• Nie Znaleziono Wyników

Das große Jagen : Roman aus dem 18. Jahrhundert.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Das große Jagen : Roman aus dem 18. Jahrhundert."

Copied!
600
0
0

Pełen tekst

(1)

Sangfwfer'

(2)
(3)
(4)
(5)
(6)

HüiScn ovu ßsJwip Sanpfyj’nr:

Dcs ©-weigen im 98011«. ^0-101.

«lens riisicre. 144. GauSeri- 8°.

JDecJeifcn DOOiXriSJirp. (Eie ® «’ C-Cd) ft uns cuuo 5)omiiI 1445. 8°. 76. SalfiuJ-

2>ccs ptaie Jager. «omm aus bim 18. Sa)r»

Sunbcrl. 8°. 86. Ga-fcri.

*öas £hrb nut bin ERen i tou.

ssire «lüüto —er Snj’ejCd):«. 8°. 50. Xa1if11b-

S^lw11^1011^ §vi)IcnJsnomou. ^etreAus^1«. 8°.

5)er Ehifs nocE 156. GauStri-

Jli eieiie- ©omm nn,

«ovotien. «Reiss AusIoie- Eier JOei-his roOj 24. JaisSt1b- 8°.

‘Coppeife JBOrljiii «ieu« «Oov 1-111. 8°. 8.GauStnr-

5) a s ßuSin=9JiuuiI-

ffiirt G-tä1)1sut- -Onus «Aus- paii mit 3UiffraiCoien com EcnC -RötiH-ma. 12°.

14. Gaueir.

2>as ÜÜ-lJn ^-ai-t. Sus

Ulli JloC-IoS. «Dit einem Vorwoni ran ßuiwlg Stoma. 16. GauScrr-

JuiwIg (raipijoder — bsr J)i-Oter Uns roptrC1C)sn Sjodj»

uni 2Boiiiorics- Sin iäliiCd-ei (Jeffteliin feiner ©^<^111)11, IC) won Stets In dis »1111111, -in fim) manSig uri »00)1-011111 mit Jeien uni Jrtcjt; ui) wein er moidje mCi ein bllO-niT IRomantil ausS1oiitit) fv Ijl Jiife jo pleiejSam inr (ronnieas* Staci Urs jtiJUnuijO)«! Jcsses, ter -hm Jeffer ftnl-t ois Jin sr-aubeen Joppsr, womit UI« Sogenanntin, citr dolfCj bs=

rannfei „«loCiirtoliftcn" Jen ©orimarr jn »enfei)en pS1eai1- Jon ter sJ^°iutweii):t)iIi SO-rectt ’Ofoec aud) Jartahofsr nidji furiici; citr -tets sntläßi er Jin Jnjer feines CauCjes mit eCrtr er-rif1-fiei uni piffäijilin <SeeIn- «Seiet: iOoSeggn--

®. ®ev1f’fd)i 9eteiCtsbsC)^)anbin1p in SCee-ir

(7)

(^^10 * 0^1 ©(unwillig non Gö ceics S eitgenü'l iCC er t Cjr tf f' tciäoe 93au© 133:

SnOwCg (tiugf j ofrr , S5c c s ßcojfc Hag er.

(8)
(9)

®as p-vjc hopnu

Somon ous Unii 18. S^CiWiU1rtrt

»0!

ßnbwip CradSlv’s-

GrUc-uirjfilriiil'-es Xci’nmr

®. ® :o 1 e’ [0- n ®eiiifts)rC)hoitiri3 hcilir 1922

(10)

2IHs ©^iCtt^t) IisJejoiter« ios ter übeuieilung ir entern

©prathin, ®O1-Je^(cI1en- Copy-phi Up CJrain’’e-n aScriugss buiiiarbiura in Ses-In 1918. Initialen um) GInJunJv gniOjuimp »ai gniicbrciCt 2cCgt-- ®-uC »om J-Tjchjer & JBittiß

in Je-psia.

(11)

5£)cs gdujjn Jogen

(12)
(13)

Kapiirl I

m jweiten Oyebeuar bes Sauers I733, am S^i^hftmrf^j^l^^T^^, peirgdfii brr f-ür»

m-Uicfji ®Be[[tatoh rii bidw-rbe1nhrs Schner-reiber bur)) bii ©aPfei oon 2krd)tesgahe1. SCr brr Käuieeo wareo ade fU1nrtUeet oergpeeur, aUe f^iofieu- läbeo sr[cgfiof[ri. Obwohl bie CßoI-rie*

[iu1hl ioh) nidj- gigdflagro ljat-e, wae auf ber martü gappr feil SJlirgdf me-jr ju frfjro.

Sas hstr1e §^i^ue^c:[crwe-geo io bem weiftet ©ewirbil ijaiir -coli aUrcr Särro bes ®tuemwlohes etwas Tuieb=

lih)es. Stiefel Triebe rrjälji-e oor iorsIogro Strrgdjir io gemütlihfer ®tsheo. 6111 )eauenD011e 2üge! So (Gr- regntg, in Boro urb ®^egftindf- pohjien hlr-ec brr »io lirgeiirn Süceo §)unhle-e oon oeu[töriin bergen. «^i^ifihjei brr füller SBänbri wohn-r bie SÜa-lodigleit nibri Sjiaj uib Slmgpt, feiges ®RiOJtraui1 leben bim SKut, bn1beobe Siie-e lebir ber UJbre-ii<hfe1 Soobri-, nicht immer ge>

[djieben burd) Süe unb SJJauer. Salopp unb (£re)itternn) [hfwel-e, wie ßwipdfin Sladjbar urb 31a))bai, auh) jjwi=

[cOen Sian unb ®Beih, jwlihjen 23ruher unb Slwed-er, 3wigdjen Siatee ntb Soho.

3Im aUetr fJüehJterlihJen, bas pi)) ringperrir in bie Stsheo, brau[ie ber wiubelnbe ^hgoee Dorüber.

SiuO bin Süimet bes Si-g-es urb brr T-ranaisImiers tiuhji gdjiugrn bie ©loden im ®tsuw bir 1is1ti ®tunhe.

Unter bim S^c^ufihjeg bes ®ßinhis wae es iio milber

§rh. 3Bir eior wacmr ©o--is[-imme [puah) rr ju bem friiuenbei Seben, bas 0« iaugdjie auf bei rigiiem Boeo

Sas gcogr Saget I

(14)

usb ©Uu ctgruc GrUi|u"ft Sern wiebcr 01° |tinnc

®a|lenttiuir imio- Best woljoshos tflodäuc^'lnlä.

Sius n—me §)CU"irgrwinffT, Bes bin lünblidj— ©filftes mauer uiioh, eiwpfti "<^<^1 cin tdjworrhitliinrtur ©RäuufC) feraus, hin Äopf mit Bee ^elßfappe T—T—s heu SPis©

Ieftivjun, htc Slrm— iifon bomr 9^o^i><^<^i^ifol. Smier Bldjt nm hou Käi'—es i'i^i^T uuh eo'd) in —Tur ®n|'c. Glu CßOCOf, wic Bee tCfjIoh cisoc SlmjcI. tlu otuni fdtr^u^Icn trolrgfiluie, Oes 'int) »os bcu tlnifbarOOCuferu anf=

|lä!i) nuet-adOel), ütfuitc |TU) bin Sür cts bldtOf en in© ctu— Teoi'c Gfiwwe fnagti Tm Sjonsbunle—: „§od=

würfen?“

„Somm!" ©luOO hic'c Glimm— Haug linnen Rii).

31me Hctun a^<^Tm^s)c|itrIt in rotilgni 3nCjfprlJ mit btClor Piapurr jjultjjte ous hoi ^ons um© tCflIvfl ©1°

SUc—, ©tu dos tiics Deretegolf würbe. SBoHUds, hoc käclmr sehen hei liieren, hur gro— enb "agier was, jd^ rillen btc niibes qeor üh—r Bes 3ii— Bee ©RaeHßij'c, DveüB1e am siees S^jii^f^j^u^itit, Dvnüh1r an hou ©taliiges Oes oltin Boiftfii'es. tm her "ain beboelns SlioC—, hic gu StrnntTsIancifbcd© tüjrtc, inalii |)c tm ciscs miU Ouofen ©i-—ttrnpl°itii niclesles ©ortii. tlierU "Oer üffnctc |cei) ©tu $01fUac wic »os |cin|1. Glus hoc giTffe-mls ©es Fiu-es 'pcoU) ctuc tRäbdJcnffnnine: „®o lobt joT 3e'ns Gifc'llus es© ©tu Ueflih— ©Rutter tRarie!"

Son klolr— in 1Riic"spiIh oitwortrti ii)O|c^(^jt: „23oi Tis an Bis in Swigfelf, Simen!" Uuh ©ne inheen figic, ols cr in Oes Sumte! jOii—iUiat: „G^d—au rur, ©elfo, wt— gut Bu hou Sllunnitrishiliji gu ©eiicpes wulfff!"

Grill Glimme ifattc eiscu "eftoioi Son: „Gel H)i|i ©e wicber necijfig 9BoC|ei GIbia|— gut! Gu'l Bu ©cis in

(15)

briiirr Jurgen Seber bes Süden fo viel, ba) bu briii iünpiigi f3egfiuergii- fo piei)lg ver-ürgen miigt?"

„SjohhwUebet, ihj mag bas nit, wenn SI)i fo eebet!"

Sis Junge SJi1ähdje1 verriegelir bie Saus-iüc. „Gin ge=

weiter ®JrilOter goU- iropi neuo-rn, wrs heilig -[-•"

„Su-pichen! O[t woljoi von aßrcr Genf- ber riiffti bloter eirim hilfreichen Sachen."

Sri Klelii ba-ie bei -ßelg abgelegt. Srh- rahm auch ber Gelgtlidfr brr ®RiioteI herso-er, urb ba quoll eil £.e^))-gd)eir aug, als hättr Suiga bie ®lechmasie an einer Slinbla-eenr gehober. Sri heHr S-urhl übrc* glätjti bie hiibin ®Jäo1er. Sic kleine -1^ bas Serch-esgabnighfe Särger-ieib mit brr Sxinbhogr übir brr wri)ei Si^r^ümpOeg unb mit bem brautet MiIiico IC-tl-, üIic beppeo Kraget [ih) bii roei)r S)emhPrauie herausleg-e. Gin [djarg geldt-idoter ®nhenropf mit blaggrm Gefthfi. 20rr Sp-tjbrrt fo wei) wie bie hohe

^i^ico. Unter bem ®iheurbppchl1 quollrr graur Soden heraus. 8^r»r- [fülli, hei))1bnginbl ®1ngi1. Sas wae bir aus ®aZbseg lach ®er)ftisgahen ^^gefie!be:iri Scg- unb S)arh)e1smaoo ®eiweot ®iwit-ir, ber vor pürfjihr Oiahreo bei einem Ssheo!rawrü bas ®Biih urb [riir gwii Kinber verloreo unb it bir S}ee[tOutheit hiefiu Geäuelnahft bir Siupe empfangen batte. güc bii

®rsreo galt er noch immeu als ber Sub, geoog aber als Seibargt bes nüi[-puop[-es gu ®erdJtesgahen le-bdid)]

Sicherheit Slui bie ®ersle [liier Slugeo rrgäblii voi Iii Schmeuger liier vergatgeiin Seit. Sri gdjmalr SRn1h uoter bim wel)ro Sirte haite brs ®bd)iIn liniu fteingewlorhinl1 Gebs1h.

®iehe1 hii[em [)jenl1 Geilfi [ah ber ra-holiOdfi t*

(16)

©Srin-ter, Jer -eil S-nJeu Sohren imn-C1Cc-1c JfCftspfan-ir ßuiwCg) da-1 wie heCline Jugnrt ous, Uie -CO) ois Guter

»i-anamic. Schon ein Jif-Ojnu a1i1ugt) wo- JvC) Cn feiuna ftlijiigiu Körper uud) lebhojli hleweg!ICh!ei1- G- uaC-ie uiO) eiun gilt B-pu- -n )«a at-ldgil1n1 Schaag«

erd mit bnu weiter ©lnISfOen) in bsr ’iiJiunn 2Siiib=

hole mit St-üirp-sm uni 5^cJiT^<^t^^i^-o—u^i^)in. S)tu pe=

lejnörlilinu SrdcUball) ber bei Jen §trrti JRvJn gs=

wo-Jtm) Di-ia-nähln 1- Glatt-i-ihrC) ßligeu Jin cdc))=

fanbtiti Sjccnc um tos rafitrii Gt-Idj1) Ir Jejfnn p-iit=

O)tu niu Spill »on drtinbiCCitr Gpafliuff pttmI1-1e- Gn i-alfs pwi- iraum« haa-rar-hipi ©EarpeT, Jin Ijol) uni«

ffnUnuJ w-ndhem in) hjol) wir nime bruHia« iSo-ubit ai- Jin ©nöihleiispjiäjieei-en ter »uruehnen hCrmsu worin:

eiun Heim« au- Jea ICiltn SIuf11f!Ug1l) auj brr nichinu

©Üaupn niun prof-e, Jin fie) f»n)en)o: »1x1010^, -v o-l Jer P-jrrt- !aCU1t- JÜnnu nr e^a-t wae, Jedem -«tu G^<^=

jidjt bind) JCtfi GSanpin etwas Gecujanss um) Sfexerv met-tei^ii^ji-li^. 2)os »trfOjwamb utsr plnich, joUali -rinn Jlngim heiter mu-in1) J-cjn hiliriouti ©hupeir, Jin im Gn-Cd-i bes SitigCgiih-igei uvch wie Jin Jiupn! eines le)ensgläuUiger SangiCrps aianaien.

„Cu-jiC-itr?" -nagte nr mumtir- „JEuniru JeleiCJhndh bu mich )v fOiu-- ? Stopfl tu rit rieben Jiij fliJen CHun-niercn? Bun Grquiaii infixer mÜJen STtäuners feelen?" Ccd-erb nahm nr Jie ©^Ih^c^l^ti^te^e aus dnCfos

§euU um) nichlihn Uem ß-i-itUgsI auj -hr GifiCi1- Gine ECcjtapthUJi^rlße »on herJnr Schönheit, Über ih- Jllter piiii-i In einix E«t) Ir Urr Jin iReJIiihin «Iu bi-ht-ts KeUer hollem °1s Jie Giwfffi1loStu- SBrautv JhouJe Jöpje lagsm phsIi^ niurm -C-wexen ESeitgiflnChi

(17)

um bir St-roe. Sier SRuob wae wir eil [trerges Siegel biefrs junget, [djon geprüften Gilbens urb geigte bodj bas Sioi liier O-Cefhje, bie reifei wiU. So ben bso-1e1 ®in)i1 war ein faf- eP[tatlic)ee ©lang. Obee tari bas voti ®Bibir[e)ii1 bes bleibeober Slegt-f-cra^^s?

Ster geigir aud^ bas co-e, mii Silbeeb1nwet biftidie DJlebei, aus brm fid) bie weiger ©loden brr S^p^C^g^ew brrte1 )erausbaufcgirn. Gire gauie SeO-ali, io ber 0-d) brs jungi S3eib gu foemen begann.

Sluf ber SCanse bes Pfaiercs güpfii bir grogi SBaugr.

„Suigicjeit? S^aft bu bid) für uos gwei ®-l1e1 fo woijt gefällig gemacht? Ober gat beir gdjmucher Ubeib eioim jütngrceo gegolten?"

So Unmut gog bas ®Rbbe)lo bir -Braurn gufammri:

„Ob Jung ober alt, brs [rag ih) oii. Siir gilt: )ltuln obre gdflecg, GUrift ober ©ottesfeiob. Urb )eui am

‘Klötgen )ab icg bei griligri Srlb sioo[gii. Sla trag ih) mein brftes ©ewaob, bis ih) grglapen gi). SJian muS ficS iloei unb äugen üoter[rgiibeo oon ben ®ott=

lofrn."

Siir Pdacerc blieb piumm. Uus [rioii Slugin gpuad) Gebacmen mit birger friub1o[io, oon aller £jär-e ber Sei- ge)ei)eirer äJ1äbcUio[ii1i-

Stroben rin Sjcljri--. Silgt flrl übrr bir Stiege gers1-er. „Selb ige’s?" peag-r rioe eruegti Stimme.

„Scg )ab [djoi gefoud)tei, igr lOot-ei assb1eibin, wegen bes [hfilegi^ Sßetters."

„SKiiftec, ba leoot Sgc uus ^110-" Sieu Ppiierc lacgtr, nidjt garg fo fuo), wir rior ®Ji1ute [rüger. „SBir lommrr gu undecem lieben br taoo es [djorirr ober Irigeo, ®Rif'tgabe1o ober ®apnglter regier."

(18)

S)tc ©nin—u würben irofos dos ctuci RünjiiihDietgig»

Rühiigen iwpfamgoi, Bor üpulicp ßetirtirf wor wic Se=

wittir. Gis nuißnig—- Stopf wit Hiigcm ©oct, nrffru p—Ues 23raes fCtou Giibo^r^j'icitcßi ßoffn. Uiiee bcu SBiaucrv hogcu ftcbriiirn gw—T Bunili aiiß—u wit hon XnonirBlld ciint gequllieu Wiin|djcitiiic. Gs wonin bin ßtcTUi—u täugnu, wt— htc Gvdjt1r |ic tjolfo, Oes ciugiß— iCisi ©es GilOßenocs ©liloians POdjueijice. 2)1r Glüße ©er Gaffo ließ heu Housßrrri aufafiin, ols lluuc Repi cinc ncjfocr

©Julie 'eines Sehlis. Uni es wen —in felt'onuc Gruß, neu hin ©-ei eiiinber ruf liOer-eet: „WtcsjCj Bleiboi!"

®ns §äiOr©cud meßle ©Reijlnr ©lillons wli Bor Slnlem rclihigin. ©Cor froni—lSs Sel-em ßoffi wan tßm gi Sjalleln

©tu ScßwinßanB oe| hon 231loC oon Siern Tcjd^fiaßeu, w—tl ct ß—ßcu jotsou Uilirinioieib gwoi iDOiToiCCefcn Situlpotrn, ßliine ©iscu ©tu Golfelem Gorins ßoe warin, gut fyiuUll Dlißolfin fefie. Soll tBoin wer Tefto^n—s Don GcßerU. Unh Oos SimO ßifi— uns Oon bet 3t=

infeo tter-iädjffgiu wiggrnonniu uu© gu gutcdrljtlirfRcc Gegießung tm cis P^^^t^ftin T°T°ncs. Gef 'cit 0—1 oeo wtCß—ncu Hirnfic wen fnlfa wiifoi niß—tri — ols 2läcf)>

litis ©es Status, em ißi gn hißüies Dor clucn S1üU|nn in hou cDiugc11t(ßiu Gioßu.

tln coißtoi Säti ireg tRei'tnc Sliflous in Brounii

^ohericiixfifCßni ctso iüufilicßr §^oi^)ßeib, hic cr incef ciscu OhiUb—icfou tReuCtrntsmus gut ©Jtiifjil'c hot '—Cucr Girbcil belobt ßnifn. Bwülf 3°ßnr limg, Bis ©io Hist—

$ari Ciop gu 'dRelon Bogins, wor ct jcinon 23eru' ont=

gohou. Un Girbiit gn ßehuu, ßoffr et in htofer Seil fün bic G^cßnlfecniliu Bor GttrrCfuegcteiitUjnr Siiwiibeilnc clu 93erioTorgrfcßä't ingrünbet, hei hui er, —iu wo!)!»

(19)

I-eUsrbe- SClaim, jü- Jin ©IvliliUnuß jnturr Jllefligeftnir ajl aeijr ün^r^r^e^luSCc- cis nr von ihjre- ©Bar« jür did) -ilJft aiwaim. Seit -ün- Jal-err gnljöri« JUni-tnr Eitfiaus winben filrnr ©EerIftätte) In brr iinC) Surft nm) §<cub=

wne! nihl-nunbe- vinSdjwi-tnr1in- ©tönt -v StöIiUcr), wir er ols lunger SJlienn a1mif1n) würb« ne 11™™-. Um) fiCl Jcr §eirtiehr Seiner GaC-hee -C-Ieu nr 1-n-tcr) cis in

«s -1 im ber 3iif fntuns Etihnms wun.

EfaitriuJ ßewCllt- in bi« I-sUn JUbf 1-ot) t-ej Eiiliaus ÜJer tos ©tisgiigelämber hinunter: „®«Ct, ßuCf«, bring uis nie glniC) Jeu woeuem Snurf!"

waEvhl, Jioier!"

S-ne Stii-tnr JICiJ übue tos Gslintn: gebeugt, als halle er 511^0)1, moO- niu Jiivrt feinns Sirius gu t-öreu. ®a Iißln Ilju P’c-rs- ßutwig Jie §°rU ai- JI« Jdjulhsr: „©iCtlaus? EÜirb’s Jnjfnr nih snC) Unfi Jen?"

Sn: ombenn IdJÜrfnlle Jnu dOpf „Jis glouil lit­

tet IO) glouJ."

Jin Pjonenn Jetuu tos g-uifamt GeS-dji. „GCti Jirp ia ßeJem ijut iC) »er-tuuJen- Giis Vitjlnl) iC) nimnnr: wir brr §snn)01i ns bilber lorr, Jof) nam In jeiunm Flamin Jie ©lelsn Jer Stuu-Cceu -rCirtn nod)t?

Jorr jeiiT, Jo) Goll friu heißt: In aUu Gwig-eil jür urs Slir-d-en eiu Gäfffh JieiJe1-"

Gin Jiile-ts SäO-chn puCln nm JeuJJiiiJ bisWieij-ers:

„§ätf aein ©RäJt! tos gehört, -v tät fts noch JemSiJilter»

JÜOlI uusrtCjntn) wlsoIe! Soij-hjiiieri ficg-iiir tos wie»

Jet lo-tet"

Jin biibeu 1-aiti in Jin ©tubc. ©Cis bin Xü- gs»

’OihujjiU wcr, Iipin Pjceece ßutwig CjirgCiO) beu Situ

(20)

um bir ®C3si-eeo bes §dssgrrro: „S)u?" SBcrn bti brei «Hito wacen, büßten pir eiraober. „©laubf- bu, ba) ih) bir ^-11^)10 -rnn?‘‘

„Sius bem BeecJJrOuljl ifafi bu ilep )lountiU)i[d)aur Co i)ce Seeleo."

„Jiod) -iefer in ber Sogo, bii ih) an)er)a1b brr fötrc) )1fnnb1n. Unb icg gag bir bas »orrus: in bririro m^iäbel wirb bas uicU-i ßeben norg blügir, wir am Sogaoolsiag bii Sio[er in biliici ©artet."

„Sott foU’s geben!"

„SB<as [üc einer?" He gro)e äBargiprUilir. „Sri meinige, ber beiolgi, bir geini-ge?" 23ri bii[em liS-in Sßi^^i-r beuir-1 P[reeee ßubwlg auf ßewittrr, brr bie IBiuO- at bei warmeo ßanelofeo puegte unb biegis ®ut[t=

weri brs g-1pueic)ei ®Jirnid)enttetptes mit brr Slrmer um- gcgars, [cidurrrb »om Saggrrfuofi, fuiecerb io ber Säl-e [r^'oes alten, lingamer Sebeos.

Urter brm urihfbeftrch-er ®ecgenrabe [tarb aup cum brm Xigtg eii ScSacjbrrtt unb banibrr rin ®örbc)en mit ben sidc^1^^-^1:^ Selnfigureo. ®Bä)re1b ber Steiftet bas Spiel gu ftrnin begann, waef er 1au[cUeib ilneo Blich gur Xüc unb fragte fIU[t^-^r'C^T1: „£)afi bu BoO-pcjicf- aus S^c^lgbuig?"

2)11 Pdrecee oldte. „Seit bas groSi Sageo br»

gonnrr gat, firb’s nah) brr ieStei Bäglung briigig Saugrob utb [iebrr S^u^obe^t, bir mau aus brm Saob geiriebro."

„Sg bas olt ®eef-oo?" [tammrlii ®1i!1ans.

„Stein, Brub ec!" 2)ie gio)rSBacue tarn in Bewegung.

„2Bir mdgr man bir Sag- ber Tiefier mioberi in rioem ßaob, um fo fetter weebrr bir Grbii. S)as -[- bie

(21)

liownc GR—Cnung iifcrcc Seit. tBie lirgrr tdj ios wit on^|°j), iw fo luftiger incR es itU)."

„©Roufd)! Gßir Cems wan Oes Reihen neju—i?"

„©Inifers Ult was hin übles GriHdcu mit fCjiicCeu.

Sie 3rlU ifi fo 'dauber-ioU, hnR wan [le mnn eis ctuc • tlonrrtii ©es Srirns hctdjiuiu lomm. ©BoUt —iu—r |ie cnnfi inlnten, jo müßt ne em hur WtonjCjljeit vcrgwei=

jotu. Gßtc miäßc wam ledjl üher —tu hü'cs Sirr, in jo ligifapniidii wie© es."

„GtiD.!" mopste Brrolttrn. „Sos 11°©° ©Räb—1 toumf."

tm tnCuce SlrU, gu |ps°d)°s, wor f—iu Rübifdj—r Siemg. Gr iptod), wic Heeren cuien, 01— nif—r Goronn wojniu.

§e'flg tcol cr °e| heu ©Cifd) gn, |teW1o bin 1—01—1 '©1)a0)=

figunii in© 'agte: „§onU fein i£r ©—Tbc ou Gplei. So Job TUR |ün niUJ iises ©Infas) ousgiloinin

Sulfo lief in bin GltnOi. tte| einer SlmrpieUUe hrocpti Clo ©-ei 23eder, im hnueu Bor ©Büscw—Ts houpfic.

„Go! Uuh fo!" logti ßiwiffne. Gr euiURie uom Rohoe Selle Bus Spiels 'üsf 3üge. „SBic gefliil cidj Oes?"

©Rcifter ©ittieus, fcisc Gnnigung vrnh1nhriB, stdCte:

„Sts hfl sei."

„Sibur |U))^tt!" 3—c Pfeilen ließ fiU) incpcuh aef hou Sn"—) nioBer. „Glas wam mit lUrncii Bijouptin fenm wn Scngum, bin nii 'in©."

ßnifa äRnffn ©tn 33e<0)or aisgitrilt. „Golf fv^’f hou SJ—rrcu gelegnen."

ßiwittin 0itwvnUrU1: „Golf |oU Ol-’s ©osten, lich PimO." Uuh ©er Pieccon eiicfc 'cüljlCd weiter: „GBic

|°is Oes BufUlU! §t|U Bu Oes tm P^l^^tfer gelernt?"

Gin ©vreBlld. „3Cr frommiu Gdwi|tirn IRibcn GBajjer gefreiten."

(22)

„GBinu tu rubiiatwifil JI-1- ©Bas ijaJen fis ge«

-dji^r^<ft) wnim bu’s iit pnjnljnn hjaji?"

Jillois, Unt ein -irriges JEorl feiner JaOjite gu bi«

fü-djfer 10-1«!, fuple rajCj: „Edj ioul Jin, ßinJ! ©Beiter brauO-em wi- nCetis- Jn JiC- lO-iofs! ispiu!"

„Ei- mnff muC) Sdju--1n-" Jin maß Jen Elohnr mit einem Gangeiti-O. „SliOU ininu miß idj. fest anijr ols -vu-t “ Sf-e Jlißeu gl-iini Über Jin JeiJin unJeren h-Iu. Jour ping fis.

ßewClie- -hü-irrf«: „Jis hjol M-Sleousr gignu urs."

„Sr? JUniu-i tu?" Jin Cß-a-rt- -O-unna«!:« „Jcnn ijoh Sin niu 51151, Uos fv irCu Iji wir 1111."

Gin Jif-e-eu unw-ih-g lapin Jer 5Reif-er: „JBarna fujl Ju fis uni) aliwsil reiaen?"

„Jielii’s htihdreidi ifl. JEin -vU eiu ft-Ües ©Üä-erlniu ftd) Jemeaen) wnim nam inlunu Jlcir ijiieinwir11? JiJnn lonn, io itfijt nin -C-örer Gebaule au- Jea Jc—aOip J-eii- JEit wailin urs friuen trau! Jias ßeJen nm) JEnlt Jeiß1) -vU urs weil friu UCs nm ©RltternaO-t" Jn:

Pfcrrf- -ußle Jeu 51eCUtn- „§e: ta! JBärani Jen $eg=

-leO! doßf urs uudloßiu ols treue maitibibrüJer Uns UulU’anenGlauisrs! Jlif aihts GifinJe in JeuJJheifO-eu!

EClier Jün-lenJin Hodfninp pum Jnvff! Stuf bnu Glaubt!

an bin pnin Jn^-t! Stuf Uos ioignidjIognme um) moC) alb wril rit wiiJenpnJortin JinCfO-icnl)! Jiuf Ucs fomaenJn SJiiOj, Uas uni ii) fO-Ou -nin wirt!"

Jis Urei SrtOer -l-etlem über Jnu G—ö-Shgursn pepeu einalJer um) Elitious fogte: „EBaum wieb Uos domaer, baß lufir ©£4! in) Eieidi bnu e-dtnn JCjrni -sirns ueunu ßtbtns tut?"

Girttai ocrloe bos -teiunrun £10)111. „Jia Gn«

(23)

löfungsmougrn nah) rtnir gaitir, -iiper unb gewaltigen Slot."

T)ir Strittir nid-e. „Tato ifabrn wir Hoff1n1g, bafj wie rs ood) iclebir, h)be[1e unb ilefir ifi nie itir Slot giwi[io als bie ton geut!"

„§ict unb tief!" Tie SBaugi -tt ®iflc^t bis Pfaruees bewis-i fid) muriec. „Slog bas Giwal-ige feljl-. 2ßo=

)it man idicu-, alles Iäppigcg urb erbbumIieg. Tas orur SleicS erleben wie nimmer, Somro, lag uns fjeeub ijabrr am [hföiio Spiel ber S^l^u^^^be! Ts,Sll)l, mit bei SBe-Sri 1ja[t brr irpiii Bug!"

Hinaus rüd-e eiri nigm. „So, mein’ ih), wäc’s am biften."

Tir beibin oeuilefteo gtd) in bas Silb bis SccUccUä brrl-es. Unb Simeon Derpolgir aufmerlfam bii Büge.

SUs Ppiiere Subwig liir SBenbn1) paub, bir brr Sieg gu [eirii Gund-in vorbereitete, o-d-r S^i^^iog urb eu=

gob Pid). Srim ®rics-cr-aftri füllid ir gwii laogd-iel-gi Tonpfeifen mit Trbid, bratn-e pli at rirer ®ergl an unb bcachie [ii ben beiber Spielern. Gr [ilbic ea11e)ii niegt. Um au)ic)aib bes Qualmes gu bleiben, brr bie bdibii ®p-i1ee Sirblirfir über bii Segaegdgure^, eüd-e rr rii Siü) vom T-Pcgr weg. Unb als bas SpCrl bim Grbi gugirtj), ptre-pir ir rirei ®djsg hiturtic unb gog un-ec bin iiogelegteo Prilgdoljle ilr büi^rot^s, ing be=

ic^i^te^beig^^ Slaii )iudou.

„SBas Gu-es?" pragie brr Pfarrei.

„Seit langem I)ab -)) Tieferes olt si1i[io. Sh) gab mir auhj gdfoo überlegt, wir rcffs für iu)) übiu[eUin mug."

^ebeälid)? Kus beirem Ta1wsb?

(24)

„2Sas ©e—'rces."

„GBuru Or Oes jogfi, jo meß es —iso ncuc £>i|orv ianung fei^ir." Pjeccec ßnfwig 'Cjon Oas StTiCjheoUf brifeilc.

„Jleui? 2S<os in bin ©rief 0° fte—T, tfi balb in hin Tnnbrn £>alCr elf. Plie TfU’s sie ßowcjcs. Sts Gutr tn bcr ©Self lief ciscs longtowrn GB—g."

„GBer äRol’s )°|d)grebeci?"

„Gefi mißt Bu os ßüreu. Fftos foU nit b—u Flamen oor Bes tSerl 'oTeu, 'osburu Oos 9Bdi! von heu Flames."

ß—wiflen Bigonn wit toifun Güte— gi tef—ir, währen©

nid) SRtii'tcr Gilleus etwas Jfeimlitßes ons hei U.iter=

Inttec 'eines Mittels g1roushvltr. ©Und) —iure ©Beile |ä)lih Btc olUr P^c^)iriugr htc le^gufo tttnnic. Sie ßoffe ciues liofeu, ©rüßicuben G^om. Gt©ri ühingüntru hin brci, boß nm ©ne t)Riustüi Rcinmb podltc, uT—gt itnt, bot) nnge=

©elbig.

Pulfa um© hin ©Ragb, beti Gpirtmem tm hin PÜCc)—

iremlem, vieiilucm Oes ’ßo—T°u.

Str SRnhh er'djroi. Gs wen —iu ©ieißigRlßriges, weißbionfes ©lilbcT, Oes eines wogigiforitin Sürpon unh frliiueiii täigou gettr, bo—g leim fioßos ®cfid)i SRtit BrrircTu Soitom, ©ui ßnifos Gifuel, wen Bic Sus ols BCmiswäOf! im ©es ©Reiffet-is ^trs grioiiiu. Stoch n°i Goie 'oiser ORctr, ols 1)1 hin ©ocgUrr uw ©es iiiins Glaubens wilirn ß—soiiru wünbe, ßeUfr bic Sus ßofeee n—i Bon GTifowes oufgihottii im© Teile um feinet* wliäes iß-n Sigemi v—-'lumt, 'icg gncjdßioßin wit Gliern unh GiCCgwiftncru, hic cs ißr st— vicrtihin, Boß fir ilmclo unirr hoi ©)a(g —lins ©lcobfCd)Tigcu.

©eiw §täi her poCC—rhen GcTllge wen fir nicicg

(25)

atwurbtn ii) ijoltn vor JCjnsC tos Jpirnniil un=

pemo--en-

„2i^eCib) Sus! 20- giß SOjon!" jagt« ßuijo. „En tin i-C SlipSt, in nir Ijl Sott Edum IjaJ IC) rit Un=

joO), aI0) gu diinCatn1U-"

Sin ta r-oupsn mipie rin Stirn« Jes Wäbcpims De-namuru 30)11. Jos urgiJiliCpi UfoO-nu wünbe Stin.

„Jsjus!" -tuuullle Jus. „Ob’s rit Jie ©e—trptr 1-1)?"

„Jin lommin pu -djIeCiien WenfCpe^) nit gu urs."

ßu-ja nmh)üm)e1n bin 53!n1Jat1rui- „Wog 111-1, uer polt Jim ßtwillir pum piärip-1en §1-11. Ger Iji gu=

willen in Jer ©iodji nit gnl. Jin ipn »1111^111, fußt!:

»um vielt! WtC1- Ei) jag: »on feiurr -cE»)«-]»-«! So-g um Jnu -einin CJluubcn." 3-s giiß pur Housfü: uu) fd-vJ Jen ©tinpel tlrün-

Jcn io rteupsn wailli ßejiip etni-e1en- Weil Jin Jün moO- on iline Steife tirg, öffuili -in jtOj rur na einin -epualeu SpolC. Wäg-snJ bin Scpisc-Ioanm ßertlrs weitem, Sidftir1i ii ter Jlccpt niun erriali Sünglings=

-tinne: „die) Wätcl! Sr iu Jvcp ouj!"

QU-ooph dis Jie Ginart glnicp 1-tar11C) -raplt jie:

„Wee p»c)t -v fpäl ii brr Gluckt an unimes SnOecrs Jaus?" Gs Hong wie ßoeu aus ipter Inijen Wo-ie1-

„3111-, Jer ns pni nih Jilueru Satin neint"

„WeCn Satti: harr Jouen au- Gohlis §^i^]S. Wnn’djeu g-lj U-auOji in 1-1."

Jin ta brauIs! -ci)inn Jie Gebuir gu Dir!ie-in-

„JeC Jvcp »trftänbig) WOUel! Gcp w-II JiIiii ©pater wo-ne1-"

„Sie i-l heil Genulajer unJ Un-Cd^t1^(^rer-"

(26)

„Sei (gcripPi Seihen! Sa f-eb ihj in hie Stadf- urb fpiil um mein Sehen, weil rr biln Siiri ipt!"

„Satod- bu [pieien um biln Sibit, po wleb rs fo olii olt wert fein."

Gin gerb-dienir ®rst ber Soiue. Sino dir wurber*

1110) wehes ®lnpiach io. „®nd- bu bid) füchji-eit? Soe mir?"

„p3ürdj-et? 2ßeii aup friligem Kirchgang beirr Hugeo mid) bldeOj-^!pft bähen? Go bif- bu. tüchf-eo tu ihj bih) oii." Sir Süe-e-te dliurte, utb ®siia -er- in bir 3iadjt hinaus. SRit brr SCoien i)ii1- pli bie ®see frf-, bamlt ber Sdinee nic^t ijireirwr)er möebii in bei fJ1nr, mit ber 3lid)tri hob [Cd bir ®aterni.

Sas Sicht umgläogir riner ®ed)suTlbJwaogigjäjjriget in oiridforiier Sägec-iah)-. Gin junger bloober Kaut um-iau[-i bas fif-r, 0ü)ri ®i[ld)i, bas fo braut oon beu Sommerdonne wae, baff brei SBCntirmonati birgr Sßarsir tidjt ijatien bleichdr -Orrer. 2Bir bunbert Heior filherie SRiüdeo ploger bie bigläogter Shnniifloder um [e-o im SBinbi wrbrnbes §aac unb um bii wi-tgeöfdneien ®ingr1, in benii Sorge unb SibnOucb- buaooteo.

Sie beibri [hfwligii diii S^eluobe lang. Srno bir ptuingi SJäbcientO-mme: „Su bif- bas Sichi oii wrui.

Gs ^0- bie lügen unb macht hieb anbers als bu bift!

3J1ao bi- mir gifigt, bu warft rin Uo[Cdjb-»arer, wenn bie Sogo am -fiimmel [djetni. Sa bleib bu auch un»

fidjtbar in ber fjitiiricnis!"

Sis Sc))- rulo[cg; noch eil idfwacgrr S^chattio ptaib io brm weiftro Grftöbir, unb bii nmfir 3üogltngs=

ptimmr Plagte: „Klfi bu rin lebiges Sing mit waemem Klui? Su blfi wir gur SB^i^iidrsgiit dir fal-er ®-rit

(27)

tn intser Bl-CR!" DfRnc gn °iiwvrten, wolllo Sil'o Curiidfeefes im bcu ßlrn. ©o 'primg er nuf tt— gi, iwfliwwcri— mit fitnir 9^^(1^1101'1 TH|ros Sinn, Hjicli fto C°|1, wt— Iti'tTg Cie |)d) oid) wrjefn, gog fie jo bidji nm jcinc ©ri't tjcios, io) Ofr 'ciunu feiges Wem onpfoub, usb f!Üft<^uCte: „tBiUfi hu hoTs—rm ©ater htc fraiscu)) wajciu, jo jag i!)w: jSs tfi cts tjoilig Sirr, ia wie©

—tu ©Roller h1rCßgifivhcn, nodj IR—11 in Bor Jiad^t!' Gr ieeeilo Oes ®°"1U), ols i)lffe cr cin ©irü^e^'d^ h°püri.

©t ©niußes, iw Gunlnl, leim S1uff)anf hnühin, ßloii cs wto ciu wottin, gauertm©—- BldRi'CJeii enj) touw ne»

ernnBar wen es; nod) hic uoC1igiwoliuiin ©Iigou ©cs Sli—ns irlaiTTitcu, wes ia 11'1, „pirenf! ©n niTuorm

©sOer!" Wiit 3itdi, wir ciu ß—poTf—r $jiefC) 'ie wnCRf, virlUiWonh cs.

ßiifo fiouh tm weTßcs ©rwIrBit. Sius wan hti

©ns hoi TR unh gog |ic in hou ß!nn cwrüri, vcceicßclie Bic Sün, giffüririe fid) wic —iso ©erfförec unh hiffolfo:

„Sn mit Bett verlieren! Sts meßi ©e Oum ßifcs H—recu 'egen! Uuh eu|i ©e’s rit, jo 'pring Tdj Cclhnr Jiiaef —"

Str Gtimwi ine SR-aßO wan |o !onf geworben, boß was ftr 0^011 vocuonnes l)o1ir. ©iilieus itnn ons ine Güc gcfprungiu in© eie' über Oos ©cllmioi: „Glos Cfi On Bnuitii?"

„30) eoww, ©lOtr!" ßutfo HufCRlc über Btc Gruppe Iinoif. „(Einer ijef lupoCRe on Bcr §tnfUüc —" ©tu lurcos lüg—ru. „3d) inis’, cs tfi von hou Güjmcs ©es tRiälcineiflers tiaurijf—r her ülicfti towo'cu, Bor Sonpolf."

„Stc’s fodj!" Hong hic nuhjetoUc Gfiwwc hirSOiogh.

„So tog’f bod) hoi huion §eccn!"

(28)

5)11 Slame, Jen JuIfa genanri 1-011«, um) Jis ©1al-n>

woeie irr ©top) Id-Iinrn Uem JJInC-ter In Gorge gu verSiiien- Gr gvp JC« Joifis: übe- Jin GtuienSChw1d1 unb »ir’Cjiog tin Xür. Jind) Cn SSIicf bsr Jnirtu ua Uem wo- Unruh „So rr) b»d)) £Vni! JBas Ijh mit Jea Jsupolt?"

„2)as I-l «tu fÜnblttifti- umt fd^lnOjtir Eten-dj."

„2)11 Jeupolb?" dragts Pjonncn JuiwCp verwinbc-i-

„Scr prächtigem SlulJnn lein CCf -nih Jnu £iinierfejju)e1-"

„(Er hjol poll-e-ni Jiißnm nut hjol unftttCp gu nie pireiit"

Elttiois würie ungebulbCp. „Stnb Jvi)) SCri! ©los h«i «r ge-agi?" (Er neinte: 111)1, ar bst ^eustü:.

Juija JuC)1e ai Jen füiJl^iO-i aeworJeniu S)tii!i)nigs=

103. „Giud ^eilCpem Kirchgang hoi nr gu nie gejagt:

iO) fit Ihm pnfoIhni."

Jius G-ncams (Jn-rC^i verfd^wuni Jin SiupillicEheit, int SP-erterr EutwCg Jipunn gu luchim. „Sßcs jür einn JcCi -dl Uos! Gin furpss ©labet! UnJ hält es jür gvti=

wCb-Cp) winn dis eiuna fifCnu SBubnu gefönt! SIHn 3latun

»e-J-nhi fCd) In ^»1^1111. Jet es ©ii^i^ihl wirb ÜJer=

Spiilir. JeCii- nebil mehr, wir ns aiu’OjhiOj wi- un) wir JJnng Unb EBIut ns Jißnhtnu aüßien. Jilles wirb 01111)10’11. Guter hu-lIße Gtrnmiho) mif -iC) »e-waibeli In niunu S)ö^eniraO)iTT-"

Jiud) ©Inijtnr ©i-laers jdjinu 01-1101™!. „Umb ta i-l ter Jing« JIauriffer pur hfaiustür pefi^Tmn^ti? JÜnt!

nr piru nih UI- einen Jjei^-^<^<^^nh ßiheiiei hüt?"

(Ein ßorrii-C fuilelte ii Juijos 511111. „Jias 1-1.

Jch hält «s Ihm auch rit oe--1aiie1- Gr hol Sich frich um) uiiütJ ui-pcfpIel1- Jn Jifj, wir iu bift, Elohsr!

(29)

2)a brauch- olt einer waeneo. Unb buauhfi nii [ageu:

,$ür beiiin S^c^teT [pirl -h) um mein firbrn.1 Unb mnii olt dagett: ,Gs ifi dir fjeili) Stog, ba wieb rii SDediri buuhJsrfioijrn, ooh) Ijeut in brr 3-ad)t.‘"

übee bie <Sttro bes Slrd-Orrs ging rin GrbIa[[ei, unb ßewiiter mad)ie rior eridjrodiri ®ja1bblwegn1g

)e g r

n bas ®^hji^h^)beett i)i1

,

wä1)einb «MUans ftrnrnndttn

„ßigb! üBaeum baft bu berr bas o-- gta^ )eif^i^i-?"

ßsifas Stimme be!am eioeo fuembrr SOiing. „Unter?

Sfi beir (Siwifiro ult rein oor Gott?"

®se Antwort blieb bim SRriptrr -eine Seit rorljr.

Säcmenbe Hufr im Shiem brr Sladjt, buölfnrnbr Sdiläge at bet Srus-üi, rii bumpfrs Seahjro, Gedplitter oon

$°1g wb brs

S

iHittbr S2tng0

tg

i[‘^j^^rri bw S°-^!gb. Als ber SRii[trr bir Sfcibeo-üu an[riO, i)örii man im fJ1ne brfeljleio: „Gin Sigi-icnt gut Haustür! Gitter io loco oor bas Uuinimiioidl! Gitter ba- ®^ie^

ge1ao

g b

di

bru S-Crg! S-e brei anbeuer mit mte! Citissime!"

®jliter -ä-idje1-e Ppiicre Subw-) b-r ®c3n1tre bes oor S)111) wte

gu

Sielt )eworbriri ®^<^^1d)j^et5: „S-rig, Sui^didji0! Sltttblid) Mer aUi ®iagett

!

$e0 S-d-er -os

AattetthM britgit! So ba-’s biin be-1i)ir ®o#

f-iobem bifoblen! Vircirs Gebot!"

äRti erwürgtem Aupfdjrri Jagte Suifa gur SiMen-M.

0-aum ijaiii Pir bem X-[h) brn ®iüUCi^ giwarbi, ba ri) Sewl--er untei brm ®hjad)brett bas tjdbräii)j b^dgie«

berr 2^l<artt unb rii atberes Ijecoor, bas gwi[djio ingeu Sd31-0- dmrn Sjogd^nttt gi^gtr — eio aus brm Vürnbirgir ®enbf)3eeiben bes oor adj-unboiiug-g Sa1)rit aus 23eiih)regabio ausge-r-rbenin eoangel-ihfeo 93rug^=

manres Sofef ^cbut-^brrger. $sc-ig quriidfie Simeon

£is uxofci5rieo

(30)

bir Simter lu gwil Hiiri £obse1 gu[ammrn, bie er oer=

[djliogeo wollte,

„§a1i, 93.1^1^11!)!" Pdiccee £sbwig riß iljm bir Knäuel oom SDimbr weg. „Rapier if- untauglich für rioei SJeitiideitmagdr. ®lb Ijer! Sch hab dir gut’

ia-holdiches Perpird." ®Bläbrlnb bir große SBaugr -ang-i, geetrir ber Ppaecee bir S3äffd)io oom mageurn Sjalfe wrg urb ließ hioter ihner bir gwrt Papieetobse1 olu[ebwit»

bei. „So! mit brm rufiio SlucO ifi bein Spinoga unb bes Slillaus ®chaitber)iidfer S^eobbriep b-nun-terge>

uufcEt bis io bii SJagengrub. Slußrrljalb brr ©ibäcm ifi’s weniger nngrfsnb."

Su bidirr heiirreo fOlüfterworteo Hangen oom®tlggnn=

pui bir anfgrueg-rn ftragro bes S^clliftrs, bas SBitiri ber SDagb, bir Stimmet unb bas ®cbcittgetrampe1 beu S^ol^bai^eg ®ottes.

(31)

Kap-ini II

nr -UeliwcJel bes Pd^ifpiamteS) S!C.fv=

temus ©Riirin■tffijII) wcn eim wort)!

gfräSrtcr, gutmütig breCifdtuuenbi-

©RenfsC) bst jetier bierfam-ien ülolur Jii UicrJiltICcöfcit bes -dToJlisituins immer gnwaii’am ar-Cmpei ^£11. Gils

«-, Jeu Jüni auspeuoperei Jifimtp ianf ua Jen SJIiper 1-äufil!rr)) mit Sftei-tir Jlitious um) Jeu inel Jashoji lutje-lpatjeubsm ERuuseliereu lärnt«

»ul! Ci bin StUis f-of) faß Pfo--i- ßutwCg mit Gimsor dewCffe- JeCa ©—a—’p-cl unb fapfe: „Schweiß rit, wurun Uas 55cdace)btn1t uUweil wcCdt? Gs fCfßi JuO) hn-gni«

prai ou- Jea riaulsi Xi’d)!" Gr IjvJ tos Glrett Ir Jie §ööc in) guain i-üricr- -ShlHois ve--1onJ Jlefiu 2Eim! um) afneli irleichttrt 01). Um) wä—esuJ ßi-jo 1-0) ver-törl on Jie psCädtife GtuUsinausr p-eß11) f-agle ber Pfcencn f«^'- seftauill: „Wiein lieber dUsirwcbd?

Jc-i ES- fv «in iiiUsr’Ojjoftlidjir —tsuit bes Ge—ai)«

SpieiS) iaß SI)r aus Ungebunr, ein pules Spill gn TeStn, glsICj Jin ^cisfÜn eines rebliCUen JJannns sin-­

fdlag)?"

3H1o)snus WiiOcn-üßl muchle DitJüfie JUngsu. ®cs 2SI1), Uas nr in ber Stute orr-ort, fC-Inu jeinen Gr«

Wartungen 1-0-1 ju i11SpreCien- Geirs oJnCpteC1lCC)e Geistesgegenwart vir-upie jür iimipe ©e-unien. Sh-i jun) nr Jie Sü-nupe S)Cend1aitne unb fuple ir Jea -ßuhi-^ei«

Jnueced, ar tos nr ->0) in ber Pflsgen-anilsi ßnwöhmi Jotts: „®rn GlenerenJn p-ä-lIere iC} in djtl-i’djuiJIpia rnspicio- EIJer Gpaöcfliius wibee Jie »um GoCi in«

2

*

(32)

ftiTuiirUi OBnigtrit O'uO n—nou GeBRelten nit pn-ntttiorf.

3CJ iiquiilire suh loeo h1luf in GhwtCbns."

„tRiiCcnfÜfJl," ftiislo her Pfe-ion, „3tjr rebel Bitnol) fo gut Saieim, wt— her Älndjrnoofrr G(egu"inies."

„Silentium!“ Brültei ine SnliwrOe! gereiRi. 3)ic SCRorj hes Ptorbrnf ©—11)11° Tt)i riCjt jr —imer bctn=

tiCjfrcm Sp-adjo tm hio'ci t^is^i^i^u hrliordjil cr mir fituir gsor, hic gUttte'c, wenn iljr ffltfobäenurl jo ur»

D^oCIU^T^bliU) lemjirlfitr, Timer fogte: „Sieb iiiffCj, hu SJinlioefi!" tm hon GRwilgrn, ©es j—iu 3Be°eljl oegeißl tjolfo, —dllife cr würfe ton: „(£s tfi brr wiUj'nmeu S^bstrj^

leit oC 01^ airivlnri, OiR in loeo huluf ©es in speiir oirBldRliges Stitolaus ß^eURielfter 1i1rhvi1U1 convesfleile ftnlfflibiiC) fiuh, wit o©^ Oifeerffcfj—r IlOollls in© pnm- ppiefieo. ©dj bin oon ©Imtibus vrililrrt, ©in 3tamru ©er Cßil'unlis °C nvto1 jn roppvrtlrrri, tn quasi —tun £)r1s=

um© SitBisoi|tiaitourm icT°iitcr füriiniliwin."

Ptocnrn Seiwlg rcljon ftC). „Go vt1t Arbeit? 2Bci) wln hei) itunu GlecCjer tSürcweis 'CleCrs in© GRat) 'pie—en: ©Rctffcr Gitlaus liier 'CCuon otg—snu 2)ndi, eis

§<aiisijCOU— her Seibuebitus Goinuc SodRIÜnClliCjei (Siebes uu© <c, oos hon ©jjr wTCl—s foUtet, InR tdj ciu gut»

fnfäRoti'CRrr ©PiiojftdC Olm?"

„2)er GijlUjelm ßutßrr," ci—t ciucn oon hon GvlBoU—i

®vtt15, „ifi iliiihir nuU) —Crmat ctn toläjoHi'Ujee PHneter«

Biüiir T—woi—s."

„S^Tihiit^fi" h—hoi ©er Relbweb—l, „Bu fefi ios tOaril linieren. S)ir Che-IUe, her fvww1nBt1icf, bim ego ipsus."

„G^Ifö?" fragfi Bcr Ptonn—n. „31110) Cd) oon ouf=

imüpfes ober Ijisios htc Sos fjiruilerlo'fen?"

GR^iiCiutü|jI üO—efRÜsi— je^ic:f^ü^iJiOnh nTi'—u ©—10—1 'Sdjonj.

(33)

„Steoereiobd peßt sub geipHid)eir )uhicattra. Sd) ijab mich 0« gu oeeupieren mi- benen welillchei Seitontbus."

Sa rief eil dcwaagbärt-ger Stusselter, ber liinen üblich oon ber Haustochter orrwaobi ßrtte: „®or allem müßt mao bie DtdCtlereo. S-r piob am flioPdien mit bem SterO-edeo unb höben bie Cßlä-) baju, wo Iri-Oji jum pudjen, aber hör- jum floben -pt." Gr fturdii idjoo bie h^!^i^[ie, um ßuifa ju faffro.

Hatte ftr bei ber waebfameo Obe-g-rit eioeo rcru>

be[or)ieo Shjutjingel ? Sri Seibwebel bepahl mit ge=

bämppter ®trlogr: „ßadfr- bie prommg1änbige Suogfee Co ®t-lb! ®®dttere- bie Slaiintsleut!"

ßuifa ftammelte: „Sch büig mit Seel unb ßeben pür bei Hefter. Sludj für bie Sus."

„Süc uts jwel oii?" feagte brr Ppiiere lahjenb utb wanbte fid) ju ßewi-ter, oon brm rii musste-er bei Mittel betuniludCbb1tl. „Sas müßt SBu leiben, guier

®iiweoo ßewCi-ec! Seben Uraoieo uiiruduchi 3ßc bis auf bie Stieuen. Sa büeft SßU oii Hagei, weoo’s vlce- virsr Gu)) [rlbec einmal g^iO^i^eß-." Ge gudte jui Sü.

binübee. „ßuifiihjen! Seht wlr[t bu aus ber S-ub gihio müdieo. Sood- törnotei belne frommer Uuser rinei unheiligrn Slnblid höben. Gin getaufter al-er Sub ifi als ordihjter Kbam aud) olt ihjjörer, als dir al-re, Paißolffch geborener Gßcif-. Uib ddjau, 2.uifidjer, bu Pönnilfi uts Jse Peettttguig bes Shjerhs noch eireo

■3elder S^i^i^gwrii todjeo? Obre gleC^ch eil ®>fdenb!

S^i^r tapferen ®olbcI-eo Goties [iob woßl auhj in brr Paltet SLioternadjt riirm heißen Shf1sh tit abholb."

Gr beachte, wäßrenb 2s-fa [lumm aus ber Stnbi ging, [dir -ß[eifidCi wieber io 2?ranb, ließ pid) auf bei

(34)

©ij’ch miste: unJ JipliChihi UI« nnufln SliutsIjjonJiiuß nih f-euib!CCUii ©?«)«!, Jin -pöti-cd) U1ie-fdiitrh warin-

SwcC Johiohii iitlleiJelei in) vi-Itiithen Jtu ©fcus»

JjeTter uub Uem -ü--1lCOtem diiUortL Sn- ©Riistct-er, bin iCO) feilt: uCöhrouCfCi nih ©tuteon JtfOjadiCpie) -aib uii) Cm Jem G—ul)Si Jie ilupelepheu g^lifolilcn, hü-ieln fis um) -100)1-11 nit Jia RCnpsr brnrhe--

„Jo, 5Ren’<ei," fogre ter Plcneir, „Uas mußt Ui gemai inhm«i! ©Enn weB, »J uifst Jem Cßamhoffeb f-Ij iit eiu G-nne-äßl In-fetti-O-nu ©eeleiweiies »ne»

borg«! Iji."

JEahtrenJ bin P-Tttaliom bsr Jilbeu ©liinnir -0-nü-=

-illem ©RiicCen-ÜßI ii) ©RttbeiiSI in bst JCubs ioC) ort»

toleu«! Gih-i-Ifr- Jin öf-netnn {eben haflsi irb JeJn J-uiji) tlS’nm jeJ« GO-nihat« hf-ous um) Jneljheu Uas Unlen-ie ju »Jir-t Jhif Jem dUtCei ruffi-liu pn üJ«:

Jin Eteicn, Hop):«! bin ©Seithnr uJ ii) füljiisr 100) oeibaOjiCgil -Uupcn- Jin Pfoeenn guOfe iltmem iujiip tu.

CSlöC-lii) fO-nirrl« en I-edt-g -rinn ©lurtlpepimJ inb fugt«

ioC-enlr: „-1eliwebel) SI): müßt niunu hungrigen C^c^n^Si»

flvij uiigebraCji Itabet! Jin Ift -jitßiJjipft au- a-0), unb Jnjer isißl et aldf ii ber 2RiOpel1g^uJ-"

ERiicdin-üßh Utummln was UmuenftänilCetes um) bn»

gönn Jin b-auin Wt-iiftluip bet JJItoner uoi) ®ntnIm=

-aCjneu oitu1Irp-t1- Sis Unsi ERärnnt — Unt elun Cm

’0)W(°-)sn PrnitirrHeiJ ui) bin JnlUnu 01)1111, UI« inJiSCl iithäuiei In Je- Jfuis -taubim — judjen nicjt lei) Jen Vüon^n-rhnn« I-ti, Jie Unr Sfeirwtrtl nih beSomberen Jorg»

foit uJitaume-i1- SlJet wSIJeir) -in tifjip nifilnonbrr n1r1i1n) fuliilhe tim pcff^c^iimles douje-im Cn i!j-in ©tnaeu, in) alii b-ei lauSOjlen «turn -torrn SSIicS, ois JRnCnu»

(35)

füßf jeCic vBrtgt1itliC^e, heu reines ®vUtrsglonBrn be=

gütinhi HÜ<tii)iOi1 weiter T°T°u hte Züx ßis vic|igvn.

2))° cwot hnänhliCi ©Btotie—'tun Buiftrn wirboc tn TH)C°

ßlether Cd)Tüp|cu.

ßnifa es© htc wiighlonhc tR-^c^ii, bin cisnu oer* jwoi'—Itcu ©orßiibiiicl auf ©cu ©Kniffnc ßeftuto, hcocptcu Bir ft—©on BaipOluBin GBiücgwctubicfycs. ©R)idj^c^1)^|Cls GtntsiT—sc milbcelc |iU) ncerärfjlltcf). ^oCT ©Twr er ftC) vüUig gu-üdourwiiielfo in ctu wohlwonunb—s 2(10100)1611=

fimi, migil oe noch hin wieliomfie 'cinuc t?ürtfUe grs Ginwinbii) hringrn iif 'ngic wit iuqiitttosttchrn Iou:

„GrlvBt j—T Srfes SgiltU1f es© 'niuc Ijetlige ©Riettec SRarla?"

SR-ciftcr SiUIaus, hur Pft-cui, Giw1vr, ©us in©

911'1 amfro^^frtor: „Sos neu on Bis in (Ewigtcii, SliOTT."

Sfßl midle SRuCiufühl. „OOs in ^0110 hi'iuheu.

GBt^’f her DBiigliiU °d notai ioppvitirruu, ©aß brs ttsgohor —iu färrtligrf rhinvzrru1 ßowi'cu tfU." SaRem©

ßriit d- soC ciuei GBüecweTun—iger. „3nc SainletCm, igr olturwurfes GRi^iiiit^ü^is!"

SRiiu fttoß wiliiiosbrn on uuh 'd)Witgeo ßotlni, ols wär— ntdR)i ios GöringCle gojäTOCeu in nt—'oc GUiiic, Btc wit hoi gcuiirlf freier tRännrr ßi'pt—äi iaffo in©

vvrüBcrgtug wt— ciuc SraafindRespoi'c.

Gtls ine fbeibwebe) in© hin 3vliaUrn SolUos Tßrc SBeiä)er gilcuri geffor, Ragt— Slülons gu ©cu hothos tRäbdietT: „3imi bin Seit ons h—w ^trs, fo müßt ign Bic hn'äliÜOißeo t^ür v1rftopt1u, 0°i ©cr t><Tui— mit hrsiü=

w—hi. ilcuii legt cedR |d)Tit|—n."

SBorlilos emtlowwciti ßnifa hou ©Irw Oes Skaters.

(36)

5)ano oirlir) fii mit jagerbem ScgrC-i bie Stube. Uib Sluchrnpügi gaglze: „3d) mu) bir Herreo oorS iprcealitir monieren Co rrsprcto ber ^roij3eldtnob."

„Sa, liebet fjelbwebe:^!" lahj-e ber P[ricec. „5>a madgit our, ba) Sgr mit CSurer d^rt[tlieglo ©>oiies>

O-reitem pliot in bii Rebern lammt! Sge [rib bir eirt=

giger, bir fid) gegen bas obrigieitlidje ©eboi oii[ürbiger.

SReiftec Stif-aus if- io [riiim ilgenii §aus, ih) als ß^c^p^-^:^i^l^i^£^gi^gri bes Stiftes ftcU au)rr)a1b bes gßoltgei=

Si[egrs, unb ßewit-rr als gri fjeeipa) bei Xag unb SMUt"

„SHIs S^t^l^it-^^! S(g obperoiec aber oit, ba) rineu oor bei S^l^i^[p-^:^i^^s marob ipt?"

„üöoig! 3Rir brimdil-’s in brr nn-err1 ©rtiober.

2)a )ab tcU ben ®Rebitus oötl). Ober wolle- 3 g e mid) baoon erlögen?"

„So eil alirr Senior! Urb aUwril S^pia^gettlb^is!"

$ro ßopp dhjüttelnb, ging Siucdiopügi gur Xüui. „2)a) bir Sienfcjjjeit bohj nir gu ®Jrlpdtaob areioleri."

SBäSrirb bir Scgciite brr Diuste-irre über bir Stiege giounteepoltirteo, [taibio bii brei Stänirr erofi um ben

^0) girum. Sils wärr in jrbem brr 111-^1 ©ebanfr, eiiO-tro pid eioaober bir ®Jb1br. Unb Sitlaus murmelte bucr) bir ßägoe: „SBär man iein 3?dbiU, pir täten riorn maeUeo bagu!"

„Spt fdgoo wage," oidte ber Pficerr, „einen Sluf»

rugr gat nii bas Soll grmaig-. SIHwiil fabelgiet- iSr bir Dbeigieii. Sebes firnlofr ißol-gdioiuboi ifi Stift pür bei Hcdiu, auf bem wis ®Biblrdpen[tiges aufgrgt."

Simeon [djwieg. Steifter ®lttil^^^:5 ragcr bei £opf gwtfdgin bie §jäobr: „SBas für rior Sei- ift bis! Sie

(37)

fleili bin ßuilpcn ols JEdO-tnr cor JeJss Siup, tos woi-r int Ifiiiliß i^^." Gr lauiCjIi- Jr S°us Ieim -reribi- ©out nsiiit; iu: eiu ©-nttUrgsroppsh Utinhem im giue.

Pfcnncr dubwigs bicure GÜcnp« houpin twl’Cfiu -niunu J^c^-^iipni^ilailim. „Sv! JeCji hOnmen Jie Intim liCiel Gswil’nus-höl wie)«: uusiiup-en-" Gr lö-fn Jie Snir-C-fucU« im) [e-lemdirle Uos GcCr. Gim Gcplsririunl eutjefle ous Jer -eibiUiU ^ir-icrris 1^«^1^tou.s- „Gud!

Gimet Ijl 10-ou Jo. JlUweil fug idj’s: brr ewipi WeinfCtnU>*ioug gum SCCjt!" Gr J-öfslie Jnu Kräusi onseC1amrer- „SEv bIcCil bsr Ijil^-rälfe-n -dtjlhv-opi) ? Jias i-l brr ivunanICfOUe Go-Scpa-hel Jufe- Gno-itiergt-- Gim 5^13«:." ßadjiit 1vJ ne Uos SlolC pum 5ferpiit=

-1C- Itinun-- Slitlieus e^ioOjln eiue Gtwegu1p) ols aödfln et hinben-i, wos brr Pfo-ete 101. Jo pimpelte -Cjun bie tajO)« -JCmnc. „ßo— Jn111n1) Ss-gi-uber! Sein -jous wirt ärmsr im rinn Gt-uh--" Jin iÖapierflauae war Hiiu pewotbt1T) wo- ßnreJglbteum iis gu Jnu gingerSpiatn bis pfJn-1ns- 3hun UlCss nr 1-äSiip- Jr

»ielnu giv aem, von Jsunu eiu pcc: noctj a!d-then) ’C-iweam bie EhfOfn ii JI« duft Ij-Kous. ©iieJer fiiühhilic Pfo--i- Sutwig Jie [Otwunpe GsCis feiuet Stuf«. „Gud, Simmi!

Ejh cui) -Ojuu Ua! GcCr miu-äer-psr -ßSiloji^f^^! Giu pc-fIi)rliOjis ©Rccnnsbili! SEtil en um 1Ied-1ei i-l In feimet ©E^^1^1S1jeit- Gehifem hjeJeu wi- -in. 9RiIij tüf-rfs uCt 01. ©nr RCCllous IfC -is a!nIcGttl1iia- Ju, ©aimi, djoft pe iu Jöp-1. 21’1«, wi- hoff«! tos Slm-inn-- iauet Ju^^p^iii^r^ö’pSl ot-SCUwinrtn- -Ueuer iji oUwnil Ijil-ti-O!‘ fagheu oor anno JowcC Jin S)ext1-■idjIir) wemu Sin Jin ehlem ©Üeibheu »erlttonueu IjoJsu." SiinJn:

(38)

eirr UHamme. SBiebrr bas Sunsrnanberfdh)Jaimmlo beu Hidjr.

Stil fagen bti brei am Stid). Sri Pdreeee fa)ie ßewi-iets §rob. „(SrgbdJ1 uns oon iljm! SBann ifi iu gefforben?"

„©or 56 ®inreo, an ber ®h3wigbiuhJt."

„SBeisleii, bie Sauienbe begraben troo, Derbrennt bie Seeiet, Co benri pli wähjft."

„Gr ljat bei l^t^e Co brr üBert[-ati eii)i[i^<^(^ir, als Glasidjleifrc. Sir jübiidji Synagoge Don SImfPeibam ljat iljr ans)e[-o)eo als Perdudjtro. Unb ir if- von bei wärmd-en SJ'ienddjeo riner gewedelt, rii Gubeofiob mit brm rwigeo ®o--es[unten in ber Siel, mit bem Sud- nad; SBaljrljrit in 23Iui utb Geljem."

S^i^e Hugen gläogeib oon eiiem lummeuDoUrn Sräu»

mei, [alj Sütlaus ios ßeeue. „SBann wirb bas -ommei, ba) jeher lebrr barp iah) deirer fjreb? Sie Seit, wo jeber ppüri, bag rr mit glrichro Sieidj-ro rii ©ruber bes aobem l[i? SJrofdj leben SJ^i^e^iih?"

Sie al-r ß1d-eoniJe mit brn -lefin ®1odro-örer [h^lug Pprccee fiu-wCg duljob fid). „Sie Sei- griji aup bei SJJorger gu. Saddet uts beiro als SSrüber, bii bem ßihjt rotgegentjaircdo."

Sir bribri aibrrrn [ianbei [djwrlgerb rup, unb SJliifirr SiiHaus giog brr ®Baob>fil^r gu, bir brr SiH»

wrbrl bes Pfiegeramies mit luijöljtrr Kupmerldamteii ab»

grpodji ijaiie. Gr briidti auf riiri ®iage1[tift, bir Dir«

borgen in brr ®cf[einog fa). Sir mit rinrr bldeo Gips«

mafii uoierligte SBanbr)erdd)aInng öpfirir fid) boppeltüelg utb geigir in brr SJauergroiie dir ged<h)ni^tes ©ilb, bas einer mittelalterlihjro Sßril^i^iKh^i^isfilppe glid) unb von

(39)

Hctuiu farbigns Blupdjen KiietjcU ortoiCht—t wor — ctu Süd!, in hon jiC) innige Bnm'f es© fiibiiCRc Gin'aU witiinasbuc vcewohou.

(Eino pli|fl'C)i, ©110) fRonies hcinbic ©irglorrit0jo0i uifne ©ine—1 Himwol. Den 1)öC)tte Gipfel tjalin htc gn»

inodRCur P^i^lJigiCtiilt Oes SBajmosn. 9äi| Bru §)öf)cs

^0) bet ©Hinter, im Ttl her fbrüljiing wie ©Humum, wit grünns GSTifeu um© Biloeitin t^älhUjeu. käelme Dörfer wit TiirltCJin Hülfen, im hrrin ois Giaslpiffeem goOtlhitcu Testiem 0°s Pldjl Bor ©uifos GupetCjin fCRinmecCe, ols wlc’s ciu Dorren im hin SiumOe, tn Bor bin ^^1. eowwe. Die tJurhou auf Bor Gßrine.

Siele wisdige ©RioimtU^n^’C^c^i^^dtou iajwfCRin: Sonern uu© Semilente, Pöttlen um© §vlofäUer, ciu Säge- mit Südi'o usb §^1^CUl)W^n, ciu 3^vft wit Giöjje-s auf hou G1of0u0rli ©es GaC)us, am Ufor Bus ©Safers —tu gf'ICRcr wit ©er ©tngelrute, auf ©er Si^-^c^ffe —tu Trupp tRussicticcr tm 30^-0-10). üOen grünir 2111^)01)0 —iu Äirt'e=

leis, ons hc||—m Toc ciuc lprorctttvu wii Dinins ißalfuci ijeraustUjriii—t Gomj wre jun Silles —iu H^äusse^jrm, in helfen GUube wan H^iieinfiel)); ns tfl Btc aSer-Iftaie—

riucs GpirlerugtdjullUJis, ©en mit fciuri äSoib es©

Dinlnu BlnOrn hoi Bor §eiwoeheif nm Tfdj° 0<Öt. Unh jun ©idjlen —Tic o'lcuc 3djinii, tn wnlch—r olfe in©

Riign Soufo onBä0jtig em ciucu Girls Oterumtmien, hoc ous einen Sud)— vorlt1fi. 3witUjin nio'cu Gruppen ifi Bic (E-nc ß—öffunt, unh wan fi°O)t piiiifee in Bic GRO<ef)t* fief—u Brs Galewenfrs, jtc|)1 hi— Galcßäien bot her Gä-betl, ii—Ot ©tu iyorinrii) wit ©es iva1iB1n Hiubeu.

Diofrs kl—irr, Geine in© BCO-lldRe wo- mir ctu

©aRw—n fün bcu gsöU—ccu ÜSlflfipumtl ©°s Stilbos. De

(40)

piaib auf blumigem -fffigel rii Sr^eug emdjtel, mit brt

©eptali bes leiee1be1 Gulöders. Unter bim ®reugl beugi bir Sjel1antbsmu--er, geftü)- oon bei Slrmei bes Sojaoiis, ftd) gä^ll)^ oieber unb umddjiüji mit iljiem blauen, ftm brftirftei Slroiel buei Hriiiue OjCgüih)iT: rinei tictffo* lifdjen gßuiiftec mit ber S^-olr, brr Stofes mit brr ®ieetJn -apeln unb linin loargeliidjin -Brebiger mit bem Srid).

Gir leides ®oldtem war Co bei S^mpeIfbmmhflo, unb bet bünoe Staut) bet pih) Co bet ©rotte )r[ammrii quoll wie 31ebe1 um bie Sdjneegippel bei Serge utb bigaon 1Jinaufgn[trömeo gegen bii ®5:^ue^en^beh^e.

Stamm, bir Sjergen erfüllt oon träumeober Snbiug[t, Ptatber bir brei Stängei oor bem Silbe, bas fo et=

gulifenb wie llobllhj, fo iiepfionig wie ooH ®loda1- war, Unb bie[rs ®cJ)welglo wie brs oeebeUeerte ©ebei iljues buibpamen Giinbr1rs, war bas ungeiungeor Sieb iljrer gemeinfamin Hoffnung auf liiei Steofdjeomorgeo, oon brm pid wng-eo, ba) rt iommrn mu) — brlb, meinte ber eite; nah) ®arrgeI1nten, glaubte ber anbece; nah)

®arrrunbleteo, ijoff

-

e bet bil--e. Uob n-djt bie [^c^:^-^10

unb pjlgürh^io, olhjt bii ßlhjter unb Dämmeruogri bis Silbrs wehten bir S^nbadji in iljeen bergen. Siji at»

eädftiger ©laube war es, bet iijnen bas -o-e ®e[tai^:trnt=

gewimmel belebir unb [rinr plimmembe Soge welieie gum lidjtbuehjfiutetei Si^iee itoer werbioben SBeli.

Da t)ob ber Spaceei 1auid)irb bei Sopf. „SCliaus!

Sd) t)ör was."

Der SJleC[-er -ri einen ddjweuen ®itlming. „S-o-ee ber Siaurc ift miines ®tbbeis Sammer. Da liegt beu aume ßlo[tdrfpa) auf brr Solen unb IC-roe-e- in angfi um n1feue brei oirlorenen Seeleo."

(41)

SBor brr Jhurr erlu-chn? Superi-oh) Je: ©EüuJn deCi S^au’djnu int GouScr anhtn. 5)nuu)ei Jie Utiuii geworbnun ElacOjt. Sluf) S-iUe iu S°us. Elur imune JCe-ir nlue plnichn Jout, Jin-i -temaeluJ« äRaJCjend1I™ui-

(Jiun wniSje Sonnn-, ItiiuJliOj umanfehiU- JDien reelle an ihrem ©«rät, wie päittiiC) Jiefnr ©Raum b:

-eCieh wo: »ou ber Silbe limrs ©^üOhnn>) ber -etu Kim) in Ge)ifuOjh erwart«: hjohin uod) Saf-rcu Uns 31-011^.

S)ie Kinpn floOsehe au- Jea ©njiafn bes von ja-wirru JäJnm »enfCJIoffnusu erni-ters, meJnu bra meifffoerlampi1im

£u-tembith- Gijor «^1^1111061, log Juija au- Jnu KnCin

»ar einen X-uhje, Jin iliilombergetruupflei Siris ijin«

gnrüOh ptpnu niu ©1111-0111, tos gwlfajim Jeudjiern um) hÜnTClia-im Jllurei unter ’a-iman-nrna ©lasfhurp niun oum ©oir-litist! plitembe JRaConnu nih Jea wao-ffe-unn SeSusIClie teigln, dSür- Jivn 3^10-^, J-e J-ioie- pur

®ottesgSJärerin) wirber tos Slvn ©Raria, iauer uii Jen p!nicf)eu JeJeibru SiCmrc, JI« wie eim hnlfns Schneien ous cup-lvufler Gsshe floia. Uu) -v lanpe Jelnln JuSa, iis Urr ©taub« un Jie Silfs wisbir liuCJlniJ ii -Ijtia Jjnrtnu war. Sic Jihnnuple Jin 5^1^1^e^i^i- Jnu ERuuJ ii) Jin üiaSpenJi Erruff, Jiiple SiO) vor in) lüpie tos loife

©las, tos ftO) JeijUuCjii »ou iijnem ©Itim. 5)omm feot jis uud J«! noOhen Sollen pim Su-henJeth um) bepomm Jin rrauiriairii -1110-111 pu löfeu. ©intd) «Iura -d)In=

uemJen JRantnl Stil iljr Ucs $coe in Jlaidru iu) Jc^ulicn- SRit Jer Jinlen -trii-hn dis Jie lilJe Jßvgn über Jnu niCjlii Sira puriiC unb wolile JI« Sinin heJi!, ua tos Jiccr gu Ünüp-in- J)o meiI1heu fid) Iljrn Jiuaiu- 3Re«gngsIos Jetnucijleli Sin Jnu weiCin Jlrm.

Xer h-olle pwi-d-nu Schuller in) (JUcnlJognr »Cer b!oue)

(42)

ftridROöiwthc tRoic. Sämgo voejton© |)o Oos siCRl. Gien ciu— GcßredOewegumg, ein (^i^fti^rrin Tfiees (GcjliCtus. (Es wonem bin 5)eu!iot0Jou jener jtlijtiKei Sigo-fonCi, nie hoi ©er HtnfUai iw GRneigi|iöBir iH^rinSäimu nwfiiuworf tioile. Unh iljn wor, ols Hangi wlcbec ©in cnecßie SüiglligsCUlwwi: „(Es ifi cts Ijeill) 2)iug, Bo wie© ciu

©Räo|fcr hurdjgifiofen, noCE) ßeuf im b—n 3fed)t!" 2BT—

ciuc ^imii^ole 'prang |)e auf Oes inp'—nse 2ßoif)wriHer=

iottcIdR—s ßi, 1110)11 hic hisc— $or0 ßiieim es© wejd^)

©io ©toeem tRaic, iumer tnöjUilsh, eis ©crüpco fCr etwas

$riItCRes. 3)011 ©lies |ic hin Se-c— ons um© hefoir in

©er jfimjtirnis wit fleOenben Seit: „tüt' mir, Heilig—

tRutfer GRoriit! Sr niU) -eiligem am ßrlh uuh 3—ei!"

Sos Ga|UinBrtt eeaC)1e —in niRCRes, als cs hin ioCRir ßo'l einer gtifos SngrnO oiptiih.

Cilfa lag imicwegiCP). 3Rc Slton gii) IRwor.

Stile iljn 2äem ctso S^i^x^i^e? Gor ©ne t^i^rlHr nee

©teils tRolc cemn cs ig- win Roure ims Glut Uuh immer jol) fie rin Gilh im Bcr TlTOUerms: woäjiihns GlviBg°°i, ciu— ©eoiie Sll-r es© gwoi ftallblie—, 'ot)nj CäUit)hi SaiIlliIf°nI1n, hin oon ©uniert filhirucn tRüCos iiOiogin waein.

3)io fjitn©e ühoe Bor Gialt v1i|l1dtdiI, Olig fie gu hif—s on. 5)as usljetll)— 3l1© »celUiwoui slUji. Sir l—gic CiC) im ©cs t^^iies anf es© tjoh hic gifoltiiru SRüshc. S)i— Wolligen, Bic |ic TibBcijCRrti, hol'cu nidjt in© wolälci ©es eneiini SC!O nld)t nesiöfdjein, wotäfcs b—u UmlfiUjbaroT, ©ne 'id) fi(ClU©<ir inihte, sidjl gnbüeiä 'Uof^c's in hin Rii|ticnis.

©Uit Oiogiuhii GBe—itaut ljoh ßulfo '10 inj ©in Snie, hiuhic fid) üfee ios fOejjgdfleU hes Geltes es© riß hic

(43)

Sü. aup, bii in bie aipiogiibi ®awwer ficgrir. „®uir Sus? Su iufi oocU allweil olt idgapii, geil?"

Sloe mübe Stimme: „SJlögio -ä- Ch). SReio Schlaf ift, icg wei) olt, wo."

„3d) -u bid) bitten, -omm ein bigl gu mit!"

„Siob, was ift bit?" (Etwas (Staues Suicgti lau»

los aus brm Suodei getaus. „Su bifi bod) olt -lält?"

„Serot olt. Sh) tu mid) [otgro, bag icg dünbig bin, weil idj göniidjr ®e[pdifter 011)!"

„®dg, bu ^irelr!"

„Su mid) galfen, Sus! Slodj fefter! Se)- if- miu wo)1. Uib alles ift wiebet [cjwaug. ßotout, Sus, iu beiei mit mir."

ßels diwibruii bas SUCbbe: „Setei -aoo icg nit.

SlUweil mu) ih) at bie ®rleateg ®ottes betten, unb was bem guten Herren gatt broger tOnnin."

Gs wücbr laut im §rus. Gioi Sflie ging. ®h)el--e unb Stimmen; am bent1ihjd-e1 bir Stimme bes SReiftets.

Sa iaüegil plöglicS bie Sus bas Sepic)! segeo bei Scgo) bet HausOicgiei unb bcac) io erwürgtes Scgiudp gm aus.

„Sus? Su Siebe! SBas )afi bu benn?"

„EDi-t ifi fo ’ wei), icU -att’s uit [ageo. Gs bulogi m-dj oocU um."

„Sas fiob bii ®o1er-eg nii. Sas ift ber Satiu, bei bet Himmel jegt rclöf- — oor bei aobereo gwil, bie icg ul- leibeo mag. Soii -ui micg warnen oor igteo. Sie bi- icg oocg poti aus ui[euem Haus. Sei ftiU, liebr Sus! Sa mu)- bu ul- Sirgfi gaben."

„(Es ifi ul- Sligfi. Gs ifi bie Seit. Sir lieg- aup jebem als wir eii Steig."

(44)

„Jis ÜeCh muß filme: -ü-Otten) ter gläubig -11.

Sarm, Sus, iu f-Iin-h. Geh) Tpü-, cvin tu pii:tt--f- Jop Jldf tiiJic^eii! Giini ERnn-cpnu 1)0)11, i-C gut."

Jis Urei ERännnr, Jin i-ou geu hinunter giißnm db1- JI« 311111, pahhei rinn adeile Im Jfu: gu f1^(oS-1m) Jis )In Uie mit B-thhe-i um) Sootsl'cpt-ihin oeebarriluiCt-ie Jü-e -rei JeÜuuhen-

J^i^e^cp JI« KlÜ-fr brr tnr’Oflognunii Jaushüe wnple inim ©cpun« mißt 111111. Sos Gi-hDter wo- »«1-1111.

©raupcr niun fipiwelß’omn 33111111-1001, Junep Jnnnu gCnpnnJes Gswöll ter JÜnJImonJ ae-n1h1npänphn-

©Bäßrem) SRii-lnie Jliflaus ia giun bin mner-ChoU«

wiiJnr route, -ftl-tinu Pfonncn CubwCp um) Ginraii dewilie- iouhlos Jur^np Jnu ©5ej^1^i^t-

Sunic -O-Iugnu 01, holt nag, halb -11!«, nih Jt-ir»

ain, Jin palt nnlujcpnu iu SluufCjin Je: 2ieas-

J-ireai -lüfterte: „Sie ©Iccpl 1)1 wleJne opun 5inp-"

„Gs weitem Jin Umf^0jIJeni1-"

Sis JelJen -olphem ter Ef-capc. Jo -apli Jnr Pfotecn Jnu Sri: bes Streuntes um) inuitln üJnr niue vin-nturili GDjei« g-iaws „Joni! ©ItepfC tu’s?"

Giwos J^iunberliafns wo- gu felptn: «Im Iu 9Rlvni=

fdjniu pleihinbir E^h^i^Tic)Pi^TSijj^01t^ir, »pme Jop non nimem JRnufcanu fop.

Eho^jcg wohnle Pjcrese duiwig in JI« ©ßinfn p-ious um) -tuu) »ar niuen Geff10!i) Jin bis gu Jnu Büpeu in de-mweit petleiich war, -v miIa wir Jer mcpu««, üben Jim dOp- niun S^c^p^i^pe uii Köchern jür Jie Jlrgef1) In Jemem ns finlshle glelcp pe-n^Iif-nnnu ©1111-1. „JEnn Ji-f iu?" Knire J!u1wor1- Jin Pfo-een Iccpln niu J'-pSgen. „JC- rin nii a1faani-iip- Elut itußlnrlß wir

(45)

B-obir unb alte Siut. ®ebf- bu gum ®rteo Stann?

Ober lommfi bu »oo IIjw?" Belte Hotwori. Hur bas Strömet lioes [djwerei SItems. Sijlibu’s?"

„SW-"

„SBas fuctjOt bu nod)?"

„So Soiu blo ih) gewedeo. Um bin SJieiftir. 35e[)i wrifj ihj, wer bei iljm giwe[ei ifi. S)! blo ih) lebig aller S^oeg."

„Heut ljaf- bu iljm olel gulirb getan. SBii baf- bu wi[[ei fötoer, bafj bie ®r1ea-eo ©ottes bei iljm rio»

irhteio?"

„S)er Satrr l^c^t’s Ijeimjgcbracljt »om -Bplegeram- unb bat mit ber SRutier geribet. 3h) fab’s gehört."

„So? Unb ba bC[t bu we))efprng)en über Haier unb SRutter! Unb ijaft bem aobereo geholpet? SSairum?"

„SBeil icb’s tut ljab m^n."

„Slls [rin 23ruber io ®oO-? (Seil, )r? Utb doof- aus feinem aobereo (Sturb!" SBiiber ladj-e ber Pfieeie.

„(Seb fd))a[en, lieber Hub! ®ie ®e[aijc ifi »rebei.

Str-g our olt gar gu fleißig aud ben Holio SRano!

S)ir »ergöoo ihj ein lebenblges ®lüd. SBiU aud) bhfin bagu, fo gut ihj’s »erdteb. Swil Heeegö--er foUio bih) büteTt, bei biloe uob ber meior, doppel- getäb- häl- aUrneil beffer." ®ee Pirreie fiapfie burd) bei Schnee guu S-caßr gurüd. Sils rr bis CSefid)- watb^e, gab eu PiCoi ®e[fal- mehr, 0« noch brr unbeweglichen SJ1ri[hJdn»

pdjatteo.

Sis Große Sagen S

(46)

KoplUii III

n ©in GRse°erif)'faUii fuliilir ©er SRevutb=

lUj—is wit forBtgin GllitCou.

tiwiUtrr (tiUtc toine CRctgi, ois ber Pftiion wiebee on [0Cror Seite war. Gßortlos woibenf—i bin bcibes T°ß°u hou GRicrU hinüber in© famom an ctsen mountr, jinniiRen Str wr:

bei, bet tjinter Ijoljo'n SRiiicr in ntuni ©onfnn ftonh.

Sim |UTidi, rlrpiiOir GpiieUffiamg wor jn »oesiintcu.

„fön" iu?" tHüftnric Pitn-en Sefwig. „'S)— 9lUcr>

ßuabißlfe ifi uoC^ wentuc."

Giwrom |C)wic).

tCIs |)e am ©ne ©Räoeor vocä©rr worin, werrti hoc Sitcnei: „$Rajf Bu heim 2or hin |c)t0|ii Rußftopfin Ti GRnrc Tiföieoi? 9^ü)Ri 2RitturnoRt5fäjtlC1e^! Uuh bcn täH^T^^näbißfio tilgt bin Uniofiln. Maitrefse en flfro Oeijioi Oto Oos tn Bee füiucijmiu 23—11. Gs gibt intue tfertnlei, |üc ©tu woi Jofjl mit itnou pneiitldjou 3lomcn OlnBui, ©en illin ©ebnusbreC im ctso tjöCi'Rc RCmeR ooi^:

wemOeUt tß1t’f oon b—u f—cn—i nit mitwaCCI, glaubt nit Tü-|U ju j—ti. Gr wln —in GRinboiwirtIgir umier i—iunu 3t1n^0rf0ca0rlcu, woss d- Boi fron^j^i^flldjon §o| mit alles saRfRuj'Cecr: bin GittrnvrrOrrOms, BosGRuIbun=

mnCJen, hic POrtoUem unb ©äutir, bic $onn0fnt°snod)1, htc ßiltifRl— Glnfiirei, hou geiRin Glge-iUiwiiOOl ä lo wodo unh Oos .GroRc Sagen* auf hin Ijaufiliweis ßi=

toinoißoIRifjfi ßniafue — 11)11'0? vi1r Girl)!" 5)ie PCo-rei vrcfte11ii sidjl, obwoj) TIRu Simm ©etlCRnd:p figoub nm GRanlet Rupfte. .9CR, 3-nO—i, hte lohU C'1

(47)

rin übles S^i^djrihj-paJj »oU $)ru.hjelel unb ®nngegeeree1,

»oU ©laudam-ei- urb orrwefeibei Scltc^et. SR-ao foUt bir gaoge ®na’elorrel oerbreggeg, um aus ber Sl[dji wrs Sieurs wah^feo gu 1a[ieo. Ob ber SJlago [hjoo ge=

boren ift, ber bas fertig bc-ogi auf brm beutfc)eo Sicher?"

2rwliier atmete aup, weil ber anbere [djwieg, unb madjie plio-eri S^Cjei^-^-^e.

Gio bißhjeo ladjetb, gürote ber Pprceec: „SlUweil blfi bu wie rinr ®Rlins. So idjeu, fo filot, [o 1aniirs.*

Simeons Stimme war wie dir SjciuCj. „Sri ®h3nee DertPhärpt febeo Baut. Urb wie ftiUer rinr Süauer i[i, um fo offroer plib id)ui 0)110."

„SReehjt 1)ap- bu! Siebu-g Srljc! Unb roh) aUweil bin idj bei gieid)e Sjammelstopf, ber fid) bie STCtie olt rbgeO-ofje't jr-."

Sir gingen io ber Start-gagi [h)wrigrib an beu Säufiigeilr egtiat), bir im fh)wargio SR^i^inbdihjat-en lag.

ÜiudjiUalb bes Suolrls dnolel-e ber ®croee im bleihjeo ßlh)), urb bie welfjen Stauern ber anbeuen Sjäufeufelte dafjio utiec beo bldeo SBCoieriappen aus wie b1a[fe Sliglfggeedidter mit Dielen pCo[terrr Slugen. 23ri ber Ga[ir, wo bir 2Bige ber beibeo frc) idjCeber, re-hjteo fir eioaober bii Sjänbe. Uebec piüpterir bie gwii gliicher SBo-ir-e:

„Wleridj eleleer!" Sroo ber Pprecer: „Sis wirb mih) oii fcjlapeo laffer Ijeut."

„Sie Soeg um beo Sil-laus?"

„Siudj. Urb was bu uos fürgeledeo 1)apt."

3hm iädjiite Sewlt-rr. „Su i)a[i bodj getagt, bih) eüijri’s olt at."

„Db bas aUweil fo ift? 23ri beo reuen, -iefeo Ge=

ean!en? Gs ip- wie dir Uuoien, bin man olt faBio 8

*

(48)

fpü-h Ci ftdi- Un) piljlirgs wärmt nt in) wirb niu Jcuer, Ucs Inuci-c^i! — Jct-) will nir’s E—tut Ci Jn:

97acSi mod) uu-SatneIben- (Juten ©RoTaim, meCm Simmi!"

douflrs ging brr Pfcrni- biri) Jim -uilelriin ©—rit bo»om- ßsw-iis: pappsifi in bin nngn (Eojjn hCrnii, in brr rur bin (3-sJsI uvO) JDonibideiu Rot1iu- Jium ’Orah tos JRämrC-tm heftig gufu™aeU) weil ns ou- bsr ©leim dohwiDn feimst Ujoustün nin pufammcnpctrÜuuhes !äRuuns=

JCiU lihjcu -uh. „JEie JCji Uu? (Gelobt -«- Jsfus (nhrtflus in) bin -jeilipi ©Rutten ©Raria!"

S11r juipi Jcuce arhwrrf1te) vor fStu-1 nih Jin Säl-iti jd-Kcttet-nb: „Jor nun ui iis in (Ewigfril,

©imnu! S)er (Ehrijtl Sjögiodje: bin ie)."

dtwCffer fe-iiu ou-tuoha1m- „SUnn-I bu wißen Jiimss JElbrs?"

„SBU—, Sinn! hui nie bin ß-ei unb lommi gu miiner SDac-In! SO) bii JnCn f)iI)’Ojisr pewefsu- ©Cer hjol nit -ous aöptm ous Jea wa-ntn Js-C. Jibtr Jos

©Eeibl 1-111111, ns iji gim (^,^-^(1-™™."

„SC) Commi p!eCdt-" Gils dewittne 1-0) ßißeu bie SchwiCi wartie, pjlfl nr leis, in) Ji« Xü- öfjmnle fid).

(Et incC Ii nineu Sin-tiriu f^lue, ii bem eiu uipeiihmen Ghiff wct, wie pemi-Cjh aus Jen (©neÜa-nm einer JIpo=

hfiln un) iCncs (J1würpl1ap1rs- §mCcn Chu wü-ie Ji«

2ün ocr-Cepelh- „(Eil UiO), dir«," dlü-tirhe ©incar in tos GRunlnl, „hol rie Jie b-oure TcfCj!" 33ähnsm) sr über niun SCrile Jhiiigs hC1ouShufitit) pläiphe eCn noffer ßCCUCiejinni- Cu §ous-]ur- Jvn eirer Jünn -a-vJ ßcw-ICe:

Jie fUüjjn ii gwil profji Siiliporfrffef, im ben ©chmen riOff hCreirputropen in Jlnje SCuJs, UCe tos §iiiigtun -lines nimjum aewutJeunu ßnieis war-

(49)

(Siu großer Slaum wit vl1Iin Xipp<U|°s. ®lc gwoT fjemffuc wit ©i—tnu 3nmimil©nm oirtdjiotfen, ©110) GT[en=

[Cdigou ourwoijrt. 38oi Brr 5)cUc ijliig —iso olle GilOns owpol jorunter, ©fron ßlCRi nou einer «111 (^liasfiipe 11^1 woc. liiniidje GtüßH0Jrn uni ciu Xffd), am hin iic ciugcicgtc PriiwnlU—n wie tiublnc finiilii. SlH^rlo) itneiingeiäl, fjauidiilöd— unh P^t^CRiffCjirn, eis Spiinn=

riiCJiu in© ciu ©enTiije'pc—, —iu Heisne GBcbffrtj) in©

—in G1Wäcr1örC1C. ttu b—u Glänhiu warem IJv1J1 ®°|1°nc wit Spielceug im ioldjoc tüe—rgc ang—räumt, Bag bic Glrie fifU nislalj wie cin CtnawloO—m Bor ßiiiOertrruBi.

GPäälrinb ßowlllcn in hon colns SowpeitidRie HjufUj—un imljo-gti) in© ollcs RleRie wit T^Ttildj—n fön© berühri—, Broiiti im [OCs—u ©Iigou —is— Bärft—u©1 G>eßmiidjf. Grim

®i[idjf i)off— ©in ftiinirur ©1111— D1civr1n in© war Ourd)»

wüijlt mos cimor [URioei—ub—u 3itdjattrceig. So ofi cc htc'c GUnfe Betrat, [eit OäiOr1lli Soil-rm, tww—r wer cs jo. ©wwer würO— Oos ©Iüd im tiji tebeiUfig, Oos re r—-Hvr1u äjitttf, inh Tmmii r^nfjie er jener gc1it1.nvv^^ru Slnnie ©uut—TT, im ©er cr wic cts 3crf)nilgir am ©eu SciCjci [—inis SBeibes es© 'niuce PTmOon rvraB1rg1toumclt wor unb liier hin RliCUnu weäjmwitJiger tRcntCjiu ße=

iCn—u ijafle: „30R hiouil, iep glauf—, Tdj lofj nTU) toufii!"

SRün en© citter-ii, Ctu) °e anf ctscs hur Hciseu GtüRidjon Hjii, ben—ellc Oos ©i'iUjl mit ©cs ©jlnben, 'ofj unBiwiglicp uu© fnbn irtd^roUin en', wie giwedl ns©

gerüttelt oon einer PjtlCRf 'cises Sohoms. GeitfriiB Itefj cr bin Säugen liiiglritiu ä©rr Oos oii|taehii Spielcoi), Hjaffn wiebcr Oos ttiincruc ©1'1011, Oos gibulbigi SiCRois, wuilritc cts Gig—ifn>vri 'eines eiv1rlvcrn1n ©tätcr=

gHaiicns um© »iclic? ©in Stiiic. ©ils cr ©io X—epBe

(50)

hinuoterffieg, reioid- bas Olidjt im giue. „fjr[t bu b-e braute Xafcj?" Gr fühlte fii »or [rinii $jänbeo unb [ii- in bei ®noee hinaus. „Komm, Ghciptl!"

„®ee Simmel foU's Gu)) lohtet, guter Seer!"

Simeon 1äh)elte. „Seui iagfi bu: .Gutir $jirr!‘ Am

®^<^l-1nc^chf-^<^^^l^ie, wir ih) auf »eueifiem SBeu an bid) aigep-opjeo bin, ba Saft bu ,®an)ne‘ gefügt."

©erlegen ftammeitr ber junge ©aurr: „Glu ©lii[d) im Arger ift bumm. ©leit aemes SBeibl wleb’s ult eotgel-eo mü[ieo. ®ele-gswal, am heiligen Aeeob, ljab ih) rioen [djiedjeo ©erbcu) l)inunter|d)luden mü[iio. Gin SDrngh), ber Ugreaj- leibii, wirb aUweil rin Sümmel."

Siir beibin über1'C-c-i-eo ben ©^ard-pla-3, um h-nutier;

3uwageern los lal ber Ah)r. 5)as ©auernleljin bis SjaqtaChri lag ba eenoter, h-tier ber Srlioe Uuiuem reu-). ©or brm Soc bes Slipies [prang ihnen bir

®nllewahj rnigrgei. Stte bilbei mnßten ihre ©amit oetoeir, ihr [ir weitet burftet. 2)er junge ©auer, ärgerlich über bei Aufenthait, Inieihjte gornig »oe pth^

hin: „Gifiiei-rr, rr tät ben Ug[ih)tbaren nadjipritget, rh bafj er rinem Gu-gläublgen ben 2Brg »erfieU-. SBii idj herauf gelaufen bin, ifi überaU bie ©ach- irbenbi) Siweiio. Sile im S-lf- ba beoben haben ood) aUwell bllnbe Auget."

„®ie erauhj)[t bu ihnen uit gu rpfnen, Ghridtl! Sag mie liebee, was ifi mii beinern SBrib ? At ©Wie-rnic-io hab ich ge[eheo, bafj fir geiegnit ifi. SBär’s ao ber Se­

mit -hr? Sat bid) bie Seb-mutter gefih)-Ct?"

2)eu junge ©auec [cjüttelir bin Bopp. „Sch bin frlbrr gelaufeir, abrr id) wil) tlmmer, was bas ifi.

“Dir Sjofrgfgrpp-g —"

(51)

dewittne wliJn-ifolli nojO: „Gis Sj<i’sn!nop1icT?"

ßöpnmb loßt« brr -iuge Jcucr: „JEoljI! GCe $feJ«

rutter vom Untcrfheim-"

„Teil lieisi gehört gim J^aT?:. JBarum auft Ji UI« SjsUnuihs: rom Uittr-tiIm ijaUni?"

„Gis vom JUdclt," eewliirhi Ghjrijth fdjin) „Jie map mnCm SinIJ 1-1. Gs ifC «tu S-lnup) Scen!"

Sllnljr b-auCtte ©nuson niOji gu Ijörnu. 3luu muf-1i er, Jof) bin $a—iöcfsnir niun Unfiajtbore wae, Jin CIj:nm ßeib »on liune lelloii’CjcnRBijjmuttsr i-Ojl bc-üh-ci lIn-)-

„2)1-1 ©EniJ muff leCiii?"

„Steil moC) Jer )«^iu1iu JCuri, Uo ijaf fin gu fdjnelem umpetoJin uub I-h wie um-timip peweSen-"

„Gir ioiüeliCj GCr), Giriffl!"

Sdlebe- fCtÜttilhe bsr iuipi Sa—röd-e: Jnu drpf-

„Son aibertljalb Jaf-sr i-of nie anlun ©Dcc-lls nir JüU1 31)0-11. Jin fatt, bo wäe’s aitcrs aewiSiU- Un) Jin Sjufenliop-Cn henri f-0) uinmer aus. Jin re1nt) ns wän fajou J-ei SEvaten üUee Jin 31-1, Er rit i-l n-ns Eltigfi —"

„Gis JJalnnlnopdCn win) -alfO ßinid-iil 1-0)11. $a.ji tu -heuer taftcler?"

„Gsr Dfen ifC wurn, ber Snni IfC 1011."

„Sr jprirp voraus, rm°dj -Ueuer au- Jem Gter), bap iu hoOterbis GEofjcr Jafi) UCs ICj 10™™«."

Gs: Jcuen fCup gi -eiiii an, Jafj Ilja Jer Sdined-1n Säuftr tes g^üirri^pi^opftes liOjf naiUpiloumeu wire- 3)11-1 Süraffn) gnlimJe GeStalt, Jis 10(1 wos JÜiil-rislc-fss ijatti) fdjCen ©e—rii von Sicfi gu bifi1jeu- Gin p-aue doUirmorfeh weitti Jea Gi-ri-hl voa Salfs weg, unb Uas ijorhe GijiOji nit Jea lurann J-cunic-i wo- moCf

(52)

Dormo gifi-eUl. So nommln cr Berd) hou SRonb'Cietu wie cts ooi Xo© etrH;1t^t1r. S)cr gutgläuOlgi Gßrifti $Carjs nicper wißt— jois— ©lartle, vBwvjH ftr —tun UnftCltBari wor, von Sj—cjom lieh ßairs. Gr rammle iiuCIcnh ©ird) bin G1tmptwvII1n, ©tu ios RraiiiriiUßrr Salirrrßeus imhentiitin. üOen ctu— $vß10cäd1 Jlia0rr, herC) ctu Hoises ©inU! in© in ©es nliOiri ^jorf. „£r ©td) gr«

irö|tin, GJlarile!" rief nr aU1wlvs in ©in GCSIoftowwic, in Bor ©es ftößiesh— ©Bcin Bin §ii©e nod) Tt)i ftrrUil.

„©luiU) louwU Bor fu©. Gen ifi ßifdliUfer eis hur ReOOs iCjouc. 3eßU muß td) Rnw §—-0. Ger fr© wCH H|i©cu, Boß ldj aSa'inc fiub." Gr fpromg juc GüRn.

3—C aliin Gdjwerj—m wünbi ias jung— SBoib dos

Brr GvcIr geplagt, Boß Bor ©Raus cinc foljcpo cpfoini uißiiu lonsic. tlnhfivoU 'Ujcic |ie TIRn moC): „tlif ios uui— S^rpionp'iiOi. Ges nüttru wie oufßliin |ais PCtO. Silin hou aliin 9äTeciinfr1!"

Gßil'f! baepiu: ,G<r fi—ßt uit, wes iCj niww.‘ Gr ßaßle ios lommnuh— ßCu©, Oes 'ein tB—in jo 'äp-oicu wodjfn im Gcßmei-jen, uni far jiluc GRartlr wec ißm iic sii— PUpie-pfeiin gurobu gut Tnsiß. GSär’ ciuc filBiric im fcus ßew—lcs, ©er Gßrl|t1 ßllle fic hcnommiu.

Ginn tRimifu, iif ©es tbeien jürgelte anf bei vffiniu fuc©, ©le Piipfiipf°iii ßing Boca0ir umh bcnäpic. Seßl formte Gß-lft! juw Soll fotscs SBeib—s 'priiges. 91k

Gärptv|t1i rwi'cßes heu hnlbnu Göoßnrluwrs ßimg ciuc qioiwlihi Gpodlonp— um© holoicßfifc hic 3Ur0— unh bin Kowm—e. tn Bor 3hiie jtos© inb—s hum waimen fßin1rft1livfrn hic Göt—gn, im ©er ios ©üinprs 'äBtet;

ns ßeffn ivt1 Göamgns um© 'djtou ©es hranili Krois«

feil ©es 3Jaters ols tPurüC— ju fingen. Gß-Cjl) wenf

Cytaty

Powiązane dokumenty

Kaum oermäljlt, Ijatte Rtardjefe b'flgbolo, ber fidj nun im Befitje ber ba3U nötigen ©elbmittel fafj, eine RTenge neuer, mehr ober minber koftjpieliger

Wenn ich edoch den Wiener Roman als Ertls Eigenart be- zeichne, so will i damit keineswegs eine äußere Einschränkung seiner dichterischen Fähigkeiten aussprechen, als ob nur die

Sein Blut ergoß sich über einen großen Teil des Wiecker Forstes und düngte ihn so gut, daß noch heute daselbst die Blaubeeren in Mengen wachsen.. Der Nehrunger Riese wurde

Katolicy mimo przewagi materialnej kalwinów utrzymali swoją parafię, a w czasie najazdu Szwedów, z którymi sprzymierzyli się Chrząstowscy, utwierdzili się jeszcze

[r]

Hier war doch eben ein Zivilist mit Baskenmütze im Glied und hat uns alle mit dem Revolver bedroht!&#34; Nur mühsam war Kapuszinski zu beruhigen, daß er geträumt hatte. Die

Podkreślił również, że sa­ botaż poczynań PPR, zauważalny w pow iecie pułtuskim, inicjowany był częstokroć przez kler katolicki.. Referat

Na pewno wielu z nas nie zdaje sobie sprawy jak wielu turystów i pielgrzymów odwiedza Wadowice i dla­ tego polecam Państwu tekst najmłodszego z grona autorów „Wadovian” -