Przyspieszona informacja statystyczna za listopad 1967

(1)

WOJEWÓDZKI URZĄD STATYSTYCZNY

w. &M.MMJŁ ....

Doręczyć natychmiast POUFNE

PRZYSPIESZONA

INFORMACJA STATYSTYCZNA

(2)

ZNAKI UMOWNE

Kreska (—) — zjawisko nie występuje.

Z

( 0 ) — zjawisko istnieje, jednakże w ilościach mniejszych cd liczb, które mogłyby być wyrażone uwidocznionymi w tablicy znakami cyfro

wymi, np.: jeżeli produkcja wyrażona jest w tysiącach ton (w licz

bach całkowitych), znak (0) oznacza, że produkcja w danym przy

padku nie osiąga 0,5 tys. ton.

Kropka (.) — zupełny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.

Znak (X) wypełnię:

we lub n

- oznacza, że nie podaje się wszystkich składników sumy ogólnej.

WAŻNIEJSZE SKRÓTY

zł =» złotych ty-s. tysiąc min — milion

m -= metr m* - metr kwadratowy szt. := sztuka

U w aga. Niektóre dane liczbowe mają charakter tymczasowy i mogą ulec zmianom w późniejszych wydaniach „Przyspieszonej Informacji Statystycznej”.

(3)

PÜZYS^IÜ/. %C:TA IE PORI',: AC JA

za listopad 1967 r. 21/104

Dane nieostateczno Kraków, 11 grudnia 1967 r.

SPIS RZECZY

Tabl. Ser.

Uwagi ogólne V . I-II

im##

1 llcłady na książeczkach oszczędnościowych ■... ... 1

P^YSŁ 2 Produkcja globalna i zatrudnienie^w przemyśle uspołecznionym... 2

3 Pr o dulce ja ważniejszych wyrobów w przemyśle uspołecznionym . . ... 7

4 Sprzedaż w uspołecznionym handlu detalicznym i zakładach gastronomicznych... 8

3. Zapasy towarów w uspołecznionym handlu detalicznym ... ... ... . 9

.6 Podstawowe wskaźniki uspołecznionych przedsiębiorstw budowlano-montażowych .... 10

7 Ubezpieczeni 13

(4)

.

(5)

rj AGI O G

6

L

11

E

^ZS!Y8Ł

W tablicach nie uwzględnione działalności przemysłowej organizacji społecznych, warsztatów szkolnych Lin.Oświaty, młynów gospodarczych podporządkowany ch gromadzkim, i osiedlowym radom naro

dowym, oraz zrzeszeń osób wykonujących pracę nakładczą.

Udział tych jednostek w produkcji globalnej przemysłu uspołecznionego .w 1966 roku wynosił

Dane za rok 196? podane w niniejszej publikacji różni.:; się od podenyóh w informacji za listopad V7 rolcu ubiegłym. Różnica wynika ze zmian organizacyjnych, które nastąpiły w ciągu 1967 rolni.

y/edług wstępnych danych plan produkcji globalnej przemysłu uspołecznionego w cenach porówny

walnych z 1.VII.1SGÖ r. w miesiącu listopadzie wykonany został w 102,3 %y przy wzrości do analogicz

nego miesiąca rolni uoiegłego o 11,1 %.

Plan zatrudnienia /bez uczniów i wykonujących pracę nakładczą/ w miesiącu listopadzie wyko- r; may został w 101,0 % przy wzroście do analogicznego okresu rolni ubiegłego o 5,4

It jL eozniongm

Partość sprzedaży w uspołecznionym handlu detalicznym wyniosła v listopadzie 1967 r.

1531559 tys.zł, co stanowi 101,5 % planu, /szystkie podstawowe piony organizacji handlowych, prze

kroczyły plan, w tym WZPH o 2,1 %, 7/ZGS - o 1,8 i ŻSS Społem o 1,5 %•

Portość sprzedaży w uspołecznionym handlu detalicznym od początku roku do końca listopada wzrosła w porównaniu z analogicznym okresem uh;roku o 6,0 z tego w handlu miejskim o 5,0 %, a w handlu miejskim o 7,1 /.

(6)

II.

Udział sprzedaży artykułów żywnościowych w stosunku do sprzedaży ogółem wyniósł w listopadzie 41,6%, t. j. 575350, a vz trzech podstawowych pionach handlowych udział sprzedaży artykułów zytmoa ci owych wyniósł w stosunku do ich sprzedaży ogółom: ?M 37,9 /<?, ZSS ’’Społem'* bO,U ft, 3ZGS 42,3 %.

2.„Sprzedaż. w uspołecznionych zakładach gastronomicznych

klan sprzedaży w' uspołecznionych zakładach gastronomicznych został w listopadzie 1967 r.

wykonany w 104,2 %, przy cz-tcq rZPH osiągnął 105,0 ft, ZSS "Społem" 104,3 ft, a pion wiejski cas - 103,1 ft.

.Zartość sprzedaży od początku roku do końca listopada 1967 r> w poróżnianiu z analogicznym okraS ub.roku wzrosła o 13,9 %, z trzech podstawowych pionów największy ./zrost osiągnął ,/ZJH - o 14,63 ZSS "Społem" osiągnął T/zrost o 13,6 ft, a v/ZGS o 12,6 ft.

WOJEWÓDZKI UPvZ£D STATYSIYCZDY

W KEAEO W I E

w, 11.XII.6?

matryca nr.05

(7)

FINANSE

Wkłady na książeczkach oszczędnościov?yęh

Wyszczególnienie

F- -1?66 „

- L--- " _ J_9_6_?_

i _

A.-n . _

L

..

jo $

_ J

tysiącach złotych

;---"---(52 i - - -

j 1966=100

Ogółem I 2v?6555 | 2544159

1

2569702 i 114,1 101,0 i

,V 0 j 1561484 k j 1822572 1047915 | 110,5 101,4 I

S 0 P | 515051 j 52178?a/ 521?07a/ | 101,5 100,0 {

Dane SOP na'koniec września Dr.

(8)

(9)

Tabi. 2e

PRZEMYSŁ

Produkcja glcbalnr i utrudnienie w przemyśle uspołecznionym

Wyszczególnienie a/prod.globalna 1/

w tys.zł b/przeć.zatrudnienie

/bez uczniów/

... . I ■- XI

XI ' J

^onaj . pl-

^wyko- ^{y^wyk}^. ^Plan

& j|E

1966=11966=

=100' =100

Ogółem

Przemysł państwowy

. Przemysł spółdzielczy

t Razem

Prze

a, 40141622 I 42752619 ''43507965 X : 197644 | 202884 | 203556

a : 36465722 ! 36891600 i 39496714 b j 172475 ' 177003 ! 177083

ii ®g | is? | “§nr 5 rai**

OGÓŁ.

101,8 | 4042536 { 4154571 j 102,8 j 108,4H11,1 ioo,3 i

205037

! 207137 * 101,8 103,05103,4 101,6 | 3686059 ; 3772357 I 102,3

100,0 j 178865 ! 179903. | 100,6

1 382214 I

108,3 i111,4

102,7j103,2

Przemysł państwowy

Prz

sp łozy

a ! 35412209 ! 37776144

bj 163285' 167193

;i *5S8l! “SIS

® ! ’I 88 ! = 88 ! I

PUN0WŁNY CMTRALRTE

101,7 13627238 13721555 !l02*6ll08,5;111,6 100,2 | 173246 I 174283 j 100,6jl02,6 103,0

101,6 I 357726g i 366278? | 102,4 jl0B,4*111,4 100,2 I 169170 ! 170143 | 100,6 |102,61103,0

K;l | -m | SB

PRZmriSŁ PLANOWANY CENTRALNIE

596444 4119

(10)

) -

P ń Z J M X b

i r

Tablk2 Produkoja gksbalna i zatrudnienie w przemyśle uspełeeaniónym /*.d./

Wy s z c z e gó lni enie a/prod.globalna 1/

w tys.zł b/przec,zatrudnienie

/bez uczniów/

■1966 | 19 6?

I T XI i

L._ _ _ _ _ _

_Zi XI

I ^i-xi

^XI_

nf'iio plan

s

^{% wyk. i}^{planu ]}^{| plan} ^{| wyko-} ^{/o wyk. j}^planu ^I-II

zlr

PRZEMYSŁ PLAiWWANY TERENOWO

Hazem

^§

42isr5i +4Pfi?

^4541016³¹⁹³⁹

% *885]1 !8;f

Przemysł

państwowy

§

^105391)⁹¹⁹⁰ ^1128209⁹⁵³⁾

19°w

¹⁰⁸⁷⁹⁰⁹⁶⁹⁵

*i ns

^!$;?

5585

WZPPPT 76006)

4860

%%

^100,298,1

81225

5191 10ll0

$:!

WZPTMB

§

²⁷⁰¹⁷²40)6

279296 5950

105,4 97,9

25760 5926

25778 5969

100.1 101.1 109.1

105.1 Przemysł

spółdzielczy b

5181002

21166

% %:

⁵⁰⁶⁵⁰⁸²²⁰⁹⁶ ^{' 523446}²⁵⁰⁹⁴

JS;5 i§I:i 58;i

§ 1110)81 11)62

11691)5 11745

1167558 11859

99,9 101,€ i

116028 11894 •

115650 12174

98,0 , 102,4

105.1 104.2

106,^ 105,^

(11)

P* Ic Z J k-1

Tabl. 2 Predułopa globalna i zatrudnienie w przemyśle uspołecznionym ... '/c.d./

Wyszczególnienie a/prod.globalna 1/

w tysozł b/przećvzatrudnienie

/bez uczniów/

1966 1 9 6 7

I • 41

|

^SI ^I-XI ^XI

25

^{. Plan} ^wyło- ^{;^wyn.} ^plan ^wyko- ^wyk, ^Ml¹⁹⁶⁶⁼=106 XI 1966=

=100

0Z8I

2

^{1S^48} ^1195014

^I

¹⁸⁹⁵

m

¹⁷⁸¹⁵¹⁹⁵⁵ ¹⁹⁵⁶⁸²⁰⁰⁸ ^106,9^102,8

TO 1;1:I

WZGS

If

92328) !968068

5941 j 4177 ł°ol]l 8185E

5961

’218

^{i 106,’9} ^IOs',5

ZSS,1Społ.em,i 418824

1882 442461

1907

5952G 1900 42877

196(

TO $1?

^i%;$

OSk

V

i

^|^{564907 '}¹⁹⁵⁹ ⁴⁴⁹⁵⁶¹⁹⁵⁶ ^5085%¹⁹⁹⁷ ^iol;I ^TO.^TO.

OSO

6Te 76428

469 I 76799

559 i“;!.

6m

⁶¹⁴⁸⁷¹⁸

10:1' mm

1/ W cenach porównywalnych z 1 VII I960 r.

(12)

zczególnienie cja^globalna a/prod'

b/ -A zatrudnienie /bez uczn^.6%/

Elekt.rowBflta Siersza

Zespół Elektro Wodnych Rożnów

Zabierzewska Fabryka Maszyn

Wytwórnia Silników Wysokoprężnych

akłady

ckie Zakłady Węglowe ro-Węg:

Oharsznicka Odlewnia Żeliwa

Huta Szkła Okiennego

‘•Szczakowa"

<3 169150 970

~T- xi plan

66%7

77765 Pr o dulce ja globalna, zatrudnienie w

p-lanu w iaieciąou lietc]

IlkfÜZi;

wykona-

89316

■ 447584 2260

560748 1541

49964

23600 270

PRZEMYSŁ

.edsiębiors twach, które nie wykonały /c.d./

-£r-x:rj-xr

2630

5Ts°7 8420?

905905

159973 955

640425 407

84797 7o wyk.

planu

652961 2619 561628

"1559

86273 901

% 1Tsf

100^5

109,0

100,0

.

Il:l

8:1 8:1 1 ?ł:?

64694 418

4100 420

98350 -

5151

10651 973

273 17028 1131

I % wyk. II-H r%l I planu I 1956= |l966g

2810 420

49858 1567

1^S

16719 976

i S:S !18:°!S

Äj-ftSjÄ]

«ttetytej 8 ;?jSSiÄ]

o,!

8$ I

' 8:1

“■5 j-SU&I

’

^?3,2

i

^97,6

99,5

IO2I5 j 5§;g j 99iO

(13)

-6- P

H z i

M Y

S

Ł

Tab 1-2 Produkcja fif.cbalna, zatrudnienie w przedsiębiorstwach, które nie wykonały planu w miesiącu listopadzie

~r Wyszczególnienie

. a/produkcja^globalna

k 4 S;l^“

Andrychowskie Zakłady a Przem, Bawełniane go "b Z-dy Przem. Wełniane go a

Z-dy Zbożowo-Młynarskie <

Piechów b

Zakłady Mięsne a Chrzan.'"-, b Za...łady Mięsne a

Tarnów b

Sądeckie,Zakłady a Pr z etwa .Owoc. -Warzyw, b Regulickie Kamienie- a

bomy Drogowe b

Uzdrowisko Eryniea "a 1966

i - ]CI

plan | wyko- |1 k^wyk.’

1542560

6568 1298065

,KBS 101,9 100,4

55;% ⁶⁰⁶⁷⁵ ^{584 |} ^51g ^100|8

7109 4&129 I 135

! 42421

| 136 1^:8 415777

! ^iS:8

621288

1516 6im ®5IS 18?:i W|II ⁸⁰⁸⁵⁰ ^{482 i} ⁸⁸⁶⁵⁴ ⁵²⁴ W

“III ^263?4 24lE3 .13:2

22622

■ ioe ^81

19 6?

XI _

T 7 fü

pla

116438 "[112945

6170 I 6183

5?I

7§?7

4ig

5

?l%

2W I 18^

|I-XI j XI

hi 15 ÄS-

ioo)o

l 9 7:?

18 :$

i28:#

98,5 ; 84,5 97,8 ; 98,0

165)5

I 106)4

®;łj ll;ł

»:f i as

§?;S| 1 iä :5

1/ W eonaeh perównywaiktiych. z 1 VII I960 r.

(14)

P S Z E ?: T

5

L

Produkcja ważniejszych wyrobów w przemyśle uspołecznionym

-Nazwa wyrobu

Snergia elektryczna Aluminium Węgiel Kamiimienny

Nawozy azotowe w prze

liczeniu na czysty składnik

Nawozy fosforowe w przeT liczeniu na czysty składnik

palona pełna - palone w bryłach Cement

Cegła -

ä:

Obuwie

•Masło

Pieczywo zwykłe i pół- cukiernicze

Sól*

.____________ —.liSZ

wyko- f;j wyk. i plan nanie planu , Jedn. i-1S66.

miary ,_____

*wykóna-» plan

^ ,ÜOo6,4 ,6127,4 C002,5 Is9,4 i 763,0 t *43922 ! 44767 ' 45743 102,2 ' 4115 tys.t. »9569,0 '9498,7 1 0041,1 105,7 » 6^,4

$ m;48m "RS :#

2973

2170 , 1650

75,0

i i i i i

t 1510444 (468500 (476693 ,101,7 i 42000 tys.sztj134934 ,132167 ,130002 ,104,4 , 13776

$ ^; m ^{' «8 '} m '«:? ' SB.

•”§;? i-®! :

t

'133147 *137607 1 133066

'

90,2

'

12023

S :Ä;’SSS ;W W i

"[wyko- 1 % wyk 'lianie 1 planu

793,0 1 101,4 4131 '100,4 915,4 ' 105,9

4 ?; ?gg;i

42514 ' 101,2

1480^4| 100^9 175,0 122,4 11761 I 97,8 65088, 113,1 44674, 121,1

ii ;ś

101.0 1o4^

104.1 ^02,|

104,7 MON

S; IŚi

55,5,

III

101,4,'lO^j

(15)

H A I" DEL B O | I H Z N Y

Sprzedaż w usp ołecznionym handlu detalicznym i zakładach ęastrenomieznyoh a//

w listopadzie 196? r.

1966 i i 9 6 7

'Wyszczególnienie i I -ZI

p: _. 1 I - ZI

I 2 ^j ^XI ^{' I - XI}

i w tysiąc ach złotych w cenach detalicznych 1

\ 1966=100

HANDEL DETALICZNY

, 101,5

Ogółem |13747751 1259952 , 14575080 ,1415560 ,1501539 1 106,0

Handel miejski w tym W Z 2 H ZSS "Społem"

Handel wiejski CHS

» 7333654 604714 , 7704100 i 768246 : 745459 , 100,8 , 105,0

*2405603 ' 2030942

' 6413697

mm

575230

' 2577651 ' 5064812 i 6870980

‘ 266948 1 514065

» 647514 '259491 ' 299009

I 650100

:

_•_101,0 ¹^'_{i 107,1}^107,1^108,3

ZAKŁADY GASTRONOMICZNE Ogółem

w tym:

W Z ? H ZSS Społem

CES Samopomoc Chłopska"

j1206548 95907 , 1575986 , 150499 j 110689 , 104,2 , 115,9

' 278134

» 311145

i 539058 if

1 518810

i mm

« 26548 i 54506 , 61575

' 22764 i 51545 , 52945

' 105,0 i 104,8 t 105,1 ; ill

a/' Bez stołówek i bufetów pracowniczych.

(16)

HANDEL W. E v? łl g 'v H Z NI

Zapasy ’towarów w uspołeczniony handlu detalicznym

"T

Wyszczególnienie

_ _ 1566 I___ 1 2 6 7 _

--- ---- -ESa$ sagasów w dniu---.. _ _ „

30^1 _ i _31.HI _ [ ^1_X____ I---

- 2’skaźniki _ _ .

&J-1

| w tysiącach złotych w cenach detalicznych

|l966=100 [l96?=100^

Ogółem i 270904-7 2695552 \ 2785522 |2799565 ! 103,3 ! 100,5

■Handel miej siei | 1285245 1257502 ,1514307 11354470 i 103,8 i ioi,5 w tym:

W Z P H ' 458481 440059 i 468857 i 473996 » 103,4 1 101,1

ZSS "Społem" | 450258 444045 « 458141 v 461026 ' 102,6 i 100,8 Handel wiejski CHS "Samopom^

Chłopska"

, 1425802 1455351 ‘ 1471015 '1464093 | 102,9 | 99,6

(17)

I1WSTYCJE I BUDOWNICTWO

Podstawowe wskaźniki uspołecznionych przedsiębiorstw budowlano-montażowych

Wysz c z ególnienie

OGÓLE M

Jednost-i ~ ka , I-X

----—... —--- 4---

ssr "• um' w

•’h *1 : ’is

PR ZEDSI^BICRbTWA PLANU CENTRALNEGO

Razem: u tys.zł 1

osoba 1 tys.zł i zł , j

lä0$88 i 2176 i

Tal :

20267 1 2361 1

650634 8793 ' 207308 i 2338 ,

66296 9158

Przedsięb.Budown. r Ogólnego "Podhale11 b

Zakopane c

tys.zł * osoba i

86570 »

1462 i ;

mii

^•ss

^: rs

₃₀₀₂

2096 tys.zł ,

Tall; :

Tarnowskie Przedsięb. a Budown,Ogólnego b

Tarnów c

tys^zł i

%% : 7ÄI2

^;

■ 1: '

4078 1169 2445 2092 Nowosądeckie Przeds, a

Budowlo Nowy Sącz b

tys^zł t

5To : ai 1774 1

TeSi

¹⁰¹²⁷⁵¹⁸

* tys.zł J 14929 1 1677 »

17644 ‘ I838 i

2134 2109 Wadowickie Przeds. a

Budowi. Wadowice b

tys.zł » osebo *

70906 1 1048 1

Tel ;

8328 » 1039 1

78561 1 1094 » 22813 1 2085 k

8095 1126

' : ® tyS.z* , 1998 1

1923 ,

2546 2263, T

116368$ , 127629

4 |' 17855

7)1 2$40

„5rX_, i-x

81 iS£:i

fl

11

122,8

iS:I

109,6

ifc?

i

II

104,9

iii m

115,5 112,0

m

■ 106jl

$1

(18)

(19)

imrwSTY^ JE__ ^BUDOWNICTWO______________________

Podstawowe wskaznilti. uspciecznL.Oi.ych pr z od sięM ę ret w bud owi ano-mont aż c wy eh /dek*/

)abl. 6

Razem:

Wcjew.Zrzesz.Gospo Kom.i Mieszlu - Kraków

Woj.Zjedn.Przem, TerenoMat,Budo

Woj.Zj

WojtZw.ßp-ni Pracy Kraków

19 6 7 miary

,ka

W

!

ⁱ ^Z ⁱ^> ^I-X ^{i Z} ^ł

PRZEDSIĘBIORSTWA PLOT TERENOWEGO

osoba

474946

8151

%

^{515S^}

168542

2065

11

2195

tys^ł 16486

2045

osoba

tys.zł

18Ei

54664 1753

22292

i§

1950

219172 5264 65027 1992

24721 5508 7040 2007 tys.zl

osoba

40880 654

1458 2054 tys.Zł 15916

35|g

21.28

im

¹⁵⁰⁵²²⁵⁵

osoba

151S?

71581 2015

22054

I

²⁰¹¹¹⁴⁷⁴⁴⁴⁶⁵⁴⁵⁶²¹⁵⁴ ²⁶²⁸⁵⁵⁶⁴¹⁸⁶⁸⁹²⁵⁸⁶

ES

¹⁵⁰⁴²₁₇₉₇ ⁵⁸⁸⁴¹⁵¹⁷₁₇₈₉⁸⁴⁸ ⁵⁸⁸⁰²

_XU

⁸²⁹ ¹⁸¹⁵2108⁶⁹⁰²⁸⁶⁰ - prod.bud

- przecięt:

w przeć:

.ontaź.w cenach bieżących

;no zatrudnienie iwy fundusz płac

igtna płaca miesięczna brutto.

108.4 100,8 108,6 108.5 118,0 104,6

ISS

83,0

M

104*0

m

_?----

114,1

E äS:S

M

109,7 i

i

(20)

(21)

__________- 1J-_

ZATRUDNIENIE

Tabl.7

U b e z p

1 e °2 e ni */

Wyszczególnienie

... IgGü--- ..

Ist

1 IX 1 X

an w dniu

i

IX

r

"

- - i x

1 2 6 z - -

l&o" |

1967=10

:OGÓEH: Region '

784270 ' 790255 i

816952 ,

621752 | 104,0 ^ 100,6

Gospodarka uspołeczniona

i 762220 i 767956 | 795271

'

797910

|

105,9

'

100,6

I nieuspołeczniona

| 22050 | 22279 i 25661

i

25822 i 106,9 i 100,7

I w tyra województwo ' 401922

1 402319 , 420416 ,421459

| 104,6

| 100,2

Gospodarka uspołeczniona

i 590W i 591260

' 406106 ''

406111

' 104,6 '

100,2

-:1- nieuspołeczniona

‘ 11478 | 11559 i 12510 i 12528

l

106,7

l

100,1

a/ Jedług danych wojewódzkiego Oddziału ZUS łącznie w miastem Krakowem

Dane o liczbie zatrudnionych ustalono według miejsca opłacania składek ubezpieczeniowych, a nie według uibjsca pracy.

Uwaga: Pracownicy zatrudnieni w kilk» zakładach pracy są rejestrowani jako zatrudnieni w każdym z tych zalcładów i w związlru z tym są wykazywani kilkakrotnie.

(22)

(23)

(24)

Druk. GUS — Zan). 806 — I 67 — 6.500

Przyspieszona informacja statystyczna za listopad 1967

WOJEWÓDZKI URZĄD STATYSTYCZNY

w. &M.MMJŁ ....

PRZYSPIESZONA

INFORMACJA STATYSTYCZNA

6

11

A.-n . _

..

_ J

XI ' J

^onaj . pl-

& j|E

ii *®g | *is? | “§nr 5 rai**

101,8 | 4042536 { 4154571 j 102,8 j 108,4H11,1 ioo,3 i

! 207137 * 101,8 103,05103,4 101,6 | 3686059 ; 3772357 I 102,3

100,0 j 178865 ! 179903. | 100,6

108,3 i111,4

bj 163285' 167193

;i *5S8l! “SIS

® ! ’I 88 ! = 88 ! I

101,6 I 357726g i 366278? | 102,4 jl0B,4*111,4 100,2 I 169170 ! 170143 | 100,6 |102,61103,0

K;l | -m | SB

i r

L._ _ _ _ _ _

I i-xi

s

zlr

Hazem

42isr5i +4Pfi?

% *885]1 !8;f

§

19°w

*i ns

5585

%%

$:!

§

% %:

JS;5 i§I:i 58;i

|

25

2

I

m

TO 1;1:I

If

’218

TO $1?

i

6m

10:1' mm

66%7

IlkfÜZi;

159973 955

% 1Tsf

109,0

.

Il:l

8:1 8:1 1 ?ł:?

5151

1^S

16719 976

i S:S !18:°!S

Äj-ftSjÄ]

«ttetytej 8 ;?jSSiÄ]

8$ I

' 8:1

“■5 j-SU&I

’

i

IO2I5 j 5§;g j 99iO

H z i

S

k 4 S;l^“

i - ]CI

plan | wyko- |1 k^wyk.’

1542560

6568 1298065

,KBS 101,9 100,4

ii ®g | is? | “§nr 5 rai**

I ^i-xi

^I

55;% ⁶⁰⁶⁷⁵ ^{584 |} ^51g ^100|8

! ^iS:8

1516 6im ®5IS 18?:i W|II ⁸⁰⁸⁵⁰ ^{482 i} ⁸⁸⁶⁵⁴ ⁵²⁴ W

“III ^263?4 24lE3 .13:2

$ ^; m ^{' «8 '} m '«:? ' SB.

_ _ 1566 I___ 1 2 6 7 _

^: rs