UMOWA O UCZESTNCTWO W OBOZIE SPORTOWO-TANECZNYM [OSOBA MAŁOLETNIA]
zawarta dnia ____________________ w Rudzie Śląskiej pomiędzy:
Aleksandrą Michalik prowadzącą działalność gospodarczą pod nazwą 2AFit Aleksandra Michalik z siedzibą w Rudzie Śląskiej (41-700) przy ul. Brańskiego 51a/12, NIP: 641 243 6342, REGON: 368172693, zwaną dalej „2AFit”,
oraz
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
zwaną/zwanym/zwanymi dalej „Klientem”.
§ 1
1. Przedmiotem Umowy jest określenie praw i obowiązków Klienta, Uczestnika oraz 2AFit w związku ze świadczeniem usług przez 2AFit.
2. Klient oświadcza, że jest Rodzicem / Opiekunem prawny małoletniej / małoletniego:
______________________________________
zwanej / zwanego dalej „Uczestnikiem”.
3. Niniejsza Umowa dotyczy następującego turnusu1 obozu sportowo-tanecznego:
◻
1 turnus, Brenna 29.06.2020 r. – 6.07.2020 r.◻
2 turnus, Mrzeżyno 20.07.2020 r. – 31.07.2020 r.◻
3 turnus, Sól Kiczora 13.08.2020 r.- 20.08.2020 r.(zwanego dalej „Obozem”).
4. Klient oświadcza, że jest uprawniony do skutecznego zawarcia niniejszej Umowy, na podstawie której Uczestnik będzie brał udział w Obozie organizowanym przez 2AFit. Klient oświadcza, iż zapoznał się z warunkami uczestnictwa, Regulaminem Obozu oraz Programem Obozu i akceptuje ich treść.
5. Program Obozu stanowi integralną część Umowy. Program Obozu dostępny jest na stronie www.2afit.pl.
6. Regulamin Obozu stanowi załącznik do niniejszej Umowy, który jest jej integralną częścią. Klient zobowiązany jest do akceptacji postanowień Regulaminu Obozu poprzez złożenie podpisu.
7. Warunkiem uczestnictwa w Obozie jest wypełnienie przez Klienta Karty Kwalifikacyjnej Uczestnika Wypoczynku.
Karta Kwalifikacyjna Uczestnika Wypoczynku stanowi załącznik do niniejszej Umowy, który jest jej integralną częścią.
8. Obóz nie jest przeznaczony dla osób niepełnosprawnych, kontuzjowanych czy chorych na wszelkiego rodzaju schorzenia zakłócające zdrowie i kondycje fizyczną.
9. Klient oświadcza, że stan zdrowia Uczestnika oraz jego kondycja fizyczna są adekwatne do uczestnictwa w Obozie.
10. Rozpoczęcie Obozu może być uzależnione od minimalnej liczby uczestników. W przypadku, gdy Obóz nie odbędzie się ze względu na zbyt małą liczbę uczestników, Klient otrzyma całą wpłaconą tytułem wynagrodzenia kwotę.
Anulowanie Obozu jest równoznaczne z rozwiązaniem Umowy. Powyższe nie wiąże się z powstaniem po stronie Klienta roszczeń odszkodowawczych.
11. Klient oświadcza, że Uczestnik będzie przestrzegał dotyczących jego osoby postanowień niniejszej Umowy, a w szczególności Regulaminu Obozu.
12. Klient jako Rodzic / Opiekun prawny ponosi odpowiedzialność materialną za szkody wyrządzone przez Uczestnika w związku z jego uczestnictwem w Obozie.
13. W razie wypadku lub nagłej choroby Uczestnika, która wystąpiła w trakcie Obozu, Klient zostanie niezwłocznie telefonicznie powiadomiony o tym fakcie. Klient zobowiązuje się umożliwić z nim kontakt w czasie trwania Obozu.
14. Klient zobowiązany jest do niezwłocznego odbioru Uczestnika z Obozu w przypadku powstania takiej konieczności (w szczególności na wypadek rozwiązania przez 2AFit Umowy z przyczyn, o których mowa w § 6 lub braku woli Uczestnika do kontynuacji udziału w Obozie). Odbiór uczestnika z Obozu jest równoznaczny z rozwiązaniem
1 Należy zaznaczyć odpowiedni checkbox.
Umowy przez Klienta i nie wiąże się z powstaniem po stronie Klienta roszczeń o zwrot uiszczonych opłat oraz innych roszczeń odszkodowawczych, chyba że Umowa stanowi inaczej.
§ 2
1. Zajęcia objęte Obozem odbywają się w miejscach oraz terminach wskazanych w Programie Obozu.
2. Na terenie obiektu, w którym odbywają się zajęcia taneczno-sportowe obowiązuje całkowity zakaz palenia tytoniu oraz spożywania alkoholu.
3. Uczestnik zobowiązany jest do uczestnictwa w zajęciach w czystym obuwiu zmiennym oraz odpowiednim stroju sportowym.
4. Wyznaczony przedstawiciel 2AFit obecny na Obozie, zapewnia uczestnikom przebieg Obozu zgodnie z programem i Umową, dba o jakość świadczonych usług, przyjmuje od uczestników reklamacje i podejmuje działania zmierzające do ich wyjaśnienia.
Dane kontaktowe przedstawiciela 2AFit: Aleksandra Michalik, ul.Brańskiego 51a/12 Ruda Śląska 41-700, 784650854
5. 2AFit w ramach Obozu gwarantuje:
a. Transport (2AFit zapewnia przejazd autokarem w obie strony),
b. Zakwaterowanie w pokojach 2,3,4,5, osobowych z pełnym wyżywieniem i pełnym węzłem sanitarnym, c. Opiekę wychowawców, wykwalifikowanych instruktorów oraz ratownika wodnego,
d. Ubezpieczenie (Uczestnik zostanie ubezpieczony od następstw nieszczęśliwych wypadków na czas trwania obozu przez 2AFit),
e. Aktywny program taneczno- sportowy, f. Gadżety firmowe 2AFit,
g. Dodatkowe atrakcje dostosowane do wieku uczestników i miejsca wyjazdu.
6. 2AFit nie ponosi odpowiedzialności za niestawienie się Uczestnika na miejscu zbiórki w wyznaczonym czasie.
Wskazana w programie godzina wyjazdu, oznacza godzinę odjazdu autokaru. Podana w programie godzina powrotu ma charakter orientacyjny i może ulec zmianie.
§ 3
1. Uczestnicy w trakcie zajęć taneczno-sportowych objętych Obozem mogą być narażeni na wysokie natężenie i głośność dźwięku.
2. W zajęciach nie mogą uczestniczyć osoby będące pod wpływem alkoholu i/lub jakichkolwiek innych substancji odurzających.
3. W trakcie zajęć obowiązuje zakaz spożywania posiłków.
4. Nie jest dozwolone wnoszenie żywności na sale, w których odbywają się zajęcia.
5. Instruktor prowadzący zajęcia ma prawo nie dopuścić do zajęć osób:
a. co do których nabrał podejrzenia, że znajdują się pod wpływem alkoholu lub środków odurzających.
b. które w jakikolwiek sposób naruszają postanowienia Umowy lub porządek.
c. co do których nabrał podejrzenia, że ich stan zdrowia nie pozwala na udział w zajęciach.
6. W przypadku stwierdzenia okoliczności, o których mowa w ust. 5 w trakcie zajęć, instruktor ma prawo wykluczyć z zajęć osoby, których dotyczą przeszkody tam wskazane.
7. Uczestnik zobowiązany jest do stosowania się do ogólnie przyjętych norm zachowania podczas trwania Obozu.
8. Niedopuszczalne jest utrudnianie lub uniemożliwianie korzystania z zajęć innym uczestnikom.
9. Niedopuszczalne jest zachowanie uwłaczające godności innych uczestników lub osób z obsługi w tym zachowania wulgarne i obsceniczne, niezgodne z zasadami współżycia społecznego oraz dobrymi obyczajami, a także będące przejawem rasizmu lub dyskryminacji.
10. Uczestnik zobowiązany jest do stosowania się do przepisów przeciwpożarowych, oraz instrukcji użytkowania poszczególnych pomieszczeń, a w szczególności poleceń przekazywanych przez Instruktorów.
11. W stosunku do uczestników nie przestrzegających zasad objętych Regulaminem Obozu lub Umową, 2AFit zastrzega sobie prawo do zastosowania odpowiednich co do przewinienia środków dyscyplinujących takich jak:
upomnienie, powiadomienie Klienta.
12. Uczestnik zobowiązany jest do przestrzegania zasad oraz regulaminów obowiązujących w miejscu noclegu.
13. Obowiązki Uczestnika określa również Regulamin Obozu stanowiący załącznik do niniejszej Umowy.
14. 2AFit nie ponosi odpowiedzialności za:
a. Uszczerbek na zdrowiu Uczestnika spowodowany udziałem w zajęciach, jeżeli powstał on w wyniku zatajenia informacji o wadach wrodzonych, przebytych chorobach lub urazach.
b. Uszczerbek na zdrowiu Uczestnika spowodowany podaniem nieprawdziwych informacji o stanie zdrowia.
15. 2AFit nie ponosi odpowiedzialności za sprzęt elektroniczny, przedmioty wartościowe oraz inne rzeczy pozostawione bądź zgubione przez Uczestnika podczas pobytu na Obozie i w środkach transportu.
16. 2AFit nie ponosi odpowiedzialności za pieniądze, dokumenty oraz inne cenne rzeczy posiadane przez uczestników, jeśli po przybyciu do miejsca zakwaterowania nie zostały one złożone w depozycie, przekazane opiekunowi (wychowawcy grupy) lub złożone w miejscu wskazanym przez opiekuna.
§ 4
1. Wysokość wynagrodzenie za uczestnictwo w Obozie oraz sposób jego uregulowania określone zostały w tabeli opłat stanowiącej załącznik do niniejszej Umowy (dalej jako „Tabela opłat”). Z zastrzeżeniem ust. 4, termin oraz sposób zapłaty wynagrodzenia określony został w Tabeli opłat.
2. Z zastrzeżeniem ust. 4, Klient, w dniu zawarcia niniejszej Umowy uiścił na rzecz 2AFit opłatę rezerwacyjną w wysokości 299,00 zł (słownie: dwieście dziewięćdziesiąt dziewięć złotych 00/100 gr.). W przypadku wykonania Umowy, opłata rezerwacyjna ulega zaliczeniu na poczet wynagrodzenia, o którym mowa w ust. 1.
3. Zapłata opłaty rezerwacyjnej nastąpiła gotówką / przelewem bankowym2 na rachunek bankowy 2AFit prowadzony przez ING BANK ŚLĄSKI pod numerem 78 1050 1331 1000 0092 4625 4065.
4. Jeżeli Umowa zostaje zawarta później niż 30 dni przed rozpoczęciem Obozu, Klient jest obowiązany uregulować całość wynagrodzenia, o którym mowa w ust. 1 w dniu zawarcia Umowy. Brak terminowego uregulowania wynagrodzenia, jest równoznaczne z odstąpieniem od Umowy przez Klienta. W takim przypadku, Klientowi przysługuje zwrot wpłaconej kwoty po potrąceniu kosztów rezygnacji z uczestnictwa w Obozie wynoszących 100zł.
W przypadku braku jakiejkolwiek wpłaty, 2AFit uprawnione jest do dochodzenia odszkodowania w wysokości kosztów rezygnacji, o których mowa w zdaniu poprzedzającym.
§ 5
1. Z uwzględnieniem wyjątku określonego w § 4 ust. 4, rezygnacja z udziału w Obozie przez Klienta wymaga oświadczenia, złożonego w formie pisemnej pod rygorem nieważności. W takim przypadku, Klientowi przysługuje zwrot wpłaconej kwoty po potrąceniu kosztów rezygnacji z uczestnictwa w Obozie.
2. Koszty rezygnacji z uczestnictwa w Obozie uzależnione są od terminu rezygnacji i wynoszą:
a. W przypadku, gdy rezygnacja nastąpi w terminie krótszym niż 10 dni przed planowanym terminem Obozu – 90% wynagrodzenia, o którym mowa w ust. 1
b. W przypadku, gdy rezygnacja nastąpi pomiędzy 30 a 10 dniem przed planowanym terminem Obozu – 75% wynagrodzenia, o którym mowa w ust. 1
c. W przypadku, gdy rezygnacja nastąpi pomiędzy 120 a 31 dniem przed planowanym terminem Obozu – 50% wynagrodzenia, o którym mowa w ust. 1
d. W przypadku, gdy rezygnacja nastąpi powyżej 120 dni przed planowanym terminem Obozu – 25% wynagrodzenia, o którym mowa w ust. 1
e. W przypadku zdarzeń losowych, nagłej choroby wymagającej leczenia na wniosek rodzica/ opiekuna prawnego dziecka koszty związane z opłatą rezerwacyjną miejsca i innych opłat ulegają zwrotowi.
3. Rezygnacja z udziału w Obozie jest równoznaczna z rozwiązaniem Umowy przez Klienta.
4. W przypadku gdy uiszczone przez Klienta do czasu rezygnacji z uczestnictwa w Obozie kwoty będą niższe niż koszty rezygnacji, 2AFit uprawnione jest do dochodzenia odszkodowania uzupełniającego do kwoty równej wysokości kosztów rezygnacji z uczestnictwa w Obozie.
§ 6
1. 2AFit uprawniona jest do rozwiązania Umowy w trybie natychmiastowym jeżeli:
a. Uczestnik uporczywie nie przestrzega postanowień Umowy, Regulaminu Obozu bądź obowiązujących w miejscu prowadzenia zajęć lub noclegu przepisów przeciwpożarowych, BHP oraz instrukcji użytkowania pomieszczeń.
b. Przy zawieraniu Umowy zostało złożone niezgodne z prawdą oświadczenie o braku przeciwwskazań zdrowotnych do uczestnictwa w Obozie.
c. Uczestnik swoim postępowaniem stwarza zagrożenie dla życia lub zdrowia,
d. Uczestnik uniemożliwia swoim zachowaniem prawidłowego przeprowadzenie zajęć,
e. Zachowanie Uczestnika jest niezgodne z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, dobrymi obyczajami bądź zasadami współżycia społecznego.
2. Rozwiązanie Umowy na podstawie ust. 1 niniejszego Paragrafu, nie wiąże się z powstaniem po stronie Klienta roszczeń o zwrot uiszczonych opłat oraz innych roszczeń odszkodowawczych. W takim przypadku kosztami strat, transportu oraz opieki w czasie podróży zostanie obciążony Klient.
§ 7
1. 2AFit ponosi odpowiedzialność wobec uczestników Obozu na zasadach ogólnych wynikających z obowiązujących przepisów. W szczególności, 2AFit nie ponosi odpowiedzialności wobec uczestników za skutki zdarzeń niezawinionych przez 2AFit.
2. 2AFit posiada ubezpieczenie od następstwa nieszczęśliwych wypadków.
2 Niepotrzebne skreślić.
§ 8
1. Klient może złożyć reklamację pisemnie lub w formie poczty elektronicznej, jeżeli usługi świadczone przez 2AFit nie są realizowane lub są realizowane niezgodnie z postanowieniami Umowy.
2. Reklamacja powinna zawierać: imię i nazwisko Klienta określenie przedmiotu reklamacji, przedstawienie okoliczności uzasadniających reklamację, wysokość kwoty odszkodowania lub innej należności - w przypadku gdy reklamujący żąda ich wypłaty, numer konta bankowego lub adres właściwy do wypłaty odszkodowania lub innej należności oraz wybór formy odpowiedzi na reklamację.
3. W przypadku gdy reklamacja nie spełnia warunków niezbędnych do jej rozpatrzenia, 2AFit niezwłocznie informuje reklamującego o konieczności poprawienia lub uzupełnienia reklamacji w zakresie niezbędnym do jej prawidłowego rozpoznania, pod rygorem nie poddania reklamacji pod rozpoznanie.
4. 2AFit dołoży najwyższych starań, aby rozpatrzyć reklamację w terminie 14 dni od dnia jej złożenia.
5. Odpowiedź na reklamację powinna zawierać: rozstrzygnięcie o uznaniu lub odmowie uznania reklamacji, w przypadku przyznania odszkodowania - określenie wysokości kwoty i terminu jego wypłaty, w przypadku zwrotu innej należności - określenie wysokości kwoty i terminu jej zwrotu. W przypadku odmowy uznania reklamacji w całości lub części odpowiedź na reklamację powinna dodatkowo zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne oraz zostać doręczona reklamującemu w formie pisemnej przesyłką poleconą lub w formie elektronicznej na Adres e – mail Klienta – według wyboru 2AFit.
§ 9
1. Nagrywanie filmów oraz robienie zdjęć w trakcie zajęć bez zgody 2AFit jest zabronione.
2. Klient może wyrazić zgodę na wykorzystywanie przez 2AFit wizerunku Uczestnika utrwalonego podczas Obozu, na podstawie odrębnego oświadczenia.
3. Wszelkie spory wynikające z Umowy lub powstające w związku z nią będą rozstrzygane przez sąd powszechny właściwy miejscowo według przepisów powszechnie obowiązującego prawa polskiego.
4. W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mają przepisy prawa powszechnie obowiązującego, w tym Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych oraz polskich ustaw mających na celu implementację przedmiotowego rozporządzenia, Kodeksu cywilnego i inne bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa.
5. Klient zobowiązany jest do niezwłocznego poinformowania 2AFit o wszelkich zmianach teleadresowych.
6. Każda zmiana postanowień niniejszej Umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności.
7. Klient poprzez podpisanie niniejszej Umowy oświadcza, iż zapoznał się z treścią dokumentu pn. „Klauzula Informacyjna – przetwarzanie danych osobowych Dziecka oraz jego Opiekuna prawnego” i akceptuje jego brzmienie.
8. Klient może wyrazić zgodę na przesyłanie przez 2AFit materiałów reklamowych drogą elektroniczną na podstawie odrębnego oświadczenia.
9. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze Stron.
_____________________________ _____________________________
Klient 2AFit
ZAŁĄCZNIK DO UMOWY O UCZESTNCTWO W OBOZIE SPORTOWO-TANECZNYM [OSOBA MAŁOLETNIA]
Tabela opłat
I. TURNUS BRENNA
Całkowity koszt wyjazdu 1199 zł; w tym opłata rezerwacyjna: 299zł + 900zł (możliwość opłacenia w dwóch ratach):
1 rata 450zł do 30.04.2020r.
2 rata 450zł do 10.06.2020r.
II. TURNUS MRZEŻYNO
Całkowity koszt wyjazdu 1699 zł; w tym opłata rezerwacyjna: 299 zł + 1400 zł (możliwość opłacenia reszty sumy w trzech ratach):
1 rata 500 zł do 31.03.2020 r.
2 rata 500 zł do dnia 31.05.2020 r.
3 rata 400 zł do dnia 10.07.2020 r.
III. TURNUS SÓL KICZORA
Całkowity koszt wyjazdu 999 zł; w tym opłata rezerwacyjna 299 zł + 700 zł (możliwość opłacenia reszty sumy w dwóch ratach):
1 rata 350 zł do dnia 30.04.2020 r.
2 rata 350 zł do dnia 10.07.2020 r.
Zniżki dla rodzeństw:
I. Turnus Brenna - druga osoba z rodzeństwa 50 zł taniej II. Turnus Mrzeżyno - druga osoba z rodzeństwa 100 zł taniej III. Turnus Sól Kiczora - druga osoba z rodzeństwa 50 zł taniej
NUMER KONTA DO WPŁAT:
ING BANK ŚLĄSKI
78 1050 1331 1000 0092 4625 4065
Tytuł przelewu powinien wskazywać czy wpłacana kwota stanowi całość, 1 ratę, 2 ratę bądź 3 ratę wynagrodzenia, imię i nazwisko Uczestnika, a także numer i miejsce turnusu.
DEKLARACJA
W związku z zaistniałą sytuacją epidemiologiczną w kraju przekazuję wpłacone pieniądze w kwocie ……….
na poczet organizacji kolejnych imprez turystycznych firmy 2AFit z wykorzystaniem do 31.08.2021r.
... ...
(data i podpis rodziców, opiekunów prawnych) (pieczęć i podpis organizatora obozu)
ZAŁĄCZNIK DO UMOWY O UCZESTNCTWO W OBOZIE SPORTOWO-TANECZNYM [OSOBA MAŁOLETNIA]
REGULAMIN
Obozu taneczno-sportowego organizowanego przez 2AFit
_____________________________________________
_____________________________________________
Nadrzędnym celem Obozu taneczno-sportowego dla dzieci jest zapewnienie bezpieczeństwa oraz zorganizowanie uczestnikom jak najlepszego wypoczynku w odpowiednich warunkach. Prosimy jednak pamiętać, że wyjazd zbiorowy łączy się z przestrzeganiem zasad i współżycia w grupie. Aby zapewnić wszystkim zdrowy i bezpieczny wypoczynek oraz dobrą zabawę, ustaliliśmy Regulamin Obozu:
1. Uczestnik obozu zobowiązany jest do przestrzegania niniejszego Regulaminu.
2. Uczestnik podlega bezpośrednio opiece wychowawcy. Jest podporządkowany poleceniom kadry (kierownikowi Obozu, wychowawcom, instruktorom prowadzącym zajęcia, ratownikowi), swoją postawą wykazuje chęci do aktywnego udziału we wszystkich zajęciach programowych.
3. Uczestnik zobowiązany jest stosować się do postanowień przepisów i regulaminów obowiązujących w obiekcie zakwaterowania oraz miejscach realizacji Programu Obozu (m.in. przepisy przeciwpożarowe, poruszania się po drogach publicznych, ciszy nocnej i korzystania ze sprzętu, z którymi zostają zapoznani po rozpoczęciu obozu).
4. Uczestnicy nie mogą bez zgody wychowawców oddalać się z terenu zakwaterowania oraz miejsca prowadzenia zajęć. Zobowiązani są również do zachowywania się zgodnie z ogólnie przyjętymi obyczajami i zasadami obowiązującymi na Obozie.
5. Cisza nocna obowiązuje w godzinach od 22.00 do 7.00.
6. Na terenie obiektu, w którym odbywają się zajęcia taneczno-sportowe obowiązuje całkowity zakaz palenia tytoniu oraz spożywania alkoholu.
7. Uczestnik zobowiązany jest do uczestnictwa w zajęciach w czystym obuwiu zmiennym oraz odpowiednim stroju sportowym.
8. Uczestnik zobowiązany jest do stosowania się do ogólnie przyjętych norm zachowania podczas trwania Obozu.
9. Niedopuszczalne jest utrudnianie lub uniemożliwianie korzystania z zajęć innym uczestnikom.
10. Niedopuszczalne jest zachowanie uwłaczające godności innych uczestników lub osób z obsługi w tym zachowania wulgarne i obsceniczne, niezgodne z zasadami współżycia społecznego oraz dobrymi obyczajami, a także będące przejawem rasizmu lub dyskryminacji.
11. W zajęciach programowych nie mogą uczestniczyć osoby będące pod wpływem alkoholu i/lub jakichkolwiek innych substancji odurzających.
12. W trakcie zajęć programowych obowiązuje zakaz spożywania posiłków.
13. Nie jest dozwolone wnoszenie żywności na sale, w których odbywają się zajęcia.
14. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za sprzęt elektroniczny, przedmioty wartościowe oraz inne rzeczy pozostawione bądź zgubione przez Uczestnika podczas pobytu na Obozie i w środkach transportu.
15. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za pieniądze, dokumenty oraz inne cenne rzeczy posiadane przez uczestników, jeśli po przybyciu do miejsca zakwaterowania nie zostały one złożone w depozycie, przekazane opiekunowi (wychowawcy grupy) lub złożone w miejscu wskazanym przez opiekuna.
16. Uczestnicy zobowiązani są do użytkowania przekazanego do ich dyspozycji sprzętu rekreacyjno-sportowego zgodnie z jego przeznaczeniem, poszanowania tego sprzętu i utrzymania porządku na terenie ośrodka.
17. W stosunku do Uczestników nie przestrzegających zasad objętych Regulaminem Organizator zastrzega sobie prawo do zastosowania odpowiednich co do przewinienia środków dyscyplinujących takich jak: upomnienie, powiadomienie rodziców lub prawnych opiekunów dziecka. Poważne naruszenie zasad, a w szczególności: sprowadzanie zagrożenia dla bezpieczeństwa własnego lub innych uczestników grozi wydaleniem z Obozu bez zwrotu kosztów za niewykorzystane dni pobytu. W takim przypadku kosztami strat, transportu oraz opieki w czasie podróży zostaną obciążeni rodzice lub prawni opiekunowie dziecka.
... ...
(data i podpis rodziców, opiekunów prawnych) (pieczęć i podpis organizatora obozu)
