;
-_ SCISLE TAJNE
Nr .4318/III.
*, Do * $
‚XMAA MCM/MM »
1,/ Pod wpływem natarcia oddziałów 4-6j armji од
grupowuje się nieprzyjaciel za linją rzeki Liwiec i Bug.- Wywiady lotni- eze stwierdziły ogólny ruch odwrotowy w kierunku Kałuszyn - Węgrów oraz z rejonu Pułtusk - Wyszków w kierunku
północno-wuchodnil;—Na odcinku 5-ej armji nieprzyjaciel uporczywie atakuje w rejonie Sarnowa Góra .. Zochy i Sochocin,-Ostatni meldunek lotniczy stwierdził, Ње kolumny rano w marszu na Sierpo,zostały skierowa~
ne w kierwiku na Plock & -prndopodohnyn zamiarem sforsowania tam Wisły i nacisku na “Єви-'.. ze strony zachodniej.-Jestto III,korpus jazdy i 63,dyw.p.=Płock częściowo zajęty przez nieprzyjaciela.-Na ulicsch miasta walki.=
2./ Lewe skrzydło 4-ej armji dochodziło koło południa do квант;
Oddziały lej armji osiągnąły w godzinach po południowych linję rzeki Zonzy - Niegów.-Własna kawslerje w rejonie Wyszkowa.-Pułtusk we własnym
„пиши.—иш" w rejonie Czarnowa Góra - Sochocin krwawo odparte,- 3./ 4.armja w składzie 15-ej,14-ej i 16-ej dyw.p.i 12.brg.p.32.p.p.
15,p.uł,kontynuuje akcję wzdłuz ogólnej osi Kałuszyn - Kezowieck.- 4./ Iinja rozgreniczająca między 4-4 armją i l-szą armją Nowo- Mińsk - Jadów - Brok - Zambrów /:wszystkie miejscowości dla 4-ej armji włącznie:/,- »
5./ l.armja w składzie 8-ej,1 10,Dyw.p.kontynuuje skcję i osiągnie w ciągu dnia 19-go bunin-una skrzydłem :;qu rzeki Liyca,lewem skrzy- diem ogólną linje od Wyszkowa przez Rsonanik - Zambski,~ Wyszków nalesy obsadzić jako przyczółek mostowy,.-
Jako zasadę w ugrupowaniu nalezy przyjó,że dalszym zadaniem 1-oj armji będzie uderzenie głównemi siłami 6-ej „т.д.-ваш: toru Wyszkow=
Ostrołęka zaś głównemi siłami 10.dyw.p.w kierunku Rozany.-
PILSUDSKI INSTITUTE ARCHIVES
New York _}
51
6./ Iinje rozgraniczenie między l-szą а 5-%4 ul.-ujął stanowi linja rzeki Narwi = Maków - rzoka Orzec /:dla 5.0j armji włącznie:/.-
7:/ 5,armje współdzisła z przyczółka mostowego Serook z lewem skrzydłem l-ej armji w kierunku minnow/u,… do opanowania w ciągu dnia 19.b.m,linji Maków - Stery Gołymin - Ciechanów,odpiera w dalszym
ciągu w sposób ofenzywny staki nieprzyjacielskie,kierowsne przypuszczel nie na rejon Płońsk - Sóchocin,zsbiecza lewe skrzydło przeciw oddzia- . łom mieprzyjacielskim, pragnącym najwidoczniej opanować stolicę od za- chodu,~ |
8./ % tym celu odmasseruje joj artylerja i 7.brg.p.
dnie 19.0.m,gdz.8.z Jabłonnej do rejonu Modlin - Kazuń Polski,nerasie jako rezerwa Dow.Frontu.-Skoro sytuacja pozwoli na wycofanie 7.brg.
rezerwowej z linji do rejonu Zegrze ~ Serock,do rezerwy Dow.PFróntu, 7,brg.p.zostenie podporzadkowana Dow,5,armji,-
OPTRZIMUJA: Dow.l.srmji, Dow, armji, Dow, 7. UTE. P+,
Nace. Dow. Oddsial III, Xwatermistrs Frontu, Hisja Francuska.-
/-/ H A L L z R
Za zgodność: Gsnerał broni i dowodca
tx |
(WAA, XP?,.837.G5N. )
ODDZIAŁU III,
PILSUDSKI INSTITUTE
[? (
ter
DoW. FR. ?OLNOCNRGO.
г ,5614/111. EEAL I.
z * D ° -
«{A/Vga JHWH/mw *
* mows IP ci ante 28 fermia 1920 aa
М
Walki ostatnie wykazały,#e włssna piechota zupełnie nie jest obanag
Мдаа z sposobem manewrowania czołgów i że nietylko z nimi wydsjnie nie współdziała ale nawet takowe bez ochrony zostawia,-Zo względu na to,że odnośne przeszkolenia całej naszej piechoty w obecnych warunkach jest niemożliwe a użycie czołgów tylko przy zrzoznym współdziałaniu piechoty
wydać móże pońadane rezultaty,Dow.Prontu zarzadza niezwłocznie przy- dzielić stale do ksżdego plutonu czołgów po jednej wypróbowanej o ile to możliwe szturmowej kompanji piechoty,któraby ścisle i stalo z danym plutonem czołgów operowała i tworzyła z nim zwarta jednostką,-
Dow,Armji po przeprowadzeniu w życie powyższego,zamelduja ро upiy- wie dwóch tygodni wynik i odnogne dogwisdezenia,-
OZRZEMIWA: 1.5,Armje ,Nacz „Dow.0d :ział III,Misja Francuska,
Za zgodność: z.r, ZAGORSKI,
A 15 Рак, i Szef Sztabu.
Kpt. Sztabu m.};
Szef Oddziału III.
PILSUDSKI INSTITUTE
ARCHIVESwir - -
је С
munreeae. -- SCISLE,TAJNE
Fr,4139/11I.
ÿ ;. з
зфехрийа 1980,х A
1./ Nieprzyjaciel rzucił wszystkie do dyspozycji stojace rezerwy do ataku na 5, irmja,-Operuje tam okolo 10-2iu
вітрил-війска): dywizji.-£./ Zmergiczne kierownicżwo 5.Armji i bochaterske postawa jej oddzia»
łów, odsiagnąły od wrót wpadowych do siły nieprzyjaciela,
* qie@kich welkech odpiers 5.irmja mieprayjsciels w kierunku wschodnim i północno-wschodnin.-
3./ 4.Armj* osiagn;łu dziś przedniemi struż«"* linję Radzyń~ Sarnów S%oczek~Pilawa,odrzucaja@ oddziały mieprzyjacielskie ku północy.-Osiag=
nie oma jutro głównemi siłami linję Nowo
4./ £.irmja z 2,Dyw.Leg. i 12.3ryg.p. przechodzi pod rozkazy 4. Armjà od ktörego otrzyme dalsze rozkägzy.-
5./7.8ryg.p. przeprawi ei, do Brzscku dnia 17.b.m, ma wschodni brzeg
#isły,pajmujac przyczółek mostowy Kyga Madbrzeska-Piotrowice-Kosowce,wy~
ruszy 0 6-@j dnia 17.b.m, głównemi siłemi przez Kuarczew~Gliniunkę na Nowo Mińsk, zukajso łączność z 14,0yw,p,na linji Pilaws-Kotbiel-Nowo Minsk, sad z 15,dyw.p.wsdłuz linji okopów przyczółka przechodzi f dnia 17.b.m.gdz.6-ej pod rozkazy Dow.l.armji.- *
6./ l.armja wykonuje w myśl rozkazu Dow.Frontu Nr.4012/III i АЦЁ/
III z duia 16.b.m.,w duîiu 17.v,m.rano mie gak do gis.6-e) akoje na Nowo-Minsk,wydziela przed brzaskiem 17.b.m.dowodztwo 10.dyw.p.oraz jedna brygade tej dywizji do m.?ustelmik /:ma płd.sach,o0d Rud-„yninjz/
dokad б,атаја praysle po nia wszystkóe do jej dyspozycji utojsce autobusy i samochody giezsrowe.-Srygada ta podlega z Ghwils załadowania Dow.5.ar- mji.
Druga brg.10.dyw.p.wyciagnie Dow.l.armji 17.b.m.mięsiaca від. разні“
jak do gùs.l2.do m.Pustelnik,gdzie stoi do dyspozycji low. Frontu.-
Pitsubsid INSTITUTE ARCHIVES
| New York . .-... 54
7./ 5.8rmja wykonuje w dalszym Giąagu sws zdanie, dszac coraz
to znaczniejszemi siłami do odciegia sił mioprzyjacielskich na zs-
chod od linji kolejowej #odlin-Ciechanow-Mława,-
OTAZYMW A: Dow.l.armji, Dow,2.armji, Dow,5.armji,
Kwatermistrz frontu, Naczelne Dowodztwo, Misja Francuska.
/ - / H A L L E R
Za zgodność : General Broni i Dowodea,
VM
ХРТ, 223, 088.
gusunskt
111. wuSTITUTE
New York |
106
968 .=8, Роследикип,
\ /
Nr.40d01~a/f £11. „r
APRRACYINY
's diia 45. si erpaa a 1940.5.
М
ioimiosy stwlordsit.ge аозь на Маги)! x ©strożęce okoio gods. ента zagămt зі puf «-¥ soionie «as:-oué! aroma ruyon фадогоч.- as; 188 па drodza Nowa Wieś-Clgzewka pali gn.-amam TA90Wo-0Ro£&913 % Janoevco-Chorgseils mug-mu ~ па поћањајафуа #ojskigm уаіоні» Опоґтсів
“Азия:; $03534У oDrgiloone bombă % obstrze- i an K + +=
TAÜIVG+-IASAPTONA озійдлата 42.09.24, о Eodzinie 6-9) г9 405. К2з+ 310 33916 )по те-! дачі.-вул. зізфегфя)ї oddsi ar
a Praymiiaen/:$skia.na DQings pd KzamostL*s:/
#0280 52464 $ 4,Аглів Y.9ryf.r9%3rw0Wa Pozostaje пагазіэ 4 473 relon aan 19 1 cbsaisi¢a p огудафа і7.Но%.р. сзівилеї? а prześ przes.
Most pread фіфу-Рсаучьзкі чрафопу ргвях піортяу ло) зі
ії sînt:-J *) о йофїаіліэ 14-81 SlocByły -- 91594 8 oddzłaśóm Kawalerji v zile piata
а9б.койі W '“”“’°’%'Ё‘і{“і srunex (munia-Jana;”... è Po 43103 Коззду s molki am stratam) яківяе- - * :; do p'sajgéons ne Alomeoki@e,.zisie ich unreg“…
дім PISYGŁĄdAały sia 1419 Холу злје 73 хобот de bol
кЊога 3&189444Уу
навпаки:-випад skiarovane na ".
є niga; o Sodsinis 14-93 dą wsi Krukowo i posuwają al a al.~-Yadorus qirsymanyoh % odizi at y магазини.) 19 Зазожо nicolegam.-Hlonoy depois &
4 taberow.-liemey présconedsq na toryleriun 9144 Polsklezo SDLÓTajĄ готоз5атболу {rms Boł 339% ków
a фак meidunck # Zaręby do Chorzel )
#BoQai matraynany press Ban w Mlomackign % Eho WM '
# das 2499708 7 diash TMOSL; J.dzi ałA,35.k.
. 91 84 +Wo20W чаяниям-пв аіа%фоготу Bereszafrgeny i %918 oni об, 9 Гоі0чё ‚[ г593#20 oany, Andgeiarija 7. 0243 WElRlo in7.jencdùs у te]
3019 DodoomXÆs $5925 voi snionri drv ghi i kłiku "-, se xg
“”,"?” 0h 1 9.галауол.-|
#.2.
Pik. % 849% Зз5а5и.
s Роси|
#384 Adn#. ' institute
. . {ARCHIVES New York
56
ifF
\oe
XRo
; : ! X N ° ! . ? A ’ p ' ä ' ä 00 4 % LU PA UG HR GU * l e x .
ч е 1. 10 0 Во у* ; 29 91 ge re pr e )
(
{ m ' v n w
·ч"хлопито107040*z u m ST 9* 8O *F * O u " : ! q u n u : т и : - „ а д а ; a u : ш т и I m s
Guran“:мячамиуuf:u n k w a r t a — 0 п р и п и н и : 7 . 2 4 9 0 в и ц n t o - 3 . 3 1 ° 3 9 0 2 q u e y o \ n : M a n i u : — : „ д ' — : Ъ … “ c m w fi o ” m “ ° ¥ ' 3 5 3 § ' 3 f z q 3 ¥ 3 u § k q m
·+- &«małок{at-lie14~31#204145wayKugxoatуСала узп З Р Х Ф З Т Т Ч А a « q u a n n и л и “ „ f
:sorye©©g тBburejedtgu7fefrpOrlnduye7 њепаганњmaeЫau:din?20af9717maa-› ©20•коџтaэтажXmmp-1.21.-ip ă r u з J ! “ al p . : : — , z ф е с т е т а к р о ) а a j y e Px o; e | bo g Gy a t … — w n 2 M a l a g a } © ї 4 - 9 1 2 ? г 0 0 8 Х % А |M
nw1894ВафХ-ьтоХатакуртезхкутертях1таufr-«Om— 19100уСрегчтусе}129051996у ретезузаn u 2 9 1 9 7 7 9 ° - q e p r e p r i t o ț e Oa r [ G o u o a e r g в о w a s — m n 2 | о я б а р я 1 в i i a d e a а а т о р и т о " т а ж та 8 у 20+ -gà ar due ; ;+ „ Ё Ё - ‘ ы … ю п c o r o n a o N o g a j u j e 9 - 0 1
к. {Ov-flu”!w:>]atograsommiуариш- u@n o ao lj le gt eg u r a b t e r j u c f e g a e k t w * t - m 1 9 7 a b { u n a g i m n — e v e r . ” 9 у br so m т а w 2 9 9 0 ar b i t o n v q u o y s s " G T 2 2 6 a о к о г о R o q a » 0 Ч 2 7 0 8 0 ; or m ; “ - u i g u r a џ а г т о т е u s e : ц л я т 4 4 e g u p e n g a y t ' $ e 409 0 н с й о т а у а 0 9 с т о є 0 0 е , в ф і т у ч о * а т а с я у ? к о я п я т к ч а B U F A D A T U A Z *
y g h : r i n n e n . - it u n u - u z u " ? „ m a a* • 1 . & 8 y 6 2 9 D 1 2 9 3 2 4 0 T U A * “ g• K e i r c a n a у 29 7 t u " ч *p *
і
- DoW. FR.PoŁNNCHR@P.
KOMUNIKAT OPRRAGYJNY PORAWWY. -,
g dnia 24. sierpnia 1920.7.
3. „в.ВМ. 2. Ас...
%
Meldunki ni9 nadesziy.- я ‚Р‘ %,;
$.„АВН.4A... $
„p
- 1./ Caqsé J.korpusu âazdy nieprzyjaciel eg w silę około 1206 , $230 93 , 3, атиат , Кі] ки #4 о 54 е оп Каг‚лас PO.wozów z
?1 е соло са /1рхатаоро 40 0119 zaatakował odcinek 49.
„p. w rejonie Wyszyny.-Nisprzyjaci el
Бо bar@dźo ciężkich wal- ach z l8.Dyw.p. i grups pangorma MĄ „Nowickiego rozbił dwa baony i zaatakował od wschodu MZ j9dnak został z bardzo wislkiemi stratami odpart «-W 02 yeh walk niepray-00191 %1048% przesunąć swoje tabory 1 8 ë po zajęciu Szydłowo w kierunku Sgunsk a. - Sk on 813107 ogacy kubañsey wymozdowali 159.toiniaray z 49.p.Pę WZ
preyjaciel saatakqwany рг$9& фучі 234 „Dreszera w dniu 22.0.m. na linji Cho tiiń-S t rzegięwo/1na&* *-
:*
2 achâd 01 Ciecha- nowa;/ stawiał bardzo siinyłosor.›Nalinnych cinkach 5-4) :
Armji kqntakti s nisprayjacielem brak. % 3.) Grips sarsadmika omercigany PoSclg
za ry sie eredari orzes 3-4
M
nją,zasłani a- jaca mu odwrót т kierunku wscho dni 1 .- tym / wyruszyły
o godzinie 19-39) dva baony 2 lwoma baterjani/ slliawy 33038 p 128% Daony % dwoma baterjami pr39z Szydłowo
arano-Chogzozóvką oras dwa baony dywizji ochotniczej z bata?
ją z Gruduska p 139% Krayno #1064 Mała.-Nadto cała dywizja ânzdy pr&.Draszera dziąła na tyłach ni spray jacigla.~J edna brygada
19.Dyw.p. sostata sxiea;pYană W kierunku
przez Przasnysz 3 gadani sa supeinago rozoi ci a przedai srajas&go віз %äapäzygacäelau-N walkach noonych Pologt doa grupy panger-.
nej MJr.NoWiGKL +- 4
я 5./ Straty własne wobec zaciętości walk bardzo duże.-Dy- viaja jazdy w walkach wgżorajszych zdobyła i ann. j eh cd Ado by 03 i§.Diw.p, jeszcze nieobliczonao-JeńoyAnarływaaąn~Zdom
bito wi sika 11086 koni i byd£a, zabranych od niejscowe judnoś
ci.-2do0yto również skład map sztabovyoh odcinka
o ni eo li .- Mi 3-
Za odpi su:
-
ZAGORSKI, Prk. i Szef Sztabu.
і i
- і
PoR. 4 АО +572 » INSTITUTE
ARCHIVES
New York 3
S8
Rec -
m “ VEC HIA EZ ш т а b V B *
llvD У#Бак"18801азгери*ges8%qrogęOqbyan:s*z*SVGUS8KI'
#.ст*-8400/?0roauresexrseqmubафрєрбаХорОастикааттанекс+-pA;oбесFONT7p&qae'sepravAsu04ите]зс0до)тичиоса
п т і м - 5 3 W E X E T E C д и в и з и и - ч и п а n a n n a - r u n a ] ] 9 3 4 \ а а э т к т о р T
їхгто:)ажазнеабрасAUTKperqs®зе)дії*йATGKT*-arщитків-домни.ачткторпбомїорБотекіgowEumbAbewoet-biges8syqguromsmbeqye@0іОчотораDrseT70eR0{J O- r) ? a * h * 2 0 2 1 9 1 8 З к т е т о л ч ы е а ху э т и ц к и «к * р т е з н е т с 4 8 ] 9 I 9 u o
img“!птэбтя)]естотеч-чеф2і14зстлалакяБтазяKISAVOAŞOROHSyS°-li<yt0cosaфляуз1є1824%@ттти0=сро83080чкоОтеафаєребудфіята)їосуогито8о)spurèteTessSWOSY=DYNNW@K*Ja9piensqronepopet]umy-brass-aaâqr0a0|oЧ е ш и р т а - е ) фа єс ра бу А з ф а б т т р а р е т з e \ н и
ano:àцашиш'цаоpauу8
soитзбтъз\]сототою*кготА37436*8#81907ge)3t\grubsфзп*кузјенактаеоз9Ф1а948749Abogorsyru)r«Oupgexga&UïabtsnîcxegampLSK*=юоле:\erga#3putgs0gfTNAобот*-ит2-8)soso*@*twaIIN}TQVOMIN-AfLNANTyaced140407e0ps-brsosРата&Аџотфољатуј00°џ0%итзт8А&чфа*Б*Б*asAé2A0о8Аттозоаавлпак«*-акопарf9AÎgerar240491brgeanuvą£9pOLÀ7ретазо089Асрga*D'b*04Аасџоиз»дџсу8CSpEYJ8
gmpa;Sugbeдуволен0LOSpJIque*b*aLojOuyre@A@sAuA*-JqebrsA]gcjejbopSzLągObyecpore\ibrgagobogoe99tpAat*Db*gomt:)sgsfspoa@;офетиок40*тзоцчмрат'ттчгњптgKSL'NWE2Śuouoxęx$T*)ordreо*котЪизпjgsqAHJebrsA]@GJ6e]à2176 FTTITY~%
UTawoqeesql'- tigen
\
s фи тє зе *а ре ци тє та ко *т * ~ код пит ку\ а оъ кв чо да нд ® 38 91 9 & фи тп © рт едо ту *- or з bo і
©)
l i n k - « e n fi n : - іS y : DU MA L E * ŁU FH UC HE AU *
а
Boba. POLNOGESYO
Preto, *?
OPiRaviJNY ”yz
2 dania 22,wiarpaiu 1920 reku,
pe osiączięciu rejenu Przasnysze detsszewale 69
„przez sudy-Btendews-de "yszyAca,ktéry ma byé esiagaişty
„D M,-BTygu0m syberyjska esiqyagla juă rajen Cherzele.-S20ze- meltunkôw brak.-
15,armji sew,przesmły w dniu Zl.0.m,00 dwucnkretnych kont ma Prasny zajęty przez dywizję echetniczą.-Przesnysz chwile przez
Dogg-rité: epanewany,akejs to mini.: umeśliwić nake odwrót 4,armji sow,/: reckss zestal reuceny przez letników , Resz 3.1 18, uyw.Sew,.reztitej w walkach ped vruduskiem w sile 1800.piecnety,strwciwszy prawię wsżystkies k,m,uciskły w panics nym popłecnu na CGherzele,# tym kierunku pierzchły również jednejbrygady lx.,vyw.5ew,ersz brygada 15, »yw,kswslerji rezdite w walkach pod zławą,-ures korpusu kawslerji eras 32.spleszens brygade vow,i Dó,vyw.plech,skoncemtrewsne w rejsmie na zuchéd sd linji melsjowsj valeidewe-Giechan&w,silmiejsze ugrupewanie edăzisléw velazewicokich stwierdzene w rejenie ma zach&ă od st,Lonepki z zamiarem
się w kierunku wschodnim,-
2./ Dywizja ocnetmiczu po ponownym zajęciu Przaszysze i zluze- waniu jej przez sddzisły syberyjskiej Orygedy odmeszerewała dzia Z2,0,m,0 godzinie ll-0j na Chorzele.oddzin}y ven. Frajewskieze,ktô- теша рейрегла! котале gr.gplk,alokosu@rewiczw przegrupewuje niq za linji volstdows /:włącznie :/.-sedna brygada
przeszła de rojonu serowe-sulke Lepki,druga brygsds pezestała w rejenię Jiechynowa,eddziały pomerskię poza grupą plk,Aleksandrewi- cza zamykają rejem Lidsberk celen uniemeZliwienie preedarcia sig
jasdy sew,as toron niemiecki.-Vd grupy pik.ureszera jak tes
&oed grupy"velme) sisły* melduaków brek,-10,0Dyw. p. jake rezerwa armji stei jedną огупоб4 w rejonie wel R otary drugą orygadą w marszu de тд.-‚....-.‚Ьщ własze duże,-2490ycz z większa wię zmiepomiernię,-Peza już mel@owanymi "iłu dalszych 1800, jeńców w czem 80 ofic,ansonse części sztstu 54,1 18, kance- larje dywizji U.sztszucrów pułkewych ekeie SV k,m,ädeoycs ogólna
- detychozas sie obliczema,-N@ szczególne wyróżnienie zasługuje się- rownictwe usm ,xrsjewskiege erez mjr.0oetkewicza 144 p.p.,
З/ Stan moralay debry.-
ă pewedu zdarzajq sig nypadri krwetekéw,- 4/ Ве: ваіаву,-
2,7. AAGORSKI
да zz… odpisu: Plk,i Sze! sztabu,
hm
* "Ala, A persi 43, ох «
"CJ \
")" \
60
ж
to та“+.”+абувя:ЪТЕ*Тэтотокрярл* #***гупокзкт тЗони-сяkzewóosewyśsqgenss)dafdківесреком*- %Gawшецяти?черії+> nex*vrs)ouarysteeres111pceprearossn-căтетВ®Ъ*geghcpossaутаорттстех@*-цзавоке&ојнеиХгоџсташташаеулСајаwqe-clayal7экете00к'т*'удеоловоботивотетдоефтс'зунотлескбчоуакелзслРФ'їта*тйн'оен*еоїситеколе-штебештеките*-тест%лзwejgómowkwyнетагеaшађаеслцефул їupéressapé
“ т а
JaDLARogéanejsureneорах;и“DLARagSaтедатетше)«тата,метдликомАш"Б*јаке 3280ponerштештескт"-04joypoyGEEzawkysjdzejexгтенрецусетешлпитешеџфјутатептеБухецфађстаmqśLejewysbewernyyeBossНиз geveгсвг?“-ex:?m“In".вг*
№ 0
N\*-aeqmspritegs3*beLeurC1"E'wroxaswgremqossBrse@zrbemsjęЧСтеSS'n'm*eRegsyvreusОгеттоте*ефастат%кго=M8WyNle)baseseggByaghurl—“II:01%алт•5*\damgrlwеспегттовяbeBove,3914017smaseshazre1syyse-apiamecpequi@'- mLojewjewsssojęgegaș'rezebrysvewreremBuzepyoy®“farmaceutic.-unu”“.еасетатомсетакемтоктор.99* acelenyews#3000494T;»);vere}ome)ВесporbragXSMWT©L]]©1988prkUsgsnem*g *nla*peateranрі%8вдаT9°mMa'gemareriyцекотгоaMSTESO®Unusбреттете*иpamxToraugaBrersopyhleave)}- *Breopegă'apracqaarăDrostemeshagkteаБяштов» заотхторbegеботешд 9108вен*М:seaga;cssoowhбісовТогитком\GrLuoретатcamyopemiej шт;-1:35“buses«mg:„падёт-513333. *vaslymganourrequhey cчетаaFo/ prur-porătaqmsăparMjareoașitréșalagrejewoporzere-prose- *ârzewnngh-prougeme-ga1110100“dewwpâqeajdtsșéșă *'Ma*Bb'Beoarfesrdara101leu7eab'b* зситакк'ятесунтатокоLepr* KOWOZIKYZ
=
ОБЧИЧОТЄЦХ
-
„ ъ
La
DOW, PR,POLNOATERO, SCISLE TAJNE TRZYMAC \
←←←←← POD ZAMKNIECIEM, Nr,4902/III.
D o
|
d“… 1 MOM W Щ
~
fi} OA Vu [ГШ
Na rozkaz Nacz,Dow.Nr,9087/III,:
I./ W wykonaniu zgdania osaczenia północnych armji bolszewickich i од»
Gięcis im odwrotu ne wschód przyjęły nasze armje niensturslny kierunek dzia- łgnia na północ,dopuszczwlny tylko czasowo jako faza przejściowa,-
Armje nieprzyjecielskie są silnie potorbowene, jednak nieprzyjaciel,sto- sując meto@y terroru,może już w krótkim czasie być zdolnym nawet do kroków zeczepnych.=
W dodatku stwierdzono przybycie nowych 22-9]) i 35-ej dywizji p. inne są awizowane,-
Tę operacyjną gotowość nieprzyjaciela musimy uprzedzić przez odpowied- nie przegrupowania włagnych wojsk przy równóczegsnym uwzględnieniu frontu
południowego,gdzie nieprzyjaciel zbytnio się zaswansował,-
II./ Z tego stanu rzeczy wynika jako dyrektywa dls operacji najblié- szych dni na froncie péinoonym jalmsjspieszniejsze zlikwidownie nieprayja= - ciela,znajdujqcego się na zachód od linji Grajewo-Bisałystok=Brześć, by zwol=
nić wojska dls operecji na wschodzie i południu oraz stworzyć w kraju stre=
tegiczne rezerwy.-
III,/ W tym celu zarządzam:
1./ 5, & RH J A :
SKŁAD: 4,9.10.11.18. i 20.Dyw.p. si
Grupa płk,Aleksandrowicza, -
Dywizja jazdy płk.Dreszera, Ted
Grupa operacyjna "Dolna Wisie".-
ZADANIE: Oczyszczenie i zabezpieczenie terenów na zachód od linji ko- з a zwłaszcza rejon tej koleji, przytem;
a./ l0.Dyw.p. należy jakmajspieszniej odesłać do dyspozycji Dow.3,Armji w myśl rozkazu Dow.Frontu Nr.4810/III.-
b./ 11.Dyw.p. odesłać w ślad za 10.Dyw.p. do dyspozycji Dow.2.Armji do Brześcia.-Frzesunięcie tej dywizji do odpowiedniej stacji kolejowej/ : Na=
sielsk lub Modlin:/ zarządzi Dow.5.Armji,podajz;o {пвд załsdowcze oraz po- PILSUDSKI
trzebne składy kolejowe do Szkol Frontu.-
INSTITUTE
c./ Grupę płk.Aleksandrowicza oddeć z powrotem M.S.Wojsk, względnie D.0.Gen.Poznań i D.0,Gen.Pomorze.-
./ Oddziały straży i strzelców granicznych oddać M.5,Wojsk. dla ponownego obsadzenia granicy niemieckiej.-
9./ Oddziały zapasowe i szkolne z grupy "Dolna Wisła" oddać do dyspo- zycji M,3,%ojsk.-
2./ Oddziały sd "С", "4" 1 "&" skoncentruje Dow.5,Armji w odpowiednich
miojacowśoinch,moldując o tem Dow.Frontu.—i£.s.‘fiojak.,D.O.G-n.PoznnA i D, O.Gen.Pomorze uprassa siy równocześnie o wskazanie miejscowości dokąd im oddane oddziały mają być skierowane,-
3,/ Co do ugrupowanie 5,Armji zarządze Dow.Frontu:
2./ Cala 20.Dyw.p,. celem zreorg@nisowania i wyposażenia skoncentrować w Nodlinie,-Oddziały alarmowe użyć jako uzupełnienie,-
D./10.Dyw.p.skoncentrowsé w Ciechanowie dla odtransportu w myśl ros»
kezu Dow,Frontu Nr.4810./III.-
e./ 11. Dyw. p. ściągnąć do stacji załedowczej Modlin lub Nasielsk.- d./ 18.Dyw.p. i dywizję jazdy płk.Dreszera postawić w rejonie Hławy,- Ugrupowanie pozostałych oddziałów ureguluje Dow,6,Armji,meldując sa- mierzone ugrupowanie Dow,Prontu,przyczem należy uwzględnić możliwość szyb.
kiego odtrméportowanilw 4./ 1. A R M J A .
SXLAD: 17, i Ochotnicza Dyw.p., 153353.ka brygads p.,
ZADANIE: Posuws się na wschód lewem skraydiem wzdłuż granicy niemiec- kiej,prawem przez do rzeki Piani" poczem armju ta stamiet-
* 17.Dyw.p. w rejonie {,a—Malus ochotnicze dywizja i syberyjska brygude przejdą do rejonu Ostrów=Zambrów dla przeorganizowsnia się w 22. Dyw.p.-
IV./ Dla celów orjantacyjnych podaje się przyszły skład następujących armji,-
1./ 4.ARiiJA: 6,.6.14.15.16.Dyw.p.
7. Brygada p.rezerwowa,
z Бай #14 от szybki-go. posuwanis sig w kierunku péoinoonym dla 08425014904 в linji Kolno-Grajewo, przyczem gruja będzie później przerzucona na wschód w rejon Brześciu,-
8./ 2,ARMJA: 1,3.Dyw.Leg.,19. i 21.Dyw.p.
ZADANIE: W pościgu jaknajspiegzniej wyjóć na linję Gza fx Pssowiec- INSTITUTE
g 22
Białystok-Srześć, w poźniejszym terminie ściągnięcia się więcej ku północy.»
3./ 3,ARWIA wraz z zasiłkami frontu północnego zasłoni linję Bugu.- V./Przy przeprowadzeniu powyżej zarządzonego przegrupowanie należy zwrócić uwagę, by
1./ mieść w dywizjach rozmaitość broni, *
2./ wcielić wszelkie oddziały alermowe,ochotnicze i uzupełniające, by mieć do czym-nil tylko z oddziałami etspowymi,ułatwisjącymi gospodarkę,-i dyspondwanie.~
3./sperlustrować tebozy i zakłady oraz doprowadzić je do porządku.- VI./ Związane z tym przegrupowaniem zmiany organizacyjne i personalne będą zarządzone odrębnymi rozkazemi.-
VII./ 04 kolejnictwa oczekuje się w najblźższych tygodniach wydatnej pracy przy przerzuceniu znacznej ilości по вк .-
VIIL./ Zarzadrenia materjalne wyjdą odrębnie,.- SIAAXNUJA:
- Dow.l.Armji,
Dow. 5, Armji,
Kwatermiestrz Frontu, Szkol frontu,
Szef inżynierji i saperów, Saeî łączności.,
Szef lotnictwa Fr,
Oddziały I.,II.,IV., i V.Dow.Frontu i Nacz., вдвоём.} її.. ' *
Za zgodność: /- / 8 A L L E à . *
P , -
Kpt.Sstabu Gen.i Szef Oddziału III,
Generał i Dowódca.
PILSUDSKI INSTITUTE
ARCHIVES New York
64
