Amts-Blatt der Königlichen Regierung zu Marienwerder für das Jahr, 1898.01.05 nr 1

(1)

I ^w

J\ê 1.

S K t t t t ô * S M i t t t

ber iiin ig lilc tt akflicrung p âtoicntucrfcr.

3)2a r ie n io e rb e r, ben 5. Sanuar

1898.

^ c ro rim tu tfïc w m tb 9?ef<tnnlm acbim geit b e r ^ ro o i» tjta I= © e i)ö rb e n te.

J r Königs 3)2ajeftät haben m itte lft ütHerijöci)ften J-'tlaffes »ont 29. ». 3JUs. p genehmigen geruht, bafj le ig e n dlamen ber im Greife Briefen belegeneit

|®ut8bejtr!e Sipieniha in „^einrichâberg" unb ©pchowo llt ««epnerobe" umgeroanbeit werben.

âftarienwerber, ben 22. ©ejeutber 1897.

<tn ® er ^6ßietungB=5ßräfibent.

s,/ , ~ er 3iame bes itn bomünenfisialifchen © utäbejir!

^° 9 9 e»I)mtfen, Slreifes © ranbenj bclegenen, p u t Si11beu6 *".âb e jir£ © raubenj geljorenben ©utes ïiettce=

.mtA „SBnbeit"

«mgewanbelt worben.

inartenwerber, beu 22. ©ejentbet 1897.

„ ® e r SF2egterung§=33râfibent.

® ) ¿.er Sefifcer Hermann f Ç r a i t j p SRontau ift pim ©telloertreter bes ©eicbbauptmamies ber <5djweh=

Peueitburger dlieberung auf bie ©auer »on fedjs Satiren gewählt, unb ift bie äßabt »on m ir beftätigt worben.

2J£arienw erber, ben 29. ©ejembet 1897.

4 ) @§ w irb hierm it p r kem ttm h ber B e te ilig te n gebradjt, baff an bent p la n e ber Errichtung einer 4.

3lpotÎ>eie in © raubenj fefigeiiatten w irb.

{DJarieitroerber, ben 29. ©esember 1897.

® e r 9îegierungS=Brâfibent.

5 ) i t t f © ru itb ber prüfungs-'D rbnuttg »ont 15. D!=

lober 1872 haben w ir p r P rü fu n g ber Selber »on

^ttte lfch u le n unb ber dîeftoren fü r bas S a ijr 1898 ï°lgenbe ©erntine anberaumt.

1. p r P rü fu n g ber Sehrer an 3Jîtttelfd)ulen : a. fü r ben grühjahrste rm in auf ben 24. unb

25. 3J2ai bie fcfirifttidje unb auf ben 20., 27.

unb 28. 3)2ai bie mimbtidje P rü fu n g , li. fü r ben ^e rb ftte rm in auf ben 22. unb 28.

dîoucmber bie fcljriftiidje unb auf ben 24., 25. unb 2 6 .9to»eutber bie utünblidfe P rü fu n g ; 2. p r P rü fu n g ber Peftoren:

a. fü r ben grühiahtâte rn tin auf ben 25. unb 26. 2)îai,

b. fü r ben ¿Qerbfttcrmiu auf ben 23. unb 24.

3£o»em6er.

® ie perfönlidfe R e ibun g ber (Sjçaminanbcn fü r

" \ c P rü fu n g ber Sehrer an iK itte lfd ju lc u erfolgt am 24. ü)2ai refp. 22. 97o»cmber unb berjenigen fü r bie

9 M to r = P rü fu n g am 25. 3)iai refp. 23. diooeutber iUorgenä 8 ll t j r im © ifp itg sfa a le beS Unterzeichneten

•Kollegiums (dlegierungsgebäube dteugarten 12/16).

© ie w iffenfdjaftlid) gebilbeten, noch nicht als S p re r fuitgirenben Äaitbibaten haben fich unm ittelbar, bie im Slmte fielienbett Selber bitrch ihre ilreisfchub infpeftoren fdjriftlich bei uns p ntelben. © ie fd jrifk lidje d M b u ttg p r P rü fu n g fü r Sehrer an M ittel»

fdjulen muh minbeftens 2 ; bie fü r bie P rü fu n g ber dteftoren 3 Sionate »or beut iebesmatigen Prüfungs=

terntine bei uns eingereicht fein, wenn fie Berück fid)tigung finbett foK.

1. ein fetbftgefertigter Sebenslauf, auf beffen ©itel=

blatte ber »ottftänbige dlante, diufitame unter*

ftrichett, Sag unb S a ijr ber © eburt, ber ©eburts*

ort, bie Soitfeffioit unb bas augenblicflidje 2lntts*

»erhältnih bes $aitbibatett anpgebett ift, 2 . bie geugniffe über bie bisher empfangene © d p i*

ober U n ioerfitätsbilbung unb über bie bisher abgelegten tpeologifchen, philologifdjen ober

©em inar=prüfungen,

3. ein Seugnifj bes guftänbigen Borgefe|ten über bie bisherige © hätigfeit bes Epuninaitben im öffentlichen ©chulbienfte. S it ber SJielbung p r di e f t o r e n * P r ü f u n g ift erfid)tlid) p mad)en, ob ber Bewerber bie P rü fu n g m it ober o ljn e f r et ube © p r a ß e n abplegeit w üitfdjt.

©iejenigen, weldje ie itt öffentliches 2im t be=

iteiben, haben auf;erbem eiitpreid)eit:

4. ein amtliches gührungsatieft unb

5. ein »oit einem ju r Rührung bes ©ienftfiegels berechtigten Slrgte ausgeftehtes Sltteft über nou malen ©efunbbeitssuftanb.

3 u r Slbhaltuug ber ^Prüfung w irb I p r eine befoitbere Äontm iffion gebilbet, bereit Dliitglieber iit einer fpäteren SSefaitntmachung werben »eröffentlid)t werben.

Sebent © pm inanben w irb »oit uns unm ittelbar ttad) feiner dJielbmtg eine wiffenfcbaftliche A rb e it auf- gegeben werben, weldje »ott ben P rü flingen als 2)iitteP fd)ullehrer binnen 6 2Bod;eit, »on ben ©ramtnaubeit fü r bie 9ie lto re n # rü fu ttg bagegen binnen 8 SBochen, {ebenfalls aber 4 3Bod)eit »or beut Prüfungsterntine an uns einpreichen ift.

©an^ig, ben 17. ©ejeutber 1897.

.•Königliches p ro » in 5ial=©d)ul=.lfolIegium.

dlusgegebeu in Piarienwerbev am 6 . S anuar 1898.

(2)

* û i* a î if

« ) Stuf © runb bet prüfuugS ;D rbnuug to u t 27. 3 u n i 1878 haben w ir beu uädjfteu p rü fu u g ste rn tin für Seljrer au Daubftummen=2lnftalten auf

b e n 19. D î t o b e r 1898 anberaumt.

D ie perfönlidje Blelbung bat am 18. Dftober SlbettbS in ber Daubftuutmen - Slnftatt ju SJîa;

rienburg bei beut H errn © ire fto r ^oHemoeger 51t er

folgen, welcher ben ©ang ber P rü fu n g m ittheilen unb bie P rü fu n g sg e b ü h re n to n 12 SJiart in ©utpfaitg nehmen w irb .

3 « biefer P rü fu n g werben gugeïaffen :

fdjulleljrer, weicije bie ¿weite P rü fu n g beftanben, fidj ntinbeftens jw ei igaljre m it Daubftumnten = Unterricht befdjäftigt haben unb fich über ihre bisherige ortmuitgs=

mäßige Rührung attsjuweifcn vermögen.

D ie SJtelbung ¿ur P rü fu n g ift binnen 8 SBodjen bei uns anjubrittgeu. Derfelbeit finb beijufitgeu:

1. ein felbftgefertigter fiebert Uauf, auf beffeu DiteU M a tt ber vottftänbige Mante, ¿Rufname u n te r ftridjett, ber © eburtsort, bas Silier, bie Kotn feffion unb bas augeitbltdltdje SluttSoerijültnifj bes Bewerbers an^ugebeu ift;

2 . bie 3 engniffe über bie bisher empfangene © djub ober tln io erfitä tsbilbn ug, fowie über bie bisher abgelegten Prüfungen;

3. ein 3cttgnifj über bie bisherige D ljä tig te it bes Bewerbers im D aubftum m ew U nterridjt;

4. ein amtliches gitijrungSäeugnijj unb

5. ein non einem jur gtifjrung eines Dienftfiegels berechtigten Slrjte ausgeftedtes 3 ei|gnifs über normalen ©efunbljeitSäuftanb.

Seber ©pantiitanb e rljält non uns tm m ittelbar nach feiner SJfetoung ein Dljema aus bcm ©ebiete bes Daubftummenwefeits, beffeu Bearbeitung er binnen längftens 6 SJtonaten m it bet Berfidjeruug eiitäitreidjen hat, bah er feine anbereu als bie non ilju t angegebenen H ilfs m itte l benuht I;abe.

S a u jig , beit 19. Dejentber 1897.

Königliches proöinäial=©chul=Koßegium.

7

)

$ n © em äjjljeit ber Prüfttugsorbnung nom 5. Sluguft 1887 haben w ir ju r P rü fu n g ber © pradjleljrcrinnen fü r ben franjö|ifd;en uttb citglifdjeu Sprachunterridjt an m ittleren unb höheren SJtäbdjettfdjulen, foweit bie Befähigung ¿ur © rtlje ilu itg biefes Unterrichts nicht fcijott burd) erfolgreiche Slblegung ber Schrerinnen^ßrüfung in ©entähheit ber fßrüfuugsorbitung nom 24. S lpril 1874 uadjgewiefen worben ift, fü r bas S a ljr 1898 folgenbc prüfm tgsterntiue nor einer hterju befonbers ernannten Kontm iffion au ber höheren SJläbdjenfdjttle (B tftoeiafd jule) Holägaffe Sir. 24 tjierfelbft anberaumt unb ¿war:

a. grühjahrSterm in:

fchriftlichl P rü fu n g am 7. unb utüttbliche P rü fu n g am 8 . SJtärä;

b. Herbfttcrm in:

fd jriftlid je P rü fu n g am 5. unb miinbliche P rü fu n g am 6 . «September.

3 u ber P rü fu n g werben nur folche Bewerberinnen

¿ugelaffen, weidje bas neunjehnte fiebcttsjaljr nodenbet unb iljre fittlid je Unbefcbottenheit, fowie ihre förperlidje Befähigung ¿ur V erw altung eines Sehramts itad);

gewiefeu haben.

D ie fd)riftlid)e SJtelbung fü r bie P rü fu n g ift fpäteftens 4 SBodjen nor beut Prüfungstcrutine au uns eiujureichen. S it berfelbeit ift auäugebett, ob bie 2lb-- legung ber ’’Prüfung in beiben «Sprachen unb wenn nur in einer, in weldjer noit beiben, beabfichtigt w irb.

D e r SJtelbung finb beijufitgen:

1. ein felbftgefertigter fiebcttslauf, auf beffen D ite b M a tt ber noUftänbige Staute, ber © eburtsort, bas 2llter, bie Sfonfeffioit unb ber 2Boljttort ber Bewerberin anjugeben ift,

2 . ein D attp beäieljuugsweife ©eburtsfdjein,

3. gcttguiffe über bie bisher empfangene <Sdjul=

bilbung unb über etwa fdjott beftaubeue Prüfungen, 4. ein amtliches fjüfirrmgsseugnifj,

5. ein non einem ju r Rührung eines Dienftfiegets berechtigten Slrjte ausgefteßtes Beugnifj über beit

©efunbheitSäuftanb.

genehmigt worben. 1

D ie perföttlidje SJtelbung ber Bewerberinnen tjat am erfteu prüfungstage SJtorgens 8 U tjr in ber B iftoriafd)ule ^ierfclbft beim H errn D ire fto r D r. 3teu=

ntauu ju erfolgen. B o r beut © in tritt in bie P rü fu n g ift eine Prüfungsgebühr non 12 SJtf. ju entrichten.

D a ttjig , beit 20. Dejentber 1897.

Königliches prouinäiaPSchuPKollegiuiit.

8 ) g u r P rü fu n g ber Aspiranten, meld)e in ber Königlichen Präparauben=Slnftalt iljre B orbilbung fü r bas © djultehrer^Sem inar ju erhalten witnfdjen, haben w ir fü r bas S a ljr 1*898 fotgcnbe Derntine feftgefeht;

1. bei ber Präparanbem Slnftalt ¿u D t. Krone:

fd jriftlid je P rü fu n g am 2G. Slpril, ntünblidje P rü fu n g am 27., 28. 3 lp ril;

2 . bei ber Bräparanbem Slnftalt 51t Sfeljben:

fcljiriftliche P rü fu n g am 2 2 . SJtärä, ntünblidje iprüfung am 23., 24. SJtärj;

3. bei ber ^raparanben-S lnftalt ju Schweb:

fdhriftlidje P rü fu n g am 2 2 . SJtärä, ntünblidje P rü fu n g aut 23., 24. SJtärä;

4. bei ber ißräparanbem Slnftalt 51t fßr. S ta rg a rb : fd jriftlid je 'Prüfung am 2 2 . SJtärä,

ntünblidje ’P rüfung am 23., 24. SJtärä.

D ie f dj r i f 1 1 i dj e SJtelbung ift fpäteftens 8 Dage nor beut prüfungsterm inc bei beut SlnftattS;

uorfteljer ¿u bewirten. Derfelben finb beiäufitgen:

1. ber D auffdjeiit (© eburtsatteft), 2 . bas ©djutabgangs=3 eugnif5,

3. ber 3 ’upffdjein, ber SiBieberimpfungsfchein unb .

(3)

s

em ® eíüübheít8geugntf?, ausgefiellt »on einem 5» r Sführuitg eines Sieitfiftegels berechtigten Strjte.

S ie p e r f ö n l i dj e «Pielbung gur «Prüfung A « « ? er^ cn Prüfung&tage 3¡sS U tjr bei bent Herrn

orfte^er ber Sinftatt gtt erfolgen.

S e r Stur fus ift gtueiiäljrig.

noík r I a? ai! b*e Stoftaltsfaffe gu entric^tenbe S d jttl*

fü r nr>eír a9t i“ ^ lí d j 36 P ia tf. S ie Bögliitge haben e r b a u Ä “ " 9, ^ cfö>li Öun3 PP- fetbft gu forgen, fie

°a9egen nadj Piafjgabe ih rer SBürbigfeit unb r . r a l 3*eit ©djtilgelbbefreiung unb © elbunterftü|ungen J ®9un9Sn)eife in ber Slnftalt 511 p r . © targarb freie -Jßofjnung, Sgeijnng unb Sicht.

® a,lJig, beit 2 1 . Segentber 1897.

o \ „ ^öniglidjes proüingiabSchut'-SM egium .

iS *' ® nm b ber Prüfuitgsoröuung fü r Sehrerinnen im°cv t U DOtfteijer innen »om 24. I p v t l 1874 roerbeit werben- 6 18^ 8 f°^9enbe Prüfungsterm ine abgehalten

1- ^ , b 9 f t n g s * P r ü f u n g a u b e r f t ä b t i - 1 d) e n « e lj r e r i tt n e n =. «P i l b u n g § a tt ft a 1 1 1 n S a n j i g ; 5 u g l e i d) « P r ü f u n g b e r it t di t t n b e r © e n t i n a r f l a f f e » 0 r g e = b t l b e t e n S t a n b i b a t i n n e n f 0 tu i e b e r S di tt l o 0 r ft e lj e r i n n e u u n b g 1» a r :

S r ü Ij j a lj r 3 * S e r 11t i u : a. «Prüfung ber Sehrerittnen:

Q1U 4 . unb 5 . «Piürg fci)riftlicf;e «-Prüfung, ant 9 ., 1 0 . unb 11. Piätg utünblidje P rü fu n g ;

H e r fe ft = S e r m i u :

am 2 . unb 3. September fd jriftlid je «Prüfung, am 7. unb 8 . September münblidje «Prüfung;

b. P rü fu n g ber ©chuloorfieljerinnen:

g rüljja hrsterm m am 8 . «Piar5, H erbfiterm in am 6 . September.

2 . 31 b g a n g 3 p r ü f u n g a n b e r f t ä b t i f d j e u S e h e r i n n e n * P t l b u n g s a 11 ft a l t i n P i a r i e n b u r g :

am 18. unb 19. gebruar fd jr iftliije P rüfung, am 25. gebruar münblidje P rüfung.

I b g a n g S p r ü f u n g a n b e r ft ab t i f i e n

£ e lj r e r i n n e n * P 11 b u n g s = 21 n ft a 11 i n P i a r i e n r o e r b e r :

am 29. unb 30. I p r i l fdjriftltche P rüfung, am 4. unb 5. P ta i m iinblidje P rüfung.

S t0 i n m i f f i 0 n s p r ü f u n g a n b e r f t ä b t i=

fe ile n S e h e r i n ne n * 83 Ü b u n g S a n f t a l t i n ß l b i t t g unb groar:

S e t j r e r i n n e n - - P r ü f u n g :

am 23. unb 24. September fdjriftliche Prüfung, ant 27. unb 28. September m iinblidje P rüfung.

S l b g a i t g a p r ü f u n g a n b e r f t a b t i f d j e n ß e lj r e r i u n e u = P i l b tt n g 3 = I n ft a 11 i tt S lj 0 r n :

aut 29. unb 30. 2 lp ril fd jriftlid je Prüfung, aut 3. P ia i m iinblidje Prüfung.

t r _S;ie Pielbung gur S e ljr e r i n n e r n «Prüfung eMoigt fpäteftens u i e r SBodjeu »or beut angefefcten

1.

2

.

4.

0 .

3.

4.

t>.

Term ine bei bent imtergeidjneten Stollegium unter ber beftimmten Ingabe , ob bie P rü fu n g fü r P 0 l f s * f dj u l e n ober fü r m i t t l e r e unb lj ö lj e r c Piäbdjenfdjulen geroünfdjt roirb.

S e r Pielbung finb beigufügen:

ein felbftgefertigter Sebenslauf, auf beffeit S ite l*

blatte ber »oüftänbige Paine, (Pufuam e unter*

ftridjen), ber (Geburtsort, bas «älter, bie Sion*

fefiion uitb ber SBoljnort ber «Seroerberin an*

gegeben ift,

ber Sauf* begw. ©eburtsfdjein, burdj ben bas

» o l l e n b e t e 19. S e b e n ä j a t j r itacijge*

roiefen fein ntitfj,

bie Beugniffe über bie bisljer empfangene S djttl*

bilbung unb bte etroa fdjon befianbenen Prüfungen ein amttidjes güljruugsjettgnif? (fü r bie Ibgangs*

Prüfung ift ein Bettgitifj ber I n f in it ausreichend), ein »ott einem Irg te ausgeftetttes stttefi über ben ©efunbljeitsguftanb ber Peroer6ertn.

933i r b b i e 3 u l a f f u n g g u r P r ü f u n g g e u e lj 11t t g t , f 0 e r f o l g t f e i n b e f 0 u b e r e r P e f <h e i b.

S ie perfönlidje Pielbung berjenigen Pcroerbe*

rinnen, roeldje ber © em inarflaffe ber I n fin it , au weldjcr bie P rü fu n g ftattfinbet, n id jt augeljöreu, erfolgt am Sage »or ber P rü fu n g Ibenbs 6 U tjr gu Sangig in beut Sofale ber P ifto ria fd ju le , Holggaffe 24, bei beut 'gerat S ire fto r S r . «Reumann unb in (Slbing bei bem fteHocrtrctenben S ire fto r ber höheren Söcljter*

fdjttle .«gerat Pergau, au roeldje auclj bie P rüflings*

gebütjren im Petrage »01t 12 P if. ju entrichten finb S te fd jrtftlid je Pielbung gut © d jtil» o r fte ü e * r t m t e n p r ü f u i t g erfolgt fpäteftens b r e t P i 0 u a t e

»or beut mtgefegteit ¿-erutiite bei beut unterseidnteten Stollegium ttttb finb berfelbcu a tt fi e r b e u o b e n e r t» a lj n t e n j u 1— 5 a u f g e f ü h r t e n « m i« - u i f f e u nodj bie lu sro e ifc barüber beigufügeu, baü bte Peroerberm uunbeftcus f ü n f Satire im Sehramte

í w e t Baljre tn tjä tig geroefett ift unb minbeftens

S dj tt l e n unterrichtet tjat.

3 eber (Spaiitiitanbin roirb »01t uns unm ittelbar n(td) x^rer 9Jfelbimg ju r 33orftefyerxnnen=s$ rü fu n g eilt i-ijeuta. ju einem «iluffa^e aus ber @rgiehungs* unb U nterridjtslelire attfgegebett roerbeit, roetdjen biefelbe im erinnert binnen 8 SB 0 dj e n fpäteftens aber » i e r SBo d j e t t »or bem Prüfungsterm ine m it ber Per*

fidjenmg eiitgitreidjen Ijat, feine anbereu, afs bie uoit iljr angegebenen H ilfs m itte l habet Oenupt gtt haben.

S ie perföttitdje Pielbung erfolgt ebenfalls aut Sage »or ber P rüfung iit Sartgig beim S ire fto r ber P ifto ria fd iu ie Herrn S r . Peuittamt; an betreiben finb auclj bie prüfm tgsgebüljren m it 12 «Pif. su eutriditeit

Sangig, ben 21. Segember 1897. J Stönigli^es Pro»iugtai=Sd)ul=SMegtmn

IO ) 3 « r P rüfung ber Schulam ts*präparanbeu, roeldje fü r bas elem entar = Sdjulfach ausgebilbet gtt roerbeit rounfdjeit, haben nur fü r bas Q aijr 1898 folgende

Sermttte feftgefipt: J

(4)

4 1. beim S em inar tu ©ud)el:

fd jriftlid je P rü fu n g am 6 . September, ntiinbliche P rü fu n g am 7. September;

2. beim S em inar in Söbau:

fchriftlidje P rü fu n g am 22. P lü rj, münbiiebe P rü fu n g am 23. P lä r j;

3. beim S e m inar in p r . griebtanb:

fci;riftlid)e P rü fu n g am 30. Auguft, münbiiebe P rü fu n g am 31. Auguft.

Sin ben Sem inaren 51t SSerent, © raubenj unb SJlatienburg finbet eine A u fn a h m e p rü fu n g nicht fta tt.

b ire fto t perfönlich p ntelben.

2B ir bringen bies ijierburd) p r öffentlichen kenntnijs m it beut 58 enterten, bafs bie ©raminanben beim (E in tritt in bas S em inar bas 17. SebenSjc.hr p rü d g e le g t l;at»en müffen, bei einem Altersm angel bis ju 6 Plonaten jeboch bas unteräeichuete P roninsiab S d p lM e g iu m auf norher p ftellenben A n tra g , bem ber ©auffcheitt beijulegen ift, ©ispenö ertheilen fann.

golgenbe Seugniffe b e p . Schriftftüde müffen fpäteftens'3 ®od)en nor bem prüfungsterm ine bem

<ßerrn © ire fto r be§ S em inars eingefanbt werben:

1. © a u fp u g n ij) (©ebnrtsfdjetn),

2. Sntpffcljein, PenacciuationSfdiein unb ©efunbijextö- jeugnih, ausgeftetlt nott einem p r p ljn t n g eines

©iettftfiegels berechtigten A rjte ,

3. SebenStauf in beutfeher Sprache. A u f bem © itel- blatte biefes Sebenslaufs fittb Pante, ©ag unb 3 afjr ber ©eburt, ©eburts= unb gegenwärtiger SBoljnort, S ta u b ber ©ttern, fowie Paine unb SBohnort bes präparaubenbilbnero überfidjtlid) anpgeben.

4. Seugniffe über bie genoffene 58ilbung. © a p gehören:

a. ber ^infidhlts ber Pichtigfeit non bent Sofal=

fchulinfpeftor befdjeinigte Ausweis bes Prä- parattbenbilbners, in weldjem genau bie Seit unb A r t ber P o rbilbim g , fowie bie ©rfolge berfelben anpgeben finb,

b. bas Seugttifs bes k re is fd p lin fp e fto rs über bie le£te m it bem Präparanbcn abgehaltene P rüfung, tueldje fiel) and) auf baS ©urnen p erfireden hat, ttnb

c. ein amtliches, non bent betreffenben k ird p fpielsgeiftlichen auSgeftellteS Seugtiifj über ben bisherigen Sebenswanbcl.

SPelbungen, welche nad) bent beftimntten ©ernttne eingeben, werben prüefgewiefen.

königliches p ro n in 3ia 5 Sd)ul=kolIegium.

11) 3 n ©euxähheit ber ^ rü fu n g s D rbnung nom 15.

D ftober 1872 haben w ir fü r bie Abhaltung ber j w e i t e tt P rü fu n g ber aSoltsfdjutlehrer an ben Schub lehrepSentiuaren tmferes PeffortS fü r bas S a fjr 1898 jolgenbe ©etutine feftgefebt:

1. beim S e m inar in 58erent:

fd jriftlid je P rü fu n g am 25. Dftober,

ntünblicije P rü fu n g am 27., 28., 29. D ftober;

2. beim S e m inar in P r. fvrieblaitb:

fdjriftliche P rü fu n g am 10. P ia i,

münbüdje P rü fu n g am 12., 13., 14. P ia i;

3. beim S e m inar in ©raubens:

fchriftlidie P rü fu n g aut 13. September,

münbiiebe P rü fu n g am 15., Iß ., 17. September;

4. beim S em inar in Söbau:

fdjrtfiliche ’P rüfung am 14. S u ni,

münbiiebe P rü fu n g am 16., 17., 18. S u n i;

5. beim S e m inar in P larienbttrg:

fd jriftlid je P rü fu n g am 18. Dftober,

münbiiebe P rü fu n g am 20., 2 1 ., 22. D ftober;

6 . beim S em inar in ©ttcljel:

fchriftlidje P rü fu n g am 8 . Ponentber,

münbiiebe P rü fu n g am 10., 11., 12. Ponentber.

ftens nier äBodjeit nor bent betreffenben ©erm iite burd) ben P e fto r bejw. ben D rtsfd m lin fp e fto r unb b tt r ä>

b e n k r c i s f dj tt l - 3 n f p e f t 0 r nicht an uns, fonbern an bie p ftä nbig e königliche Pegierung eiit=

pretebeu, anberenfalls fie unberüdfichtigt bleiben müßten,

1. bas S ei(guifi über bie beftanbene erfte P rü fu n g in O rig in a l,

2. ber Sebenslauf, auf beffen © ite lb la tte ber Paine, fowie ber gegenwärtige SBoimort nebft k re is unb PegierungSbeäirf beutlich anpgeben ift,

3. ein S e u p rfj bes D rtsfdjutinfpeftors, bejw. P eftors, 4. eine non bent ©pantinaitbett fetbftftänbig gefertigte

Ausarbeitung über ein non ihm felbft gewähltes

©hema, m it ber Serfidjeruug, feine anberen, als bie noit ihm angegebenen Dmetlen babei benuht p haben.

©ine in ber lebten Seit non beut ©pantinanben gefertigte S h ill in g unb eine pro b cfd )rift, beibe m it ber Perfidjerung felbftftänbiger Anfertigung nerfeljen, finb bem S entinarbirefto r bei ber perfönlidjen PJelbung p überreichen.

©ent ©raminanben fteht es frei, bei feiner Pietbung eine P rü fu n g in ben fa fu lta tin e n Sehr- gegenftäuben bes S e utinarunterridjts ober in benjeitigen Fächern p beantragen, in benen er eine Steigerung ber bei ber erften P rü fu n g erhaltenen P rä b ifa te p erlangen wünfdjt.

lieber bie Salaffung p r ^weiten P rü fu n g w irb bemnächft non ber p ftä n b ig e ti k g l. Pegierung ©nt*

fdjeibung getroffen, wobei w ir beuterfen, b a h , w e n n f e i n 58 e f (h e i b e r f o l g t i f t , b i e S u l a f f u it g g e n e h m i g t i ft.

königliches p ro n in 5ial=Sd)ul=kotIegium.

(5)

— 5 — 1 2 ) 3 u r P rü fu n g beseitigen Seijram tsfanbibatcn, w e ife bie B o l f s f f ü l l e t ) r e t = P r ü f u n g abjutegen 6eabfid)tigen, haben w ir — gteid^jeitig m it ber P rü fu n g ber S em inar = A biturienten — fü r bas 3 a ljr 1898 folgenbe Setm ine anberaumt:

!• beim S em inar in B e re u t:

f fr if tlid je P rü fu n g am 2 1 ., 22., 23. 2Iprit, wünblidje P rü fu n g am 26., 27., 28. SCprit;

beim (Seminar in © rauben;:

f f r i f t t i f e P rü fu n g am 24., 25., 26. $ebruar,

^ n tü n b life P rü fu n g am 1., 2., 3. SDtärj;

3. beim S em inar in Sudlet:

f f r i f t t i f e ^Prüfung am 25., 2 6 , 27. SCuguft, m i'tn b life P rü fu n g am 30., 31. SCuguft unb

1. September;

4- beim S em inar in SPC- ^riebtanb : a. © n t t a f f t u t g s = P r ü f u n g : fd jriftlid je P rü fu n g am 18., 19., 20. SCuguft, n tü n b life P rü fu n g am 23., 24., 25. SCuguft;

b. © n t l a f f u n g ö = P r ü f u n g a m 37 e b e n f u r f u S :

f f r i f t t i f e P rü fu n g am 15., 16., 17. September, r »umbtidje P rü fu n g am 20., 21., 22. September;

beim S e m inar in 3Jtarienburg:

f fr iftlid je P rü fu n g am 17., 18., 19. gebruar, münbtid)e «Prüfung am 2 2 , 23., 24. geb tua r;

6 . beim S em inar in Söbau;

f f r i f t t i f e «Prüfung 10., 11., 12. «ütcirj, n tü n b life «Prüfung 1 5 , 16., 17. «JJiärj.

®iefenigen S fulanttsbe w erber, w e ife an einer biefer ^Prüfungen S tje it ;u nehmen w ü n ffe tt, haben fpäteftens 3 SBofen oor bem «Prüfungstermine bei beut un te rje ifn e te n «prouinjiat'-SftihSieoliegium unter

«Beifügung fotgenber S djriftftücfe iljre «Dietbung f f r i f t * l i f e in ju re ife n :

1. eines Saufjeugniffes (© e burtsffernes),

2

.

eines 3 eugnifies non einem ju r g ü ijru itg etnes Sienftfiegets bereftigten Slrjte über normalen

©efunbljeitsjuftanb, in meinem ber ftattgefunbenen Im p fu n g unb SBieberintpfung ju ermahnen ift, 3 . eines felbftgefertigten Sebenstaufes, auf beffen

S ite lb la tte ber 9iaute, S ag unb S a fjr ber ©eburt,

©eburts= unb gegemoärtiger SBobnort, S tanb ber © Item unb Staute bes SSorbitbnerS anju=

geben finb,

4. eines amtlichen, non bem betreffenbett $irdjipiels=

g e iftlif en ausgeftettten 3 m gniffe8 über bie fittlicfje Befähigung ju tit S fu la n tt.

©ine «probejeidjnung unb eine «Probefdjrift, beibe m it ber B e r f if erung felbft eigner SCnfertigung uerfeben, finb bem S em inar--S ireftor bei ber p e rfö n life n 2 M b u n g ju überreifen.

Siefe erfolgt am Sage not bem «prüfungstermine, Stbenbs 6 U ljr.

Reibungen, w e ife n i f t bis ju u t feftgefefeteu Serm ine eingeben, raerben ofjne Ausnahme jurücl;

getoiefen.

e i b , f o i ft b i e 3 u l a f f u u g j u r «p r ü f u n g e s f e i t s g e t i e b i l l i g t .

S a n jig , ben 24. Sejember 1897.

Ä ö n ig life S B ro o in jia P S fu P M e g iu itt.

18

)

" S S e tr ifft

bie Slbbattung ber «Prüfungen fü r panbarbeitä;

lebrerinnen fü r 1898.

Stuf © runb ber von bem .pernt «Diinifter ber g e ifttife n , lln te r r iftS ; unb 9Jtebijinat=2lngelegenbeiteu unterm 22. Dftober 1885 erlaffenen «Prüfung^ D tbnung roerben ju r sprüfung ber panbarbeitslefjrerinnen oor einer befonbers Ijic tju ernannten ¡Rotitmiffioit fü r bas 3 a b r 1898 folgenbe Serm ine anberaumt:

a. grübjabrsprüfung ber 22. unb 23. 3)tärj, b. perbftprüfung ber 13. unb 14. September.

3 u t «Prüfung werben jugelaffett:

1. Bewerberinnen, w e ife bereits bie SBefäl)igung ju r © rttjeilung non S f u lu n t e r r if t o o rffrifts = m äfjig nafgew iefen haben;

2. foitftige SBewerberinnen, wenn fie eine auö=

reifenbe S fu lb ilb u n g n a fw e ife ti, unb wenn fie aut erfteu Sage ber Sprüfung bas 18. 2ebenS=

ja ljr ooüenbet haben.

S ie f f r i f t t i f e 2tnntelbung muf; oter SBofcn oor beut «Prüfungstermine bei uns e in g e re ift werben.

Serfelben finb beijufitgen:

a. non fo tfe n , w e ife bereits eine «Prüfung als S e h e rin beftanben haben:

1. bas 3 eu9n^ über ^ ei e P rüfung,

2 . ein a u ttlife s Seugniff über iljre bisherige SljätigEeit als i'e tjre rin ;

b. oon ben übrigen Bewerberinnen:

1. ein felbftgefertigter, in b e ittffe r S p ra fe ab=

gefaxter Sebettslauf, auf beffen S ite lb la tte ber oottftanbige Staute (3tufname u n te rftrife n ), ber © eburtsort, bas Sllter, bie .Poitfeffioit, ber SBoljttort ber Bewerberin unb bie 2lr t ber g e w ü n ffte it Sprüfung — ob fü r m ittlere unb Ijöljere «D tübfenffulen ober fü r BolfS- f f ulen — attjugeben ift;

4. ein ¿eugnifi über bie ooit ber Bewerberin erlangte S d ju lb ilb u itg unb bie 3eugniffe über bie etwa f f on abgelegte «Prüfung als S u rio leljrerin, ¿ e if enleijrerin u. f. w .;

5. ein 3eugnif? über bie erlangte SCttSbilbung als panbarbeitsleljterin;

gefolgt auf bie 3Intitelbung feilt B e ffe ib , fo ift bie 3 utaffung ju r P rü fu n g ooit uns genehmigt worben.

S ie p e rfö n lif e «Dtelbung ber Bewerberinnen bat am erften «Pritfungötagc «Dtorgens 8 U ffr in ber B ifto v ia ffttle ijierfclbft (p o ljg a ffe 9?r. 24) bei P e rm

(6)

— 6 S ire lto r S r . Peuntanit 51t erfolgen, an beit nor beut (E in tritt in bie P rü fu n g eine Prüfungsgebühr von 0 SDiarl ju entridjtert ift.

S a n jig , beit 24. Sejentber 1897.

1 4 ) SB efanntm acbung.

U nter PejttgSnahme auf § 12 be§ Pereins=3oH=

gefe^es nont 1. 3 u li 1869 w irb hierm it ju r öffent- iicbeit Kenntniß gebraut, baff ber PunbeSratl) in ber

© ißung ooitt 22. b. 3Rts. einer ßufammenftetlung non 2lenberungctt bes Stattlichen SBaarenoerjeidjniffes junt 3 oUtarif m it ber dJiaßgabe bie Buftimutung ertijeitt ijat, baß bie b a riit bejeidjnetett Slenberungen m it beut 1. J a n u a r 1898 iit K ra ft treten.

S ie Slenberuttgett fönnen bei allen 3oH- unb

SDangig, beit 28. Sejeutber 1897.

1 5 ) iB e fa m ttm a d im tg .

S ie © üter = Slbfertigungsfiellen be§ (Sifenbatiiu S ire ltio n s b e jirls finb angetniefeit, bie Siebesgaben fü r bie bttrd) |>agelfd)lag gefdjäbigte Penölleruttg bes Königreichs SBürttentberg unter beit bisherigen, f. 3 t- befannt gegebenen PoraitSfeßungen noch bis 511m 31. 3J(ai tt. 3 §- fra d jtfre i ¿tt beförbern.

S a n jig , beit 27. Sejeiitber 1897.

Königliche @ifenbal)n=Sireltion.

1 6 ) SPUt beut 1. 3 a n u a r 1898 t r it t fü r bie Pe=

bal)nbirettionsbejirfe Promberg, S a n jig unb Königs^

Stprit 1897 ein neuer Stasnaljmetarif in K ra ft.

S u rd) benfetben werben bie bisherigen 3radjt=

bittguug ber gleichseitigen Stufgabe größere dReitgen ober ber SSerfradjtung beftimmter 3abresminbeftmeugen nicht wieberaufgenommeit.

S e r S a rif la nn gutn g re ife non 40 p f . oott beit betheiligten Sienftftellen bejogen werben.

S a n jig , beit 29. Sejember 1897.

1 7 ) p tc i’f o m t M i i j t o j t t f .

S e r Königltdje 2Baffer=Pauinfpeltor 9t i e f e ift non S a n jig nach Shorrt nerfeht worben.

S e r Kreisfchulinfpeltor 9tol)be iit ©djöufee ift fü r bie ßett nom 10. bis ¿unt 2 0 . b. Sllts. beurlaubt unb w irb wahreub biefer 3 eit noit beut Drtsfchul-- iufpe ftor, P fa rre r P a d) l e r in ©d)önfee nertreten.

unb Predjtau im Kreife ©djlodjatt ift beut Königlichen K reisid)ulittfpeflor K a 1 1 u I) n in Predpau, bie O rts- auffidjt über bie eoangetifdjen ©chulen in Siffatt unb 3ietl)ett, Kreis ©djlochau, beut Königlichen KreiSfchuU in fp e lto r S e 11 a u in ©djlochau übertragen unb ber P fa rre r H a rtw ig in p re d jla u infolge feiner Perfeßung non ber D rts a u ffid jt über bie norgenannten © djulen eittbunben worbett.

S ie D rts a u ffid jt über bie enaitgelifclje ©d)ule ¿tt P rttß im Kreife Koitiß, ift beut P fa rre r 3Ji e tj e r in griebridjsbrud) übertragen worben.

Sem cand. theol. P ta r SSa g n e r itt Kopitlom o, Kreis Ptarienmerber, ift bie ©rlaubniß ertl)eilt, im bieffeitigen SBejirl als Hauslehrer uttb ©rjießer thätig

¿tt feilt.

©Ilcrniß, Kreis © raubenj, ift bie © rlaubniß ertheilt, im bieffeitigen P e jirf als Hauslehrer uttb ©rjießer thätig ¿tt fein.

Sem g rä u le in n o n S 0 r 11t a tt 0 tu S f a itt Pralem iß, Kreis Sticßel, ift bie ©rlaubniß ertheilt, im bieffeitigen P e jir l als Hauslehrerin unb ©cjieheriu thätig ¿u fein.

1 8 ) ( ^ f ie b iß ie ¡» d S ju lftc llc it.

S ie erfte Seßrerftelle att ber enangelifdjen PotiS=

bruar 1898 erlebigt.

Seßrer epangelifdjer Koitfeffiou, weld)e fid) um bte=

felbe bewerben wodett, haben fid), unter ©ittfenbuitg ihrer 3eugttiffe, bei bem Königlid)eit Kreisfchulinfpeltor Herrn S e t t a t i ¿u ©d)lod)att bis ¿um 20. J a n u a r b. 3 -

¿umelbett.

Sehrer enangelifdjer Koitfeffioit, welche fi«h um bie=

felbe bewerben wollen, haben fid), unter ©iufenbmtg ihrer Beugniffc, bei bem Kreisfchulinfpeltor H errn S r . H a t w i g ju S t. Krone bis ju n t 15. J a n u a r b. 3 s . jtt melben.

Sel)reriitnen eoangelifd)er Kottfeffion, weld)e fid) um biefelbe bewerben modelt, haben fidf, unter 6 iu=

feitbung il)rer Seugttiffe, bis ju n t 15. J a n u a r b. 3 s . bei bem Königlid)en Kreisfchulinfpeltor H ^ rn t S e t t a u ju ©d)lod)au jtt melben.

Sel)rer latholifcher Konfeffion, weldje fich um biefelbe bewerben wollen, haben fid), unter © infeiibung ihrer 3^ugniffe, bei beut Königlicheit Kreisfchulinfpeltor H errn 2 llb r e d ) t ju G itlm ju melben.

Sel)rer latholifcher Konfeffion, weld)e fich um biefelbe bewerben wollen, haben fid), unter Ginfenbuug

(7)

7

J l‘er Beutjnific, bei beut Rönigtidjeu Rreisfcfpitinfpcftor

>ycn*it S r . R i t o r r ju Suctjel ju metben.

S ie 1. Sefjrerftetle an ber fattjotifetjen Schute 5>t Sfdje, S^reiö Schweb, ift erlebigt.

t rr ,pe^ter fa tfjo lifdjer Roufeffion, wetdje jicjj um bie=

]cioe bewerben wollen, traben fief), unter ©infenbuttg x jre r 3euguiffe, bei bem Röniglidjen Rreisfdfutiufpeftor g e rrn © n g e lie n ju Dieuenburg gu melbeu.

, S ie SetjrerfteHe an ber DJotfs=Sd)ule $u tötabau, Ä m s £ ” djet, w irb ¿um 1. Slprit 1898 erlebigt.

f rr Se^rer Eatf>oli[c^er Roufeffion, wetdje fiel) um bie*

^ e rrn S r . R n o r r ju Suchet ju metben.

„ir r 33ewerbungsgefncbe, benen bie erforbertidjen 3 eug=

r9t J e*n Hüffen, finb au ben Röniglidjen cü i5ureicf)en ^ e t0r '^ errn 15 011 •& 0 u m ) e r 3U 3Ken)c j V j Slnscigcu üctfcfitcbcttcn giitljrtitS.

aS« sU . bi r | iad;t m n 26C tbisM| 7 . Sejember 1897 flt.Ä Sox' <T*’ X Ui» U I • Ä/iJUMVVX X.KJK’ • T Q>,ei m’t )e 3” ® ä ^ ü fa geflogenen SBerttjpapiere:

2 ‘ '°- Jie” teubrief L i t t r . C. Dir. 14412 ä 300 DJif.

14824 „ 300 a , ... (äfo&er R urs gefefet 2 ./1 . 8 4 . ) "

°A- 4 /o< Dienteubrief Littr. C. Dir. 17370 ä 300 «DIE.

f f rr rr rr rr 1^371 f f 300 ff

(SKufjer Äurö gefegt 18./10. 88.)

5 - 4 % . Dienteubrief L it t r . D. Dir. 11663 ä 75 DJH.

(Dtufser R urs gefegt 2 ./1 . 84.)

" ^{r r} ^rr ^rr ^rr ^rr ^rr °84 „ 150 „ (Dtuffer Rurs gefefet 28'./5. 9 0 .)__________

o , 1. Sum m a 1575 DJif.

R ^ ’ ^S parfaffcubud) Dir. 2061 besRreifes S trasburg ä 17,50 DJif.

75,— „ (3lu§er Slurs gefegt 30./7. 96.) _______

J l. fpfatrpadjLR aultoiien:

1. 3 1/ 2% . 2Bpr. fßfaitbbrief L it. D . Dir. 1547 a 500 DJif.

(ätufjer Slurs gefegt 14./5. 92.)

2. 3 '/ 2% . 28pr. ipfanbbrtef L it . E . Dir. 10575 ä 300 DJif.

(Stuwer Kurs gefegt 9 ./1 1 . 92.)

3. S trasburger Sparfaffeubud) Dir. 4495 über 84 DJif.

(Dtuffer R urs gefegt 9 ./1 1. 92.)

11. Sum m a 884 DJif.

S trasburger Sparfaffeubud) Dir. 2644 über 1525 DJif.

1. R rei8=Sparfaffeubud) Dir. 2434 über 300 DJif.

2. 3 '/o % SBpr. SßfanbbriefeLittr. D . Dir. 2098 ä 300 „

;J. rr rr rr rr rr rr 2099 ,, 300 ,, 4. „ rr rr rr rr rr 2104 „ 300 ,, 5. „ „ „ ^rr ^rr ^rr 2105 „ 300 ,,

(Suffer Rurs gefegt 14./7. 85.)

I I I . Sum m a 1200 DJif

I I I . S tiftu n g s : unb anbere Rapitatien:

1 .3 % , Sßpr. fpfaitbbrief L it t r . 0 . Dir. 955 it 1000 DJif B.

(Stuwer Rurs gefegt 2 ./5 . 96.) 623 „ 2000 1Y. Suutm a 3000 DJif I V . ipriuate R apitatien:

3 % . 3Bpr. ipfaitbbrief L i t t r . E. Dir. 674 a 300 DJif (Sluder Rurs gefe^t 10./10. 97.)

\ V . Sum m a 920 DJif

Sum m a S um m arum 9496 DJif. 50 fßf.

S äm m ttidje Rupons ootu 1. g a n tta t 1898, bei A . Stentenbrtef com 1. D ftober 1897 finb m it ben Sßertijpapieren geflogen.

92,50 DJif.

(¿ te rju ber Deffenttidje Dlitjeiger Dir. 1.)

DiebigirF it» ^nreau ber Röingtidjen Piegierung. Srucf von Pi. RanterVFofbucbbrucferei

(8)

I