• Nie Znaleziono Wyników

I. N. J. Charitates Florentium Conjugii Candidatorum, M. Valentini Kleinwechteri, & Margaretae Mylphortio-Bucretianae Ad Anni M DC XLVII. D. VIII. Octobr. Ipsi Charitati sacratum, Solemnitate Nuptiarum Christianâ, cohonestandae, Verbis benè ominatis, & Vo

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "I. N. J. Charitates Florentium Conjugii Candidatorum, M. Valentini Kleinwechteri, & Margaretae Mylphortio-Bucretianae Ad Anni M DC XLVII. D. VIII. Octobr. Ipsi Charitati sacratum, Solemnitate Nuptiarum Christianâ, cohonestandae, Verbis benè ominatis, & Vo"

Copied!
40
0
0

Pełen tekst

(1)

S

yncharmata

G

amica

FeftivitatiNuptiarum-»

c JR^ r v er end i , Trœ/lantirfmi? DoßHisfimi

DNI. M. SAMUELIS,

C

hristophori

F. A

lbíni

, Paiłoris rn Hohenkirch

SPONSI,

Cum Hon ii firn a , Leffrfima&

Piențisfima

Virgine MARGARETHA,

Plurimum Rev er čneli, Clarvßimi, Do- ctisfiiniiý, ГI RI

Dni. Davidis Bohemi Eccle-

iiæ

B

erolstadiensis

A

ulicæ

& O

ppidanæ

P

astoris

, PresbytériíDucatusOLSNENSIS SENIOR1S

Confiftorii Adfesforis fidelisfimi,gravisfi.

mi, dilećłisfima Filia SPONSA.

Annuente J ног AH

ad d.r. Id. JULII Anno part. Uir fin. M. DC. LL BE RO LSE AD 1 1 ce lehr andar um

à

Plurimum Re verendis , Excellentisfimís ÇMarisfimisq; VIR. IS

ut&aliis

ALBINO - BOHEMIANO Nomini bene eupientibui fcripta&oblara.

Bresia, typis Baurn^nnianis exprimebat Gottfridus Gründer.

(2)

֊•X W

т> _ . ..

Kc v er ca- LEucoris hæc mentis c ul cum titulumq; Magiftri,

Sed chałami Sociam Patria cerra dedic.

Gratulor& Socii precor optima pignora Iećti Quæ tandem cives Leucoris erudiat.

¿M

ichael endlerus

D. & P. P. Wittebergx.

8íÄtl8Ä!eíB!ti

SI qtiœdam thalamus [chola , (У minuta-»

EH Ecclejia, ceu cernit poeta֊», Quit te Conjugio ampliws carera Fosje, Albine ■> put et , j aerate J[on[e ? Seď eil Conjugium [chola , t ene lia-»

Eil Ecclefiola, ut docent tot afta֊»,

(Հաճ reddnntthalamumgr egem fier at um —.», Cujus tu fie er , annuente fonjà ,

i^Audis mpfia chori (У piue minifier.

Felix Conjugi umfit ergo njefirum — » , 57/ Ecclefiola hoc ficerep ludws ,

[ummuefiveat manu Monarcha»

ItaReverendo DominoSponfo

&Sponiæleéti$fimæ exani- movovet

Inanias Weber D.

Ecc lefia Elif abe th апл Er at isla-֊

<vienfis P aflor > Ճ* relfiuarum,ut

ԺfcholarumOrthodoxarum in-

fjeftor.

(3)

Reverendo & Literatísimo Domino Sponfo cum voto omnigenæ felicita-

tiS £>yafiãv.

G Audia multa parit thalamus, thalamus jed & Idem Crede mihi experto, trßia multa parity

ԳԼսրո curas multas , ar umn as, Jurgia, leél и»

In quo Nupta jacet , connubialis babete.

CTVlox agra eH Uxor, mox filia mor tua, ceununc Hubrigius Gnata fuñera mafia dolet,

Curas dat jamulus, datfilins Improbus > at^

Intrant inthalamos publica damna tuos♦

^A qüibiis immunis , qui non de Uxor elaborate , quibus immunis , qui funs e s fe poteší.

Expertas loquor hoc. Nam nobis pignora l eEł i Et cum Matre , duo fußulit atra lues.

i^Ante oculos quorum <verfatur triflis Imago ; Optaretqjibiqualia quis^Pater,

ԳՀսոշ Deus in luÈlum me rur fus fol<vit acerbum , Conjugis ut febr ¿s querquera membra coquito.

x _ylt cum non quadrent thalamo lugubria metra-, » ԴտԱշ quis mente jocam ferre gemente queat->.

Quod pos jam facio > coturn, Peu er ende Magißcr Offer о , quod S ос er i, P atris & urget amor Conditor at emus , cui cafta Jugalia cura >

Attribuât veßro fata benigna toro.

Cui lи fis mer us eil, ex leto condere latum —> >

Et thalami, ê tumulis elicuis Ге faces.

э А z

(4)

Profiteret Ule tuas tedas : fie omnia vobls Еліепіе nt numerus profite t՛iora mets»

Inter curas domeíticas fie bene precatur

J /И, G

eorgius

S

eideluis

, EcclefiaNeopolitana Gratis Uv.

PrxpoÇitus.

УОТИМ ^IPTIALE,

pErquem Iustorum Generatio floret in orbe, 1 C

onjugiiprimus fons

.&

оrigo

, D

eus

; Fœderafortunet, queis ducit Honeiła Pudicam

T

heologi

S

obóles

- T

heologi

S

obolem

. Tot iætére bonis, Alb ï ne, Вон ем a Con jux,

Ql o C v e hit Albis aquas arva Bohema fecans*

quodpro^eonymphis ,

incertum, an prop ria virtute praßantiaq. florentioribf¿s :

L m. q. nuncupatum ibat

Elias Major P. L. C.

Gymnafii V ratislav. Elifabetani Rećłor &Profesfor,caíterarumq;

ibidemScholarumlnfpećłor.

i

1 V Հ ’ " ր\ » Ч ЧП .-4 • Հ«.

quod էր о ^con^mphis, PäYcntumnedignitate& cUrïtudïne >

՜

& w • է . ’^VÍV'-.V' M ' ЧіѴ֊ ' X, \ն T

"x. , '՝. Հ Հ ■՝-

(5)

T*

fxr- )пі 1

w : audit

Conjugó ; ut donum dante Deo oinne bonom (eft.

^_Ad Teyerendum DoEliisftmum^ Demi num Sponfum.

perrp hune Sdecłum interpretem arnabtlem-j , ad Sponfamft am ornatisfmam

SanćtorumSanćtiifimo S anclo copulando! Conftgio Eoram Patres Reverendos

Et lln um ter andem Patremin cœlis omnium.

Optimum eJMaximum Clementisßmum Liberaliftmum Q Ui S ator humant t pen er is , Dator Optimus

C

onjugistutdonumdante

D

eoomո

i^/4dducenteTibï,S amuei venit ergo Jehovah Dotibus ad thalamum Margarts apta էսսու_»

CMI argar is, exor atut, adcEl Samuel Tibi S poftite.

Nubis Ei à Domino ; Te capit à Domino.

Filia Davidis Patríš es diletlaBohemi

Q

uidiie

E

ltusade

H

adfuá

T

empla

D

eo

. Sponfe tutes Pater eil, qui nomine , muñere Chriftum

Quftfaa portat continuante^?^.

CMI tinere Tu Chriftum S amuei fers Albe: Sed Huj us Spiritus officio Tegerit atq; regit,

ՏՀշէր Patr'is, Parre Nata, Patres utriusq; verendi,

՜՜ O

mnesjun

E

limeftisturbadicata

D

eo

.

Sanćtus adelt vobis Sanćtisfimusńnde, quod eftis, Ipse Deus ÇanEtos vos doc et esfeftbi.

5<?»f7èigitor fubolem veltram conjungitis, ut fit S andins in unanimi Dir millierqp toro.

A s Sandte

(6)

Sandle tuum populam Temper Delis adjpice clement, T'aliter boscfe Patres banc fiubolemvide

Rejbice quœ Sandle с ceper unt nominefandi о ԳՀչ imine conjugii fint rata vota tito.

Hine Tibi proveniat fruáus, benedićtio præftet, Quæ, quodeunq; jubes,efficit omne, tua.

Sic quoq; digna Tibi confurget Gloria ab ore Noitro, fed Nobis lætitiæ ampla feges z

Johann. Vratislav^

inPatriaEcclefiaad S.Mar. Mag ­ dal. Archidiaconus & Senior Sc

ad S. Trinität. Ecclefiaftes.

I N chalamos, Albine, tuos, venit eccePuella , Qua; Pia, Formofa, eil, atq; Pudica, fatis, Hane conilanter ania, Neonymphe , hane protege

er

Hanc rege prudenter, cumq; favorefove.

Sponíula ficSponfum redamabitamorebenigno , Șic torus Albini pace repletos érit*

Qui vos cnjungit, manear. Deus, auíibus æquus Veftris, det Vobis Neííoreosq ; dies.

Hœcgratulabundtiï fandebat Breslœ,

M. JOACHIMus POLLIO

Diáconos Magdalcnæus.

(7)

ГЛ Um tandem caßi fičia lia feeder a Ші ' Ingreder is, Fili,fie moderante D Eo ; Dum^ tibipaßim Patroni , & jangvine j unii i ,

¿Лс Preceptores , congrua vota feriente , Soltes ego fleam ? potito quin pecí ore lato

Proteprotuá, vota »falutefero, Jntres Conjugiumfoelix, tibí talefit opto ,

Quale tuá hac֊duxi cum génitrice ֊tenus 5

Dante Deo ,fix lußrafimul ,tres, viximus, annos, х_Л nnus fid vi Jus lux velut una mihii

ԳԼաոքտէ in nobis ІЛпит Cor, menšej, voluntas, Ét concors letłus , certiis (jľ units Amor : Défait hinc nobis nunquam benedicliofiiorÆ,

Pollet fortuna, & fertilitate torus : ԳՀշշ tantum Juvents talis fuit illa fed илср hue

EFlßudiofaviri, forte in utrâa, [ui , Si doleo, mecum , dolet, & figaudia menteni —»

k_Afficiunt , tácitogau det Çfi iliafi nu : Fortunám reverenser habet ; non deficit и fus

‘Rerum ,fcit£ cruciș ferre de c e nt er onus.

Tde mihi , Fili , concesfit J нога benignus Opt at um , tantotempore , Conjugi um— » » I

ntali

[

érvetthalamomegratia

J

esu

Dum canefcenti Kita Juperßes érit —».

Et tibi concédât Jimile, omni parte b eat um —»

Conjugiummelius non voveo ,JatiseH.

Quam benè , quam longüm , vixi cum matre, novella Conjuge , tu vivas , tu valeos^, tua»

շլ au

(8)

Per te nofir a domin cr efeat Re ft or e fupremo

Rumine, te dicar pâtre .frequenter , Avin.

Sic patrios læco corde preca- tur Amor

C

hristophori

A

lbíni

Senioris fymmyftx Magdalé- næiBreslæ»

A

nagrammatissimus

, ex SPONSI Cognomine, S P О N SÆq; genuíno Nomine,

A

lbinos

: M

argaretha

.

(abjeclÅn litera )

H

era mí grata

; A

lbus

. Cum Voto chronol. Verßbus tribut incluÇo.

S

Sic Sponsus Sponsam alloquituiL»;

pons A petita veni, Ji veneris, ecce ,Hera-grata , . Іп<£ domo , intfa toro , tu Mihi femper er ii.

Ira Sponsa Sponso refpondec, ;

XJ On niger , ail Albus , grattes tu nempe & amœmu » 1N i^Albine j en quotțh er ii S Ponse petite , mihiՀ

О Villant, VdLeant, bene CrefCant atqfá? J^IrefCant, C

or

CJ^L

abina

, P

l

I

q

V

ò s

IC

gať

D

ere

P¿

rentes

HIC » ILLIC

po

ß

lntta

C

grate

?

ferre

T

onant

I.

Gratulabundus adjiciebat ,

J

ohannes

T

eutschmannus

Ecclef Neapolitans ad D. Bernbe Dia- conus finior.

LÆTUS

(9)

Ț Ætus divite Gratia Jehovæ ; 'Albíni Patris æflimandeFili,

Cum Pâtre, optime MyftagogeCHRiSTi;

Ex c u ku officii,d atiq; AgeUi , Haćteniis Tibi Gaudium parafii.

Nam felicibus Ule cultus Aćtis , Et felicibus ifle cultus Aćtis ,

Lapfo tempore vifus expediria Si quæ Tela ferocientis Aufûs.

Et va fri Satanæ tulere fraudes,

Si quæ damna dédit dolenda Grando, Et Spes, quod periit, minus reponit;

Aequo cunćta Animo ferens, ferenum Non minus Tibi Gaudium pa rabis , Lætusdivíte Gratia Jehovæ.

Nunc fitaućtior i ila, dum tenellani Adjungit Lateri Tuo Mărităm ,

Maćtam Dote placente Mărgărirăm ; Naram perlepidam Viri verendi,

Q

uem

P

rincepsméritofover

, B

ohemi

, Q

uem

P

hoebusmérito colit

, B

ohemi

.

Fœlix junćtioiit; piisq; Voris Patrum congrua : pullulentq; junćtim Ex eâ, velutex Solo fe raci,

Bellis Euphrofynes, amœna Bellis , iSVloYumGratia, Conjugum Corona;

Flos fufo Cypridis madens Cruore, Flos flagrantis Атогй, & Virore

B Qui

(10)

ո

ГІ * Ł "

Qui probatur Amaracus perenni, InconcusÇa Fides : nee hic Satorum Perdat Urica lacrimóla quicquairu

Sic, cum Patríbus apprecor verendis, Ex cu Itu Officii, datiq; Amelii ,

Et jam nunc duplicùi m erűm per Annos NeftorisTiBi Gaudium paran,

Gaudiumq;TuÆÎïmul parari, Lætis divite Gratia Iehovæ /

ՀՀՕ՚Լ'

M. V

alent

. K

leinwechté rus

. Gymnas. UratisL Magdalenas Rector

&Profesfor

M a RG akis Albino, Virgo leflisfima, nubit^ , P er quam aptè S ponfo nub er e doEla pari.

Par vera Piet ații amor commendat utrum^, Par vita integritás > Gratia, Forma, Genus֊

Quid mult ¿հ ? fe Ais prater difer imma, díjfar

՜' S eu difconveniens hic nihil inventes.

O Lepidum Par ! fint porró paria omnia / v efir unt-, ՉՏԼճօ quis quam aquiparet proffer it ate tor um —> /

I ta օ/\օփս£ճ)? v o ve t

ATVI

atthælis

H

allmannus

. DU

ćtu

A

brahæ

A

ngelico íervuspetisecce

R

ebec

- S

ic

J

uvenis

T

o

B

i

AS

expetitipfe

SA R

am

. (

сам

Ergo tori fociam cupiens venerare Jehovanu,

° U t calta corta te beet & recreet,

¿w[i

Invita

(11)

I

nvita hæc

'

pôftvitam hane tum

R

everende

M

agis

- O S

amuel certovitabeatafubeít

. С

тек

, Sit tibiconjugium fœlix Albine vovemus,

Cumqj tua Sponfa, vive valeq, diu.

M

ichael

K

uschius

«.

Eccl. ad D. Chriftophor.

profanatasfyeïïabat ab Atheye terras Gloria primxvi temper it Alba Fides.

Егор mortales dum lußrat lumine miti ,

ճ Albinum ínter eos cernit, У inquit ouans : Vruit adhuc Candor }prifio Kir concolor œvo

Vivït adbùc , relié qui mea [acra colite.

ia candida cceli, gaiCandore novoferreafecla beats?

Петре Fides debet Fidos femare Probosq,-»

Quo? Virtus clarat candidiore nota»

Нас ubi diBa dédit,jubet Albo ê vedere Parcas Albino faußos conglomerare dies.

<Rißt AnîtsfanBaßudium , Jlne muñere noßro Plurima quid profant témpora? Су pr is aits.

7s(ec mora : Kelőd per ßdera candida Су cno Dev eBa, at er no quà via laBe nitets >

Devoe at ¿flratåjunonefavent e chor é â

Hympham > cui Ceßon donat habere faunig ; ejlon , quo SponÇum conflringat amove tenaci,

Oblige։ afirma candida corda Fide*

(12)

Hune ergo Albinus niveis reqùiefcit inulnîs Conjugis У cœli candida dona capita.

Non rám N ominis, quám Ominis boni.explicandi gratia adjiciebat

Уон J N. F ECHNER.P.L+

V Ota Patres folvant, Amitinus,&omnis Amicus Pro thalami veftri profperitateDEO.

De t pótlóra Deus quàm Verbis exprimo / namq;

Non Temper Carmen feribere vena venit.

Albíni Generis Sors & benediótío veftras Ad Thedas large, MiMatruelis, eat!

E

t

V

igeatthalomoveftroforscelia

B

ohemi

TheologiClari, Principis atq; Viri ! Vita fit inculpata, Fides, & Genius honoris

Forma, Decus, Virtus par fitutriq; velím*

Vi res, neMediis unquam fitiatisiu Undis Non fortuna thoro prodigiofa neget /

Integra Pax Domui <membris vigor integer as fit.

Cordis A mo r Fil vus, Mens pia, fida,placens, , Cunóla Salus firmet vos arque diutina fervei

Et proles feli x impleat, oro,Dornum / Samuel Albinas

anagram.

Amas} bellas uni >

vei

Sanus libellám.

P Ellus es ac Uni Sponfieper bellas habens, Bellám quam mentó Belle decente ramas.

Ni

(13)

/^vehementis A m oris cam Janule upifeis In Sponfam bellam Bellule SponfeTuam , Bella procul thalamo, props Pax fit, liber am oris,

LJ fus. Mens pollens, libera, ■& æqua & alers.

* * *

nnb Ąrt bit ^iebríáfeif օճ rSc(M>t w W»b £haVcWt $u úberjeit

¿Շէր $mei) Հ)օճէէ/ fan bäÄmuwlí Weflm / Gehabt fieh reolí babrp / barff feines ^tts t>erntiffnK

շ Հ)օէ1) vnb Ջ íimttŕia ffpn/feț) f ťwfm nn^crbruß Q.4 tne bret j b in bii^wbr onb fobcrí feinen ö ։ф Л o eb onb a и eb niebrig fcpň/։fi englifebZ/a iß 0ѵШ։еіу

3ß ^N'4 Wb NtMg'

а<тд(0ЖпгЖіа/(і ‘^'"' жК си-гЬ''Т

г.ггр oniVbfíiFfíť Mc ľcbdnc Semut prcifft :

Heolo&c , Samuel » Cultor cupidkfime Suada է

1 ¿X , o ՚

Мйдм/Wf W ocww^ /^0ľWM_

Сом/örrfw^ Во«/ , AWf ;

քԽրո facts e gr egi am, Chrifiiano perore dignam֊^ : Q der іь aut c p м } quibquib es, u d opus.

B 3

(14)

Stet meapromitßs , & prompta C amana labo v ct_>

P

ro

S

pon

ß

s

M

agnofunderevota

D

eo

.

^yinnuat opt at it divina Faventia t adit, Qua^filent Nuptitfata nocere , fiígete.

Filia Paf orit, Paftorit dilige GnatuiTL—,,

Gnat am Paßorit dilige , S ponse } paretn j.

Հօտ paritat Mentit, paritat quos Gentis , boneßetL^ : PuUulet parilifertilitate domas.

Servet amore pares , qui peEłora jungit amantúni Et bené conjunto gau det amore P arit.

Talia vota litat, Par tam par nubile, Candor : Misfa favorifluopečtore vota placent-,.

Aufpicitatisiimi ominfs ergô

L. M.

Scribebat &adponebat

OLG

angus

S

tiriiï

S.

SVavi ter invitat tua Litiera M e (fi meamc^

Ad nuptias , Albine , Fautor optima.

Svavius officii genus exequererefi petitüm^, P er v elle fi fi ar et meumpotential cRetrabit at nofir л molimina mentis apertum

Onus Laboriofioris muneris

Voto adero Vobis , licet abfim Corpore , Sponfis, Fhorocfi comprecabor omne Commodum.

Qui nofir as au dire fiolet D e us aure benign íLj , Exaudí et fiuis (У has polis, ՚

M

t

A

braham

E

ccardus

Diaconus NamsL

Duduś

(15)

D Udus Amore,cito pede fertur Amator ad illám >

Quæ fefe foiam posfe cubare negat.

Quid non tentat A moríQuid non valet A rdor haben- Scilicetheic folusprædominatur Amor (di?

Cog it Amor parilis, coeant ut pedora bina , Et tradcnt calidi debita jura tori.

Quod patet Exemplis padi Veterisq; Noviq;, Quæ foret hoc longum commemorare loco.

Exemplo nobis latis eft Resilla Iugalis, Albino nubitSponfuladum parilis Solus Amor parilis jungit juvenilia corda.

O longùm durent corcula Amorepari/

Par Amor atq; Fides charisfima pedora nedat Gaudeatutparitèrparteabutraq; parens.

Uno fedliceat Verfu Mihi dicere cunda.

A t cedis abfit dijparitatù Орш!

Gr at ul. ad Prop.

P

ancrati

US H

ei n ius

Schol. NamsLReftor.

H A ftenùs eventue, quid publica munia pos fents

Officii , <5* Christi S ponfo quid expeteret_^ ; ՚

¿Munia nunc tentat curare domefl ica gnavus , El Sponfom ducit cum Pietate domum^.

Sic S ponfo Sponfam ( non funt hac foder a prava-, ) PaßondPatrcm jungis г Amice fbenè.

Gratulen,

(16)

Ж* Sí Dao Der JMDenkOiuty pnDDaO bie fteiffen Sinnen/

©er greppeíí (figcntbtun/ Die alice, Dao beginnen

©er v enus freien fur lauter ©ілдегер/

^ür^ifen^inDerfprel/iarecbtfür^aniafep/

ЗДпЬгоаО Ьегдіеіфеп niepr ? ©ie піфіо alo gteppeíí lie bien/

^lnD fierre (fínfamfepn/ Die рф in runfien tibíen

©erfDîupn/Die Daß Scplof Der XtigcnD allbereií (Erftiegcn/vnDnunmeprvon pWDer (Eitelfeit

%efrepeí/per#eten ? 20er pat pe Dann gerübret/

^lnD von Dem cDlen^faD auffDiefen SSeggefupreí ’

©er §u Der 93enuß gebt ? 2öie/ mollen pe Der ^ein/

©er bítíerp)pen 9lotp Ш аиф ergeben fepn ? So munDer 'іф птіф mol! ЗіЬофіѵао poll ícp fagen ՉՅօո Рфтафег ЭДепрфІіфІеіі/ іф bar if шф է lange fragen

ՉՑ-er Пгрпф Deffen fep; $raro ^ama piget mir/

©er Wlutter aller ¿ing ’ фг QSunDermcrcffep píer*

©er ubenpponc ßeib/ Die ЗѵоРетгофе langen/

©er tianDe fveifler бфпее/ Der ^tepfl&polßeo $гшмегі

©ao wobbefrônte JĎaitpt/ Daß gol ^gemengte §ааг/

©er Stinten рфопег (Slanç/ Die klugen Sonnenklar/

©er (Eljfenbeinern £alo/ Die Sippen von (for allen/

©ie©ugenb ohne SDîap/ pat фпепро gefallen/

©aopepcpbalD gelenkt/vnDnun in©ienpbarfeit/

©ie mepr alo greppeit íft/չս leben Pnb bereit»

Grai'ulor, У ԱէսՀ numer oja examina vir л diur nantit prolit utrin^precor.

Amicitiæ Academicæ refricandæ Rev.Clq;DmM. ALBINO

Wittenberga transmifit

¿M. S

amuel

P

omarius

Coïlegii Philof. Adjuncîus.

(17)

ЗФкипЬгетіфпіфітеІк.$}ег főire ЬофіѵоІІсппеп

£)en9límpfen vnbolb fepn ? Acribare гефі^и nennen Cín îlufmurff Der Ólatur/eín %íegertbíer/ emitem/

(Ein Elnmenfcb/ber піфі bat/míe ahbre/ $Іеі(фіітЬ95еіт Зфі freue Ьіф/ mein $геипЬ/Ьа£Ьіф fan Die verfolgen/

ՉՅօո Der Die ОЗепиб felbft/mufj Гфопеп@фтис( entlehnen.

2)іе aller ©фопЬеііфгеіб/ѵпЬ аЙегХидепЬ^йфт/

3ft worben bír allein §u einem Cígeníbum.

QÖtefelig bift Du Ьоф/ Der Du fanfl քրօհՓ <фсіфеп/

3)ïii Der/ ЬіеОЗЬПІіф ifł/vnD fte fo viel mal bergen/

Չ11Ճ anDre Sagvnb ՉԽՓէ / betrübte šeu^erleín

%ßol fcbírfen/ Ьоф vmbfonft/ հա фгег 2(идет®феіп.

ЗФ folie nun ¿іѵагаиф Dir mit ®eíeí)rten grüßen/

tlnD vielen wnfejunaen/Die eDlen ^ânDefuffen/

£) ©фопЦеѵоп Derzeit! 2)оф nímn in runflen an X)en ճսոքՓ/ben іф fik сиф febon lángft հո ® ott getí;an,

®։ef{ë hoffet

SXfdebcdcn vcrítcbten^flárcéín^reiv

^rcrV'Sírbun^cnet M, €^n|ïopb Srcmct:

Hamburg.

КД Axima quiequid habet ípeciofi Machina Mundi 1Sub jugatom ne fibi dulcis-amaror Amor Non guia. exemplis, ubi res manifefła ; Quid ergò

Elt mirum ? Temet íi quoq;vicit Amor, Albine, Aonidum fcćlator clare Sororuin,

Dulcís amicitiæ fœdere junóte mihi»

Et certè cautes foret is Marpeiia,nunquàm Senïisfetftimulosquisquis Amoris, homo:

Cùm tarnen is videat, quod Amori cunóla miniílrent ( De callo, ne quis carpat, A more loquor)

C Callus

(18)

Dresdz dit I. May Anno 1<Sp.-,

Caitas Amor mérito magno dignandus honore eft;

Nam placet ille Deo. Quin Deus ipius Amor;

Ergò etiam rećte caíto tu cedis Amori, Albine, o cordis portio magna mei ,

Dum fociam Thalamidandam tibí fœdere firmo >

Efummi Dextra Diribitoris amas>

Gratulor ex animo Vobis ambobus, & oro N

umina

,

quoveiler fit

B

enedictosamor

/ Vi vite felices, felices vivite / nullæ,

Contemerentrixægaudia veitra malæ.

Crcfcitelongævos »tranquilla in pace, perannos, Ac dulci Veilrum prole repleteThorum,

11 Afyvet.it afavet

Candidisfmo juo ALBINO Competitori quondam &

Conf lino, in Alma Leuco՝

rea fucundisfimo, aMICu-s infucatw, M+J

ohannes

(£> tfl von gamble Rettung fommott/

<ær®a|3<Sv ßab’etn Itebee

Ät« 2gtetmb/ vnbntÿc meßt alfo vnverfveú

gtt

^

ťnfamfritпоф vnb

%

հ

1

հ

¿ttcfčglofptt fittb bobaÿt ^^tndott ? * воѵефгі ifi шфсб vmet állott® tn^ett /

®ae voto bto goto fo f^ttell ifi $>щщі$ tt+

®to Mellen ¿ w bto /йоіфоп f$lowt# ßttt /

(19)

(Bo ifi bet bet Pfeile få)է gef^Winbe /

§jnc$lei$en яаф beg2iieolti6'$efínbe+

¿et geicen fWc ift#tóffét+ íèiefê ntm

%etfp t>tte mie fí$ mit aliem w fetm %Щи

¿)td eÇer-f tn/ «U wir ce fennen metcfem

^ramb tßut bet woli/bet fícý ín allentSetďen

%enmßee/wiebonißmbißweteße ^fattb

$3)et§eie/wie an^ewanb

ве^п móg՛ tmbnicýe betßifi/ warnte §efe¿ttlieben ;

§8eik аиф toil Rßn te$eet geie^eetiebent ßeße піфс woli/ N< í<*tet/ em (Bolbae /

^nb¿re^t/betemf$ee^eetjae +

®te ^enm etńge meßt ^ufi &u jungen Knaben / Ыфе (фоп auff РФ biel Mtí^abem

^(гфаЬее^ифеіп(ЬІфео$8іІЬег^іеР/

^піфеаііеіпьопаиреп^іегііф ір/

( ¿atm ob іф fie ¿гшпоф піфс formen feuert /

^о^ИіфЬофЬегапЬегп^еи^пйрегаиеп) tvel^em au Ф bet ^ugenb 0іефе ßetauß iöenungfam !~феіпе+ (ճրո wollgebaueeo Saue /

^mgueeet$8ite+) ¿in§$eib/ bas Cugenb fupree/

#%b рф barnie/ піфе nut ¿um (Зфеіпе Rietet / gfi едііфег/ aUperkit/^olb bnb $elb / Ulnb was mau fonfi fut reute Шфеп ßelt+

§Çt perlen/ bie jßt trnb ben beraub bet Mogten /

^ieiBoaßae/bieanberswogeboten /

^іеЬигфЬао Жеег bie роре^іфее bringe/

^iewoIßeoffebut$^c(mbnb^lip^Mbtmge/

g íj 8%/

(20)

§$ед/ $$eg/ ber efóttcj/ hitt weicht $r begäbet / Թէէ ©tárcfmt¿&1£rafft bttb ^trcfttng/fb $r ßabet/

.<g Թէէ Wirb alßter rerbtthďelt/ oßite Krafft/

§Seíl ße m$t btß/ wao fene pede fýt|ft+

SiNe perlen ¿war/mtttyel$en (Btítne /Шшден/

!3)er weiße ßak bhb gáhbe ßhb beßangen ճ/lnb bm%eTegt/ erteilen ©ýmttď rub §ter ;

^)оф geßt eût §8eíb/ bao front iß/ble fett ftir+

^ießetate/bieObeweiße^irne/

^íe ’ Wóttígíh tntb Plníme ber ^eßlrne՛

^ie ßtmmelobttrg bemalt/warnt ßeßerauß

^utt völlig tríe/ fo gieret ¡te баб gati6>

<£б főttnett аиф bao gert^e palen ßarefett /

^atttt ßcß ^eftßwer nnb ^rantbßett laßet merefett

^ao fÿafteitt ^8eíb^ ße fßbeß&nheoi@hß/

(Bcßlâgt ílhfalUín 7 plagt $tt ber ^raucfßcicwuß/

(Bo weiß ße ^roß bttb gtittett %atß ^wgebeM / Verlaßt піфс/ ber^tícfert ;ßm bao ^eben / (3)er borgen 0all bhb alleo ahbre ßeib

tolí ! toll Ьеѵ$1еіфеп рггіе futtáé» / toil ^ßm iwn wtvb <üt (оіфсб &3tlb bevbunbeh /

¿de ¿«депЬ^Ш/иіфс bloß bei? іВфмфеіо $ѵафе/

$íuff bae Sv չ wav/ mein ¿gveahb/vov тфсдеЬафо+

6о се/ baß таьфеѵ fommeh / Թէօ ev ¿twov me ßac th ©ťhh genommen*

Թհհհ ßlev muß attcß beß $111еѵ()0ф^еи %atß

^ерффп; tmbwoll/ wev ^ßhalß ¿ve>Ämt ßac !

^ßv

(21)

gjttttßftttt/ bett епф beť geneigte gtmnteï SSeRímmet §<м/ folt’ et Ьпуф tnel betűmmel /

^Inb uber t>nb SSetge/ ©tocf t)nb©tetit / *

©оюкЬеѵЬофпофепЬифЬфеифрМ.

Ճ«Փ abey/bû Вй @нф m biefèn Ž>ťben Gegeben nnbauß § we^en eines tooťben / ճսՓ էճճոքՓ ’ іф /bdß bet/ fo ben вй^Ь gcu etttgeíê^t/attfF £uev t>nb ëanb

ЖіспоПет^йпЬес^й^/ьіекп^пфее#/

ճ)օո gimmeí Й£ ben ©egen ívelte пф ’сеп /

^ann аиф aujf ¿пф mú ^tnbevn fut t>nb f«v +

©о we іфе <£пф ппф bie petki^Sšttcteť ßie^

Esaias MAjoR,VratisIa- vienfis, btudioius Juri?*

C Es fit hy em s , gelidi cesfit trucul ent ia coeli Et Utos apetit Ver geniale finns.

Omnia concipiunt redivivo peïïore fiammam^

Etfiœcundus adeEl omnibus unUfiąmor.

Quid mir um, fi tamjucundo tempore Verit

Albino in thalamum Sponfia novella venita ? Profit Sponfia Tibi,profit modo tradita Jparta^ »

P r ol fieri veniant commoda multa tori,

lit celum, Cererisý t domut, velut omnia vernant —», Sic Tua nuncvcrnetprojfieritate domus.

I ta nuptiarum folennibuś applaud.

Witebergæ

¿M. A

damus

E

zlerus

.

(22)

pe moras, thálami qüieunq; ad do na pudici Adfpiras; Caíhefuntin honore faces.

* Impía Gens olim ftygiis oriunda Cavernij, Connubiis Jovæ fcripfit amore dicanr,, Scilicecimpuro promiícua Corde Voluptas

Manans , quels cordi eft, & malefvadus amoc,, Non fine Laudediu Junoni Victima cæiic

Sacra (refert fama hincquæ modo & inde venit.) Quem non quæfo ju vat candor, quem certa fides non?

Unoquæ recipity tnftia, beta , finu.

HoceftquodSamiæ Vaccas fine feile litaban^

Albas Ułud erat, candidos iile color-, , Prónuba dividis cădem profe ćta Dearum eft 5

Reddit opes Sacro nam Deus ipfe toro

■Casiera perpendis Neonymphe movenția tecunb,, Ac Sociam vitæ ducere jure domum_,.

Hæc & Amaltheæ Cornu & te prole beablL,., Si Voris vires numen inesíe fini e.

feribeb. Lipfiae

C

hristophorus

H

oppius

C

omeen

/. Р

пм

/

іи

. V'XIjJiciliț laber eFl durum citare calor em—»

Dum vehit igniferi Margar к Ora canity Sic tua dum Pœphiâperflringitpeiïoraflammâ

^Margarit, invddit languida membrafiîù : սէ 'uincentcmposfis lenire calórente

Viïlricem peiam jüngere conflit uit >

Sic

(23)

Sic junïï'u wbú viiïrix confier nit tir ipfa-.

Difiit (У obtrufim tunet alerarefitini^, j Laudo confili um, par Ьлс viftoria profit֊.

Ut r epleant Ղ) eft rumprœmia grata է հօր սու֊, ! ha applaudit properante

calam о

G

eorgius

G

ùntherus

.

W

>>

®díÇí£ ? tí6tn fiefs' »eracht/

©tnb tocit ûcflcr nun 6ct>acßt Denen beliebten ^ocb^rtern / vnb beröfelben Singela

t>cn<n/5ur ^ՓէէՀ)է fíirstlíclkt бигф

©apȘiw enb 2?(tmne.

D.

ß XEtn Geffert»» <tuff £rbcn ШадЬофдейЬ«* werbe»

ՅԱ ein vertrante* paar ?»

Wetinben fernen (Drben jfi einverleibet worben 2>erßb<( тфГСВе fahr;

ïP(te ť Ьйи» efclicb werben ճէո 5uďer>íDíng auft J^rben ť Wer gerne DienßbarBeit

Ü^nb vtelmal bnnbert plagen՞

X>tellcid)te liebt $n tragen

¡Der folge blefem ©trcit*

M

(24)

- г

*

D>

Зф Etebfle/ tverfo beliefet

^emwirbeeetngetr4ncfet Wann ПоФз« „felbe 5íel>t + XPer obne^Erofler lebet ՇԽծ etnfam alfl> (фхѵеЬег íDen Aller Segelt fließt.

N.

:-.Z

ճ>ս itíAgfí / met» liebelt/

ՅՓ bm Oianen blieben

ЗОигф (еп|фее (Dpfferit treu? r Cnpibene f aler 25ogen

3ft ճսքք ւաՓ nie geflogen 3DU6 |Àg ’ іф o$ne вфеіѵ*

D.

3D» Itebfïe 56R><genoflên X)erfucb её Ъоф 5um poflén во lange birs Gebagt : Cttptbo fait md)t fíberçett

ճր quält mit taufenb вфтег^еп Wetjbntben Օոդ vetfàgt*

N. г

Waoquákftf ճօք fbtt quóktt/

^Bofanmirja nícbrfebktt ճ)09 քօ ein ճ tfen. mut Sur liebe (bite fdjretten Շ4ոծ fid) fb wett verleiten ť

<րօ$՜ |b er mir wao tb*#՛

Cnpibo

(25)

D.

Cuptbo fotft geflogen/

Юіф deiner ț>at 6etrogen> «

ճէո (kommet: 25 «um bet hebt*

Շ1ոհ búfer ШлдЬе&іШР Getimte weif Bein ШіШІ Юар fle bír ¿iebe gibt#

N.

tl7ettt^>apfmí6 (оіф tâeßerben

¿>eiflt ja $um Harren werben : ЭФ liebe Jungfei^etanb;

3te іѵеіфегзіегііф pralet

¿lub frußbe &еи|фЬ(*( mahlet J|ï «ÿreybeit апф %)erwanb+

D * Gerinne fold) (Werben

<>eiflt ierren діеіфе werben:

éer faille Jungfer 0tanb во Unge bu ben treibeß/

£lnbx>nbel)au6et bleißeß Wirb Dienßgarfritgenant;

N.

2íuff bieß beine poflen Kan іф 5 war wenig fuflên/

Юоф ®apßttte fallt mir ein՜

Wie/ was nur leßet՜ ließet ШЬ fld) jupaaren gibet/

^einwil іф /^pßtt^ ßyn#

D 2&Oift

(26)

Tím

՛Ո) - è*

./ r i- V--'®»

Ѵ.іЛ с ¿և ■; ն ’ f -j

u en t cb oceni Ծ.

&01Ո fd)5nfle Öcfylfetnthé'*

Ю» ebek

^tefoniemm&ielknfbeyt ЗФ wtl biebamein JUStrr Žlnb was іф felbfi Wgeben bap es beineigeitfey;

2Когікапффгтеіпе ©inneni ՃԽծ weebet nnnmel): innrn bas )й Ьер^$Шб2Кпефе :

^lmß^alfen/W^vnb ladeen

Wirb ѵп^ѵеебМкфтафеп

Юиефз (Խոցէ беЬе^ефь

Äoní Ąymengię (gebeyen

&lns Пе w*X)etfrțifpff ten $ wey em Яар alles дГ "՜

Wie kßen beinen Willen Ш ддп^ііф^п erfüllen mit kinem Mßibeeße^

i)»?

2Հօա meine vnb Wonne

Юи meinet 21ոցԷո Änne/

ЗОаЬіпіфЖпеХий

£>irfey mein^tańg^egeBeh.

*&՛ anff mein ճճո№ճճ^

։ ШЬП>е|епЬе Helemrphilu^

(27)

i 9nbm£mn Wițggttț

3«ь nun bißbieliebentStunben; ba.bie fangß-gewnufcb«<Sd)reib.en ])ítd) nun gleídjwolíefcnlaffen bein perjogenegȘSeweiben?

Qßertßer tSruber man 2Ubínug? 9Խ fofep baggutcQBort;

(ЭДікРе i <0ІікРе ! bir/ vnb beincr/bíc Md) liebet fúr vno fort.

Ջս f anß beineg éíebeiipflcgen in bem tuerteen 2Jateríanbe EInbbißnid)t ¡vie vnfer einer in bem faff vergalten ©tanbe/

£?cr Serirret in ber§rembbefeinen©attenfad)enmuß Cino mil bas ©elude wibrig folget enblid) bódééin ©djluß.

£)ber meinet man ju ^eiten wie man ßabe wo! gef fd)èij

©ißeba/fofomtwaganberg/ baß man ieer^.öarben britet ; 2(!fo geßtg; ber eine fádét ber gelegen/ fpmt empor

Cino geßt wo! mit fetneg Sreiinbeg ¿tebßcti tropig felber vor/

©o wirb vielen ( bende nad) ) ein fo lieber fetter ՀՋէքքէՈ 2(uß ben gaßnen vnb bem ORunbe iviber ÖßiÜeu tvcggerifTen/

£)aß ftenadjmalgleere fielen. Jungfern bkibcn gud)fo,ßcßn 97ur oaß fie bern Krebsgang’ offterg wciblidyrciffen nad) iu geßn;

Sroarid/felbßen mußbefennen/ baß id) mid) bem ergeben Olcœltd) gam, vnb gar gerceißet ; bend’id) aber mag bgrneben S)od) für (Sorgen vnb Gefahren ßd) injtvifd)en frinnen ein OJZag ein anber 3)Zeffe kfen/icbwil lieber eßlid) fepn.

S)ag iß bod) bie wertße 0iuße/wann wir nun burd) mrnidK ՅՓ<

Q5ep ben 95ud)trn vng ermiibetvnb ertaufft bie,CD?ufen,%3aare/

*2ßann tvír manchen feißen ©chmaugin ben CVîageneingefchludt/

dnb víel anberg тф verrid)tetzbaß mániu ber iiebßenrucft.

Ջրսէոհ ba ou berglcídjen Kigeß tvil bie ©allenlibergeßen/

5)aß id) ntchtbep beinern $eße foli tvag naßer bep-Oir ßeßen

%cil bag ©(úde biírffte geben bag tvol enblid) gar bep bír

£>ocr bod) vmb beine ©rennen mir tvag łreueg fame fiír.

©till ! 3d) barff nur nicht gebenden/ fonßenbringen тіфт «agen S)íe vorhin gepßognen ©unßen ba/ wannwir bep ©ommenSagen Յո ben bunten jtreptterepen borte wo be/r OBeber pod)t

©ine frifehe DJíííd) veruafd)ct/ vnb vergunte iuß gefugt.

£9?uß man trauenfein ^ergeffetv ïroBtvt.e feßr eg einen naget;

©benfo wirbeine$rcube/ bie ba einer barbtvertaget;

OJZan muß nur nicht an gebenden ©ofanßdj ber mibe ©tun Saß gebulbiger ewigen/ wann eg fo gelaßen pin,

Ջ ii S)ruui6

(28)

—--- --- —— --- ■ --- — ---— — —

S)rum6 bu2(u^tt3mtihet^ť<uhb</ fantei ttiíe gebaut/ iitdjf tbtn jpeute wie id) bi((id) fot« vnö v»aë id) roti műnblid) seben

(gyfo nim von treuen ©innen imd)m alepín bdëßute ԶՉ ort

<£ftvkVü !<Siuďc ! Xúrvnb bein er bie bid) Hebet furvnb fort ! 2?ii jtvéèbíH

®фгіеЬ ез ©ІікІѵгопнрфснО cuKvOeß-

^etjn ճէճսէէց<;ատ֊

Miribundi $)ÛUtV®Ct îtfd)f Mtfccn Paftor BmalimiJt

ť

՜ ад

^Չէտ Șatmun ^ßas (farmanmíd? bcridmiť

„ ^>áÒ er PaftorBinalus,ber fict; bifßerverpflid;tei/

AÖaß (litte (dimmer SÖicf fluff %erg vnb gumení՜ fai

՜ՇէոԾ ívó 511 íveit entfpríngteín ferner frífd>er Zluaul gu iveiten ieber gelt ; f efjrtHt Der (лrí) ben étiden /

^lhî> ívieínídfí trie juoor bíe ©cfdffr teilte brudem Gernitus fpridjt/ergcft gar offt querüber tfel'o Zlnb ívaim er bufes tfuiígam; frő lid? er fief? peltic er feüNfm miß bem @inn/ bie ап vertraute (Derbe /

$îo(o(jus flis feín(3unb/ foetívanoBngefefrbc

Q?in£lngc(üdcfdm/ muß Jpirtvnbßcfiiiiffrt fepm Ձ)Հւէ ^Badern ber mitfȘrn trifft flfltlid? überein.

®tc geben rmb bíe Jperbvnbfprmgenfluffbrm Չէ der iSfltb (egt $?ôío|fus ficb tmbfpielet mit bem ^Bdder/

%fllb (letter wieber fluff mb ftyctin bas ^elb

•Ob es noch richtig fep; ХИ Bin alus fid? felit;

tínb WAS bie (Derbe №d?t ŕ (Debt frgenb au ¿u (c^repm:

(¿rin juries (dmmeíein/ fo (left er bulb im frepen (aufft/ fuefret/ mus511 tlfun/ tmb ob ergriffen f ап ; OJjjíoflits (le^t normuj’ ber ^erbe fidťítdf um

%ißnach verflof ner gelt ber Binalu s Fornt trie ber tôuupfrdticb (dcM^be vnb fínget neue (líber.

.. ՛■..-> (

(29)

5íuffganí; verliebte Չ(րր; Dievor niemals eréért Saß tver jfn fingen fért fur «íiebetvírb bctbórt Saß iß ein ßl^arn Sing ! Daß jmb verborgne íŠacfen Ser tapffre Binalus Fan nicfts als frolicf (arfen.

Sie JQerbc befferi ftcf/Die «Scfaffr nehmen ju Հ1ոԾ freuen glecfiifam fief in folcfer ßitien Otuf/

iScp feinem Sitten Տքօո. Sb er fie gleie f veríaffcn belieben ftejfnbocf/ man fpűrct/ Da f em f affen

(Sicíauffcnombjfn fer vnb fcferßen aucf bißiveil;

<Ջօ tvil ihm allee troll vnb gar in fcf nclícr eit.

Sas iß reef tfelpam Sing. (l'efat traembeDemen

&n wenig fabtcf fd; on von fernen fórén lenten / ճր fingí ein nenes íicD/ vnD 5 tvar alfogemacff Saß tver es f ort vortvar infeinem tyręcn-latyi Sarinnen ißaucf biß : 2lcf bú méin ganzes ¿eben Su fcbdnße Gafilæ, bief tvilicf ßets erf eben/

^cf tvil fovíeltcf fan bernaef^elD bringen bep tlnD fagen weil es war Da ßf et ne fefóner fep

^(sGafilæabu. Su ferpe meines ^wn

Sujette meiner See (7 tras bulb í cf m'eft fur (Scfmcrßm

^33ann tef gebend an bief / vnb Fan nief t bep bír fepn

©o ßef' icf enblicf auff/ vnb laß Die Jperb allein.

3cf eile/ eile for t vnb kniffe mit Verlangen Q5iß Galilæ icf bief für liebe Fan vmbfangcn

2(n jenem fef énen Srt tro buffer Scf atten iß Sa tvoj um crßen mal icf bief vnbmicf erfiß

#nbrecfte¿íc6emppnb. Oííoíoffus muß betvacf eit Յո beß bas liebe Ttef/bep fobeßelten Sacfen.

Siß ffnbbeßScfafcrs Sroß/baronet jfmgcmacft- (gin tfreuDen liebes íieb von Galilæa ^racft.

3(uß blefem nef m icf ab bas Binalus verliebet Saß cmcScfâffmn fief if m er jfr fief gicbeí

S iii Հ Wb

(30)

Eint) ¿ tvar mdfí writ von í)ícr ; barnít idje nun erfahr

<So wil/ roao ic^chdr.t evje^len gan$ vnb gar G er ni t о meinem $rcunb» ՃԽ1 leichte wirb er fennen S)ic fifidnc Gafi îæ։,vnb mir. fief dnnen nennen

933eil er vmb biefei^Smp vnb.foHflciibinvnb §er 5) ic tneißen nennen Fan/ bie etwa» ofm gcfe.hr 2(i^(Schaffer(Stanbeifinb. Gernirus.lafjbirf^gen 5)er Schäffer Sinalas l)at$űlc.íífbes plagen

er tl)u aucf wa6-erwil/-er ftnge w<w er Fan

<5ogcf>n bie Հ ieb er nur bie GaGkea .an

<©tt fcí)óneo 9511b/ bu/pfa^t/íbu (Spícgelalfcr^gcnb

<© u Jperßcno Șwingcrin bw2(ußbuub aller Sugctib Ջ ifi was an taufenben man erntet fchenfan 3flGafil^bepbir; So^untcralícjcitan.

933er iß bann Gaßlx ť J0ie praeftber (ścfńffermmn Gemirás,fanflbu wollauffbicfcbich be finnen ť

Gernitusfpracbacfia/ichfcnnefiegarwoll/

Sie bief^neficnnb-aUerSnaenbooU.

Ջէք; LTomeridi befi (Scljáfcro xVîrïflcr ©Snide Bernide licbßce Äinb/ vnb ember n am ©elude

ОЗЗеіс/ weit ju tiefen vor/ vnb triemanmicf bericht / (So foil bcm Bínalo fiefepn jur ©^verpflicht;

Elnb würbe fürblichcn man ¿freuben ¿age í)egcn Elnb btß verliebte paar aß bann^ufammcn legem

933eil biefem bem alfo/fo wa^ricl; bratiff bebaut 933ie Q5raut vnb QSrdutigam bann würbe hergebracht

%on mir ein ¿ochjcit933uußb՛ ^ad; bem ich brý vernommen Elnb rnitber ¿erbe Baum nach ^Daufe fjeim warfommen /

933ar bifj bie volle fag'baß Binalus bereit

Elnb feine Gafilæ, ju/firer ¿ocí^eit^reub /

Sie Nachtbar überall/ fchon famcti^ eingclabcn /

röie ¿animer abgefcfelgcht/ gebadengutte Alaben ;

(31)

^BCrbicfco nuntwtiafmt irr fp'rad) ca troll tmbgtit ’ /

£)a rounfdțt’ ici? Furçbcf? biß/lödit btibeficín jȘut ЗВаа Bínalos ihmTúítnfd?t/ tvaa GaGlæ begeÇrct ÍDae tocrb ilțmallrrfnio non ® otero-Ç)anbyvn)cÇrct

ՉսւէՀ biefern țjiit icț ßit; cíínbbad)í in mcmrmCtnn 2(d) bao brr Bínalos id? nur ոսէէ §cutc bin

ído burfft id? fa nid?i foncwvciffollnnc — — Ջ)od? wer fragt groß bamacb / Յճ 3<be meinem frf^ffen

QBao iÇrc ^ot^bnHft twí/vnb bin beß Äummcrofrcp

® ott legt mir խ& էէէ iup/Mfönfftig cinc M*

3« fonCet <£ł)«n fdjveibet Oieps JOACHIMUS SCHW£IDLER,

L. L. Studioius

Tf Rigor edi^ulfigenit^bdís aura F au oni։

Г Dum redit > intendisCythereïaS acraparart-,,.

Quidni Natúr am prúeuntemrit efe quarts ? Terra repletafinutacitospr^fentitamoreri

Floríferas £5* opes, Zephyr is animata , répandit-» л

¿.Alta maritata gaudetconfungieruuà Ulmws » & arcanofe complexantur amore-».

Sqiiammigerapecudes, Neptunia regna tenentes 3 F rigor e depofito linparilesfilvuntur amores£

'Ne c genius aligerum > nec bucerafœclaferarum__>

Flamnrarumposfunrexpertia degere ; quin Հշ*

Ip fa uoluminibius uariis contort amar it о

Vipera , congre sfusrenouant empofiitamant enu-»

N digit ur mirum ,fi cunbla fer unt ur in ignés»

(32)

Teflammas с afli fleuß s fi in peïïore amorti

Conjugiumprecor hocflelixflt > Sponfij.net . abfics JŽVl uita , perennaiitls tua nomina » copia prolis.

gratulab. voveb. ex anima Witebergæ

C

hristianus

F

oclckell

^

՜?«£§՜ճճ?*£Տն 'էՀ»՜Հն<^Հճւ^'ՀՀ^

©onnét

^фтеіЦ/ £m* Gruber/ пи'ф ttod) eben ju entfînnen /

@У ՉՋոօ поф vor further Beír/ unb nut* vor einem 3<Փէ/

ՉՅօՈ феигаіЬфіфеп Ьоф tool beíne SPîepnung toar.

З^ ГеЬ іфЬпО bu [фопдеапЬегС bein beginnen/

3a mao von (fínfamfciŕgebadjŕ warb mil jerrínnen /

%nb láfí gefallen bír ju leben ín bem ѲгапЬ/

Х)а Sieb vnb ®egen4ieb ein anbei* beutbiefjanb/

3)a ciño bao anbremuß ѵегігаиІіф2іеЬ gewinnen.

2)rauff Гфгер ici) bír ®ükf ju/ co ívieberfabre bier ՉՑսօ ber ©elebríen ©фааг vorbei* geftûnfdtef bír /

£>ao քսճոքՓ іф auff cínmabL ^infort fanfl bu Ьеігафіеп ObflilleQmtfimfeifberQèbe vorjujíebn/

Qßenn bevbeo bu verfu фг/ mao bu für o befl ’ toirfl афгеп ömbbeffen ©put tvíl іфтіфппТ ber Beit bemûbm

Ж ffÇriftoíf Stlbini^

(33)

է

ճ$էձ$էՀ Шх*

getica %0ßtnm+

Ьмф yetpQiMig Огк ճսՓքԽԵէո :

giüttW/fröSWttffcvtü jambfob fiunfatfcim tm$íttfgattg+

Հ<ճ4^ոո 6<г քՓօոօ ^orsenßetn ftd) von £)fïen $Ա ճոճ nci^t/

ճճ) Շ1ոծ mit feinem Men ítecbt W beß Titans 2(nfunfft geiget I 6oentrei|Ttßd)vnfet(Sinn

ճօո bem Kummet bet <Sefa!)t ;

¿ann ba^er tvttb offenbar/

®аб bte flnflre 97ad)t babin.

^efuéiß ber CDîorgcnfiern/ ber bif samje 9tunb erkudJf« : Лрос,і.і» # Ձէքսճ iß ber Oiiorgenßern/ bet bas búrre éanb befeuchtet/

L. S.

Oil# fcquuntur Spit b alamia jufto t ar dim junt exb ib it a, , eapropter in hunc reje -

cla lunt Іоси ու.’ ,

Dû m tibi , Sponfe pie , asfociaturSponfa Bohema , Corculo & aptatur cofia tenella tuo :

Plura novis nuptis dicenda & fauíta precanda֊. ; Sed meus hæc promptu&paucula fért animus : Qui primus thalami fanxitprædulcia in horto

Fœdera , te Sponfum nunc quoq; ։ ova juveC ! Eventum votis veftris tribuatq; fecundutïb >

Ut vigeant ifthæc vincula cafta diu ! Lipfiâ transmifie M. L

eonardos

U

rsinos

,

Fac. Phil. Asfesfor»

(34)

člnbben Stílbe«® inti ttgefit

SKannßcl) i>e)fen©naDen<(Sd)etn

©í tief et tn tin -£еп$іпеіп/

<So verbleibt eonveríe^t.

S)iefem fcl)onen CÖforgcnffern |tcb ttufj ¿tebe gant? ergäbet Önftrvíeí'belobteí? íptur. £) wie felig/ Der fo liebet !

i£t1e nur/ bu tïïorgen|ïerir ! jlit verbleib jl?m (Âtßm^ier

<6tet5 im 2luffgrmg ! 'Seine gier/ i

©ey voti)l)tne піепіфе fern !

вфѵісЬе in Leipzig nuff JScgebren

O Pt atum tandem potuiftt tangere metam՜֊, : Optatam Coflam nunc ita Sponfiut haber.

Pa ft exantlator requier venit tila laborer, Quœ dulciUtos reddere rore fiolet-,.

Poft r or emflorer ,florer fruHutýfifiequuntur , Poft firu ft unidor témpora mesfir eunt->.

Calicut bitce favor Neony mph it adfit in annor Ne flor it ut porfint poftfiupererfie Suis,

Hoc l^itebergæfiovet, Tibi vota Tuitq^ ,fiovcnda~>

ldi fiej и ngt t Lipfia nofira filmul.

deprop»

citrô

M. Christ. ճէՕ$Լ

(35)

£lnb bencfen menig тіф/оЬб frumm fei) ober քՓԱՓէ/

^ie mepnen гоаб fíe tbun baofepgarfcpôn trnb гефг.

So balb nur einer ífl ¿u eínemDíenftgen fommeii/

So iß (ein erße6 28ercf ein liebeö 30eib genommen/

So balb еб nur gelücft baß einer fömmt &ur ț)farre So balb iß er bemüht ՀԱ haben eine Quarre/

% Diele viele ftnbbie’ 6 поф viel arger тафеп/

Sie eb verf oppeln рф / bie eb an біеЬеб^афеп

©ebenefen/ аіб an Ьаб гсаб fol vorher gebôrn/

ЭДіе петііф fte ein QÖeib еіпб mollen гефг ernebrn/

îDrumb geht еб mandiem аиф baß еб viel beßer biente/

¡Daß Xugenb/ ^brbarfcit іпфгет ^aufcgrünte* (Ottan Da fcblágí ber Ottami Ьаб%ЗеіЬ/Ьа(фіІіЬаб9ВеіЬ ben ElnbmilbenargftenSd)impß)hiHimnievlegenan/

Sie fehn einanber an діеіф mie &tvep naße Яареп / 93nb fpißen ihre filaun einanber nur ju fragen /

¿erOttami begehrt піфі mehr ЬабЗВеіЬ in feinem $(rm ШФ mil baßZßeib nicht mehr bepmOttanne werbe тали.

(Ein fokper (Epeftanb iß mol ein гефСеб Selben / ЗФmoite meinem Jeinb ibnratben 5U vermeiben/

ՉՋ«1Ո6 аиф ber ârgfte таг/er foite feinen Selb öíelííeber ¿apnien/vnb Аф nebmengar fein ^Seib.

Die aber finger ßnb / bie pflegen ihre fachen

$1иф flüger anțuflelin/ fle pflegen հա ѵегіафеп

Der/ mie ein grober %aur in feine Stiefeln fallt / ßum ՀւօՓ^ւէ repen eílt/vnb fleh піфі егрііф balt Չ(ո Sort vnb an bie geit/vnb gute Sente fraget/

(Еб iß fein ^inberfliicl vnb gminnet піфі mer magét.

Drutnp febe man flep vor/vnb fud)e bep ®ott гаф /

¿er аіб am beßen meiß / meil егб in Rauben bat.

Sept vnfern %rautgam an / ber iß піфі fo geßpritten i?ur (Eb’ / er bat &uvor vmb Segen mollen bitten

e i) ¡Den

(36)

£)en $(krb6d)fíen (Ց ott/er batßcb mol bebaut /

£)rumb/ wie id) bôr ’ / iß еб аиф je#o тоідепзафк

&ott bat ein liebes 9¡Seib an feine £anb gefübret/

Չ1ո ber inan піфіеб піфі als lauter Sugenb fpüret / (gr fahre mol mit фг /vnb bringe lange gelt/

9Ж biefer Siebßen ¿u in $rieb vnb (^migleih

jȘenrtcȘ ^auftnsf von Hannover*

M M]

jŕg Wöe§eúet| Ыг$аЬеп erbebet

Ъс^ ^gecßten tmb rennen boe geßet nun an ;

£>)iefe fo öotßtntn^w^ten de№ebet

g3re$en fe$t ritterlt# anbern bie^aßn:

èrumb lt$tß fßr fåeute

£r¿ei$eteu§) petite 0Bie gelben anßeßt:

lSafțt bíafèn trompeten /

¿ebneten t>nb floten

ßaflt fragen bie špauďen tvanns kennen an^eßt*

©Zwinget bie ^aßne mit freien gerben

Geatmet auf Ջ$6 jmerïanb immer frťfý |й 7 tafletni$t abe mit ßttgeTn հա Гфег^еп

^ißjßree bringet in fíýere $ýu§ :

@epb frembiș ýtt frieren S3ig alíee totrb ligen

gn ЭДтеп ombrer r

Юй*

c

(37)

է

anbte etge^et/

Թս klugen betîe^ec/

£^аб mtt fi jßt gewinnen mtï frflem gebeeß^

gutферте getreu bű wettßen ¿utucfe

$í$ten bű 6aben bet Retten gettng/

(gbet tetfuýett mû fonbetet ^uďe

t&beeaucß áttett wte gelben geling ♦

^ße eiuďe չս Wibet (Stub ttawtiget hiebet

^ieAtcfoe f$on boll;

<3»tumb gteiffee չս Waffen Оферте №ffen

^пЬ^аТеееіт%еппепьпЬ^ефоеп NtvoL (ЗифееЬіе(Вфа%е beß %6^т1Гфеп^апЬее

IßufptWcubebtßfßtfteetruW՛

ЩЦфе ^etfen ftnb gietbe heg ßanbee/

6elig iß bießt fo brinnen ßetptange ; Èafltneibenbnbßaf|èn

¿en bet піфс fun Га|рп/

gaßttfmmet nun fote;

$Киф Amue mugMen ȘSann р^ате^афеп

gtte іфеп bue gtel bnb etfteboltcgen ^ott«.

ßampfet bnb ßßee bue euete (Btátcfe

$ute¿ ließen fülle bű Stuben bnb gatte î bue fange %ebenďen չս §Setďe

Stinget halb fíemete ^etîen ßetauß/

Ճ ii; Թրօ

(38)

ȘȘ)te v m tv í t Mit ^cßonßem gelieret

thtbláýelttbe fepttî

%ф иЫе'фет ёфег^еп

<£mpjtt$ett Ой ¿gremtëe fw ©$mer$ett btrô Qßeitb

е. æ. ■

S)et ^mv'ikbcnbe.

GS9EäíS@a60@@ @g @@@^ S^Go@0@@@@@@g^E@gô^@g®^g@E88

£$[£ճ іфпеиііф ging fpdÇircn in Oas grüne Sofern t țal/

-^tlnO Оіс^сгІіфФишсп Blumen feßaute Оигф Осп mic¿

fen ©aal

tBicDieSftannígfaítígfcit рф midimmel ©unß Derbimbe tino DaS Ougc Ocr ^?atur (оіфе (фопс §гиф( gcmunOen

©ing іф fort ín£uftS cOancfcn biß іф an Oie Alfter fam/

tino pon Oar Осп Sang ¿urücfc feirmetts паф Ocr pieile па|)пъ

Հ)օրէ іф einen ©((rôfer ^onaujfDcr fleínen %аіо©фа[, пиреп

5)игфе(пІирід^ігсІ(сг^)0ф5(іс^)оф$сі(/5ос^сі(Гс|)Гсѵс/

ЗФ дсоафіе mer muß fmgcn /іф tril пефсг дфеп țin / tino als іф фп гефе anfaÇe maré Оег©Ф<і|Тес(ЗапОаІт/

©ер gcgrűífct іргаф іф/fcp/mas íft Das քճրՀ)օՓ^1է flíngé/

^Зсіфсб Orine Pfeilfen aíl /Оигф Oie graue befingern ЯВагйф (р:аф а es iß ЬіКіф Oaß Ou Deine©; mie fèpmingß/

tino ißt Deinem gutcnStcunOc eines auff Die <роф^п fingft SDrumb fo feße mir mas au#meii mit biet bepfammen ftțen/

Sib mit eiicnõsgíb mir ßcr/ іф mil Dir Die §cDcr Іфп^еп լ

, Žtaff

(39)

©taufff0 [ргаф Uf) bleib ijir gețen/pnb ging in tier (Streik фег ^alb /

fXuffíe/Թ^Փ mirEcho. паф/ьа gabfíe mirStotöW halb#

Echofagan/fageba

5?ímt mdn§tcunOt)ic®i)ii)ia?

Echo :3a*

5Vad ma$t baß Grunge giebet

¿Inb fpttýtgldcbfam ferner liebet ? Echo : ¿r liebet*

3a fo Небе er feine ^Öraut /

©ic ffim ißunb rcítb vertraut s Écho.-^méritant*

&; fo *քՓրո mit фт®( д<іѴ ãlleétoWH ©Ificf erregen S

Echo: Regern ЗВеіфе meg bu №glucfé bauffc /

©ag er піфі in (flcnb lauffe s Echo.^nclauffe>

Թր 33raut ^Ville fep fetjn ^Bille / gebet Офсг/іиіЬ fret; gille s

Echo : Œi) gille*

Munich քՓո* З^рйГФьпЬ^іфеП/

‘Oner (Sípfel gufft апгеіфсп/

gebet mol !іф eile mm/

Echo hír nermeiíc ©u S

Echo: (fite ©11* r вфѵіеЬз ín Leipzig іѵоііисігкпбе J

ohannes

W

indius

*

Հ- WO(>

. «* • <Л

I »

(40)

Cytaty

Powiązane dokumenty

zgodny – niezgodny z obowiązującymi przepisami.. Termin inwentaryzacji powinien zostać zmieniony na ostatni dzień roku obrotowego, tj. 1 pkt 1:. Jednostki przeprowadzają na

Na ostateczną kwotę ma wpływ ilość uczestników (tylko wtedy jeśli jest naprawdę znacząca) oraz dojazd do miejsca animacji.. Jednak w większości przypadków 500 zł to

Poznaj Navident z trenerem klinicznym w swojej okolicy i stań się członkiem światowego Towarzystwa Nawigacji Dynamicznej. SIEDZIBA GŁÓWNA

Jednak odliczenie z tytułu ulgi termomodernizacyjnej stosuje się również do przedsięwzięcia termomodernizacyjnego rozpoczętego przed dniem 1 stycznia 2019 r., które zostanie

W odpowiedzi na zapotrzebowanie branż odzieżowej i jej pokrewnych zasadne jest stworzenie niniejszego kodeksu oraz wdrożenie jego zapisów do rynkowych mechanizmów, aby móc

Mając jednak na uwadze dość szeroki zakres tego pojęcia, wielu pedagogów i psychologów badających związki kultury szkoły z procesami i zachowaniami uczniów i

Przy obecnych warunkach rynkowych wiemy, że nie jest możliwym wprowadzenie takiej ilości mieszkań, do jakiej byliśmy przyzwyczajeni w ostatnich latach, co sprawia, że

angielski Superworld 1- książka ucznia Carol Read, AnaSoberón Muzyka I gra muzyka 4-6 podręcznik z dodatkiem i!. śpiewnikiem Monika