KATALOG ZBIOROW WŁADYSŁAWA ŁOZIŃSKIEGO. LWÓW 1929 Z ILUSTRACJAMI NAKŁADEM GMINY MIASTA LWOWA

(1)

(2)

(3)

KATALOG ZBIOROW

WŁADYSŁAWA ŁOZIŃSKIEGO

Z ILUSTRACJAMI

LWÓW 1929

(4)

(5)

KATALOG ZBIORÓW

WŁADYSŁAWA ŁO ZIŃ SKIEG O

(6)

(7)

KATALOG ZBIORÓW

WŁADYSŁAWA ŁOZIŃSKIEGO

| N S T v T U T

S AD / Ń l ' ' c ' ■ KICH PAN B I B L I O T E K A

©U-33U W arszaw a, ul. N ow y Św iat

lei. 26-68-63 Z ILUSTRACJAM I

LWÓW 1929

(8)

to. su

CZCIONKAMI DRUKARNI ARTURA GOLDMANA WE LWOWIE

(9)

J y ieodżałowanej pamięci, Władysław Łoziński (f 20 m aja 1913 r.), autor znakomitych dzieł „Patrycjat i Mieszczań

stwo Lwowskie w XVI i XVII w.“ , „Sztuka Lwowska (Archi

tektura i Rzeźba) w XVI i XVII w.“ , „Złotnictwo Lwowskie ‘,

„Prawem i Lewem“ , „Życie Polskie w Dawnych Wiekach“

i innych, był nietyłko wybitnie zasłużonym badaczem i hi

storykiem kultury polskiej wogóle, a Lwowa w szczególno

ści, ale był zarazem zapalonym zbieraczem zabytków tej kultury i dzieł sztuki. Nie szczędząc kosztów i trudów, z go

rącem zamiłowaniem przez lat trzydzieści zbierał te zabytki i dzieła sztuki i własne poważne stworzył zbiory, imponu

jące liczbą i wartością zabytkową bądź artystyczną wielu przedmiotów.

Zbiory te o charakterze historyczno-obyczajowym, prze

ważnie polskie, były chlubą i dumą niezapomnianego bada

cza. Do końca życia powiększał je ciągłe i troszczył się, aby po śmierci jego nie uległy rozprószeniu. Ukochawszy Lwów, którego przeszłość i kulturalne znaczenie mistrzowskiem piórem odsłonił Polsce, nosił się zawsze z myślą i intencją przekazania tych zbiorów miastu naszemu. Rozpoczął nawet rokowania w tej sprawie z Prezydjum miasta — ciężko je

dnak było mu rozstać się za życia z otoczeniem tych zbio

rów^—nieoczekiwanie szybki zgon nie pozwolił mu na po

wzięcie stanowczej decyzji.

W pozostawionym testamencie przekazał zabytki i dzieła sztuki, mające charakter kosmopolityczny, na nieograniczoną własność spadkobiercy; odnośnie zaś do zabytków i dzieł sztuki, wiążących się z Polską, postanowił tylko ogólnikowo,

(10)

że „oddane być mają do polskich muzeów i zbiorów publi

czny ch“, nie podając bliżej jakich.

Dzięki stanowisku zajętemu przez reprezentantów Gmi

ny i życzliwości spadkobiercy, zbiory, które mogły ulec roz

prószeniu, zostały w całości we Lwowie.

Kontraktem kupjia i sprzedaży z d. 51 marca 1914 r., za

twierdzonym uchwałą Rady m iejskiej dnia 10 kwietnia 1914 r., nabyła Gmina miasta Lwowa od dra Walerego Łozińskiego, jako uniwersalnego spadkobiercy i wykonawcy ostatniej woli śp. Władysława Łozińskiego, pozostałą po nim kamie

nicą z ogrodem przy ul. Ossolińskich l. 5, a nadto zbiory natury kosmopolitycznej t. j. nie polskie.

Pozatem sprzedający, idąc za wielokrotnie wyrażanemi intencjami spadkodawcy, oddał wielkodusznie za zgodą wdo- my> śp. Jadw igi z Starorypińskich Łozińskiej, na nieograni

czoną własność muzeów Gminy m. Lwowa, wszystkie za

bytki i dzieła sztuki, odnoszące się do historji i kultury pol

skiej.

Z obu działów tych zbiorów wyłączył dr. Walery Łoziń

ski dla siebie pewną część przedmiotów.

Objęcie zbiorów przez Gminę nastąpiło na podstawie dwu szczegółowych inwentarzy, sporządzonych przez śp.

Władysława Łozińskiego^— poczem zbiory te przez kilka tygodni otwarte były dla publiczności.

Z chwilą wybuchu wojny, cała ich zawartość została do

raźnie rozdzielona między wszystkie miejskie zbiory, odpo

wiednio do charakteru zabytkowego każdego przedmiotu.

Wskutek tego zabytki historyczne i pamiątkowe przeszły do Muzeum Narodowego im. kr. Ja n a 111, dzieła sztuki do Galerji Narodowej miasta Lwowa, wyroby przemysłu arty

stycznego do Miejskiego Muzeum Przemysłu artystycznego, bibljoteka do Archiwum m iejskiego.

Kontraktem kupna i sprzedaży zobowiązała się równo

cześnie Gmina, zgodnie z życzeniem sprzedającego, wydać, dla uczczenia pamięci śp. Zbieracza, a swego honorowego

(11)

VII

obywatela, ilustrowany katalog jego zbiorów, na podstawie wspomnianych inwentarzy i przygotowanych ilustracyj.

Okres wojenny, w ciągu którego zbiory musiały być ukrywane i wywożone ze Lwowa, trudności finansowe mia

sta, a Tvreszcie potrzeba ścisłego ich zbadania, były powo

dem, że sprawa wydania katalogu poszła w odwloką. Dopiero obecnie dyrekcja Zbiorów archiwalno-muzealnych, otrzy

mawszy potrzebny kredyt, mogła spełnić przyjęty przez Gminę obowiązek i wydać niniejszy katalog, opracowany przez Rudolfa Mękickiego, kustosza Muzeum Narodowego im. kr. Jan a III.

Katalog nie obejmuje tych przedmiotów, które, jako nie- muzealne, zostały ze zbiorów wyłączone, odrębnie zinwento- wane i zmagazynowane.

Opisy przedmiotów muzealnych podano według inwenta

rzy, sporządzonych przez śp. Władysława Łozińskiego, po

wołując przy każdym przedmiocie numer odnośnego inwen

tarza, t. j.^a) broni, b) wszystkich innych przedmiotów.

Gwiazdką opatrzone numera bieżące katalogu oznaczają, że odnośny przedmiot jest reprodukowany na dołączonych ta

blicach; litery zaś M. N., M. P., G. N., podane przy opisach przedmiotów, w skazują muzea, w których dany ob jekt obec

nie się znajduje, t. j.: Muzeum Narodowe im. kr. Ja n a III, Muzeum Przemysłu artystycznego i Galerję Narodową.

We Lwowie, w styczniu 1929 r.

DR. ALEKSANDER CZOŁOWSKL

(12)

(13)

B R O Ń

(14)

(15)

U Z B R O J E N I E

P ó ł z b r o j e k niezupełny, złożony z k irysa i kol- czugowego czepca (hełmu), ozdobiony bronzami.

(Inw. Ł/a 17) M. N.

K o s z u l k a pancerna (kolczuga) z rękawam i. Przy niej m isiurka z czepcem.

(Inw. Ł/a 23) M. N.

K o s z u l k a pancerna (kolczuga) bez ramion i rę

kawów.

(Inw. Ł/a 24) M. N.

K o s z u l k a pancerna (kolczuga) z rąbkiem bronzowym u dołu, bez rękawów.

(Inw. Ł/a 25) M. N.

K o s z u l k a pancerna (kolczuga) z kołnierzem na aksam icie i krótkiem i rękawami.

(Inw. Ł/a 26) M. N.

K o s z u l k a pancerna (kolczuga) z kołnierzem w formie ząbkow anej kryzy i krótkiem i rękaw am i.

(Inw. Ł/a 27) M. N.

K o s zu 1 k a pancerna (kolczuga), wschodnia, cała z bronzowych drobnych kółek, w je d n e j połowie gład

kich i płaskich, w drugiej połowie misternie zagła- bianych, pierw szorzędnego w ykonania. Rąbek dolny

(16)

roślinne. Czepiec m isiu rk i rów nież z o gniw ek bronzowych.

(Inw. Ł/a 28) M. N.

8. M o r i o n żelazny z je d n e j sztu ki w y k u ty , bogato au repousse ornam entow any. A rab esk i roślinne, d el

finy, p an op lje, p o p iersia rycerzy, sm oki i t. p. orna- menta sk ła d a ją się na d ek o rację .

(Inw. Ł/a 38) M. N.

9. S z y s z a k h usarski z dzw onem w achlarzow o w y k u w anym ; na strzałce w y cięty krzy ż p o d w ó jn y.

(Inw. Ł/a 33) M. N.

10. S z y s z a k sk rzydlaty, h u sa rsk i; sk rz y d ła żeb ro w a

ne i dziurkow ane, p óźn iej dodane.

(Inw. Ł/a 34) M. N.

11. H e ł m niem iecki (t. zw. Sturm kappe) z lite rą F na strzałce.

(Inw. Ł/a 35) M. N.

12. H e ł m zw ykłej form y.

(Inw. Ł/a 36) M. N.

13. H e ł m persk i ozdobiony traw ioną i srebrzo n ą o rn a

m en tyką; w ośmiu polach słońca, koron y i lw y. D o koła napis. Przy hełm ie czepiec z ogniw ek d ru cia

nych. (Do hełmu tarcza nr. 18).

(Inw. Ł/a 41) M. N.

14. T a r c z a okrągła, m iedziana z jab łk ie m i w ieńcem pozłocistym ; jab łk o w form ie rozety o 11 tró jk ą tn ie zakończonych i rytow anych listkach.

Średnica 480 m/m. (Inw. Ł/a 52) M. N.

15. T a r c z a żelazna, w y pu k ła w ro d zaju t. zw. k a łk a n a z dużym ślim akow atym uchw atem srebrnym , m ie jsc a mi pozłacanym , w ykuw anym w sp iraln ie zw inięte

(17)

5

wałeczkowe pasm a, ornamentowane techniką au repousse, w liście i kw iaty. W ieniec m alow any olejn o w ornamenty. N a środku tarczy herb Łodzią, p óźniej dorytowany.

*16. K a ł k a n czyli tarcza trzcinowa, okrągła, w ypukła, z pręcia figow ego zwoisto spleciona. Pręty okręcone nicią srebrną i jedw ab ną czerwonego, zielonego i żół

tego koloru, sk ła d a ją się na wzór niesym etryczny, złożony z palm et, cyprysów , kw iatów i t. p. Uchwat srebrny, sp iraln y i ornam entow any festonam i kw ia

tów (późniejszej roboty?). N a tarczy 10 guzów sreb r

nych, później dodanych.

17. T a r c z a p erska, żelazna, okrągła, cała trawionem i or

namentami p ok ryta. Jabłko w form ie w ypukłej, złotem n ab ijan ej tw arzy ; sceny m yśliw skie i szlak ze splecio

nych w arab esk i liter sk ła d a ją się na dekorację. Pod

szycie pikow ane, czerwone.

18. T a r c z a p erska, żelazna, okrągła, trawiona i sre

brem n akładana, ozdobiona arabeskam i, w które w pla

ta ją się słońca, lwy, nosorożce, kozice, syreny i t. p.

Z arab esk ą napisow ą dokoła. (Do n iej hełm nr. 13).

B R O N S I E C Z N A

* 19. S z a b l a z jelcem szczerozłotym, rytow anym i niel- lowanym w liście i trofea, złożonym z pałąka, k rzyża i pierścienia; rękojeść w skórę czarną oprawna, z k a p turkiem złotym, nabita z obu stron trzem a niellowa- nemi gwoździami. Głownia lekko krzyw a, gładka, ku końcowi obosieczna; na górn ej części, przy osa

(18)

dzie, po lew ej stronie p ółksiężyc z gw iazdą ze złoco

nego drucika, nad nim i pod nim po trzy p iram id aln ie ułożone kropki. Pochw a w czarn ą gro szk o w an ą capę opraw na, okucie szczerozłote bez sz y jk i, trzew ik i sków ki tak samo ja k je le c rytow ane i niellow ane.

Długość główni 860 m/m, długość całej szabli 980 m/m.

(Inw. Ł/a 67) M. N.

*2 0 . S z a b l a z jelcem srebrn ym pozłocistym , rzniętym w ornament z liści, złożonym z krzyża, łańcucha w m iejscu p ałąk a i z p ierścien ia; rę k o jeść w ja s n y perłow y jaszczu r opraw na, na kap tu rk u i p ierścien iu muszle. G łow nia krzyw a, bez znaczków, z gru bym tylcem, pięć razy żłobkow ana, u końca nieco sz e r

sza i obosieczna. Pochw a w czarną capę o p raw n a z sz y jk ą i trzem a sków kam i, tak samo ja k je le c orna- mentowanem i; sz y jk a zakończona koncham i, średn ie sków ki przejrzyste, dolna (trzewik) z długiem ok ien kiem zajm u je niemal trzecią część całe j pochw y.

Długość główni 870 m/m, długość szabli 990 m/m. (Inw. Ł/a 68) M. N.

*2 1 . S z a b l a z jelcem srebrnym niellow anym , ozdobio

nym złotem i nakładkam i, złożonym z k rzy ża, p a łą k a i pierścien ia; rękojeść w czarn ą skórę opraw na, trze

ma srebrnem i niellow anem i rozetam i nabita, z k a p turem. G łow nia lekko krzyw a, zażłobiona, k u koń cowi obosieczna, p rzy osadzie po obu stronach ryto- w ana w panoplje. Pochw a w czarną capę opraw na, okucie z sz y jk ą i trzem a sków kam i, tak sam o ja k jelec ozdobionemi.

(Inw. Ł/a 69) M. N.

22. S z a b l a z jelcem srebrnym , złoconym, złożonym z krzyża, p ałąk a i podłużnego pierścienia ; rę k o je ść w czarny jaszczur opraw na, pochw a czarn a sk órzan a, drucikiem szyta; na główni złotem n ab ita c y fr a S.

(19)

7

III. R. P. pod koroną (dodatek późniejszy). Okucie pozłociste.

(Inw. Ł/a 76) M. N.

* 23. S z a b l a z pałąkiem i pierścieniem srebrnym złoco

nym i rzniętym ornamentem dekorow anym ; rękojeść w jaszczur opraw na ze złocistym również rzeźbionym kapturem. Pochw a jaszczurow a popielata, okucie srebrne, pozłacane, rzeźbione.

* 24. Sz a b 1 a (karabela) z jelcem krzyżow ym ; rękojeść i krzyż srebrny, p ok ryty perłow ą m acicą, rzeźbioną w konchy i inkrustow aną złotem w arab esk i; głownia lekko krzyw a, dam asceńska, ku końcowi nieco szersza i obosieczna, p łasko zażłobiona, z rytow anym herbem Pogoń u k rzyża. Pochwa jasn a, jaszczu row a; okucie złożone z sz y jk i, dwu sków ek i trzew ika, po jedn ej stronie tak sam o ja k jelec ozdobione perłową macicą, rzeźbioną w konchy i złotem inkrustow aną, po dru

giej stronie w ogniu złocone i niellowane.

Długość główni 710 m/m, długość szabli 990 m/m. Uwaga: Herb Pogoń później dodany. (Inw. Ł/a 350) M. N.

* 25. S z a b l a (karabela) z jelcem krzyżowym ; rękojeść z kości słoniow ej, rzeźbiona misternie w arm atury, arab esk i i kartusze z popiersiami, m iejscam i pozła

cana i n ab ijan a gwoździkami złocistemi. Krzyż i oku

cie czarnej, sk órzan ej pochwy srebrne, złocone, rzeź

bione w gęsty, drobny ornament i rozety. Okucie złożo

ne z szyjk i, dwóch skówek i trzew ika. G łow nia lekko krzywa, ku sztychowi rozszerzona i obosieczna, z m ar

ką złotem n abijaną, w yobrażająca lewka z napisem u spodu: ISPAH AN .

Długość główni około 770 m/m, długość całej szabli około 940 m/m.

(Inw. Ł/a 358) M. N.

(20)

26. S z a b l a z ręk ojeścią rzeźbioną i złoconą, z p ałąk iem złożonym z łańcucha o p łask ich ogniw kach ; pochw a z czarn ej skóry, okucie rzeźbione i złocone.

Długość główni 800 m/m, długość szabli 940 m/m, (Inw. Ł/a 84) M. N.

* 27. S z a b l a z ręk ojeścią pozłocistą, rzeźbioną i niello- w an ą; krzyż z końcam i w dół skręconem i, głow nia lekko k rzyw a z ornam entem n ab ijan y m złotem , p o chw a czarn a skórzana, okucie tak sam o ja k je le c ornamentowane.

Długość główni 820 m/m, długość szabli 960 m/m.

(Inw. Ł/a 93) M. N.

28. S z a b l a z pierścieniem i pałąkiem , rę k o je ść b iałym jaszczurem p o k ry ta; pochw a czarna skórzan a, okucie tak ja k je lec ozdobione całe złotą in k ru stacją.

(Inw. Ł/a 94) M. N.

29. S z a b l a z pierścieniem i pałąkiem ze śladam i zło

te j d e k o ra c ji; rękojeść sk órą obszyta. N a głów ni rytowane ornam enta i napis, po je d n e j stronie „K ról z N arodem “, po dru giej - „N aró d z K rólem “ . Pochw a z czarn ej skóry, sków ki rznięte w form ie m uszli.

(Inw. Ł/a 95) M. N.

30. S z a b l a z ręk o jeścią rzeźbioną z ciem nego rogu, z krzyżem o ram ionach w dół w ygiętych; pochw a z czarn ej skóry, okucie tak samo ja k rę k o je ść zło

cone i rzeźbione.

(Inw. Ł/a 96) M. N.

31. S z a b l a z jelcem z kości słoniow ej i rę k o je śc ią sp i

ralnie prążkow aną, zakończoną u góry rzeźbionym lwim łbem ; pałąk czyli g ard a cały rzeźbiony, z h e r

bam i R zpltej i d y n astji sa sk ie j. N ad herbam i k o ron a królew ska, pod niemi m onogram z liter A. R. (Au-

(21)

gustus R ex). N a główni takiż sam m onogram rytow any po obu stronach. Pochwa z hebanu, n akładana rzeź

bą ze słoniow ej kości w festony liści i kwiatów, w śród których p o w tarzają się głowy ludzkie i zwierzęce.

Długość główni 825 m/m. Ostrze autentyczne. (Inw. Ł/a 97) M. N.

*32. S z a b l a tu reck a z ręk o jeścią z kości n arw a

la i łańcuchem srebrnym plecionym z drutu za

m iast p a łą k a ; krzyż srebrny pozłacany, w kw iatow y wzór rzeźbiony. Pochwa z czarnej skóry ; okucie również srebrne i rzeźbione, dolna sków ka (trzewik) długa, festonem kw iatów ozdobiona.

Długość główni 780 m/'m, długość szabli 940 m/m. (Inw. Ł/a 98) M. N.

33. S z a b l a z pierścieniem , paluchem i obręczowym furdym entem ; na głowie po obu stronach rytowane popiersie w ojow n ika w pancerzu i m isiurce i dewiza:

„O D eus odi iniuriam et amo iustitiam “ . Pochwa z czarnej skóry, okucie ciemne, stalowe.

34. S z a b l a z bronzow ym pałąkiem i rękojeścią skórą po

k ry tą; na głów ni po je d n e j stronie monogram z li

ter S. A. R. (Stanislaus Augustus Rex) pod królew ską koroną i napis „Król z Narodem ", po d ru giej koniec te j dew izy „N aród z K rólem “. Pochwa bronzowa.

Długość główni 800 m/m, dług. szabli 920 m/m. (Inw. Ł/a 101) M. N.

35. S z a b l a w ęgiersk a z pierścieniem i pałąkiem w ęży

kowato profilow anym . Na główni, znacznie starszej od opraw y, po je d n e j stronie złotem inkrustow any herb T rzyw dar, po drugiej również złotem nabity krzyż otoczony kołem, w którem mieści się n apis:

„Pro lege et p atria, pro fide et M aria“ . Pochwa żelazna gładka.

Długość główni 760 m/m, dług. szabli 920 m/m. (Inw. Ł/a 102) M. N.

36. S z a b l a w stylu Em pire z jelcem bronzowym, rzeź

bionym i złoconym ; rękojeść zakończona orlą głową.

9

(22)

na krzvżu z obu stron rzeźbiona m aska M eduzy. Na główni herb Ślepow ron w zło tej in k ru stacji. Pochw a skórzana, okucie rzeźbione i złocone.

Długość główni 760 m/m, dług. szabłi 920 m/m. U w aga: Herb Ślepowron później dodany. (Inw. Ł/a 103) M. N.

37. S z a b l a wschodniego ty p u z jelcem , złożonym z rę

kojeści, k rzyża i łańcuszk a zam iast p a łą k a ; rę k o jeść srebrna, rzeźbiona, rytow an a i częściow o złocona;

krzyż również srebrny, rzeźbiony w k w iaty i rozety.

G łow nia krzyw a, gład k a ze złotym inkrustow anym napisem tureckim . O kucie złożone z sz y jk i z p rze

pustką, dwóch sków ek i dłu giego trzew ika, srebrne, częściowo złocone, rutew kow ym i w ężykow ym szlacz

kiem obwiedzione; obie sków ki w form ie m uszli. Po

chwa z czarn ej skóry, szyta srebrem .

Długość główni 800 m m, dług. szabli 950 m/m. (Inw. Ł/a 352) M. N.

38. M i e c z y k z szerokim łańcuchem zam iast p ałąk a, rękojeść wschodniej roboty, pstro - złocista, bogato rzeźbiona; na główni, k tóra pierw otnie m u siała mieć inną w łaściw szą rękojeść, herb Pogoń złotem szm el

cowany (dodatek późniejszy). Pochw a skórzana, czarna z sz y jk ą i dolnym trzew ikiem , również rzeźbionym . Długość główni 760 m/m, długość mieczyka 910 m/m.

(Inw. Ł./a 105) M. N.

39. S z p a d a z ręk ojeścią w form ie skręconych w ałków , oplecioną drutem, z g ard ą z dziurkow anem i zastaw kami.

Długość główni 810 m/m, długość szpady 960 m/m.

(Inw. Ł./a 106) M. N.

**40. S c h i a v o n a z ręk o jeścią drew nianą i z koszem n a

bitym bronzowemi rozetam i; na główni n ap is: F:„ E :.

R:. R :. A :. R :. A. (nie m iejscow ość, ale nazw isko m iecz

nika Andrea F e rrara z Belluno. Por. Boeheim , p ag.

633). Pochwa czarna, skórzana.

Długość główni 880 m/m, długość szpady 1080 mjm.

(Inw. Ł./a 107) M. N.

(23)

11

41. S c h i a v o n a z koszem i p ie rście n ie m ; rękojeść w skórę opraw na z gałką p łask ą bronzową, rzeźbioną.

Długość 1070 m/m. (Inw. Ł/a 108) M. N.

42. S c h i a v o n a z k latk ą czyli koszem, rękojeść ok rę

cana drutem z g ałk ą karneolow ą.

45. R a p i e r z k la tk ą i tarczą w cztery okienka serco

w e; krzyż esow aty.

44. S z p a d a z g ard ą i bocznemi zastaw kam i; rękojeść drutem okręcona z gałką rzeźbioną; po jed n ej stronie głów ka kobieca, po dru giej ornament. N a główni herb

Abdank rytow an y i złocony (dodatek późniejszy).

Długość 1000 m/in. (Inw. Ł/a 111) M. N.

“ 45. S z p a d a k ostjum ow a z rękojeścią, brylantow ym p as

kiem i drutem o k ręcan a; gard a i tarcza nakładana srebrnym ornam entem z perełek, rozetek i chrząsz- czyków. N a w ą sk ie j czterobocznej główni po obu stronach napis „C rocifissio x on x en x Ale x ni x nir“ . Długość 1050 m/m. (Inw. Ł/a 112) M. N.

* 46—47. D w i e s z p a d y , zupełnie jednakow e. R ękojeść drutem okręcana, zakończona gałką rytow aną w p le

cionkę; krzyż, pałąk i tarcza bronzowe, złocone. N a głowniach, na tle złoconem herb dy n astji sask iej, nad nim wzdłuż n apisy : „Recte faciendo“ . „Neminem ti- m eas“. „Tandem bona causa trium phat“ . D ew iza ta przerw ana pośrodku drugą poprzecznie um ieszczoną:

„Nec tem ere nec tim ide“ . Nad dew izą orzeł polski, nad nim cy fra spleciona F. A. (Fridericus Augustus).

Na num erze 47 ponadto napis „G ott mit uns“ , um ie

szczony nad monogramem. Pochw y czarne skórzane;

okucie bronzowe, złocone.

Długość wraz z rękojeścią 1000 m/m. (Inw. Ł/a 113-4) M. N-

(24)

48. S z p a d a kostjum ow a z gard ą i tarczą srebrzon ą i w pow oje liści i kw iatów rzeźbioną, rę k o je ść tak samo ornamentowana. Pochw a czarna, drew niana.

* 49. S z p a d a z pałąkiem i tarczą, bronzow ą, rzeźbioną, znacznie późniejszą od główni. G łow nia t. zw. p acie

rzow a (Paternoster-Klinge), t. j. z obu stron przez całą długość opatrzona w klęsłem i dołkam i, rzekom o zastę- pującem i różaniec, m a z obu stron głow ę b isk u p ią w infule, a nad nią i po j e j bokach lite ry P. M. P. M., to je st m arkę m iecznika P iotra Munich w Solingen.

(Ob. Boeheim, W affenkunde, pag. 650).

Długość główni 792 m/m, długość ogólna 938 m/m.

(Inw. Ł/a 118) M. N.

50. S z p a d a z jelcem ozdobionym srebrną in k ru sta c ją ; ręk o jeść okręcona drutem m iedzianym . G łow nia ry~

tow ana w arabeski i złocona.

51. S z p a d a z rękojeścią z ciem nej kości, p rążk ow an ą prostopadle i bronzem złoconym o ku tą; p rzy ręko jeści półkosze, tarcza i pierścień, również pozłociste.

G łow nia częściowo niebiesko szm elcow ana i złotem ornam entowana, z herbow ym jednogłow ym orłem pod koroną.

52. S z p a d a z jelcem bronzowym , rzeźbionym i p o

złacanym ; ornament w inogradow y.

55. P a ł a s z szkocki z koszem stalowym , polerow anym , w ycinanym p rzejrzyście w g a le ry jk ę i okienka, p o d

bitym czerwonym aksam item ; ręko jeść p o k ry ta c zar

nym jaszczurem , okręcona bronzow ym drutem z g a ł

ką obwiedzioną frędzlą z czerwonych i złocistych sznureczków. N a główni, ozdobionej szlakiem złoco-

(25)

nym, rytow anem i arabeskam i i trofeam i, napis w y

traw iony „C o le Morę Me C am eron46 i „11 Oct. 1797“ , na sam ym zaś końcu półksiężyc z dw iem a gw iazdam i.

Pochwa czarn a skórzana, okucie stalow e rytow ane.

34. P a ł a s z szkocki z koszem stalow ym , polerowanym , w yciętym p rze jrz y ście w g a le ry jk ę i okienka, pod

bitym aksam item czerw onym ; rę k o jeść pokryta czar

nym jaszczurem , p rzy gałce frędzla złocisto-jedwab- na. N a głów ni, podw ójnie żłobionej i w ycinanej w okienka krzyżykow e i rutewkowe, po jedn ej stro

nie m ark a „T oledo“ , rytow any herb Szkocji i napis

„B tt f - e - r“ . Pochw a czarna skórzana, okucie stalowe rytow ane.

^ 5 5 —56. D w a t a s a k i jedn akow e; rękojeście z posre

brzanego bronzu o formie ręk o jeści karabelow ych, w ukośne p a sy w yrzynane, z rzeźbionem i m onogra

mami z liter A. R. pod koroną królew ską. N a głow niach te sam e m onogram y. Pochwy czarne skórzane:

okucie srebrzone.

Długość 815 m/m. (Inw. Ł/a 122-5) M. N.

57. S z t y l e t z ręk ojeścią czworoboczną, ku górze roz

szerzoną, rzeźbioną w maski, kw iaty i rycerzy dźw i

g ających am fo ry; głownia srebrem inkrustow ana, praw dopodobnie od rękojeści późniejsza. Pochwa płaska, żelazna, ozdobiona rzeźbą figuralną.

58. S z t y l e t z ręk o jeścią okrągłą z kości, rytow aną w liście i k w iaty ; krzyż żelazny baraniem i głów kam i zakończony, głow nia po je d n e j stronie rznięta i sre

brem ozdobiona, po dru giej gładka. Pochwa z b iałej kości, w k w iaty rytow ana, na trzy pola podzielona z srebrnem i kw iatam i na tle pierw otnie złoconem.

13

(26)

*59. S z t y l e t włoski (daga) z ręk o jeścią o p latan ą d ru tem srebrnym ; krzyż ku dołow i zakrzyw iony, ozdob

nie rznięty, z filigranow ym złoconym guzem p o śro d ku. G łow nia trójkątna, szpiczasta, głęboko żło b k o w an a z trzem a dziurkam i. Pochw a tró jk ątn a srebrn a, ryto- w ana w kw iaty i trofea, z uszkiem i łań cu szk iem srebrnym , z datą r. 1784 i literam i A. Y. N a łańcu szk u nożyk w kształcie scyzoryka.

60. S z t y l e t z rękojeścią kościaną, rzeźbioną w form ie n agiej kobiety, o b ejm u jące j ram ionam i drzew o, około którego w ije się w ąż; pochw a kościana z rzeźbione- mi przejrzyście nagiem i postaciam i w śród liściow ych zw ojów ; okucie srebrne rzeźbione; głow nia w ąsk a z ością po obu stronach i scenam i m yśliw skiem i na na tle złocistem.

Długość około 350 m/m. (Inw. Ł/a 130) M. N.

*6 1 . H a n d ż a r z rękojeścią srebrną, rzeźbioną w k w iaty ze smoczą głow ą na w ierzchu; głow nia z ostrzem n ie

znacznie falistem , p o k ry ta przez całą długość w erse

tami wschodniemi i ornam entam i złotemi.

Długość 710 m/m. (Inw. Ł 'a 131) M. N.

*62. H a n d ż a r z ręk o jeścią srebrną, złoconą i niello- w aną; głow nia z ostrzem falistem , rytow ana, opatrzo

na w napis turecki. Pochw a gru ba szczero-srebrna, w ykuw ana cała w kw iaty, m uszle i panoplje, zakoń czona smoczą głów ką z koralow em i oczami.

63. J a t a g a n z rękojeścią srebrną, ozdobioną o rn a

mentami z liści i potw orów ; głownia d am asceń sk a z ością, zakończona obosiecznym grotem. P och w a srebrna, rytow ana z je d n e j strony w łam ane p rążk i, z dru giej w kratki.

(27)

15

64. K i n d ż a ł wschodni z rączką srebrną, rzeźbioną w kw iaty i liście; pochwa również srebrn a i rzeźbiona, z uszkiem do uw ieszania.

Długość 396 mlm. (Inw. Ł/a 137) M. N.

65. S z t y l e t k au k ask i z rękojeścią zieloną nefrytow ą i dwiema rozetam i, naktadanem i złotem ; głownia z obu stron inkrustow ana złotem, podzielona głębo

kim żłobkiem n a dwie nierówne części.

66. S z t y l e t k au k ask i z ręk ojeścią z baw olego rogu z trzema guzami w złotej in k ru stacji; głownia podzie

lona wzdłuż głębokim żłobkiem na dwie nierówne części, złotem i srebrem ornam entowana.

67. S z t y l e t in d y jsk i z ręk ojeścią bronzow ą rytow aną, głownia w form ie szuw arow ego przegiętego liścia z ością i żłobkiem .

68. T o p o r e k wschodni rznięty w arab esk i i złotem in

krustow any; drzew ce z szerokiem i skówkami, na których widoczne ślady daw nej złotej inkrustacji, pośrodku p ok ryte skórą na sznurze opiętą.

BRON PALNA I PRZYBORY DO NIEJ

69. D z i a ł k o spiżow e; na polu dennem rzeźbiony herb K ierdeja, pod herbem krzyż orderow y, pole czopowe ornamentowane z uszkam i w form ie delfinów, pole wylotowe gład k ie; rura u w ylotu nieco rozszerzona i z obręczem czyli tak zwaną refą.

Długość bez grona 600 m/m, średnica wylotu 30 m/m.

(Inw. Ł/a 150) M. N.

(28)

70. D z i a ł k o spiżow e; na p olu dennem czy li zapało- wem d ata 1752, w y żej h erb y Śren iaw a i Jastrzębiec, na polu czopowem delfin ki, w ylot z głow ą czyli t.

zw. obręczem (refą).

Długość bez grona 430 m/m. (Inw. Ł/a 153) M. N.

71. Ś m i g o w n i c z k a sp iżow a gładka, w zw yczajne p o la refow ana, z dw om a delfinkam i na polu czo

powem.

*72. S t r z e l b a (rusznica) krzoskow a (a rouet) ; rurka ośmioboczna, wewnątrz żłobkowana, z m uszką i ce

low nikiem . u dołu rzniętym ornamentem ozdobiona.

N a zam ku rytow ane p sy ścig ając e zająca, u sprężyny napis „P eter Paul H effele in P ra g “ . Łoże w ykładane słoniow ą kością, rytow ane w liście, kw iaty, owoce i zw ierzęta; na p rzykładzie w m edal jo n ie ow alnym m yśliw iec z oszczepem w ręku i psem, śc ig ający m zw ierzynę, po d ru giej stronie zasuwka.

Długość rurki 795 m/m, długość strzelby 1130 m/m.

(Inw. Ł/a 157) M. N.

*73. S t r z e l b a (rusznica) z zam kiem kołow ym ; ru rk a ośm ioboczna gwintowana, p rzy osadzie napis „G eorg D in ck ł“ , a pon iżej m ark a z literam i J. G. D. Zamek rytow any z tarczą m osiężną również rytowaną. Łoże całe kością sadzone ze zwierzętam i i psam i wśród kłączy i żołędzi. N a przykładzie herb Jastrzębiec, rytow any na kości.

(Inw. Ł/a 158) M. N.

*74. S t r z e l b a (janczarka) skałkow a; ru rk a dam asceń

ska ze srebrnym w izjerem i muszką, od osady aż do wylotu inkrustowana srebrem w arabeski. Łoże sre

brem okute, przykład p ok ryty z obu stron ornam en

tami, wycinanemi w blasze srebrn ej i w ysadzan y

(29)

17

koralam i. N a zam ku rytowanym w kw iaty napis „P.

Tom asevich“ .

(Inw. Ł/a 159) M. N.

" 75. S t r z e l b a skałkow a, z osadą i zam kiem później- szemi od rurki. R u rk a sześciobocznie ścięta, gwinto

wana, przy zam ku, pośrodku i p rzy w ylocie n abijan a bogato złotem i srebrem i w ysadzan a niegdyś dro- giemi kam ieniam i. Łoże późniejsze, ornamentowane bronzowym drutem i perłow ą macicą.

Długość rury 1080 m/m, długość całości 1450 m/m.

(Inw. Ł/a 160) M. N.

76. S t r z e l b a z późniejszym pistonow ym zamkiem ; rurka do połow y granow ita z czterem a stempelkami, z których jeden sk ład a się z liter BY S ( TI | DYI pod koroną, drugi w yob raża lew ka, dw a zaś m ają tylko ornamentalną cechę. Łoża inkrustow ane gęsto i m ister

nie srebrem rytow anem i drucikiem , a nadto ozdobione arm aturam i rzeźbionem i w srebrze,okute także sr e brem. N ad zam kiem (nad kurkiem ) półksiężyc z gw ia

zdą, srebrem nakładany. N a lufie napis „Forte F a A°

Moretta a G ardone“ (zakryty łożem).

Długość rurki 1130 m/m, długość cała 1500 m/m.

(Inw. U a 167) M. N.

*77. S t r z e l b a wschodnia dużych rozmiarów ; ru rk a ze stali dam asceńskiej dźwirowana, ośmioboczna, or

nam entowana u w ylotu i przy zamku, bardzo bogato i m isternie w rzeźbione złote floresy. Zamek sk ał

kowy, również bogato złotem sadzony, z kurkiem - płaskim w form ie okrągłego guzika. Łoże z przednie

go drzewa z grubym , pięciobocznym przykładem , po

kryte całe gęsto srebrnem i, rytow anem i ornam enta

mi o roślinnych m otywach. Rzemień oryginalny z czer

wonej skóry, p o k ry te j tkaniną jedw abną.

Długość rury 960 m/m, długość całości 1200 m/m.

(Inw. Ł/a 356) M. N.

(30)

78. R u r a o d s t r z e l b y (lufa), duża, gład k a, ku w y

lotowi zwężona, u sam ego zaś w ylotu ja k b y w trąbkę rozszerzona, in k ru stacją bronzow ą ornam entow ana.

P rzy osadzie wśród ornam entów dw a n ap isy tureckie.

Długość 1170 m/in. (Inw. Ł/a 170) M. N.

* 79—go. P a r a p i s t o l e t ó w krzoskow ych z rurkam i do połow y w ielobocznem i; p rzy osadach rok 1575 i m ark a rusznikarza. Łoże knlam i zakończone, in

krustow ane paskam i i p ły tk am i z b ia łe j kości z czar- nemi ornam entam i.

Długość rurek 340 m/m, długość cała 560 m/m. (Inw. Ł/a 173-4) M. JN.

* 81—82. P a r a p i s t o l e t ó w krzoskow ych ; ru rk i w y

pukło rzeźbione w em blem ata fan tastyczn e: nad m a

sk ą M eduzy postać z głow ą, otoczoną ro d zaje m au re

oli, nad nią ptak, w j e j rękach dw a k rzy że n a dłu

gich drzewcach, nieco w y żej węże. Ł o ża z ciem nego drzew a, zakończone w olutą, w ykładan e k o ścią sło

niową, na której rytow any m yśliw y na koniu, a d a le j psy i zw ierzyna.

* 83—84. P a r a p ó ł h a c z k ó w krzoskow ych, lekkich furlań skich ; łoża form y m uszkietow ej z zasuw kam i, inkrustow ane całe kością słoniow ą z czarno rytowa- nemi zw ierzętam i i festonam i żołędzi.

Długość rurek 400 m/m, długość cała 890 m/m. (Inw. Ł/a 182-3) M. N.

* 85—86. P a r a p i s t o l e t ó w skałkow ych w osadzie srebrn ej, rzeźbionej, o k ry te j m isterną ornam entyką, z u jęciem smukłem, ozdobnie m odelowanem i rznię- tem. R u rk a przy zam ku granow ita, od w ylotu w c a łej trzeciej części sw ej długości płaszczem sreb rn ym

rzeźbionym pok ryta; u dołu na rurce stem pelki złote m iędzy niemi n ap is: SIG | AST, pow yżej znowuż n ap is nie d a ją c y się odcyfrować. Zam ki gładkie.

(31)

19

87—88. P a r a p i s t o 1 e t ó w skałkow ych oprawnych w srebro; ru rk i rznięte i rytowane, pokryte ku w y

lotowi w przeszło trzeciej części sw ej długości p ła szczem srebrnym , rzeźbionym. Łoża rzeźbione, w sre bro okute i drucikiem srebrnym okręcane; gałki srebrne, rzeźbione. Zamki ozdobnie rytowane. Część srebrnego okucia wschodniej roboty, dodana do

skrom niejszej pierwotnie oprawy.

89—90. P a r a p i s t o l e t ó w skałkow ych w łożach oku

tych srebrem rzeźbionem. R urki przy osadzie grano- wite, d ale j gładkie, z siedmiu stempelkami, z któ

rych jeden w yobraża maskaron, drugi panoplję, re

szta roślinne m otywa. Rzeźby na srebrnem okuciu sk ład ają się z m edaljonów, w alczących szerm ierzy;

arm atur, ptaków , m askaronów ; gałk i zakończone gu

zem, na którym am orek sk rzyd laty z trąbką. Za

mek rznięty w stali, z w ypukłem i m askaronam i p ta

kam i i dw ojgiem popiersi, młodzieńca i dziewicy. Na rąbku zam ka podpis „G. Sofertini“ .

Długość rurek 330 m/m, długość ogólna 480 m/m.

(Inw. Ł/a 190-1) M. N.

91. P i s t o l e t skałkow y, kaukaski z rurką przy osadzie wieloboczną i złotem inkrustow aną; zamek cały złotym ornamentem n ab ijan y , łoże czarną skórą powleczone, okute w niellow ane srebro; rączka krzyw a z gałką z kości słoniow ej, przy niej temblaczek z czerwonej skóry z guziczkiem srebrnym, na którym krzyżyk.

92. P r o c h o w n i c a srebrna, czworoboczna, zakrzyw io

na na sposób rożka, odm ykana na zawiaski, ozdobiona rytowanem i szlaczkam i z liści i granatów, z dużą szy jk ą i dużą p ła sk ą an tabk ą; na głów nej ścianie herb Pniejnia.

(32)

93. P r o c h o w n i c z k a bronzow a, o k rągła, pozłocista;

na przedniem polu głó w k a w ypu kło m odelowana w śród ornam entów renesansow ych.

94. P r o c h o w n i c z k a drew niana, o k rągła, w ysadzana kością w k ó łk a i k ro p k i; po je d n e j stron ie herb L u bicz, po d ru g iej m onogram S. Z.

Średnica 110 m/m. U w aga: Herb i monogram dodane później.

(Inw. Ł/a 215) M. N.

95. P r o c h o w n i c a o k rągła, drew niana, ornam entow a

na in k ru sta c ją z kości b ia łe j i rzeźbionem i rozetam i z kości zielono zab arw ion ej.

96. P r o c h o w n i c a drew niana, p ła sk a ; po je d n e j stro- herb Lubicz na bronzie srebrzonym , po d ru g ie j m ono

gram S. Z.

Średnica 150 m/m. Herb i inicjały dodane później.

(Inw. Ł/a 225) M. N.

97. P r o c h o w n i c a drew niana, o k rą g ła ; po je d n e j stro

nie herb C iołek w bronzie, po d ru giej in ic ja ły I. P.

Herb i inicjały dodane później. (Inw. Ł/a 226) M. N.

98. P r o c h o w n i c a z b iałego rogu, w okuciu Żelaznem, ozdobiona rytowaniem, które wyobraża sceny polo

w ania na niedźw iedzie; p ow yżej widok m iasta na Wy

sokiem w zgórzu i ow alna tarcza z herbam i R zp lte j i d y n astji sask iej.

99. P r o c h o w n i c a z rogu kozicy (Steinboclc), m onto

w ana w srebro pozłociste, ozdobiona p łask o rze źb ą również srebrną i złoconą, w y o b rażającą w alk ę dwóch myśliwych, z których jeden na koniu, z dzi

kiem, osaczonym przez psy. Zatyczka sreb rn a w fo r

(33)

mie lisiego łba, na dnie płaskorzeźba w ytłaczana w ro

gu, w yob rażająca trzy kozice w śród skał.

Długość 170 m/m. (Inw. Ł/a 354) M.N.

100. R o ż e k na proch, metalowy, pokryty srebrną fili

granową ornam entyką.

(Inw. Ł/a 227) M. N.

101. R o ż e k na proch z czarnego rogu, okuty bogato srebrem trybow anem i niellowanem; zatyczka spręży

nowa żelazna, ornamentowana złotą in kru stacją; den

ko z kości słoniow ej. Przy rożku dwa srebrne uszka do zawieszania.

102. R o ż e k w form ie krokodyla ze sreb ra i czarnego rogu; paszcza i ogon ze srebra, tułów z rogu, rzeźbio

nego m isternie w ornament roślinny; w paszczy szy jk a z zatyczka na łańcuszku. Sznur pleciony ze srebrnego drutu.

103. L o n t o w n i c z k a ze skorupy morskiego raka, oprawna w srebro z herbem Nałęcz i literą N na wieczku.

Herb i litera N, dodatek późniejszy. (Inw. Ł/a 230) M. N.

*104. Ł a d o w n i c a obszyta czarną skórą, m iejscam i zło

tem haftow aną; k ap a srebrna ornamentowana niellem z panoplją, herbem Nowina i literam i R. L. N. L.

(Lisowski). T aśm a jedw abna w paski zielone i czer

wone; sp rzączka srebrna, niellowana.

70X215 m/m. (Inw. Ł/a 194) M. N.

*105. Ł a d o w n i c a z k ap ą pozłocistą ornamentowaną niellem, z trzem a m edal jonam i z blachy złoconej i w y

tłaczanej. D o k o ła obram ienie, n aśladujące plecionkę.

75X220 m/m. (Inw. Ł/a 201) M. N.

21

(34)

*106. Ł a d o w n i c a z k ap ą sreb rn ą n iellow an ą o trzech rozetach z rubinkiem i tu rk u sik am i. M iędzy rozetami i po obu bokach ornam enty w ęzłow e, złotem nabijan e na czarnem tle.

58X210 m/m. (Inw. Ł/a 202) M. N.

*107. Ł a d o w n i c a z k ap ą sreb rn ą b lach m alow ą; pośród arm atu r niellow anych orzeł p olski z herbem Rola, po bokach ornam enty w ęzłow e w ósem kę.

80X220 m/m. (Inw. Ł/a 203) M. N.

*108. Ł a d o w n i c a z k ap ą sreb rn ą pozłocistą, rzeźbioną w k w iaty ; pośrodku b o g ata p a n o p lja z herbem Pa- p rzy ca w owalnem polu pod koroną szlach ecką.

70X220 m/m. (Inw. Ł/a 204) M. N.

*109. Ł a d o w n i c a srebrna, z ornam entem rzeźbionym ; pośrodku ro d zaj k artu sza o trzech kopułkach. Z u szk a

mi do taśm y i srebrnym łańcuszkiem . 105X200 m/m. (Inw. Ł/a 205) M. N.

110. K a p a o d ł a d o w n i c y bronzow a, złocona, po

dzielona na ośm pól, sp ajan y ch drutem ; n a polach środkow ych herby P o lski i Litw y, n a je d n e m z pól m niejszych herb K ościesza.

70X140 m/m. (Inw. Ł/a 195) M. N.

111. K a p a o d ł a d o w n i c y srebrna, szerokim sz la kiem arab esek liściastych ozdobiona; pośrodk u ry to w any herb Sas.

101X147 m/m. (Inw. Ł/a 196) M. N.

112. K a p a o d ł a d o w n i c y srebrna, skrom nie niellowana, z herbem Jelita.

68X147 m/m. (Inw. Ł/a 197) M. N.

113. K a p a o d ł a d o w n i c y srebrna, ry tow an a; w szerokiem obram ieniu z liści i kw iatów orzeł p o lsk i pod koroną, po bokach tarczy lite ra gotycka J.

90X148 m/m. (Inw. Ł/a 199) M. N.

(35)

"114. K a p a o d ł a d o w n i c y srebrna, złocona, niellowana w splot arab esk ow y; pośrodku krzyż k aw alersk i ułożony z płytek karneolu; na ram ionach i pośrodku krzyża złotem inkrustow any napis „Pro Fide Rege et Lege“ ; po obu bokach krzyża owalne płytki karneo- lowe z postaciam i świętych, w złotej inkrustacji.

73X200 m/m. (Inw. Ł/a 200) M. N.

"115. K a p a o d ł a d o w n i c y srebrna, pozłocista i niellowana, lekko sklepiona. N a tle złocistem, rzeźbionem w koszykow ą plecionkę, owalny kartusz srebrny, niellowany, z rytow anem i panopljam i dokoła; po

środku tego k artu sza w czarno em aljowanem polu rytow ana i złocona postać św. Ja n a Nepomucena.

Obram ienie ca łe j kap y z niellow anego i rytowanego w m otywa roślinne szlaczka, ze złoconemi rozetami, które służyły za głów ki gwoździkom, utw ierdzającym kapę na sam ejże ładownicy.

70X215 m/m. (In.w Ł/a 355) M. N.

2 *

PRZYBORY JEŹDZIECKIE IKOSTJUMOWE

116. R z ą d na k o n i a , złożony z siedzenia (kulbaki), uzdy, w isiora z czerwonym włosiennym buriczukiem, napierśnika, pochew i strzemion. K ulbaka czerwona aksam itna, złotem haftowana, z takiemiż tebinkami, 0 dwóch łękach srebrnych, złoconych i rzeźbionych 1 o dwóch płetw ach również srebrnych i złoconych.

Uzda, w isior, pochw y (podogonie) i napierśnik, zło

żone ze srebrnych pozłacanych i rzeźbionych, szczel

nie na podszyciu z czerwonego saf jan u ułożonych sztu

czek. P rzy w isiorze ku la i półksiężyc; na półksię

życu znaczek złotnika ze splecionych liter P. M. Strze

miona ozdobnie modelowane, złocone, z rytowaniem

(36)

na czarnem tle. W odze czerw one, jedw ab n e, w po

przeczne, złotem p rze ty k an e p ask i.

(Inw. Ł/a 285) M. N.

117. R z ą d n a k o n i a , złożony z uzdy, napierśn ika, wi

sio ra i pochew. U zda z n agłów kiem ze srebrnych kó

łek, zw iązanych sposobem p an cerzo w y m ; naczółek i n ach rapn ik ze srebrn em i złocistem i tarczam i, ryto- w anem i i sadzonem i k am ien iam i; tak ież tarcze sa

dzone kam ieniam i zdobią n ap ie rśn ik i pochw y. Rze

m ienie w szystkie, całe szczelnie p o k ry te srebrnem i, zło- conemi i rzeźbionem i sztuczkam i.

(Inw. Ł/a 286) M. N.

118. R z ą d n a k o n i a z w ąsk ich rzem yków , okrytych szczelnie srebrnem i, złoconem i i rzeźbionem i sztucz

kam i, złożony z uzdy, n ach rap n iczk a z łańcuszkiem, n ap ierśn ik a i pochew. W szystk ie części ozdobione dużem i rzeźbionem i rozetam i.

(Inw. Ł/a 287) M. N.

119. R z ą d n a k o n i a , złożony z uzdy, napierśnika i pochew ze sztuczek w ąsk ich srebrnych, pozłocistych, szczelnie zw artych n a rzem ieniu. P rzy uździe nagłówek szeroki, zieloną m a te rją p o k ry ty i ozdobiony kratką sreb rn ą z czternastom a k am ien iam i (t. zw. flusami) różnego k o lo ru ; naczółek rów nież kam ieniam i ozdo

b io n y ; p rzy w isiorze p ółk sięży c z czerw oną gałką i b iałym w łosiennym buńczukiem . N a Napierśniku i pochw ach po je d n e j d u ż ej rzeźb ion ej rozecie, sa

dzonej kam ieniam i. W odze z taśm y zielon ej.

(Inw. Ł/a 288) M. N.

120. U z d a p o k ry ta bronzow em i, tłoczonenii ornam ental

nie b ra jc a rk a m i; p rz y n agłów ku w isio rk i i tarcza rytow ana z herbem S a s; pod naczółkiem zaw ieszona na łańcu szku gw iazda z p ółksiężycem ; n a nachrap-

(37)

25

niku herb S a s; wędzidło całozupełne, łamane, canki z tarczam i mosiężnemi, podbródek łańcuszkowy.

(Inw. Ł/a 289) M. N.

121. U z d a w schodnia (turecka), z czarnego rzemienia, ozdobiona rozetam i rzeźbionemi w kw iaty i w stążecz

k i; u naczółka p ły tk a srebrna, rzeźbiona, z arm aturą w obram ieniu z liści i siedm zielonych jedw abnych kutasów w srebrnych tulejkach. Boczne rzemienie i naczółek ozdobione 22 takiem iż kutasam i, u w isiora kutas n ajw iększy, a na srebrnej jego tulejce znaczek złotniczy turecki.

(Inw. Ł/a 290) M. N.

122. U z d a z czarnego rzemienia, n abijan ego srebrnemi guzikam i, w śród których k ilk a sztuczek rzeźbionych, pozłocistych. W isior o trójliściu srebrnym , rzeźbio

nym i pozłacanym . (Inw. Ł/a 291) M. N.

123. U z d a ozdobiona bogato srebrem złoconem; rzemie

nie pokryte szczelnie zwartemi sztuczkami, rzeźbione

mi i złoconemi. D u ża rzeźbiona osada na kitę, rzędy w isiorków sadzonych turkusikam i, duże rozety rzeź

bione i również dokoła turkusikam i sadzone, dwa boczne potrójne w isiadła i t. p. sk ład ają się na orna

m entację całości. Wodze aksamitne, wzorzyste, czer- wono-zielone, spięte gałką złoconą i zakończone k u tasikam i, ze srebrnem i ażurowo rzeźbionemi sprzącz

kami.

(Inw. Ł/a 355) M. N.

124. C z a p r a k z dw ojgiem olster, czerwony, aksam itny, skórą podszyty, c ały haftow any wypukło złotem i róż

nobarwnym jed w ab ie m ; ornament sk łada się z sy metrycznie skom binow anych arabesek roślinnych. Po- obu narożnikach czapraka, ja k niem niej na obu olstrach złotem haftow ane m askarony.

Długość 850 m/m, szerokość 1300 m/m. (Inw. Ł/a 294) M. N.

(38)

palm ety, rozety, arab esk i z roślinnych m otyw ów i t. p. sk ła d a ją się na ornam entację.

Szerokość największa u dołu, około 1800 m/m.

(Inw. Ł/a 295) M. N.

126. C z a p r a k z czerwonego su kn a a p lik a c ją biało-nie- b iesk ą ozdobiony; po bokach m onogram y z lite r J. P.

pod koroną szlachecką, u dołu orzeł polski.

127. C z a p r a k zielony aksam itny, ozdobiony bogatym haftem złotym, na rogach, suto ornam entow anych, ja k b y m onogram y z liter J K, u jęte w palm ow e g a łęzie ; dokoła szlak, u gó ry i u dołu korona szlachecka.

Długość 910 m/m, szerokość u dołu 1480 m/m. (Inw. Ł/a 360) M. N.

128. P a r a s t r z e m i o n szerokich, w ygiętych, m iedzia

nych, rzeźbionych w k w iaty i złoconych.

(Inw. Ł/a 303) M. N.

129. P a r a s t r z e m i o n żelaznych, rzeźbionych i czę

ściowo p ozłacan ych ; ornam ent z liści w g o ty ck iej sty lizacji.

(Inw. Ł/a 302) M. N.

130. P a r a o s t r ó g żelaznych, floresow anych srebrem , z krótkiem i sz y jk am i; bodźce gw iaździste. P rzy na- piętkach sprzączki do rzemieni.

(Inw. Ł/a 304) M. N.

131. P a r a o s t r ó g złotem ornam entowanych z podgię- temi do góry szyjkam i. N apięcia zaw iaskow e z k la merkam i.

(Inw. Ł/a 305) M. N.

132—136. P i ę ć m u n s z t u k ó w : a) otw orzyste z śliw kam i i igrzyskiem , canki ozdobnie w ycięte, esow ate;

b) otw orzyste z podków ką opaczną, canki dłu gie eso-

(39)

27

wate, złotem ornam entow ane; c) całozupełne, bez przechybania, canki mosiężne, duże w form ie kół ze sprychami, podbródek z grubego łańcucha ; d) otworzyste z gałkam i, podków ką opaczną i ma- łem igrzyskiem ; e) otworzyste w gęsie sz y jk i z pod

kówką, łańcuszkiem i czworakiem igrzyskiem , canki esowe z dwom a poprzecznem i łańcuszkam i i prętem.

(Inw. Ł/a 307) M. N.

137. P a s s r e b r n y pozłocisty, złożony z 39 ogniw czyli sztuczek i zapony, na czerwonym aksam icie. Sztuczki podw ójnej form y: większe, po bokach w półkola w y

cięte, ozdobione pękiem szyszek, żołędzi i liści, w y

pukło rzeźbionych, sk ład ają się co dwie na okrągłe pola, w które wchodzą sztuczki m niejsze w formie płaskich guzików, dekorow anych rzeźbioną rozetką.

Zapona sk rzyn ko w ej formy, po bokach rytowana, ma na wierzchniem polu płaskorzeźbę z trzem a figuram i w architektonicznem obram ieniu; ję z y k u klam ry

rzeźbiony w k w iaty i owoce.

Długość 970 m/m, szerokość 40 (52) m/m. (Inw. Ł/a 330) M. N.

138. P a s s r e b r n y pozłacany tego sam ego typu i kształ

tu co numer poprzedni, o 44 ogniwach, na skórze ob

szytej zieloną taśm ą i frędzlami. N a zaponie z dwoma turkusam i w kasztach rzeźbione figurki w niszach (mężczyzna i k o b ieta); na języku rzeźbiona głów ka w ornam entalnem obramieniu.

Długość 880 (970) m/m, szerokość 35 (60) m/m. (Inw. Ł/a 331) M. N.

139. P a s b r o n z o w y , pozłacany, o 37 ogniwach tego samego typu i kształtu, co nr. 137 i 138, ale o ogni

wach w iększych rozm iarów z ozdobami lanemi. Na zaponie p ły tk a srebrzona, na n iej głów ka aniołka. Ję zyk u k lam ry p rze jrz y sto wycinany.

Długość 950 m/m, szerokość 56 m/m. Podbicie nowe.

(Inw. Ł/a 332) M. N.

(40)

140. P a s b r o n z o w y, p ozłacan y tego sam ego ty p u ja k pod 1. 137—139, o 35 ogniw ach blaszanych, rytowa- nych. Zapona w iększa z p ły tk ą w k ratk i w ycinaną, ję z y k u zapony p rzejrzy sto w ycinany.

141. P a s b r o n z o w y, p ozłacan y tego sam ego typu, co nr. 137-140, o 35 ogniwach blaszan ych rytow anych. Za

pona rytow ana z języ k iem rzeźbionym a jo u r ja k pod nr. 139.

142. P a s srebrny pstro-złocisty, złożony z 12 ogniw i z a pony; sztuczki prostokątne rzeźbione w k w iaty a jo u r na tle z blachy pozłocistej, ozdobione pośrodku skrzy- dlatem i główkam i pozłocistem i. W m iejscu sp o je n ia ogniw prostokątnych, poprzeczne ogniw ka listew k o we rzeźbione w liście i k w iaty p rzed zielają ogniw ko od ogniwTka. Zapona o k rągła ze sk rzydlatą głową, rzeź

bioną a jour. Na zaponie i ogniw kach znaczki złot

nicze.

Długość 795 na/m, szerokość 40 m/m. (Inw. Ł/a 335) M. N.

143. P a s e k srebrny o 9 ogniw kach rzeźbionych i złoco

nych i o 8 sztuczkach pancerzow ych (t. j. sp ajan y ch z kółek). Sztuczki odlewane, złocone form y podłużnych tabliczek, ozdobione tw arzam i kobiecem i w k artu szach i kw iatam i; zapona odlew ana a jo u r z podkładem srebrnym .

144. P a s pozłacany ze sreb ra n isk iej próby o 10 p ro sto kątnych ogniwach lanych, na których p o w tarzają się sceny mitologiczne Akteon, D afne, F eb u s; jedn o ze

wnętrzne tw orzy zaponę, drugie zakończone sp rzącz

ką. N a ogniwie zaponowem starzec sk rzydlaty, obok niego wół leżący.

(41)

29

145. P a s e k bronzow y srebrzony, z karbow anych zawias- kowych ogniw ek z dolutowanem i kuleczkam i; zapona w formie w ysokiego stożkowego guza, złożonego z sześciu obręczy, obwiedzionych okrągłem i kulecz

kami, z w iększym guziczkiem na szczycie.

146. P a s e k ze sreb ra n iskiej próby, częściowo złocony, o 12 ogniwach prostokątnych, lanych i cyzelowanych,

gru bej roboty z płaskorzeźbą głow y św. Jan a w k a r

tuszu, podtrzym yw anym przez dwa aniołki. N a zaponie o k rąg łej św. Jan E w angelista z orłem.

Długość 850 m/m, (Inw. Ł/a 339) M. N.

147. P a s e k srebrn y z ogniwek srebrzonych, sześciobocz- nych i prostokątnych, ozdobnie w ycinanych i w ytła

czanych w blasze m iedzianej, spojonych kółkami. Za

pona podłużna i kabłączek do uw ieszania puginału lub tobołka.

148. P a s k i do szabli rzemykowe, czarne, nabijane srebrnemi, złoconemi rozetkam i; przy zapięciu i pendentach sztuczki podłużne srebrne, pozłacane, ozdobione ryto- wanemi ptaszkam i.

(Inw. Ł/a 341) M. N.

149. P a s k i do szabli z ogniwek czworobocznych bronzowych, złoconych, z rozetkam i; przy zapięciu i pen

dentach rozety w iększe okrągłe.

(Inw. Ł/a 342) M. N.

*150. Z a p o n a d o p a s a m yśliw skiego bronzowa, po

srebrzana, z rzeźbionym i złoconym szlakiem z liści dębowych i żołędzi. N a środku monogram złocisty z liter F. A. R. (Fridericus Augustus Rex) — po obu bokach m onogram u dw a leżące jelenie, rzeźbione i zło

cone.

Szerokość 140 m/m, wysokość 80 m/m. (Inw. Ł/a 347) M. N.

(42)

*151. Z a p o n a d o p a s a srebrna, filigran ow ej ro b o ty ; na złocitem tle ornam ent sreb rn y filigran ow y na trzy pola podzielony; w średniem n ajw iększem p olu cyfra spleciona S. A. R. (Stanislaus A ugustus R ex) pod ko

roną królew ską.

Szerokość 130 m/m, wysokość 57 m/m. (Inw. Ł/a 548) M. N.

GODŁA I ODZNAKI

152. C h o r ą g i e w z czerw onego adam aszku, białym jedw abnym szlakiem obw iedziona, z dwom a długiem i języ k am i ; po je d n e j stronie orzeł p olski z b ia łe j m aterji z herbem saskim pośrodku, po d ru g ie j stronie baranek ukoronow any z chorągiew ką (Agnus D ei).

Długość 2560 m/m, szerokość 1220 m/m.

(Inw. Ł/a 231) M. N.

153. B u ł a w a pozłocista z gałk ą form y gruszki, w 12 po

dłużnych pól podzielona, w kw iaty i k arpie łu ski rytow ana; trzon zakończony rączką spiralnie p rążk o

w aną; na guzie herb Lubicz i litery S. Z. (później do

dane) .

154. B u ł a w a pozłocista z gałk ą podłużną, w zdłuż żłob

kam i i pręgam i podzielona, ornam entow ana w liście i taśm y; na wierzchu herb R o gala (dodany później).

Trzonek tak samo ornam entow any, z rączką i p o d w ó j

nym guzem.

*155. B u z d y g a n srebrny pozłocisty, z gruszką o sześciu piórach, bogato w kw iaty i liście rzeźbionych i niellow anych; trzon srebrny złocony, u gruszki i u rę k o jeści w sków ki rzeźbione i niellow ane u jęty , żłobko

wany, a w żłobkach ja k b y sznureczkam i w yłożony, z rękojeścią gładką, niellow aną w arabeski.

(43)

156. B u z d y g a n z gruszką o ośmiu piórach stalowych, ozdobioną rzniętym ornamentem z kw iatów i smoków, z herbem Bończa (później dodanym) u góry. Trzonek kręcony i drutem opleciony z kółkiem do uw ieszania.

Długość 540 m/m. Robota nowsza. (Inw. Ł/a 270) M. N.

*f157. B u z d y g a n srebrn y pstro-złocisty, rytow any w ornam enta roślinne, z gruszką o sześciu piórach tró jk ąt

nych; trzon drew niany nowy; osada i dolna sków ka czyli ręk ojeść pstro- złociste, tak samo ja k gruszka ornam entow ane; na guziku rękojeści herb Jastrzębiec

(dodany później).

*158. B u z d y g a n pozłocisty z gruszką o siedm iu piórach, z rytow anem i ornamentami na gruszce i trzonku ośmiobocznym, z ujęciem gładkiem .

159. B u z d y g a n pozłocisty z gruszką o sześciu piórach, rytow anych w liście i kw iaty, z herbem Ogiński (pó

źniej dodanym), p ok ryty jaszczurem z gładką złoconą rączką i kółkiem .

Długość 540 m/m. Robota nowsza. (Inw. Ł/a 282) M. N.

160. B u z d y g a n połow y żelazny (t. z w. Streithammer albo Reiterham m er) z gruszką o siedmiu piórach, rączką żelazną rzeźbioną w plecionkę i festony liści.

161. B u z d y g a n żelazny j. w. z gruszką o sześciu pió

rach, każde pióro z trzem a okienkami. Trzonek żelazny czterem a pierścieniam i obwiedziony, z których jeden w gw iazdę w y cięty ; z kółkiem do zawieszania.

31

(44)

Y A R I A

162. R y n g r a f miedziany, złocony i rytow an y; dokoła szlak z liści, pośrodku w okrągłem polu M atka B oska w aureoli płom ienistej z dziecięciem Jezus, m alow ana olejno.

Wysokość 175 m/m. (Inw. Ł/a 319) M. N.

163. R y n g r a f m iedziany, w ogniu pozłacany, lekko wy

pukły, w kształcie serca; po stronie w ypu kłej M atka Boska, olejno malowana, dokoła rytowane arm atury.

164. R y n g r a f miedziany, wypukły, w kształcie serca;

po stronie w ypukłej M atka Boska m alowana olejno, otoczona dokoła rytowana arm aturą; nad obrazem przybity krzyż kaw alerski z symbolem O patrzności pośrodku. Na stronie odwrotnej, w klęsłej obraz olejn y C hrystusa na krzyżu z M atką Boską u stóp jego.

*165. K o ł c z a n skórzany, pokryty niebieskim aksamitem, ozdobiony drucikowym srebrnym haftem w kwiaty i liście. Na dwóch najw iększych kwiatach po jednym turkusiku. H aft w ykonany na cienkiej błonce i na

stępnie na aksam icie aplikow any.

166. S z a b e l t a s z a form y tarczy heraldycznej, pokryta niebieskiem suknem, obram iona galonem z dużą gw iazdą promienistą z pozłocistego bronzu pośrodku.

W gwieździe okrągłe pole niebiesko em aljow ane, po

przecznie złocisto prążkowane z monogramem A. R.

(Augustus Rex) pod koroną królew ską; pod mono

gramem dwie skrzyżowane szable rzeźbione i złocone, przepasane wieńcem z zielonej em alji. Podszycie i k a leta z zielonego safjanu.

(45)

33

167. E g r e t a c z y l i s z k o f j a do k ity ogłówka, sreb r

na, pozłocista, w roślinne arab esk i rytow ana, sześciu kam ieniam i w ysadzana, z których środkow y złotem inkrustow any.

Wysokość bez zatyczki 100 m/m. (Inw. Ł/a 308) M. N.

168. S z t u c i e c m yśliw ski w pochwie bronzow ej, Oku

te j w żelazo p rze jrzy ście wycinane, złożony z szero

kiego tasaka, noża, dw ojga w idełek i szpikulca z rącz

kam i z rogu. P rzy rączce tasak a po je d n e j stronie Orzeł, po d ru g iej Pogoń, w ycinane w żelazie (jako późniejszy dodatek, usunięto).

(Inw. Ł/a 316) M. N.

169. S z t u c i e c m ały w pochwie sk órzan ej w bronzowem okuciu, złożony z noża, w idełek z rączkam i kościa- nemi, opraw nem i w bronz rytow any w arabeski. Na główni noża data 1681, przedzielona herbem Jastrzę

biec na dwie połow y.

Długość całości 255 m/m. Uwaga: Jeden nożyk z innego garnituru, napis i herb na nożyku później dodane? (Inw. Ł/a 317) M. N.

170. N ó ż m y ś l i w s k i z ręko jeścią z czarnego drzewa, żłobkowaną i w srebro opraw ną; brzeszczot szpiczasty, obosieczny, z obu stron ozdobiony trawionemi sce

nami łowieckiem i. Pochwa z czarnej skóry.

(46)

(47)

KATALOG ZBIOROW WŁADYSŁAWA ŁOZIŃSKIEGO. LWÓW 1929 Z ILUSTRACJAMI NAKŁADEM GMINY MIASTA LWOWA

KATALOG ZBIOROW

WŁADYSŁAWA ŁOZIŃSKIEGO

KATALOG ZBIORÓW

WŁADYSŁAWA ŁO ZIŃ SKIEG O

KATALOG ZBIORÓW

WŁADYSŁAWA ŁOZIŃSKIEGO

to. su

VII

B R O Ń

U Z B R O J E N I E

5

B R O N S I E C Z N A

7

9

11

13

15

BRON PALNA I PRZYBORY DO NIEJ

17

19

21

2 *

PRZYBORY JEŹDZIECKIE IKOSTJUMOWE

25

27

29

GODŁA I ODZNAKI

31

Y A R I A

33

DZIEŁA SZTUKI I WYROBY

PRZEMYSŁU ARTYSTYCZNEGO