1
...
SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI —
H rG O \ W S K
I. M ateriały dokum entacyjne 1/1 - relacja właściwa
I/2 - dokumenty (sensu stricto) dot. osoby relatora — I/3 - inne materiały dokumentacyjne dot. osoby relatora —
II. Materiały uzupełnieniające relację —
III. Inne m ateriały (zebrane przez „relatora”): — 111/1-dot. rodziny relatora —
III/2 - dot. ogólnie okresu sprzed 1939 r. —
III/3 — dot. ogólnie okresu okupacji (1939 -1 9 4 5 ) — III/4 - dot. ogólnie okresu po 1945 r. —
III/5 - inne____
IV. K o re sp o n d e n cja \ f
V. W y p isy ze źródeł [tzw.: „nazwiskowe karty infomiacyjne”]
VI. Fotografie
2
3
4
5
6
Generał M a r ii W ittek
Toruń 10 VII 2002 r.
Pani Maria Kowalewska
l . d z . 2 7 9 9 W S K 2 0 0 2
05-820 Piastów
Szanowna Pani,
Dział Wojennej Służby Kobiet naszego Archiwum zajmuje się gromadzeniem i opracowywaniem materiałów dotyczących kobiet-żołnierzy I i II wojny światowej. Za pośrednictwem pani Izabeli Kuczyńskiej otrzymaliśmy w ubiegłym roku Pani relację z przebiegu służby wojennej. Ponieważ otrzymaliśmy je wraz z ok. 200 innymi relacjami, opracowanie tych materiałów trwało długo i dlatego dopiero teraz się z Panią kontaktuję.
Dziękuję za przekazanie relacji. Na jej podstawie została założona teczka osobowa na Pani nazwisko o numerze inwentarza 2760/WSK. W związku z tym zwracam się do Pani z prośbą o uzupełnienie teczki i przesłanie wszelkich dokumentów lub ich kserokopii związanych z Pani osobą (np. oświadczenia świadków, legitymacje odznaczeń, metryka urodzenia, świadectwa szkolne, świadectwo ślubu itp.). Staramy się zgromadzić w teczce relatora jak najwięcej materiałów tak aby w razie opracowywania biogramu był on dokładny. Materiały u nas zgromadzone są udostępniane jedynie w celach naukowych.
Szanowna Pani, przesyłam informacje na temat naszego Archiwum, a także schemat relacji WSK, może zechce Pani rozszerzyć swoją relację. Załączam pozdrowienia i mam nadzieję, że zechce Pani odpisać na mój list.
Z wyrazami szacunku
Dorota Kror„r
Dokumentalistka Archiwum WSK
ZaŁ:1) Ulotka informacyjna o FAPAK.
2) Ulotka informacyjna o M emoriale Generał Marii Wittek.
3) Schemat relacji WSK.
7
8
9
10
11
Prof dr hab. Elżbieta Zawacka 87-100 Toruń, ul. Gagarina 136 m 26
tal. 0 5 6 / 6 5 17 344 e-mail: zaw acka@w p.pl
Toruń 22 II 2005 r.
V \ \ Z Z
o>
Do ir.
t Szanow na Pani,
Przesyłam projekt „A pelu o upam iętnianie służby wojennej kobiet, o uczczenie poległych w walce o niepodległość P olski” . Czy uw aża Pani ten „A pel...” za potrzebny?
Jeżeli tak, czy m a Pani jakieś uwagi i zastrzeżenia do jego treści? M oże zaproponuje Pani w ym ienienie jeszcze innych osób do w spółdziałania? Czy zgadza się Pani na podanie Pani adresu dla celów korespondencyjnych? A dres taki m iałby jakoś przybliżyć sprawy osobom z Pani terenu, które zechcą włączyć się do pracy. Będę w dzięczna za w szelkie uwagi.
Poniew aż sprawa z różnych w zględów je st pilna, bardzo proszę o o d w rotną odpow iedź. Brak odpow iedzi w najbliższych dniach przyjm uję jako zgodę na m o ją propozycję.
Z serdecznym i pozdrow ieniam i i podziękow aniam i
/ \
l \
