa... Ach jak przypomnę sobie, te czasy, kiedy to ja, beztrosko, swobodnie eksperymentowałam z napotkanymi liśćmi, piaskiem czy kamieniami, to ogarnia mnie przemiłe uczucie szczęścia.

Postanowiłam ten stan odświeżyć i podzielić się nim z naszymi przedszkolakami. Jesień, to najlepszy czas, na doświadczania tego, co piękne, dobre i nieznane. W naszym małym przedszkolu, działy się wielkie rzeczy... Zaczęło się od uroczych stworków, przy których czas przestał się liczyć. Zastanawiacie się o co chodzi...

Kasztany, żołędzie, jarzębina, zapałki, trochę plasteliny i dobrych chęci - oto przepis na nasze ludziki. Dbamy również o zdrowie, jak również poznanie pewnych nowych, egzotycznych smaków, dlatego w październiku przygotowaliśmy pyszną degustację, na której czele stanęła figa z makiem. I nie była to taka „gorzka” figa z makiem, którą czasem, obiecuje nam św. Mikołaj.... Jak zwykła

Żędowicka szkoła

Surwiwalowe lekcje w terenie

19 i 20 września 2019 r. uczniowie klas I-III oraz IV i V wzięli udział w zajęciach edukacyjnych zorganizowanych przez Stowarzyszenie LGD w Krasiejowie. W ramach surwiwalowych lekcji w terenie nasi uczniowie mogli obcować z przyrodą. Najmłodsi

mawiać nasza koleżanka „w zdrowym ciele, zdrowy duch”, nie obyło się bez jesiennych spacerów, które zachwycały barwą i przyjemną wonią. A na deser... zrobiliśmy pyszny twarożek, którym częstowaliśmy wszystkie napotkane osoby. Nawet pewien Jaś, który nabiału nie jada, częstował się nim w bardzo dużych ilościach, mówiąc przy tym : „ w zasadzie, to pysznie smakuje!”. Później przyszedł czas na taką zabawę, którą dzieci lubią najbardziej.

Piasek, glina, woda, farby, kartki, kleje i gotowe! Umazane ręce, to przepis na radość, bo przecież szczęśliwe dzieci to te, które mogą się brudzić. Wszystkich czytających rodziców, proszę o wyrozumiałość, przecież dom, meble i wszystko co się w nim znajduje, jest do używania, a nie do oglądania. Podsumowując a raczej podliczając nasz rachunek, bilans jest bardzo dodatni, co widać na załączonym obrazku. Dzieci w naszym przedszkolu bawią się wyśmienicie, mogą poznawać to co ich otacza i eksperymentować z tym, czego nie znają. A komputer... no cóż, też jest przydatny. W końcu, gdyby nie ten wspaniały wynalazek, nie pisałabym teraz do Was, dzieląc się wrażeniami, które kiedyś stworzą szczęśliwe wspomnienia - pięknego dzieciństwa naszych przedszkolaków. A ja zamykam teraz oczy i przypominam sobie moją Panią Danusię.... Z nią też zawsze było wspaniale!

uczestniczyli w zajęciach pod hasłem „Powietrze - nasz oddech".

Dowiedzieli się, co to jest powietrze i skąd się bierze wiatr.

Za pomocą lup obserwowali owady. Najciekawsze jednak było puszczanie latawców. Z kolei uczniowie z klasy IV i V wzięli udział w zajęciach edukacyjnych, których myślą przewodnią było hasło:

„Ziemia- Dom Nas Wszystkich”. Uczniowie mieli także okazję zwiedzić Jura Park z przewodnikiem. Pod okiem wnikliwego ornitologa obserwowali i rozpoznawali ptaki oraz bogaty świat roślin. Największą atrakcją było „wytropienie” turkusowego zimorodka. W trakcie wędrówki po lesie czwarto- i piątoklasiści wykonali „bogate” zielniki. Odwiedzili także oceanarium oraz kino.

Znalazł się również czas na zabawę w parku rozrywki.

Na zakończenie każdy uczeń otrzymał Certyfikat Przyrodnika.

Z wizytą w Teatrze Nowym w Zabrzu

Uczniowie klasy 7 i 8 obejrzeli w Teatrze Nowym w Zabrzu najczęściej grywaną komedię Aleksandra Fredry „Zemstę”.

Trwający 160 min. spektakl, w reżyserii Zbigniewa Stryja, bawił i uczył widzów. Aktorzy w sposób sugestywny ukazywali swoje

15

uczucia i emocje. Jak zwykle śmieszył żywiołowy Cześnik, tchórzliwy Papkin, przebiegła Podstolina i fałszywie pobożny Rejent. Na uwagę zasługiwała także oprawa plastyczna, która oddawała XIX-wieczną rzeczywistość świata szlacheckiego. Akcja utworu toczyła się szybko, dzięki zaskakującym zwrotom i nieoczekiwanym zmianom sytuacji. Wizyta w zabrzańskim teatrze zapewne sprawi, iż na długo zapamiętamy przesłanie „Zemsty”

Mistrza Fredry.

Europejski Dzień Języków

Samorząd Uczniowski we współpracy zsamorządami klasowymi i pomocą wychowawców klas przygotował obchody Europejskiego Dnia Języków. Poszczególne klasy prezentowały różne ciekawostki dotyczące wybranego kraju związane z ich językiem i kulturą. Cała społeczność szkolna bawiła się i zarazem uczyła w miłej atmosferze.

Dzień Chłopaka- Dzień Krawata

30 września chłopcy w dniu swojego święta swoje stroje przystroili krawatami, dziewczęta zaś ubrały sukienki. Na przerwach

rozbrzmiewała muzyka i działała kawiarenka. Z tej okazji w szkole odbyła się dyskoteka, podczas której miały miejsce konkursy, atakże uhonorowano zwycięzców konkursu na

„Najsympatyczniejszego chłopaka w szkole”. Wybory przeprowadzono w dwóch kategoriach i tak w klasach I-III pierwsze miejsce zajęli ex aequo Michał Polaczkiewicz i Kamil Stasz, drugie miejsce Adam Guzy. Wśród chłopców klas IV-VIII w wyborach zwyciężył Milo Pol, drugie miejsce zajął Błażej Langer, a trzecie Philipp Płaszczyk.

Zwycięstwo w grze miejskiej Eko-Logika

Uczniowie klasy VIII w składzie: Natalia Mrohs, Anna Kudryk, Magdalena Signus, Daniel Guzy i Brajan Stasz uczestniczyli w grze miejskiej dotyczącej segregacji odpadów i recyklingu pod nazwą

„Eko- Logika" w Strzelcach Opolskich. W zabawie brało udział 100 uczestników, rywalizujących w 23 zespołach z powiatu strzeleckiego. Ósmoklasiści wykazali się bezbłędną wiedzą z zakresu gospodarowania odpadami oraz świetną sprawnością fizyczną. Nasz zespół jako pierwszy zdobył wszystkie 10 punktów na trasie gry terenowej. Drużyna z PSP z Żędowic była bezkonkurencyjna i zajęła 1. miejsce. Gratulujemy!

Zwiedzamy Łódź!

5 października 2019 r. uczniowie pod opieką 4 opiekunów udali się na wycieczkę do Łodzi, gdzie odwiedzili EC1, w którym zmierzyli się z prawami fizyki i optyki, a pod 18-metrową kopułą najnowocześniejszego w Polsce planetarium odbyli podróż do niezwykłych planet pozasłonecznych. Odbyli również spacer reprezentacyjną ulicą Łodzi - ulicą Piotrkowską, po czym udali się do Białej Fabryki Geyera czyli do Muzeum Włókiennictwa, aby zapoznać się z włókienniczym procesem produkcyjnym. Odwiedzili także dawny kompleks fabryczny Izraela Poznańskiego- obecne, tętniące życiem i dobrą energią, centrum handlowo- usługowo-rozrywkowe, czyli „Manufakturę”.

Święto Edukacji

14 października 2019 r. w Publicznej Szkole Podstawowej wżędowicach odbyła się uroczysta akademia z okazji Dnia Edukacji Narodowej. Pani dyrektor Małgorzata Kozioł podziękowała wszystkim pracownikom szkoły za pracę i zaangażowanie. Z kolei Pani Małgorzata Jeruszka złożyła na ręce pani dyrektor bukiet kwiatów i serdeczne gratulacje za otrzymanie Nagrody Kuratora

16

Oświaty. Uczniowie Naszej Szkoły uczcili ten dzień Koncertem Życzeń dedykowanym wszystkim pracownikom. Muzyką, piosenką i serdecznymi życzeniami wyrazili im wdzięczność za codzienne poświęcenie, czujność, troskę i dobroć. Każdy nauczyciel oraz pracownik obsługi i administracji otrzymał odpowiedni do jego profesji upominek. Tak więc Pani dyrektor otrzymała nowy model mundurka, nauczyciele uczący języków obcych koła ratunkowe, mające chronić ich przed utonięciem w lawinie obcych słów, pani wuefistka obdarowana została nowymi, wygodnymi spodenkami sportowymi, a pani księgowa znalazła się w posiadaniu kuponu Totolotka, aby podreperować budżet szkolny. Zwieńczeniem uroczystości było wykonanie przez uczniów koła muzycznego , z głębi serca płynącego, utworu pt. „Plurimos annos”- „Wielu lat”.

Święto Drzewa

15 października 2019 r. uczniowie klasy IV z PSP w Żędowicach wzięli udział w Święcie Drzewa organizowanym przez Nadleśnictwo w Zawadzkiem. To kolejna akcja, podczas której uczniowie z okolicznych szkół wraz z opiekunami oraz przedstawicielami władz samorządowych sadzili drzewa - w tym roku były to sadzonki jarzębiny, które w przyszłości wzbogacą bazę pokarmową ptaków leśnych. Temu ważnemu wydarzeniu towarzyszyła prelekcja nt. znaczenia drzew w życiu człowieka i całej naszej planety. Po części oficjalnej wszyscy uczestnicy zostali zaproszeni na kiełbaski z grilla.

Okulary dla Afryki

Pod tym hasłem odbyła się w szkole akcja

„Okulary dla Afryki", w wyniku której udało się zebrać 55 sztuk okularów! Dziękujemy wszystkim osobom, które odpowiedziały na apel organizatorów zbiórki.

Zebrane okulary zostaną przekazane najbiedniejszym mieszkańcom Afryki. Dla wielu z nich będą to pierwsze w życiu okulary! Zapraszamy w przyszłym roku do udziału w kolejnej edycji akcji.

Rozmaitości

Kącik kucharski

Pierś faszerowana pomidorem

Świeżego niewielkiego pomidora sparz, usuń z niego skórkę oraz pestki ze środka i drobno posiekaj. Do pomidora dodaj: posiekane 3 suszone pomidory, wyciśnięty ząbek czosnku i 3 listki bazylii.

Dobrze wymieszaj. Piersi podziel na dwie pojedyncze i rozetnij każdą w poprzek, tworząc sporą kieszonkę. Każdą pierś wypełnij nadzieniem i zepnij wykałaczka. Usmaż mięso na gorącym oleju z obu stron, a następnie dopiecz w nagrzanym piekarniku przez około 15 minut.

Szarlotka z cynamonową kruszonką Składniki:

pół kg dość kwaśnych jabłek, 125 g cukru trzcinowego, 100 g mąki orkiszowej, 50 g mąki owsianej, 100 g schłodzonego masła, łyżeczka cynamonu.

Przygotowanie:

Jabłka obierz i pokrój w kostkę o boku ok. 3 cm. Posyp 25 g cukru, dobrze wymieszaj i przełóż do formy wysmarowanej masłem lub do kilku małych ceramicznych miseczek do zapiekania. Schłodzone masło posiekaj z mąką, pozostałym cukrem i przyprawami, zagnieć energicznie na jednolitą masę, po czym rozetrzyj ją w palcach i posyp nią jabłka. Wstaw do piekarnika nagrzanego do 180°C i piecz 35-40 minut. Podawaj ciepłe, samo bądź z lodami.

Rozgrzewająca zupa cebulowa Składniki:

starty ser żółty: 20 dag

cebula pokrojona w plasterki: 1 kg mąka: 2 łyżki

masło: 4 łyżki bulion wołowy: 21

białe wytrawne wino: 200 ml sól, pieprz: do smaku

czosnek drobno posiekany: 3 ząbki koniak lub brandy: 3łyżki

bagietka: 6 kromek Przygotowanie:

W garnku rozgrzać masło, dodać cebulę i dusić pod przykryciem ok.

10 minut. Wrzucić czosnek, doprawić solą i pierzem. Zmniejszyć ogień i smażyć cebulę jeszcze ok. 40 minut, bez przykrycia. W tym czasie często mieszać, żeby się nie przypaliła. Kiedy nabierze ciemnozłotego koloru, posypać ją mąką i dokładnie wymieszać.

Dolać wino i zagotować. Następnie wlać bulion i ponownie zagotować, cały czas mieszając. Zmniejszyć ogień, gotować ok. 30 minut. W połowie gotowania dolać koniak. Od czasu do czasu zupę mieszać. Kromki bagietki podpiec, posypać serem, podpiec, aż ser się rozpuści. Zupę podawać z grzankami.

Humor

Mały wielbłądzik mówi do wielbłądzicy:

- Mamo, błagam, daj mi pić...

- Ciągle tylko pić i pić! - denerwuje się matka. - Przecież piłeś dwa tygodnie temu!

Mrówka gotuje słoniowi obiad. Zniecierpliwiony słoń wchodzi do kuchni i pyta:

- Mrówka! Kiedy obiad?

- Idż stąd! Nie plącz mi się pod nogami!

17

Sport

Piłka ręczna Cel - miejsce w trójce

W II lidze piłki ręcznej rozegrano już 6 kolejek. Jak już informowaliśmy pierwsze spotkanie zakończyło się porażką, jednak kolejne cztery to seria zwycięstw. W II kolejce przeciwnikiem była drużyna MLUKS-u Siódemka Mysłowice. Spotkanie zakończyło się pewnym zwycięstwem 37:28(18:13). Kolejny mecz to wyjazd do Rudy Śląskiej na mecz z tamtejszym Grunwaldem. Tu o punkty było dużo trudniej. Pierwsza połowa zakończyła się prowadzeniem naszej drużyny 19:16. W drugiej połowie gospodarze odrobili straty doprowadzając do remisu 25:25 w 48 minucie meczu. Później trwała walka, bramka za bramkę i w 58 minucie znów był remis (33:33) Kolejne bramki Adriana Przybysza i Łukasza Całujka pozwoliły wyjść zwycięsko ze spotkania. Kolejne spotkanie

„u siebie” z rezerwami SPR Górnika Zabrze zakończyło się wysokim zwycięstwem naszej drużyny 38:30 (22:15). Wynik powinien być bardziej pokaźniejszy, jednak trener dał pograć zawodnikom rezerwowym co pozwoliło gościom zmniejszyć rozmiary porażki.

W5 kolejce drużyna zagrała na wyjeździe z PGE VIVE II Kielce.

Do przerwy ASPR prowadziła 24:16 i wydawało się, że zwycięzcą może być tylko nasza drużyna. Początek drugiej połowy to dziwna metamorfoza podopiecznych Łukasza Morzyka. Wprowadził na boisko zawodników rezerwowych, którzy nie mogli sobie poradzić z przeciwnikiem. Na dodatek w 40 minucie czerwoną kartkę za zdaniem sędziów brutalny faul otrzymał Łukasz Całujek. W 50 minucie na tablicy ASPR prowadziła tylko 1 bramką (30:29). W 55 min. był nawet remis 33:33. Nastąpiła jednak pełna mobilizacja.

W końcówce po 2 bramki strzelili Mateusz Damas i Adam Wacławczyk, a gospodarze odpowiedzieli tylko 2 bramkami, mecz zakończył się wynikiem 37:35 i punkty pojechały do Zawadzkiego.

W 6 kolejce nasza drużyna pauzowała. Do rozegrania w I rundzie pozostały 3 spotkania. U siebie zagrają 9.11.2019 r. o godz. 18.00 zVIRET-em CMC Zawiercie, następnie wyjazd do Myślenic i na zakończenie I rundy 23.11.2019 o godz. 18.00 z LO SMS III ZPRP Kielce. Tegoroczne rozgrywki w II lidze grupa IV odbywają się w dwóch grupach. Po zakończeniu II rundy 3 pierwsze drużyny z każdej grupy spotkają się pomiędzy sobą systemem mecz i rewanż bez zaliczenia punktów z I etapu rozgrywek. Celem naszej drużyny jest miejsce w trójce swojej grupy i powalczenie o awans do

I ligi. Tabela po 6 kolejkach I rundy przedstawia się następująco:

1. MLUKS ZagłębieZSO 14Sosnowiec5 15 187:140

2. VIRET CMCZawaiercie 6 15 217:173

3. ASPR Zawadzkie 5 12 187:172

4. PGE VIVE II Kielce 4 6 127:111

5. SPR Górnik Zabrze 5 6 150:155

6. SPR Grunwald Ruda Śląska 6 6 177:186 7. NLO SMS III ZPRP Kielce 5 6 148:165 8. MLUKS Siódemka Mysłowice 5 3 141:171 9. SUMKS Jedynka Myślenice 5 0 101:162

Piłka nożna Jak po grudzie

Nadal w rozgrywkach KI.A podopieczni Sławomira Pawlaka nie doznali smaku zwycięstwa. Najbliżej byli w spotkaniu na własnym boisku z drużyną LZS Unia Raszowa Daniec. W 54 minucie po golu Mateusza Kozłowskiego drużyna prowadziła 2:1, jednak nie zdołała utrzymać wyniku do końca tracąc bramkę na 2:2 w 84 minucie spotkania zdobywając tym samym dopiero 2 punkt w rozgrywkach na rozegranych 11 spotkań. W pozostałych meczach niestety same porażki. W 7 kolejce uległa u siebie z LKS Victoria Żyrowa 1:2 (bramka Michała Pałkowskiego). W 8 kolejce uległa na wyjeździe LKS-wi Jedność Rozmierka 3:4 remisując do przerwy 2:2. Bramki dla naszej drużyny strzelili Mateusz Kozłowski 2 oraz Michał Patkowski. 10 kolejka to wyjazd do Górnika Januszkowice i porażka 0:2 a w 11 kolejce ulegli u siebie LZS GKS Izbicko-Otmice 0:1.

Do zakończenia rozgrywek I rundy pozostały 2 spotkania. Wyjazd do LZS Dąbrówka Górna oraz u siebie z LZS Błękitnymi Jaryszów.

Może w ostatnich meczach uda się wygrać pierwszy mecz, jednak rozgrywki I rundy zakończą na ostatnim 14 miejscu.

Rozgrywki młodzieżowe

Drużyna trampkarzy Stali Zawadzkie swoje mecze rozgrywa w II lidze. Zostało rozegranych 6 kolejek i ze zdobyczą 4 pkt. zajmują 6 miejsce na 7 startujących drużyn. WI rundzie podopieczni Roberta Gwoździa uzyskali następujące wyniki: z KS Start Dobrodzień 1:1, LZS Grodziec 7:1, Hetmanem Byczyna 0:4, ŁDMT LZS Rudniki 0:11, Unią Kolonowskie 2:13, LKS Naprzód Jemielnica 0:6. Jest to I sezon tej drużyny w trampkarzach, dlatego drużyna jest jedną z najmłodszych i na wyniki trzeba jeszcze poczekać.

W kategorii młodzików w IV grupie terytorialnej drużyna po 11 kolejkach I rundy ze zdobyczą 17 pkt. plasuje się na 7 miejscu na startujących 14 drużyn. Wyniki dotychczas rozegranych spotkań: z KS Małapanew Ozimek 2:6, OKS Odra II Opole 0:6, KS II Szczedrzyk 28:0, LKS Silesius Kotórz Mały 5:1, LZS GKS Piomar Tarnów-Przywory 1:4, LKS Źródło Krośnica 19:1, KS Krasiejów 1:1, KS I Szczedrzyk 12:0, UKS Rodło II Opole 1:1, KS Unia Kolonowskie 1:2 i LKS Chronstau Chrząstowice 3:0. Do rozegrania pozostały jeszcze dwa mecze: 4.11.2019 godz. 14.30 u siebie z UKS Turawa oraz wyjazd do LKS Unii Murów.

Tenis Stołowy III liga mężczyzn

W rozgrywkach III ligi mężczyzn drużyna KTS MOKSiR Zawadzkie rozegrała już 5 spotkań. Po porażce w I kolejce z MGOK Gorzów Śl. w kolejnych meczach uzyskała następujące wyniki:

z AZS PWSZ Nysa 8:4, KTS Kłodnica Kędzierzyn-Koźle 10:0, GUKS Byczyna 1:9, LUKS MGOKSiR Korfantów 7:7 oraz LZS Odra Kąty Opolskie 3:8. Tabela po 6 kolejkach przedstawia się następująco:

1.LZS Żywocicell 6 11 49:24

2. LZS Odra Kąty Opolskie II 6 11 48:24

3. GUKS Byczyna 6 10 47:28

4. MGOK Gorzów Śląski 6 9 45:29

5. STS Gmina Strzelce Op. 6 6 39:35

6. AZS PWSZ Nysa 6 6 40:35

7. MLUKS Wakmet Bodzanów 6 6 37:35

8. KTS MOKSiR Zawadzkie 6 5 33:36

9. LUKS MGOKSiR Korfantów 6 5 32:42

10. LUKS Nysa 6 2 27:35

11. KTS Kłodnica Kędzierzyn-K. 6 1 29:49

12. KTS Lew Głu bczyce 6 0 9:52

Skat

Mistrzostwa Klubu Skata „Kuźnia” Zawadzkie

Zostały rozegrane już 9 turniejów w ramach mistrzostw KS

„Kuźnia” Zawadzkie. WIV turnieju zwyciężył Ernest Bryłka 2090 pkt.

V turniej wygrał Leopold Dybowski (obaj KS Kuźnia Zawadzkie) 2414 pkt. W VI turnieju najlepszy okazał się Leon Deptała (Skat Kolonowskie) 2023 pkt. Kolejny VII turniej wygrał Jan Respondek (KSS Pawonków) 2146 pkt. VIII turniej to zwycięstwo Antoniego Świtała (KS Kuźnia Zawadzkie) 2302 pkt. Po 8 turniejach klasyfikacja przedstawia się następująco: 1. Marcin Szymski (Victoria Chróścice) 13486 pkt. 2. Jerzy Stanulla (DK Strzelec Strzelce Op.) 12739 pkt. Kolejne 4 miejsca zajmują zawodnicy KS Kuźnia Zawadzkie. 3. Leopold Dybowski 12617 pkt. 4. Antoni Świtała 12182 pkt. 5. Józef Ludwig 11882 pkt. 6. Reinhold Brysch 11653 pkt.

Na statku Costa Pacific na Morzu Śródziemnym odbyły się XXI Mistrzostwa Europy. Nasz klub reprezentował zawodnik Ernest Bryłka, który w gronie 381 zawodników uplasował się na 135 miejscu.

Franciszek Świtała

18

polskie rytmy operetka wiedeński styl

libretto: Izabela Witwicka produkcja Grupa IWIA

7F

występują: Izabela Witwicka. Sylwia FrączekAnna Hamryszak Jarosław Bielecki/Jakub Klich, Krzysztof Sojka, Paweł Nowak J&fte 17 S!

scenariusz i reżyseria: Izabela Witwicka, opracowanie muzyczne: Wiesław Murzartski, choreografia: Izabela Witwicka

scenografia i kostiumy: IWIA Styl, realizacja: Marcin Witwicki. Michał Nosol,produkcja: Grupa IWIA nns O ——

10 LISTOPADA 2019r.

GODZINA 17:00

KINOTEATR W ZAWADZKIEM

BILETY: 30ZŁ - DO NABYCIA W KINOTEATRZE

---19---

Województwa Opolskiego ZAWADZKIE

O KULTURA

“Krajobrazy Zawadzkiego” - Gazeta Samorządowa Gminy Zawadzkie - Zawadzkie, Żędowice, Kielcza

Wydawca: Gmina Zawadzkie

Adres: “Krajobrazy Zawadzkiego", Urząd Miejski wZawadzkiem

47-120 Zawadzkie, ul. Dębowa 13, tel. (77) 46 23 113, e-mail: gazeta@zawadzkie.pl skład: Urząd Miejski w Zawadzkiem, druk: Sil-Veg-Druk S.C.

Redakcja zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów. Materiałów nie zamówionych nie zwraca.

IZRAJOBRAZY

d ^ ^w > ^dzkiego