Przyspieszona informacja statystyczna. Październik 1967

'b'tgohus lx

MIEJSKI URZĄD STATYSTY C

W KRAKOWIE ^

Z N Y

Doręczyć natychmiast POUFNE Eg*. Nrj£&...

PRZYSPIESZONA INFORMACJA STATYSTYCZNA

PAŹDZIERNIK m J

Przedruk u> rolaścl lub m części oraz

' ' «-Sh-uzyeiinie ,lanych Malysiycäudl

> m- Ufuku dozmołoiie ro^ącziUe \ pod*.

cieni źródła

: , ■

„om...

ZNAKI UMOWNE

Kreska (—) — zjawisko nie występuje.

Zero . (0) ~ zjawisko istnieje, jednakże w ilościach mniejszych od liczb, które mogłyby być wyrażone uwidocznionymi w tablicy znakami cyfro­

wymi, np.: jeżeli produkcja wyrażona jest w tysiącach ton (w licz­

bach całkowitych), znak (0) oznacza, że produkcja w danym przy­

padku nie osiąga 0,5 tys. ton.

Kropka (.) — zupełny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.

(X) — wypełnienie rubryki, ze względy r we lub*niecelowe.

i układ tablicy, jest niemożli-

„W tym" — oznacza, że nie .podaje, się'wszystkjch ^składników jiumy ogólnej.

WAŻNIEJSZE SKKÖTV

zł ' = złotych tys. = tysiąc

min = milion = metr kwadratowy

r późniejszych wydaniach „Przyspieszonej Informacji

PKSYSPIBSZQNA 1SP0RMCJA STATYSTYCZNA

ROK II PAŹDZIERNIK

\KCV

3

Znali 1,.KWP 1967

m

Dune nieostateezne

SPIS RZECZY Tablice oznaczone literą *V* - ukazują się co miesiąc.

Table

Bwagi Bistcdclogioene •

Część opisowa ***»*«*•••

9 I ' A N ß S

1 % oswowędno^'-.;ę^h Pwr.%ec^:? j .Baay.Osaosęanośei t ^anku.

Spółdaielczege ... ... .. . . . ... . . . 1 Str.

II III

P 8 £ S M T 8 X

;. , Prodhksj*. globalna i zatrudnienic prseayślw uspołeczni wgra j • .♦« - -- - * . a waiBBtiejSByeb wyrębów w p-.^emyślc uspołeczniony» *•*.*•*« -*•■»»* ■• *«- T

ae Sprzedać w uspołecznionym handlu detal,icznym 1 zakładach gastronomicznych . ... ® 5 a Zapasy towarów w uspołecznionym handlu detalicznym ... ... ... $

Powielane-w BIOS Kraków dn. 10.XI.1967 r.

nakład 442 egz.

nr. matrycy 117

%%

UWAOT %%?ODC >08 I

Przyspieszona Informacja itatyśtyczna8 ze względu na swój operatywny charakter ma na calu dostarczenie miejscowemu Kierownictwu politycznemu 1 gospodarczemu możliwie na bieżąco orientacyjnych danych o rozwoju 1 sytuacji gospodarczej m* Krakowa<,

Zawiera dane z zakresu fir:. >w, przemysłu 1 handlu wewnętrznegoo Źródłem ;danyeh /% wyjątkiem finansów/ ea sprawozdani? m.r&yZt-m do tut. Urzędu przez poszczególne jednostki sprawozdawcze, natomiast w zakreśla fir-on H korzysta etę >' danych Powszechnej Basy Oszczędności 4 Banku Spd%d",lCl''.39gOr

' '

Wt •: - .'mrv;<: v I ewsi lianćel wewnę «qy iprzsdai t • ■ s w hand,1 u •-...ozny» ora« sprzedaż w asakłaf ..: * - > cnt-micsrych ujęto w ^ezbieiu na y .

" y - " . , , % t ,' . ó-l y- , '/y- Przyepiw ....•. • yfoanaoja Statystyczna ekłrv.,.-. ai« •< -.. opisowej i tabelarycznej Ozęśó opisowa zawiera uwagi.- o działalności jednoasak sprawozdawcach, oraz wyjaśnię przyczyny niewykonania planu i nieprawidłowości zachodzące w wykonaniu niektórych wskaźników akohomiez-

W części tabelarycznej natomiast* zamieszczone są tablice szczegółowe, które stanowią podstawę do sporządzania uwag analitycznych, zamieszczonych w części opisowej»

Niniejsza informacja , oharak er ioc ' . - o osona jest wyłącznie do użytku służbowego0

acmjsKi uszĄp-

w Krakowie -

III

C 2 S Ś Ć OPISOWA -V

PINANSE

Analizując eszezędneścl na książeczkach wg stanu na 31 października br. w porównaniu de *-ca września br, i m-aa grudnia ubr., stwierdzamy wzrost salda w instytucjach oszczędnościowe«

pożyczkowych w m. Krakowie,

Porównując stan eszesędneśei ogółem ma koniec m=e& października br ze stanem eszezędneścl na komiee m-ea września h?. netu.jemy przyrost stanu'eszezęiiieśei « 0,9 % tj. e 21656 tya.el. % Xi*»by książeczek #0,9% tj* © 6173 sztuk.

St&a oszczędności ogółem w instytuojuek óazRzędnośeieeych ma 31 października br wynosi 2526296 ty», ssie ty eh ee w porównaniu ze stadem o*zozędm©<^l ma 31 grudni* ubr, stanowi przyrost mli* e 15,3 f- tj= e 34576^ tyś.zł, * przyrest książeczek o-11*1 % tj, e 66364 sztuki.

Wkłady a* kslążeezkaeh oszczędnościowyeh w ::.^*e*eóhn#j Kasie Oszesędneśei wg sta** ;n paździor- Jüikf'. fc>. i wynoszą 2514738 tyś. zł. * w-porównaniu a wrześniem br%tanewi w zroś e 0*9 tfj.e 21875

ty u* \ nrost książeczek wynosi 0, - % b,. (-br* sztuk, "' /

W porównaniu z m-oom grudniem ubr« nastąpił werset wkładów e 15,8 % tj, $ 343481. ty* sA* * wzrost książeczek © 11,1 % tj, ® 66687 sztuk.^ . . ,, / \

Wkłady n* książeczkach eezozęd mcśeiswyeh w Banku Spóidzie lessyą wykazują spadek i wg stanu m 31 października br wynoszą 11558 tysożł,* e@ w porównania z m-uern wrześnie* br etanowi spadek e 1,9 % ' tj. e 219 tys.sl,, hat ©miast wzrost książeczek notujemy ś^0,£ % tj, e .12 sztuk,

W porównaniu z m~cem grudniem ubr, naatąpik w^r.eat wkładów e 24,6. % tj. o 2284 ty a. zł, a przyrost książeczek wynosi 5,9 % tj# » 177 sztuk,

Obroty pieniężne w Powszechnej Kasia Oszczędności 1 Spółdzielczy* *rm*4*Śh- grMMu 1966 r- wrześniu i październiku br obrazuje tabela żarnie0%cs.#*a ***»kefcęp*ej *t?e».i***

.

: : . . ' ^ ' . \

\ 1

WjrszcKególmleale i Wpłatjr Prayrest lub i

sp&^ak sali» ji Przyrast lub | I *ps-®9k ksląźeessek j . Powszechma, Kasa Oazczeineścl |gruiziaó 66 | 167649

|

i

ⁱ

wrzesień 67 j 169804 , I 148661 17143 | 10093

pWÄziermlk 67 i 166770 1 144895- j 21879 6:61 | j

i 1

. ! 1

ic.:: 66, 354 ! .14 ! i

tiic: 67 | 154Ä j 13:-:.: 214 j

t: ■-•• .i k 6? 'j 1394 1 16:: . . -219 !

[i

Samu

P1«ä gl®t)&Sa*3 *g6 iwa w #-## paźiaiwrmlkti wyk^aaj a*»fc*2 w 100,7 & ^#g# w p?1 jggrile pläawwaaja »«»irftljäi* w 100,2 % 1 prz«ajrćl« pleawiisaya tereaeww w to5S,2 %

Beallaaeja plam* w/g p#»*ti»y«a reaertów pr«*istawiała się aa*tępają**:

~ MIäo teml*twa 1 Emergetjki * - 130,1 * - Mi & - Prsst»yałm Ciężkie«* r- 99,2%

my« PreeayaZą Ch*a:U**.«ge r.99,9*

~ Mim» Leśmletw* i i>ra#*„Dr0#wm#g# - 105,3 % - Mim, Butewmletwa 1 Pr«»«*Materia^

łów BmÄiwlaiBjrsh x -101,9*

- Mim, Przesiała lekkloge -9p,2*

- limo Przemysł» Speływemege - 103,6 $ - Mi»o Bamtla Wammętrmmaga - 114,9$

- Mm« Eammmikaajl - 100,1 $

~ Mim« Aaglmgi T 106,7 $

- Mm« lirawla - 100,9 #

- W*« Emltury 4 Sateki - 96,9 #

- MSäo Ośmlmtj 4 Sakelalrbwa ~ 100,0 %o

Ha 7» prcseislęMsrefcB p«4»tw.©w«g# pra##yalm ple-.awaaag» eemtraląle 17 prsse#®lęM*r»ti? ale Bfkma- Zq e*?®Jł mteń plam w oh ® ®~ew p&^t ai#r%lka kr*- s jfcege. pealćeji 60,0 # £ praeiąięMerafcB*, #6 80,1 % «■=> 89,9 # »dwmiaib Ä pracS Klęki#rć 1 90$0 96 - 99? 3 9 13 _prmWalęki »Ätm#

Hykaaa&ia "pl-ARm pre&ir.'..c<l globa.latj w liaek#*:^ ot 101*6 \ a t#&l: 3 vC.-Av^lmir --.1 r /rJ-'ÄÜ..- ^ :f:. t©r@a©\r W 1pS$6 V: :-*ZL SkTSSCe r$&U Al# * t#l% St *»* Uv UfcS.ij #$61»# 0 8,7 $ w "?»«•#81 v pl-\%.»#aaym ««atxwlai e 8,9 3 a w t#reae#y* © 6*Q #$

Pl&a 6Ätrw6:&iti.ti.-ie ®g61ea w m-#ta psii«$lermikei or. «e?-t <•-.?: rr«#kri#e#my # 51 *#4t* ## stasawl

0,0 v v . >.t ■■ ■ v :''li pZaaewsuiyta eeatralalo »$ i:#« . f - :, ■ ' r.a 37 es6b, <v .. '

teremewji* .prąęicroeseąy © 66 e»6k iS» * 6»5 3« *

W p#rdwmAili a reklis ubl#glje aaetąplł wsreat d&trnialeaia @$6?# # Sc706 ®»6k, @@ sta»«wi 3,6 #, 6 tege'w päemydß# ##»tr&laym # .67» @#6b tj. © 3,3 $ 1 v e 828 ©#dfef tj. © &,*&.

BfcatM mammetrEymy

apraataub w mspeleeamisayifc hamilm tatallaamym ma tarami« m. Krakewa, w m-arn paitmiarmlkm kr0 ; wymiernla agile* 864«79S ty#. »1, aa @ tamami 97,2 # wykemamia mfcesięeamege plama eperatywmege prsetaięMeratw, a wmreafc w atemimkta te wykeaamla mprmataty w *-#% paiialarmlku mkr« $ 38»849 tya. »2, tjo 4,7 #«

Spraeta* w aapelaaaalamy» hmaila detalia»mya at peesątkta raka mymla#& agilam 7.648.609.tyao sl?

aa «tamami 98,4 $ wykemamim plama aparatywmaga praetaięhtersfcw ma tam akra«, a w «taammka ta wy-

Tip

kemamla *4 pess$ąfckti 1966 t9 e 288,718. ty»6 »2P 1;* * $,9$0

Ha 24 #rgaaisa@j# prew&isąe® baafttl ietaliew aa terenie a. jbrakewa, ai>-ięesay*h aataA pls- aawjreh aid wykeaałe 10 jeimdstek t jo 18,5 16 eg62ge

f6r44 »rgmmisaeji, lettre ml* *yk#ma2% afcds&ęegsa*#» pla** eprBeś&ży OT.&ląsły się sJi:-,so»

r Cemtrala Teehalesaa # 55,0 S&

r» 0PH0 * 4,$*

•» ZüRiJE o 3SZ &

- ' / c

br»

30« I o b:--o o i-uüji ; « .■•.• s j, 0,9 r.

, ::' /. apadf.. %:vta j* -i,.: ,.' :' - ' 'ig i/:iq . j

ii *>&A. •..*; •: Talka v/•, tetsöxy w stęstiaia.- .& >; •,.. •••' w ss-fw wr*®6*t'u kr. w#r >-:;t. v> , ' •> ty# | ß»:« t -n '»(■:. U f.

06a c$ śni* ( . p*kl« :.-e»ę*r..> »b w t&^üey Lb ,:..p* « batv '• y,i " |

■>ri. .-,v mm. vti.tttek »«da* rot»*8 #l#gl#c.aj --•• - - .vil* ?, ■■■.■•’-■■ *3 perymayta-iasźel p*w,uj&y IU: ...^ f 1967 a 1^66. .v 1966 r* jeÄaddhkl awa*e »6**aas hart«.-ä *t»2.;.#roäjft*i ##k*#!%*#%.? <>fiy #* w« /#»,; j I zywamla gyłądemia ataan «apaaä« w ekl*pa«k, matemlast *b»emi* ujaują w K$r«w*s4awtg»4$«i ^aśuiiś' sap«»? w aklepash »ras roagaayaaeh«, Syrze Saż w %*pel#eaalemy$k zaklaäaek #»$*,«»**i«!5*.7dfe *ti»ar- tyeh aa t eremie a. Xrakewa, w *-»« paśdsieraiku 1967 r» wymieeła egółea 62,123 t> »eü,, #W' 106,1 $ wy Kerne» ia roleelęezmege plama #praeśa£v praeielębieretw sraa waresfc i sfc mk& #* myk#-' maml* sprsjdi&źy w aleaiąeu paidzieraiku 1966 *P 4 6*271 ty*.»!., tj« - 11»2 %c

H®tu4* aię rówaeeześaie w&rsst eprsed&źy w *»ea «praieeaśaweeyrm, w steapaka 4*. jej «ykeaaaia w *-eu wrseämlta 1967 r. • 2.338 ty#.»!., tj. s 3,9 #o

VII

pełtcsBieijeh zakładach, gaotrsaemip^oh etiiar& ch< od peoyątku ^ %i r w^aesile

», -i iye.zi,- e*. «tfaąswi •106,4"^ w>ięea*ai» plaau .sprzedaży przedsiębiorstw z* wspea a - . vraz wzrost w s.tesualcu do »ykoaaaiä sprzedamy od p.ąeżątku <966 r *• 56-767 tjs»»!.,

. aa.- 3.-11 prwwafeąstfoh aa tereai» ä Krakowa zakłady gastreaomlczat / otwarte oraz za$n

*: * s . 4 piaao^yoh w a- o u paźd^ieraiku br, aie. wykoaały tylko 2 jodaostkI? a# staaowi 15*4 % ogółu

-l'-;:.3#z*y pl aa sp-rz^aży w pa*izi*~t - i. r zur tał przez uspołeecaioao zakłady ga stress­

et 5»** otwarte oraz c-aakai^to / wy :,maay ogdäom w 106.3 S

- 1 - F i "m a n s #

Wkłsij na książeczkach cassczęiaitóciewyob Powszechnej K*ay Osssozoinsäcl i Banku Spół*zielezegc

ii 1966 19 6 7

*,y szc r.e gó lalemie .

^{L J}

lii

1 31 XII 30 IX ^I -]Tx

<. %aeeska#h cgölk'.'v , Książe oski erlern

IssssaJss.'%£»#&•&.

irk4-a4j %* KL-.._/scak&#k SCs:iąż*#Kki

SżaŁ§8ŚM3i5iS3L tfkłaśj aa ksłąśesBlaaił Książeczki

tj aiąoae fe słctjsh

!-i!Ä ii

<100331 : _',)4640 25.:6296 ' ?*** :|

602052 I 562/43 668916 msi j

2171257 :214739 1: 115,a |

599069 i 659393

i' ;

663796 1 1

: *">' !

9274

|

; ' 11777 ii

1 j

' ■ ! , «4,6 i 2983 i 3148 | 3160 | 103,9 |

I . ! : i

3 •- V <- v prseąysiawe;; ergami epeiMraay eh, A* s' ,.r_^ -

#j - eh&lmej prascy ein .**pti««a*ie*#ge w .r, wysiali ,6*

gl mb»Ima 1 aatruimleal« w praeiąyśle uapsisesaleay»

T 19 6 7

a • pzeä* ja ^Xo.balaa 1/ | I ■ X. [ X (%-% \ X

... - - -.e=—C- ' •""' — —^ *| — -«’-»jp-—-~ —.*- r ' - ~j,.-.-—™-r.r

# - ' - ( ' '^kema-l plaa wyk\ ^ wykni plaa wykami- O , X

i ale l " alf) •; x$ • j al* r?J.aa% 96&d965

$ ? LütJ'/ir. %%(*%% f ' ' ^ ' r I ^100^100

'

f 28

W ;ya?

y?s<5«ysł yaósiwewy

• Przemysł epółłzlei^ a | .2334705 I ^ 13681

39313 \ 80373 101,7

192 7600 26395939

6561'" i 66010 2450588 i 2519132.

18246 ^ 18070 14496 I 14363

PRZEMYSŁ PLANOWANY CENTRALNIE 241

i

?’3

ójaią ioo,31103,01103, ■ 4'

W ty»

Prseiwy »i państwewy &

ale »gołem 3/

pr#$zgyśl#

* tj* ret @talk6* grupj

pr##4#lQbl#.r#tr*

Ke^htakojl StalewyeÜ

r

plaa I ay kom»*. ; & wjrk:? pto* laykoaa-)# ,«y'kl I~X 1/. '

•ie i j : sie - ni

~4~

.a! i?6028 r

b ;. 9/3

U - 722r T:/ r

&H 1733615'.12031700 :'Ä6257 ; . bl 25918i 27410 : 17649 i iW,9

2094^| 222f0 ' : 101,/"

-W,/ - '

.wßoa&rka" *

trak. :Cf - tij i&riKaasutyaBÄ»

. Z Zy Et^raitv

Krak: #j

& Z#lbe. Be'teaiaraki*

1755 339446

«I 20946|

&l 466234;

b| 2054! 2007 .17351 17?/;

349225! 231707

6961 684 ; 680 313} - 508 ; 504 a, | 732409! 735431 j 746364 b| 2128! 2143 { 2154 1?8?3 1553 ; 1582 77^l -%'i ?f&

■ 122

,202001 1141 95vj 923

^9-'"/ ' 100,2 j i *00,1 "

%

205)9?!

z 94t 10^5 100(5 101,9 96,5 '100,0 iQü,a

350 997 790 363400

2T565 22411 56498 2107 1762 19421 683 90?

8860?

2215 19%

2 936 150 104,1 j 22421

101,5 ; 1143 1170(102,4 22663 i-0- ,.

sr ^

-maili 1

,99*8

*!ä?i.S;S!'8:S-1 •i=|i

% 1-; 1

1

’ •• ***

v tj# #k 2/

Ł r£S6#si.*t*f **tr«t*i#'-’

&l* *gvl4ia 3/

# - w fcj* r»b#t*ik6* gxn>;r pra3«y#Z#*#j

•*“»»-* ■ ' ■ ■" ■ ;

—.1=,

"7kjw»“ | > wjk ; yl*Ä [wyke**-; $ T-v' ' v

*■- -via.? 4v. i w &?***&,śl* @*%3 **jm

£*

j&Ł&k3.' ‘-.U,;d*k.i6

* KcrfcÄpo.X' *erM$o.r

■ Chłsi^l»;- Bkł«.f-: owa

- ■ - - <*>«!«»■-» y- ■• W »O.. <t*- -••wv* J»»»5=>aB

%r"i ,14e I yt!r: sä

i _L...4...-1. .4...1.4:^:”

i 100:4 I 2663: 12^64 I 96.4?

TT"

',.ii i“-::? 'S i |,a,i fcSJfcS

1C■’ i 100 ' 99 { 99,» \ 'M i 1015 j U 7\ P

|*nsr,; & i a..sr 4?/: is

. 90? K b// i \cC | 98(3 j 1Ü13 | 1069 105,5|104.C/?

57577 | 5844> ; 59/41 ; 441 i 4ó4 b ' 4ok l

101,3 : 6838 | 6771 3$,6 j 462 469

$9,2 125. I 12 9

t r$ i’“i;,i "*

, ; 141 ; i>i ; i6i Castr*la# PIwalce *1*

Import MRAjcŁ Druk*r&1& Kolejowa

Seekadosaa Qbgiugm,

>^.mo9h9te<6«

EHE i"li *1

a I 6786 i 7983 ! 7979 b I 3# ! 306 /) 301

* | .56 4 257 I 54

* I 7949^ I 89i ^ ; 6ß41

i

iiiriii

|*| »j'E

100,0 ! 2819 < 2630

S:i I * i 35

%9, 0| r 3'

40^M30,(;r iv,7

96*3|l-l7,tj ,63,2

»:?i si;;h;:i

3'104^|

93,3-104,5i 95*:

yJ;7} 99,0| 91,0 ätij toj 93,4 99,2 ; 9893 { 9107 92,i;i11,2;i10,9

S:i I « | SS

;

,'T

k-:- 1 -

Wytwórnia ....

pRf:.- L aak

-V ^ - 5 " ' I t ... .'.'.w 'a

22g

■i i

m ]ir*

...

Pr smagnął esy

40%

to*.':

190 !

1G3Ś I

1

6- ÄV' W

Ei r ili Ü5|- I 1 ! p i

, \ 14690

Praemyo: - I 750$??

*| SS

' ;| SU;

J 551?

] '.17,1-1

?%?3KT8&r

m m ■ te 1 ts

%

!Ś'>

r%g i m

S26tC

#6

K3PPP2

SB

102,2 SB

■

1:11

I ^

3%r.

» 6 Jt-rseaysł

«•yeuŁoj» gloofcititi i »&trudnienie w preeiąyśle uapoieoealonyin je?.eE<jjć lale nic

odakcja glocal- oa w ty»«a£ Ä/

u^retciętns e&truii- tiienle ogół#a V c-w tym robotników, erupj praensyelow.

B?«o»ysł sp6ł*

. d3ieXo5*y

T"

wykoaa-j plan

217156 214688 1174 I 1130

889

215212

trss ,,5gs

Centralny Sw*

Spal SBeesar

‘fi

5 sans

PSS a 10650

1/ ZĄoanie s pr&eą nakładei

il ;

pełne etatśyp bes uesni 7506 350783

60? 20269

3

1<*&

1217872 ISŚ

%2496

223314 819 590 24410

10S92

—2-a..*-.2-

* »#k, plena

I! ²

⁴

103,2 183769 99»3|l0?53 101*8 124057 9366

m

: ü

li IB

ISS

$628$

’i

1

•ff-, ILssS.'SÄstü’

wykona-

% 88?

VSBt.

592

’S

1068 89

m

isjioiß

iii mm

ifjiS

E

IP

Praamyal

Table, 5 Produkcja wyt;iie.Jssy<sh wyrobów w przemyśle uspołecznionym -

Wyroby

•few 'Cote

ßwWm belasse.

w pr*»łies«Bltt m msńwteowkći

;>*el surowi?

fysoby weleewene 8e4te kaleyaewiuösi 'f preeMosenii na 98 % T&woay fosforowe , -ement

Ä1*"w

*słtt apieroey Iwe

ieezywo zwykle i półouki «mi­

ca«

atJsa miary

^ L ^^19sT

i X

wykona

. cle plan | wyk#B& • % 'wyka- naal&

Pl*B^.nr ,

plan wykona nie

rnlb^mb 57?,7 805,4 j r

| 822*5 102*4 S6.K[ W

&ys*-L 295»,5 | 2*4,9 100,6 297,5 |j ms 162$$2 | $*559 : 98*5 75955I 75CUJ

: l

100*9 338,8 j as-,, 2 2%74?&. *2? 102*0 526, 6 j 553,1

1^2 2003,0 1#s8 190,5 |1 195,7

t - . k4M4- ' 848'/6 85*5 I

i ■ J i ' Ś9S98 jI 9000 V ^! 66574 65163 64$m 102*1 II . 5291. i; 556»

tyoot Z79„5 792*0 10>„3 j1 ^86*»

144*6 161(0 164,9 102,4 I[ 16,? 17,2 tysoss* 25236 24600 27523 110*2 jj ’ 2500 2532 miiio8St18017^6

I

ty»«hl 170*8 170,4 177^/ 104,3 |l 12,8 13p5 '

$7908 | 5342$ | 37690 ji 99,0 I • 4093 3824

..'•i--vv.jp-.- ;.r.r.vŁ#vł|łi»

*»p4**A£M

j wi.s ;1966.,7

! 1 \ ‘i 1<b,v 1142,5 j16f

! 96,7 ^> 96,6 i 100,9

iv-: ; ,C' .0N 103^ | 96,9* *74

i(#;o 112,2 10^$

10$*,9' I 114.0 1°

.106,1 107,0.' 104.1

95,4$ 99,5

Handil wawa$trany

Tabl® 4 Sprzeda* w uspołecznionym handlu detalicznym i zakładach gastronomicznych

1966 1967

Wyszczególnienie I - % ^X iTTx I " X !:i - x X

w tysiąoaeh złotych w cenach detalicznych% wykł-il - X

Daniu (1966,100 | 1966*100

BARDEL OBIALIcm

Ogółem 7559897 825909 {7648609 785968 ij864758 97,2 ]i105,9 10»,?

Handel miejski 7272216 818445 17557515 778104 j|856742 97,1 i! 1(9»9 104,7 w tym * SZJH 5161258 5601 >1 i$535346 545095 |j 590552 93,9 iI 10$^$ 106,?

S88 ; asMel wlojskl/PZGG

"Sfiaopwec Oh'.o:>- oka**/

1110420 125706 |1167955 121840 ; :

|157517 102,8 || w. 109,2

^ 07681 & 740: * 9129%

&AK&ADY &A8T

V 1 . 8046 arowtcBR

107,6 I S<

10?f4

Ogółem $25424,, 55854 , 582191 59767 6212$ ,j106,1 j} j| 111,2 : w tymc ron 42959$ii 4611- I 479184 49546 $1590 103,7 i' 111 ,.6 i 111,4

P88 @795( 790 j 6948 $60 100,9 ] ioa,5 | 70,9

mee Chłop»

ska *

• e/Jtos stołówek 1

- 1 "

l r

bufetów preoeFatcagreho

" ~

* I -

1!;

I

H & ä i i 1 *4*agtrsay Tablo ^ Zapasy t»warów w uspeieczaieayss h-?,aila <#tallczyy m

I 19 6 6 j 19 6_?______

Wyszczególniaala Sta» zapasów w ialu W#ka4*ikl

_ 31_X j 31 m__ *301%_____ i________ 31 X ”...

w tyaiąe&eh złotych w cenach śetaliesayeh 31.X I 30.IX 1966=8100 1 967*100

Ogóle® 112^452 | '116^704

i

Haaiel 1104300 ; 1141614 1740131 j ,^,S 1 ' '

tym

S3PE j »314138 ;

j 147048 1

^24399 .,324917 j 326493 ;i .102,4 | 100,3 '

?8S j 144894 •163200 | 163748' i 'A. .^ą,3-;j

■i'’ 107.6^

zl t T.a*i a jaki ! „,.192# I _! ,22017 \ 236:% '

/P*Vś ••' Saaepsa©» Chłopska/ it;' . : ■ s i . I

.... v /, .. - i r- . . '

U i a g c i W 1967 r. sypaąy w talęieh' prz^aięMeretwaali ak s ” SU«i *t/ 1 * -1

»Moiezbyt % wisM, ZURlT oras K2A ®<?«g*ają lątśąU «ap*ą sklepowi 1 Rtga*r*#"J r|

pełeiiaa gij w 1966 r» #b«jae«a2j jaÄjaä« sap&s w akiepashc

Druk. GUS — Żem. 868 — XII 66 — 4.760

i

\