• Nie Znaleziono Wyników

Dass stille Wasser tief seyn […] Herr Jacobus Horn von Elbing aus Polnisch-Preussen [...]

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Dass stille Wasser tief seyn […] Herr Jacobus Horn von Elbing aus Polnisch-Preussen [...]"

Copied!
4
0
0

Pełen tekst

(1)

I. spch »Hm-« M«,k««ix-cs’

Wolken- » l

der J v

Y

III.

«

Holz-Edle;Vest"und,«-Hvchge1thxcHERR;Tj Mii- N R

- DaßsiillefTWässertief-seyn

steh

H L s-)

,

»

«-«-.

,

-.-

.-z«

.

DO«HHT«M—A-

«

«- -— -

-

« j: s,

.»4

Von ElbmgTLTPvlmkschksxxtfjusßensp. s »

Seine;INAUGVRALDISPVTATxkON

f

.

iden·go. May 1221— · sz K H P

Mit grossemiApplaufuablegeke CI

undbald-darauf »»

»

UT

«-ockok«

. - annahm!-- , sz·

ZuAbstattungsihrerszschuldjgstmF(»;«IYF,1-F-,·l«ÄTloN iktbeydkommendzesnZeilen·

«

"

bezeigenz.sz

« «

VinjgeetgebeneFremdeund LandssLeukerte

TMsei- WO ji

gedrucktmit«FickischenSchriftenss172L, ,«

"

,---

xz

» .4»» . » « «

(2)

InWassers-,das ganezstillundruhigscheintzu

, eyn,

DassezneFlächehatwieSpiegel-Glaßspoliret,

"

LaßtOft,des See-Manns LotslelKlaster

« , » T- tleshinein,

»Eh'esdes-ntiefenGrundnach langemSinckenrühren kj , ..Wasaber;stetigrauscht,undgrossesBrausen macht,—.»

.-iUnd"dieerhöhte-FluchinweisseWellenschläget, H »

.

Zeig-ItaufdemGrunddenStein,derdasGethdn erreget,

»i-« Und derdenseichtenFlußmUnruhhatgebracht. «

»

Drum führtman ostermahlszuru,SprichwortindemMund:

».,·Einstill-esWasser»hatdenallertcesstemGrund. . Man sehedochmitFleißdißWeltTheatruman, Es wirdsojungalsaltmerdiesenSatzbezeigen.

DeristderEhrllchsie,dersichverstellenkan;

Der-.wenn«es«.andresehn,«kankleineMückensäugen . -«-—UndElepl)antendoch,-wenns niemandsiehtverschluckt.

Wtesnxancherhängt-chKopfbetrübtaus eineSelte? .. sptslcht":,erser«ja nicht so frechalsandreLeute-

« ·

-Er geht-im.Publicozgekzrümmetundgehucktk»

UndlegetStirnundMund »intausendFaltenem;

Der«dochMHexargsteSchalcktmHexlzenpflegtzuseyn.

s-— ZEI-

««-

M

(3)

.

4 « MA« I«4 4c s »

l,

Der nimtdieEhrbarkeitzumSünden-Mantuan-,».;-. IIJquist?- Der willdkeUUzUchtselbstmitKeuschheitüberdecken,» s .

» H

Unddeneketxpwennernurxseinzuchtigredenkan,«» st F So mußderRuhmdavonsichüberallerstrecken« »

«X -

Daßsicher-bloßVonihm und seine-rKeuschheitspricht, s DochThorheit!istdennnun einakfeäirces Leben - » s;::;

Zur Tugend schongenug?Sollman denn denerhebe-n,j »F, .«·.»s.

Derseine-»Händestets zumScheingenHimmelricht,s HCisnd.

UndindemLasterKothbisandieOhren steckt-,

« «

k;Hi- «

UndseinUnreinesHertzrnit stillerSünd befleckt.

«-

EinstillesWasserhat denallerti«esstenGrund., ,

Die Stillen indem»LandsindietztnichtmehrdieBesten- «

DieZeitensindvorbeyzietztgehtesallzubunt. -

·

» sk»:;;

ScheinheiligesindheutdieFromstenjundModesten.

«

H Dielange Kuttedecktvielungeziemteszu.« «i I

«

Der frißtderWitwen-HerizsundkräncktderWäysenLeben-;f .«. » Und kandenZehndensdochvonTeilundKümmelgeben.

« « .s-

l

l

IT

.-;

»

»-

OU

» .-'

»-

F

:«

««.«t.-

«

Wieziertsichjener.nicht,-derdochwieeinFilou »

.- «

MitgrostemScheindasGeldde Vetsendenabzivmgtj,«-«.- UndmanchensEhrlichenumallesSein-gebrmgtx« - EinstillesWasser-hatdenallertiesstenGrund, ; z- » ;

Diß" zeigengrossenTheilsauch-VieleHandels--Lgute;·«"" : «

Dawillstnanehrlichsthnejfdastuchtsderf««"freche«-Miindj"«"« Daßman mitseiner-Wahrauch Redlichkeitausbreite. .. - s

« Derschwere-t-immerwegbeyLeib u-n.d-Skk1und Ehkz » Man könnenirgendswo soguteWahrekrieg-en, « -

-

;- IF

Es seyAccisundZollvor ietztso hochgesstiegmz

«

s . »

;; . Erhab-esnichtdavores kost«ihm selbermehr: »

s

j! i Doch hatdieSchmeicheleydenKausersiangezogem sz j

-

Sosiehteroftermahlserseydennochbetrogen.s - . - . ManschauemdlichdochdasFrauenzimmerank- . .; I WiemußGesichtundGang nicht so verstelletwerdens. » .,

·

»

,

«DadochdassreyeAug sichkaumenthalten kan, . ;H Wie zwingtsichmanchenicht zuzüchtigenGeberden«

..

·.

- ; »

. ,

DiedennochbeysichselbstganizandersSinnes Ist. » .» «

DievordemMänner-Volckamallerme1st"enlaussen«-· » s ·-, es Diewoltenhertzlichgern denJungfer-Mannfverkauffem·- --

UndsagendochmitNothkaumDauck,wennmanstegrust.- :.«- JcmaderMundsprichtwohuich-binsofromm-undkeusch«».« EszeigtsichaberdochimBusenBlutundFleisch.. iz

(4)

DochbeyGeiehrtenistderSaiZnichtebensoi

·

Werin derStille lebt verstehtdiebestenSachen, Einandrergiebt-nurRauch,VorSilber Haber-Stroh;- Der dochdengrbstenWinddenLeutenweißzumachen.

Wie mancherhatmit Angst,derdochombrage»macht, Kaum aufderCakhedravierStunden stillgeschwiegen,

,Koth weit;sohaterwodieLeute zu bekriegen, « EinMischmasch,quidpro quo, mitNothhervorgebracht.

Da heistsgleichDoåorand ,«Magister,Canditac , Herr Baccalaureus ,Doäor ,Licentiat.

Dochgehts nicht«-immerso;ichsagenursoviel: » Ein-alterManteldecktbisweileneinenWeisen. ,

Gelahrheit hatdiePrachtnicht allezeitzumZiel,»» Man mußdieWeisheitnichtalleinbeydenenpreisen,

DiesonsteninderWelt hochangeschriebensind.

·«Manfindetall-zuvieldieRauchundDam s verlaufen.v Wind-Mutwi-siehetman ausallenStra enlauffen.

«

EinWeiseristnichtso,wieinsgemeingesinnt, Einstille-sWesen ziertseinLebenundseinThum Undwervollkommenistwird in derStilleruhn.-

HochwerthgeschatzterFreund,Er hat sichallezeit

.Zu seinergrostenLustdieStilleanserlesen. « Diestille-skLebens-Art,diestilleEinsamkeit, -.

»DiestilleMinen,zGang,Gebet-den,Sprach«undWesen

«

. Sind pielenangenehm. Warnen?Esist hie nicht

«Ve-rstelte«Heucheley,die blauenDunstwillmachin.

Sei-nstillesNaturellhatunter alleSachen « »

Aufrichtigkeitgemischt.DieAbsichtwar gericht In Anmuths vollerRuh,derTugendnachzugehih «

.UndbeyidemWeisenVolckhnchandemBrett zustehn.

DennstillesWasserhatdenallertiesstenGrund.

Ja-,jaesbleibtdabei):-Man siehetschondieProben,

,»DieSein gelehrterKopfnnddergeschickteMund .MitRuhmhatabgelegt,Ein iedermußIhnloben,

UndHygiene-legteinschönesZeugnißab, Da siedenI)paok-»HutIhmzurVergeltunggiebet.»

WirBat-iiren hm: Deus-stummenderanliebet,

. ·

ssCI

GesiindheitschlulleIhnenihresArmenein it

sende liictundMehlaufallesThullherab.f

BiegungennieissestetsanSeinerSeiteseyn-.--

«-k«

Cytaty

Powiązane dokumenty

Gesetzt aber,sie hätten einen halben Mond formiret, nnd also alle in gleicher Weite vom Spiegel gehalten,so, daß-dieser nur ein wenig gewendet werden dürfen, um »eines nach dem

nung Berlins respektirt werde, und wollt Ih r selber nicht die öffentliche Meinung des ganzen Landes ehren.. Zugegeben, Euer Zorn gegen den Prinzen sei gerecht, — wollt Ihr diesen

fdpaffen gemupf paffe, foforf jnrfirFgegeben merben, nnb fo murben bie geipigen ^reipeifsgeltifte beS 25nben im teinie erflirf f. Saffir patten aber bie 3,mmers Fameraben

Proszę cię, o święta Mary<ja> Panno, Matko wszytkiej chwały, przez twoje niewymowne wesele, z ktorego dusza twoja naświętsza była uwielbiona czasu onej godziny, gdy

Under conditions of data austerity and as a case of study, we examine the stochastic characteristics of the Zayandeh Rud 1 River (Isfahan, Iran) water level.. Index

Combined scenarios show how the number and location of crossings and turning basins in the layout of a port can affect to the performance of the traffic inside its network.

Obwohl wir bis hierher eher den schlesischen Charakter der Lexik unterstrichen haben, treten in dieser Dorf-MA aber auch rein oberdeutsche Erscheinungen auf, denn man geht in den

We also discuss demonstratives’ feature valuation from the phrasal and clausal perspective and show that similar syntax-semantic properties of German, Dutch, and Old