Zum öffentlichen Examen in der Departements=Schule zu Thorn, den 28. und 29. Julius

(1)

Յսա

Hí e ո i I i Փ e ti

KopMtikatsxa wToftml«

í n D e r

g) e M r t ť m t ո է 6 <Ջ ф u í e

Յս Z!) осп,

ben Ճ8. սոշ ay. Julius, morgens սա yz nachmittags um 3 Uhr,

labet

Sin eßrteë ф u (Ч i c u m

ծ er g e 6 e ո fi ein

©er ©irect; ©фігтег,

Ց m Manien 6 c v Enflait

w~^»-e^©<xxx>$oooo$ccoo@ooooe--ee-®-ł*-eecoo($<xxx5@O0oo®oooo$-3e-e-4zve Bromberg,

ă^vucft Խ 51 Ո b V t Й $ S r И b v I Ф © v 6 n Й U t Fs-

(2)

,Oo gern іф einem .fwchgeehrŕen publicum քՓօո eine даодПФЦ ооПЩп, tige 91афгіфГ von Der Șiefigen ԱոէօրոՓէՏ«Sinßalt gegeben húrte, fo haben Ьоф тапфегіеі UmßanDe, unD ѵогпеЬтІіф Derjenige meinen ÇBorfafc jutùcfgebalten, Daß, оЬдіеіф (Sine фофІоЬІ. SrjiehungS» Direction feti jwei ЗаЬ$еп 'feȘt viel fût Diefe ©фиіе дефап bat, fie Оеппоф поф піфг ganj Dem vorfcbriftsmeißigen фіапе gemäß еіпдегіфіеі iß, unD Daß alfo balD neue ÇBeranDetungen meiner 92афгіф/ Den 9îuȘen, Den fie babén feilte, rauben wúrDen. 0o bat j. %. Die фофІоЬІ. SrjieȘungS'Direction քՓօո jefet поф einen ^rofeßot fur Die ^JȘpfij ernannt, тосіфег Den i. @eptbr. D. 3- fein Amt untreren foil՛, tinD oußerDem haben mir поф Hoffnung auf Die (Ernennung eines geȘrerS fúr Die untern klaffen ЗФ ЬеіфгапЬе тіф DaȘet fúr Dieß SDîaȘl поф auf Die iDîittȘeilung Der gegenwärtig von uns gelehrten GegenßanDe, тоЬигф ein фофдееЬггеб ^u»

Ыісит ¿идіеіф eine, wenn діеіф unvolljUnDíge Апрфг, von Der (Еіпгіфптд Der Anßalt erhalten wirD.

Ș9îit Vergnügen benu^en wir Die Gelegenheit, fowohl Den Q5el)ötDen Des ŽanDes überhaupt, als аиф befonDers Der hefigen ^taDt^ fúr Den uns jur Ue*

bung unfereS Berufes geleiteten ^eißanD, ohne теіфеп Die Anßalt gewiß auf*

gehört húrte, ѵогпеЬтІіф aber Siner <£)офІоЬІ. SrjiehimgS = direction, Die nicht nur für Die Srbaltung JonDern felbß fúr Die тодііф^е %erbefferung Det Anßalt auf Das eifrigße forgt, unfern DanE abjußatten.

Die Arßalt hüt )Փէ 9 geȘter unD einige fiber 150 ©фіііег, теіфе in б blaßen, faß immer getrennt, unterbiet werben.

Siner befonDern Srwúhnung vertiert es, Daß Sine фофІоЫ. SrjieljungS*

direction einen allgemeinen Ппгеггіфсёріап fúr Die Departements* ^reis* unD Unterbreis = ©фи!еп vorgefcj>rieben unD Ьигф Den Drucf jur allgemeinen ^ennt*

niß деЬгафГ bat, Det im Allgemeinen Von jeter <&фи!е ohne 93eDenEen befolgt չս werben unD Ś^unDen Des Unterrichts begannt ju fein verDient.

7

(3)

(SegenfUnbe bei Unferrid^fi im gegenm5rrigen ©фиЬЗафге.

I. ф о I it i f ф e <5 p r а ф e.

^en Unterricht itt biefer ©pracie beforgeit bie феггп țlroff. Dziekański, Dziembiński unb .fjerr Radomiński. ©d toirb bie »orgefcbriebene ©rammatif, in ber erfïett piaffe bai

©lementarbud) bon Wolski, bann Krasickfs gabeln, unb bie für jebe klaffe »orgefd)riebe#

nen Sludjíge aud ben ©cpriftflellern benußt. 3« ber bereinigten V. un b VI. klaffe trug ber ^err ißrof. Dziekański bie Kegeln ber Berebtfamfeit »or, unb mad)te bie ©doller mit einigen ȘPîufîern alter unb neuer Kebner befannt. ©d tvurbe bénult: Piramowicz, Na

ruszewicz unb Dmochowski. Die untern Älafíen fatten 4, bie IV. nur 3, unb bie ober*

fien ívlaffen 2 ©timben toéchentlid).

II. eut(Փe ©ргафе.

Diefe tourbe ebenfalls in allen Älaffen, wobei V. unb VI. »erbunben toaren, gefe&rf.

Die Slbelungfdie ©rammatif tourbe ¡um @runbe gelegt unb praftifdje Hebung in eignen Arbeiten, unb Declamation erflárter @ebid)te, mad)ten ben -fbanpttpeil bed Unterriçhtd aud, Յո ben untern klaffen toaren 5 ober 4 ©tunben, in ben obern 2 ©timben toídjentlidj, Յո ben beiben oberfien klaffen tourben bie ©daller mit ben »ornehmßen ©cbriftftellern unb i&ren SBerfen befannt gemacht, unb hiermit befHnbig praftifehe Hebungen, bie oft bei tini/

gen jiemlid) gut gerŕet&en, »erbunben. itérer toaren ber Kector, Հ>ր. $rof. Mermar, ֆր. iptof. Bormann unb $err ©raf.

ІИ. $ r a ո $ ô fi f ф e p r a ф e.

Die granjâfifȘe ©pradie tvirb in feber klaffe 4 ©tunben »om £errn Chavet de la Perrierre gelehrt, unb babei bie 9)îeibingerifd)e ©rammatif, bad iefebud) unb bie ©hreßo#

matie »on ©ebiie unb enblid) in V. unb VI. bad ýanbbud) »on ^beler unb Kolte ge#

braud)t. Der £r. iprof. ©er mar giebt nad) bemfelben Budje in ber V. unb VI. klaffe я ©tunben wöchentlich bie Literatur ber ©pracie.

IV. ճսէ?էուքՓ? <дргафе.

Յո ber Լ unb II. klaffe beforgt £r, ^rof. Dziembiński biefen Unterricht allein, ba Syt. %rof. Bormann nur bie ©djuler ber II. klaffe ©ine ©tunbe to5d>entlid) in ber

©rammatif úbet. — Die ©rammatit »on Br ó bet toirb überall jum ©runbe gelegt, unb bad Êefebudi »on ©ebife hat jeber ©cfyuler ¡um Sebrauch. 3ebe biefer Älafien pat 4 Հ ©tunben Wesentlich.

(4)

4

III. klaffe. Sd Werben bie fditvercrn ©túcfe bed iefebucgd bitt @ebi fe analttifd) erfídrt, unb bie ©cgőlcr íiberfegen baž êielefene unb nmnblicl) iné Seutfcge Uebergetragene ju .ŕ>aufe fdjriftlid). Հ>ր. ißrof. Dziembiński leitet bte Hebungen bed Ueberfegend aud bem ^olnifdjen in baž Žateinifcge, ivődjentlid) eine ©tunbe.

IV. klaffe. Ser Unterricht tvirb, 4 ©timben ivőd)entíid), ganj eben fo-, bon bett#

felben iegrern fortgefegt, nur baß frate bed £efebiid)d, Cornel. Nepos unb Phædri Fa

bulas erfldrt unb úberfegt werben.

V. j?laffe. Jßerr ißrcf. Չ?. @ermar erfíárt 2 ©timben: Cicero de natura Deo- rnm, tboran aucí) bie VÏ. klaffe Žíjeil nimmt. @d iß bad 2. Bud) volíenbet. ֊- ßer (Hector gat bie jtvei erßen Bucher ber Berroanblimgen bed Ovid, nad) bem 3lnd{uge voit

©ei bel, in 2 ©tunben, unb feit Dßern fiait ben Si cero’d Briefe an verfd)ie#

bene greunbe, nad) bem Sludjuge von Stoppe, 2 ©tuiiben ivud)entlid), erfldrt unb über#

fegen laßen. Ser Հ>ր. ißrof. ȘD?. @ er mar gar bie ©cgulet im lateinifd)en ©til eine

©tunbe geübt unb ber Diector fíe ebenfaHd eine ©tunbe wdd)entlid)z jum ©tubium ber großem lateinifdjen ©rammatif von Brober angeleitet.

VI. klaffe. Siefe gat 2 ©timben Livius bid ;um 2. Buch, 2 ©timben bie £>ben bed oraf; in einigen Siebenßimben, foie ßdj bie gelt ba;u barbot, Virgil’s ^bpßen, unb bie 4 Bürger von bev £anbtvirt()fd)aft bei £rn. %)rof. 9)?. @ermar gelefen; ber Sector gat 2 ©timben bie Zeneibe bed Virgil, bid jum Šube bed 4. Bud)d erflart unb äberfegen laßen. Sie ©íilubungen würben bom ýerrn $rof. @ermar geleitet.

V. $ v i еф t f фe p г а ф e*

IV. Ջ ï «ff e. -Ç>iev lehrt Jßr. $rof. Normann bie ainfangésninbe, ՃՃ íónnen euch (Schuler «սճ anbern $í«flen biefem Unterrichte beüvoh'.ten.

V. jíínffe. Jg>icr lefen bie Schiller baá griedjifdje Sefebudj »ott 0 e b i f e,

VI. Síaffe. ՏՃ finb ferner Theocrit’s 3bi)ílen unb bie ^liabe von borner et?

fiare worben. Հ>ր. ֆրօք. ȘW. ®ermar ift Mehrer ber beiben obern Piaffen.

VI. S) e r 9i e í t g i o u 5 u n t e t v i Փ t.

5)iefer roirb fur bie Sîémifd)#5î<if()olifd)e 3ugenb vom Jßrn. «Prof. Dziembiński be#

forat. Sie 4 untern íflaflen ftr.b beftánbig bereinigt unb babén a ©tunben IKeligiondlehre unb eine ©timbe 9ie(igionégefd)icf)te. Ser íbíecbidnnté yon gleur» roirb ;um ©runbe gelegt. Sie beiben obern Älaffen Gaben feit Öfter« eine ©tunbe für biefen ©egenftanb gehabt unb ber Serrer í>aí ihnen bie @efd)id)te ber d)rißlid;en Kirche in ben beiben erften 3ahrGuttberten borgetragen, unb fte mit bem՝-®ad)étf)ume, ben vornehmen Verfolgungen unb ben ©triftßellern ber Äirdje befannt gemacht«

Sie (?oangelifd)e ^ugenb roar in 3 klaffen abgctbeilt. Sie erfte unterrichtete Jjerr

@raf, bie jroeite фг. фгоі.^З)?. Qiermar. 3« ben beiben er (ten Abteilungen rourbe 5?a#

tecbiemud bon .berber jam Cirun be gelegt, ber ihnen erííárt rourbe, unb rooraud in ber unterften Abteilung bie ©túlér bie erfien Abfdjnitte nad) unb na$ audroenbig

lernen mußten. - .

(5)

Չէէ b?tt betbitt обеги flaflett flat ber Seflrer im eifert flalflctt fjaflre Wöcflctttltd) ¿ivet, i m fegten eine Snittbe fowofll fur bibltfcfle Interpretation itnb iflre Ëeflreit, alá aucfl fur

®efd)id)te biefer Sírt angetvenbet. Sie niebem jfíaflen flatten toocflentlid) 2 Síimben unb in einer befonbern Stunbe mürben fe nod) ¿um liefen ber Bibel felbff, vorjilglid) beá neuen Seflamenté, woni Հ>րո. «prof. Ջ o rutáim angeleitet.

Z * .

VII. ® e o q r a p í) i e.

I. klaffe. Sitte Stunbe mődjentlicfl. Bebeutung geograpflifcfler Slitábrude. SBelt#

gegenben. Eíntfleilung ber Sebe. 3m 2. flalben gaflre: Europa, érettben. Eintfleilímg.

ȘDîeerbufett. Meerengen, ©ebirge unb ^auptfldbte.

II. klaffe. Eine ©timbe tvöd)entlidj. Ste ©eftalt ber Erbe — iflre taglidje Be#

wegung — ber Slequator — bie SRittagsliniett. hierauf fprad) ber fleflrer .£err «prof.

Dziembiński in ©onberfleit Pon ben Europdtfcflen Staaten bollftânbiger, alá in ber erften klaffe.

ill. klaffe. Eine ©titube. J?r. «Prof. Dziembiński. Sie geograpflifcfle/ íátige nnb greife — Klimata. ferner ging ber ieflrer America burcfl, fprad) von ©djroebett, Sane#

mart, Seutfd)Ianb, ber ©d)tveiș, Italien mib in ©oiibcrfleit vom .Çterjogtflitm «2Barfd)au.

IV. klaffe. Eine Stunbe ivodjentlicfl. gut 1. flalben Șaflre .<?r. «prof. «8orinantt, itn Jtveiten -Çterr Radomiński. «Sorfenntnifle ber inatflematifcflen ©eograpflie — Semitnig ber funftlidjen Erbfugel. Befcflreibung ber Europáifdjeti ídiiber ttebft bem 97otfltvenbigften attá ber ©tatiftif, worüber fid) bie ©cflftler Sabeílett madflfen. Von ben íanbern ber übrigen Sßelttfleile nur baá intereflanteße. Sie ©cfl filer fennen bie felbft entworfenen Eflarten boriegeit.

V. tt n b VI. Piaffe. Eine ©timbe. Հո՛, «prof. Bormann, entier madjte ber £efl#

ter bie ©cfluler mit bett übrigen Œelttfleilen außer Europa genauer befannt.

VIII. Allgemeine $ e f ф í ф t e.

II. klaffe. 3wei ©tunben roScflentlid). 3n biefer unb ben folgenben klaffen Serr

$rof. Dziekański.

Sitte ©efdftcflte biá jur ©runbuttg ber «Pei'ßfdjen SRottarcflie burd) Epruá.

III. klaffe. 3>vei ©tunben.

@ried)ifd)e_ @efd)id)te. Sa fcflon im bergangetteit ^aflre ber íeflrer Aerr Czaykowski btá juin ÇeloponCfifdjen Япеде gcfommen tvar, fo jeigte ber fleflrer ferner beit Sdmlcrn ben Siißanb ©riecbenlanbá itacfl fenem Kriege, biá auf «Pflilipp. Sie «Regierung «Pbilippá — Sllepanber b. ©r. Unterjochung @ried)enlanbá burd) bie «Römer. Sie gerftöflrmtg ^orintflâ.

IV. klaffe. 2 ©timben. «ftadibem bie Schuler bie ©efcflidite beá «Rom ifiben Staa#

teâ fett ber Erflebung beá Octavian յոր jfaiferroűrbe, biá juni ^aifcr Ves-asían lieber#

flolt flatten, gingen fíe ferner bie ©efibid)te ber folgenben jtaifer biá auf Constantin ben Ec. bat'd). Verwirrungen nad) feinem Sobe. «Regierung beá Teodosius. Sbenung ber SRoimedjie. Untergang beá abenblánbífdjen Äaifertflumá.

(6)

б

V. unb VI. j?[affe, greet Stunben. geltet ber Sector.

Ջ« in ben »origen klaffen ber Unterricht in her @efd)id)te beé^atb, toeil bie mehr (leit ed)äler ben Sortrag in ber polnischen Sprache nid)t gut »erflehen, noch nid)t bem фіапе aemaß eingerichtet roar, fo hatten bie Sd)äler biefer klaffen bie allgemeine @efd)id)te noch nicht im gufammenhange gehabt; ber Mehrer fing babér bie alte ©efd)icgte vom Anfänge an unb iß bié {ur Scfiadit bei Actium gekommen, Sv beobad;tete bie ethnographifd)#fpnd)ro#

niflifdje ȘDîethobe nach folgenben (Epochen :

©unbfluth — Sflofeé — Sprug — îllepanber — Slugufl.

3։n folgenben ^afre fann ber Sortrag ber Gefehlte nun nach bent vorgefd)tte6enett

«JSiatte eingeridjtet roerben.

IX. șpoiniftbe ©efeßiebte.

III. Ä í affe. (Eine Stunbe. jF»r. «Prof. Dzlekoński քոց bie©efd)id?te ber ^olnifcfen

«flation in biefent Зарге von ber «Regierung Boleslaus III. an unb trug ben Scpúlern fer#

ner bie «Regierung ber Monarchen bid Ludwicus, bent legten 3lbfommlinge aud bem £au#

fe Piast vor.

IV. klaffe. Sine Stunbe. i>r. «prof. Dzieinbiński. ©a im vergangenen 3«hre wegen ber Belagerung ber (Stabt ber Kurfud nur bid Boleslaus v. geführt roerben fonnte, fo erjahlte ber Mehrer in biefem gahre ben Schülern bie vaterlanbifdje Sefchicfte von Le

szek bem Sdjrearjen, bid junt Sobe Wladislaus Jagiełło.

V. unb vl. Klaffe. Sine Stunbe. Jpr. (prof. Dziekański trug bie @efd}id,te ber Sßahlfonige feit Henricus Valesius vor, Unb erflarte bann ben Sdjtilern bie Śiegierung Stephand. æahl unb «Regierung Sig mu nb d aud bem Jfjaufe Wasa unb feiner Sohne Wladislaus unb Kasimirus. «Regierung SRicbael’d — Зорапп UL Sobieski.

X. ЭДа t6ema ti է»

A. 5lrithmetif. Sie L klaffe rourbe in 4, bie II. in 3 Stunben, in ben 4 er, flett «Urten bed [Rechnend mit unbenannten galjlen geübt, unb and) fd>on einige Schüler big ju ber «Regel von brep Sagen gebradfl. «praïtifd>e Hebungen nad) ben ^unferfcfen Safeln machten bie vorher ertlarten ©runbfage unb Siegeln beutlid), unb prägten fie bem

Յո bet ІИ. piaffe tourbe nad) einer allgemeinen Sinleitung jur «Jlrithmetif von ber gahlung einfacher gahleit unb bet gehner, bon ben 4 Sitten bed «Rechnend mit Brüchen, mit mehrfad)en benannten gahlen, von ber «Regel von 3 Sagen, ber gewöhnlichen unb verfehrten, ber 3ntereffen# Siedlung, ber ©efellfdjaftd# unb Kettenregel gehanbelt. groep Stunben rood)entlid).

IV. Klaffe, {flach furjer SBieberholung beflen, roag in III. gelehrt tvorben, háttett bie Sd)uler bie neuen «Wafe, bie Bertoanblimg ber gehner# Bruche in gewöhnliche unb umgefehrtbv— bie Stufen#Bruche, bie «potenten, ȘPJurjeln, Bergleichungen, «Sergálínifle nnb «Progreflïonen.

(7)

֊as— fj

V. unb VI. contbinirte Âlaffe. фіег würbe ber Unterricht ber IV. Olafie, too ed ttítbtg toar, wieberȘolt, bann weiter fvrtgefeèt, bid jur febre von ben fogaritmen, too Oie ©tuler յոր Hebung bie fogaritmen ber ihlett 3 imb 7 bid auf 6 ©ecimalflelíen fatten. (Eine ©tunbe wötentlid).

3u berfelben Ջ [affe tourbe aud) bie Algebra angefangen, unb barin bid jur 3luflö<

քսոց ber @leid)ungen bed i. 2. unb jtirn ÎȘeii bed 3. Grabed vorgeruďt. Ser fearer ber 4 obetu Älaffett in biefen Gegenfatnbeit toar Jßerr Radomiński, ber aid ferrer ber Mate#

mariť, auch bie Geometrie in allen klaffen vortragt.

B. Geometrie, фіег fangt ber Unterricht erß in ber III. klaffe an; 9lad) allge#

meiner Einleitung jur Geometrie, bie (Einteilung berfelben in 3 2l)eile, bie feljre von ber geraben unb ber jîreid# finie, von ben fit burtftneibenben, fenfred)ten, geneigten, parallelen finieit, von gleichen Sreieden, unb ihren Äennjeicljen, unb enblid) einige Slntvenbungen ber gegebenen Theorie. ¡?wei ©tunben wöchentlich.

IV. klaffe. 2 ©tunben wöchentlich. Ö?urje BSieberljoIuttg and ber vorigen klaffe, mit Erganjttng ber f ongimetrie, befbnberd von ben propo.rtional#finien, von ähnlichen

©repeden, von ben proporíioital#fiiiiett in unb außerhalb ber Peripherie bed Äreifed, unb von ähnlichen figuren. Slud ber planimetrie: Bon ben gídd)en, Berechnung bed glåd)en#

inhaltd, йегдіеіфппд ber flachen, Berroanbíung ber gluten ber giguren unb bie Einthei#

lung berfelben in gleid)e Theile. 3" ber praftifchcn Geometrie würben bie Schuler mit bent Gebrauch bed geomeíriften æinfelinefferd, (Sreujntaß,) bed Mefaifted, ber В o uf#

fole, unb bed SBinfelmeffcrd befannt gemacht. Sie auf bem gelbe angeftellten Meffungett, infbnberheit um ber fogenannten Trepofter Stuhle/ rönnen fie anf beut Papier vorjeigen.

■ geteilt, unb ebene Trigonometrie in 5 Slbftnitten. Ed würbe barauf Äudftcl)t ge#

nominen, baß bie Schuler bie gunbamental#f ehi’fațșe auch auf verftiebene Sírt ju beweifen lernen mod)ten. Bep bent Gebrauch ber fur bie ©epartemeiitd# ©tulett vorgeftriebetieft PJerl'e, hielt (ich ber feljrer im SlOgemeineu infonberheit an bad Sßert von Lemoine.

Xi. 9ŕ a t ur g c fф í ф t e.

3n 3 Slbtheiliittgen bep .Çerrn Prof. Borrmann. 3fbe Slbtheihtng 2 Síimben.

I. unb II. piaffe. Slûgemeine Einleitung. Sad. Thierreid). Einteilung in 6 öclaf#

fen unb ihre UKterfcr)eibiingdjeid)eit. Beitreibung ber TȘiere, vornehmlich) in Siudfidjt tred SRuhtttd ober ©tabend für bie Menften.

III. unb IV. klaffe. Theoretifter unb praftifter Theil ber Botemif.* Entßehung, Ernöbrnng, gortpßanjung unb Tob biefer organiften Körper; fo wie tȘr Slnbatt unb ihr Slupen, nat folgender Abteilung ; 1) Baume, ©trauter unb ©tauben. 2) Pflanjen unb trauter. 3) Grafep. 4) Moofe unb ©twarnme.

V. unb VI. klaffe. Mineralogie, lieber b»e innere Befafaffenheit ber Erbe überhaupt. Gebirgdfiinbe. Berg^ unb cfjuttenbau. Einteilung bed Mineralreit^ to 4

■Stoffen, weite bann genau burtgegangen würben.

(8)

8

ХП. ф 5 p f if.

IV. St» ff е. շ ©funbett. 9?ad)bcm бег Eeßrer bie Sdttßeihttig, bie Befinitiortctt Mttb ben Sittben bee iiaturleßre gefegt bette, fo trug er vor: von ben allgemeinen Sigena febaften ber Ä’orper, ֊ - vom 9Sdrmefloffe, — von beit Sißermpmetern, — ben pl)i)fîfd)eit

՚ .• (?i5enfd)afíen ber (սքէ, — von ben Barometern un b tarent Gebrauche junt Sîeffen ber ' .&>he ob*Ľ«Šôeííiruítg entfernter Oerter unb von ben pí) p fi fel? en Sig eiifdja fíen ber (ոքէ.

liegen bed öídttgeid pß pfîftili feßev ^ußrumente, murben ben ©фйіегп bie meisten Ber|ud)e befeí)rieben iinb burel) Zeichnungen erläutert, bie fie bann and) felbft auf bem фаріеге eilt Աէ,ծ vj [ a ff?. ՋՃ tourbe bie im vorigen Safire angefangene (ehre vom Eicßie fort#

qefeAt unb barin abgeßanbclt: bieOptif, ^atoptrif unb Bioptrif. Bie Zerlegung bed biet)ted, enblícl) bie Betreibung ber optifeßen æerfjeuge. Ueberbieÿ verroenbete ber Echter ber V PP I" r, Легг Hadomiński, jnroeilen bie ber Slritlfmefif befiimintc ©íunbe bajit, urn bad roefentheßfte áud bet vorigen klaffe ju toieberßolen, inbem er bie Sßeo.rie von ber 2Uiflofung bed 2BafferS tn bet (սքէ unb bie Srílárung ber baßer entßeßenben Eufterfd)einungett ßihjiifugte.

XIII. %ogíf.

V. unb VI. klaffe. Sine ©timbe toőd)ent(id). Ber Beßrer, Հ>ր. Փրօք. Dziekański folgte gant bem ¿latte bed Condillac unb benttßte babei) fiír fid) bie Sßcrf e von Kni g unb Krusi ատ. Ber Bortrag tourbe tí)eild in franjvftfeßer ©pracße, tßeild in polni; eßer

XIV. . 9i e Ճ) t é l c í) t e.

aeßabt ßatten, fo tooßnten fíe biefer bid jur leisten Ralfie biefed jaßred ben. յո biefent trug ißnen nun ber Äector bie Sncpflopabie bed jurifhfeßen ©tuOiumd natif einem brei)#

jaßrigen Surfilé vor, um fie jur՛ Univerfitdt vorjubereiteit.

XV. jWíiQMpHc.

Biefe totrb nací) ben polnifcßcn Borfcßriftett Von Berbufcß unb ben beutfeßen von Stubolf fuller von .ßrn. Graf in ber I. klaffe 5, in bet II. 4, in bet HI. unb 1V.

vorjeigem >

; XVI. Зеіфnen.

Bie Seießenfunfi wirb in allen klaffen 2, in HI. unb IV. brei) ©timben toocßenflicß vom Seren % eiifcßeller geleßrt Bie gtoectmâßigfeit bed llnterridjtd, fo. tote bie gort#

beit, bie fíe oßne Quilfe gentaeßt, unb an betten nießtd verb eifert worben ift, am befreit t'croeifen*