W chwilach pełnych napięć i niepokoju, któ- re przeżywamy w na- szym mieście, w obliczu zakłócenia normalnego funkcjonowania wielu dziedzin życia zwraca- my się do Was z gorą- cym apelem o zacho- wanie spokoju i rozwa- gi, o podjęcie wszyst- kich możliwych działań na rzecz przywrócenia w naszym mieście nor- malnej pracy, ładu i porządku.
Jest to obecnie nasza największa powinność wo- bec możliwości dojścia do głosu niezdrowych emocji, do sytuacji utrudniających normalne życie. W związ- ku z licznymi przypadka- mi przerw w pracy w po- szczególnych zakładach po- wstają poważne utrudnie-
nia w życiu każdego z nas.
Zakłócona bądź utrudnio- na jest dostawa najpo- trzebniejszych artykułów żywnościowych — mleka dla dzieci, chleba dla lu- dzi, zaopatrzenia dla szpi- tali. Zakłócenia w trans- porcie uniemożliwiają wy- jazdy naszych dzieci na ko- lonie, naszych współtowa- rzyszy pracy na zasłużony wypoczynek.
W ostatecznym rachun- ku wszystko to godzi w każdego człowieka, w każ- dego obywatela Lublina, godzi w nas samych.
Władze wszystkich szczeb- li podjęły poważne przed- sięwzięcia aby spełnić naj- bardziej uzasadnione i pil- ne postulaty. Chcemy też rozpatrzyć i wyjaśnić w najbliższych dniach wszyst- kie dezyderaty i problemy,
Nie ma takiej sprawy, nawet najtrudniejszej o której nie można by i nie należałoby mówić otwar- cie i szczerze. Możemy i powinniśmy szukać wspól- nie dróg poprawy stopnio- wego i konsekwentnego zaspokajania uzasadnio- nych i realnych potrzeb.
Chodzi jednak o to, aby wszystko odbywało się w atmosferze patriotycznej dyscypliny, wypełniania przez każdego jego podsta- wowych obowiązków — służących przecież nasze- mu wspólnemu dobru. Tyl- ko w warunkach funkcjo- nowania wszystkich dzie- dzin naszego życia może- my osiągnąć pełne zrozu- mienie i realizację na- szych celów.
Zwracamy się do Was — wszystkich mieszkańców
Lublina, do klasy robotni- czej, zwracamy się do ko- biet pracujących i wy- chowujących dzieci, odwo- łujemy się do Waszych serc i umysłów — zróbcie wszystko co w Waszej mo- cy aby życie naszego mia- sta mogło natychmiast wrócić do normy.
Niech emocje nie prze- słaniają poczucia rozsąd- ku i obywatelskiego in- stynktu! Zwracamy się t gorącym apelem do wszyst- kich robotnic i robotni- ków, którzy trwają na sta- nowiskach pracy — bądź- cie przykładem i wzorem obywatelskiego ofiarnego trudu!
W poczuciu wielkiej od- powiedzialności za dzień
Przewodniczący Wojewódzkiego
Komitetu
Frontu Jedności Narodu
Paweł Dąbek
dzisiejszy ł za jutro ape- lujemy do wszystkich o spokój i rozwagę, o aktyw- ne zaangażowanie na rzecz pracy, porządku i spokoju.
Zwracamy się do wszystkich, którzy przer- wali pracę, aby niezwłocz- nie podjęli ją na nowo.
OBYWATELE LUBLINA!
Społeczeństwo naszego miasta i województwa znane jest z patriotyzmu, oddania i ofiarności, cech sprawdzonych wielokrot- nie w czasie wojny i oku- pacji, w trudnych latach odbudowy w godzinach największych prób. Niech i dzisiaj te piękne i szla- chetne cechy znajdą swój wyraz w pracy, obywatel- skiej dyscyplinie i patrio- tycznej postawie.
I sekretarz Komitetu
Wojewódzkiego PZPR przewodniczący
Wojewódzkiej Rady Narodowej Władysław Kruk
Apel
DO MIESZKAŃCÓW MIASTA LUBLINA!
Drogie Obywatelki i Obywatele!
