< £ jj2 T A IM U $ Z E W S Z Y S T K IC H K R A J Ó W , ŁĄ C ZC IE SIĘ?
GIOSWYBRZBA KOMITETU WOJEWÓDZKIEGO
n £ ^ IS (1267)
POLSKIEJ ZJEDNOCZONEJ PABTII ROBOTNICZEJ
Niech żyje Niemiecka Republika Demokratyczna — walcząca o trwały
pokój i przyjaźń miedzy narodami!
G D A Ń S K , W T O R E K 19 G R U D N IA 1950 R. CENA 15 GROSZY
j^bol historycznego przełomu w stosunkach między Polską i Niemcami
ff zaproszenie Prezydenta Bolesława Bieruta przybył do W arszawy
’rezydent SIRD - Wilhelm Pieck
¿ ’Ą U S Z A W A . P A P . 18 bm . p rz y b y ł do W arszaw y na z a p ro -, m iędzy naszym i n a ro d a m i w k ie -b --- w j * u u m ł i M t ł ł ł j u a , i m c u a j i i a ^ i i j i m u a io u c u i l l w f t . i t - H iR łr ^ y ^ en^ B O L E S Ł A W A B IE R U T A P re z y d e n t N ie - r u n k u p rz y ja ź n i, w k ie ru n k u
j,.'* R e p u b lik i D e m o k ra ty c z n e j W IL H E L M P IE C K . F re z y d e n - w s p ó ln e j w a lk i o d e m o kra cję , w
‘ e c k o w i to w a rz y s z a : w is ie n w m W w r i N B i r u r a t; w ic e - k ie r u n k u w s p ó ln e j o b ro n y p o k o ju , g ru n to w n y p rz e ło m s tw o rz o n y h i
c y m i się dziś pod przewodem | N IE C H Z Y J E P R Z Y J A Ź Ń M IĘ ; Józefa S ta lin a oraz przyw ódcy na- Z w ią z k u R a dzie ckie go w e w s p ó ł- j D Z Y N A R O D E M P O L S K IM 11 rod u polskiego — P rezydenta R p . n e j o b ro n ie p o k o ju . ¡ N IE M IE C K IM ! i B olesław a B ie ru ta i p rzyw ó d cy W ita m y w osobie P re z y d e n ta ! N IE C H Ż Y J E R Z E C Z P O S P O L IIn a ro d u niem ieckiego — P re zy-
T A P O L S K A I J E J P R E Z Y D E N T i den ta N R D W ilh e lm a Piecka.
B O L E S Ł A W B IE R U T ! | W ychodzącym z dw orca P re zy- N IE C H Ż Y J E W IE L K I S O C J A - d e r .to w i P ie cko w i i to w a rzyszą - rT. , , . --- ., L IS T Y C Z N Y Z W IĄ Z E K R A - cym m u gościom z N R D , m łodzież W osobie naszego drogiego gos-1 H itle r ó w i Goebbelsów, z pro pa - D Z IK C K I, K T Ó R Y JE S T N A - wręcza w ią z a n k i róż
eia, P re zyd e n ta W ilh e lm a P ie c - gandą w o jn y , n ie n a w iś c i i m il i- | s Z Y M W Z O R E M ! N IE C H Ż Y J E ; R ozentuzjazm ow ane tłu m y w ita k a n a ró d p o ls k i w ita z ra d o ś c ią ; ta ry zm u, podn ieca ną przez a n g lo - j W IE L K I B O J O W N IK O P O K Ó J 'ja gości o k rz y k a m i: „ S t a l i n - jednego z n a jw y b itn ie js z y c h r e - , saskich im p e r ia lis tó w g ło d n y c h ! M IĘ D Z Y W S Z Y S T K IM I N A R O - , B i e r u t - P i e c k “ , „N ie c h ż y je w o lu c jo n is to w . zasłużonego b o - n ie m ie c k ie g o m ięsa a rm a tn ie g o 'D A M I — J Ó Z E F S T A L IN ! i n ie u g ię ty b o jo w n ik u pokojow e jo w m k a a n ty fa szysto w skie g o , czło d la sw o ich z b ro d n ic z y c h c e ló w ! . . . ¡ i de m okratyczne N ie m c y - W i l - w ie k a , k t ó r y przez m e le la t p r z e - , a g re sji. W ita m y w y c h o w a w c ę ! P rzed D w orcem G łów nym , ude- hełm P ie ck“ , „N ie c h ż y je N iem iec- n a ro d u
m em k t ó r y dziś p rz e w o d z i N ie - m n k ra ty c z n y c h N ie m ie c . i w o n y m i .fla g a m i m iędzynarodow e- m i“ ,
m ie c k ie j R e p u b lice D e m o k ra ty c z - i W szyscy w ita m y z rad ością ■ g0 p ro le ta ria tu — z g ro m a d z iły się. i * * *
nel ’ j eJ tw ó rc z e j, p ra c y i walce, (p rz y ja z d P re z y d e n ta W ilh e lm a tysięczne rzesze ludności s to lic y ., W godzinach w ieczornych P re- W osobie P re zyd e n ta N ie m ie c - P ie cka, p o n ie w a ż ta w iz y ta w W śród sztan daró w i tra n s p a re n - z y d e n t N R D W ilh e lm P ieck z ło ż y ł w ita c a ły n a ró d
P ie cka w ie lk ie g o w y c h o w a w c ę s fe ry c z n y m z w y c ię s tw e m A r m ii j n ie m ie c k ie j m ło d zie ży, k tó r a ta k R a d z ie c k ie j, n a d im p e ria liz m e m w sp an iale, o fia r n ie i z w y c ię s k o h itle ro w s k im . I w a lc z y dziś z z a tru tą spuścizną
‘ w y c n o w a w c ę i rrz e c l D w orcem G łów nym , ude- hełm P ieck“ , „N ie c h ż y je N iem iec-
w a lc e n a jle p s z e j części | m ło dzie ży, k tó r a je s t n ie z a e h w ia -j k o ro w a n y m p o ls k im i i n ie m ie c k i- ka R e pu blika D e m okratyczn a, w a l n ie m ie c k ie g o z h itle r y z - ną przyszłością p o k o jo w y c h i de-1 m i fla g a m i n a ro d o w y m i ¿raz czer | czaca o p rz y ja ź ń m iędzy naroda- :corv dziś nrzew ndz; N ie - m o k ra tv e z n v e h N ie m ie c ... , • ... __i ___ .«Ł ' '
D e m o k ra ty c z n e j W arszaw ie zacieśni p rz y ja ź ń p o - , tó w , w id n ie ją w ie lk ie p o r tr e ty cho ! w iz y tę w B ro d p o ls k i c z ło - m ię d z y n a ro d a m i p o ls k im i n ie -1 rą ż e g o obozu p o k o ju i postępu — .'w i R P Bole
nrze w o dzi w a lce m ie c k im . w z m o c n i iw s iłl - i n a - c a ły
w ie k a , k t ó r y p rz e w o d z i w a lce m ie c k im , w z m o c n i w y s iłk i n a - o u trw a le n ie d e m o kra tyczn e g o , 1 szych n a ro d ó w w w a lc e o p o k ó j, p o k o jo w e g o p a ń s tw a n ie m ie c k ie -1 w zm o cni f r o n t p o k o ju ,
go, k tó r y przyszłość n a ro d u n ie - \ D lateg o w y ra ż ę uczucia całego i m ie c k ie g o w id z i w obozie p o k o - 1 po lskie g o n a ro d u , gd y w zniosę
ju , w obozie postępu, w' obozie, w o k rz y k :
k tó r y m p a n u je p rz y ja ź ń i w s p ó ł- ' N IE C H Ż Y J E W IL H E L M pra ca m ię d z y n a ro d a m i — czło - P IE C K , P R E Z Y D E N T N IE M IE C - w ie k a , k t ó r y ta k w y d a tn ie p r z y - KIE.T R E P U B L IK I D E M O K R A - c z y n ił się do s tw o rz e n ia n o w e j. T Y C Z N E J . W A L C Z Ą C E J O P O - e ry s to s u n k ó w pom ię dzy na roda - j K Ó J i Z J E D N O C Z E N IE N IE - m i n ie m ie c k im i p o ls k im , łą czą - M ÎE C !
P rz e m iw 'e n ie P re z y d e n ta P ie c k a
W odpowiedz? p rz e m ó w ił P ré - W s p a n ia ła m ło d zie ż * obu n a - Z yden t W ilh e lm „ P ieck. . ;szych. n a ro d ó w n ie . p o w in n a ju ż
P A N IE .P R E M IE R Z E ! P A N O - n ig d y w ię ce j m o rd o w a ć się w za-.
W IE > M IN IS T R O W IE ! D R O D Z Y je m n ie w k rw a w y c h w o jn a c h , P R Z Y J A C IE L E P O L S C Y L-.LUDU le cz p o w in n a razem pra cow ać
; P R A C U J Ą C Y .W A R S Z A W Y ! dążąc do p o k o jo w e j i p ię k n e j I Cieszę się n ie z m ie rn ie , Że m o - przyszłości, Ż b u rz y liś m y m u r nie
;gę o d w ie d z ić waszą s to lic ę — n a w iś c i, w z n ie s io n y p o m ię d z y I W arszaw ę, m ia s to Ś w ia to w e g o n a szym i n a ro d a m i przez d ra p ie ż ne* w . ™ T n _ . . . . ‘ K o n g re s u O b ro ń c ó w P o k o ju . D zię ne iu n k ie r s tw o p ru s k ie i a g ro -
S ¥ >? I ’ ł m m ,S‘ e r s p r™ . f iK ^ n ic z n y c h G E O R G k u jç w a m w s z y s tk im za p r z y ję - , s y w n y im p e ria liz m n ie m ie c k i IS , S ,»p o d 8 c k ,e ta r* stanU W M m ‘ s te rs ftv ie S pra w Z a g ra m - cie, ja k ie n a m zgotow a liście. | B o h a te rska A r m ia R adziecka
S
Przew o dm czą cy F ro n tu N a ro d o -, Lu d n o ść W arszaw y i c a ły n a - 'p o ło ż y ła k re s h a n ie b n e j p o lity c e^ .o d z ie ż y | ró d P o ls k i m a w ie lk ie zasług i w im p e ria liz m u n ie m ie c k ie g o wobec S h S ? E R IC H H O N E C K E R , szef K a n c e la rii C y w iln e j F re z y - i dziele z o rg a n iz o w a n ia I I S w ia to - j P o ls k i, ‘ zd ru zg o ta w szy p a n o w a -
wego K o n g re s u O b ro ń c ó w P o - ! n ie h itle ro w s k ie . W y z w o liła ona
k o ju . w te n sposób n a ró d p o ls k i i n a ró d
P rzez ta k potężne z a m a n ife s - n ie m ie c k i. D z is ia j oba nasze n » - to w a n ie s w e j w o li p o k o ju lu d - ro d y łą czy p rz y ja ź ń z w ie lk im ilość W arszaw y p rz y c z y n iła się s o c ja lis ty c z n y m Z w ią z k ie m R a do ogrAm nego w zm ożenia w a lk i dz ie c k im , w ra z z k tó r y m w a l- w e w s z y s tk ic h k r a ja c h p rz e c iw k o c z y m y o p o k ó j,
k n o w a n io m podżegaczy w o je n - D R O D Z Y P O L S C Y P R Z Y J A - n y c h , w a lk i o z ap ew nie nie p o - C IE L E !
k o ju . S C zu ję się z w ią z a n y z po lską
T e m u w ie lk ie m u za d a n iu s łu ży k la s a robotniczą, i je j p a r tią szcze m o ja w iz y ta w W arszaw ie. M o je g o ln ie przez to, że m y m i p r z y ja - sp o tk a n ie z P rezyd en te m B o le - e ió łm i i to w a rz y s z a m i b o jó w b y li
¡staw em B ie ru te m w z m o c n i je sz- ta c y w y b it n i re w o lu c jo n iś c i p o l
iczę b a rd z ie j p rz y ja ź ń m ię d z y na - scy, ja k J u lia n M a rc h le w s k i i
| ro d a m i p o ls k im i n ie m ie c k im i Róża L u U se m burfr. T o t eż m o ja
Belwederze P rezydento- B o le s ła w o w i B ie ru to w i.
^ p o d s e k re ta rz sta n u O T T O W IN Z E R , s e k re ta rz P re z y -
® W A L T E R B A R T E L , s e k re ta rz g e n e ra ln y N ie m ie ckie g o
>• t ^ t w a K rz e w ie n ia P o k o jo w y c h i D o bro sąsie dzkich S tosua- W ^ o ls k ą K A R L W Ł O C H o ra z szef p ro to k ó łu M S Z N R D
&e* D T H U N .
\ y*.V'dentowi N R D to w a rz y s c y ró w n ie ż có rk a p. E L L I W IN -
‘i LU ^z z P re z y d e n te m N R D p rz y b y ł do W a rs z a w y szef p o l- ' d y p lo m a ty c z n e j w B e r lin ie am basador J A N I Z Y -
* S ,
V p . Cy P o ls k i p o w ita li P re - | n y n a ro d o w e j gen. W ła d y s ła w
•:j k ie c k a oraz to w a rz y s z ą -
¡H fe°by szef K a n c e la r ii C y - l ^ le zyd e n ta RP. i k a n c e - L H P a ń s tw a m in is te r M a il rilc k * o r az d y r e k to r p r o -
1^ d y p lo m a tyczn e g o M in i- Slt . S p r a w Z a g ra n ic z n y c h
> ® !re c k i. N a g ra n ic y o - Kp ró w n ie ż szef m is ji d y - r,ej N R D w W a rs z a w ie
| k01' F r ie d r ic h W o lf.
’ w ° r c u G łó w n y m P re z y -
■> 3 .0 i gości p rz y b y ły c h do
■ w .^ a ii: c zło n e k R a d y P a ń -
^ - ^ m a r s z a łe k S e jm u R o- 'ń f r ° w s k i, p re m ie r Rządu ijj, C y ra n k ie w ic z , w ic e p re - M in c , w ic e p re m ie r
^ -,®r Z a w a d z k i, m in is te r
^ g r a n ic z n y c h Z y g m u n t sk i, w ic e m in is te r o b ro -
K o rc z y c , p rz e w o d n ic z ą c y P re z y d iu m R a dy N a ro d o w e j m . st.
W a rsza w y J e rz y A lb re c h t.
O becni b y li ró w n ie ż prze dsta
w ic ie le d y p lo m a ty c z n i ZSRR, C h iń s k ie j R e p u b lik i L u d o w e j, Re p u b lik i C ze cho słow ackie j m u ń s k ie j R e p u b lik i L u d o w e j, B u łg a rs k ie j R e p u b lik i L u d o w e j, W ę g ie rs k ie j R e p u b lik i L u d o w e j, A lb a ń s k ie j R e p u b lik i L u d o w e j oraz pe rsonel M is ji D y p lo m a ty c z n e j N R D .
P o o d eg raniu h y m n ó w narodo
1 s ta n o w ić będzie n o w y p rz y c z y n e k . , . . . . Ido dzieła u trz y m a n ia i za p e w n ie - , W12yta w W areza w ie je s t ro w
in te rn a c jo n ia p o k o ju w c a łe j E u ro p ie . m ez w y ra z e m uczuc
D R O D Z Y P O LS C Y P R Z Y J A - n a liz m u p ro le ta ria c k ie g o , w ia ż ą - C IE L E !
Jestem w W arszaw ie ju ż n ie po ra z p ie rw s z y , ale po ra z p ie rw szy p rz y b y w a m tu ja k o pre z y d e n t N ie m ie c k ie j R e p u b lik i D e m o k ra -
c y c h P o ls k ą Z jed no czoną P a rtię R o b o tn iczą z N ie m ie c k ą S o c ja lis ty c z n ą P a r tią Jedności.
.JOZEF STA LIN
wybrany jednomyślnie delegatem
do Moskiewskiej Rady Obwodowej
M O S K W A P A P . W nied zielę, d n ia 17 g ru d n ia o d b y ły się w Z w ią ż k u R a d z ie c k im , w R o s y js k ie j F e d e ra c y jn e j S o c ja lis ty c z n e j Re
p u b lic e R a d z ie c k ie j oraz R e p u b lic e U k ra iń s k ie j, B ia ło ru s k ie j, K a z a c h s k ie j, G ru z iń s k ie j, L ite w s k ie j, Ł o te w s k ie j, E s to ń s k ie j i K a re lo - F iń s k ie j w y b o ry do ra d te re n o w y c h .
W ia d o m o ści n a p ły w a ją c e ze w s z y s tk ic h k ra ń c ó w Z w ią z k u R a
dzieckie go św iadczą o, ty m , że w y b o r y do ra d te re n o w y c h p rz e k s z ta łc iły się w radosne ś w ię to całego n a ro d u , ż e lu d z ie ra d z ie c cy masowo p rz y s z li do urn w yborczych s p e łn ia ją c sw ój ob yw a
te ls k i obowiązek.
W y b o ry do ra d te re n o w y c h s ta ły się no w ą , potężną m a n ife s ta c ją je d n o ś c i m o ra ln o - p o lity c z n e j n a ro d u rad zie ckieg o, je go zespolenia w o k ó ł p a r tii k o m u n is ty c z n e j, w o k ó ł w o dza i n a u c z y c ie la c a łe j po stę p o w e j lu d z k o ś c i — w ie lk ie g o .S ta lin a .
Z o g ro m n y m e n tu z ja z m e m g ło s o w a ły m asy p ra c u ją c e M o s k w v 1 L e n in g ra d u , K ijo w a , i M iń s k a , T b ilis i i A łm a - A ty , R y g i i W il- na, T a lin a 1 P ie tro z a w o d z k a , S ta lin g ra d u , S ew astop olu i w ie lu e ^ a r ™ m aSt’ W k tó r y c h do ra d te re n o w y c h k a n d y d o w a ł J Ó Z E F
W w ie lu okrę g a ch w y b o rc z y c h na te re n ie całego k r a ju głoso
w a n ie zostało zakończone ju ż o godz. 12 w p o łu d n ie . W d z ie ln ic y w y b o rc z e j n r 33 s ta lin o w s k ie g o o k rę g u w yb orcze go M o s k w y , w k tó r y m k a n d y d o w a ł do M o s k ie w s k ie j R a d y M ie js k ie j g e n e ra lis sim us S T A L IN , gloso w an ie zakończone zostało zasadniczo ju ż o godz. 9,30 ran o. W późniejszych godzinach g ło s o w a li c i o b y w a te le . k tó r z y p rz e b y w a li tym czasow o w s to lic y ZSRR..
O godz. 12 w n o c y po z a m k n ię c iu lo k a li w y b o rc z y c h u r n v zo
s ta ły od pieczętow ane i p rz y s tą p io n o do o b lic z a n ia głosów . W rio - m e d z ia łc k ra n o podano do w ia d o m o ści p u b lic z n e j ostateczne w v - n ik i g ło so w a n ia w s ta lin o w s k ie j d z ie ln ic y M o s k w y .
D elegatem do M o s k ie w s k ie j R a d y O b w o d o w e j w y b r a n y zo sta ł je dn om yśln ie w o k rę g u n r 2 s to lic y Z S R R __w ie lk i w ó dz n a ro d u ra d zie ckie g o J Ó Z E F S T A L IN . W g ło s o w a n ia w z ię ło u d z ia ł — 31.452 osoby, w te j lic z b ie w ie lu p rz y je z d n y c h z in n y c h m ia s t Z w ią z k u R adzieckiego. N a Józefa S ta lin a oddano 31.452 głosy. W d z ie ln ic y w y b o rc z e j n r 23 z k t ó r e j J ó ze f S ta lin k a n d y d o w a ł do M o s k ie w s k ie j R a d y M ie js k ie j — głoso w ało 100 pro c. w y b o rc ó w . W szyscy o d d a li swe glosy na Jozefa S ta lin a .
O fic ja ln y k o m u n ik a t o w y n ik a c h w y b o ró w o c z e k iw a n y je s t w n a jb liż s z y c h dn ia ch. W pozostałych re p u b lik a c h ra d z ie c k ic h w y b o r y do ra d te re n o w y c h d e le g a tó w lu d u pra cu ją ce g o odbędą się w n a jb liż s z ą n ied zielę, 24 g ru d n ia . '
w y c h n ie m ie c k ie g o i polskiego, : ty c z n e j.
P re z y d e n t N R D W ilh e lm P ie ck j Jeszcze je d n a o ko liczn ość c h a - p r z y ją ł ra p o rt od do w ó dcy k o m - 1 ra k te ry ż u je m o ją w iz y tę , oto po p a n ii hono row e j.
P rz e m ó w ie n ie p o w ita ln e w y g ło s ił p re m ie r C y ra n k ie w ic z .
P rzem ó w ien ie
,v premiera C y ra n k ie w ic z a
^ P R E Z Y D E N C IE , P A - R e p u b lik i D e m o k ra ty c z n e j W if-
^ Ó E P R m n S R Z Y , M I - he im a P ie cka w W a rsza w ie je s t W
ra z p ie rw s z y od ty s ią c a prawdę ła t p rz y b y w a z p rz y ja z n ą w iz y tą do P o ls k i g ło w a p a ń s tw a n ie m ie ckieg o. C h a ra k te ry z u je to n o we s to s u n k i p o k o ju i p rz y ja ź n i, ja k ie n a w ią z a ły się m ię dzy n a s zym i obu n a ro d a m i.
W iz y ta m o ja n a s tę p u je w k r ó t ce po w y m ia n ie d o k u m e n tó w r a t y fik a c y jn y c h u k ła d u w s p ra w ie
Już n ig d y w ięcej lud niem iecki
n ie da się wykorzystać dla celów agresji
Listy z NRD do Prezydenta Bieruta
d la obu naszych narodów- w y d a - j w y ty c z e n ia is tn ie ją c e j i u s ta lo n e j 1 rżen ie m ra d o s n y m i w y d a rz e n ie m gr a n j Cy n a o d rz e i N ysie. Ta g ra - P Ó L S K IE G O N A -
t>
\^ * * r e z y d e n ta N ie m ie c k ie j w ie lk ie j w a gi, w y d a rz e n ie m , k t o - ^ i c a p o k o ju łą czy nas w e w s p ó ł- doskonale s y m b o liz u je g r a n - ! n e j w ie lk ie j w a lce o zapew nie nie
W A R S Z A W A P A P . P re z y d e n t RP.,
lis ty i depesze od ludności m ia s t i w si N ^ m ie c k ie j R e p u b lik i Demo“-' j m ie cko -p o lskie j będziem y ' strzec kra tycznej z serdecznym i życzen ia m i z o k a z ji w y m ia n y dokum en- te j p rz y ja ź n i, k
B olesław B ie ru t, o trz y m a ł „ ia i w zm ocnienia p r z y ja ź n i nie- J-polskiej, będziem y sti te j p rz y ja ź n i, ja k ź re n ic y o ka “
\0l*teao ś w ia ta
1
A ^ R u m u m i rozpoczęły się o - vMoty ych sesji no w o w yb ra n ych v boî?^ears k i p o d ją ł uchw ałę o
^ m o s tu żeibetonowe?:o
to w n y p rz e ło m w stosu nkach p o - I p o k o ju .
Plowdiwie — naj-
I K ? . S o fii ośrodku przem ysłu-
Resztki rozbitych wojsk amerykańskich
oweme w rejonie Hamhyng
tó w r a ty fik a c y jn y c h po lsko -nie m ieckieg o u k ła d u o w y ty c z e n iu g ra nicy na Odrze i N ysie .
Z ale ga uspołecznionego gospo- w ych f dobrosąsiedzkich stosun- d a rs tw a rolne go w W a s s e rth a le - k ó w z Polską.
ben pisze w sw oim liście, że p o s ta ł U w a ż a m y za sw ó j n a jw ię k s z y • 1 « .
w iła sobie za cel p rz y c z y n ić s ię ; obow iązek s ta le uśw iadam iać n a - ! " r Z " J ^ ł w r e g a C j ę
Marszałek Rokossowski
M j i f / 3
P E K IN P A P . W k o m u n ika cie ,! W re jo n ie Jongczon w o js k a lu - 0głoszonym 17 g ru d n ia , naczelne 1 dowe dn ia 14 g ru d n ia o k rą ż y ły i
... - — ’ ---18 p u łk 6
. acf ,dh i“ społeczeństwo o błędach popeł! A r i ï i i i W e g ï e r s k i e j
p o ls k o -1 W A R S Z A W A P A P . 16 bm . m i-
dowództwo ko re a ń skie j A r m ii L ą : z n is z c z y ły 18 p u łk
szczur przeciw i N ysie.
. . . ^ S aksonii a k ty w iś c i ru c h u j łeczeństw a, by n ig d y więcej nie d y w iz ji k rz e w ie n ia po kojow ych i dobrosą- j dało się ono w y k o rz y s ta ć dla ce-
, . . 1 - , • 1 i . P °}ską p i- ló w w o jn y im p e ria lis ty c z n e j.
35 km. Lu do w ej k o n ty n u u ją n a ta rc ie na ta nony w o js k a m e rykań skich. 1 szą m, m .: „ Z o k a z ji w y m ia n y do- w szystkich fro n ta c h , p ro w a d z ą c 1. W re jo n ie na północ od^ H a m - ku m e n tó w r a ty fik a c y jn y c h p o l- j ! równocześnie w a lk i m ające na
- ' a S à - . dow ëj “donosi,' ' że o d d zia ły A r m ii ¡w o js k lisyn m a n o w skich i d w a b a - ( sie dzkich stosunków" z Polską p i-
n ic h im p e ria lis tó w , u s iłu ją c y c h w nion ych w przeszłości przez naród i s w o je j pro pa gan dzie w o je n n e j n ie m ie c k i w stosunkach po lsko-1
g ra n ic y na Odrze niem ie ckich . Całą naszą pracę | n is tę r o b ron y na rod ow e j M arsaa- s k ie ru je m y na uśw iadom ienie spo- le k P o ls k i K o n s ta n ty Rokossow
s k i p r z y ją ł ba w ią cych w Polsce na uro czysto ścia ch k u czci gen.
_ . . _ Bem a nrzedirta-arimoli "
Serdecznie Pana po zdra w ia m y i Bem a p rz e d s ta w ic ie li b ra tn ie j A r - m ii W ę g ie rs k ie j w osobach gen.
) Jkt! "°<tniczącej M DFIi E. Cot-
(rozpatryw ana przez t r y - ¡ u z lik w id o w a n ie r e s z t e k r o z g r lecz zostaje przekaza-1 . ,
sadu c jw ilu e g o . m io n y c h
| u c z y m y jednocześnie Panu i bryg-. lik u P a l i p łk . Koyacsa M e r-
| n a ro d o w i p o lskie m u dalszych suk- \ tona.
oddziałów p rz e c iw n ik a . dowam a, ^ .w a rz y s tw a k rz e w ie n ia p o k o jo -1 w szelkich s ta ra ń dla u g ru n to w n - gości la m n k a w ina. * * ce- h- n e woJa& lu d ®we ° Î cf Z51 y r m sko-niem ieckiego u k ła d u o g ra n ic y j n a ro d o w i p o lskie m u dalszych s u k - ! tona
« ■ t S f S æ i J 2 U 3 E “ - 1» , b o d o w i. n « t,p ju *
G Ł O S W Y B R Z E Ż A
Witamy Prezydenta
nowych demokratycznych Niemiec
P rz y b y c ie P re zyd e n ta N ie m ie c k ie j R e p u b lik i D e m o k ra ty c z n e j, W ilh e lm a Piecka, do W a rs z a w y je s t w y m o w n y m w yra ze m zacieś
n ia ją c e j sic p rz y ja ź n i i w s p ó łp ra c y m iedzy P olską Lu do w ą a no
w y m i N ie m ca m i.
N iem ie cka R e p u b lika D e m o kra tyczn a je s t państw em dem o
k ra ty c z n y m i p o k o jo w y m , re p re z e n tu ją c y m is to tn e in te re s y n ie m ieckiego lu d u pracującego. Swą codzienną pracą, w y p e łn ia n ie m i. p rze kracza nie m plan ów p ro d u k c y jn y c h . W a rta m i P o k o ju zaciąga
n y m i przez kla sę rob otniczą, ludność N R D skła d a dowody swego p rz y w ią z a n ia do R e p u b lik i i do po koju. N a szczególne w y ró ż n ie n ie z a s łu g u je no w a m łodzież niem iecka, e n tu z ja s ty c z n y bu dow niczy no w ych N iem iec.
K a m ie n ie m w ę gie ln ym p o lity k i N ie m ie c k ie j R e p u b lik i D em o
k ra ty c z n e j je s t p rz y ja ź ń ze Z w ią z k ie m R adzieckim i k r a ja m i de
m o k ra c ji lu d o w e j. W um a cn ia n iu te j p rz y ja ź n i w id z i N R D n a jis to tn ie js z y w a ru n e k zapew nienia niep odleg łości i d o b ro b y tu na rodu niem ie ckie go. N iem ie cka R e p u b lika D e m okratyczn a s to i zdecydo
w a nie na g ru n c ie uznania g ra n ic y na Odrze i N ysie , ią k p g ra n ic y ostatecznej, g ra n ic y po koju.
N R D w y ra ż a in te re s y całego n a rod u niem ie ckie go. D la te g o też g łó w n y m je j zadaniem je s t wra lk a o zjednoczenie ca łych N ie m iec pod sztandarem d e m o k ra c ji i po koju. W a lk a tą zao strza się w m ia rę teg o, ja k odw etow cy niem ieccy na słu żbie a m e ry k a ń s k ie j w ro d z a ju A de na ue ra i Schum achera, u ja w n ia ja coraz c y n ic z n ie j swe ag resyw ne p la n y napaści n a Z w ią ze k R adzie cki i Polskę.
T ru ro a n i je g o s a te lic i z b lo k u a tla n ty c k ie g o głoszą e in a rc ie , że w zam iarach ic h leży w y k o rz y s ta n ie N iem iec zachodnich jajko, bazy w yp ad ow e j, Będący bezpośrednią groźbą dla bezpieczeństwa j p o koju n a rod ów eu rop ejskich, p rz y g o to w y w a n y obecnie sojusz odw etow ców nie m ie ckich z b lo k ie m a tla n ty c k im je s t jednocześnie ś m ie rte ln y m niebezpieczeństwem dla n a rod u niem ieckiego. N ie m iecka R e p u b lik a D e m okratyczn a dąży ze w s z y s tk ic h s ił do p o k rz y ż o w a n ia p la n ó w r e m ilita r y z a c ji N iem ie c zachodnich. J e s t ona n a jb a rd z ie j w y s u n ię ty m oddziałem obozu p o k o ju , toczącym na
Ludy całego świata żqdajq przestrzegania K arty N a ro d ó w Z jednoczonych i
Związek Radziecki - niezłomnym rzeczniki
pokoju i współpracy miedzy narodami
O św iad czen ie m in. W yszyńskieg o po za m kn ię c iu sesji O N ®
N O W Y J O R K P A P . P o z a k o ń c z e n iu p ra c V s e s ji Z g r o m a - Z w ią z k u R a dzie ckie go i
d z e n ia O g ó ln e g o O N Z , s z e f d e le g a c ji r a d z ie c k ie j m in is t e r d e le g a c ja m i, k tó r e d a ły w y ra z s p ra w z a g ra n ic z n y c h Z S R R — W y s z y ń s k i o p u ś c ił s ta tk ie m N o - trosce o p o k ó j i m ię d z y n a ro d o w e w y J o r k . N a p o k ła d z ie te g o ż s t a t k u o p u ś c ili N o w y J o r k s z e f orcie p o ro z u m ie n ie , de le gacja p o ls k a d e le g a c ji U S E R i B S R R — B a r a n o w s k i i K is ie ie w .
'Ul
•t in n y m i ty c h , k tó r z y p rą do
w o je n n e j. Podczas gdy 0 m-si p e ria liz m u w ik ła się c°ra _, d z ie j w e w ła s n y c h sPr d o ło ż y ła w s z e lk ic h s tarań ,
p la n y i dążenia zosta ły zdem askow ane.
O s ta tn ia sesja
s ta n o w i potężne ostrzeżenie
a t>y! c ia c h — obóz postępu daj®
d y, że n ie ty lk o b ro n i P° Ją Zgromadzenia P ra w s a m o is tn ie n ia n a r *
w y « *1® ! ' d la że p o tr a fi te n p o k ó j d
Chiny Ludow e—bastion6*!
p o k o ju no D a le k im W s c h o d ź » ® ^ t f u H s i u - c z . u ° n l(t O ś w i a d c z e n i e
P E K IN . P A P . W u H s iu -c z u a n , spe cja lny R e p u b lik i L u d o w e j do R a d y B ezp ie czeństw a O N Z , czenie n a k o n fe r e n c ji p ra s o w e j w L a k ę Suceess:
delegat C g * złożył
p ie rw s z e j li n ii n ie p rz e rw a n ą w a lk ę z w ro g a m i po koju, n ie m ie c k im i odw eto w cam i i ich a n tla n ty c k im i p ro te k to ra m i.
N iem ie cka R e p u b lika D e m o kra tyczn a z honorem w y p e łn ia swe zadanie b o jo w n ik a o zjednoczone, de m okratyczne, pokojow e, N ie m c y , N a czele R e p u b lik i s to ją zasłużeni działacze d e m o k ra ty c z n i, lu dzie , .któ rzy n ieu stra szenie w a lc z y li z h itle ry z m e m . P r z e w i
d z i N ie m ie c k ie j R epublice D e m o k ra ty c z n e j w je j p ra c y j. walce P re z y d e n t W ilh e lm P ieck, w y b itn y działacz m iędzynarodow ego ru c h u rob otniczego , w ie lk i p a trio ta j w ychow aw ca swego narodu, u m iło w a n y je g o p rz e w o d n ik i p rz y ja c ie l.
, W iz y ta p re z y d e n ta P iecka je s t radosnym w yd arze nie m w' ż y c iu obu naszych narodów . Będąc sym bolem now ych stosunków po l
sko-n ie m ieckich, o p a rty c h na w s p ó ln ym dążeniu do zabezpiecze
n ia p o k o ju , pod p rze w o dnictw em Z w ią z k u R adzieckiego, w iz y ta ta oznacza, że p rz y ja ź ń m ię dzy P olską Lu do w ą, a N ie m ie cką Repu
b lik ą D e m o kra tyczn ą będzie się jeszcze b a rd z ie j zacieśniać w in teresie w s z y s tk ic h m iłu ją c y c h p o kó j narodów .
W ita m y serdecznie na p o ls k ie j zie m i W ilh e lm a Piecka, b o jo w n ik a o p o k ó j j p rz y ja z n e w sp ó łżycie narodów , w yp róbow anego p rz y ja c ie la P o ls k i, P re z y d e n ta N ie m ie c k ie j R e p u b lik i D e m o k ra ty c z n e j.
Przed opuszczeniem N ow ego z a c ji N a ro d ó w Z je d n o c z o n y c h J o rk u m in is te r W y s z y ń s k i z ło ż y ł j ze zdecydow ana, w o lą w ie lo - wobec p rz e d s ta w ic ie li p ra s y o- m ilio n o w y c h rzesz lu d z i c a łe g o św iadczenie następu ją cej tre ś c i: ś w ia ta — u s u n ię c ia g ro ź b y n o - K t o ś le d z ił p ra c e V s e s ji Z g ro w e j w o jn y o ra z z a p e w n ie n ia p o - m a d z e n ia O g ó ln e g o O N Z n ie k o ju i w s p ó łp ra c y m ię d z y n a - m ó g ł n ie z a u w a ż y ć ic h c h a r a k - ro d a m i.
te r y s ty c z n e j c e c h y p o le g a ją c e j D e le g a c ja Z w ią z k u R a d z ie c - n a s y s te m a ty c z n y m i b r u t a ln y m k ie g o , p o p ie ra n a p rz e z szereg in g w a łc e n iu n ie t y lk o p o d s ta w o - n y c h d e le g a c ji w ie r n y c h za sa - w y e h zasa d K a r t y O N Z , le cz i d o m O N Z , w a lc z y ła i b ę d z ie w a l prze pisów ' p r o c e d u ry Z g ro m a d z ę czyć p rz e c iw k o t a k ie j l i n i i p o - n ia O g ó ln e g o w te d y , g d y o k a z u - s tę p o w a n ia w ro g ó w p o k o ju i je się, źe są one n ie w y g o d n e d la w s p ó łp ra c y m ię d z y n a ro d o w e j,
d e le g a c ji a m e r y k a ń s k ie j, w ś la d p rz e c iw k o w s z e lk im ic h p ró b o m . . . . . . . , . , , „ hin za k t ó r ą , n a je j p a s k u id ą r ó w p r z e k s z ta łc e n ia O N Z z n a rz ę d z ia W a lc z y m y o p o a o j - s tw ie r d z ił ( w y w e w n ę trz n e
n ie ż d e le g a c je in n y c h k r a jó w p o k o ju , k t ó r y m m o ż e i p o w in n a ,W u H s iu -c z u a n . M c e lu .¡.a-11 e a k c y jn e j a l i k i ' naród b ę d ą c y c h u c z e s tn ik a m i i,g r u p o - b y ć O r g a n iz a c ja N a ro d ó w Z je - h a m o w a n ia a g re s ji i p r z y w r ó c ę - ; k a , w yrzuconej^ przez na w a n ia p ó łn o c n o - a t la n t y c k ie g o , d n o c z o n y c h — w n a rz ę d z ie w o j- n ia p o k o ju p ro p o n o w a liś m y b y j s k i, p o lity k ę o tw a rte j
T y m w ła ś n ie tłu m a c z y się n y ¡Rada B ezpieczeństw a p o d ję ła s to s u n k u do C h m i P1 „ f a k t , że t a k w a ż n e p ro p o z y c je W z w ią z k u ze z b liż a ją c y m się o d p o w ie d n ie k r o k i w celu s k ło - w ia n ia się 475-m iU onow ^ d e le g a c ji Z w ią z k u R a d z ie c k ie g o , N o w y m R o k ie m k o rz y s ta m z o - m e m a r ?kdu a m e ry k a ń s k ie g o do ro d o w i c h iń s k ie m u , ł a Y ubią p o p a r te p rz e z d e le g a c je szere gu k a z ji, b y za p o ś re d n ic tw e m * w w f a n i a je go a g re s y w n y c h s ił d ły je d n a k , że Chińska ,.
p a ń s tw , ja k p ro p o z y w ie u s u n ię c ia
T p jn y i u t r w a le n ia po k o ju, p r o - p o k o j u, p o m y ś ln o ś c i i szczęścia *“ <* c m ira jM U M
i w y - należnego m ie js c a w r y k a ń s k ie j
V p o p i e li
i* -- '
p o z y c ja p o tę p ie n ia a g r e s ji a m e - w N o w y m R o k u . P rz e s y ła m r ó w s p ra w y w e w n ę trz n e K o re i i w y - u « c t u c Su u n c jo » » ~ 0(,ecI,J. ir»
K o r e i i a g r e s ji n ie ż p o z d r o w ie n ia i n a jle p s z e ż y c o fa n ia w s z y s tk ic h in w a z y jn y c h k ie p ró b y rozw ią za n i»
¡doniosłych problemów
— - - — - - - a - -— , — i ---— «--- .
N ie s te ty , ja k n a le ż a ło z re s z tą ' w y c h m ogą dać w y n ik i tai .
>O r\ AOTolriłłTilń Drwin DfMininnnnńI urnHimlrinwt nnlnnOH11Z***® ]&v.
a m e ry k a ń s k ie j w Chinach, nrono- c z e n ia t y m p rz e d s ta w ic ie lo m sR z b ro jn y c h z tego k r a ju .
z y c ja w s p ra w ie e n e r g ii a to m o - n a r o d u a m e ry k a ń s k ie g o , k t ó r z y i - . - , a w e j it d . , z o s ta ły o d rz u c o n e przez z w r a c a li się w ie le r a z y d o d e le tego oczekiw ać, Rada B ezpieczeń- | w a ru n k ie m pełnego n * "
f o r m a ln ą w iększość Z g ro m a d z ę - g a c ji r a d z ie c k ie j, d a ją c w y r a z stw a, w s k u te k m a c h in a c ji b lo k u T a k tu . _ u pa ^ n ia . T a k ie p o s tę p o w a n ie p o z o - j sw e j z d e c y d o w a n e j w o li w a lk i o a m e ry k a ń s k o - angielskieg o, o d - j N a ró d nasz — stwier®. , ( m s ta je w ja s k r a w e j s p rz e c z n o ś c i z j p o k ó j i o w s p ó łp ra c ę m ię d z y n a rz u c iła te rozsądne i p o k o jo w e : koń czen ie przedstawić1 poliże)
rz ą d u ... ! - ' "
p o d s ta w o w y m i c e la m i O r g a n i- s z y m i n a r o d a m i!
O b ó z p o stę p u z Z S R R n a c z e le
zdoła pokrzyżować plany imperialistów
O ś tria d c z e n ie amfo. W ie rb la ic s k ie g o
W yrok w procesie
T u r n e r a I w spó łoskarźon ych
W A R S Z A W A P A P . 18 bm . Sąd A p e la c y jn y w W a rs z a w ie o g ło s ił W y ro k • w procesie T u rn e ra i w s p ó ło s k a rż o n y c h o z o rg a n iz o w a n ie n ie le g a ln e g o w y ja z d u z
P o ls k i o b y w a te lk i p o ls k ie j B o b ro w s k ie j, o d p o w ia d a ją c e j w m u t y m s a m y m procesie za u s iło w a - ■■
n ie n ie le g a ln e g o p rz e k ro c z e n ia g ra n ic y .
O sk. T U R N E R sk a z a n y został n a l r o k i 6 m ie s ię c y w ię z ie n ia , osk, B O B R O W S K A n a 1 r o k w ię z ie n ia , a osk. N e im es i U p p e rto n n a 7 m ie s ię c y aresztu. W szyst
k im o s k a rż o n y m z a lic z o n y zo
s ta ł d o ty c h c z a s o w y areszt.
W u z a s a d n ie n iu w y r o k u sąd s tw ie rd z ił, że w s z y s tk ie z a rz u ty a k tu o s k a rż e n ia z o s ta ły w p e łn i u d o w o d n io n e .
U z a s a d n ie n ie w y r o k u p r z y ta cza w d a ls z y m c ią g u znane ju ż o k o lic z n o ś c i p rz y g o to w a ń do n ie le g a ln e g o w y ja z d u B o b ro w s k ie j.
W d a ls z y m c ią g u uza sad nie nia w y r o k u sąd s tw ie rd z ił, że proces T u rn e ra u ja w n ił ró w n ie ż , że lic z n i p rz e d s ta w ic ie le d y p lo m a ty c z n i p a ń s tw k a p ita lis ty c z n y c h u p r a
w ia li n a te re n ie P o ls k i d z ia ła l
ność w y w ia d o w c z ą . U p ra w ia n y prze z te osoby w y w ia d m ia ł cha r a k t e r a g re s y w n y i w y m ie rz o n y b y ł p rz e c iw k o p a ń s tw u pol skie -
i je g o s o ju s z n ik o m .
N O W Y J O R K P A P . O pu szczają c N o w y J o r k na p o k ła d z ie s ta tk u „Q u e e n M a r y “ p rz e w o d n ic z ą c y d e le g a c ji p o ls k ie j am basa
d o r W ie rb ło w s k i z ło ż y ł k o re s p o n d e n to w i P A P ośw iadczenie, w k tó r y m s tw ie rd z a n i. in ,:
p ro p o z y c je rz ą d u c h iń s k ie g o .' L u d o w y c h — m iłu je gęra- ¿gl #t>
P ro te s tu je m y stanow czo p rz e c iw - i m a na d zie ję , że b ę d z i e y t y k o t e j o d m o w ie . , ko n a ć d zie ła budown) ą!jt
N a stę pn ie W u H siu-czua n pod- w ła s n y m k r a ju spokoju st i : k r e ś lił, że k lik a rządząca w A n ie - | g ro ź b y in w a z ji. Nasz r ry c e u p a rc ie o d m a w ia u z n a n ia k o n s e k w e n tn ie n a s t a n o u ^ ^ ] is tn ie n ia C h iń s k ie j R e p u b lik i L u - * d o niosłe zagad nie nia s d o w e j, k o n ty n u u je u p a rc ie p o li- j w in n y b yć ro zstrzyga116 !*e ty k ę b r u ta ln e j in g e re n c ji w s p ra - ' w 'y m i ś ro d k a m i.
• P ią ta sesja Z g ro m a d ze n ia O - gólnego O N Z nie, s p e łn iła p o k ła d a n y c h w n ie j, n a d z ie i ! n ie w n io s ła w d zie ło p o k o ju w k ła d u , ja k ie g o lu d y ś w ia ta m ia ły p ra w o się po n ie j spodziew ać. S ta ło się ta k , p o n ie w a ż n a s e s ji te j S ta n y Z jed no czone k o n ty n u o w a ł y jeszcze b a rd z ie j o tw a rc ie n iż
W k r a ju d o la ro w e j „ d e m o k ra c ji“
i na
“ ¡Niska frekw e ncja — te rro r
podczas wyborów w Stanach Zjednocz
'
i?
duży^g
Zamiast życzeń
ofiary na cele społeczne
Apel prem era Cyrankiewicza
u p rz e d n io s w o ją a g re s y w n ą i w ro gą p o k o jo w i p o lity k ę , k t ó r e j je d n y m z c e ló w je s t p o d p e rz ą d k o w a j n ie c a łe j O N Z ic h e g o istyczn ym in te re so m . D ą żen iom ty m , obóz f p o k o ju p rz e c iw s ta w ia ł s w o ją n ie - j
z m ie n n ą p o lity k ę w s p ó łp r a c y ’ --- --- , ... — . . . ¡e m ię d z y n a ro d o w e j. , k a z doniesień p ra s y a m e ry k a n -1 d z ia łu w w yborach, 3a ..c]i
W s p ó łp ra c u ją c z d e le gacją s k ie j ponad 45 m il. osób. m a ia - s iS w Stanach_ Zjednocz® \V.
stopadzie bieżącego T0 ',‘f borach w z ię ło u d z ia ł z‘i ..tlyck TO
iw»ł®w L
• uriieł® ' ! N O W Y J O R K P A P . J a k w y n i- eych pra w o głosu, i*ie . odbici
W IL H E L M P IE C K
Prezydent Niemieckiej Republiki Demokratycznej
W A R S Z A W A P A P , W zorem la t u b ie g ły c h p re m ie r C y ra n k ie w ic z zaa pe low ał do w s z y s tk ic h in s ty tu c ji pa ństw o w ych i społecz
nych , b y zan ie chały, w zględnie, o ile chodzi o osoby p ry w a tn e — o- g r a n k z jT y ro z s y ła n ie życzeń św ią tecznych i now orocznych, a " z a m ia n za to s k ła d a ły o fia r y na cele społeczne.
W t e j in te n c ji prezes R ady M i
n is tró w ' p rz e k a z a ł na zakup po
darków' d la dzieci ko re a ń skich k w o tę 50» zł.
Sukces górników
Zjednoczenia Rybnickiego
K A T O W IC E P A P . O w sp an in- h « sukcesie p rz e d te rm in o w e j r e - . z a c ji zadań w ydobyw czych p ie r
wszego ro k u pla n u 6-le tn ie g o za
m e ld o w a li g ó rn ic y R y b n ic k ic h Z a k ła d ó w P rz e m y s łu W ęglow ego.
W alcząc o p rz e d te rm in o w e w y ko n a n ie zadań w ydobyw czych t » l ń r . z a ło g i górnicze R yh nłckieh Zakładów'' P rz e m y s łu W ęgłowego przekroczy ty m iesięczne p la n y pro du ksyja e, p rz e c ię tn ie e 3,7 p ro s..
W c h w ili p rz e k a z y w a n ia W ilh e lm o w i P iec
k o w i w y s o k ie g o u rzę du P re zyd e n ta N ie m ie c
k ie j R e p u b lik i D e m o k ra ty c z n e j, p rz e w o d n i c z a ry T ym czasow ej Iz b y Ludowej’, Johannes D ieckm an n p o w ie d z ia ł: „P o z d ra w ia m y go, ja k o niem ie ckie go robotniczego prezydenta, p ra w d z iw e g o b o jo w n ik a o p o k ó j, p ra w d z i
wego p rz y ja c ie la Z w ią z k u Radzieckiego, p ra w d z iw e g o szerm ierza p rz y ja ź n i niem iec- k o -ra d z ie c k ie j“ .
W słow ach ty c h z a w a rte z o s ta ły uczucia czci i bezgranicznego z a u fa n ia , ja k ie m a sy pra cu ją ce N iem ie c ż y w ią do W ilh e lm a Piecka, ucieleśniającego w szystko co tw ó r cze i postępowe w na rod zie n ie m ie c k im , ż y c ie je g o zw iązane je s t z życiem i w a lk ą n ie m ie c k ie j lclasy ro b o tn ic z e j: on przecież b y ł, obok K a ro la Łie b kn e ch ta , R óży L u k sem b urg i K la r y Z e tk in , przyw ód cą re w o lu c y jn e j w a lk i lu d u niem ie ckie go przeciw niem ie ckie m u im p e ria liz m o w i czasów Rajze
r a : ja k o p rz y ja c ie l i n a jb liż s z y w s p ó łp ra c o w n ik E rn e s ta T h a lm a n n a s ta ł na czele w a lk i przeciw' im p e ria lis to m R e p u b lik i W ei m a rs k ie j, k tó r z y d o p ro w a d z ili N ie m c y do fa s z y s to w s k ie j d y k ta tu r y H itle r a . On w resz cie — po u w ię z ie n iu E rn e s ta T halm an na p rze z h itle ro w c ó w — s ta ł się wodzem rew o- lucjonistów - n ie m ie ckich w ich w alce prze
c iw k o d y k ta tu rz e fa s z y s to w s k ie j i zb ro d niczej w o jn ie , ja k ą h itle ro w c y ro z p ę ta li.
T em u to b o jo w n ik o w i p rz y p a d ło w ud zia le objąć k ie ro w n ic tw » N iem ie ckie j’ R e p u b lik i D e m o k ra ty c z n e j, . jt a i i ą ć n a czele na rodu niem ie ckie go w c h w ili z w ro tn e j w je g o d z ie ja c h : w c h w ili, k ie d y N ie m c y po ra z p ie rw szy w s w o je j’ h is to r ii u tw o r z y ły de
m o k ra ty c z n e i p o k o jo w e państw o.
W la ta c h prze d I w o jn ą św iatow ą , k ie d y rozp o czyn a ł swą p r a k ty k ę działacza r o botniczego w z w iązkach zaw od ow ych i w sotya l-d e m o k ra ty c z n e j o rg a n iz a c ji w B re m ie , W ilh e lm P ie c k a w y s tę p o w a ł p rz e c iw op ovtum stom i re fo rm is to iu w n ie m ie c k im ru c h u r o b o tn ic z y m i S ta ł im w spólnie z K a ro le m L ic h knechtem j Różą L u k s e m b u rg na le w y m s k rz y d le ówczesnej n ie m ie c k ie j >o- c ja l-d e m o k ra e ji, na, pozycjach w a lk i p rz e c iw n ie m ie c k ie m u im p e ria liz m o w i i je g o zab orczym , w o je n n ym planom .
L a ta I w o jn y ś w ia to w e j, to, he ro ic z n y o- k m ży c ia W ilh e lm a Piecka. W tru d n y c h w a ru n k a c h okre su w ojennego, w k o n s p ira c ji na fro n d e , gdzie z n a la z ł się zesłany do k a rn y c h „ b a t a l i o n ó w ś m i e r ć i ” , a m «fflł« T ń ęji, « ^ r i f e e n i e i n ie -
ustraszenie p ro w a d z i w a lk ę prze ciw g ra bieżczej w o jn ie im p e ria lis ty c z n e j. O rg a n i
z u je k o n s p ira c y jn e d ru k a rn ie , o rg a n iz u je k o lp o rta ż a n ty w o je n n y c h u lo te k i b ro szu r.
W p a ź d z ie rn ik u 1918 r . , w c h w ili n a ra s ta n ia f a li re w o lu c y jn e j w N iem czech, W il
he lm P ieck w ra c a do B e rlin a i p rz y g o to w u je z K a ro le m Ł ieb knech tem pow stanie.
• Odezwa w z y w a ją c a do s tr a jk u generalnego 9 lis to p a d a 1918 r ., nosi — obok podpisu Łie b k n e c h ta — ■ ta k ż e podpis W ilh e lm a Piecka.
R ów nież w la ta c h m ię d zyw o je n n ych W ił he łm P ie ck poświęca w s z y s tk ie swe s iły w alce o jedność d z ia ła n ia k la s y ro b o tn i
czej i stw orze nie szerokiego fr o n tu a n ty fa szystow skiego. Gdy w w y n ik u z d ra d y so- c ja l-d e m o k ra e ji h itle ro w c y z a g a rn ę li w ła dzę, W ilh e lm P ie ck n a ty c h m ia s t s ta n ą ł do w a lk i w no w ych w a ru n ka ch , do o rg a n iz o w a n ia w a lk i z faszyzm em j jedności a n ty fa s z y s to w s k ie j. W 1936 ro k u ,, m ó w ił on:
„F a s z y z m h itle r o w s k i chce w o jn y . A le w o jn a ta d o p ro w a d z i do jeszcze cięższej k lę s k i, n iż w r . ■ 1918 i n a ło ż y na n a ró d n ie m ie c k i jeszcze cięższe brze m ię, n iż ta m ta “ .
W ilh e lm P ie c k u c z y ł n a ró d n ie m ie c k i, że faszyzm to w p ra w d z ie w ła d z a o k r u t na, ale n ie trw a ła . W s k a z y w a ł on n a k o nieczność zje dn oczen ia w s z y s tk ic h z d ro w y c h s ił n a ro d u n łe m le ę h ie g ó dla j e j o - b a le n ia i u tw o rz e n ia rzec z y w iś c ie dem o
k ra ty c z n e j r e p u b lik i n ie m ie c k ie j.
W lu t y m 1939 r . n a k o n fe r e n c ji n ie le g a ln e j K o m u n is ty c z n e j P a r t ii N ie m ie c w B e rn ie o ś w ia d c z y ł o n : „ K o m ite t C e n tra ln y K o m u n is ty c z n e j P a r t ii N ie m ie c p o w ta rz a z n a c is k ie m w obec w s z y s tk ic h s o c ja l
de m okra tó w ', k a to lik ó w , de m okra tó w ', w'0 - bec w s z y s tk ic h N ie m c ó w ś w ia d o m y c h s w o je j o d p o w ie d z ia ln o ś c i, że p o lity k a K o m u n is ty c z n e j P a r t ii N ie m ie c m ocno i zde
c y d o w a n ie z m ie rza k u te m u , a b y w ś c i
s łe j w s p ó łp ra c y ze w s z y s tk im i N ie m c a m i m iłu ją c y m i p o k ó j i w o ln o ść w p ro w a d z ić n a m ie js c e h itle r o w s k ie j d y k t a tu r y rz ą d lu d o w y , w y b r a n y sw o b o d n ie przez c a ły n a ró d w n o w e j d e m o k ra ty c z n e j r e p u b li
ce“ .
T e m u z a d a n iu w a lk i o o b a le n ie d y k ta t u r y h itle r o w s k ie j p o ś w ie c ił W ilh e lm .Pieck w s z y s tk ie s w o je s iły ró w n ie ż w ®~
kresie. w o jn y , r o z w ija ją c n a te re n ie Z w ią ż k u R a d z ie c k ie g o w ie lk a Drace orooaaau«
d o w ą i o rg a n iz a c y jn ą n a rzecz zjednocze
n ia e le m e n tó w a n ty h itle ro w s k ic h .
W 1945 r. po d cio s a m i b o h a te rs k ie j A r m ii R a d z ie c k ie j le g ła w g ru z y h itle r o w ska Rzesza. R ozpoczął się n o w y o k re s w a l
k i o d e m o k ra ty c z n e , p o k o jo w e N ie m c y . U c h w a ły poczdam skie, k tó re m ia ły b yć ic h po dstaw ą, z o s ta ły c y n ic z n ie p o d e p ta ne przez zach od nie m o c a rs tw a im p e r ia lis ty c z n e . W t e j tr u d n e j s y tu a c ji W ilh e lm P ie c k s ta n ą ł n a czele w a lk i o je dn ość n a ro d u n ie m ie c k ie g o , o u tw o rz e n ie d e m o k ra tycznego p a ń s tw a n ie m ie c k ie g o i z a w a r
cie s p ra w ie d liw e g o p o k o ju . W s k a z u je on narod ow i, n ie m ie c k ie m u , że w y z w o le n ie je g o n a s tą p ić m oże t y lk o w o p a rc iu o Z w ią z e k R a d z ie c k i — p rz y ja c ie la w s z y s t
k ic h n a ro d ó w .
N a g ru n c ie o g ro m n y c h p rz e m ia n do kona n y c h w e w s c h o d n ic h N iem czech po w sta ła w p a ź d z ie rn ik u 1949 r. N ie m ie c k a R e p u b li
k a D e m o k ra ty c z n a , p ie rw s z e w d z ie ja c h N ie m ie c p a ń s tw o d e m o k ra ty c z n e , k tó re g o zad an iem je s t zje dn oczyć całe N ie m c y pod szta n d a re m d e m o k ra c ji i p o k o ju . U k o le b k i tego p a ń s tw a s ta ł W ilh e lm P ie ck, z w a n y w N iem czech „ o j c e m j e d n o ś ć 1“ .
D la n a ro d u p o ls k ie g o postać W ilh e lm a P ie c k a je s t szczególnie b lis k a . X jego im ie n ie m z w ią z a n y je s t p rze ło m , ja k i d o k o n a ł się w s to s u n k a c h p o ls k o - n ie m ie c k ic h w k ie r u n k u w s p ó łp ra c y i p rz y ja ź n i.
K ie ro w a n a przez n ie g o N ie m ie c k a R e pu
b lik a D e m o k ra ty c z n a u z n a ła g ra n ic ę n a O d rz e i N y s ie ja k o ostateczna g ra n ic ę p o k o ju .
W czasie sw o je g o p o b y tu w Polsce na K o n g re s ie B o jo w n ik ó w o P o k ó j i D em o
k r a c ję w e w rz e ś n iu 1949 r „ W ilh e lm P ie c k o ś w ia d c z y ł: „ O b y to ru ją c e sobie dro gę p rz y ja z n e s to s u n k i m ię d z y lu d e m n ie m ie c k im i p o ls k im s ta ły się ta k s iln e , żeb y żadnem u w ro g o w i n ie u d a ło się ic h zniszczyć“ .
P re z y d e n t N ie m ie c k ie j R e p u b lik i Dem o k ra ty c z n e j W ilh e lm P ie c k jest, szczerym p rz y ja c ie le m n a ro d u po ls k ie g o , w y b itn y m b o jo w n ik ie m o p o k ó j, rz e c z n ik ie m p rz y ja ź n i i w s p ó łp ra c y m ię d z y n a ro d a m i.
P o ls k a k la s a ro b o tn ic z a i c a ły n a ró d p o l
s k i w id z ą w je g o osobie i k ie r o w a n e j prze * niego R e p u b lic e rę k o jm ię dalszego zacieś
n ia n ia p r z y ja ź n i p o ls k o - n ie m ie c k ie j, s łu żą c e j d z ie łu p o k o ju I be zpieczeń stw u n a rod ów -
ii«1«' 'zięło
k o ło 40 m ilio n ó w up r»v głosow ania.
Powodem ta k m ałej
w y b o rc z e j b y ły m a s °"’c , rj r t ia‘ ' ora z liczne w y p a d k i % i urz)'a°,\i s ji w stosunku do * W s k u te k najrozm aitszy® .¡ e p ia
n a c ji, w ładze am e ryU i rZy flj.
«h »w »v Altnło 10 ntd. 1 ... w W udziału "
. - f i dzieu zbawiły
możności wzięcia udział“
rach.
J a k stwierdza dzie“ “ 1 stian Science Monitor , ^ ¿¡i|
P o łu d n io w a Karolina,
na rządzi niepodzielni11 łft ySij zal«1 p u b lik a ń s k a , z a in te r e s o " ® ^ ^ ,^ , b o ra m i b y ło ta k m a łe> ałvuii*
25 ty s . osób na 500 tL s' ^ ü,van¡Vg nych , M z ię ło u d z ia ł " 8 • Ol>10 p
W stanach N e w Y ° l k 1 0;eji bjT va te le d o w ia d y w a li s,' v? loWje n o k ro tm e , z ja w ia ją c 31® jaU ,.j la ch w yb orczych , że Su i |
oddał za nich głos. . ‘
P rz y k ła d e m ja s k r a w ic * żyć b y ły w y b o ry Sabei'lia stanie M ichigan, gdzte g rem został niejaki W i 9 joi\, mo, że je go k o n t r k a r . d J ^ io9Ó^
K e ily u z y s k a ł w iększ°st:
GZBP”« * •
ncmP!w<*
16prac budów
W A R S Z A W A ,
C e n tra ln y Z a r * ł * ° ° Przemysłowego I11' r_', centralnych
głych M in is te rs tw - ,alł r „ tw a w ykonał r<*zn> k
dnkefi. );¡t>ni
W porów naniu g ly m ,
, j i C ZB P b y ł Prze
w iększy. ten Ob1«»»,
3d „«¿»i
tów przem ys
terze a d m h iis fr;¡•ej l i zanych
w y m i.
. ■ ü s a “
