TELEFONY KOMÓRKOWE I STACJONARNE
- skup, sprzedaż, zamiana - serwis, simlock, naprawa - najlepsze ceny
- akcesoria do wszystkich
telefonów Rok XII Nr 15 (574) 9 KWIETNIA 2003 NR INDEKSU 38254X ISSN 1232- 4035 cena 2 zł (w tym 7% VAT)
£ M
NOWINY
■
Spring day in Europę
■
Co ty wiesz o Europie?
■
Czytaj na stronie 17
PROMOCJE NON-STOP
kupony i karty aktywacyjne do 10% taniej
Telefon + karta z numerem już za 90 zł
Zapraszamy w Raciborzu
• Sklep Roma - Rynek 1 0
• Mini-mal * Hala Targowa
• Sklep Kana - Opawska 7
---RACIBÓRZ---
Komenda na walizkach
Komenda Powiatowa Policji w Raciborzu prawdopodobnie zmieni swoją siedzibę. Jak się dowiedzieli
śmy, garnizon przeniesie się z pl.
Wolności na ul. Bosacką, gdzie zaj- mie część pomieszczeń w dawnym biurowcu Prodrynu oraz budynek w głębi posesji. W kosztach przepro
wadzki mają partycypować miasto, powiat i Komenda Wojewódzka Poli
cji. Wszystkie te trzy instytucje pro
wadzą obecnie rozmowy w tej spra
wie. W opinii obecnego komendanta, siedziba przy pl. Wolności wymaga remontu. Jak się okazuje, taniej bę
dzie jednak przenieść się na ul. Bo
sacką. Przypomnijmy, że kilka lat temu powstał zamysł ulokowania ko
mendy przy ul. Bukowej. Zabrakło wtedy wystarczających pieniędzy. Re
alizacja obecnych planów oznaczać będzie, że nie dojdzie do uruchomie
nia przy ul. Bosackiej Raciborskiej Strefy Aktywności Gospodarczej.
(waw)
Co zrobić jeśli pracodawca nie dostarczył ci informacji o dochodach uzyskanych w 2002 roku?
Czytaj na stronie 5 w informacji przygotowanej przez raciborski
Urząd Skarbowy.
100 % OCHRONY
WIĘCEJ NA STRONIE 9
• CO TYDZIEŃ NOWE OFERTY •
Zatrudnimy do pracy w Holandii pracowników z paszportem UE.
Zapewniamy:
—• bardzo dobre warunki socjalne
—• ubezpieczenie
* wysokie zarobki
—• opiekę polskich przedstawicieli.
Kontakt E.L.S.:
‘ Gliwice,
► Leśnica,
» Opole, ' Przechód, ' Racibórz,
tel. 032 / 2791025 tel. 077 / 4635610 tel. 077 / 4425436 tel. 077 / 4312638 tel. 032 / 4153418 Strzelce Opolskie, tel. 077 / 4401828
E-L-S
European Labour Seroices Sp. z o.o.
www.praca-w-holandii.pl
Racibórz. Wobec jednego z ordynatorów racibor
skiego Szpitala Rejonowego wszczęto wewnętrz
ne postępowanie kontrolne. Powód? „Istnieje po
dejrzenie, że lekarz czerpał korzyści majątkowe ze świadczonych usług medycznych i uzależniał od nich leczenie” - powiedział nam Wojciech Krzy- żek, dyrektor lecznicy. Odmówił jednak udziele
nia dalszych informacji w sprawie. Dodał jedynie, że ma nadzieję, iż zarzuty stawiane ordynatorowi nie znajdą potwierdzenia.
Tymczasem nam udało się dowiedzieć, że decy
zja o przeprowadzeniu wewnętrznej kontroli za
padła po tym, jak do dyrekcji wpłynął „podpisany donos”. Zapytany o to dyrektor Krzyżek, potwier
dził wpłynięcie takowego pisma, ale nie chciał zdradzić, czy jego autorem jest inny lekarz, czy też pacjent. Wie o tym ponoć tylko ścisłe grono osób. „Nie mogłem go schować do szuflady, bo wówczas byłbym współwinny. Wszczęta przeze mnie procedura wynika z troski o kompleksowe wyjaśnienie sprawy” - wyjaśnia Krzyżek.
Obecnie trwa przegląd zabezpieczonej dokumen
tacji i przesłuchania pacjentów. Jeśli zarzuty się potwierdzą, sprawa trafi najprawdopodobniej do Prokuratury Rejonowej.
Ordynator, który w chwili wszczęcia kontroli przebywał na urlopie, jak się dowiedzieliśmy, jest obecnie zawieszony w czynnościach. Ma zakaz wstępu na oddział.
Z informacji uzyskanych w Starostwie wynika, iż w Szpitalu trwa również kontrola wydatkowa
nia pieniędzy na zakup sprzętu w ramach zinte
growanego ratownictwa medycznego. Jej wstęp
ne wyniki pokazują, iż poprzednia dyrekcja te same faktury rozliczała zarówno w ministerstwie zdrowia jak i u wojewody. W efekcie budżet pań
stwa dwukrotnie płacił za to samo. Jeśli się to potwierdzi, Szpital będzie prawdopodobnie musiał oddać około 260 tys. zł. Może też przez kilka lat nie otrzymać pieniędzy z tzw. funduszu restruktu
ryzacyjnego.
Dalsze informacje w obu sprawach postaramy się przedstawić w kolejnym numerze Nowin Ra
ciborskich.
Grzegorz Wawoczny
■ INFORMACJE ■
skrócie
RACIBÓRZ
Powiat raciborski otrzyma w tym roku obiecane 15 min zł na kontynuację budowy szpitala przy ul. Gamowskiej - poinformowało oficjalnie Starostwo Powiatowe.
Rządową dotację przyznano w ca
łości, mimo wcześniejszych pla
nów jej zmniejszenia o 5 min zł.
Taką decyzję podjął na swym po
siedzeniu Regionalny Komitet Ste
rujący Programu Rozwoju Regio
nalnego Województwa Śląskiego, którego członkiem jest m.in. wice
starosta powiatu raciborskiego, Adam Hajduk. Kwota ta pozwoli wcielić w życie program napraw
czy raciborskiej lecznicy, którego głównym założeniem jest przenie
sienie wszystkich oddziałów z bu
dynku starego szpitala przy ul.
Bema do nowego przy Gamow
skiej.
❖
Do 10 kwietnia w jednostkach gminnych objętych Systemem Za
rządzania Środowiskowego odby
wa się audit wewnętrzny w zakresie normy ISO 14001. Audit przepro
wadzany jest przez 15-osobowy ze
spół przeszkolonych auditorów.
Przypomnijmy, że certyfikat ISO 14001 posiada już 15 jednostek gminnych: Urząd Miasta, Przedsię
biorstwo Komunikacji Miejskiej, Miejskie Składowisko Odpadów, Gimnazja nr 1,2,3,4,5, Szkoły Pod
stawowe nr 1,3,11,18, Przedszkola nr 15, 24, 26. Celem auditów jest zapewnienie oceny zgodności dzia
łań w zakresie SZŚ z zaplanowa
nym sposobem postępowania oraz ustalenie skuteczności tych działań stosownie do wymagań normy ISO
14001.
❖
11 kwietnia Raciborskie Cen
trum Kultury zaprasza do sali ka
meralnej przy ul. Chopina na spek
takl teatralny „Renety, Goldeny” w wykonaniu grupy TETRAEDR i w reżyserii Grażyny Tabor. Początek o godz. 19.00.
❖
16 kwietnia o godz. 15.00 w RCK przy ul. Chopina odbędzie się promocja tomiku poezji Wandy Gi- zickiej.
❖
16 kwietnia o godz. 19.00 RCK zaprasza na „Sklepy cynamonowe”
Tetraedru w reżyserii Grażyny Ta
bor.
❖
23 i 24 kwietnia w RCK przy ul.
Chopina odbędzie się Przegląd Szkolnych Zespołów Artystycz
nych w kategorii taniec, zaś 29 i 30 kwietnia w kategorii teatr. Początek występów o godz. 10.00.
RACIBÓRZ
Blisko trzydzieści kasztanowców przy ul. Jana Pawia II (dawniej Magda
leny) poddanych zostało terapii, która ma im pomóc w zwalczaniu szrotów- ka kasztanowcowiaczka - niezwykle groźnego szkodnika, który od kilku lat sieje spustoszenie wśród tych drzew w całej Europie Środkowo-Wschodniej.
Kasztanowce na leczeniu
Szkodnik to tzw. motyl miner po
chodzący z południa Europy. Jest bar
dzo przebiegły. Zimuje w opadłych li
ściach, a wczesną wiosną atakuje li
ście drążąc w nich kanały. Do jesieni przechodzi trzy cykle rozrodcze. Jest tak żarłoczny, że już w sierpniu kasz
tanowce mają żółte, pogięte liście.
Metoda leczenia kasztanowców w tym roku testowana jest po raz pierwszy Drzewa z roku na rok są coraz słab
sze. Przyrodnicy alarmują, że już za kilka lat mogą w ogóle zniknąć z pol
skiego krajobrazu, jeśli nie znajdzie się jakieś panaceum.
Prace nad poszukiwaniem lekar
stwa trwały kilka lat. Cały czas czeka
no też na pojawienie się owada, który ze szrotówki uczyni sobie karmę.
Przyroda nie lubi bowiem próżni, a tak duża ilość szrotówka na kaszta
nowcach, to po prostu fura mięsa, która prędzej czy później znalazłaby amatorów. Pewną ulgę drzewom przyniosła tegoroczna długotrwała zima i towarzyszące jej mrozy, które zniszczyły wiele larw zimujących w ściółce.
Niezależnie od tego, pod koniec roku ogłoszono w Polsce, że znalezio
no preparat (opracowały i wyprodu
kowały go dwie jaworznickie firmy:
Best-Pest i Pestinova) zdolny zaha
mować cykl rozrodczy szrotówka. Od marca jest testowany w wielu mia
stach, w tym w Raciborzu. Przyrodni
cy chcą się przekonać, czy specyfik
jest rzeczywiście skuteczny i bez
pieczny dla drzew.
Preparat to biały, bezzapachowy żel, który chorym drzewom podaje się w zastrzyku. Najpierw w pniu wy
wierca się dziurkę na głębokość 10- 12 cm, po czym wstrzykuje kilkadzie
siąt centymetrów sześciennych specy
fiku. Robi się to wiosną, zanim motyl zacznie żerować. Z tkanki przewo
dzącej żel z sokami szybko dociera do liści. Dla larw jest trucizną, wskutek czego zamiast się rozwijać, zginą. Nie wiadomo z czego dokładnie składa się specyfik. Jego głównym składni
kiem jest substancja biologicznie czynna. Niszczy nie tylko szrotówka kasztanowcowiaczka, ale i grzyb Gui- gnardia aesculi. Szacuje się, że wyle
czenie jednego chorego drzewa bę
dzie kosztować około 60 zł. Jeśli żel okaże się skuteczny, akcję tępienia szrotówka chcą wesprzeć fundusze ochrony środowiska.
Nie wszyscy specjaliści są jednak przekonani o skuteczności żelu, stąd- stosuje się go na razie pilotażowo.
Jedni uważają, że nie zniszczy całko
wicie szrotówka, a jedynie ograniczy jego populację przez co przedłuży się egzystencja drzew. Zdaniem drugich, należy być ostrożnym ze względu na możliwość wystąpienia skutków ubocznych.
(waw)
RACIBÓRZ
Nagrodzone Narcyzem
W tym tygodniu w Raciborzu odbę
dzie się niecodzienna uroczystość. Za
rząd Izby Przemysłowo-Handlowej Rybnickiego Okręgu Przemysłowego wręczy, 11 kwietnia o godz. 18.00 w raciborskim Muzeum przy ul. Gimna
zjalnej, ustanowioną przez siebie w 2002 r. nagrodę „Narcyz”, będącą wy
razem uznania dla pań wyróżniających się w działalności zawodowej i spo
łecznej. Zarząd Izby chce w ten sposób docenić kobiety przedsiębiorcze, ener
giczne, które doskonale godzą pracę zawodową i karierę z życiem rodzin
nym. Kapituła nagrody składa się z przedstawicielek ubiegłorocznych lau
reatek nagrody, oraz z osobistości z ży
cia społeczno-gospodarczego regionu i przedstawicieli mediów. W tym roku posiedzenie Kapituły odbyło się 27 lu
tego 2003 r. Kapituła przyznała 12 na
gród. Między innymi otrzymają je dwie panie z Raciborza: Elżbieta Ce- glarek - prezes Zarządu Banku Spó
łdzielczego oraz Zdzisława Sośnierz - naczelnik Wydziału Ochrony Środo
wiska i Rolnictwa UM. Kapituła pra
gnie w ten sposób podziękować im za wszystko co do tej pory czyniły dla na
szego środowiska i regionu. W tym roku nagrody będą przyznawane po raz drugi. Imprezę umili występ Olgi Prochaskowej - solistki Opery Teatru Śląskiego w Opawie oraz Frantiska Smida (fortepian) z kwartetem smycz
kowym „Arco” oraz koktajl w salach Muzeum. W ubiegłym roku po raz
Salvatore Sacco - włoski stylista grup MITU oraz Ondinaequipe był, w sobotę 29 marca, specjalnym gościem Salonu Urody przy ul. Odrzańskiej w Raciborzu. Specjalizuje się w modnych cięciach, upięciach i tendencjach mody. Bierze udział w pokazach, czesze modelki do pokazów mody i sesji fotograficznych oraz prowadzi szkolenia dla fryzjerów. Jest jednym z najbardziej poszukiwanych trenerów przez Weila Italia. W Polsce jest odpowiedzialny za szkolenia fryzjerów grupy Ondinaequipe Polska. Podczas pobytu w Salonie Urody w Raciborzu prezentował wraz z fryzjerami salonu tendencje Wiosna/Lato 2003 oraz obsługiwał klientki salonu, (e)
Porcelanowa statuetka Narcyza pierwszy wręczono Narcyzy w Wodzi
sławiu Śląskim. Piękne statuetki Nar
cyza wraz z dyplomem otrzymało trzy
naście pań. Są one wykonane z porce
lany, ręcznie, przez doświadczonego rzemieślnika. Każdy kwiat, tak jak na
turalny, ma kolor żółty i jest niepowta
rzalny w szczegółach. Składa się z trzynastu elementów, ma wysokość 25 cm.
Na uroczystości wręczone zostaną również dwom paniom inne wyróż
nienia: Piramida Wiedzy, Fachowości i Przyjaźni oraz Jaskółka Przedsię
biorczości.
E.H.
H ■» Nowiny Raciborskie sp. z o.o.
T T
Wydawnictwo Prasowe■Redakcja:
47-400 Racibórz,
ul. Zborowa 4, tei. 0-32/415 47 27, 415 09 58; fax 0-32/414 02 60, e-mail:nr@wydawnictwolokalne.pl
■Dyrektor Wydawnictwa Prasowego Katarzyna Gruchot
■Redaktor naczelny Grzegorz Wawoczny
■Sekretarz redakcji Ewa Halewska
■Redakcjatechniczna Paweł Okulowski
© Wszystkie prawa autorskiedo opracowań graficznych reklam ZASTRZEŻONE.
Materiałów nie zamówionych nie zwracamy.
Ogłoszenia przyjmuje sekretariat redakcjiw Raciborzu, w godz. od 8.00 do 16.00.
Za treść ogłoszeń,reklam i tekstów płatnych redakcja nie ponosi odpowiedzialności.
■ Skład: NOWINY RACIBORSKIE Sp. zo.o.
■Druk: PRO MEDIA, Opole.
VIVAT
Przyjęcia i bankiety
Racibórz, ul. Fabryczna 6, tel./fax 418-14-98, (+48) 502 556 621, http://vivat.wwnet.pl, e-mail: vivat@wwnet.pl
Wybierz
milionera
IETA Twój dealer na lata
Już milion kierowców w Europie jeździ Fiatem Seicento.
Z tej okazji oferujemy ten zwinny i niezawodny samochód w promocyjnej cenie -jużod 20 900 zt.
Dodatkowo w ofercie atrakcyjny kredyt z oprocentowaniem tytko
wraz z pełnym pakietem ubezpieczeń 2,99%.
Racibórz, ul. Głubczycka 13, tel. 415 06 61 sprzedaż, serwis, komis, Okręgowa Stacja Diagno
styczna, blacharnla - lakiernia. Instalacje gazowe www.ieta.wod2lsiaw.pl
2
ŚRODA, 9 KWIETNIA 2003 r. NOWINY RACIBORSKIE■ INFORMACJE ■
RACIBÓRZ
Lokalnych polityków wszystkich opcji zajmuje dziś poszukiwanie odpowiedzi na pytanie, czy w Raciborzu dojdzie do przedterminowych wyborów prezydenta, a jeśli tak, to kiedy? Politycznie osamotniony prezydent Jan Osuchowski wrócił wprawdzie do pracy po kilkutygodniowej chorobie, ale na
samorządowej scenie rozpoczęło się wielkie czuwanie. Każdy chce być przygotowany na ewentualną przedterminową elekcję głowy miasta.
Prezydent pod obserwacją
Prezydentura nie służy zdrowiu.
Trzeba mieć końską kondycję, by po
dołać kilkunastogodzinnemu dniowi pracy, trawić wszelkie stresy i niepo
wodzenia. Tej presji ulegli zarówno Andrzej Markowiak jak i Adam Haj
duk. Obaj wylądowali na leczeniu szpitalnym, gdzie generalnemu prze
glądowi poddano ich serca. Jakkol
wiek obaj czterdziestolatkowie wrócili do kondycji i dalej pracowali przecina
jąc wszelkie spekulacje, to przy 66-let- nim Janem Osuchowskim pojawia się- wiele znaków zapytania. Obecny pre
zydent spędził kilka ostatnich tygodni w szpitalu na oddziale okulistycznym, a potem na rekonwalescencji w domu.
Miastem rządził pierwszy zastępca Mirosław Szypowski.
CZY KRÓL JEST NAGI?
Jan Osuchowski poza wspomnia
nym M. Szypowskim nie ma dziś w swoim kręgu nikogo, kto podpierałby go na duchu. Dawni partyjni sojuszni
cy z SLD oficjalnie manifestują swoje poparcie, ale na zapleczu układają scenariusz działań na wypadek, gdy
by z różnorakich względów (najczę
ściej wymienia się zdrowotne) prezy
dent zrezygnował z funkcji. Wiedzą, że z racji wieku odejdzie od czynnej polityki, więc muszą znaleźć nowego lidera, zdolnego pociągnąć podzielo
ne dziś powiatowe SLD.
Paradoksalnie źródłem tego po
działu był sam Osuchowski. Wielu działaczy nie chciało, by kandydował na prezydenta. Widziano go jako rad
nego, który tradycyjnie zdobędzie kil
kaset głosów i wciągnie do Rady ko
lejnego kandydata. Nagrodą miała być prestiżowa, ale nie przemęczająca funkcja przewodniczącego Rady Miasta.
Te głosy były jednak zbyt słabe, a sam Osuchowski mocno postawił na swoim, oświadczając ponoć kolegom z SLD, że jest skłonny założyć własne ugrupowanie i wystartować samotnie bez ich poparcia. Miał też glejt od Jadwigi Hyrczyk, byłej szefowej Rady Powiatowej (pracowała w magi- stracie-za czasów pierwszej prezyden
tury Osuchowskiego), obecnie radnej wojewódzkiej, która z kolei zapewni
ła błogosławieństwo Rady Woje
wódzkiej Sojuszu. A że SLD dyscy
pliną - jeszcze wówczas bynajmniej - stało, dyskusje o innym kandydacie (mówiono o Wojciechu Nazarce) przecięto.
Wybory pokazały, że upór Osu
chowskiego uchronił SLD przed bla- mażem. Słaby wynik wyborczy do Rady Miasta i Powiatu skazał partię na ławy opozycji wespół z przedwy
borczym koalicjantem Forum Samo
rządowym (środowiska AWS-u). Pre
zydent zdobył więcej głosów niż wszyscy kandydaci Sojuszu razem wzięci, co miejscowych polityków przekonało, iż na lokalnej scenie tak naprawdę liczy się nazwisko, a nie przynależność partyjna. Gdyby było inaczej, SLD powinno dziś rządzić przynajmniej w mieście.
UKŁAD MODLISZKI Po wyborach prezydent znów pos
tawił na swoim odrzucając zdrowo
rozsądkową - jak się wydaje - propo-
! zyeję mających większość w Radzie Miasta Ruchu Samorządowego „Ra
cibórz 2000” i Towarzystwa Miłośni- I ków Ziemi Raciborskiej. Lider tych ugrupowań Tadeusz Wojnar chciał odstąpić SLD swój fotel przewodni
skrócie
czącego Rady w zamian za wicepre
zydenta. W odpowiedzi usłyszał, że to
„układ modliszki, która pożera part
nera zarówno w trakcie jak i po kopu
lacji”.
Stało się jasne, że prezydent i Rada będą zmuszeni szukać kompromisu w każdej ze spraw z osobna, przy czym rola radnych stała się niewspółmier
nie łatwiejsza, bo inicjatorem działań miała być głowa miasta, a rajcy jedy
nie recenzentami. Rządzenie Osu
chowskiego w tych warunkach od po
czątku postępowało jak po grudzie.
Najpierw był niewypał z powołaniem na zastępcę Marka Bugdola, byłego starosty, który pewnego ranka w po
niedziałek wpadł do ratusza, rzucił re
zygnacją i wyszedł pozostawiając osłupionego prezydenta. Do grudnia trwało szukanie - niezależriego, jak do reklamowano - Andrzeja Barteli z Ra
fako.
Wiceprezydent Bartela był jedno
cześnie policzkiem dla SLD, które za
częło się domagać stanowisk. Partia wskazała, by na wiceprezydenta po
wołać Mariusza Marchwiaka (prowa
dził restaurację, którą zamknął jesie- nią 2002 r.), a potem Zdzisława Śli
wińskiego, przedsiębiorcę, byłego wiceprzewodniczącego Rady Powia
tu. Marchwiak był dla prezydenta zbyt mało doświadczony, zaś Śliwiń
ski, uważany za śmiertelnego wroga Wojnara, politycznie niebezpieczny, bo kilka tygodni sprawowania władzy pokazało, że owej „kopulacji” [trzy
mając się terminologii używanej przez J. Osuchowskiego] do końca wykluczyć się nie da, skoro Rada dzierży pieniądze, bez których rzą
dzenie przypomina partię warcabów o przysłowiową czapkę gruszek.
ZIMOWE PRZESILENIE Kilka tygodni po wyborach, kiedy do drzwi nie pukali już zwolennicy chcący złożyć gratulacje, Osuchowski zaczął tak naprawdę rządzić. Próba nakłonienia nabywcy browaru do po
nownego jego uruchomienia (inwe
stor wybrał ostatecznie Siemianowi
ce), przygotowania uchwały o prywa
tyzacji mieszkań komunalnych za znaczną bonifikatą, poszukiwania no
wych szefów straży miejskiej i Miej
skiego Zarządu Budynków - to przy
kłady, które sprawiały wrażenie ruchu
„w interesie”.
Prawdopodobnie jednak samorzą
dowa codzienność przekonała prezy
denta, że czekają go cztery lata cięż
kiej pracy, której efekty mogą się da
lece rozminąć z deklaracjami zgłasza
nymi podczas wyborów. Działacze SLD mówią, że uwolniły się pokłady stresu, zrodziła się świadomość bez
silności, doszedł strach przed nega
tywnym odbiorem społecznym, które
go siłę Osuchowski zapewne odczuł po zatrudnieniu w ratuszu byłego pro- pagandysty Komitetu Miejskiego PZPR (dziwnym trafem wygrał kon
kurs z około dwudziestką młodych lu
dzi po studiach) jak i przyjęciu od radnych bez żadnego sprzeciwu naj
wyższej z możliwych pensji (razem z emeryturą prezydent ma co miesiąc grubo ponad 10 tys. zł).
W lutym prezydent wylądował w szpitalu. Pojawiły się kłopoty ze wzrokiem. Leczenie trwało do końca marca.
WARIANTY AWARYJNE Polityka to pole dla wszelkich do
mysłów. Absencja prezydenta zrodzi
Czy w Raciborzu dojdzie do przedterminowych wyborów?
ła zasadnicze pyta
nie: czy Racibórz czekają kolejne wybory? Oficjal
nie nikt nie chce tego potwierdzić, bo „nie dzieli się skóry na niedźwie
dziu”, zaś z SLD słyszy się głosy życzenia powrotu zdrowia, które jed
nak, jak powie
dział nam jeden z członków Rady Powiatowej, spo
tkały się z ostrą re
akcją Osuchow
skiego. Prezydent miał się wyrazić:
„nie szyjcie mi mundurku pogrze
bowego”, kiedy przy okazji nie
opatrznie zapyta
no go o plany na przyszłość, w do
myśle, czy nie za
mierza zrezygno
wać z funkcji.
Jakkolwiek
„mundurku” SLD
kroić nie musi, to jednak chce się przygotować na ewentualną przedter
minową elekcję. W partii nastąpiły zasadnicze zmiany. Po ostatnim zjeź- dzie do władzy w Radzie Powiatowej doszła opcja Bogusława Berki. Prezy
dent nie wszedł do jej składu. Odsu
nięto w cień Jadwigę Hyrczyk i Ma
riusza Marchwiaka. Stało sięjasne, że kto inny będzie rozdawał karty, czyli nominacje na listy wyborcze i na pewno nie po myśli Osuchowskiego, co już przekłada się na opinię, iż Mi
rosław Szypowski - emerytowany po
granicznik w stopniu pułkownika nie będzie prawdopodobnie naturalnym sukcesorem swojego pryncypała.
Jako potencjalnego kandydata na stanowisko prezydenta. Sojusz wska- • że być może Andrzeja Gajdzińskiego, szefa Rady Nadzorczej i twórcę suk
cesów Mieszka, obecnie członka no
wego zarządu Rady Powiatowej SLD.
To dobra kandydatura, godna rozwa
żenia - powiedział nam Zdzisław Śli
wiński, również członek zarządu Rady. Sam Andrzej Gajdziński stwierdził w rozmowie z nami, że „nie jest to teraz temat do dyskusji”.
RS „Racibórz 2000” T. Wojnara i Towarzystwo Miłośników Ziemi Ra-
ciborskiej chcą się skupić na pracy Rady. Prezydent ma nam przedstawić program swojego działania na lata 2003-2006, który miał już powstać w minionym roku, ale termin wciąż jest przekładany. Liczymy, że dojdzie do tego w lipcu - mówi Wojnar. Zastrze
ga jednak, że ewentualna dłuższa ab
sencja chorobowa będzie nie do przy
jęcia, bo większość w Radzie musi mieć partnera do rozmów. Tym part
nerem może być tylko prezydent, wy
brany i odpowiedzialny przed wybor
cami. Na razie obserwujemy i do
strzegamy, iż w zasadzie, poza zwy
kłym administrowaniem, nic w mie
ście się nie dzieje - dodaje lider RS-u i TMZR-u.
Jest rzeczą oczywistą, że jeśli do wyborów by doszło, wówczas oba ugrupowania zechcą mieć swojego prezydenta. Naturalnym kandydatem wydaje się Mirosław Lenk, obecnie sekretarz w Starostwie, który poległ w starciu z Osuchowskim, choć wy
grał zdecydowanie I turę. Niektórzy radni RS-u i TMZR mówią, iż należa
łoby rozważyć kandydowanie Adama Hajduka, byłego prezydenta, obecnie wicestarosty.
Grzegorz Wawoczny
Nowy Opel Vectra
Już od 64 300 zł brutto
Twój ruch
Już od 65 656 zł netto
Vectra Sedan
□ PRZYJMUJEMY WROZLICZENIUUŻYWANE
SAMOCHODY WSZYSTKICH MAREK
□ DODATKOWE ZNIZKIDLA GRUP ZAWODOWYCH
□ KORZYSTNA OFERTA LEASINGOWA
□ PREFERENCYJNEPAKIETY UBEZPIECZENIOWE
Opel. Twórcze myślenie- lepsze samochody
Vectra^TS
Miejski Oddział Ligi Ochrony Przyrody organizuje 24 kwietnia o godz 10.00 w MDK Racibórz po
wiatowy konkurs wiedzy ekolo
gicznej dla uczniów szkół podsta
wowych. Tematem tegorocznego konkursu jest arboretum Bramy Morawskiej w Raciborzu. Pytania konkursowe zostaną przygotowane w oparciu o literaturę „Arboretum Bramy Morawskiej w Raciborzu”
Co można zobaczyć na ścieżkach dydaktycznych w Oborze? Auto
rem publikacji jest Jan Duda, Alek
sandra Rusin, wydawcą Urząd Mia
sta Racibórz. Publikacja jest do
stępna w Urzędzie Miasta Raci
bórz.
❖
25 kwietnia Gimnazjum nr 2 za
prasza na Międzygimnazjalny Kon
kurs Wiedzy o Raciborzu „Znam ulice mego miasta".
♦
Prezydent Raciborza zlecił prze
prowadzenie diagnozy problemu al
koholowego występującego wśród młodzieży szkół podstawowych i gimnazjalnych. Wymagania w kwe
stii obszaru zagadnień i procedur zostaną uzgodnione z wyłonionym zleceniobiorcą przez powołaną ko
misję Urzędu Miasta. Realizowane przez zleceniobiorcę zadanie nie może przekroczyć kwoty 10 tys. zł.
Oferty należy składać w Biurze Pe
łnomocnika Prezydenta ds. społecz
nych.
❖
Zakończyło się szkolenie inter
netowe z zakresu zarządzania kry
zysowego dla pracowników admi
nistracji samorządowej zorganizo
wane przez Komendę Główną Pań
stwowej Straży Pożarnej. 27 marca w Komendzie Powiatowej PSP w Raciborzu odbył się kończący je egzamin testowy ze znajomości za
gadnień zarządzania kryzysowego.
Przez ostatnie jedenaście tygodni na internetowej stronie Szkoły Głównej Służby Pożarniczej w Warszawie publikowane były wy
kłady szkoleniowe. Ich adresatami byli pracownicy obrony cywilnej organów administracji. W takim szkoleniu udział wzięli również starosta raciborski Henryk Siedla- czek, wicestarosta Adam Hajduk, inspektor ds. zarządzania kryzyso
wego w Starostwie Powiatowym Stanisław Nawrocki a także pra
cownicy zajmujący się tymi zagad
nieniami we wszystkich urzędach gmin na terenie powiatu racibor
skiego. W województwie śląskim powołano cztery komisje egzami
nacyjne, w: Katowicach, Często
chowie, Bielsku-Białej i Raciborzu.
Przewodniczącym komisji egzami
nacyjnej w Raciborzu był st. bryg.
Andrzej Brzozowski, komendant Powiatowy PSP w Raciborzu. Eg
zamin w Raciborzu zdawało 20 osób zajmujących się obroną cy
wilną na terenie powiatu racibor
skiego i powiatów ościennych. Te
sty trafiły do Komendy Głównej PSP, gdzie zostaną ocenione. Po pozytywnej ocenie testu osoba uzy
skuje kwalifikacje do pracy na sta
nowiskach ds. zarządzania kryzy
sowego w administracji samorzą
dowej.
❖
Raciborska baza danych obej
mująca psy z wszczepionymi czipa- mi, pozwalającymi zidentyfikować ich właścicieli, obejmowała na ko
niec 2002 r. 4664 wpisy. W 2002 r.
ratusz zakupił jedynie 40 czipów, które przekazano do lecznic. Wciąż ogromna liczba psów nie ma wszczepionych takich urządzeń.
- ; - • —'
’ ' ' ? L ' " i ® $ & & & « $ * z ' z ? $ $ $ & > * z / - * « zZ z ,*■
...%%
OPEL Fijałkowski
ul. Żorska 75, 44-203 Rybnik tel. 42 39 700, fax 42 29 440
fialkowski. rybnik. dealer@net. opel, com
Salon: wew. 40, 41. 42 Serwis: wew. 37, 38 Części: wew. 35, 36 Stacja kontroli pojazdów 7.00 - 19.00J
NOWINY RACIBORSKIE ŚRODA, 9 KWIETNIA 2003 r.
--- ■INFORMACJE* ---
Na koniec 2002 r. zatrudnienie w raciborskim magistracie wynosi
ło 138,25 etatu - informuje prezy
dent w sprawozdaniu z wykonania budżetu za 2002 r. Średnie wyna
grodzenie bez pensji prezydenta i zastępców wynosiło 1978 zł brutto.
❖
W minionym roku Miejska i Po
wiatowa Biblioteka Publiczna w Raciborzu zakupiła ponad 8 tys.
nowych książek - czytamy w spra
wozdaniu z wykonania ubiegło
rocznego budżetu przedstawionym randym przez prezydenta. Rzadko która książnica może się pochwalić tak dużymi zakupami.
❖
Podobnie jak w latach poprzed
nich, tak i w tym organizowane są rekolekcje dla młodzieży szkół po- nadgimnazjalnych z tertrftu miasta Raciborza. Będątrwałjiod 10 do 12 kwietnia. W czwartek 10.04 o godz. 17.00 w sali RCK przy ul.
Chopina odbędzie się koncert zna
nego muzyka chrześcijańskiego Tomasza Budzyńskiego, który po
prowadzi ks. Roman Dyjur. W pią
tek 11.04 kolejny dzień rekolekcji rozpocznie się o godz. 17.00 w ko
ściele Matki Bożej. Stąd młodzież wyruszy w procesji drogą krzyżo
wą ulicami miasta do kościoła NSPJ. Przygotowali ją uczniowie II LO pod kierunkiem ks. Piotra Słu- gockiego. Organizatorzy zapraszają do wzięcia w niej udziału wszyst
kich mieszkańców Raciborza. Po jej zakończeniu odbędzie się nabo
żeństwo pokutne i sakrament po
jednania. Ostatni dzień rekolekcji młodzieżowych w sobotę 12.04.
zakończy się w sanktuarium Matki Bożej Raciborskiej, gdzie o godz.
18.00 ks. bp Jan Bagiński przewod
niczyć będzie mszy św. i wygłosi słowo Boże.
❖
Nowości Pedagogicznej Bibliote
ki Wojewódzkiej w Katowicach filii w Raciborzu przy ul. Słowackiego:
Satir V. - „Rodzina. Tu powstaje człowiek”, Herman J. - „Przemoc.
Uraz psychiczny”, Podręcznik teorii dla nauczycieli praktyki w pracy so
cjalnej, Faber R. - „Rodzeństwo bez rywalizacji”, Domagalik M. - „Sio
strzane uczucia”, Olczak-Roniker J. -
„W ogrodzie pamięci”, Masłowska D. - „Wojna polsko-ruska”, Grochola K. - „Przegryźć dżdżownicę”, Men1 zel I. - „Zatańczyć czeczotkę” oraz Ligocka R. - „Kobieta w podróży”.
Z BIBLIOTECZNEJ PÓŁKI W Filii Nr 7 przy ul. Słonecznej 9 (przeniesionej z ul. Warszawskiej 32) są już m. in.: „Piramida intryg”,
„Tango na bananowej skórce” i
„Zatrzymajcie świat, chcę wy
siąść!” K. Boglar, „Trzy tygodnie w Paryżu” B. Taylor Bradford, „Tę
cza” E. Cofftnan, „Sceny z życia małżeńskiego” M. Gretkowskiej,
„Łowca snów” S. Kinga, „Czas po
wrotu” P. Abrahamsa oraz „Trzy boginie” N. Roberts. Zapraszamy w poniedziałki, wtorki, czwartki i piątki od lOoo do 18.00 oraz w śro
dy 9.00 do 16.00.
Natomiast Filia Nr 10 w Mar- kowicach ul. Jordana 6 poleca :
„Nowy przewodnik po Unii Euro
pejskiej” A. Blaira, „Zatańczyć czeczotkę” I. Menzel, „Latawce”
A. Boleckiej, „Ciało człowieka”
N. Grahama, „Mity greckie” T.
Deary oraz „E-mail: wszystko o poczcie elektronicznej i trochę o intemecie” M Wallace’a. Zapra
szamy w poniedziałki i środy od 10.30 do 18.30 oraz w piątki od 7.30 do 15.30.
RACIBÓRZ
Cierpisz na brak gotówki? Nie chcesz brać kredytu? Nic prostszego.
Przejrzyj domowe szuflady i biblioteczkę, a na pewno znajdziesz masę niepo
trzebnych ci już rzeczy, na które ktoś czeka. Wystaw je na internetowej aukcji, a z twoją ofertą zapoznają się setki tysięcy internautów.
Cyberjarmark
W 2002 r. obroty największej pol
skiej aukcji internetowej allegro (www.allegro.pl) przekroczyły 170 min zł. O takim wyniku może marzyć wiele giełdowych spółek, nie wspominając domów aukcyjnych. Ciągotki do han- dlowania ludzie mają zapisane w ge
nach. W Niemczech od dawna znane są
„floumarki”, na których sprzedaje się
Ten barokowy zegar z 1750 r. (sygn.
Ratibor) licytowano do 12 tys. zł______
byle co i na to byle co znajdują się klienci, nie licząc masy gapiów chcą
cych po prostu dowiedzieć się jakim majątkiem - schowanym w szufladach i na strychach - dysponują. Cyberprze
strzeń stworzyła całkiem nowe możli
wości. Aukcja internetowa daje dostęp do niezliczonej rzeszy klientów, a przede wszystkim kształtuje rzeczywi
stą cenę. Wszystko jak w podręczniku ekonomii: popyt kształtuje podaż, a ta cenę.
RACIBÓRZ I RATIBOR Kolekcjonerzy pamiątek związa
nych z Raciborzem zaglądają na au
kcje częściej niż do codziennych ga
zet. Do wyszukiwarki wystarczy wpi
sać hasło „Racibórz” bądź „Ratibor”
(wiele przedwojennych przedmiotów sygnowanych jest niemiecką nazwą), dodać opcję „szukaj także w opisach”
i w ciągu kilku sekund na ekranie komputera mamy wykaz aktualnie wystawionych przedmiotów, najczę
ściej pocztówek, monet, etykiet od piwa, butelek, czasami książek, rza
dziej prawdziwych antyków.
Niedawno na allegro wystawiono zegar z XVIII w. sygnowany „R. Fi
Der -óniiMiite
Was tuchan SU?
Kategorien Ałitc &Motsrrad Baby I Spiekeua Bfiejtn alken I Miinren fijM> I HiffiJsJMł Business&Intkisttie Camsatei i Ełetesaarate
Feinschnieaker& Beautw EBtftJLSefti AłHiaJJtB Karety tt Oreaaim ga«£jŁfiaS&&
JjeJnassiteI ftoaeHbaM Kleidtina& Accessciies
Musik & hretnuftgnte
Top-Artgebote Messersei 2461 Lusnis emUt 1S39
Pod hasłem „Ratibor” można dużo znaleźć na niemieckim e-bay
scher, Ratibor”. Kilka osób licytowa
ło do ponad 12 tys. zł. Ciekawostką był kwit kelnerski z restauracji zam
kowej z herbem „Schloss Brauerei Ratibor”. Sfatygowany mocno kawa
łek papieru poszedł za 40 zł. Był kap
sel rozlewni lemoniady „Zurowietz Ratibor” (mieściła się przy ul. Opaw
skiej), wykopany, jak zapewniał sprzedawca z Wrocławia, w przydo
mowym ogródku. Cena: 3 zł.
Poza allegro, sporo rzeczy z Raci
borza można znaleźć na niemieckim e-bay. To największa na świecie inter
netowa aukcja mająca wydania krajo
we (amerykańskie, angielskie, nie
mieckie, włoskie, francuskie itd.). Tu trżeba wpisać koniecznie „Ratibor”.
Poza kartkami pocztowymi dość czę
sto sprzedawane są pieniądze zastęp
cze (notgeldy), znaczki z okresu ple
biscytu, znaczki wydawane przez ra
ciborskich producentów słodkości (np. Roka Werke Sobtzika), czasami obrazy, książki itp.
PIENIĄDZ LEŻY...
... na ziemi tylko go trzeba podnieść - mówi stare porzekadło. Internet daje możliwość godziwego zarobku. Wy
starczy przejrzeć wszystkie szpargały i biblioteczkę. Na pewno znajdą się pocztówki, znaczki, stare książeczki do nabożeństwa, poniemieckie książki, do
kumenty, stare ludowe ciuchy po babci, okulary i fajka po dziadku, zabawki z kinder-niespodzianek, płyty winylowe, może stary patefon, przedwojenny apa
rat, szklanki i filiżanki pamiętające XIX i początek XX w., etykiety z piwa, li
czące sobie kilkadziesiąt lat paczki po papierosach, niegdyś namiętnie zbiera
ne, żelazka, młynki do kawy i wiele, wiele innych rzeczy.
Kluczem do sporządzenia dobrej oferty, jeśli pamiątka dotyczy jakie
goś miasta, jest prawidłowy opis. Je
śli więc mamy np. zestaw pocztówek przywiezionych przez babcię z Kre
sów Wschodnich, to należy podać na
zwę miejscowości i powiat lub re
gion, gdzie leży. Jeśli jest to Lwów, to w zasadzie nie ma problemu. Jeśli jednak mała miejscowość, to trzeba wskazać najbliższe duże miasto. Tyl
ko tak, ktoś, kto interesuje się tym te
renem znajdzie naszą ofertę.
Przykład. Ktoś w Małopolsce znaj
duje pocztówkę z nazwą Tunskirch (w czasach hitlerowskich tak nazywał się Tworków). Szuka w intemecie jej tłu
l feuwłstea I Sś-sto I fltetda I EusSmssk
| Kaufen Verkaufen jj Serytce Suchan piUfe |j Genieinschaft
Kgasaąafó Suzuki ! Yamaha, iońemiłOfmtylirig
GegtyKe Kurzstabsrtertneri;
| hliraiMite ś
Allegro ma wiele do zaoferowania kolekcjonerom pamiątek raciborskich maczenia, znajduje, że jest to Tworków
w dawnym Kreis Ratibor i wszystkie te dane zamieszcza w opisie. Osoby szu
kające wszystkiego związanego z Raci
borzem łatwo odnajdą ofertę. Inaczej zginie ona w gąszczu setek tysięcy in
nych cybertowarów, bo mało kto ma
Przykładowe ceny staroci na allegro i e-bay Pocztówka z Raciborza z początku XX w. 40-70 zł Porcelanowe naczynie wyprodukowane
przed wojną przez fabrykę tabaki Domsa Około 80-100 euro Pieniądz zastępczy Racibórz (tzw. notgeld) 30 zł
„Geschichte der Stadt Ratibor” A. Wetzla
z połowy XIX w. 600 zł
Przedwojenna mapa Górnego Śląska
z lat 30. (Reichskarte) 60 zł
Pocztówka z widokiem katedry
we Wrocławiu i pieczątką poczty kolejowej
(Bahnpost) Wien-Ratibor-Breslau 13,50 euro Obraz art deco - portret kobiety sygnowany na rewersie
przez jedną z raciborskich pracowni 5 euro Pocztówka z widokiem dworca w Rybniku,
stylizowana na banknot 70 zł
Przedwojenna butelka po produkowanej
w Raciborzu lemoniadzie „Alsina” 20 zł czas wpisywać do wyszukiwarki nazwy
wszystkich miejscowości powiatu raci
borskiego z nazwami współczesnymi, przed 1936 i po 1936 r.
SYMBOLICZNA ZŁOTÓWKA Kiedyś, kuszeni chęcią zysku, mo
gliśmy się udać do antykwariatu lub do handlarza starociami. Zawsze pozosta
wało przekonanie, że ktoś na nas zaro
bi. Allegro albo e-bay dają gwarancję, że dostaniemy tyle, ile rzeczywiście jest to teraz warte. Jedyny koszt, to prowizja dla operatora aukcji.
Transakcje są bezpieczne. Moża zażądać najpierw wpłaty na konto wraz z kosztami przesyłki, a dopiero potem wysłać rzecz. Każdy użytkow
nik ma swoją kartotekę rekomendacji wystawianych przez kontrahentów.
Jeśli jest uczciwy dostaje oceny pozy
tywne, jeśli nawalił wspisuje się reko
mendację negatywną.
Pozostaję jeszcze problem ustale
nia ceny wywoławczej. Zbyt duża od
straszy potencjalnych kontrahentów.
Symboliczrfa zachęci do licytowania.
Jeśli chcemy otrzymać za swój przed
miot minimum 100 zł, wówczas usta
lamy taką cenę minimalną, co nie przeszkadza rozpocząć licytacji od symbolicznej złotówki. Jeśli nie doj
dzie do 100 zł, wówczas nie mamy obowiązku sprzedania rzeczy.
Transakcje finalizowane są zazwy
czaj kilka sekund przed upływem cza
su na licytowanie. Specjalne progra
my (tzw. snipy) zrobią to za nas. Usta
wiamy tylko maksymalną kwotę, jaką jesteśmy w stanie zapłacić. Czasami dobrze zrobić to na samym początku aukcji. Wówczas inna osoba będzie musiała tak długo licytować, aż prze
kroczy ustanowione przez nas maksi
mum. Daje to duży atut, bo - odwraca
jąc rolę - to my musielibyśmy przeli-
cytowywać kogoś, kto wcześniej upa
trzył sobie jakąś rzecz. Przykład. Jeśli jakaś rzecz jest warta 150 zł (np. lito
grafia z widokiem Raciborza z przeło
mu wieków), to złożenie oferty gwa
rantuje nam, że to nam właśnie przy- padnie zapłacić w granicach ceny ryn
kowej. Inny będzie ją musiał przekro
czyć, czyli przepłacić. Tak więc nie
raz kto pierwszy ten lepszy.
KEINE GRENZEN
Handel internetowy nie zna prak
tycznie granic. Wartościowe rzeczy można sprzedawać do Niemiec i ku
pować w Niemczech. Jedyna bariera to język i koszty. Sporadycznie zdarza się, że sprzedający nie wyrazi zgody na wysyłkę poza granice. Robią to często Niemcy. Tu jednak w sukurs mogą nam przyjść krewni zza zachod
niej granicy, którzy mogą kupować na nasze zlecenie.
Trzeba też pamiętać, że poczta cza
sami gubi listy, a jej pracownicy nie stronią od inwigilacji. Przy przesył
kach wartych kilkaset złotych warto pokusić się o ich ubezpieczenie, czyli wysłanie tzw. listem wartościowym.
Jeśli przesyłka zaginie, wówczas przynajmniej odzyskamy pieniądze.
Ważka jest też kwestia zabezpie
czeń. Muszą być tak skonstruowane, by jakakolwiek ingerencja z zewnątrz pozostawiła swoje ślady. Inaczej ktoś może wyjąć zawartość doprowadza
jąc kopertę do stanu pierwotnego.
ŻADNA PRACA NIE HAŃBI Wiele osób z handlu internetowe
go uczyniło sobie stałe źródło docho
du. W gazetach nieraz można znaleźć ogłoszenia typu „kupię zawartość sta
rych biblioteczek”, „antyki, starocie kupię” itp. Wszystkie te przedmioty trafiają na aukcje typu allegro czy e- bay lub też do stałych odbiorców.
Na allegro stale sprzedaje kilka osób z Raciborszczyzny. Ukryci są pod pseu
donimami, choć można też trafić na wskazówkę lokalizacyjną „Racibórz”.
Handlują książkami i starociami.
Grzegorz Wawoczny
4
ŚRODA, 9 KWIETNIA 2003 r. NOWINY RACIBORSKIEPIETROWICE WIELKIE
Modelowanie budżetu
Gmina Pietrowice Wielkie chce w następnych latach zmieniać strukturę wydatków budżetowych i więcej pie
niędzy kierować na inwestycje. Tego
roczny budżet Gminy nie jest dla miej
scowych samorządowców idealny.
Najwięcej zmartwień wywołuje fakt, iż mniej środków mogli przeznaczyć na inwestycje. Wydatki inwestycyjne nie przekraczają 7,4 % budżetu gminy.
To zbyt mało, aby spełnić wszystkie oczekiwania mieszkańców, bo zapo
trzebowanie na pilne sprawy w każdej miejscowości jest duże - stwierdził Wójt Andrzej Wawrzynek. W sumie po stronie dochodów zapisano sumę 9 min 81 tysięcy złotych. Wydatków zaś jest więcej, bo sięgają 9 min 284 tysię
cy złotych. Z tej ostatniej kwoty trady
cyjnie już najwięcej pochłonie obsługa oświaty - ponad 4 min zł. Prawie 1 min 376 tysięcy zł przeznaczone jest na ob
sługę administracyjną gminy, 175 ty
sięcy złotych - na bezpieczeństwo pu
bliczne, niespełna 580 tysięcy zł na gospodarkę komunalną, a 90 tysięcy zł na rolnictwo i łowiectwo. Kwotę 235 tysięcy zł radni postanowili wyasy
gnować na gospodarkę mieszkaniową, a 358 tysięcy zł na transport i łączność.
Opieka społeczna otrzyma ok. 490 ty
sięcy zł do dyspozycji, a ochrona zdro
wia 112 tysięcy zł. Na biblioteki gmin
ne natomiast przeznaczona jest kwota 139 tysięcy złotych. Wartość prac in
westycyjnych oszacowano na łączną kwotę 690 tysięcy złotych. Największą sumę pieniędzy przeznaczono na prace przy ulicach wiejskich w sołectwach:
Krowiarki ul.Kościuszki, Pawłów ul.Osiedleńcza, Pietrowice Wielkie
RUDNIK
Otwarci na świat
Gmina szuka partnerskiej miejscowo
ści z Niemiec. Rada zdecydowała, że krąg poszukiwań zostanie zacieśniony do powiatu Markische.
Markische Kreis leży w Północnej Nadrenii Westfalii. Od kilku lat ten niemieckie powiat łączą więzy part
nerstwa z powiatem raciborskim, po
dobnie jak Nadrenię z całym woje
wództwem śląskim. Idea współpracy zakłada rozszerzenie jej na gminy. Wi
dzimy w tym duże szanse dla naszej młodzieży, która świetnie zna język niemiecki, ale potrzebuje możliwości kontaktowania się z rówieśnikami zza zachodniej granicy. To rozszerza ho
ryzonty, pozwala poznać mentalność innych narodów, przede wszystkim zaś zrozumieć ideę zjednoczonej Eu
ropy - mówi wójt Rudnika, Dominik Konieczny.
Na niedawnej sesji Rada Gminy upoważniła wójta do negocjacji w tej sprawie za pośrednictwem Starostwa, które z władzami Markische ma oży
wione kontakty. Czekamy aż wskażą nam chętną gminę, z którą od razu nawiążemy kontakt - dodaje wójt Ko
nieczny, notabene 29-latek znający ję
zyk niemiecki.
Współpraca ma dotyczyć nie tylko szkół, ale i szeroko pojętej kultury i sportu. Wzorem innych gmin, rów
nież Rudnik chce doprowadzić do szerokiej wymiany młodzieży, wza
jemnych kontaktów klubów sporto
wych i organizowania wspólnych przedsięwzięć kulturalnych.
Nie ukrywam, że musimy się pro
mować. Nasza gmina jest znana w
--- ■COSPODARKAi
PODATKI 2002
Szacowanie dochodu
ul.I Armii, ul.Wyzwolenia i górka Kórnicka, Lekartów ul.Raciborska, Cyprzanów ul. Janowska, Samborowi- ce ul. Długa, Maków - Krowiarki dro
ga transportu rolnego. Zakup sprzętu na wykonanie ujęcia wody w Makowie i Samborowicach wyniesie ok. 10 ty
sięcy zł. Prace remontowe w budynku Urzędu Gminy to wydatek ok. 50 ty
sięcy zł. Adaptacje remiz strażackich i zakup sprzętu dla OSP i Obrony Cy
wilnej pochłoną w sumie 70 tysięcy zł.
To tylko wybrane ważniejsze inwesty
cje, które muszą wykonane. W tym roku będziemy musieli dokonać wielu zmian w funkcjonowaniu niektórych podmiotów gminnych i wymuszać oszczędności. Będziemy starali się podjąć pewne decyzje, choć niektóre będą trudne - dodał Wójt Gminy. Do tego niezbyt pomyślna jest polityka państwa wobec samorządów.
Zamiarem władz obecnej kadencji jest zmiana struktury wydatków.
Chcemy, aby w przyszłości na inwe
stycje było przeznaczonych co naj
mniej do 25% ogólnej sumy budżetu.
To nie stanie się z dnia na dzień. Bę
dziemy się starać co roku zmieniać proporcje. Optymalnie na dzień dzi
siejszy byłoby przeznaczenie na ten cel 15%-20% wydatków - wyjaśnił wójt Andrzej Wawrzynek. Władze gminy zamierzają zwiększyć starania o przyznawanie środków z licznych funduszy strukturalnych, a w przy
szłości ściągnąć pieniądze, jakie Unia Europejska będzie asygnować na roz
wój infrastruktury w kraju.
(sem)
Niemczech z racji Łubowic, gdzie urodził się Eichendorff a dziś działa Górnośląskie Centrum Spotkań jego imienia. To jednak wciąż mato. Mając taki atut możemy świetnie zareklamo
wać się w tych częściach Niemiec, gdzie Eichendorff jest znany, ale być może nie stworzono odpowiednich za
chęt, by skłonić Niemców do przyjaz
du w nasze strony - kończy wójt.
Ostateczna decyzja w sprawie wy
boru niemieckiego partnera będzie należeć do Rady Gminy.
(waw)
Osoby, które w 2002 r. uzyskiwały dochody od płatnika, powinny do końca marca otrzymać wszelkie informacje o uzyskanym dochodzie, potrąconej za
liczce na podatek a także o wysokości składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne. Informacje te są potrzebne do sporządzenia zeznania podatkowe
go. Brak informacji od płatnika nie zwalnia z konieczności złożenia zezna
nia bądź ujęcia w zeznaniu dochodów nie potwierdzonych informacją.
O braku informacji należy powia
domić urząd skarbowy właściwy dla płatnika (według jego siedziby lub miejsca zamieszkania), a do zeznania dobrze byłoby dołączyć pismo wyja
śniające sposób jego sporządzenia.
Dochody, co do których nie otrzy
maliśmy informacji od płatnika, przyjmujemy w zeznaniu na podsta
wie innych dostępnych nam danych, np. informacji ZUS RMUA, a jeżeli i tych nie otrzymaliśmy, na podstawie danych z umowy o pracę, odcinków z listy płac, czy wreszcie, na podstawie oszacowania według wysokości fak
tycznie otrzymanego wynagrodzenia, przy czym musimy pamiętać, że rozli
czamy się z dochodów faktycznie otrzymanych, a nie należnych nam od
WIELKANOC 2003
Kwietniowa promocja jaką przygotowała CYFR@FOTO z pew
nością zachęci Was do odwiedzenia naszego laboratorium.
Przygotuj własne życzenia świąteczne i spraw swoim bliskim zaskakującą i niepowtarzalną niespodziankę - kartkę świątecz
ną z Twoim zdjęciem. Przygotowaliśmy dla Was wiele wzorów, spośród których wybierzecie najładniejsze. 10 kartek już od 19,50 zł!!! Zostań naszym klientem. Z Kartą Stałego Klienta otrzymasz atrakcyjne zniżki. CYFR@FOTO zaprasza!
CYFR@FOTO
Racibórz, ul. Długa 6, tel. 418 17 18 Foto-Lux
Racibórz, ul. Opawska 70A, tel. 415 54 07 Racibórz, ul. Ocieka 7, tel. 415 06 60
www.cyfrafqto.pl Zapraszamy od 9.DO do 1 B.OO
pracodawcy. Jeżeli więc pracodawca nie rozliczył się całkowicie z należne
go nam wynagrodzenia, nie wpisuje
my do zeznania tej jego części, która nie została nam wypłacona. Będzie ona ujęta w rozliczeniu za ten rok, w którym faktycznie ją otrzymamy.
Podatnik ma prawo założyć, że płat
nik, zgodnie ze swoim obowiązkiem, potrącał i odprowadzał należne zaliczki na podatek dochodowy, jak też składki na ubezpieczenie społeczne i zdrowot
ne, co oczywiście musi też wynikać z wysokości wynagrodzenia netto, jakie otrzymywaliśmy „do ręki”. W zeznaniu więc mamy prawo przyjąć odpowiednie wielkości tych potrąconych kwot i uwzględnić przy wyliczeniu podatku.
Trzeba jednak zrobić to rzetelnie i ostrożnie, by nie ponosić później kon
sekwencji ich zawyżenia. Jeżeli w okre
sie późniejszym np. w wyniku inter
wencji urzędu skarbowego, otrzymamy informację od płatnika, z której dane nie pokryją się z tymi, które ujęliśmy w zeznaniu, trzeba złożyć korektę uwzględniając prawidłowe wielkości.
Opracowano na podstawie informacji udzielonych przez Marię Jabłońską, zastępcę naczelnika US Racibórz.
rrG7G
W*
RACIBÓRZ
«•- 12 maja odbędzie się zwyczajne walne zgromadzenie akcjonariuszy RAFAKO S.A. Podczas niego zo
stanie m.in. przedstawione do za
twierdzenia sprawozdanie finanso
we oraz sprawozdanie zarządu z działalności spółki w 2002 r. Walne podejmie też uchwałę w sprawie podziału zysku. Nastąpi też wybór członków Rady Nadzorczej na V kadencję.
»■ Zarząd Fabryki Kotłów RAFA
KO S.A. podał, iż 28 marca Ry
szard Opara złożył rezygnację z za
siadania w Radzie Nadzorczej emi
tenta.
31 marca Rafako SA podpisało aneksy do umów kredytowych za
wartych z ING Bank Śląski S.A’ na łączną wartość około 44 min zł, na podstawie których termin spłaty kre
dytów został przesunięty z dnia 31 marca do dnia 30 kwietnia 2003 r.
«• Zarząd Mieszka SA podał raport roczny za 2002 r. Przychody spółki wyniosły 153 min zł (131,6 min zł za 2001 r.), zaś zysk netto 5,77 min zł (903 tys. zł za 2001 r.).
«- „Jak skutecznie wyróżniać się na tle konkurencji” to tytuł konfe
rencji kierowanej do kadry zarzą
dzającej firmami z całego Subre
gionu Zachodniego Województwa Śląskiego. Celem organizowanego przedsięwzięcia jest pokazanie za pośrednictwem sześciu prelekcji, w jaki sposób budować skuteczny wi
zerunek firmy, który pozwala przedsiębiorcom i instytucjom sku
tecznie wyróżniać się na tle konku
rencji, a tym samym osiągać jak najlepsze wyniki. Konferencja od
będzie się 9 kwietnia w sali konfe
rencyjnej Urzędu Miasta Rybnika.
Broszury informacyjne na temat or
ganizowanego spotkania można odbierać w Urzędzie Miasta Raci
bórz, pokój 201, II piętro.
*- Na kolejnej sesji radni miejscy Raciborza będą głosować projekt uchwały w sprawie sprzedaży w trybie przetargu 0,036 ha działki przy ul. Mariańskiej wraz ze znaj
dującym się na niej budynkiem mieszkalnym o powierzchni 270,7 m kw. Budynek w 1999 r. uległ po
żarowi i jest w złym stanie tech
nicznym.
» Nowa technologia EM (Efek
tywne mikroorganizmy) daje rolni
kom szansę zmniejszenia nakładów inwestycyjnych stosowanych do po
prawienia warunków glebowych, tłumienia chorób, stymulowania rozwoju innych pożytecznych mi
krobów oraz poprawy wykorzysta
nia materii organicznej przez rośliny uprawne. Wyżej wymieniony wyrób uzyskał,.pozytywną ocenę Zakładu Toksykologii Środowiskowej Pań
stwowego Zakładu Higieny w za
kresie bezpieczeństwa dla ludzi i środowiska, pod warunkiem użytko
wania zgodnie z przeznaczeniem i zaleceniami podanymi w etykiecie lub instrukcji stosowania. EM ini
cjuje i reguluje wiele korzystnych procesów biologicznych, m.in. eli
minuje procesy gnilne, przyśpiesza przemianę materii organicznej do prostych związków, spulchnia pode
szwę płuzną oraz poprawia żyzność i strukturę gleby, rozpuszcza trudno
dostępne dla roślin związki mineral
ne, pozwala, ograniczyć nawoże
niem potasem i fosforem, wiąże azot atmosferyczny. EM jest szansą bez- wstrząsowego przestawienia gospo
darstw na produkcję ekologicznej żywności. Zainteresowani rolnicy mogą uzyskać wszelkie informacje w Agencji Rozwoju Rolnictwa i Przemysłu Przetwórczego Regionu Raciborskiego ul. Ludwika 4.
NOWINY RACIBORSKIE ŚRODA, 9 KWIETNIA 2003 r.
5
'■ GMINY ■ '
Wieści
gminne
Rudnik
□ Gmina podpisała porozumienie z raciborskim Przedsiębiorstwem Komunalnym, dzięki czemu mło
dzież szkolna, emeryci i renciści mogą korzystać z ulgowych prze
jazdów czerwonymi autobusami.
□ Niepełnosprawni korzystający z ośrodków zdrowia w Rudniku i Łubowicach nie będą mieli kłopo
tu z dostaniem się do lekarza. W ramach likwidacji barier architek
tonicznych, za pieniądze samorzą
du i Państwowego Funduszu Re
habilitacji Osób Niepełnospraw
nych, wykonane zostaną specjalne podjazdy.
□ Nowym przewodniczącym Rady Gminy, po rezygnacji Nor
berta Parysa, został Antoni Strze- duła. Rada jednocześnie, w W iąz- ku z objęciem funkcji zastępcy wójta, stwierdziła wygaśnięcie mandatu N. Parysa. Gminę czekają więc wybory uzupełniające.
□ Bank Spółdzielczy z Raciborza wygrał przetarg na obsługę budże
tu gminy Rudnik.
□ Zastępca wójta Norbert Parys wszedł w skład Rady Społecznej Samodzielnego Publicznego Za
kładu Lecznictwa Ambulatoryjne
go w Rudniku. Wszedł na miejsce byłego wicewójta Henryka Panka, który zrezygnował z funkcji.
□ Rada Gminy dokonała zmian w planie zagospodarowania prze
strzennego. Dotyczą terenów pod budowę drogi w Brzeźnicy i znaj
dującego się przy niej miejsca ob
sługi podróżnych.
□ Gmina sprzeda spółce Obrót Gliwice -GZE posiadane udziały w spółce Rejon Energetyczny Ra
cibórz - GZE.
□ Rada Gminy ponownie zajęła się wynagrodzeniem wójta Domi
nika Koniecznego. Zarabia on obecnie 5550 zł brutto, czyli z po
datkiem i składkami ZUS.
Rudy
□ □ „Powiat raciborski na sta
rej pocztówce” to tytuł wystawy, którą 13 kwietnia będzie można oglądać w pocysterskim zespole klasztomo-pałacowym w Rudach.
Na jednorazowej ekspozycji wy
stawionych zostanie blisko 170 przedwojennych pocztówek przed
stawiających wszystkie miejsco
wości Raciborszczyzny. Jednocze
śnie będzie można nabyć album
„Dawny powiat raciborski. Der alte Ratiborer Kreis”, który nie
dawno ukazał się na rynku wy
dawniczym i zawiera reprodukcje bliski 500 starych kartek z miej- scowściami ziemi raciborskiej.
Przypomnijmy, że od tego sezonu w rudzkim opactwie można także oglądać bogatą wystawę starego sprzętu radiowo-telewizyjnego, w tym zabytkowe patefony i radio
odbiorniki.
Nędza
□ Firma PROELIUM Tomasz Twardoch z Katowic wygrała prze
targ na opracowanie miejscowego planu zagospodarowania przestrzen
nego gminy Nędza. Do przetargu złożono 5 ofert. Wybrana była naj
tańsza. Koszt zadania 64,6 tys. zł.
RACIBÓRZ
Dawno, dawno temu, a może nie tak dawno, bo 28 marca, za górami, za lasami, a może nie aż tak daleko, bo na ul. Kasprowicza, kiedy księżyc zawisnął nad Raciborzem, 23 dzieci miało okazję przekonać się, co też takiego robią książki nocą...
Co robią książki nocą?
Dzieci zainscenizowały baśń Andersena pt. „Kołnierzyk”
Mowa tu o baśniowym wieczorze i tajemniczej nocy, jaką przygotowały dla wyróżnionych''młodych czytelni
ków wszystkich filii Miejskiej i Po
wiatowej Biblioteki Publicznej w Ra
ciborzu panie bibliotekarki. W nocy z 28 na 29 marca, 23 dzieci w wieku od 8 do 13 lat spędziło dosyć niezwykłą noc w murach biblioteki przy ul. Ka
sprowicza. To niebywałe wydarzenie zatytułowane „Noc z Andersenem”
odbyło się w naszym mieście po raz pierwszy.
Pomysł na zorganizowanie imprezy tego typu zrodził się w Czechach,
gdzie w ubiegłorocznej edycji wzięli udział młodzi czytelnicy z bibliotek z 72 czeskich miast i wiosek. W tym roku w spotkaniu uczestniczyło już dwa razy więcej placówek. Czescy bi
bliotekarze zaciekawili swoim pomy
słem również dyrektorów bibliotek ze Słowacji i Polski. Przedsięwzięciem zainteresowała się Małgorzata Szczy
gielska, dyrektor MiPBP w Raciborzu, która wespół z pięcioma bibliotekarka
mi i informatykiem przygotowała sce
nariusz całonocnej zabawy.
Ta wspólna impreza Klubu Biblio
tek Dziecięcych SKIP i stowarzysze
nia BMI odbyła się w ramach kam
panii „Marzec miesiącem Internetu”.
Organizatorzy w ten sposób chcieli przypomnieć święto książki dziecię
cej, które obchodzone jest w wielu krajach świata w dniu urodzin naj
sławniejszego autora baśni, Hansa Christiana Andersena. Celem „noco-
Sewera SEWERA POLSKA CHEMIA
P.H.U. Jerzy Grud
47-400 Racibórz, ul. Kolejowa 19a, tei./fax (032) 415 00 70, tel. (032) 415 3015, 415 31 23 ul. Kolejowa 10a, tel. (032) 415 31 23
hurtownia farb i lakierów
FARBY:
Polifarb Cieszyn-Wrocław, Włocławek, Pilawa, Mal-Farb, Hajduki, Sigma.
hurtownia materiałów budowlanych
• Płyty kartonowo-gipsowe Rigips ^Soroi
CEKOL®
Komputerowa mieszalnia farb (farby, tynki, bejce)
SIGMA COATiNGS 2000 kolorów
W iosenna P romocja
wania” było także zainteresowanie dzieci lekturą, pokazanie im piękna słowa mówionego i uroku wspólnego głośnego czytania.
Pomysłowe bibliotekarki z Raci
borza przygotowały program pełen wrażeń i mrożących krew w żyłach wydarzeń. Tej nocy do biblioteki za
witały różne postacie ze świata baśni, a dwie organizatorki przedsięwzię
cia, które wcieliły się w postacie wróżki i samego Andersena przeczy
tały dzieciom bajki „Kołnierzyk” i
„Pewną wiadomość”. Na podstawie tych dwóch tekstów odbyły się
warsztaty teatralne, podczas których dzieci same przygotowały kostiumy i zaprezentowały te bajki na scenie.
Uczestnicy własnoręcznie przyozdo
bili także kubki, stanowiące upamięt
nienie tego wydarzenia. Nie zabrakło też konkursów, ąuizów, zabaw z książką oraz wymiany wrażeń na specjalnie przygotowanym czeskim czacie z innymi uczestnikami tego przedsięwzięcia z Będzina, Bielska - Białej, Dąbrowy Górniczej, Rydu
łtów i Cieszyna, a także Czech i Sło
wacji.
Na tym jednak nie koniec. Naj
ważniejsze i najbardziej ekscytujące momenty rozpoczęły się tuż po półno
cy, kiedy to młodzi czytelnicy udali się z latarkami w rękach do znajdują
cej się na parterze wypożyczalni głównej. Tam mieli okazję przekonać się osobiście, co takiego porabiają książki nocą. W „godzinie duchów”
Papy - Zduńska Wola Dyckerhoff 5^
SoprofiLs Sklepy:
ul. Nowa 3-5, tel. (032) 415 73 24
Wełna mineralna
CfMIfflim ROCKWOOL
Dzieci długo nie chciały pojsc spać. Dokładnie o godz. 6.30, obudziły ich odgłosy z filmu „Shrek”
lektury zachowywały się bardzo nie
pokornie. Spadały z półek za sprawą tajemnych sił (pań bibliotekarek prze
branych za zjawy). Chwile grozy spo
tęgował przyjazd policjantów, którzy rzekomo otrzymali informację, że w budynku MiPBP znajdują się jakieś osoby z latarkami. Wizyta policjan
tów, którzy zainteresowali dzieci swoimi opowieściami trwała ponad
Chwile grozy spotęgował przyjazd policjantów, którzy rzekomo otrzymali informację, że w budynku MiPBP znajdują się jakieś osoby z latarkami godzinę.
Kiedy na zegarze wybiła godzina trzecia nad ranem, dzieci według pla
nu miały udać się spać. Jednak po tak ekscytującej nocy spanie było ostat-
Uszczelnienia, renowacje
nią rzeczą, o jakiej marzyły. Zasnęły dwie godziny później. Dokładnie o godz. 6.30, obudziły ich odgłosy z fil
mu „Shrek”.
Po śniadaniu nastąpiło podsumo
wanie „Nocy z Andersenem”. Impre
za udała się świetnie. Dzieci powie
działy, że za rok przyjdą tutaj ponow
nie- wspomina dyrektor M. Szczy
gielska. Uczestnicy zabawy wspólnie
namalowali plakat, otrzymali pamiąt
kowe dyplomy, naklejki i własnoręcz
nie pomalowane kubki. Napisali też telegram do nieobecnych. Oto jego treść: „28 marca o godz. 19.00 przy
szliśmy do biblioteki STOP Było nas dwadzieścia troje STOP A potem była
„Noc z Andersenem” STOP Oprócz nas biegały tu kury, nietoperze, gołę
bie, sowy, koguty, kołnierzyki, pod
wiązki, żelazka, nożyczki, itp. STOP Punktualnie o północy w oddziale dla dorosłych, gdzie poszliśmy z latarka
mi, straszyły nas duchy i fruwały mole książkowe STOP Nagle wbiegła policja STOP Myśleli, że jesteśmy złodziejami STOP Wtedy duchy zni
kły STOP Chyba się przestraszyły STOP Ale my nie STOP Zaprosiliśmy policjantów do środka STOP A oni skuli nas kajdankami STOP Ale po
tem dali nam kluczyki STOP Szkoda STOP W poniedziałek - żegnaj szko
ło! STOP Później przez Internet cza
towaliśmy z kolegami różnych naro
dowości STOP Było wesoło STOP Wcale nie chciało się nam spać STOP Panie jednak były nieprzejednane i gdzieś około czwartej nad ranem po- zapinały nam śpiwory STOP Zasnęli
śmy koło piątej, ptaszki już świergo
tały STOP Mirka stwierdziła, ze w nocy tak pięknie świeciły latarenki, świergotały ptaszki, powiewał świe
ży, chłodny wietrzyk, było wprost cu
downie STOP W ciemnościach bar
dzo ucierpiał Rafał STOP Był bom
bardowany poduszkami STOP A o wpół do siódmej obudził nas Shrek, wrzeszczał jak opętany STOP Żałuj
cie, że Was tu nie było STOP Rodzi
ce, niestety, przyszli po nas o dziewią
tej rano STOP."
E.Wa
