1
P R O T O K Ó Ł XXIX
obrad
XXIX
zwyczajnej sesji Rady Miasta Pruszcz Gdański, która odbyła się w dniu 30 czerwca 2021 rokuw sali posiedzeń Urzędu Miasta przy ul. Grunwaldzkiej 20
w mieszanym składzie obradowania z wykorzystaniem środków porozumiewania się na odległość.
Lista obecności stanowi Załącznik Nr 1 do niniejszego protokołu.
W obradach uczestniczyło - 21 radnych Nieobecnych - nie odnotowano
Początek obrad: 30 czerwca 2021 r. o godz. 1000 Zakończenie obrad: 30 czerwca 2021 r. godz. 1348.
Małgorzata Czarnecka - Szafrańska – Przewodnicząca Rady Miasta Pruszcz Gdański o godz. 1000 otworzyła obrady słowami: „Otwieram dwudziestą dziewiątą zwyczajną sesję Rady Miasta Pruszcz Gdański”.
Stwierdzenie obecności:
L. p. Imię i nazwisko
Wynik
1. Paweł Badziąg
Obecny
2. Adam Bodo
Obecny
3. Bartłomiej Chrząszcz
Obecny
4. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska
Obecny
5. Adrian Czarnecki
Obecny
6. Ireneusz Czernecki
Obecny
7. Marta Jankowska
Obecny
8. Piotr Kaliński
Obecny
9. Jerzy Kłys
Obecny
2
10. Marek Krawyciński
Obecny
11. Krzysztof Lisowski
Obecny
12. Robert Nowicki
Obecny
13. Danuta Olech
Obecny
14. Leszek Parzymies
Obecny
15. Jan Sabała
Obecny
16. Ireneusz Szweda
Obecny
17. Andrzej Ślusarczyk
Obecny
18. Roman Trembacz
Obecny
19. Bartłomiej Troka
Obecny
20. Jakub Walaszczyk
Obecny
21. Szymon Zander
Obecny
Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska
na podstawie listy obecności stwierdziła prawomocność obrad.
Wniosek Burmistrza Nr S.0006.29.2021 z dnia 18 czerwca 2021 roku w sprawie zwołania XXIX zwyczajnej sesji Rady Miasta, stanowi Załącznik Nr 2 do niniejszego protokołu,
Na podstawie ww. wniosku Radzie Miasta Pruszcz Gdański został przedłożony proponowany p o r z ą d e k o b r a d:
1. Sprawy regulaminowe:
• przedstawienie porządku obrad,
• przyjęcie protokołu XXVII zwyczajnej sesji Rady Miasta Pruszcz Gdański,
• przyjęcie protokołu XXVIII nadzwyczajnej sesji Rady Miasta Pruszcz Gdański.
2. Interpelacje i zapytania radnych.
3. Informacja Burmistrza Pruszcza Gdańskiego o pracy między sesjami Rady Miasta Pruszcz Gdański – ref. Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego.
4. Sprawozdanie pn.: „Ocena zasobów pomocy społecznej za 2020 rok dla miasta Pruszcz Gdański w oparciu o analizę lokalnej sytuacji społecznej i demograficznej” – sporządzone według wytycznych Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych (materiał dostarczony radnym e-mailem w dniu 28 kwietnia 2021 r.).
3
5. Sprawozdanie z realizacji Programu Współpracy Miasta Pruszcz Gdański z organizacjami pozarządowymi w roku 2020 – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych (materiał dostarczony radnym e-mailem w dniu 19 maja 2021 r.).
6. Wotum Zaufania dla Burmistrza Pruszcza Gdańskiego za rok 2020:
1) przedstawienie Raportu o stanie miasta Pruszcz Gdański za rok 2020 – ref. Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego (materiał dostarczony radnym e-mailem w dniu 31 maja 2021 r.), 2) debata nad Raportem o stanie miasta,
3) podjęcie uchwały w sprawie udzielenia wotum zaufania Burmistrzowi Pruszcza Gdańskiego za rok 2020 – ref. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Przewodnicząca Rady Miasta Pruszcz Gdański (Rada Miasta podejmuje uchwałę bezwzględną większością głosów ustawowego składu Rady Miasta).
7. Rozpatrzenie i zatwierdzenie sprawozdania finansowego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020:
1) przedstawienie sprawozdania finansowego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 – ref. Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego (materiały dostarczone radnym e-mailem w dniu 31marca 2021 r. i w dniu 27 maja 2021 r.),
2) przedstawienie informacji o stanie mienia komunalnego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański wg stanu na dzień 31 grudnia 2020 r. – ref. Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego (materiał dostarczony radnym e-mailem w dniu 29 marca 2021 r.),
3) przedstawienie uchwały Nr 076/g122/R/II/21 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku z dnia 13 kwietnia 2021 r. w sprawie opinii o sprawozdaniu z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za 2020 rok wraz z informacją o stanie mienia komunalnego i objaśnieniami – ref. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Przewodnicząca Rady Miasta Pruszcz Gdański (materiały dostarczone radnym e-mailem w dniu 15 kwietnia 2021 r.),
4) rozpatrzenie przez Radę Miasta Pruszcz Gdański sprawozdania finansowego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 r. wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 oraz przedstawienie stanowisk komisji stałych Rady Miasta Pruszcz Gdański w tej sprawie – dyskusja,
5) podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 (materiały związane z podjęciem uchwały zostały dostarczone radnym e-mailem w dniu 31 marca 2021 r. wraz z pismami nr SF.3035.2.2021, nr SF.3035.3.2021 i nr SF.3035.4.2021 z dnia 31 marca 2021 r.) – ref. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Przewodnicząca Rady Miasta Pruszcz Gdański.
8. ABSOLUTORIUM DLA BURMISTRZA PRUSZCZA GDAŃSKIEGO ZA ROK 2020:
1) przedstawienie wniosku Nr 6/2021 Komisji Rewizyjnej Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 1 czerwca 2021 r. w sprawie absolutorium dla Burmistrza Pruszcza Gdańskiego za 2020 rok – ref. Danuta Olech Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej,
2) przedstawienie uchwały Nr 079/g122/A/III/21 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku z dnia 4 czerwca 2021 r. opiniującej pozytywnie wniosek Komisji Rewizyjnej Rady Miasta Pruszcz Gdański w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Pruszcza Gdańskiego z tytułu wykonania budżetu za 2020 rok – ref. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Przewodnicząca Rady Miasta Pruszcz Gdański,
4
3) dyskusja Rady Miasta Pruszcz Gdański nad udzieleniem absolutorium dla Burmistrza Pruszcza Gdańskiego za rok 2020,
4) podjęcie uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Pruszcza Gdańskiego za rok 2020 – ref. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Przewodnicząca Rady Miasta Pruszcz Gdański (Rada Miasta podejmuje uchwałę bezwzględną większością głosów ustawowego składu Rady, w głosowaniu imiennym).
9. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański na rok 2021 – ref. Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego.
10. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański na lata 2021 – 2030 – ref. Maria Niderla Skarbnik Miasta.
11. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na utworzenie spółki Społeczna Inicjatywa Mieszkaniowa „KZN – Pomorze” spółka z ograniczoną odpowiedzialnością – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
12. Podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia wniosku o wsparcie ze środków Rządowego Funduszu Rozwoju Mieszkalnictwa na sfinansowanie objęcia udziałów w tworzonej Społecznej Inicjatywie Mieszkaniowej „KZN – Pomorze” spółka z ograniczoną odpowiedzialnością – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
13. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę Nr XVIII/230/2020 Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 30 września 2020 r. w sprawie uchwalenia „Wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański na lata 2020 – 2025”
– ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
14. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia programu polityki zdrowotnej pn.: „Szczepienia profilaktyczne przeciwko grypie osób w wieku 65 lat i więcej w Gminie Miejskiej Pruszcz Gdański w latach 2021 – 2025” – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
15. Podjęcie uchwały w sprawie wprowadzenia dodatkowego oznaczenia taksówek osobowych zarejestrowanych na terenie Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
16. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę Nr V/63/2019 Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 5 czerwca 2019 r. w sprawie ustalenia planu sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Miejską Pruszcz Gdański oraz określenia granic ich obwodów od dnia 1 września 2019 r. – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
17. Podjęcie uchwały uchylającej uchwałę Nr XXX/277/2017 Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 6 marca 2017 r. w sprawie ustalenia sieci publicznych przedszkoli i oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych, prowadzonych przez Gminę Miejską Pruszcz Gdański, zmienioną uchwałą Nr XXXV/319/2017 Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 14 czerwca 2017 r. – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
18. Podjęcie uchwały w sprawie ustalenia sieci publicznych przedszkoli i oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych prowadzonych przez Gminę Miejską Pruszcz Gdański – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
19. Podjęcie uchwały w sprawie określenia średniej ceny jednostki paliwa w Gminie Miejskiej Pruszcz Gdański na rok szkolny 2021/2022 – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
20. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie ustalenia zasad obciążania nieruchomości Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański służebnościami gruntowymi lub służebnościami przesyłu – ref. Radosław Klaczkowski Zastępca Burmistrza ds. komunalnych.
5
21. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż w drodze przetargu działki nr 1/166 o pow. 6 064 m2, w obrębie 22, stanowiącej własność Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański, położonej przy ul. Powstańców Warszawy w Pruszczu Gdańskim – ref. Radosław Klaczkowski Zastępca Burmistrza ds. komunalnych.
22. Podjęcie uchwały w sprawie zasad udzielania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie i roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków lub znajdującym się w gminnej ewidencji zabytków położonych na terenie administracyjnym Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański – ref. Radosław Klaczkowski Zastępca Burmistrza ds. komunalnych.
23. Podjęcie uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Pruszcz Gdański „Rejon ul. PCK” – ref. Radosław Klaczkowski Zastępca Burmistrza ds. komunalnych.
24. Podjęcie uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Pruszcz Gdański „Rejon ul. Krótkiej” – ref. Radosław Klaczkowski Zastępca Burmistrza ds. komunalnych.
25. Podjęcie uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Pruszcz Gdański „Rejon ul. Stolarskiej”
– ref. Radosław Klaczkowski Zastępca Burmistrza ds. komunalnych.
26. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie pomocy finansowej przez Gminę Miejską Pruszcz Gdański w formie dotacji celowej Powiatowi Gdańskiemu z siedzibą w Pruszczu Gdańskim, z przeznaczeniem na przebudowę drogi powiatowej nr 2247G ul. Gałczyńskiego w Pruszczu Gdańskim – etap I – ref. Radosław Klaczkowski Zastępca Burmistrza ds. komunalnych.
27. Podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia wniosku mieszkańca Pruszcza Gdańskiego o unieważnienie uchwały w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu ławnika Sądu Rejonowego Gdańsk – Południe w Gdańsku – ref. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Przewodnicząca Rady Miasta.
28. Podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Burmistrza Pruszcza Gdańskiego – ref. Jerzy Kłys Przewodniczący Komisji Skarg Wniosków i Petycji.
29. Wolne wnioski.
Proponowany porządek obrad XXIX zwyczajnej sesji Rady Miasta Pruszcz Gdański wraz z plikiem materiałów stanowi Załącznik Nr 3 (Stron 237 + 378 pkt 7 + 69 p. 9 i pkt 10 ) + plik pism: Nr PRM.0004.31.2021 z dnia 26 marca 2021 r. Informacja o stanie mienia komunalnego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański na dzień 31 grudnia 2020 roku stron 31; SF.3035.4 z dnia 31 marca 2021 r.; SF.3035.2.2021 z dnia 31 marca 2021 r.;
SF.3035.3.2021 z dnia 31 marca 2021 roku stron 318, zawierający:
1) sprawozdanie roczne z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020,
2) sprawozdanie roczne z wykonania planu finansowego Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Pruszczu Gdańskim,
6
3) sprawozdanie roczne z wykonania planu finansowego Centrum Kultury i Sportu w Pruszczu Gdańskim,
4) informację o stanie mienia komunalnego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański na dzień 31 grudnia 2020 r.,
+ c.d. Załącznika Nr 3 - pismo Nr RS.00057.2.2021 z dnia 26 kwietnia 2021 r. Ocena Zasobów pomocy społecznej za 2020 rok dla miasta Pruszcz Gdański w oparciu o analizę lokalnej sytuacji społecznej i demograficznej stron 14; pismo Nr PRM.0004.65.2021 z dnia 19 maja 2021 r. Sprawozdanie z realizacji Programu Współpracy Miasta Pruszcz Gdański z organizacjami pozarządowymi w roku 2020 stron 14 + pisma Nr SF.3035.2.2021 z dnia 27 maja 2021 r.; SF.3035.3.2021 z dnia 27 maja 2021 r. przedstawiające sprawozdanie finansowe Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański, sporządzone na dzień 31 grudnia 2020 roku stron 42 + cd. Załącznik Nr 3 - Raport o stanie miasta Pruszcz Gdański za rok 2020 stron 131.
Radzie Miasta zostały przedłożone także autopoprawki:
• w dniu 28 czerwca 2021 r. do punktu 9 i 10 porządku obrad (Załącznik Nr 4 i Nr 5) i w dniu 30 czerwca 2021 r. także do punktu 9 i 10 porządku obrad (Załącznik Nr 6 i Nr 7).
Przewodnicząca Rady Miasta Małgorzata Czarnecka - Szafrańska poinformowała, że do Rady Miasta Pruszcz Gdański wpłynęły dwa wnioski.
Głos w sprawie zabrał Burmistrz Pruszcza Gdańskiego Janusz Wróbel.
- Burmistrz zawnioskował o wprowadzenie do porządku obrad XXIX zwyczajnej sesji Rady Miasta Pruszcz Gdański zwołanej na dzień 30 czerwca 2021 r. projektu uchwały zmieniającej uchwałę nr XIX/255/2020 Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 25 listopada 2020 r. w sprawie ustanowienia stypendiów Burmistrza Pruszcza Gdańskiego w ramach Pruszczańskiego Programu Wspierania Edukacji Uzdolnionych Dzieci i Młodzieży.
Wniosek Burmistrza (pismo Nr S.0006.29.2021 z dnia 28 czerwca 2021 r.) stanowi Załącznik Nr 8 do niniejszego protokołu.
Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska zaproponowała, aby ww. projekt uchwały stał się pkt 29 porządku obrad.
Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska zapytała, czy są uwagi do wniosku.
Uwag nie zgłoszono.
Wobec powyższego Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska poddała pod głosowanie jawne imienne, za pomocą urządzeń umożliwiających sporządzenie i utrwalenie imiennego wykazu głosowań radnych, wniosek Burmistrza o wprowadzenie do porządku obrad
7
pod numerem 29 - projektu uchwały zmieniającej uchwałę nr XIX/255/2020 Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 25 listopada 2020 r. w sprawie ustanowienia stypendiów Burmistrza Pruszcza Gdańskiego w ramach Pruszczańskiego Programu Wspierania Edukacji Uzdolnionych Dzieci i Młodzieży.
L. p. Imię i nazwisko
Wynik
1. Paweł Badziąg
Za
2. Adam Bodo
Za
3. Bartłomiej Chrząszcz
Za
4. Małgorzata Czarnecka - Szafrańska
Za
5. Adrian Czarnecki
Za
6. Ireneusz Czernecki
Za
7. Marta Jankowska
Za
8. Piotr Kaliński
Za
9. Jerzy Kłys
Za
10. Marek Krawyciński
Za
11. Krzysztof Lisowski
Za
12. Robert Nowicki
Za
13. Danuta Olech
Za
14. Leszek Parzymies
Za
15. Jan Sabała
Za
16. Ireneusz Szweda
Za
17. Andrzej Ślusarczyk
Za
18. Roman Trembacz
Za
19. Bartłomiej Troka
Za
20. Jakub Walaszczyk
Za
21. Szymon Zander
Za
8
- za - 21 - przeciw - 0 - wstrzymało się - 0
Rada Miasta Pruszcz Gdański jednogłośnie zdecydowała o wprowadzeniu do porządku obrad XXIX zwyczajnej sesji, pod numerem 29 projektu j. w.
Następnie Przewodnicząca przekazała informację, że do Rady Miasta Pruszcz Gdański wpłynął wniosek mieszkańca Pruszcza Gdańskiego o wykreślenie z porządku obrad XXIX zwyczajnej sesji pkt 27 - Podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia wniosku mieszkańca Pruszcza Gdańskiego o unieważnienie uchwały w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu ławnika Sądu Rejonowego Gdańsk - Południe w Gdańsku. Wniosek stanowi Załącznik Nr 9.
Pani Małgorzata Czarnecka - Szafrańska zapytała, czy są uwagi do ww. wniosku?
Uwag nie zgłoszono.
Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska poddała pod głosowanie jawne imienne, za pomocą urządzeń umożliwiających sporządzenie i utrwalenie imiennego wykazu głosowań radnych, wniosek mieszkańca Pruszcza Gdańskiego o wykreślenie pkt 27.
L. p. Imię i nazwisko Wynik
1. Paweł Badziąg Za
2. Adam Bodo Za
3. Bartłomiej Chrząszcz Za
4. Małgorzata Czarnecka - Szafrańska Za
5. Adrian Czarnecki Za
6. Ireneusz Czernecki Za
7. Marta Jankowska Za
8. Piotr Kaliński Za
9. Jerzy Kłys Za
10. Marek Krawyciński Za
11. Krzysztof Lisowski Za
9
12. Robert Nowicki Za
13. Danuta Olech Za
14. Leszek Parzymies Za
15. Jan Sabała Za
16. Ireneusz Szweda Za
17. Andrzej Ślusarczyk Za
18. Roman Trembacz Za
19. Bartłomiej Troka Za
20. Jakub Walaszczyk Za
21. Szymon Zander Za
- za - 21 - przeciw - 0 - wstrzymało się - 0
Rada Miasta Pruszcz Gdański jednogłośnie zdecydowała o wykreślenie z porządku obrad XXIX zwyczajnej sesji pkt 27.
Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska zapytała, czy są uwagi, względnie propozycje zmian do proponowanego porządku obrad XXIX zwyczajnej sesji Rady miasta Pruszcz Gdański.
Uwag nie zgłoszono.
Przewodnicząca Rady Miasta poddała pod głosowanie jawne imienne, za pomocą urządzeń umożliwiających sporządzenie i utrwalenie imiennego wykazu głosowań radnych, cały proponowany porządek obrad XXIX zw. sesji:
L. p. Imię i nazwisko Wynik
1. Paweł Badziąg Za
2. Adam Bodo Za
3. Bartłomiej Chrząszcz Za
4. Małgorzata Czarnecka - Szafrańska Za
5. Adrian Czarnecki Za
10
6. Ireneusz Czernecki Za
7. Marta Jankowska Za
8. Piotr Kaliński Za
9. Jerzy Kłys Za
10. Marek Krawyciński Za
11. Krzysztof Lisowski Za
12. Robert Nowicki Za
13. Danuta Olech Za
14. Leszek Parzymies Za
15. Jan Sabała Za
16. Ireneusz Szweda Za
17. Andrzej Ślusarczyk Za
18. Roman Trembacz Za
19. Bartłomiej Troka Za
20. Jakub Walaszczyk Za
21. Szymon Zander Za
- za - 21 - przeciw - 0 - wstrzymało się - 0
Stwierdzono jednogłośnie, że obrady XXIX zwyczajnej sesji będą przebiegały według następującego porządku:
1. Sprawy regulaminowe:
• przedstawienie porządku obrad,
• przyjęcie protokołu XXVII zwyczajnej sesji Rady Miasta Pruszcz Gdański,
• przyjęcie protokołu XXVIII nadzwyczajnej sesji Rady Miasta Pruszcz Gdański.
2. Interpelacje i zapytania radnych.
3. Informacja Burmistrza Pruszcza Gdańskiego o pracy między sesjami Rady Miasta Pruszcz Gdański – ref. Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego.
4. Sprawozdanie pn.: „Ocena zasobów pomocy społecznej za 2020 rok dla miasta Pruszcz Gdański w oparciu o analizę lokalnej sytuacji społecznej i demograficznej” – sporządzone według wytycznych Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych (materiał dostarczony radnym e-mailem w dniu
28 kwietnia 2021 r.).
11
5. Sprawozdanie z realizacji Programu Współpracy Miasta Pruszcz Gdański z organizacjami pozarządowymi w roku 2020 – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych (materiał dostarczony radnym e-mailem w dniu 19 maja 2021 r.).
6. Wotum Zaufania dla Burmistrza Pruszcza Gdańskiego za rok 2020:
1) przedstawienie Raportu o stanie miasta Pruszcz Gdański za rok 2020 – ref. Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego (materiał dostarczony radnym e-mailem w dniu 31 maja 2021 r.),
2) debata nad Raportem o stanie miasta,
3) podjęcie uchwały w sprawie udzielenia wotum zaufania Burmistrzowi Pruszcza Gdańskiego za rok 2020 – ref. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Przewodnicząca Rady Miasta Pruszcz Gdański (Rada Miasta podejmuje uchwałę bezwzględną większością głosów ustawowego składu Rady Miasta).
7. Rozpatrzenie i zatwierdzenie sprawozdania finansowego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020:
1) przedstawienie sprawozdania finansowego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 – ref. Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego (materiały dostarczone radnym e-mailem w dniu 31marca 2021 r. i w dniu 27 maja 2021 r.), 2) przedstawienie informacji o stanie mienia komunalnego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański wg stanu na dzień 31 grudnia 2020 r. – ref. Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego (materiał dostarczony radnym e-mailem w dniu 29 marca 2021 r.), 3) przedstawienie uchwały Nr 076/g122/R/II/21 Składu Orzekającego Regionalnej
Izby Obrachunkowej w Gdańsku z dnia 13 kwietnia 2021 r. w sprawie opinii o sprawozdaniu
z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za 2020 rok wraz z informacją o stanie mienia komunalnego i objaśnieniami – ref. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Przewodnicząca Rady Miasta Pruszcz Gdański (materiały dostarczone radnym e-mailem w dniu 15 kwietnia 2021 r.),
4) rozpatrzenie przez Radę Miasta Pruszcz Gdański sprawozdania finansowego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 r. wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 oraz przedstawienie stanowisk komisji stałych Rady Miasta Pruszcz Gdański w tej sprawie – dyskusja,
5) podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 (materiały związane z podjęciem uchwały zostały dostarczone radnym e-mailem w dniu 31 marca 2021 r. wraz z pismami nr SF.3035.2.2021, nr SF.3035.3.2021 i nr SF.3035.4.2021 z dnia 31 marca 2021 r.) – ref. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Przewodnicząca Rady Miasta Pruszcz Gdański.
8. ABSOLUTORIUM DLA BURMISTRZA PRUSZCZA GDAŃSKIEGO ZA ROK 2020:
1) przedstawienie wniosku Nr 6/2021 Komisji Rewizyjnej Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 1 czerwca 2021 r. w sprawie absolutorium dla Burmistrza Pruszcza Gdańskiego za 2020 rok – ref. Danuta Olech Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej, 2) przedstawienie uchwały Nr 079/g122/A/III/21 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku z dnia 4 czerwca 2021 r. opiniującej pozytywnie wniosek Komisji Rewizyjnej Rady Miasta Pruszcz Gdański w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Pruszcza Gdańskiego z tytułu wykonania budżetu za
12
2020 rok – ref. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Przewodnicząca Rady Miasta Pruszcz Gdański,
3) dyskusja Rady Miasta Pruszcz Gdański nad udzieleniem absolutorium dla Burmistrza Pruszcza Gdańskiego za rok 2020,
4) podjęcie uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Pruszcza Gdańskiego za rok 2020 – ref. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Przewodnicząca Rady Miasta Pruszcz Gdański (Rada Miasta podejmuje uchwałę bezwzględną większością głosów ustawowego składu Rady, w głosowaniu imiennym).
9. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański na rok 2021 – ref. Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego.
10. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański na lata 2021 – 2030 – ref. Maria Niderla Skarbnik Miasta.
11. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na utworzenie spółki Społeczna Inicjatywa Mieszkaniowa „KZN – Pomorze” spółka z ograniczoną odpowiedzialnością – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
12. Podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia wniosku o wsparcie ze środków Rządowego Funduszu Rozwoju Mieszkalnictwa na sfinansowanie objęcia udziałów w tworzonej Społecznej Inicjatywie Mieszkaniowej „KZN – Pomorze” spółka z ograniczoną odpowiedzialnością – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
13. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę Nr XVIII/230/2020 Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 30 września 2020 r. w sprawie uchwalenia „Wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański na lata 2020 – 2025”
– ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
14. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia programu polityki zdrowotnej pn.: „Szczepienia profilaktyczne przeciwko grypie osób w wieku 65 lat i więcej w Gminie Miejskiej Pruszcz Gdański w latach 2021 – 2025” – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
15. Podjęcie uchwały w sprawie wprowadzenia dodatkowego oznaczenia taksówek osobowych zarejestrowanych na terenie Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
16. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę Nr V/63/2019 Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 5 czerwca 2019 r. w sprawie ustalenia planu sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Miejską Pruszcz Gdański oraz określenia granic ich obwodów od dnia 1 września 2019 r. – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
17. Podjęcie uchwały uchylającej uchwałę Nr XXX/277/2017 Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 6 marca 2017 r. w sprawie ustalenia sieci publicznych przedszkoli i oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych, prowadzonych przez Gminę Miejską Pruszcz Gdański, zmienioną uchwałą Nr XXXV/319/2017 Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 14 czerwca 2017 r. – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
18. Podjęcie uchwały w sprawie ustalenia sieci publicznych przedszkoli i oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych prowadzonych przez Gminę Miejską Pruszcz Gdański – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
19. Podjęcie uchwały w sprawie określenia średniej ceny jednostki paliwa w Gminie Miejskiej Pruszcz Gdański na rok szkolny 2021/2022 – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
13
20. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie ustalenia zasad obciążania nieruchomości Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański służebnościami gruntowymi lub służebnościami przesyłu – ref. Radosław Klaczkowski Zastępca Burmistrza ds. komunalnych.
21. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż w drodze przetargu działki nr 1/166 o pow. 6 064 m2, w obrębie 22, stanowiącej własność Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański, położonej przy ul. Powstańców Warszawy w Pruszczu Gdańskim – ref. Radosław Klaczkowski Zastępca Burmistrza ds. komunalnych.
22. Podjęcie uchwały w sprawie zasad udzielania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie i roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków lub znajdującym się w gminnej ewidencji zabytków położonych na terenie administracyjnym Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański – ref. Radosław Klaczkowski Zastępca Burmistrza ds. komunalnych.
23. Podjęcie uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Pruszcz Gdański „Rejon ul. PCK” – ref. Radosław Klaczkowski Zastępca Burmistrza ds. komunalnych.
24. Podjęcie uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Pruszcz Gdański „Rejon ul. Krótkiej” – ref. Radosław Klaczkowski Zastępca Burmistrza ds. komunalnych.
25. Podjęcie uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Pruszcz Gdański „Rejon ul. Stolarskiej”
– ref. Radosław Klaczkowski Zastępca Burmistrza ds. komunalnych.
26. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na udzielenie pomocy finansowej przez Gminę Miejską Pruszcz Gdański w formie dotacji celowej Powiatowi Gdańskiemu z siedzibą w Pruszczu Gdańskim, z przeznaczeniem na przebudowę drogi powiatowej nr 2247G ul. Gałczyńskiego w Pruszczu Gdańskim – etap I – ref. Radosław Klaczkowski Zastępca Burmistrza ds. komunalnych.
28. Podjęcie uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na działalność Burmistrza Pruszcza Gdańskiego – ref. Jerzy Kłys Przewodniczący Komisji Skarg Wniosków i Petycji.
29. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę nr XIX/255/2020 Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 25 listopada 2020 r. w sprawie ustanowienia stypendiów Burmistrza Pruszcza Gdańskiego w ramach Pruszczańskiego Programu Wspierania Edukacji Uzdolnionych Dzieci i Młodzieży – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
30. Wolne wnioski.
Ad. 1.
• przyjęcie protokołu XXVII zwyczajnej sesji Rady Miasta Pruszcz Gdański.
- Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska zapytała, czy są uwagi do protokołu XXIX zwyczajnej sesji VIII kadencji Rady Miasta w latach 2018 - 2023?
• Uwag nie zgłoszono.
Wobec tego Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka – Szafrańska poddała pod głosowanie treść protokołu XXVII:
14
L. p. Imię i nazwisko Wynik
1. Paweł Badziąg Za
2. Adam Bodo Za
3. Bartłomiej Chrząszcz Za
4. Małgorzata Czarnecka - Szafrańska Za
5. Adrian Czarnecki Za
6. Ireneusz Czernecki Za
7. Marta Jankowska Za
8. Piotr Kaliński Za
9. Jerzy Kłys Za
10. Marek Krawyciński Za
11. Krzysztof Lisowski Za
12. Robert Nowicki Za
13. Danuta Olech Za
14. Leszek Parzymies Za
15. Jan Sabała Za
16. Ireneusz Szweda Za
17. Andrzej Ślusarczyk Za
18. Roman Trembacz Za
19. Bartłomiej Troka Za
20. Jakub Walaszczyk Za
21. Szymon Zander Za
- za - 21 - przeciw - 0 - wstrzymało się - 0 Stwierdzono, że protokół XXVII został przyjęty jednogłośnie.
15
• przyjęcie protokołu XXVIII nadzwyczajnej sesji Rady Miasta Pruszcz Gdański.
Następnie Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska zapytała, czy są uwagi do protokołu XXVIII zwyczajnej sesji VIII kadencji Rady Miasta w latach 2018 - 2023?
• Uwag nie zgłoszono.
Wobec tego Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska poddała pod głosowanie treść protokołu XXVIII:
L. p. Imię i nazwisko Wynik
1. Paweł Badziąg Za
2. Adam Bodo Za
3. Bartłomiej Chrząszcz Za
4. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Za
5. Adrian Czarnecki Za
6. Ireneusz Czernecki Za
7. Marta Jankowska Za
8. Piotr Kaliński Za
9. Jerzy Kłys Za
10. Marek Krawyciński Za
11. Krzysztof Lisowski Za
12. Robert Nowicki Za
13. Danuta Olech Za
14. Leszek Parzymies Za
15. Jan Sabała Za
16. Ireneusz Szweda Za
17. Andrzej Ślusarczyk Za
16
18. Roman Trembacz Za
19. Bartłomiej Troka Za
20. Jakub Walaszczyk Za
21. Szymon Zander Za
- za - 21 - przeciw – 0 - wstrzymało się – 0
Stwierdzono, że Rada Miasta Pruszcz Gdański jednogłośnie przyjęła protokół XXVIII.
Ad. 2 - Interpelacje i zapytania radnych.
Nie zgłoszono.
Ad. 3 - Informacja Burmistrza Pruszcza Gdańskiego o pracy między sesjami Rady Miasta Pruszcz Gdański - ref. Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego.
Treść informacji była w posiadaniu każdego Radnego i stanowi Załącznik Nr 10.
Ad. 4 - Sprawozdanie pn.: „Ocena zasobów pomocy społecznej za 2020 rok dla miasta Pruszcz Gdański w oparciu o analizę lokalnej sytuacji społecznej i demograficznej”
- sporządzone według wytycznych Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej - ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
Treść sprawozdania ( Załącznik Nr 11) była w posiadaniu każdego radnego.
Pan Jerzy Kulka - Zastępca Burmistrza ds. społecznych przedstawił treść sprawozdania.
Ad. 5 - Sprawozdanie z realizacji Programu Współpracy Miasta Pruszcz Gdański z organizacjami pozarządowymi w roku 2020 – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
Treść sprawozdania ( Załącznik Nr 12) była w posiadaniu każdego radnego.
Pan Jerzy Kulka - Zastępca Burmistrza ds. społecznych przedstawił treść sprawozdania.
Ad. 6 - Wotum Zaufania dla Burmistrza Pruszcza Gdanskiego za rok 2020:
1) przedstawienie Raportu o stanie miasta Pruszcz Gdański za rok 2020 – ref. Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego,
17
Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego przedstawił Raport o stanie miasta.
- Treść Raportu o stanie miasta (Załącznik Nr 13) była w posiadaniu każdego radnego.
2) debata nad Raportem o stanie miasta,
Głos w sprawie zabrał radny Ireneusz Szweda, przedstawiając uwagi do Raportu o stanie miasta. Poruszył temat stworzenia kawiarenki dla seniorów, gdzie seniorzy mogliby się spotkać w ciągu dnia, bez decyzji Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Zaproponował, aby miasto stworzyło konkretną ofertę skierowaną do seniorów. Następnie wspomniał o programach zdrowotnych i realizacji działu edukacyjno-informacyjnego, o braku konsekwencji dotyczących zmian umowy oraz zmian płatności, pomimo, iż liczba uczestników spotkań także jest wskaźnikiem. Zdaniem radnego nie są to wystarczające działania informacyjne dla rodziców. Pan Ireneusz Szweda nawiązał także do mocno rozwijającej się infrastruktury w Pruszczu Gdańskim. Podkreślił, że inwestycje deweloperskie wyprzedzają rozwój infrastruktury drogowej.
Wyczerpującej odpowiedzi udzielił Burmistrz Janusz Wróbel.
3) podjęcie uchwały w sprawie udzielenia wotum zaufania Burmistrzowi Pruszcza Gdańskiego za rok 2020 – ref. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Przewodnicząca Rady Miasta Pruszcz Gdański.
Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska odczytała projekt i poddała go pod głosowanie jawne, imienne za pomocą urządzeń umożliwiających sporządzenie i utrwalenie imiennego wykazu głosowań radnych:
L. p. Imię i nazwisko Wynik
1. Paweł Badziąg Za
2. Adam Bodo Za
3. Bartłomiej Chrząszcz Za
4. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Za
5. Adrian Czarnecki Za
6. Ireneusz Czernecki Za
7. Marta Jankowska Za
8. Piotr Kaliński Za
9. Jerzy Kłys Za
10. Marek Krawyciński Za
18
11. Krzysztof Lisowski Za
12. Robert Nowicki Za
13. Danuta Olech Za
14. Leszek Parzymies Za
15. Jan Sabała Za
16. Ireneusz Szweda Za
17. Andrzej Ślusarczyk Za
18. Roman Trembacz Za
19. Bartłomiej Troka Za
20. Jakub Walaszczyk Za
21. Szymon Zander Za
- za - 21 - przeciw - 0 - wstrzymało się - 0
Stwierdzono, że Rada Miasta Pruszcz Gdański jednogłośnie podjęła uchwałę Nr XXIX/328/2020.
Ad. 7 - Rozpatrzenie i zatwierdzenie sprawozdania finansowego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020:
1) przedstawienie sprawozdania finansowego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 – ref. Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego.
Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego
przedstawił sprawozdanie finansowe Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020, wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2019.
Sprawozdania były w posiadaniu każdego radnego. Plik dokumentów stanowi (Załącznik Nr 14).
2) przedstawienie informacji o stanie mienia komunalnego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański wg stanu na dzień 31 grudnia 2020 r. – ref. Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego.
19 Pan Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego
przedstawił informację o stanie mienia komunalnego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański wg stanu na dzień 31 grudnia 2020 r.
Informacja (Załącznik Nr 15 ) była w posiadaniu każdego radnego.
3) przedstawienie uchwały Nr 076/g122/R/II/21 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku z dnia 13 kwietnia 2021 r. w sprawie opinii o sprawozdaniu z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za 2020 rok wraz z informacją o stanie mienia komunalnego i objaśnieniami - ref.
Małgorzata Czarnecka - Szafrańska Przewodnicząca Rady Miasta Pruszcz Gdański.
Kopia uchwały Nr 076/g122/R/II/21 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku z dnia 13 kwietnia 2021 r. była w posiadaniu każdego radnego.
Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska
odczytała uchwałę Nr 076/g122/R/II/21 (Załącznik Nr 16) Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku z dnia 13 kwietnia 2021 r., w sprawie opinii o sprawozdaniu Burmistrza z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 wraz z informacją o stanie mienia komunalnego i objaśnieniami.
4) rozpatrzenie przez Radę Miasta Pruszcz Gdański sprawozdania finansowego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 r. wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 oraz przedstawienie stanowisk komisji stałych Rady Miasta Pruszcz Gdański w tej sprawie - dyskusja,
Stanowiska komisji stałych
Pan Adam Bodo – Przewodniczący Komisji Gospodarki Komunalnej
przedstawił stanowisko (Wniosek Nr 6/2021) Komisji, która na posiedzeniu w dniu
29 czerwca 2021 r. jednogłośnie (za - 7, przeciw - 0, wstrzymało się - 0) opowiedziała się za udzieleniem absolutorium Burmistrzowi za 2020 r. i pozytywnie zaopiniowała przedłożone sprawozdania:
- finansowe Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020,
- z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za 2020 rok (Załącznik Nr 17).
Pan Andrzej Ślusarczyk - Przewodniczący Komisji Budżetowej
20
przedstawił stanowisko Komisji, która na posiedzeniu w dniu 28 czerwca 2021 r. wnioskiem Nr 3/2021 pozytywnie jednogłośnie (za - 5; przeciw - 0, wstrzymało się - 0) zaopiniowała sprawozdanie finansowe Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za 2020 rok, sprawozdanie z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za 2020 rok, zarówno po stronie dochodów, jak i wydatków.
Komisja jednogłośnie (za - 5, przeciw - 0, wstrzymało się - 0) zawnioskowała (Wniosek Nr 4/2021 z dnia 28 czerwca 2021 r.) o udzielenie absolutorium dla Burmistrza Pruszcza Gdańskiego za rok 2020 (Załącznik Nr 18).
Pan Piotr Kaliński - Przewodniczący Komisji Oświaty, Kultury i Sportu
przedstawił stanowisko Komisji: „Komisja na posiedzeniu w dniu 28 czerwca 2021 r., po zapoznaniu się z przedłożonymi sprawozdaniami: finansowym oraz z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański (za - 7, przeciw - 0, wstrzymało się - 0), jednogłośnie zawnioskowała o udzielenie Burmistrzowi absolutorium .” - Wniosek Nr 3/2021 (Załącznik Nr 19).
Pan Roman Trembacz - Przewodniczący Komisji Ochrony Zdrowia i Spraw Socjalnych odczytał stanowisko (Wniosek Nr 3/2021) Komisji, które brzmi następująco: „Komisja jednogłośnie (za - 4, przeciw - 0, wstrzymało się - 0) opowiedziała się za udzieleniem Burmistrzowi absolutorium za 2020 r. i pozytywnie zaopiniowała przedłożone sprawozdania:
- finansowe Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020,
- i z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za 2020 rok” (Załącznik Nr 20).
Pan Szymon Zander – Przewodniczący Komisji Ochrony Środowiska
przedstawił wniosek Nr 4/2021 Komisji o treści: „Komisja na posiedzeniu w dniu 28 czerwca 2021 r. jednogłośnie (za - 4, przeciw - 0, wstrzymało się - 0) opowiedziała się za udzieleniem Burmistrzowi absolutorium za 2020 r., pozytywnie opiniując przedłożone sprawozdania:
finansowe Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 i z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za 2020 rok (Załącznik Nr 21).
Pan Leszek Parzymies - Przewodniczący Komisji Bezpieczeństwa i Przestrzegania Prawa odczytał wniosek Nr 26/2021 z dnia 24 czerwca 2021 r., w którym Komisja wyraziła następujące stanowisko: „Komisja Bezpieczeństwa i Przestrzegania Prawa jednogłośnie (za - 5, przeciw - 0, wstrzymało się - 0) opowiedziała się za udzieleniem absolutorium Burmistrzowi za 2020 rok i pozytywnie zaopiniowała przedłożone sprawozdania:
- finansowe Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020,
- i z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za 2020 rok” (Załącznik Nr 22).
5) podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 wraz ze sprawozdaniem
21
z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za rok 2020 - ref.
Małgorzata Czarnecka - Szafrańska Przewodnicząca Rady Miasta Pruszcz Gdański.
Projekt uchwały wraz z uzasadnieniem był w posiadaniu każdego radnego.
Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska
odczytała projekt i poddała go pod głosowanie jawne, imienne za pomocą urządzeń umożliwiających sporządzenie i utrwalenie imiennego wykazu głosowań radnych:
L. p. Imię i nazwisko Wynik
1. Paweł Badziąg Za
2. Adam Bodo Za
3. Bartłomiej Chrząszcz Za
4. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Za
5. Adrian Czarnecki Za
6. Ireneusz Czernecki Za
7. Marta Jankowska Za
8. Piotr Kaliński Za
9. Jerzy Kłys Za
10. Marek Krawyciński Za
11. Krzysztof Lisowski Za
12. Robert Nowicki Za
13. Danuta Olech Za
14. Leszek Parzymies Za
15. Jan Sabała Za
16. Ireneusz Szweda Za
17. Andrzej Ślusarczyk Za
18. Roman Trembacz Za
19. Bartłomiej Troka Za
20. Jakub Walaszczyk Za
21. Szymon Zander Za
- za - 21 - przeciw - 0
22
- wstrzymało się - 0
Stwierdzono, że Rada Miasta Pruszcz Gdański jednogłośnie podjęła uchwałę Nr XXIX/329/2021.
Ad. 8 - ABSOLUTORIUM DLA BURMISTRZA PRUSZCZA GDAŃSKIEGO ZA ROK 2020:
1) przedstawienie wniosku Nr 6/2021 Komisji Rewizyjnej Rady Miasta Pruszcz Gdański z dnia 1 czerwca 2021 r. w sprawie absolutorium dla Burmistrza Pruszcza Gdańskiego za 2020 rok - ref. Danuta Olech Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej.
Wniosek Komisji Rewizyjnej wraz z uzasadnieniem był w posiadaniu każdego radnego i stanowi Załącznik Nr 23.
Pani Danuta Olech - Przewodnicząca Komisji Rewizyjnej
odczytała wniosek Nr 6/2021 Komisji Rewizyjnej, która uchwałą z dnia 1 czerwca 2021 roku zawnioskowała o udzielenie absolutorium Burmistrzowi Pruszcza Gdańskiego za rok budżetowy 2020. Uchwała została podjęta jednogłośnie (za - 5, przeciw - 0, wtrzymał się - 0).
Komisja Rewizyjna swoją decyzję podjęła po zbadaniu dokumentów przedstawionych przez Burmistrza i Skarbnika Miasta, tj. na podstawie:
- sprawozdania finansowego Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański, sporządzonego na dzień 31 grudnia 2020 r.,
- sprawozdania z wykonania budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański za 2020 rok,
- informacji o stanie mienia komunalnego, - wyników przeprowadzonych kontroli.
Komisja Rewizyjna pozytywnie ocenia wykonanie zadań w zakresie rzeczowym i finansowym objętych budżetem 2020 roku, a także wysoko ocenia gospodarność, rzetelność, celowość i zgodność z prawem wydatków budżetowych. Pozytywnie ocenia się również staranne gospodarowanie środkami na wydatki bieżące oraz pozyskanie dofinansowania inwestycji, w szczególności ze środków Unii Europejskiej. Wspomniane działania pozwoliły realizować ważne dla miasta inwestycje. Na pozytywną ocenę zasługuje również poprawność działań windykacyjnych na rzecz miasta.
Stwierdza się, że budżet miasta za rok 2020 zrealizowany został prawidłowo, zgodnie z ustawą o finansach publicznych oraz z innymi obowiązującymi przepisami.
2) przedstawienie uchwały Nr 079/g122/A/III/21 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku z dnia 4 czerwca 2021 r. opiniującej pozytywnie
23
wniosek Komisji Rewizyjnej Rady Miasta Pruszcz Gdański w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Pruszcza Gdańskiego z tytułu wykonania budżetu za 2020 rok – ref. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Przewodnicząca Rady Miasta Pruszcz Gdański,
Kopia uchwały Nr 079/g122/A/III/21 Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku z dnia 4 czerwca 2020 r. była w posiadaniu każdego radnego.
Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska
odczytała uchwałę Nr 079/g122/A/III/21 (Załącznik Nr 24) Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Gdańsku z dnia 4 czerwca 2021 r., która opiniuje pozytywnie wniosek Komisji Rewizyjnej Rady Miasta Pruszcz Gdański o udzielenie absolutorium Burmistrzowi Pruszcza Gdańskiego z tytułu wykonania budżetu za 2020 rok.
3) dyskusja Rady Miasta Pruszcz Gdański nad udzieleniem absolutorium dla Burmistrza Pruszcza Gdańskiego za rok 2020,
Głos w sprawie zabrał Radny Ireneusz Szweda, zadając pytania odnoszące się do spotkań w Bibliotece ze znanymi osobami oraz realizacji przedstawień w ramach sceny letniej
„Faktorii Kultury”. Odpowiedzi udzielił Burmistrz Janusz Wróbel.
4) podjęcie uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Pruszcza Gdańskiego za rok 2020 - ref. Małgorzata Czarnecka - Szafrańska Przewodnicząca Rady Miasta Pruszcz Gdański (Rada Miasta podejmuje uchwałę bezwzględną większością głosów ustawowego składu Rady, w głosowaniu imiennym).
Projekt uchwały wraz z uzasadnieniem był w posiadaniu każdego radnego.
Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska
odczytała projekt uchwały i poddała go pod głosowanie jawne, imienne odczytując w porządku alfabetycznym kolejno nazwiska radnych, jednocześnie dokonując na imiennym wykazie głosowań adnotacji przy nazwisku radnego „za”, „przeciw”, „wstrzymał się od głosu”. Utrwalenie imiennego wykazu glosowań radnych nastąpiło także za pomocą urządzeń rejestrujących przebieg sesji.
L. p. Imię i nazwisko Wynik
1. Paweł Badziąg Za
2. Adam Bodo Za
3. Bartłomiej Chrząszcz Za
24
4. Małgorzata Czarnecka - Szafrańska Za
5. Adrian Czarnecki Za
6. Ireneusz Czernecki Za
7. Marta Jankowska Za
8. Piotr Kaliński Za
9. Jerzy Kłys Za
10. Marek Krawyciński Za
11. Krzysztof Lisowski Za
12. Robert Nowicki Za
13. Danuta Olech Za
14. Leszek Parzymies Za
15. Jan Sabała Za
16. Ireneusz Szweda Za
17. Andrzej Ślusarczyk Za
18. Roman Trembacz Za
19. Bartłomiej Troka Za
20. Jakub Walaszczyk Za
21. Szymon Zander Za
- za - 21 - przeciw - 0 - wstrzymało się - 0
Stwierdzono, że Rada Miasta Pruszcz Gdański jednogłośnie podjęła uchwałę Nr XXIX/330/2021.
Po podjęciu uchwały Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska złożyła Burmistrzowi gratulacje, natomiast Rada Miasta nagrodziła
Burmistrza oklaskami.
Ad. 9 - Podjęcie uchwały w sprawie zmiany budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański na rok 2021 - ref. Janusz Wróbel Burmistrz Pruszcza Gdańskiego.
Projekt uchwały wraz z uzasadnieniem i treścią dwóch autopoprawek był w posiadaniu każdego radnego.
25 Pan Janusz Wróbel
przedstawił streszczenie uzasadnienia dotyczącego podjęcia uchwały, które stanowi załącznik do niniejszego protokołu.
Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska
odczytała projekt i poddała go pod głosowanie jawne, imienne za pomocą urządzeń umożliwiających sporządzenie i utrwalenie imiennego wykazu głosowań radnych:
L. p. Imię i nazwisko Wynik
1. Paweł Badziąg Za
2. Adam Bodo Za
3. Bartłomiej Chrząszcz Za
4. Małgorzata Czarnecka - Szafrańska Za
5. Adrian Czarnecki Za
6. Ireneusz Czernecki Za
7. Marta Jankowska Za
8. Piotr Kaliński Za
9. Jerzy Kłys Za
10. Marek Krawyciński Za
11. Krzysztof Lisowski Za
12. Robert Nowicki Za
13. Danuta Olech Za
14. Leszek Parzymies Za
15. Jan Sabała Za
16. Ireneusz Szweda Za
17. Andrzej Ślusarczyk Za
18. Roman Trembacz Za
19. Bartłomiej Troka Za
20. Jakub Walaszczyk Za
21. Szymon Zander Za
- za - 21 - przeciw - 0 - wstrzymało się - 0
26
Stwierdzono, że Rada Miasta Pruszcz Gdański jednogłośnie podjęła uchwałę Nr XXIX/331/2021.
Ad. 10 - Podjęcie uchwały w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański na lata 2021 - 2030 - ref. Maria Niderla Skarbnik Miasta.
Projekt uchwały wraz z uzasadnieniem i treścią dwóch autopoprawek był w posiadaniu każdego radnego.
Pani Maria Niderla
zgodnie z objaśnieniami przyjętych wartości i wykazem wieloletnich przedsięwzięć przedstawiła streszczenie uzasadnienia dotyczącego podjęcia uchwały, które stanowi załącznik do niniejszego protokołu.
Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska
odczytała projekt i poddała go pod głosowanie jawne, imienne za pomocą urządzeń umożliwiających sporządzenie i utrwalenie imiennego wykazu głosowań radnych:
L. p. Imię i nazwisko Wynik
1. Paweł Badziąg Za
2. Adam Bodo Za
3. Bartłomiej Chrząszcz Za
4. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Za
5. Adrian Czarnecki Za
6. Ireneusz Czernecki Za
7. Marta Jankowska Za
8. Piotr Kaliński Za
9. Jerzy Kłys Za
10. Marek Krawyciński Za
11. Krzysztof Lisowski Za
12. Robert Nowicki Za
13. Danuta Olech Za
14. Leszek Parzymies Za
15. Jan Sabała Za
16. Ireneusz Szweda Za
17. Andrzej Ślusarczyk Za
18. Roman Trembacz Za
27
19. Bartłomiej Troka Za
20. Jakub Walaszczyk Za
21. Szymon Zander Za
- za - 21 - przeciw - 0 - wstrzymało się - 0
Stwierdzono, że Rada Miasta Pruszcz Gdański jednogłośnie podjęła uchwałę Nr XXIX/332/2021.
Ad. 11 - Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na utworzenie spółki Społeczna Inicjatywa Mieszkaniowa „KZN - Pomorze” spółka z ograniczoną odpowiedzialnością – ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
Projekt uchwały wraz z uzasadnieniem był w posiadaniu każdego radnego.
Pan Jerzy Kulka
przedstawił streszczenie uzasadnienia dotyczącego podjęcia uchwały, które stanowi załącznik do niniejszego protokołu.
W celu przybliżenia korzyści utworzenia Społecznej Inicjatywy Mieszkaniowej „KZN Pomorze”, w punkcie 11 porządku obrad dołączył, w formie zdalnej, Doradca w Departamencie Organizacyjnym Krajowego Zasobu Nieruchomości Pan Jakub Pyżanowski.
Pytania w przedmiotowej sprawie zadawali radni: Adam Bodo, Bartłomiej Troka, Małgorzata Czarnecka - Szafrańska, Szymon Zander, Ireneusz Szweda oraz Bartłomiej Troka.
Szczegóły przebiegu dyskusji utrwalone są na cyfrowym nośniku danych - DVD nr XXIX/2021, udostępnione na portalu crv.pl oraz Biuletynie Informacji Publicznej.
Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska
odczytała projekt i poddała go pod głosowanie jawne, imienne za pomocą urządzeń umożliwiających sporządzenie i utrwalenie imiennego wykazu głosowań radnych:
L. p. Imię i nazwisko Wynik
1. Paweł Badziąg Za
2. Adam Bodo WSTRZYMAŁ SIĘ
3. Bartłomiej Chrząszcz WSTRZYMAŁ SIĘ
4. Małgorzata Czarnecka – Szafrańska Za
5. Adrian Czarnecki Za
28
6. Ireneusz Czernecki Za
7. Marta Jankowska Za
8. Piotr Kaliński Za
9. Jerzy Kłys WSTRZYMAŁ SIĘ
10. Marek Krawyciński WSTRZYMAŁ SIĘ
11. Krzysztof Lisowski Za
12. Robert Nowicki WSTRZYMAŁ SIĘ
13. Danuta Olech WSTRZYMAŁ SIĘ
14. Leszek Parzymies Za
15. Jan Sabała Za
16. Ireneusz Szweda WSTRZYMAŁ SIĘ
17. Andrzej Ślusarczyk Za
18. Roman Trembacz WSTRZYMAŁ SIĘ
19. Bartłomiej Troka PRZECIW
20. Jakub Walaszczyk Za
21. Szymon Zander Za
- za - 12 - przeciw - 1 - wstrzymało się - 8
Stwierdzono, że Rada Miasta Pruszcz Gdański większością głosów podjęła uchwałę Nr XXIX/335/2021.
Ad. 12 - Podjęcie uchwały w sprawie zatwierdzenia wniosku o wsparcie ze środków Rządowego Funduszu Rozwoju Mieszkalnictwa na sfinansowanie objęcia udziałów w tworzonej Społecznej Inicjatywie Mieszkaniowej „KZN - Pomorze” spółka z ograniczoną odpowiedzialnością - ref. Jerzy Kulka Zastępca Burmistrza ds. społecznych.
Projekt uchwały wraz z uzasadnieniem był w posiadaniu każdego radnego.
Pan Jerzy Kulka
przedstawił streszczenie uzasadnienia dotyczącego podjęcia uchwały, które stanowi załącznik do niniejszego protokołu.
Przewodnicząca Małgorzata Czarnecka - Szafrańska
