Ceno i B i M M t i e r i i 15 g r o s i y
Dziś 16 stron. Specjalny dodatek Republika Dzieci
Opłata pocztowa uiszczona ryczałtem.
I L U S T R O W A N A
R E P U B L I K A
CENA NUMERU 15 GROSZY. 22 4Goering katastrofie samochodowej
Został on przewieziony do szpitala pod Monachjum. — Kilka osób, Które towarzyszyły mu w drodze, również zostało rannych
(PA), premjera
ł ł i M l e r
odwiedził Goeringa w szpitalu
Berchtesgaden, 15 sierpnia. | Pa rv* i . c:0_ , . „ , D tai ^ „ „ . 1* „ : _ . 7 ~ ,,v- n ~ I „ „„
Berchtesgaden, 15 sierpnia.
Wczoraj wieczorem samochód pruskiego Goerlnga, k t ó r y je
chał z Monachjum do Berchtesgaden zderzył sie z samochodem ciężarowym.
GOERING ULEGŁ SILNEMU P O T Ł U CZENIU P R A W E G O RAMIENIA, A P O ZATEM ODŁAMKI SZKŁA POKALE
CZYŁY MU T W A R Z I KOLANA. INNE OSOBY, JADĄCE W SAMOCHODZIE ULEGŁY RÓWNIEŻ POKALECZENIU.
Rannych przewieziono do szpitala w Rosenheim, gdzie założono lin opatrun
ki. Stan Ich nie budzi żadnych obaw.
P o kilkugodzinnym pobycie w szpitalu Goering mógł się udać do swej rezyden
cji letniej w Obersalzberg. Samopoczu
cie jego jest naogół dobre. O godz. 1-ej W NOCY GOERINGA ODWIEDZIŁ HITLER, PRZEBYWAJĄCY R Ó W
NIEŻ W T E J OKOLICY.
P a r y ż , 15 sierpnia. I ..Plebiscyt 16 sierpnia jest już trzecim (PAT). Wszystkie dzienniki omawiają, plebiscytem, do którego Hitler w z y w a kampanję plebiscytową w Niemczech.1 naród niemiecki — pisze „Echo de P a -
Sytuacja gospodarcza Niemiec
uległa pogorszeniu.—Eksport skurczył się, a obroty zmalały
Berlin (PAT), 15 sierpnia.
Z ogłoszonego sprawozdania o han
dlu zagranicznym Niemiec za lipiec wy
nika, że obroty towarowe w tym okre
sie uległy zniżce. Ogólny przywóz war
tości 363 miljony marek zmniejszył się pod względem- wartości i .ilości o prze
szło 3 proc. w porównaniu z poprzednim miesiącem. Przedewszystkiem zmniej
szył się import surowców o przeszło 10 p r o c . i przywóz gotowych fabrykatów o 3 proc. Jeszcze bardziej zmnejszył im
port wełny, który spadł o 12.6 miljonów w porównaniu z czei-wćem. Pozatem dość znacznemu spadkowi uległ przywóz prawie wszystkich metali i surowych skór. natomiast stosunkowo znacznemu
zwiększeniu uległ import artykułów spo
żywczych (o 11 p r o c ) , przedewszyst
kiem pszenicy i owoców. Spadek przy
wozu do Niemiec dotknął przedewszyst
kiem kraje pozaeuropejskie.
Wartość wywozu wynosi 321 miljo
nów marek, uległ wiec 5-procentowej zniżce w porównaniu z poprzednim mie
siącem. Największemu spadkowi uległy lowary spożywcze i fabrykaty.
Jak z powyższego zestawienia wyni
ka, bilans handlowy zamknął się nad
wyżką przywozu, wynoszącą 42 miIjouv marek. W lipcu ub. roku bilans teh był Jeszcze Czynny, przyczem nadwyżka wywozu nad przywozem wynosiła wów
czas 25 miljonów marek.
ris". Opiera on swój autorytet na woli ludu, ale wola ta — zdaniem pisma — nie może się swobodnie wyrazić, gdyż jedna tylko opinja dozwolona Jest w Niemczech".
„Figaro" twierdzi, że wynik wybo
rów nie ulega żadnej wątpliwości. Na
ród niemiecki prawie jednomyślnie wy
powie się za „Reichsfuehrerem". Kam
pania ta będzie przedewszystkiem ape
lem do uczuć nacjonalistycznych — twierdzi socjalistyczny „Populaire".
Plebiscyt odbędzie się pod hasłem, że należy okazać zagranicy jednomyśl
ność Niemiec. „Jeśli stracimy w stosun
ku do plebiscytu z 12 listopada choćby jeden głos, zagranica będzie się z tego cieszyć" — powiedział min. Goering i może b y ć p e w y m — pisze dziennik, że w niedzielę^ nic będzie istotnie ani jed
nego głosu mniej.
Chmury wojenne na Dalekim Wschodzie
Stosunki ^pońbko-sowieekie są niezwykle naprężone. — Aresztowanie 20 urzędników rosyjskich kolei wscbodnio-chińskich
Cskar&enia Jtloskwy pod adresem hol antysowietkUh
Tokio (PAT), 15 sierpnia Jak donoszą z Charbina w ostatnich dniach aresztowano 20-tu rosyjskich u- rzędników wschodnio - chińskiej liiiji ko lejowej. W s z y s c y aresztowani, w te]
liczbie trzej naczelnicy stacji, oskarżeni są o udział w powtarzających sie ciągle w ostatnich czasach zamachach na po
ciągi. Jak wyjaśniają władze mandżur
skie, w mieszkaniach aresztowanych znaleziono materjał obciążający, który stwierdza, iż. aresztowani prowadzili o- strą kampanie przeciwko władzom japoń skini i mandżurskim m. in. przygotowy
wali oni jakoby także zamach na japoń
ską misje wojskową. Trzykrotne usiło
wania nie dały jednak rezultatu. U jed
nego z aresztowanych znaleziono znacz
ne zapasy dynamitu, który był zakopa
ny na podwórzu jego domu.
Tokio (PAT), 15 sierpnia.
Prasa ogłasza, że japoński prezes Ta-
Polski samolot sportowy
lądował przymusowo pod Berlinem
Berlin (PAT), 15 sierpnia.
W miejscowości Giesdorf koło Berli
na lądował dziś rano około godz. 9-e]
Polski samolot sportowy spowodu uszko dzenia tłoka motoru. Samolot znajdował się w trudnym locie z W a r s z a w y do P a ryża, celem zapoznania się z trasą chal- longową'. Pilot i jego towarzysz wyszli z wypadku bez szwanku. Samolot nie
uszkodzony. Po reperacji lotnicy uda
dzą się jutro w dalszą podróż.
dy ministrów Okada zgodził się na wy- ponji zwycięskiej wojny z Sowietami powiedzenie układów morskich, z a w a r - , ^ zrealizowania „programu wielkiej tych w Waszyngtonie i w Londynie. [Finlandii", co znaczy rewindykacji Ka
relii i Ingernianlandji. „ P r a w d a " wręcz
* +
Moskwa (PAT), 15 sierpnia. i *
„Prawda", komentując głosy prasy fińskiej o sytuacji na Dalekim Wschci- uzic twierdzi, że opinja fińska życzy Ja-
zarzuca prasie fińskiej kampanję, skie rowaną przeciw ZSRR, zaś kołom woj
skowym i politycznym antysowieckie przygotowania wojenne. Pismo konklu-
Inflacjo we Francji?
Ż ą d a n i a p r z y w ó d c ó w p a r t y j p o d a d r e s e m r z ą d u Paryż (PAT), 15 sierpnia.
Ofnawiając wewnętrzną sytuację po<
lityczną we Francji, dep. Frossard zwra
ca uwagę w „Mariannę" na to. że żarów no przywódca socjalistyczny Blum, jak i przywódca stronnictw umiarkowanych Paul Reynaud wystąpili pod adresem rządu z podobnemi zarzutami i zgadzają się w tem, że deflacja budżetowa jest absurdem, o ile nie towarzyszy lej de
flacja cen.
Ponieważ zniżka cen jest niemożliwa, więc pozostaje jedynie dewaluacja, któ
ra może uchronić życie gospodarcze Francji od powolnej agonji. Należy więc powziąć niezwłocznie decyzję i przystą
pić do dewaluacji, którą możnaby kon
trolować i którą dałoby się odpowiednio kierować.
Wrześniowa sesja Ligi Narodów
p o d z n a k i e m p a k t u w s c h o d n i e g o Rzym, 15 sierpnia
(PAT). Londyński korespondent
„Messagcro". donosząc o nominacji an
gielskiej deiegacji na wrześniową sesję radv i zgromadzenie Lici Narodów in
formuje, że Londyn przewiduje, iż zjazd i
genewski
pnstnży,Ftknęji
za okazję do j przoprow.u! 'n wstępne! wymiany po I cl.jdów nu(ciii
t I. z.w. paktu wschodniego.
Wkoń.:u „Mcssagero" donosi, że w Londynie oczekują z g ł e s z e n n kaudwlu- lury Rosji sowieckiej do Ligi Narodów Pr>ropozvcje sowieckie zostaną poparte przez delegatów brytyjskich, zg-.idnie z
duje, że Finlandja odrzuca dłoń związ
ku sowieckiego wyciągnięta w celu usta
lenia dobrych sąsiedzkich stosunków. — Z faktem tym należy się liczyć.
* *
Nankin (PAT), 15 sierpnia.
Poseł japoński w Chinach Ardyeslu został odwołany do Tokio. W Nankinie panuje przekonanie, że nie powróci m już na swe dotychczasowe stanowisko.
» *
Szanghaj (PAT). 15 sierpnia.
Według doniesień z Mandżurii po
wódź w prowincjach Tsitsikar i Kirin spowodowała przerwanie komunikacji kolejowej na linji Kirin — Keszun oraz na linji, prowadzącej do Lafa. Dotych
czas zarejestrowano 81 ofiar w ludziach.
Zniszczeniu uległo około 6000 domów.
Arcyksiążą Otto
u króla szwedzkiego
Sztokholm (PAT). 15 sierpnia.
Arcyksiążę Otto opuścił Sztokholm celem złożenia . wizyty królowi Gusta
wowi, który obecnie znajduje się w swe]
rezydencji letniej w Solliden na wyspie Oeland. Arcyksiążę Otto powróci do Sztokholmu w dniu jutrzejszym.
Król Karol w Konstancy
Bukareszt (PAT), 15 sierpnia.
Król Karol w towarzystwie ks. Miko- oświad.^zeniem, zlożońcm w tej sprawie łaja przybył dziś do Konstancy, gdzie w Izbie Gmin przez ministra kimona. . wziął udział w święcie marynarki ru
muńskiej..
Str.
2:
:16.V1Hefiubtłkar
934: Nr 2 2 4PAPEN PRZYBYŁ DO
ustrja prosi o zezwolenie na utrzymanie 30-tysięcznej a t
K i n t e i e n stanie przed sądem wojennym
H$i€|t<s S*arueail»erig opuścił Wiocha
Ze swej strony ks. Stahremberg inte-t IWedeń, 15 sierpnia. • resował się szczególnie organizacją p o -1 (PAT). „Reichspost" pisze, że policji I służby bezpieczeństwa w e Wło- dróż wicekanclerza ks. Stahremberga szech. do Rzymu miała m. In. również na celu
„Legjon austrjacki" rozwiązany
C z ł o n k o w i e „ l e g j o n u " b ę d ą z a t r u d n i e n i p r z y r o b o t a c h p u b l i c z n y c h
, Paryż (PAT), 15 sierpnia.
Korespondent Havasa z Berlina do
nosi, co następuje:
Akcja rozwiązania t. zw. legjonu au
la do wewnętrznych okręgów Rzeszy 1 wcielona do t. zw. frontu pracy. Innych porozmieszczano u włościan w okoli
cach, oddalonych od granicy a u s t r j a c
zapoczątkowanie praktycznej współ
pracy między austrjackicmi i joskleml władzami bezpieczeństwa dla wzmoc
nienia gwarancji wewnętrznego 1 zagra nicznego pokoju politycznego.
* * *
Wiedeń, 15 sierpnia.
(PAT). Wdowa po zamordowanym kanclerzu Dolfussie, która dotychczas p r z e b y w a ł a u małżonki premjera Mus- sollnlego w Riccione, powrócić ma w najbliższych dniach do Wiednia.
*» *
Berlin, 15 sierpnia, (PAT). Według otrzymanych tutaj doniesień b. poseł austrjacki w Rzymie von Rintelen ma być stawiony przed sądem wojennym.
Wiedeń, 15 sierpnia (PAT). Dziś rano p r z y b y ł tutaj von P a p e n .
Londyn, 15 sierpnia.
(PAT). W dniu wczorajszym angiel
skie Foralgn Olice otrzymała od rządu austriackiego notę, w której rząd au
strjacki, powołując się na wzrastające niebezpieczeństwo nowego puczu naro
dowo - socjalistycznego w Austrji z w r a ca się o pozwolenie u t r z y m y w a n i a do
datkowych 8.000 żołnierzy na dalszy 1 rok, począwszy od 6 listopada 1934 r.
J a k wiadomo, rząd austrjacki z w r ó cił się 6 listopada roku ub. do rządów Wielkiej Brytanji, Francji i Włoch ce
lem uzyskania zezwolenia na zwiększe
nie swej stałej armji o dodatkowe 8.000 żołnierzy, aby doprowadzić ją do stanu 30.000 ludzi czyli do maksymalne] gra
nicy, dozwolonej traktatami St. Ger- maiu. Dla uniknięcia konieczności z w o łania konferencji wszystkich s y g n a t a r iuszy traktatu St. Germain, trzy p o w y ż sze mocarstwa udzieliły w ó w c z a s Au
strji zezwolenia tymczasowego na po
większenie armji o 8.000 ludzi, lecz tyl
ko na przeciąg jednego roku.
Londyńskie koła polityczne są prze
konane, że wielkie mocarstwa udzielą cwej zgody. W każdym razie zgoda Wielkiej Brytan)! przesądzona ma być pozytywnie,
Rzym, 15 sierpnia.
(PAT). Dziś rano poleciał z lotniska Liticr-o do Wiednia wicekanclerz ks.
StahrcittbOriS żegnany przez austriac
kiego charge daffalres i przedstawiciel^
v ^ k ! e2o mmtóterstwa spraw zagrani. | | | e € | | ^ £
|
U Cg 0 W y C B l CłO O O W e l T Z S Z l — P f Z y C Z y n ą WOJSIY
. Stahremberg bawił w Rzymie Ja-|
ko wódz Hclmwchry. Jednakże ze wzglę, dii i n s w e stanowisko wicekanclerza i e r r : wobec niedawnych wydarzeń a u - |
Ich, pobyt ks. Stahremberga w Rz:;?;! nic był pozbawiony poważniej- sićśo znaczenia politycznego.
strjaokiego, przebywającego na terenie, kiej. Pozatem część hitlerowców au- Rzeszy, przeprowadzana jest w szyb- strjackich znajdzie zatrudnienie przy nu kiem tempie. Część członków legjonu dowie dróg w Niemczech.
austriackiego przetransportowana z o s m l mmum^r^mmmnmmmmmm^^
„ K R O N P R I N Z " O H I T L E R Z E
S y n e k s k a f z e r a z a p o r o z u m i e n i e m N i e m i e c z Francją
P a r y ż 15 sierpnia I święcą. T y m c z a s e m ostatnia wojna była wdzięczności. Kronprinz wypowiada się (PAT). „Petit Journal" b a n k i e c i e na "prowadzona przedewszystkiem p r z e / / wreszcie za porozumieniem niemiecko- temat „Czy ujrzymy wkrótce w o j n ę " i n ż y n i e r ó w , chemików, mechaników,. francuskiem. Zarówno w e Francji, jak zamieszcza również w y w i a d z kron-
prinzem, który oświadcza się za zbliże
niem pomiędzy Niemcami i Francją. O- statnia wojna — zdaniem kronprinza —
buchalterów, a nie żołnierzy. Idea przy
gotowania wojny była tak popularna w Niemczech przed r. 1914, bo zapewniała ona przewagę typowi oficera. Obecnie doprowadziła do zmniejszenia znaczenia wojna dałaby przewagę mieszczaństwu większych państw I zwiększenia roli ma organizatorom i technikom. Kronprinz łych. Kronprinz ma o wojnie pojęcie ry- w y r a ż a się w bardzo pochlebnych sło- cerskie i sądzi, że wojna powinna od-( wach o Hitlerze, Avzględem którego na
rodzić prestiż człowieka, który się po-l ród niemiecki zaciągnął ogromny dług
w Niemczech daje się z a u w a ż y ć stop
niowe zmniejszenie się stanu liczebnego ludności. Tem samem na wschodzie za
graża Niemcom napór słowiański, za którym kryje się niebezpieczeństwo azja tyckie. W tych warunkach — kończy kronprinz — należy dojść do porozu
mienia między Francją a Niemcami, ce
lem obrony wspólnych wartości. •
l i i o ż l i w o S c f w y h u c f o u w o l n y
g e s t z a w s z e b r a k r ó w n o w a g i s i ł
P a r y ż , 15 sierpnia. ] ment ten istnieje w chwili, gdy jedna ze (PAT). Kontynuując swą ankietę na, stron sądzi, że mogłaby łatwo odnieść temat „czy będzie znów wojna", „Lej zwycięstwo. Tak było z Niemcami w r.
Petit Journal" zamieszcza artykuł p. t.:
„rozmowa z Ignacym Matuszewskim", W rozmowach, przeprowadzonych w k t o ry m p0 podkreśleniu znaczenia
czynników psychologicznych w kwestji ewentualnego wywołania konfliktu, mi' nister Matuszewski oświadczył, że głó R 7 v , - ' " i Oslji, omawiano sytuację po
v,y; ~.ch 25 lipca I po udzieleniu agre jv<y - ~ ' Papenowi.
Z s M j c a dyrektora Bablja
zmarł we Lwowie
Lwów (PAT). 15 sierpnia.
W szńiłatu ' powszechnym we Lwo
wie zrnarl Mikołaj Sawczuk. zabójca śp.
clyrclrtora '.rimnazjum ukraińskiego we Lwowie Bablja.
Jak wiądornO, zabójstwo to dokonane zostrio 25 lipca w godzinach rannych na ulicy św. Piotra I Pawła we Lwowie, przy """''i zabójca po dokonaniu żarna*
eh". ••••!?:<(;. że nj e ujdzie pościgowi, strzelił sobie w głowę, raniąc się ciężko.
2 H 3 rpcznfca
o'uva : ~* kanrłu nanamskiego
Panama (PAT). 15 sierpnia.
W dniu dzisiejszym przypada 20-ta rocznica otwarcia kanału Panamskiego.
W ci?"n tych 20-tu lat przez kanał Pa- narhskl z Atlantyku na Ocean Spokojny i otlwrnnie przepłynęło zgórą 80.000 staliw' 7.
P a r o w c e zatonął
30 osób zginęło
Bahld (Brazylja), 15 sierpnia.
(PAT). Na rzece San Francisco za
tonął parowiec „Costa P e r a i r a " . Ze znaj dujących się na pokładzie 50 osób, zdo lano uratować tylko 20.
1914, które nie wierzyły w interwencję Anglji i Włoch. Obecna suprenacja in
nych krajów nad Niemcami jest czysto hipotetyczna. Niemcy wydają się s ł a b sze, o ile bierze się pod uwagę tylko , same cyfry, ilość korpusów itd. poza- wiia przyczyną wojny jest Jednak pra- tem trzeba brać pod uwagę współczyn- a w s z e brak równowagi sił. Mo- nik agresywności, który jest niezwykle
Wydobycie statków z ładunkami złota,
Madryt (PAT). 15 sierpnia.
Pewien inżynier hiszpański zamierza dokonać próby wydobycia-z dna mor
skiego 19-tu statków z ładunkami sre
bra i złota, które w początku 18-go wie
ku zatonęły nieopodal wybrzeży hisz
pańskich. P r ó b y tego rodzaju były już niejednokrotnie podejmowane jednakże, jak dotąd, rozporządzalne środki oka*
z.ywały się niewystarczającemi.
mały u narodów zwycięskich. Politykę europejską od czasu zawarcia pokoju cechuje nieświadome poszukiwanie równowagi sił. Pod tym wzgiędcm an
gielskie i włoskie wahania są bardzo charakterystyczne, wojna wydaje się mało prawdopodobną z tego powodu, że na czele rządów różnych krajów euro
pejskich stoją przeważnie ludzie, którzy przeszli wojnę. Wreszcie należy brać uwagę niechęć mas ludowych do nowej rzezi. Jeśli chodzi o Niemcy, to rząd nie miecki nie ma żadnego Interesu w w y woływaniu konfliktu, który mógłby się skończyć dla niego fatalnie. Należy pra
c o w a ć niestrudzenie dla s p r a w y pokoju, t. zn. prowadzić politykę realistyczną, a nie politykę, opartą tylko na słowach
24 nowe okręty wojenne
Waszyngton (PAT). 15 sierpnia.
Departament marynarki rozpoczyna z dniem dzisiejszym przyjmowanie ofert na budowę 4-ch nowych krążowników, 14-tu torpedowców i 6-ciu łodzi podwod
nych. Po wykonaniu tej budowy Stany Zjednoczone nie dojdą jeszcze do grani
cy, zakreślonej przez układ morski, za
warty w Londynie.
*
Waszyngton (PAT), 15 sierpnia.
Gubernator Federal Reserve Board Fugenjusz Black w najbliższym czasie podać się ma do dymisji. Black zamie
rza objąć stanowisko gubernatora Fede
ral Reserve banku w Atlanta.
Waszyngton (PAT). 15 sierpnia.
Gen. Johnson zapowiedział przepro
wadzenie reorganizacji N. R. A. pod kon
trolą specjalnego komitetu w ciągu naj- sierpnia.
bliższych trzech miesięcy. Gen. John
son zapowiedział skolei utworzenie spe
cjalnej instytucji, mającej na celu uzgod nienie polityki N. R. A. z komisją fede
ralną do spraw handlu oraz z ustawo
dawstwem antytrustowem.
Rokord kobiecy w skoku
pobity przez studentkę sowiecką
Moskwa (PAT). 15 sierpnia.
Studentka Kaminiewa pobiła świato
wy rekord kobiecy w skoku z zamknię
tym spadochronem, skacząc z wysoko
ści 6.000 mtr. zaś otwierając spadochron na wysokości 250 mtr. nad ziemią. P o
przedni rekord należał również do r o - ' derskiego I s j a n k i B u s z e w e j i został ustalony 11-go!prowadzenie
Autobus zwalił się do rowu
Straszna katastrofa w Rumunji
Bukareszt, 15 sierpnia.
(PAT). W pobliżu Targovista auto
bus wiozący 30 osób zwalił się do rowu.
2 osoby poniosły śmierć na miejscu, 15 zaś jest rannych w tem kilka ciężko.
Holandja zabezpiecza swe należności
za towary dostarczone do Niemiec
Haga (PAT), 15 sierpnia.
Uchwalona przez parlament holen
derski ustawa clearingowa wchodzi z dniem dzisiejszym w życie w obrotach płatniczych z Rzeszą niemiecką. Na za
sadzie tej ustawy opłaty za wszelkie to«
i wary, wwożone z Niemiec do Holandii, muszą być wnoszone do Banku Molen-
śtóry bierze na siebie prze- obrachunków z bankiem Rzeszy Niemieckiej.
i
JMQ?24-
:16.VIH 1934 Str 3
Ł>zU JoachlmaOjca NMP
•lutrr J a c k a W y z n .
Wschód słońca 4.10 Zachód słońca 10.01 Wschód księżyca 19.00 Z a c h ó d księzycn 10.20 Długość dnia 14.46 Ubyło d n i a 2.03
J.E. ks. biskup Tomczak
wybrany tymczasowym admini
stratorem djecezji łódzkiej
Odbyto ąię zgodnie z oboWiązujące- ini przepisami zebranie kapituły łódz
kiej w-gmachu kurji biskupiej w Łodzi przy ulicy Ks. Skorupki, celem obioru tymczasowego administratora djecezji łódzkiej,: czyli tak zwanego wikarjusza kapitulara.
Posiedzenie to zwołane zostało w
| h y ś l . przepisów kościelnych o admini
s t r a c j i , ' k t ó r e nakazują ustalenie tym
czasowego administratora w okresie 7 dni, po opróżnieniu stanowiska bisku
pa ordynariusza.
W tajnem głosowaniu na tymczaso
wego administratora djecezji łódzkiej powołany został J. E. ks. biskup sufra
gan dr. Tomczak.
Dodatkowa komisja p o b o r o w a
W dniu dzisiejszym od godlz. 8 rano w lokalu • biura wojskowo-policyjnego zarządu miejskiego w Łodzi przy ulicy Piotrkowskiej Nr. 165 rozpoczyna urzę
dowanie dodatkowa komisja poborowa dla P.K.U. Łódź-Miasto I. na którą win
ni się stawić poborowi rocznika 1913, którzy z jakichkolwiek bądź powodów nie stawali na poprzednie komisje pobo
rowe oraz poborowi starszych roczni
ków, nie posiadający dotychczas, uregu
lowanego stosunku. dó''słuzby wojsko
wej, o ile -otrzymali imienne wezwania ż Tódzkietgo starostwa grodzkiego, a za
mieszkali na terenie 2, 3, 5, 9 i 11 ko
misarjatów P . P .
W dniu z a ś 28 b. m. od godz. 8-ej rano w lokalu biura wojskowo-policyj
nego zarządu miejskiego w Łodzi p r z y ul. Piotrkowskiej Nr. 165 urzędować bę
dzie dodatkowa komisja poborowa dla P.K.U. Łódz-Miasto II, na którą winni się stawić poborowi rocznika 1913, któ
rzy nie stawali na poprzednie komisje poborowe, oraz poborowi starszych roczników, nie posiadający dotychczas uregulowanego stosunku do służby woj
skowej, o ile otrzymali imienne wezwa
nia z łódzkiego starostwa grodzkiego, a zamieszkali na terenie 1, 4, 6, 7, 10, 12, 13, i 14 komisarjatów P . P .
Na wymienione komisje poborowe należy zabrać ze sobą dowód osobisty lub zaświadczenie tożsamości z foto- grafją, zaświadczenie o rejestracji, kar
tę odroczenia służby wojskowej (o ile poborowy korzysta z odroczenia), świa
dectwa zawodowe i szkolne.
Kradzież 150 tysięcy złotych
z magazynu pocztowego w Żyrardowie. — Policja przytrzymała kilkunastu pasażerów
Warszawa, 15 sierpnia.
Onegdaj wieczorem po przyjściu na stację kolejowa w Żyrardowie pociągu pośpiesznego, idącego w stronę War^
szawy, stwierdzono, że z wagonu pocz
towego, tak zw. ambulansu tego pocią gu skradziono 2 worki, zawierające przesyłki pieniężne wartości 150.000 złotych. Wagon natychmiast opieczęto- wano, poczem pociąg odszedł do War-
Tragiczna śmierć nauczycielki
Została zatruta gazem, świetlnym
W dniu wczorajszym w godzinach rannych lekarz dyżurny miejskiego po
gotowia ratunkowego w e z w a n y został na ulicę Żółkiewskiego 2 do wypadku zatrucia gazem świetlnym.
W blokach Z.U.P.U. przy ul. Żół
kiewskiego 2 zajmowała kilkupokojowe mieszkanie nauczycielka jedne] ze szkół powszechnych 35-letnia Marla Danielewlcz, która z w y w c z a s ó w let
nich w związku z rozpoczynającym s*ę niebawem rokiem szkolnym onegdaj po wróciła do domu.
Onegdajszcgo wie:«i<ni o. Daniele w i c i położyła się w późaych godzinach ńa spoczynek. Około godziny 9-ej rano do?'iCn przechedzac klaka schodowa
?b v mieszkań i p. D a n b ?wicŁ ptii/ttl
siln:, japach gazu św',aili!..,g.>, wydooy-
w.IJ:icy się z m i e s z k a ł a nauczycielki.
7;;i.'tpokojony tem .dworcu wezwał lo katorów l przy pomocy ślusarza otwo
rzono drzwi wejściowe.
Po wejściu do mieszkania pełnego gazu I otwarciu okien znaleziono p. Da nlelewlcz leżącą bez żadnych oznak życia na łóżku.
W e z w a n y niezwłocznie lekarz po
gotowia ratunkowego stwierdził już tylko zgon, pozostawiając zwłoki nau
czycielki pod opieka policji, która je zabezpieczyła.
I Policja wdrożyła dochodzenie w kle J runku ustalenia przyczyny zgonu p. Da
| nlelewlcz. (p)
Matka z dwojgiem dzieci
cudem uratowana dzięki przytomności umysłu szofera
Nocy dzisiejszej dyżurują następujące apte
ki: Sukc. K. Leinwebra (Plac Wolności 2), Sukc.
J . Hartmana (Młynarska 1), W. Danieleckiego (Piotrkowska 127), A. Perelmana (Cegielniana Nr. 32), J. Cymera (Wólczańska 37), Sukc. F . Wójcickiego (Napiórkowskiego 27).
O O O O ! X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ;
CASIHO
Dziś a codziennie
„Kobiety w Jego życiu"
obsada:
Richard Wellm lane Bsll
W dniu wczorajszym w godzinach popołudniowych ulicą Śródmiejską prze
jeżdżała taksówka, prowadzona przez szofera Romualda Kowalczyka (Kowień
ska 11). Nagle w pobliżu ulicy Lipowej szofer ujrzał tuż przed sobą na jezdni matkę, prowadzącą dwoje małych dzie
ci. Odległość między autem a przechod
niami była tak mała, że wszelkie wysił
ki szofera do zatrzymania auta okaza
łyby się daremne i najechanie byłoby nieuniknione. Bohaterski szofer w ostat
niej chwili raptownie skręcił w bok, na
jeżdżając na narożną latarnię.
Skutkiem zderzenia przednie latarnie samochodu zostały potłuczone oraz przód auta uległ zgnieceniu. Jednak przytomność umysłu dzielnego szofera uratowała życie trojgu istotom.
Zgromadzona licznie publiczność, Zgromadzona licznie publiczność, któ
ra była świadkiem dramatycznej sceny, zgotowała dzielnemu szoferowi sponta
niczną owację..
Uszkodzoną taksówkę odesłano do warsztatów dla dokonania niezbędnych reparacyj.
s z a w y .
* Na dworcu czekali już funkcjonariu
sze urzędu śledczego, zawiadomieni te
lefonicznie o kradzieży przez policję żyrardowską. Bezzwłocznie przystąplo no do badania pasażerów przybyłych tym pociągiem. W wyniku zatrzymano kilkanaście podejrzanych osób.
Równocześnie dokonano skrupulat
nych oględzin okradzionego ambulansu.
Po zrobieniu zdjęć daktyloskopljnych 1 fotograficznych, wagon odstawiono na boczny tor I ponownie opieczęto
wano.
Dzięki energicznemu dochodzeniu już w tej chwili w rękach policji zna
lazł się szereg ważkich poszlak, mogą
cych doprowadzić do ujęcia sprawców zuchwałej kradzieży. Jednak wszelkie bliższe wynikł dochodzenia muszą być ze względu na dobro śledztwa trzyma
ne w tajemnicy.
Należy przypomnieć, że na tym szlaku jest to już drugi wypadek okra- (1/eiiia wagonu pocztowego.
P r z y słaberii trawieniu, reguluje n a t u r a l r a woda gorzka „Franciszka-Józefa" tak ważną obecnie działalność kiszek. Pytajcie lekarzy.
J e s z c z e o z a ć m i e n i u s ł o ń c a .
W związku z podaną przez nas wiadomością o zbliżającem się zaćmieniu słońca, ś p i e s z y m y wyjaśnić, że s p o w o d o w a n e ono będzie nie w s k u t e k w ą d r ó w e k ciał astronomicznych, lecz WSKUTEK OTWARCIA W ŁODZI KINA „ E U R O P A " , k t ó r e z a r ó w n o wytwornością, jak i doborem najwspanialszego r e p e r t u a r u zaćmi nietylko słońce, lecz w s z y s t k o , cośmy dotychczas widzieli. , . , .
J e s t to w p i e r w s z y m rzędzie zasługa n o w e g o Zarządu, składającego się z wieloletnich współwłaścicieli i d y r e k t o r ó w kina „Casino" w W a r s z a w i e i posiadającego niewątpliwie d o skonale doświadczenie- Jest p e w n e , że nowa d y r e k c j a da nam wreszcie kino, na jakie c z e k a liśmy o d d a w n a .
Komintern przy pracy...
Miljon dolarów rocznie wynoszą składki 3.600.000 komunistów, zgrupowanych w 38 partiach
film nagrodzony złotym medalem za a r t y s t y c z ne wykonanie.
Nodpr.:
Tragiczna katastrofa autobusu pasażer
skiego pod Łomżą.
..Berliner Bersenzeitung", jedno z naj większych pism niemieckich zamieszcza dłuższy artykuł swego moskiewskiego korespondenta p. t. „Komintern przy pracy". Autor korespondencji dowodzi, na podstawie szeregu publikacyj sowie
ckich, że Komintern nie zrezygnował by najmniej ze swej propagandy międzyna
rodowej i w dalszym ciągu stara się wzniecić pożar rewolucji na całym świe
cie.
Z oficjalnego bilansu Kominternu za rok 1933 wynika, że dochody międzyna rodówki sowieckiej w roku ubiegłym wy nosiły 1.100.000 dolarów. Znaczna część tej sumy, bo przeszło 900.000 dolarów pochodzi ze składek 3.600.000 komuni
stów, zgrupowanych w 38 partjach ko
munistycznych. Pozatem 19 partyj ko
munistycznych, przeważnie młodzieży, składek nie opłaca.
Wydatki również zamykają się sumą mHjona i stu tysięcy dolarów. Z tej sumy 400 tysięcy dolarów przypada na utrzy
manie aparatu międzynarodówki, 600 ty sięcy na subsydja dla wydawnictw. Na
„podróże służbowe" wydano 47.689 do
larów.
Jesienią bieżącego roku ma się odbyć
zrzucenia nieznośnego jarzma kapitaliz
mu wzrastają ciągle we wszystkich pań stwach" wobec czego „świat znajduje się u progu nowej rewolucyjnej epoki".
Największe nadzieje pokłada Komin
tern na rewolucję we Francji, Anglji i Ameryce. W związku z tem nałożono specjalne obowiązki na partje komuni
styczne w tych państwach Francuska partja komunistyczna otrzymała polece
nie jaknajszybszego gruntownego zapo
znania się z „bolszewicką nauką rewo
lucyjną", wzmocnienia organizacji par
tyjnej i przygotowania się ewentualnej pracy nielegalnej. W myśl otrzymanych instrukcyj aparat partyjny już teraz wi
nien przyzwyczajać się do konspiracji.
Propaganda ma być wzmocniona szcze
gólnie wśród ludności kolonjalnej i wojsk kolorowych.
Na komunistów angielskich Komin
tern moskiewski nałożył obowiązek wzmocnienia propagandy w łonie związ
ków zawodowych. Partja komunistyczna Ameryki ma się przygotować do rozpo
czynającej się już walki, w czasie której rola jej będzie szczególnie doniosła.
Korespondent „Berliner Boersenzei- tung" dodaje wkońcu, że Komintern po-
OFIARY NA POWODZIAN.
W dalszym ciągu wpłynęły ofiary na rzecz powodzian od firm i osób niżej podanych:
Stow. Wzajemnej Pomocy Odlewni
ków w Łodzi zł. 3 0 . — Pracownicy firmy Karol Kroning zł. 451.30 Firma Brodacz 1 tygodniówka —
składka zł. 36.83 Firma Glezer 1 Hofman — składka zł. 15.—
Firma Michał Kon—składka zł. 9.21 od robotników 1 proc. zł. 18.42
razem zł. 27.63 Związek pracowników Notarjatu i Hi
p o t e k i w Łodzi zl. 100—
Firma Kochański i. Dawidson właści
ciel zł.
współpracownicy zł. spółpracownicy Rosicki, Kawecki i S-ka
152.40 87.60 Firma
Sekcja przedstaw, handl. przy Stow Polskich Kupców i Przemysłow
ców Chrześcijan zł. 155—
Firma „Union Textile'' pól proc od za
r o b k ó w zł.
Łódzka Huta Szklana G e - H a zł.
Firma Gwicman i A a t n e r zł.
Firma M. J . Żarnowski i S-ka 1 proc. zł.
P. Knachowa Antonina, ulica 11 Listo
p a d a 77 zł.
Firma K. Walczak, ulica Wólczańska nr. 247 1 proc. od z i r o b k ó w t y godniowych od 28 lipca do 4-go
sierpnia - zł.
Zebrane przez różnych zł. 100—
Zarząd i pracownicy firmy C. Hartwig zł. 6 0 — Łódzki Bank Depozytowy pracownicy
za mies. sierpień zł.
Urzędnicy i robotnicy dodatkowo fir
my Giesche zł.
Firma Paweł Szulc zł.
Personel firmy Dom Bankowy Hiero
nim Schief S-cy zł.
J a n Hirszberg zł.
Stow. Kupców Trzody Chlewnej
w Łodzi zł. 300.—
Księgarnia p . f. Seipelt zł, Bank Dyskontowy Warszawski, Od
dział w Łodzi zł Związek Marynarzy Rez. w Łodzi zł,
Redakcja od różnych
zł. 200 —
197.97 125.—
50.—
8 . - , 400.-
56 18
264.53—
88.80—
49.41.—
35.02 10—
15.
Paulina Łuszczarz Firma Dawid Góralski Firma Markus Sztyller
Firma Farbiarnia - Wykończalnie
„K.ątna od robotników, personelu technicznego i handlowego zł.
2 0 . - 20.—
zł. 219.—
zł. 10—
zł. 100.—
zł. 2 5 —
157.45
_ _ I 1 — — X V . - - -H > . , , V .L L ;^ „ U U I J ^ U , £ C
zjazd Kominternu. Z przygotowanych na i święcą ostatnio wiele uwagi Holańdji zjazd rezolucyj wynika, że niezadowolę oraz państwom bałtyckim, zwłaszcza nie klasy robotniczej i jej dążność do l Finlandji. (luj.
Razem zł. 3567.06 Zakłady włókiennicze K. T. Buhle 340 szt.
materj, bawełn. mtr. 8.140.
I
Karolewska Manufaktura Karol Kroening 1 S-ka 21 szt. materj. bawełn. mtr. 542.Firma Trajstman 6 płaszczy damskich.
Klara Kinderman 1 szt. materjału bawełn.
mtr. 39.
Sp. A k c . B . Frełdenberg 24 szt. materj. ba
wełn. mtr. 819.
Sp, Aikc. Pabianickich Fabryk W y r ó b . Ba
wełn, Krusche i Ender różnego materjału mtr.
3.000.
Firma Szlagman i S-ka 100 szt. b e r e t ó w no
wych.
SALA FILHARMONJ1 Tel. 213-84 OD JUTRA, dnia 17 sierpnia.
P o c z ą t e k o godz. 9.15 w . tylko kilka gościnnych w y s t ę p ó w
T e a t r u „ARARAT"
kier. art. M. BRODERSON.
Wie'k: r e w e l a c y j n y program składający się z najpiękniejszych numerów „ A r a r a t u " p. t.
„ A GELECHTER YN A ZA.JT".
R e ż y s e r i i : Sz. Dżigana I J . Szumachora.
Udział b l o r a : Birr.baum D., Bergman J., Dżigan Sz., Godik Wl., Ooldsztajn Sz., Librowska R..
Szejne Mirjam, Szliwkowicz Ola, Szuniacher J „ S z w a r c s t e i n B., T a u b e r R.
Conferencier: W Ł . OOD1K ' nimi vI Kier. muzyczny: H. RUBIN.
Bilety w cenie od 50 gr. już do nabycia w kasie Filharmonii.
do Mandżurii
TEATR MIEJSKI.
Dziś I dni następnych o godz. 8.30 wiecz. w ; Londyn, 15 s i e r p n i a , d a l s z y m ciągu zasłużony sukces święci fascy- (Tel w ł 1
nująca sztuka F e r d y n a n d a Brucknera „ R a s y " . ' T W ^ e i i : . ' ™ . . „ ' • t Treścią sztuki tej są fakty rozgrywające sij w1 D o no s > l ^ r n y o w y c i e c z c e p r z e m y s ł ó w
Niemczech w ostatniej dobie. | c ó w. angielskich d o M a n d ż u r i i . W Lon-
Ze względu na olbrzymie koszta dzienna dynie u t r z y m u j ą s i ę w e r s i e , iż w v i a z d an
[A. nrłi./lll-nnin.'. i n . ł „ _ f I 1 _ 1 • < 1 1 . . . . ' . »
w celu zbadania możliwość! eksportowych
ilość przedstawień iest ograniczona. Ceny zna cznie zniżone,
TEATR LETNI W PARKU STASZICA.
gielskiej delegacji przemysłowe) do Ją ponji i Mandżurji, ma na celu zawarcie umowy pomiędzy Anglja a Japonja o D z r ś ' ó ' g o d z . " 9 ' - V w i ^ ^ ^ naturalnych -bogactw w ostatni dana będzie komedia pełna w e r w y I hu- Mandżurji, przyczem Anglja pragnie
moru — amerykańskiego autora p. t- „ A k a d e - . otrzymać specjalnie dobre warunki.
Ze szczegółowych korespojidencyj- zamieszczanych na łamach „Times'a"
wyraźnie wynika iż Anglja interesuje się
°raz terenem eksploatacyjnym, nadają
1°;Zagłębie Saary broni się przed hitleryzmem
A r e s z t o w a n i e u r z ę d n i k ó w z a u t r z y m y w a n i e k o n t a k t u z h i t l e r o w c a m i
Saarbwecken (PAT), 15.8.
Policja polityczna aresztowała w- dniu dzisiejszym urzędnika podprefektury w Hamburgu, oskarżonego o utrzymywa
nie kontaktu z administracja państwa ościennego wbrew wyraźnemu zakazowi komisji rządzącej. Tegoż dnia aresz
towano również komisarzu policji jedne}
z dzielnic w Saarbruecken. oskarżonego o korupcje.
**
mja w d z i ę k u "
J u t r o premiera najweselsze! farsy sezonu letniego. W . P e a r s a w przekładzie K. Szuberta
„Hrabia Manoli". P o w r ó t tramwajami z a p e w niony.
REKORDOWE POWODZENIE w „ B A G A T E L I " . ,
Dziś w dalszym ciągu rekordowego powo- cym się do lokowania kapitałów. W ko-
dzenia, teatr „Bagatela' daje doskonałą r e w j ę respondencjach tych czytamy, i ż Japo-
pożegnalną p. t. „ Z e g n a j c i e . n a m ' . In j a „{<, wypełnia s w yc h obietnic prowa-
Rewja ta wyreżyserowana przez kierownika ' artystycznego „Bagateli'* p. Sempolińskiego jest j doskonała pod każdym względem. Szczególnie, wielkie triumfy zbierają w niej — P *L r a tanecz
na Wojnar-Soboltówna, oraz pp.: Bukojemska, Kozłowska, Gordez i Sempoliński, których w y
stępy publiczność darzy długo niemilknącemi oklaskami.
Ulubieńcy nasi poraź ostatni popisują się w obecnym programie n a deskach .Bagateli", a więc ci, którzy jeszcze ich nie widzeii m o g ą to uczynić dziś na dwuch przedstawier.ach; o g o dzinie 8-ej i 10-ej wieczorem.
Program dzisiejszy jest bard.ro urozmaico ny i przewiduje szereg niespodzianek dia pu
bliczność.
J a k się dowiadujemy, dyrekcja ..Bagateli"
przygotowuje dla naszej publiczności wielką sensację w związku z zaaniiażowan-.em nowego zespołu artystycznego.
„ A R A R A T " W F I L H A R M 0 N J 1 . l c n ! r „Ararat" przybył na krótki c z a s d o na
szego miasta i rozpoczyna d z i ś występy w Fil- harmonji.
Ze Związku Młodzieży Ludowe]
W dniu 12 sierpnia r. b. p o d przewodnictwem Prezesa posła Dratwy odbyło się nadzwyczajne zebranie Wojewódzkiego Zarządu Związku Mło- dzicty Ludowej, przy udziale Wiceprezesa A.
Wojleckicgo, członków Zarządu: J. Gajdziń- skiego, J. Musiała, Wł. Lewandowicza, M. Su- rowiaka i zast. kier. M. Borysławskiego.
Na zebraniu tem rozpatrzono szereg najak
tualniejszych zagadnień organizacyjnych, zajmu
jąc się przedewszystkiem sprawozdaniem z o b e o nego sianu organizacji.
Sprawozdanie to przedstawił generalny se
kretarz p. Wł. Lewandowicz. Ze sprawozdania wynika, że Związek Młodzieży Ludowej n a te
renie Województwa Łódzkiego ze skromniejsze) organizacji w roku 1930 rozrósł się d z i ś d o rom potc:'ncj o-'!anizacji młodzieżowej o olbrzymim z a s i - l u wpływów.
Zn-.-.-'! Związku rozpatrywał w dalszym cia
ł u .iv/ę napaści na Związek Młodzieży Lu
dowe' i jej sekretarza generalnego, jaka uka
zała się w organie P. P. S. „Tydzień Robotni
ka", p l a m k a , stale i zawzięcie zwalczającego zdrowy młodzieżowy ruch ludowy.
Zatz-d Związku po wysłuchaniu Komisji R e . wizyjnej w składzie dyrektora Niemca, L e o n a Spychalskiego i majora Zajączkowskiego stwierdził, że wszystkie zarzuty, poczynione p.
W. I.cwandowiczowi są oszczercze i najzupeł
niej bezpodstawne.
Zarząd Wojewódzki Związku Młodzieży L u dowej stwierdza dalej, że p. W ł a d y s ł a w Lewan.
dowieź dobrze zasłużył się sprawie społecznej i organizrteji, doprowadzając ją d o kwitnącego rozwoju i dzisiejszej potęgi.
dzenia polityki otwartych drzwi, a to
„ma znaczenie dla rozwoju handlu za
granicznego i z tego względu zaintere
sowane państwa niewątpliwie zwrócą na to u w a g ę ' .
Szczególne niezadowolenie wywołuje zamiar wprwadzenia w Mandżurji mono polu państwowego nałty i tytoniu.
W londyńskich kolach politycznych przywiązują do wycieczki przemysłow
ców angielskich wielkie znaczenie. Liczą się tu z tem, iż, gdyby Japonja zapew
niła Anglji duże ekonomiczne korzyści w Mandżurji, Anglja mocniej będzie po- Mandżurją jako rynkiem zbytu towarów pierała politycznie Japonję. Ogólnie jed
nak sądzą, że targi będą bardzo długie i rezultatu tych targów przewidzieć nie-
6 p o s ó b .
Paryż (PAT), 15 sierpnia.
Na działalność hitlerowców g Zagłę
biu S a a r y zwraca uwagę publicysta Ber- nus w „Journal des Debats". Ludność S a a r y jak twierdzi Bcrnus, jest przed
miotem ustawicznego nacisku ze strony
„frontu niemieckiego". Specjalna presja wywierana jest na urzędników, przeciw
ko k t ó r y m organizuje się zamachy tero*
rystyczne, jak np. uczyniono to w sto*
sunku do komisarza Machtsa. szefa po
licji w Saarbruecken. Komisja rządzą
ca nie może mieć nawet zaufania do miejscowej policji i dlatego zwróciła się do Ligi Narodów o wzmocnienie sił poli
cyjnych przez elementy, rekrutowane z poza terytorium S a a r y . Potrzeba jest conajmniej 2000 ludzi. Publicysta twier
dzi, że należy jaknajszybciej uczynić za
dość pragnieniu komisji rządzącej, gdyż jest to jedyny sposób zanewnienia lud
ności swobodnego wypowiedzenia się.
Dokąd pójść wieczorem?
T E A T R M I E J S K I . — Dziś o godz, 8.30. „Rasy".
TEATR LETNI (Park Staszica) - Dziś o gody.
9 wlecz. „Akademja w d z i ę k u "
TEATR „ B A G A T E L A " (Piotrkowska 94) - Dziś o godz. 8-ej i 10-ej „Żegnajcie nam".
TEATR ROZMAITOŚCI (Cegielniana nr. 27) - ' o godz. 9.30 „Signorita" z M. Michalesko.
K I N Ai
CASINOt — „Kobiety w jego życiu".
CAPITOL — „Żółty książę"
C O R S O — I. „Pięciu przeklętych Dżentelme
n ó w " , II. 7 dni szczęścia"
CZARY! — I. „Transałlantic", II. „W gabinecie lekarza'*,
GRAND-KINO — „Uciekinierzy".
MUZA — „Jej czar".
PRZLDWIOŚNIE — „Zaledwie wczoraj'' RAKIETA — „Książę Arkadii".
SZTUKAl — „Pilnuj swego męża".
PALĄCE: — „Zemsta Dr. Fu Manchu".
P A L Ą C E — „Slim Summeryille" oraz Pat i Pa tachon.
A D R J A — „Slim S u m m e r v i l l e ' oraz Pat i Pa- tachon
POWSZECHNE ZAWODY PŁYWACKIE I KA
J A K O W E .
Związek Harcerstwa Polskiego w Rudzie Pa
bianickiej w niedzielę, dnia 19 b. m. o godzinie 15-ej w parku p. Stefańskiego w Rudzie Pabja- nickiej urządza powszechne zawody pływackie i kajakowe.
Do zawodów kajakowych startujący mogą się zgłaszać z własnemi kajakami. Zawodnicy czołowi we wszystkich konkurencjach odznaczę ni zostaną pamiątkowemi żetonami.
Zgłoszenia do wszystkich konkurencyj przyj
muje Związek Harcerstwa Polskiego w Rudzie Pabjanlckiej na przystani w p a r k u p . Stefań
skiego do dnia 18 b. m. codziennie w godzi
nach od 10-ej do 18-ej. Dodać należy, że wstęp do parku na zawody jest bezpłatny, celem popularyzowania sportów wodnych.
PROGRAM ROZGŁOŚNI ŁÓDZKIEJ POLSKIEGO R A D J A . CZWARTEK, 16 sierpnia 1934 r- 6.30—6.35: Pieśń „Kiedy ranne wstają zo
rze'". 6.35—6.38: Muzyka ( p ł y t y ) 6-38 .«.53:
Gimnastyka. 6.53—7.05: Muzyka (płyty). 7.o5—
7.10: Dziennik poranny. 7.]0—7.20: M u z y k a ( p ł y ty). 7,20—7.25: Chwilka pań domu. 7.25-7.35:
Rozmaitości. 7.35—7.40: Odczytanie progamu na dzień bieżący. 7.4<)— U.57: Przerwa. 11.57 — 12.03: Sygnał c z a s u z Warszawy. Hejnał z. Kra
kowa. 12.03—12-05: Wiadomości meteorologicz
ne. 12.05—12.10. Codz. Przeglo.d Prasy Polskiej.
12.10—13.00. Melodje rewjowe — p ł y t y . 13.00—
13.05. Dziennik południowy. 13.05. 13.20. Au
dycja dla dzieci. Opowiadanie p. t. „Babu — pluszowy niedźwiadek" — pióra cioci Hali. (Tr.
z W i l n a ) . 13.20—14.00. Muzyka symfoniczna — płyty. 14,00—14-05. Wiadomości o ekspor
cie polskim. 14.05—14.15: Komunikat Izby Przc- mysłowo-Handl. w Łodzi 14.15—1(5.00: Przerwa.
16.00—17.00. Muzyka lekka. W y k o n a w c y : orkie
stra Tadeusza Sygietyńskiego i J a n i n a Ro- manówna — piosenki.
17.00—17.15. Muzyka — płyty.
17.J5—18.00. Koncert solistów. W y k o n a w c y : — Helena Korfówna (sopran) i Aleksander Kar p a c k i (baryton).
18.00—18,15. „Haft ludowy polski" — pogadanka dla kobiet wygł. Marja Stofkowa.
18.15—19.00. Słuchowisko p. t. „Cyrulik Sewil-
««**}
ski" — pg. Beaumarchals. — Transmisja ze Lwowa.
19.00—19.10: Rozmaitości.
19.10—1.9.15. Odczytanie programu na dzień na
stępny.
19.15—19.50- K o n c e r t kameralny z Poznania. — W y k o n a w c y : Zdzisław J a h n k e (skrzypce) i Fr. Łukasiewicz..(fortepian).
19.50—20.0(1: Wiadomości sportowe.
20.00—2(1.02: „Myśli w y b r a n e " . 20,02—20.12. R e p e r t u a r teatrów.
20.12—20.50. Muzyka lekka -> płyty.
20.50—21.00: Dziennik wieczorny.
21.00—21.02. Capstrzyk Marynarki Wojennej — Transm. z G d y n i .
21.02—21.12: Muzyka (płyty).
21.12—22-00. Koncert solistów. Wykonawcy: — Henryk Czapliński (skrzypce) _ tr. ze L w o wa i Leopold Muenzer (fortepian) — trans
misja z Warszawy
22.00—22.15, „Psychologia zobojętnienia rellgij- ] nego" — wygł. ks. prof. dr. Michał Klepacz.' 22.15—23.00. Muzyka taneczna z dane. „Oaza*.
23.0(1—23.05; Wiadomości meteorologiczne dla komunikacji lotniczej.
DZIŚ SŁUCHAMY)
2000. LONDYN REG. Koncert symfoniczny z Quecn's Hallu.
2fl.2n. BEROAlUENSTER. Koncert T r i " B u d a - '
peszteńskiego. >
ręcznej roboty
I L I L I H I R S Z M A N 1
|H p r z e p r o w n d 7 , i ! a się na ul. =
§§ A n d r z e j a Ne 27, front
= | Tel. 143-21 =g
T e a t r „ R o z m a i t o ś c i "
Cegielniana 27, tel. 112-25-
Gościnne w y s t ę p y znalcc-mitego gwiazdora
M i c h a ł a M i c h a l e s k o
Dziś w '•zwartek o godz. 9.30 wiecz.
po cenach ulgowych CAŁY PARTER 1 ZLOTY
„ M E L O D J A O J C A "
Jutro, piątek „SIGNORITA** z Michałom Mi
chalesko. ' ,-„, u
KOLONJE TURYSTYCZNO - W Y P O CZYNKOWE Z. T. K.
Sekretariat Z. T. K. Wólczańska 35, tel. 121-53, przyjmuje (w godz. 10—13 i 17—22) dalsze zapisy na kolonie w Kar
wi nad Bałtykiem i w Druskienikach.
Kolonja w Karwi posiada najrozleg- lejszą plażę na wybrzeżu i znajduje się
w sąsiedztwie lasów sosnowych. P r z e widywane są wycieczki na całe polskie wybrzeże.
Kolonja w Druskienikach znajduje się w centrum uzdrowiska, obok plaży nad Niemnem.
Pokoje na koloniach są 2 i 3-osobo- we, posiłki obfite i smaczne 5 razy dzień nie. Najbliższa grupa wyjeżdża w dniu 16 b. m.
PIERRE YALDAGNE.
F i € i c c ł a i € i v e i i i
W ^nraj spotkałem na ulicy swego starego iiuTJomego Gustawa Detour. Był dziwnie smutny i przygnębiony. Gdy go pytałem o zdrowie — odpowiedział mi półgębkiem. Zaintrygowało minie. Za
ciągnąłem go do kawiarni i wręcz zapy
tałem, jakie ma zmartwienie. Wiedzia
łem, że jest skory do zwierzeń, I rzeczy wiście, popatrzał na' mnie przez chwilę, poczem zapytał:
— ByWasż w dalszym ciągu u Piche- lotów?
— Nawet bardzo często — odpar
łem.
— Więc zauważyłeś z pewnością, że ja tam przestałem bywać.
— Przyznam ci się...
— Tak jest, mój drogi. Zerwałem z nimi, gdyż pogniewałem się z Jakóbem Pichelot. A gdybyś wiedział dlaczego...
Pcwicni ci... Chciałbym jednak wiedzieć wczośniej, jak się ma jego żona, Emilja?
— Zdaje mi się, że ma się doskonale.
Jest w dobrym humorze, wesoła....
— A jej stosunek do męża?
— Wydaje mi się, że dobry. J a k ó b nadskakuje formalnie swojej żonie.
_ Istotnie? W takim razie cel mój został spełniony — ożywił 6 i ę Detour, —
A teraz słuchaj. Powiem ci wszystko, gdyż wiem, że jesteś dyskretny. Przede
wszystkiem muszę się zwierzyć przed to bą, że kocham do szaleństwa Emilję Pi- chelet. Jest ona dla mnie ideałem ko
biety. Kocham ją tak bardzo, że za jej uśmiech gotów byłbym skoczyć w o- gień i wodę.
— A powiedziałeś jej to?
— Nie, Byłem przekonany, że Emil
ja kocha swego męża. Czyż mogłem więc burzyć jej spokój i szczęście? Ale pewnego dnia zauważyłem, że jest ona smutna. Długo starałem się dowiedzieć jaki jest powód jej 6 m u t k u i wreszcie dowiedziałem się, że Pichelot, ten nędz
nik, zdradza swoją żonę. Taką kobietę...
Ale niedość na tem, gdyby przynajmniej ona nic nie wiedziała. Ale ten człowiek zmienił się w stosunku do niej niedopoz- nania. Stał się opryskliwy, przykry. Do
kuczał jej na każdym kroku. Wszystko co robiła, co mówiła — denerwowało go. Byłem nieraz świadkiem scen, które mnie oburzały do żywego. Pomyśl, a ja ją tak kochałem.
Byłbym ją pocieszył, ale nie chcia
łem wykorzystywać tej sytuacji. Postano wiłem więc uczynić coś innego — przy
wrócić tej kobiecie szczęście. Postanowi lem bedaj się poświęcić.
W pierwszym rzędzie postarałem się dowiedzieć, jaka kobieta zawróciła gło
wę Pichelotowi. Przyszło mi to bardzo łatwo. Okazało się, że jest to kobieta dość lekkich obyczajów, Arletta la Fougue.
— I poszedłeś do niej, by ją nakłonić do zerwania? — przerwałem.
— Nie. To nie poskutkowało z pew
nością, Postąpiłem bardziej dyplomaty
cznie. Stałem się Maccavellim.
Spojrzałem nań zdumiony. On — Macchiavelli? Znałem go dość dobrze.
Widziałem, że nie grzyszył inteligencją.
Ale Detour mówił dalej:
— Zastnawiałem się, co uczynić. Przy szło mi na myśl, że gdybym istotnie spo wodował zerwanie z jej strony, Piche
lot nie uspokoiłby się. A mnie chodziło 0 to, by on sam odszedł od niej z pogar dą i wrócił skruszony do żony.
Cóż więc zrobiłem? Postarałem się zawrzeć znajomość z Arlettą. Rozumiesz że to nie było trudne. Następnie dowie
działem się, kiedy Pichelot do niej przy
chodzi. Zacząłem starać się o jej względy 1 rozumiesz, że mi się to udało...
Uśmiechnął się blado. Tak, to rozu
miałem. Poczciwiec nie grzeszył bystroś cią, ale miał wygląd stuprocentowego mężczyzny. Mógł się podoba'', kobietom.
— A później... Później postarałem się że Pichelot zastał mnie z nią w czułem tete-a-tete. Klął, jak dorożkarz. Wyrzu
cił mnie za drzwi. Jej zrobił awanturę.
I poszedł. Jednem słowem, udało mi się.
— Dobrze — odparłem, — ale co ci się właściwie udało?
— Przecież sam mówisz, że on nad skakuje teraz swej żonie, a ona iest w dobrym humorze. Przywróciłem iej szczęście, choć ucierpiałem na tem. Nie mogę już u nich bywać. Nie mogę widy
wać kobiety, którą tak bardzo kocham...
»»
-Po kilku dniach spotkałem panią Emilję Pichelot. Ciekawość mnie pożera ła, czy wie o tem wszystkiem. I bez wstępu rzuciłem jej pytanie:
— Czy pani wie, dlaczego mąż pani pogniewał się z Detourem?
— Ależ wiem. Czy nie uważa pan, że to bardzo komicznie?
— Być może. Ale Detour zamknął sobie drogę do domu pani. Jest on zako
chany w pani do szaleństwa. I zrobił to specjalnie, umyślnie, by panią pocieszyć.
A wówczas Emilja Pichelot zaczęła się śmiać. Śmiała się długo i serdecznie.
I wreszcie rzekła:
— A to idjota. Przecież mógł mnie pocieszyć w daleko łatwiejszy i mniej skomolikowany sposób,..
Tłum Les.
