Glückauf, Jg. 50, No. 34

GLÜCKAUF

Berg- und Hüttenmännische Zeitschrift

Nr. 3 4 22. A ugust 19T4 5 0 . Jahrg.

Das Abteufen des Schachtes Diergardt III nach dem Preßluftverfahren.

V on B erg a ssesso r C. B r a u n s t e i n e r , G ladbeck.

D e r S c h a c h t I I I d e r Z e c h e D ie r g a r d t l ie g t a u f d e r r e c h t e n R h e in s e it e i n d e r N ä h e d e r S t a d t D u i s b u r g in d e m k o n s o lid ie r t e n F e l d J a v a , d a s in d e n B e s i t z d e r G e w e r k s c h a f t D i e r g a r d t I I ü b e r g e g a n g e n is t . D i e f r ü h e m E ig e n t ü m e r h a b e n s c h o n i n d e n J a h r e n 1 8 5 6 - 1 8 6 0 v e r ­ s u c h t , in u n m i t t e lb a r e r N ä h e d e s j e t z ig e n S c h a c h t e s I I I z w e i S c h ä c h t e n ie d e r z u b r in g e n . D i e A b t e u f a r b e it e n m u ß t e n je d o c h w e g e n a u ß e r g e w ö h n lic h s t a r k e r W a s s e r ­ z u flü s s e , d ie i n e t w a 4 0 m T e u f e a u f t r a t e n , e in g e s t e llt w e rd e n . S p ä t e r w u r d e n d ie S c h ä c h t e ü b e r h a u p t a u f ­ g e g e b e n u n d z u g e s c h ü t t e t .

D e r z u e r w a r t e n d e n W a s s e r s c h w ie r ig k e it e n w e g e n e n t s c h lo ß s ic h d ie L e it u n g d e r B e r g w e r k s g e s e lls c h a ft D ie r g a r d t , b e im A b t e u f e n d e s S c h a c h t e s I I I d a s P r e ß ­ lu f t v e r f a h r e n a n z u w e n d e n . D i e z u d u r c h t e u f e n d e n G e b ir g s s c h ic h t e n w a r e n d u r c h d ie A u f s c h lü s s e in d e n a lt e n S c h ä c h t e n s o w ie a u s z w e i in d e r N ä h e n ie d e r ­ g e b r a c h t e n B o h r lö c h e r n b e k a n n t . D a s D e c k g e b ir g e s e t z t s ic h a u s f o lg e n d e n S c h ic h t e n z u s a m m e n :

3 .0 0 m L e h m 2 .0 0 ,, S a n d

1 4 .0 0 ,, w a s s e r f ü h r e n d e m S a n d u n d K i e s 2 .0 0 ,, w e ic h e m , s a n d ig e m T o n

5 .0 0 ,, fe s te m , w e n ig s a n d ig e m T o n 4 .0 0 ,, w e ic h e m , s a n d ig e m T o n

4 .0 0 ,, w e n ig s a n d ig e m T o n m i t w e n ig W a s s e r 6 .0 0 ,, s a n d ig e m T o n m i t w e n ig W a s s e r

zus. 40,00 m

1 0 .0 0 m w e n ig s a n d ig e m T o n m i t W a s s e r 5 .0 0 „ s a n d ig e m T o n m i t w e n ig W a s s e r

zus. 55,00 m

1 2,33 m fe s te m , t r o c k n e m T o n 0 ,2 5 ,, w e iß e m M e r g e l 8 .0 0 ,, t r o c k n e m S a n d 0 ,7 0 „ F l i e ß

6 .3 0 ,, S a n d m i t W a s s e r 2 .3 0 ,, fe s t e m , t r o c k n e m T o n

zus. 84,88 m.

B e i e t w a 8 5 m T e u f e w a r d a s S t e in k o h le n g e b ir g e z u e r w a r te n .

N a c h d e n n o c h v o r h a n d e n e n B e r ic h t e n ü b e r d a s A b t e u f e n d e r b e id e n a lt e n J a v a s c h ä c h t e w a r e n n a m e n t ­ lic h d ie b e i 1 5 - 4 0 m T e u f e in W e c h s e lla g e r u n g a n ­ s te h e n d e n S a n d - u n d s a n d ig e n T o n s c h ic h t e n s t a r k

w a s s e r fü h r e n d . D a n a c h d e m B o h r p r o f i l u n t e r h a l b d ie s e r T e u f e v o n 4 0 m n o c h w e it e r e 15 m G e b ir g s s c h ic h t e n v o n g le ic h e r B e s c h a f f e n h e it a n s t a n d e n , k o n n t e a n ­ g e n o m m e n w e r d e n , d a ß e rs t b e i e t w a 55 m T e u f e , w o d a s B o h r p r o f i l fe s t e n , t r o c k n e n T o n a n f ü h r t , d ie W a s s e r z u flü s s e b e h o b e n s e in w ü r d e n .

D a s P r e ß lu f t v e r f a h r e n s o llt e n u r b is z u e in e r T e u f e v o n 25 m u n t e r d e m G r u n d w a s s e r s p ie g e l a n g e w e n d e t w e r d e n , d a b e f ü r c h t e t w u r d e , d a ß e in e w e it e r e E r ­ h ö h u n g d e s L u f t d r u c k s g e s u n d h e it s c h ä d lic h e F o lg e n f ü r d ie im S c h a c h t b e s c h ä f t ig t e n A r b e it e r h a b e n k ö n n t e . D a s w e it e r e A b t e u f e n s o ll t e u n t e r A n w e n d u n g v o n h y d r a u lis c h e n P r e s s e n b is z u m fe s t e n G e b ir g e n a c h d e m S e n k s c h a c h t v e r f a h re n e r f o lg e n .

D i e A r b e it e n z u r A n w e n d u n g d e s P r e ß lu f t v e r f a h r e n s w u r d e n d e r F i r m a P h i l i p p H o lz m a n n & C o ., G . m . b . H . in D ü s s e ld o r f , ü b e r t r a g e n , d ie a u c h s ä m t lic h e M a s c h in e n u n d E i n r ic h t u n g e n s t e llt e .

D e r G r u n d g e d a n k e d e s V e r f a h r e n s b e r u h t a u f d e r W a s s e r v e r d r ä n g u n g d u r c h P r e ß l u f t . D e r u n t e n o ffe n e , a n d e n S e ite n u n d o b e n g e s c h lo s s e n e A r b e it s r a u m (C a iss o n ) b le ib t d a d u r c h w a s s e r fre i, d a ß d e r a u f i h n w ir k e n d e n W a s s e r s ä u le d u r c h e n t s p r e c h e n d e E r h ö h u n g d e s L u f t d r u c k s d a s G e g e n g e w ic h t g e h a lt e n w ir d . D u r c h A u s h e b e n d e s B o d e n s i n d e r S o h le w ir d d e r H o h l k ö r p e r v e r s e n k t , w o b e i d e r L u f t d r u c k m i t d e r z u n e h m e n d e n T e u f e g e s t e ig e r t w e r d e n m u ß .

D e r V e r k e h r z w is c h e n d e m A r b e it s r a u m u n d d e r A u ß e n w e lt w ir d d u r c h L u f t s c h le u s e n v e r m it t e lt . I h r e w e s e n t lic h e n B e s t a n d t e ile b ild e n z w e i T ü r e n o d e r K l a p p e n , v o n d e n e n d ie e in e in s F r e ie , d ie a n d e r e in d e n A r b e it s r a u m f ü h r t , s o w ie z w e i H ä h n e , d ie im I n n e r n d e r S c h le u s e b e d ie n t w e rd e n . D u r c h e in e n d ie s e r H ä h n e w ir d d ie S c h le u s e b e im » E in s c h le u s e n « m it v e r d ic h t e t e r L u f t g e f ü llt , w o r a u f d ie T ü r z u m A r b e it s r a u m g e ö f f n e t w e r d e n k a n n ; d u r c h d e n ä n d e r n H a h n l ä ß t m a n b e im

» A u s s c h le u s e n « d ie P r e ß l u f t a l lm ä h l i c h a u s d e r S c h le u s e e n t w e ic h e n .

D e r S c h a c h t D i e r g a r d t I I I s o ll t e b is z u d e r f ü r d ie A n w e n d u n g d e s P r e ß lu f t v e r f a h r e n s v o rg e s e h e n e n T e u f e v o n 25 m a ls S e n k s c h a c h t v o n 5 ,50 m 1. W . n ie d e r ­ g e b r a c h t w e rd e n .

D i e S t ä r k e d e r in E is e n b e t o n a u s g e fü h r t e n S c h a c h t ­ w a n d u n g b e t r ä g t a m S e n k s c h u h 1 m u n d v e r j ü n g t s ic h a u f d ie u r s p r ü n g lic h v o rg e s e h e n e H ö h e v o n 2 5 m a u f 55 c m . E i n s o r g f ä lt ig a u s g e fü h r t e r in n e r e r u n d ä u ß e r e r

1314 Gl ü c k a u f Nr. 34

V e r p u t z b ild e t d e n w a s s e r d ic h t e n A b s c h lu ß d e r S c h a c h t w a n d u n g .

F ü r d ie A u s b i ld u n g d e s S e n k s c h u h s w a r m a ß g e b e n d , d a ß d ie S c h n e id e d e r A u s s c h a c h t u n g im m e r u m e t w a 5 0 c m v o r a u s e ile n m u ß t e , u m d a s

E i n d r in g e n v o n lo s e n o d e r a u f g e ­ w e ic h t e n G e b ir g s m a s s e n v o n d e r S e it e h e r z u v e r h in d e r n . Z u d ie s e m Z w e c k w u r d e e i n e ' z i e m li c h s c h a r f e S c h n e id e g e w ä h lt , d ie a b e r a n d e r ­ s e it s so fe s t w a r , d a ß s ie b e im A n ­ s c h n e id e n h ä r t e r e r S c h ic h t e n n i c h t a u s b ie g e n k o n n t e . Z u r H e r s t e l lu n g e in e r m ö g lic h s t z u g - u n d a b ­ s c h e r u n g s fe s t e n V e r b in d u n g z w i­

s c h e n S e n k s c h u h u n d S c h a c h t w a n d w u r d e n b e s o n d e r s s t a r k e R u n d e is e n ­ a n k e r v e r w a n d t (s. A b b . 1). A m S e n k s c h u h w a r e n E is e n la s c h e n a n ­ g e n ie t e t , u m d a s A n h ä n g e n e in e s v i e l le i c h t n o t w e n d ig w e r d e n d e n T ü b b in g u n t e r b a u e s z u e r m ö g lic h e n . I n e in e r H ö h e v o n 5 m o b e r h a lb d e s S e n k s c h u h s w u r d e e in e a u s B e t o n z w is c h e n E is e n t r ä g e r n h e r ­ g e s t e llt e A b s c h lu ß d e c k e e in g e b a u t , u m d e n A r b e it s r a u m f ü r d a s P r e ß - lu f t v e r f a h r e n h e r z u s t e lle n .

I n e r s t e r L i n i e w a r f ü r e in e a u s r e ic h e n d e K o m p r e s s o r a n la g e m it d e r n ö t ig e n E r s a t z m a s c h in e z u s o r ­ g en . D i e e r f o r d e r lic h e P r e ß l u f t w u r d e v o n z w e i d ir e k t w ir k e n d e n K o m p r e s s o r e n g e lie f e r t u n d m i t e in e r R o h r l e i t u n g v o n 150 m m 1. W . d e m A r b e it s r a u m z u g e f ü h r t . D e r e in e K o m p r e s s o r le is t e t e 4 0 0 , d e r a n d e r e 1 1 0 0 c b m in 1 s t ; d a d e r H ö c h s t ­

b e d a r f a n P r e ß l u f t b e im A b t e u f e n d e r e r s te n 2 5 m 8 0 0 c b m in

1

s t n i c h t ü b e r s c h r it t , so w a r s t e t s n u r e in K o m p r e s s o r in B e t r ie b , w ä h r e n d d e r a n d e r e z u r A u s h i lf e

b e r e it s t a n d . D i e D a m p f e r z e u g u n g e r f o lg t e f ü r b e id e K o m p r e s s o r e n g e m e in s a m in e in e m K e s s e l v o n 45 q m H e iz f lä c h e , je d o c h w a r a u c h h ie r in s o fe r n e in e S ic h e ­ r u n g g e t r o f fe n , a ls d ie K o m p r e s s o r e n a u c h d u r c h e in e v o r h a n d e n e L o k o m o b i l e v o n 4 0 P S a n g e t r ie b e n w e rd e n k o n n t e n . D ie s e w a r b e i g e w ö h n lic h e m B e t r i e b a n e in e D y n a m o m a s c h in e a n g e s c h lo s s e n , d ie d e n S t r o m f ü r d ie B e le u c h t u n g u n d F ö r d e r u n g lie fe r t e . A u s A b b . 2 is t d ie A u f s t e l l u n g d e r e in z e ln e n M a s c h in e n im M a ­ s c h in e n h a u s z u e r k e n n e n .

D e n V e r k e h r m i t d e m A r b e it s r a u m v e r m it t e lt e n 2 S c h le u s e n , d e r e n A n o r d n u n g a u s A b b . 3 e r s ic h t lic h is t.

A u f d e r r e c h t e n S e it e is t d ie F ö r d e r s c h le u s e , a u f d e r l in k e n d ie M a t e r ia l- u n d P e rs o n e n s c h l.e u s e d a r g e s t e llt . B e id e S c h le u s e n w a r e n d u r c h d ie A b s c h lu ß d e c k e h i n ­ d u r c h g e f ü h r t u n d d u r c h s t a r k e , a n g e n ie t e t e W in k e le is e n a u f d e r D e c k e v e r la g e r t . I h r e u n t e r n Ö f f n u n g e n , d ie s ic h e t w a 1,5 m u n t e r d e r D e c k e b e f a n d e n , k o n n t e n d u r c h e is e rn e K l a p p e n v e r s c h lo s s e n w e r d e n . D i e F ö r d e r s c h le u s e b e s a ß e in e l ic h t e W e i t e v o n 1,1 5 m u n d w a r a u s S c h a c h t ­ r o h r e n v o n j e 3 m L ä n g e z u s a m m e n g e s e t z t ; d ie R o h r e d e r P e r s o n e n s c h le u s e w a r e n b e i e in e r l ic h t e n W e i t e v o n 1,35 m 2 ,2 5 m la n g . M i t d e m F o r t s c h r e it e n d e r A b t e u f - a r b e it e n w u r d e n d ie S c h le u s e n r o h r e d u r c h E i n b a u e n n e u e r R o h r s t ü c k e v e r lä n g e r t , u . z w . so w e it , d a ß s ic h d ie e ig e n t lic h e n S c h le u s e n im m e r ü b e r d e r T a g e s ­ o b e r f lä c h e b e fa n d e n .

M i t R ü c k s i c h t a u f d ie N ä h e d e s R h e in d e ic h s w a r b e r g p o liz e ilic h z u r S ic h e r h e it d e r im S c h a c h t b e f i n d ­ lic h e n M a n n s c h a f t f ü r d ie S c h le u s e n e in e so h o h e L a g e ü b e r d e r T a g e s o b e r f lä c h e a n g e o r d n e t w o r d e n , d a ß b e i e in e m e t w a ig e n D e ic h b r u c h k e in e W a s s e r d u r c h d ie S c h le u s e n in d e n A r b e it s r a u m d r in g e n u n d d ie L e u t e j e d e r z e it o h n e G e f a h r a u s fa h r e n k o n n t e n . A u s d e m g le ic h e n G r u n d e m u ß t e a u c h d ie o b e n e r w ä h n t e A b ­ s c h lu ß d e c k e so s t a r k a u s g e fü h r t w e r d e n , d a ß s ie e in e 2 5 m h o h e W a s s e r s ä u le z u tr a g e n v e r m o c h t e .

A b b . 4 z e ig t d e n Q u e r s c h n it t d e s F ö r d e r s c h le u s e n ­ r o h re s . D i e

6

U - E i s e n m it d e r H o lz e i n l a g e d ie n t e n z u r S ic h e r u n g d e s F ö r d e r k ü b e ls , d ie H a n d g r if f e z u e in e r B e ­ f a h r u n g d e s T r u m m s . D i e D u r c h s c h le u s u n g d e r h e r e in - A b b .

1

^.

D e r S e n k sc h u h .

Abb. 2. Grundriß des Maschinenhauses.

A bb. 3. Anordnung der Schleusen.

g e w o n n e n e n M a s s e n e r f o lg t e d u r c h d ie e ig e n t lic h e F ö r d e r ­ s c h le u s e , d ie . a u f d e m S c h le u s e n r o h r a u fs a ß . S ie b e s t a n d a u s e in e m rd . 2 m h o h e n u n d e b e n s o b r e it e n S c h le u s e n ­ r a u m , a n d e m d ie z u r A u f n a h m e d e s F ö r d e r g u t s d ie n e n ­ d e n b e id e n sog. H o s e n u n t e r g e h ä n g t w a r e n (s. A b b . 3).

D ie s e z y l in d r is c h e n ' G e f ä ß e v o n 0 ,7 0 m D u r c h m e s s e r u n d 2 m H ö h e , w a r e n o b e n u n d u n t e n d u r c h e is e rn e D e c k e l a b g e s c h lo s s e n . D i e F ö r d e r s c h le u s e h a t t e fe r n e r e in e n z u r A u f n a h m e d e r A u f z u g v o r r i c h t u n g d ie n e n d e n A u f b a u u n d e in e n v o r g e b a u t e n k le in e n S c h le u s e n r a u m , d e r z u m E i n - u n d A u s s c h le u s e n d e r L e u t e d ie n t e . D i e F ö r d e r u n g e r f o lg t e d u r c h e in e m i t V o r g e le g e v e r s e h e n e T r o m m e l, d ie d u r c h ’ e in e n a u f d e r A u ß e n s e it e d e r S c h le u s e a u f g e s t e llt e n G le ic h s t r o m m o t o r v o n 1 2 P S a n g e t r ie b e n w u r d e . D i e W e l l e d e s V o r g e le g e s w a r

A bb. 4. Q u ersch n itt des Förderschlcusenrohres.

d u r c h d ie S c h le u s e n w a n d u n g g e f ü h r t , w o b e i d e r l u f t ­ d ic h t e A b s c h lu ß d u r c h e in e S t o p f b ü c h s e e r r e ic h t w u r d e . A n s t a t t e in e s F ö r d e r s e ils w u r d e w e g e n d e s b e s c h r ä n k t e n R a u m e s e in S t a h lb a n d b e n u t z t , d a s b e i e in e r B r e i t e v o n 100 m m 1,5 m m s t a r k w a r. D i e e t w a */* c b m fa s s e n d e n F ö r d e r k ü b e l w a r e n in ih r e r S c h w e r p u n k t ! a g e a u f g e h ä n g t u n d d u r c h e in e e in f a c h e F e s t s t e ll v o r r ic h t u n g g e g e n K i p p e n g e s ic h e r t . N a c h d e m d e r F ö r d e r k ü b e l b is z u r F ö r d e r s c h le u s e a u fg e z o g e n u n d d e r d a s S c h a c h t r o h r a b s c h lie ß e n d e S c h u t z d e c k e l g e s c h lo s s e n w a r , w u r d e n d ie M a s s e n n a c h L ö s e n d e r S t e ll v o r r ic h t u n g in e in e d e r H o s e n e n t le e r t . D ie s e w a r u n t e r d e s s e n m i t d e m u n t e r n D e c k e l na.ch a u ß e n h in a b g e s c h lo s s e n w o r d e n , s t a n d a ls o ' u n t e r d e m s e lb e n D r u c k w ie d e r S c h a c h t . N a c h F ü l l u n g d e r H o s e w u r d e d e r m it G u m m id ic h t u n g v e r s e h e n e o b e re D e c k e l g e s c h lo s s e n , d ie in d e r H o s e b e f in d lic h e P r e ß l u f t a u s g e b la s e n u n d d a n n d ie u n t e r e K l a p p e g e ö ffn e t . N a c h E n t le e r u n g d e r H o s e w u r d e d ie s e K l a p p e w ie d e r g e ­ s c h lo s s e n u n d P r e ß l u f t b is z u d e m im S c h le u s e n r ä u m b e f in d lic h e n D r u c k e in g e b la s e n , so d a ß n a c h Ö f f n u n g d e s in n e r n D e c k e ls d e r s e lb e V o r g a n g w ie d e r h o lt w e rd e n k o n n t e . D a z w e i H o s e n v o r h a n d e n w a r e n , k o n n t e o h n e

U n t e r b r e c h u n g g e f ö r d e r t w e rd e n .

I n d e r P e r s o n e n s c h le u s e w a r e n in A b s t ä n d e n v o n 3 m A n s ä t z e z u r A u f n a h m e v o n F a h r b ü h n e n v o r- ß a //a s / m it

Wasser

1316 G l ü c k a u f Nr. 34

g e s e h e n . D i e P e r s o n e n s c h le u s e s e lb s t b e s t a n d a u s e in e m a n b e id e n E n d e n g e s c h lo s s e n e n E i s e n z y li n d e r v o n 2 m D u r c h m e s s e r u n d 2 ,5 m L ä n g e , d e r in d e r a u s A b b . 3 e r s ic h t lic h e n W e is e a u f d a s S c h le u s e n r o h r g e s e t z t w a r . D ie s e s k o n n t e m i t e in e m e is e rn e n D e c k e l v e r s c h lo s s e n w e rd e n . I n d e r g e g e n ü b e r lie g e n d e n o b e r n S e it e n w a n d d e s Z y l in d e r s b e f a n d s ic h d ie g le ic h f a lls m i t e in e m E is e n d e c k e l v e r s e h e n e E in s t e ig ö f f n u n g . W ä h r e n d d e s B e t r ie b e s w a r d ie s e Ö f f n u n g g e s c h lo s s e n , d ie M ü n d u n g d e s S c h le u s e n r o h r s b l ie b d a g e g e n o ffe n .

U b e r d a s E i n - u n d A u s s c h le u s e n d e r A r b e it e r w a r e n b e s o n d e r e V o r s c h r if t e n e rla s s e n \V o rd e n , d ie s ic h s c h o n b e im B a u d e s v o n d e r s e lb e n F i r m a a u s g e fü h r t e n E l b ­ t u n n e ls in H a m b u r g s o w ie b e i v e r s c h ie d e n e n ä n d e r n g r o ß e m B a u a u s f ü h r u n g e n b e w ä h r t h a t t e n . D ie s e V o r ­ s c h r if t e n , d ie n a m e n t lic h B e s t im m u n g e n ü b e r d ie D a u e r d e s E i n - u n d A u s s c h le u s e n s d e r P e r s o n e n e n t h ie lt e n , w a r e n im ‘S c h le u s e n r a ü m a u s g e h ä n g t , u n d d e m d a s E i n - u n d A u s s c h le u s e n ü b e r w a c h e n d e n S c h le u s e n w ä r t e r w a r ih r e E i n h a l t u n g s t r e n g z u r P f l i c h t g e m a c h t. D u r c h e in m i t d e m S c h le u s e n r a u m in V e r b in d u n g s t e h e n d e s s e lb s t - a u f z e ic h n e n d e s M a n o m e t e r w u r d e d e r S c h le u s e n w ä r t e r f o r t w ä h r e n d ü b e r w a c h t . D i e Z e it d a u e r d e s E i n - s c h le u s e n s ä n d e r t e s ic h m i t d e r z u n e h m e n d e n S c h a c h t ­ t e u f e u n d b e t r u g f ü r

1

m a t m o s p h ä r is c h e n Ü b e r d r u c k

1

m in , a ls o :

b e i 0 ,5 a t . . .

„

1 , 0

... . . .

10

„ 1,5 „ . . .

„

2,0

^{,. . . . . . . .}

20

,. 2 , 5 ... . . . . 25

„ 3 ,0 ... 3 0 „

F ü r d a s A u s s c h le u s e n w a r e n d ie d o p p e lt e n Z e it e n v o r g e s c h r ie b e n .

U m ü b e r T a g e j e d e r z e it d ie w i r k l i c h e H ö h e d e s L u f t d r u c k s a u f d e r S c h a c h t s o h le f e s t s t c lle n z u k ö n n e n , w a r e in e ■ M a n o m e terleitu n g z u m A u f e n t h a lt s r a u m d e s B a u le it e r s s o w ie z u m M a s c h in e n h a u s g e le g t w o r d e n . I n je n e m R a u m w u r d e d e r D r u c k n a c h Z e it u n d H ö h e d u r c h e in a n d ie M a n o m e t e r le it u n g a n g e s c h lo s s e n e s K o n t r o l l - m a n o m e t e r s e lb s t t ä t ig a u fg e z e ic h n e t , w ä h r e n d im M a ­ s c h in e n h a u s d ie H ö h e d e s L u f t d r u c k s a n e in e m Q u e c k ­ s ilb e r b a r o m e t e r a b g e le s e n w e r d e n k o n n t e .

U m z u v e r h ü t e n , d a ß d u r c h U n a c h t s a m k e it d e r M a s c h in e n b e d ie n u n g s m a n n s c h a f t d e r L u f t d r u c k im A r b e it s r a u m z u h o c h s tie g , w a r e n in d ie L u f t z u f ü h r u n g s ­ l e it u n g u n d i n d ie P e r s o n e n s c h le u s e S ic h e r h e it s v e n t ile e in g e b a u t w o r d e n .

F ü r d e n M e ld e - u n d Z e ic h e n g e b e d ie n s t h a t t e m a n in a u s g ie b ig e r W e is e g e s o r g t. E i n F e r n s p r e c h n e t z v e r b a n d d e n A r b e it s r a u m m i t B u r e a u , M a s c h in e n h a u s u n d P e r s o n e n s c h le u s e ; d ie s e w a r e n w ie d e r u m t e le p h o n is c h u n t e r e in a n d e r v e r b u n d e n . A u ß e r d e m f ü h r t e e in e Z e ic h e n g e b e le it u n g v o m A r b e it s r a u m z u m M a s c h in e n ­ h a u s . m it d e r e n H i l f e d a s A u f t r e t e n e in e r d r in g e n d e n G e f a h r a n g e z e ig t w e r d e n k o n n t e .

D a f ü r d ie A r b e it in v e r d ic h t e t e r L u f t n u r k r ä f t i g e u n d g e s u n d e L e u t e v e r w e n d e t w e r d e n k ö n n e n , w u r d e n d ie A r b e i t e r v o r ih r e r A n l e g u n g ä r z t l ic h a u f ih r e P r e ß ­ l u f t t a u g l i c h k e i t u n t e r s u c h t . F ü r e t w a a u f t r e t e n d e P r e ß lu f t e r k r a n k u n g e n , d ie s ic h v o r n e h m lic h in G lie d e r ­

s c h m e rz e n ä u ß e r n , u n d d ie b e i e in e m Ü b e r d r u c k v o n 2 , 5 - 3 a t n ic h t g a n z z u v e r m e id e n s in d , s t a n d d e m A r z t e in e b e s o n d e re , d ie sog. S a n it ä t s s c h le u s e z u r V e r ­ fü g u n g . I n d ie s e n R a u m , d e r m i t B e t t e n u n d d e n e r f o r d e r lic h e n A r z n e i m i t t e l n a u s g e r ü s t e t w a r , w u r d e d e r K r a n k e g e b r a c h t u n d d o r t u n t e r D r u c k l u f t g e s e tz t, u n t e r d e r e n E i n w i r k u n g e r s ic h m i t w e n ig e n A u s n a h m e n in k u r z e r Z e it w ie d e r z u r v o lle n A r b e it s ­

f ä h ig k e it e r h o lte .

D u r c h d a s A r b e it e n in v e r b r a u c h t e r , s c h le c h t e r L u f t w ir d d a s A u f t r e t e n d e r P r e s s io n s k r a n k h e it b e g ü n s t ig t . D a m it d a h e r d e r A r b e it s r a u m m ö g lic h s t u n t e r f r is c h e r L u f t g e h a lt e n w u r d e , w a r d ie L u f t z u l e i t u n g so t ie f , w ie es a n g in g , in d e n A r h e it s r a u m h in a b g e f ü h r t , w ä h r e n d m a n d ie z u r A b f ü h r u n g d e r v e r b r a u c h t e n L u f t d ie n e n d e A u s b la s e le it u n g in d ie D e c k e e in g e b a u t h a t t e . D u r c h d ie s e A n o r d n u n g w u r d e e in u n a u s g e s e t z t e r u n d a u s g e d e h n t e r L u f t k r e i s la u f e r r e ic h t .

A b b . 5. D e r S e n k s c h a c h t in d e r B a u g r u b e .

M i t H i l f e e in e r b e s o n d e rn K ü h lw a s s e r v o r r ic h t u n g a n d e n L u f t z y li n d e r n d e r K o m p r e s s o r e n w u r d e d ie d e m A r h e it s r a u m z u g e f ü h r t e P r e ß l u f t im m e r u n t e r e in e r T e m p e r a t u r v o n h ö c h s t e n s 18° g e h a lt e n .

D u r c h d ie A u s b la s e le it u n g s o llt e n a u c h d ie a u f d e r S c h a c h t s o h le s ic h e t w a a n s a m m e ln d e n W a s s e r m e n g e n h in a u s g e fö r d e r t w e rd e n . Z u d ie s e m Z w e c k w u r d e d a s u n t e r e L e it u n g s e n d e in d a s W a s s e r g e t a u c h t , d a s d a n n in f o lg e d e r a u ß e r o r d e n t lic h e n G e s c h w in d ig k e it , m i t d e r d ie L u f t b e im ö f f n e n d e s H a h n e s je n e r L e i t u n g e n t w ic h , m it g e r is s e n w u r d e .

D i e B e le u c h t u n g d e s S c h a c h t e s u n d d e r S c h le u s e n e r fo lg t e d u r c h e le k t r is c h e G lü h b ir n e n .

A m 25. M a i 1912 w a r e n d ie V o r b e r e it u n g s a r b e it e n so w e it g e d ie h e n , d a ß m i t d e m L e g e n d e s S e n k s c h u h s b e g o n n e n w e r d e n k o n n t e . D u r c h b ö s c h u n g s m ä ß ig e A u s ­ s c h a c h t u n g w a r e in e B a u g r u b e v o n 5 m T i e f e b is z u d e m

g e w ö h n lic h e n G r u n d w a s s e r s p ie g e l a u s g e h o b e n w o r d e n , in d e r d e r S e n k s c h u h v e r le g t w u r d e .

A b b . 5 z e ig t d e n S e n k s c h u h i n d e r B a u g r u b e , d ie S c h a lu n g u n d d ie v o lls t ä n d ig e A u s r ü s t u n g d e r B e t o n ­ m a u e r . U m e in u n n ö t i g h o h e s G e r ü s t f ü r d e n S c h le u s e n ­ e in b a u z u e r s p a r e n , w u r d e d ie S c h a c h t w a n d u n g v o r ­ l ä u f ig n u r

8

m h o c h g e fü h r t . D i e H e r s t e l lu n g d e s ■ S c h a c h t e s a u f d ie s e H ö h e , d a s E i n b a u e n d e r A b s c h lu ß ­ d e c k e 5 m ü b e r d e m S e n k s c h u h , d ie E i n r i c h t u n g d e s S c h a c h t g e r ü s t e s s o w ie d ie A u f s t e l l u n g d e r P r e ß ­ lu f t e in r ic h t u n g e n n a h m n o c h d ie Z e it b is z u m 1. J u l i in A n s p r u c h , so d a ß a n d ie s e m T a g e m i t d e r F ü l l u n g d e s A r b e it s f a u m s m i t P r e ß l u f t u n d m i t d e m S e n k e n d e s S c h a c h t e s b e g o n n e n w e r d e n k o n n t e . I n d e m le ic h t z u g e w in n e n d e n K i e s g in g e n d ie A r b e it e n so ra s c h v o n s t a t t e n , d a ß s c h o n n a c h A b l a u f v o n 4 T a g e n 7 m v e r s e n k t w a r e n . D i e B e t o n m a u e r m u ß t e d a r a u f w ie d e r e r h ö h t u n d d ie S c h a c h t r o h r e d e r b e id e n S c h le u s e n d u r c h E i n f ü g e n v o n n e u e n R o h r s c h ü s s e n e n t s p r e c h e n d v e r lä n g e r t w e r d e n . D ie s e A r b e it e n w u r d e n w e s e n t lic h d u r c h e in e n a u f d e m S c h a c h t g e r ü s t a n ­ g e o r d n e t e n . L a u f k r a n m i t L a u f k a t z e e r le ic h t e r t . D i e B e t o n ie r u n g d e r S c h a c h t w a n d u n g e n e r f o lg t e s p ä t e r w ä h r e n d d e s A b s e n k e n s .

D i e A r b e it e n s c h r it t e n im a llg e m e in e n o h n e g r ö ß e r e S t ö r u n g e n f o r t . A m 16. J u l i s c h o n w a r d ie 14 m m ä c h t ig e S c h ic h t v o n S a n d , K i e s u n d W a s s e r d u r c h ­ t e u f t , u n d d e r S e n k s c h u h s t ie ß a u f w e ic h e n , s a n d ig e n T o n . D e r L u f t v e r b r a u c h h a t t e in d e r d a r ü b e r lie g e n d e n K ie s s c h ic h t in 1 s t u n g e f ä h r 8 0 0 c b m b e t r a g e n , e r v e r ­ m in d e r t e s ic h in f o lg e d e r D i c h t i g k e i t d e s T o n s a u f e t w a 4 0 0 c b m . D e r ; S c h a c h t k a m im T o n z u m S t e h e n ; s e in G e w ic h t u n d d a s d e r b e id e n S c h le u s e n g e n ü g t e n ic h t m e h r , u m d ie R e i b u n g z w is c h e n d e r S c h a c h t w a n d u n d d e m G e b ir g e z u ü b e r w in d e n . Z u r B e s c h le u n ig u n g d e s w e it e r n A b s e n k e n s m u ß t e d a h e r d ie A b s c h lu ß d e c k e b e la s t e t w e r d e n . Z u d ie s e m Z w e c k w u r d e e in e 9 m h o h e K ie s s c h ic h t a u f g e s c h ü t t e t u n d m it W a s s e r d u r c h t r ä n k t , w a s e in e m G e w ic h t v o n u n g e f ä h r 3 85 0 0 0 k g e n t s p r a c h . D e r S c h a c h t s e n k t e s ic h d a n n z ie m lic h g le ic h m ä ß ig w e ite r , a u c h a ls d e r T o n s c h o n n a c h w e it e r n 2 m fe s te r u n d w e n ig e r s a n d ig w u r d e .

G e g e n E n d e d e s M o n a t s J u l i w a r b e i e in e r d u r c h ­ s c h n it t lic h e n T a g e s le is t u n g v o n . l m d ie T e u f e v o n 25 m u n t e r d e m G r u n d w a s s e r s p ie g e l, b is z u d e r d a s P r e ß ­ l u f t v e r f a h r e n a n g e w e n d e t w e r d e n s o llt e , e r r e ic h t . D e r S e n k s c h u h w a r b e r e it s

2

m in fe s t e n T o n e in g e d r u n g e n . D e r S c h a c h t w u r d e n u n m e h r a b g e b la s e n u n d fe s t g e s t e llt , d a ß d ie v o n d e r a b t e u f e n d e n F i r m a ü b e r n o m m e n e V e r ­ p f li c h t u n g e r f ü l lt w a r . D i e S c h a c h t s o h le w a r t r o c k e n , u n d d ie S c h a c h t w a n d u n g e n lie ß e n n ir g e n d s W a s s e r d u r c h . V o n d e m u r s p r ü n g lic h v o rg e s e h e n e n H in t e r s p r it z e n d e r S c h a c h t m a u e r m i t d ü n n flü s s ig e m Z e m e n t k o n n t e u n t e r d ie s e n U m s t ä n d e n A b s t a n d g e n o m m e n w e rd e n .

I m S c h a c h t s o ll t e n u n m e h r e in z w e it e r S e n k s c h u h v e r le g t u n d d e r S c h a c h t , w ie o b e n e r w ä h n t w u r d e , n ie d e r g e p r e ß t w e r d e n . D u r c h V o r n a h m e v o n B o h r u n g e n v o n d e r S c h a c h t s o h le a u s w u r d e je d o c h f e s t g e s t e llt , d a ß a u c h d ie t ie f e r a n s t e h e n d e n s a n d ig e n T o n s c h ic h t e n n o c h z ie m lic h w a s s e r f ü h r e n d w a r e n . D e s h a lb s c h lu g d e r b is h e r ig e L e it e r d e r A b t e u f a r b e it e n v o r, a u c h d a s

w e it e r e A b t e u f e n d e s S c h a c h t e s u n t e r A n w e n d u n g d e s P r e ß lu f t v e r f a h r e n s v o r z u n e h m e n . E r g la u b t e , d e n S c h a c h t o h n e w e s e n t lic h e E r h ö h u n g d e s L u f t d r u c k s w a s s e r fr e i n ie d e r b r in g e n z u k ö n n e n , in d e r A n n a h m e , d a ß d ie T o n s c h i c h t d a s T a g e s w a s s e r v o l ls t ä n d i g a b ­ s c h lo ß , u n d d a ß d e s h a lb d ie t ie f e r a u f t r e t e n d e n W a s s e r ­ m e n g e n m it d e m G r u n d w a s s e r n ic h t in k o m m u n i ­ z ie r e n d e r V e r b in d u n g s t a n d e n .

D i e V e r w a l t u n g d e r Z e c h e D ie r g a r d t e n t s c h lo ß s ic h d a h e r, d a s V e r fa h r e n a u c h w e it e r a n z u w e n d e n . U m v o r p lö t z lic h e n W a s s e r e in b r ü c h e n s ic h e r z u s e in , s o llt e n r e g e lm ä ß ig B o h r u n g e n v o r g e n o m m e n w e r d e n , d ie d e r S c h a c h t s o h le u m w e n ig s t e n s 10 m v o r a u s e ilt e n . E t w a a u s d e r S o h le a u s t r e t e n d e W a s s e r b e a b s ic h t ig t e m a n z u s a m m e ln u n d in d e r g e s c h ild e r t e n W e is e m i t d e r A u s b la s e le it u n g z u t a g e z u fö r d e r n .

U m e in w e it e r e s A b s e n k e n d e s S c h a c h t e s z u e r m ö g ­ lic h e n , m u ß t e m a n d ie s e n n o c h m e h r b e la s t e n . D a d ie G e f a h r b e s t a n d , d a ß b e i e in e r n o c h s t ä r k e r n B e la s t u n g d e r A b s c h lu ß d e c k e d ie B e a n s p r u c h u n g d e s S c h a c h t q u e r s c h n it t s in d e r D e c k e n h ö h e , w o d ie g a n z e L a s t d e r K ie s m a s s e n u n d d e r S c h le u s e n w ir k t e , z u g r o ß w e r d e n u n d e in A b r e iß e n d e s S c h a c h t e s a n d ie s e r S t e lle z u r F o lg e h a b e n k ö n n t e , w u r d e o b e r h a lb d e r A b s c h lu ß ­ d e c k e e in e z w e it e D e c k e e in g e b a u t , d ie l e d ig lic h z u r A u f n a h m e d e r b e s c h w e r e n d e n M a s s e n d ie n e n s o llt e . Z u d ie s e m Z w e c k w u r d e n s t a r k e T - E i s e n a ls K o n s o le n in d a s S c h a c h t m a u e r w e r k e in g e s e tz t, a u f d e n e n m a n e in e k r ä f t i g e H o lz d e c k e v e r la g e r t e . D ie s e D e c k e w u r d e a u f rd . 7 m H ö h e m i t K ie s m a s s e n b e la s t e t .

D a s A b s e n k e n g in g n u n m e h r w ie d e r r e g e lm ä ß ig v o r s ic h . D e r L u f t d r u c k im A r b e it s r a u m h i e l t m i t d e r f o r t ­ s c h r e it e n d e n A b s e n k u n g g le ic h e n S c h r it t , so d a ß e r b e i 3 0 m T e u f e 3 a t b e t r u g . D i e A r b e it s z e it , d ie v o r h e r

6

— 10 s t b e t r a g e n h a t t e , w u r d e a u f 4 - 5 s t h e r a b ­ g e s e t z t u n d k e in e w e it e r e E r h ö h u n g d e s L u f t d r u c k s m e h r v o r g e n o m m e n . D e r B e d a r f a n P r e ß l u f t s t ie g j e d o c h a u f 1 0 0 0 - 1100 c b m in 1 st. Z u s e in e r D e c k u n g w u r d e n n o c h z w e i w e it e r e , v o n L o k o m o b ile n a n g e t r ie b e n e K o m p r e s s o r e n v o n 3 5 0 u n d 4 0 0 c b m L e is t u n g a u f g e s t e llt .

D e r S c h a c h t k o n n t e o h n e S c h w ie r ig k e it e n b is z u 35,7 m u n t e r d e m G r u n d w a s s e r s p ie g e l g e s e n k t w e rd e n . D a e r b e i d ie s e r T e u f e n u r la n g s a m w e it e r s in k e n w o l l t e u n d m a n a u c h d ie H o lz d e c k e n ic h t w e it e r b e la s t e n k o n n t e , e n t s c h lo ß m a n s ic h , s ie a u s z u b a u e n u n d d u r c h e in e s t ä r k e r e B ü h n e a u s E is e n b e t o n z u e rs e tz e n . G le ic h z e it ig w u r d e a b e r a u c h w e it e r o b e r h a lb e in e d r i t t e D e c k e a u s E i s e n b e t o n e in g e b a u t . D ie s e A r b e it e n n a h m e n e t w a 14 T a g e in A n s p r u c h ; d ie A r b e it e n im S c h a c h t r u h t e n w ä h r e n d d ie s e r Z e it . D i e z w e it e B ü h n e w u r d e 7,5 m , d ie d r i t t e 3 ,5 m h o c h m it K i e s b e s c h w e r t , w a s e in e m G e w ic h t v o n 4 10 0 0 0 k g e n t ­ s p r a c h . D a s G e s a m t g e w ic h t b e t r u g d a m it in e in e r

T e u f e v o n 4 0 ,7 5 m : j^g

0 ,8 5 m S e n k s c h u h ... 5 0 0 0

25,65 m S c h a c h t m a n t e l 7 6 0 0 0 0

1 5,10 m S c h a c h t m a n t e l 3 1 4 Q00

3 E is e n b e t o n d e c k e n 6 9 0 0 0

B e la s t u n g v o n d r e i D e c k e n 7 4 0 0 0 0

S c h le u s e n u n d R o h r e 1 00 0 0 0

zus. 1 988 000

1318 G l ü c k a u f Nr. 34

B e i e t w a 45 m T e u f e , w o s e h r s a n d ig e T o n s c h ic h t e n d u r c h t e u f t w u r d e n , w a r d ie S o h le s t a r k w a s s e r h a lt ig u n d s c h w a m m ig , d o c h g e n ü g t e d e r D r u c k v o n 3 a t n o c h , u m e in e n s t ä r k e r n W a s s e r z u f lu ß z u v e r h in d e r n . H ie r d u r c h w a r z w e if e llo s f e s t g e s t e llt , d a ß d ie in d e n t ie f e r n S c h ic h t e n a u f t r e t e n d e n W a s s e r m i t d e m G r u n d ­ w a s s e r n i c h t in k o m m u n iz ie r e n d e r V e r b in d u n g s t a n d e n .

D i e A b t e u f a r b e it e n g in g e n z w a r la n g s a m , j e d o c h u n ­ u n t e r b r o c h e n v o r w ä r t s , so d a ß m a n a m 15. O k t o b e r e in e T e u f e v o n 51 m u n t e r d e m G r u n d w a s s e r s p ie g e l o d e r 56 m u n t e r d e r T a g e s o b e r f lä c h e e r r e ic h t h a t t e . D e r S e n k - s c h u h w a r h ie r b e r e it s 2 m in fe s te n , t r o c k n e n T o n e in g e d r u n g e n , w o d u r c h m a n d ie G e w ä h r f ü r e in e n w a s s e r d ic h t e n A b s c h lu ß d e s S c h a c h t e s z u h a b e n g la u b t e . D i e A n n a h m e e r w ie s s ic h a u c h a ls r ic h t ig , d e n n a u c h n a c h d e m A u s b la s e n b lie b d ie S c h a c h t s o h le v o l ls t ä n d i g t r o c k e n .

N a c h A u s b a u d e r D e c k e n , R o h r e u n d S c h le u s e n ­ e in r ic h t u n g e n e r f o lg t e d a s w e it e r e A b t e u f e n b is z u m S t e in k o h le n g e b ir g e in f r e ie r L u f t v o n H a n d . D a s b is h e r b e n u t z t e S c h a c h t g e r ü s t ’ k o n n t e , m i t e in e m k le in e n A u f b a u z u r A u f n a h m e d e r S e ils c h e ib e n v e r ­ s e h e n , w e it e r v e r w e n d e t w e r d e n . A m 20. F e b r u a r 1913 w u r d e d a s S t e in k o h le n g e b ir g e e r r e ic h t .

Z u s a m m e n f a s s u n g .

Z u r Ü b e r w in d u n g d e r b e im A b t e u f e n d e s S c h a c h t e s D ie r g a r d t I I I z u e r w a r t e n d e n s t a r k e n W a s s e r z u flü s s e s o llt e e r u n t e r A n w e n d u n g d e s P re ß 1 u f t v e r f a h re n s n ie d e r g e b r a c h t w e rd e n . U r s p r ü n g l i c h w a r d a s V e r ­ fa h r e n n u r b is z u e in e r T e u f e v o n 2 5 m u n t e r d e m G r u n d w a s s e r s p ie g e l v o rg e s e h e n , w e il b e f ü r c h t e t w u r d e , d a ß e in e w e it e r e E r h ö h u n g d e s L u f t d r u c k s v o n g e s u n d ­ h e it s c h ä d lic h e n F o lg e n f ü r d ie im S c h a c h t b e s c h ä f t ig t e n L e u t e s e in k ö n n t e .

D ie s e T e u f e w u r d e n b e i e in e r d u r c h s c h n it t lic h e n T a g e s le is t u n g v o n 1 m o h n e b e s o n d e re S c h w ie r ig k e it e n e r r e ic h t . D e r S e n k s c h u h w a r d o r t b e r e it s 2 m in fe s te n T o n e in g e d r u n g e n . D a je d o c h d u i c h B o h r u n g e n v o n d e r S c h a c h t s o h le a u s f e s t g e s t e llt w u r d e , d a ß a u c h d ie t ie f e r a n s t e h e n d e n s a n d ig e n T o n s c h ic h t e n n o c h z ie m lic h w a s s e r f ü h r e n d w a r e n , e n t s c h lo ß m a n s ic h , d a s V e r f a h r e n w e it e r a n z u w e n d e n , i n d e r A n n a h m e , d a ß d ie t ie f e r a r if t r e t e n d e n W a s s e r m e n g e n m i t d e m G r u n d ­ w a s s e r n ic h t in V e r b in d u n g s t a n d e n . D ie s e A n n a h m e b e s t ä t ig t e s ic h , d e n n es g e la n g , o h n e d a ß d e r L u f t d r u c k a u f m e h r a ls 3 a t e r h ö h t w u r d e , d e n S c h a c h t b is a u f 51 m u n t e r d e m G r u n d w a s s e r s p ie g e l o d e r 5 6 m u n t e r d e r T a g e s o b e r f lä c h e m it H i l f e d e s P i e ß l u f t v e r f a h r e n s n ie d e r z u b r in g e n .

Erzeugung und Verbrauch der wichtigsten Metalle.

A u szu g au s den sta tistisc h e n Z u sam m en stellu n gen der M eta llg esellsch a ft, M etallbank und M etallurgischen G esellsch a ft, A .G : in F ra n k fu rt a. M.

D ie w i r t s c h a f t l i c h e E n t w i c k l u n g d e s J a h r e s 1913 z e ig t k e in e in h e it lic h e s B i l d . W ä h r e n d d es e is t e n H a l b ­ j a h r s w a r d ie W ir t s c h a f t s la g e g ü n s t ig u n d n u r d a s e r n e u t e A u f f la c k e r n d e s B a lk a n k r ie g e s w i r k t e h e m m e n d a u f d e n a llg e m e in e n G e s c h ä f t s g a n g ; d e r w e it e r e V e r la u f d e s J a h r e s b r a c h t e d a g e g e n - u n g e a c h t e t d e r in z w is c h e n e in g e t r e t e n e n B e s s e r u n g d e r p o lit is c h e n L a g e in E u r o p a - e in e n N ie d e r g a n g d e s W ir t s c h a f t s le b e n s . I n d e n V e r e in ig t e n S t a a t e n v o n A m e r ik a t r u g e n d ie V e r ­ z ö g e r u n g in d e r E r le d ig u n g d e r F r a c h t e n f r a g e s o w ie d ie V e r w ic k lu n g e n m i t M e x i k o , d ie g e g e n J a h r e s s c h lu ß e in d r o h e n d e s A u s s e h e n a n n a h m e n , z u r B e s c h le u n ig u n g d e s N ie d e r g a n g s b e i, u n d a u c h d ie v o r h e r r s c h e n d g ü n s t ig e B e u r t e ilu n g d e s n e u e n Z o l lt a r i f s s o w ie d e r n e u e n B a n k - u n d W ä h r u n g s g e s e t z e k o n n t e n a n d ie s e r T a t s a c h e n ic h t s ä n d e r n . D i e p o lit is c h e n U n r u h e n i n M e x i k o h a t t e n n i c h t n u r m it t e lb a r , s o n d e r n a u c h u n ­ m i t t e l b a r w i r t s c h a f t l i c h e S t ö r u n g e n z u r F o lg e , u n d n a m e n t lic h e r lit t e n in d ie s e m m in e r a lr e ic h e n L a n d d ie E r z f ö r d e r u n g u n d M e t a llg e w in n u n g s c h w e r e S c h ä d e n . S c h lie ß lic h b lie b a u c h d a s v e r g a n g e n e J a h r v o n ä n d e r n n a c h t e ilig e n E i n f l ü s s e n n i c h t u n b e r ü h r t ; h ie r sei n u r d e r la n g a n d a u e r n d e A u s s t a n d in d e n g r o ß e n K u p f e r ­ g r u b e n in M ic h ig a n , e r w ä h n t , d e r d ie G e w in n u n g d ie s e s w ic h t ig e n K u p f e r b e z ir k s s t a r k b e e in t r ä c h t ig t e .

U n t e r d ie s e n im g a n z e n n i c h t g ü n s t ig e n w i r t s c h a f t ­ l ic h e n V o r b e d in g u n g e n n a h m i m v e r g a n g e n e n J a h r d ie G e w in n u n g v o n B l e i u n d Z in k , d ie i n 1 91 2 g e g e n

1911 s e h r s t a r k g e s tie g e n w a r , n u r w e n ig z u , u n d b e i K u p f e r , d a s e b e n fa lls i n 1912 e in e a u ß e r o r d e n t lic h e Z u ­ n a h m e v e r z e ic h n e t e , t r a t s o g a r e in k le in e r R ü c k g a n g ein .

I n d e n le t z t e n d r e i J a h r e n g e s t a lt e t e s ic h d ie W e l t ­ p r o d u k t i o n v o n B l e i , K u p f e r , Z i n k u n d Z i n n w ie f o lg t .

+ 1913

1911 1912 1913

t t t

B l e i l 136 0 0 0

1

181 8 0 0 1 186 7 0 0

K u p f e r . 8 9 3 8 0 0

■ 1

0 1 8 6 0 0 1 0 0 5 9 0 0 Z i n k . . . . 9 0 2 1 0 0 977 9 0 0 997 9 0 0 Z i n n . . . . 117 6 0 0 1 2 4 7 00 128 9 0 0

g e g e n 1912

0 _/o

^/

+ 0,4

—

1,2

+

2,0

+ 3 ,3

A n t e i l E u r o p a s u n d d e r V e r e i n i g t e n S t a a t e n a n d e r W e l t p r o d u k t i o n v o n B le i, K u p f e r u n d Z in k .

H ü tten p ro d u k tio n 191 t

1

°/ /o

191 t

2

0/ /o

191 t

3

° / /o B l e i

E u r o p a ...

V erein igte S ta a ten .

498 500 377 900

43,9 33,2

547 000 387 300

46,3 31,9

574 000 407 800

48.3 34.4 K u p f e r

E u r o p a ...

V erein igte S ta a ten

181 900 5 1 8 7 0 0

20,3 5S,0

195 300 592 900

19,1 .5 8 ,2

186 500 589 100

18.5 58.5 Z in k

E u r o p a ...

V erein igte S ta a ten 207 500 70,2 29,7

001 100 314 500

67,0 32 2

673 900 320 300

67,5

32,1

B e a c h t e n s w e r t is t d ie S t e ig e r u n g d e r B l e i p r o d u k t io n s o w o h l i n E u r o p a a ls a u c h i n d e n V e r e i n i g t e n S t a a t e n . D i e K u p ie r e r z e u g u n g is t d a g e g e n in d e n b e id e n W ir t s c h a f t s g e b ie t e n z u r ü c k g e g a n g e n ; d e r A n t e il d e r V e r e in ig t e n S t a a t e n a n d e r W e l t p r o d u k t i o n h a t g le ic h w o h l n o c h e t w a s z u g e n o m m e n . E i n e m ä ß ig e S t e ig e r u n g w e is t d ie Z i n k p r o d u k t io n a u f ; s ie w a r j e d o c h n i c h t g r o ß g e n u g , e in e A b n a h m e d e r A n t e i l z i f f e r z u v e r h in d e r n .

D i e f o lg e n d e n Z a h le n g e b e n e in e Ü b e r s ic h t ü b e r d ie H ö h e d e s V e r b r a u c h s v o n B l e i , K u p f e r , Z i n k u n d Z i n n in E u r o p a u n d d e n V e r e in ig t e n S t a a t e n .

V e r b r a u c h a n e i n z e l n e n M e t a l l e n .

1911 1912 1913

t t t

B l e i

E u r o p a ... 704 500 7 1 1 5 0 0 713 900 V erein ig te S t a a t e n . ■ 364 400 398 400 401 300

K u p f e r

E u rop a ... 602 500 623 500 643 100 V erein ig te S ta a t e n . 321 900 371 800 348 100

Z in k

E uropa ... 052 400 667 700 675 000 V e r e in ig te S ta a t e n . 251 600 312 900 313 300

Z in n

E uropa ... 62 800 65 500 68 900 V erein ig te S ta a t e n . 4S 00.0 51 700 45 000

I n d e m K u p f e r v e r b r a u c h d e r V e r e i n i g t e n S t a a t e n , d e r s ic h v o n 1911 a u f 1912 s t a r k e r h ö h t h a t t e , i s t im J a h r e 1913 e in e e r h e b lic h e A b n a h m e z u b e o b a c h t e n ;

e b e n s o v e r m in d e r t e s ic h d e r Z in n v e r b r a u c h b e t r ä c h t lic h , w ä h r e n d d e r B le i- u n d d e r Z i n k v e r b r a u c h e in e a lle r d in g s u n b e d e u t e n d e S t e ig e r u n g a u fw e is e n .

D e r e u r o p ä i s c h e K u p f e r v e r b r a u c h h a t im G e g e n ­ s a t z z u d e m a m e r ik a n is c h e n e in e s t a r k e E r h ö h u n g e r fa h r e n , d ie ih r e n G r u n d n a m e n t lic h d a r in h a t , d a ß d ie d e u t s c h e E l e k t r o i n d u s t r i e n i c h t v o n d e m K o n j u n k t u r ­ r ü c k g a n g b e t r o f f e n w o r d e n is t . D a z u k a m , d a ß in f o lg e d e r v e r s t ä r k t e n R ü s t u n g e n f ü r m ilit ä r is c h e Z w e c k e g r ö ß e r e M e n g e n K u p f e r b e n ö t ig t w u r d e n . D e r le t z t e r e U m s t a n d u n d d e r g e s tie g e n e B e d a r f in d e r K a b e li n d u s t r i e k o m m e n a u c h f ü r d ie V e r m e h r u n g d e s B le iv e r b r a u c h s i n E u r o p a in B e t r a c h t .

B e z ü g l ic h d e r V e r b r a u c h s a n g a b e n is t z u b e m e r k e n , d a ß n a t ü r l i c h d a s B i l d j e d e r V e r b r a u c h s s t a t is t i k h ö c h s t u n v o llk o m m e n b le ib t , s o la n g e m a n f ü r d ie B e ­ m e s s u n g d e s V e r b r a u c h s n e b e n d e r B e r ü c k s ic h t ig u n g d e r G e w in n u n g n u r a u f A n g a b e n ü b e r d ie Z u - o d e r A b n a h m e d e r ö f f e n t l i c h e n V o r r ä t e a n g e u n e s e n u n d n i c h t i n d e r L a g e is t , d ie V e r ä n d e r u n g e n d e r B e s t ä n d e a u f d e n W e r k e n f e s t z u s t e lle n .

M a n g e h t v i e l le i c h t n i c h t fe h l, w e n n m a n a n n im m t , d a ß s ic h im v e r g a n g e n e n J a h r d ie K u p f e r v o r r ä t e a u f d e n W e r k e n n i c h t w e s e n t lic h v e r ä n d e r t h a b e n ; h in g e g e n d ü r f t e n s ic h d ie p r i v a t e n B l e i v o r r ä t e v e r m in d e r t h a b e n , v 'ä h r e n d d ie Z i n k v o r r ä t e w o h l g e s tie g e n s in d .

A m 4. O k t . 1913 is t d e r n e u e a m e r i k a n i s c h e Z o l l t a r i f ( U n d e r w o o d - T a r if ) i n K r a f t g e t r e t e n , d e r f i i r e in e R e ih e v o n M e t a l l e n u n d E r z e n w e s e n t lic h e Z o lle r m ä ß ig u n g e n g e b r a c h t h a t . I m fo lg e n d e n i s t d a s V e r h ä l t n i s d e r S ä t z e d e s a lt e n P a y n e - T a r if s z u d e n D u r c h s c h n it t s p r e is e n f ü r 1 9 1 3 b e r e c h n e t u n d d e n n e u e n W e r t z ö l le n g e g e n ü b e r g e s t e llt .

Z ollsatz des a lte n T arifs

A l u m i n i u m ...7 c f ü r 1 lb .

B l e i ...21/g

c

,, ,, „ N i c k e l ...

6 c

,, ,, ,, Z i n k ... l 3/s c

» ” >’

B l e i e r z ...1

1/2 c

f ü r je d e s lb . B l e i i n h a l t Z i n k e r z ...

1 c

f ü r je d e s lb . Z i n k i n h a l t

D u rch sch n ittsp reise in E uropa im Jahre 1913

1,70

J t

f ü r

1

^{k g}

18 £

6

^s

² d

f ü r

1

^t

3 ,2 5

M

f ü r 1 k g 2 2 £ 1 4

s 3 d

f ü r i t

E u ro p ä isch e D u rch ­ sch n ittsp reise

für 1913 um ge rechnet in

c.

für 1 lb.

18,353

3 ,9 7 8 3 5 ,0 8 6 4 ,9 3 4

V erh ältn is des a lten S a tzes zu

den D u rch ­ sch n ittsp reisen

v o n 1913

in % d e s

rd . 3 8

„ 5 3

„ 17

„ 28

V e r h ä l t n i s z u m P r e is n i c h t a llg e m e in f e s t s t e llb a r , u re il v o m M e t a llg e h a lt u n d v o m H ü t t e n l o h n a b h ä n g ig .

Z o llsa tz des n euen T arifs

W e r t e s r d .

11 (2

c f ü r

1

^{lb )}

25

■ 10

15

>/4 c

f ü r je d e s lb . B l e i i n h a l t

10

W ä h r e n d d e r P r e is s t a n d d ie s e r M e t a lle in d e n V e r ­ e in ig t e n S t a a t e n u n t e r d e m a lt e n T a r i f d u r c h s c h n it t l ic h v ie l h ö h e r w a r a ls in E u r o p a , h a t s ic h in f o lg e d e r Z o l l ­ e r m ä ß ig u n g d e s n e u e n T a r i f s d e r a m e r ik a n is c h e P r e is d e m e u r o p ä is c h e n im a llg e m e in e n g e n ä h e r t . E s w e r d e n s ic h a u c h n a t ü r l i c h u n t e r d e m n e u e n T a r i f ö f t e r V e r h ä lt n is s e e rg e b e n , d u r c h w e lc h e d ie P r e is u n t e r s c h ie d e z w is c h e n d e n b e id e n W ir t s c h a f t s g e b ie t e n v e r w is c h t w e r d e n . D a s w a r b e r e it s b e i B l e i d e r F a l l . I n d e n e r s t e n M o n a t e n

d e s la u f e n d e n J a h r e s is t d e r B le ip r e is in d e n V e r e in ig t e n S t a a t e n in f o lg e g e r in g e r e r A u f n a h m e f ä h ig k e it des M a r k t e s s o g a r u n t e r d e n d u r c h d ie B l e i k n a p p h e i t e r ­ h ö h t e n e u r o p ä is c h e n P r e i s g e fa lle n , u . z w . w a r d e r U n t e r s c h ie d v o r ü b e r g e h e n d g r o ß g e n u g , d a ß es s ic h v e r ­ lo h n t e , a m e r ik a n is c h e s » d o m e s t ic le a d « n a c h E u r o p a z u b r in g e n . I n w ie w e it h ie r b e i d ie Z o llh e r a b s e t z u n g d e s n e u e n T a r i f s m it g e s p ie lt h a t , l ä ß t s ic h n i c h t s ic h e r fe s t s t e lle n . Ü b e r h a u p t is t e in e E i n w i r k u n g d e s .n e u e n

1320 G lü c k a u f Nr. 34

Z o l lt a r i f s a u f d e n A u ß e n h a n d e l d e r V e r e in ig t e n S t a a t e n in M e t a lle n n o c h n i c h t e r s ic h t lic h ; d ie Z e it is t z u k u r z , u m e in e n d g ü lt ig e s U r t e i l f ä lle n z u k ö n n e n .

Ü b e r d ie E n t w i c k l u n g d e s B ö r s e n g e s c h ä f t e s in S t a n d a r d k u p f e r a n d e r L o n d o n e r , H a m b u r g e r u n d B e r l in e r M e t a llb ö r s e g e b e n d ie fo lg e n d e n Z a h le n A u f s c h lu ß .

U m s ä t z e i n S t a n d a r d - K u p f e r .

1911 1912 1913 1914

t t t t

L ondon

1. V ie r te lja h r . . 2.

3. ”

4.

65 860 66 320 92 030 113 690

134 570 182 778 144 678 128 219

135 738 112 319 125 425 150 419

142 2001

zus. 307 900 590 245 523 901 H a m b u r g

1. V ie r te lja h r. . 2.

L ”

4.

21 920 18 835 19 855 39 425

58 260 90 470 61 245 42 230

59 030 44 345 74 765 61 120

42 600 32 020

zus. 100 035 252 205 239 260 B e r l i n

1. V ie rte lja h r . . 2.

3’ ” ! .

4.

2 200*

4 920 8 560

14 930 31 260 22 270 25 340

33 400 27 620 32 520 27 270

17 410 12 440

zus. 15 680 93 800 120 810

i J a n u a r bis Mai e in sch l. 2 N u r M onat J u n i.

D i e U m s ä t z e in Z i n n b e t r u g e n in r r e t r . t

B ö r s e in 1911 1912 1913 1914»

L o n d o n 1 70 0 0 0 110 0 0 0 134 6 0 0 6 5 0 0 0

H a m b u r g — 4 155 11 0 4 0 11 705

Z u r V e r v o ll s t ä n d i g u n g d e s v o r a u s g e g a n g e n e n a llg e ­ m e in e n Ü b e r b l ic k s ü b e r d ie E n t w i c k l u n g d e s M e t a l l ­ m a r k t e s im v e r g a n g e n e n J a h r d ie n e n d ie f o lg e n d e n A n g a b e n ü b e r d ie B e w e g u n g d e r P r e i s e v o n B le i, K u p f e r , Z i n k u n d Z i n n a n d e r L o n d o n e r B ö r s e .

D i e D u r c h s c h n i t t s p r e i s e d e r v o n d e r M e t a l l ­ g e s e lls c h a ft u n d d e r M e t a llu r g is c h e n G e s e lls c h a ft s t a ­ t is t is c h b e h a n d e lt e n M e t a lle s t e llt e n s ic h in d e n le t z t e n 3 J a h r e n w ie f o lg t .

1911 1912 1913

Blei, engl., fü r 1 1. t £ 14.3.9% 18.4.3 19.2.11 S ta n d a rd -K u p fe r, Chili

B ars, fü r 1 1. t in

L ondon ... £ 56.1.9 73.1.2% 68.5.9 L ak e -K u p fer, fü r 1 1. t in

N ew Y o r k ... f. 58.5.4% 76.7.6 72.6.10 V, R o h z in k (o rd in a ry brands)

fü r 1 1. t in L ondon . £ 25.3.2 26.3.4 22.14.3 Zinn, ausländisches, fü r

1 1. t in L ondon . . . £ 192.7.% 209.8.5 201.13.7 S ta n d a rd -S ilb e r fü r 1 U nze

a m L o n d o n er M a rk t . d 24% 28

_{:2 7 7 s}

N ickel, u n g efä h re r P reis

fü r 1 kg ...

fi

3,00-3,50 3,00-3,50 3,00-3,50

I J a n u a r b is Mai.

1911 1912 1913

A lum inium , u n g efä h re r

P reis fü r 1 k g ... 11 1,05-1,25 1,25-1,75 1,60-1,80 Q uecksilber, spanisches S.—

.—

7 .5 .- 7.5.—

f. 1 F lasche von 34,5 kg bis bis bis

in L o n d o n ... £ 10.— .— 8.10.— 7.15.—

D i e h ö c h s t e n u n d n ie d r ig s t e n P r e is e f ü r B l e i , K u p f e r , Z in k u n d Z in n s t e llt e n s ic h in 1913 w ie f o lg t .

H ö c h ste r N ie d rig ste r S p an n u n g • P reis

£ s d £ s d £ s d %

B l e i . . . 21 10 - 15 7

6 6

²

6

^{2 8,5}

K u p f e r . . 77 7

6

^{6 2 3 9 15 3 9 19,6}

Z i n k . . . 2 6 5 - 2 0 5 -

6

^{- - 2 2 ,9}

Z in n . . . 2 3 2 - - 166 10 - 6 5 10 - 2 8 ,2

D i e D u r c h s c h n it t s p r e is e im J a h r e 1913 u n d d ie P r e is e z u E n d e d e s J a h r e s b e t r u g e n :

Ja h re s - 31. Dez.

d u rc lisc h n itt 1913

£ s d £ s d

B l e i ... 1 8

6

² 17 16 I O 1/ , K u p f e r ...

68

^{5 9 6 5 3 9}

Z i n k ... 2 2 14 3 21 11 1 0 % Z i n n ... 201 13 7 169 12

6

U n t e r E i n s c h l u ß d e s J a h r e s 1 913 b e t r u g d e r P r e i s im D u r c h s c h n i t t d e r le t z t e n

10 J a h re 20 Ja h re

£ s d £ s d

f ü r B l e i ... 15 3

6

^{13 17 1 %}

„ K u p f e r ... 67 13 3 61

8

^{7 %}

„ Z i n k . . . 2 3 16

6

^{21 4}

,, Z in n ...165 —

6

^{129 16 7}

D e r W e r t d e r W e l t p r o d u k t io n v o n B l e i , K u p f e r , Z i n n u n d Z i n k in 1913, z u d e n D u r c h s c h n it t s p r e is e n d e s J a h r e s b e r e c h n e t , g i b t im V e r g le ic h m i t d e m J a h r e

1912 d a s f o lg e n d e B i ld .

•1912 1913

Mill. M Mill. .«.

B l e i ... 4 2 3 437

K u p f e r 1 4 9 6 1 3S1

Z i n k ... 5 15 4 5 6 Z i n n ... 5 2 5 5 2 3

Blei.

I m J a h r e 1913 e r f u h r d ie W e l t p r o d u k t io n v o n B l e i b e i 1 186 7 0 0 t g e g e n 1 1 8 1 8 0 0 t im V o r j a h r n u r e in e n g a n z g e r in g e n Z u w a c h s , w ä h r e n d s ie 1912 u m 45 8 0 0 t o d e r 4 % g e s tie g e n u 'a r.

B e t r a c h t e t m a n d ie e in z e ln e n L ä n d e r n a c h i h r e r B le ie r z e u g u n g im v e r g a n g e n e n J a h r , so b e a n s p r u c h t z u n ä c h s t M e x i k o , d e s s e n P r o d u k t i o n s e h r s t a r k u n t e r d e n p o lit is c h e n W i r r e n z u le id e n h a t t e , d a s g r ö ß t e I n te re s s e . M a n g e ls g e n a u e r s t a t is t is c h e r A n g a b e n ü b e r d ie G e w in n u n g d e s L a n d e s w i r d d ie s e m i t d e r E i n f u h r v o n m e x ik a n is c h e m B l e i i n d ie v e r s c h ie d e n e n L ä n d e r g le ic h g e s e t z t . A u f d ie s e W e is e e r g ib t s ic h im J a h r e 1 91 3 f ü r M e x ik o e in e B l e i p r o d u k t io n v o n 6 2 0 0 0 t = 5 ,2 %

G e w i n n u n g u n d V e r b r a u c h d e r w i c h t i g s t e n M e t a l l e .

R o h m e t a l l e

<+ D e u ts c h la n d ^ G ro ß ­ b ri ta n n ie n <+ F ra n k re ic h • ^ Ö s te rr e ic h - U n g a rn It a li e n <+ B e lg ie n rr N ie d e rl a n d e <+ S p a n ie n <-*■ R u ß la n d <-r Ver . S ta a te n «+ M ex ik o :

o t«

So £ V- r- p - a

t

W e lt - p ro d u k ti o n

1. G e w i n n u n g

B l e i ... 1911 1G4 400 26 000 23 600 19 600 16 700 44 300 175 1002 1000 377 900 124 600 162 800 1 136 000 1912 176 600 29 200 31 100 21 400 21 500 51 200 — 186 7002 1 000* 387 300 108 000* 167 800 1181 800 1913 181 100 30 500 28 U001 24100 21 700 50 800 — 203 0002 1 000* 407 800 62 0001 176 700 1 186 700

K u p f e r ---1911 37 900 67 700 13 200 2 600 1700 _ _ 18 300 25 600 518 700 _ 208 100 893 800

1912 33 900 63 100 11900 4 000 2 300 -- — 23 3002 33 500 592 900 -- 248 700 1 018 600

1913 41 100 52 100 12 000* 4 100 2 300* — — 23 600* 34 300 589 100 247 300 1 005 900

Z in k ...1911 250 393 66 956 64 2213 16 876-* 195 092 22 733 9 936 267 472 _ 8 421 902 100

1912 271 064 57 231 72 1G13 19 604* 200 m 23 932 8 763 314 512 -- 10 435 977 900

1913 283 113 59 146 710233 21 707* 197 703 24 323 7 610 320 283 -- 12 992 997 900

S ilb e r10___ 1911 155,0 4,2 13,4 47,9 31,1 _ 132,8 6 14,8 1 878,7 2 458,2 2 299,3 7 035,4

1912 155,0 3,5 13,4 57,2 13,9 — — 166,76 6,2 1 983,4 2 321,6 2 255,9 6 976,8

N ickel . 1911 5 000 4 500 2 000 __ _ _ _ _ _ 12 0006 _ 1000 24 500

1912 5 000 5 200 2100 -- -- — — — — 15 000° — 1200 28 500

1913 • — — — — — — — 30 000

A lu m in iu m 11911 8 000’ 5 000 10 000 800 _ __ __ _ 18 000 _ 3 200 45 000

1912 12 0007 7 500 13 000 800 — — — — 19 500 — 9 800 62 600

1913 12 0007 7 500 18 000 800 — — — — 22 500 — 7 400 68 200

■Quecksilber 1911 _ _ _ 793 931 _ _ I 4862 _ 731 1501 9 4100

1912 _ -- — 783 986 — — 1 4902 — 855 1501 36 4 300

1913 — — — 855 988 — — 1 4902 — 714 1501 3 4 200

2. V e r b r a u c h

B l e i ... 1911 232 900 198 300 99 600 36 200 36 300 43000 6 800* _ 42 900 364 400 — 88 800 1 149 200 1912 232 100 196 300 104 700 37 800 33 000 44 900 6 300* — 45 600 398 400 — 102 700 1 201 800 1913 223 500 191 400 107 600 35 500 32 600 42 900 9 500* — 58 800 401 300 — 93 100 1 196 200 K u p fe r . . . . 1911 222 500 159 100s 95 7008 38 500 29 400 13 500* 10001 32 800 321 9008 — 39 700 954 100 1912 231 700 144 700“ 98 5008 48 200 34 200 15 000* 1000* . 40 000 3718008 — 53 600 1 038 700 1913 259 300 140 3Ö08 103 600» 39 200 31 200 15 000* 1000* 40 200 348 1008 . — 66 600 1 014 500 Z in k ...1911 219 300 175 700 82 000 43 500 10 100 73 700 4 000* 4 800 28 900 251 600 — 17 800 911400 1912 225 800 185 200 82 000 46 800 10 700 77 200 4 000* 4 700 27 900 312 900 . — 19 700 996 900 1913 232 000 194 600 81000 40 400 10 900 76 400 4 000* 5 900 33 300 313 300 — 20 900 1012 700

Z in n ...1911 18 300 21 900 7 400 4 000 2 400 1700 250* 1200 1900 48 000 — 12 450 119 500

1912 20 200 21800 7 500 3 800 2 500 1500 250* 1300 2 600 51 700 .— 14 550 127 700

1913 19 300 24 400 8 800 3 200 2 900 2 300 250* 1300 2 700 45 000 — 15 250 124 900

A lu m in iu m 11911 3 000 5 000 900 _ _ _ 20 900 — 17 0009 46 800

1912 4 000 6 000 1000 — -- 29 800 — 22 1009 62 900

1913 5 000 7 000 1 000 — —, 32 800 — 21 000° 66 800

G esch ätzt. 2 X ur A usfuhr. 3 E inschl. Spanien, rii«

D eu tsch lan d , Ö ste rre ic h -U n g a rn , Schw eiz

4 E in sch l. Ita lie n . 6 E in sc h l. P o rtu g a l.

D e u tsch lan d , Ö ste rre ic h -U n g a rn u n d d ie Schw eiz, s U n te r B e rü c k sic h tig u n g d e r V o rrä te . ... . . - - . s u n d R u ß la n d , io F ü r 1913 lie g e n n o c h k e in e A n g a b e n

o E in sch l. K an ad a. " D iese M enge v e rte ilt sich au f o In e rs te r L in ie sin d an d ie s e r S um m e b e te ilig t

vor.

d e r W e l t p r o d u k t io n , g e g e n 1 08 0 0 0 t im V o r j a h r . A u c h s c h o n i m J a h r e 1 9 1 2 w a r d ie B l e ig e w in n u n g i n M e x i k o d u r c h d ie U n r u h e n b e e in t r ä c h t ig t w o r d e n , so d a ß sie

16 6 0 0 t k le in e r w a r a ls i n 1911.

D e r l e t z t j ä h r ig e A u s f a l l in d e r m e x ik a n is c h e n G e ­ w i n n u n g k o n n t e d u r c h e in e v e r s t ä r k t e E r z e u g u n g , n a m e n t lic h in E u r o p a , a b e r a u c h in A u s t r a li e n u n d in d e n V e r e in ig t e n S t a a t e n , w ie d e r a u s g e g lic 'h e n w e rd e n .

D i e e u r o p ä i s c h e P r o d u k t i o n v o n B l e i a u s in - u n d a u s lä n d is c h e n E r z e n b e lie f s ic h im J a h r e 1913 a u f

5 7 4 0 0 0 t = 4 8 , 3 % d e r W e l t p r o d u k t io n ; d ie Z u n a h m e g e g e n 1 91 2 b e t r ä g t 27 0 0 0 t = 4 ,9 % . D e r H a u p t t e i l h ie r v o n e n t f ä l l t a u f S p a n i e n . D a z u v e r lä s s ig e A n g a b e n ü b e r d ie H ö h e d e r s p a n is c h e n P r o d u k t i o n fe h le n , s e i a n d e r e n S t e lle d ie A u s f u h r v o n B l e i e in g e s e t z t , d ie s ic h v o n 186 7 0 0 t i n 1 91 2 a u f 2 0 3 0 0 0 t (1 7 ,2 % d e r W e l t ­ p r o d u k t io n ) o d e r u m 8 ,4 % e r h ö h t h a t . D a m i t s t e h t S p a n ie n w ie i n d e n v o r h e r g e h e n d e n J a h r e n a n e r s t e r S t e lle u n t e r d e n B l e i p r o d u z ie r e n d e n L ä n d e r n E u r o p a s . E s f o lg t D e u t s c h l a n d , i n d e m 1913 1 8 1 0 0 0 t B l e i (15,2 % d e r