Histoire De Stanislas I. Roi De Pologne, Grand Duc de Lithuanie [...]. T. 2

H I S T O I R E

D E

STANISLAS I.

R O I de P O L O G N E ,

Grand T>uc de Lithuanie,

D U C

DE L O R R A I N E

E T D E B A R ,

& c . & c . & c .

P a r M O N S I E U R D . C * * *

T O M E I I '

«k m* m

.Y L O N D R E S ,

Chez G u i l l a u m e M i y e * Libraire dans le Strand > près d’Execer Ex?

change, à la Tête de Boedtiaaïe. 1 7 4 1 .

A F 1 S A V

r e l i e v r p o u r p la c e r le s F ig u r e s .

T

0

M E L

Portrait du K o i Staniflas. A u F r o ^ e - _________ de Michel Raduciowski. . r a p

Médailles, N o . I. Fag* 10'

Portrait de la Reine Catherine Opalinska. ^

3

| . ;

Médailles, No. II. • ‘

--- - — m . ï • , ' 7, | . _______ — i v . s >

_________ ____ V . -# »

1 11

‘ _ _______ ___ V I. . -, » icf*

^ ____ V II. . « I0 7 ‘

V II I . • • 1J Ï ’

- . . ■ V l l i * • *

Portrait de la Reine Marie L efa y w k u f W iS>*s Médailles, No. IX . s • ^

— = — i . ' . ‘

--- — S i . : : ^

^ ___ _ X I V . o ' ï

________ _ X V . " * >

216. u n

t o m e

T 0 M E I I .

Portrait de Théodore Potocki. *

*—— —— -.d e i'Ambafladeur Turc.

^

Médailles,No. XV'I. ' f 7*

---— X V I I. * '

-P..

Puamidc, N o . X V l I l . * ; ’ . *^g.

Faute a corriger.

L , PaSe 21 *• ve™ le m ilieu, i p u ce de A v i s se i n c u r v â t , L ifts

A & iS SE I N C U K V A X .

H I S T

H I S T O I R E

D E

S T A N I S L A S I.

R o i d e P o l o g n e ,

& c . & c . & c .

^ © vS M Ta n i s l a s, maître du c œ u r W c © & des revenus du R o i fon

0

c Ci G e n d r e , jo u it à C h a m b o r

de tous les agrémens de la vie. P e u t - ê t r e n’e u t - i l autre chofe à defirer que de rentrer dans la poflef- fion de Tes propres biens. L o u is X V . s’en m ê l a , & prelTa le R o i & la R é ­ publique de P o lo g n e ds confentir à fa demande. Il fit p l u s , il donna or­

dre au C o m te de C e r e s - B r a n c a s , fon Ambafladeur à la C o u r de S u è d e , de préfenter au C o m te de H o rn un m é ­ m o ire , où il étoit queftion des fubfi-

Tome I L A des

des que feu Charles X IT . s’ écoit obli­

g é de fournir à fon A ll ié . Staniflas n ’avoit rien to u ch é depuis la m ort de ce P rin ce , les arrérages montoient à cent mille écus; mais com m e la F r a n ­ ce fe trouvoit elle - m êm e redevable envers la Suède par un pareil T r a i ­ t é , on déclara qu ’ on étoit prêt de ré­

gler ces p réten tio n s, & qu ’on vouloit bien avant tout finir de co m p te avec le R o i Staniflas. O n n’en fit rien, Charles X i l . n ’ étoit plus de ce m o n ­ d e , fon R o ïa u m e fe reflentoit encore du fâcheux état où il l’avoit laiflé, &c o n s’ imagina fans doute que le R o i Staniflas pouvoir bien fe palier des fe- cours de la S u è d e , eu égard à ceux q u ’ il tiroit de la France.

E n P o l o g n e , on ne fut ni réfolu de diffimuler, ni tenté de promettre.

L e C o m t e de H o y m en particulier trouva mauvais que la C o u r de Fran­

ce lui propofât de n égocier avec le C o m t e T a r lo ,e n n e m i juré du R o i fon M a ître. O n n’étoit pas content d’ a­

v o ir confisqué les biens de Staniflas, o n auroit voulu qu’ on eu t ceilé de qualifier ce Prin ce de M ajefté. L e

® e S t a n i s l a s I . ^ M in iftre Polonois ne fe fit pas m êm e une affaiie d ’infinuer à la C o u r qu ’il e t o i t à propos de l ’engager à écrire à A u g u fte une L e t t r e de félicitatio n , pa- . cille à celle qu’il en avoit reçu e du v i-

^-'barles X I I . O n écouta le M iniftre avec l ’indifFérence que m é- t itoient fes raifons: tout ce q u ’on put Mise poui fon ferv ice, fut de prendre

’e parti de n’ en plus parler j de forte que les chofes refterent dans le pre­

mier état. r

- ^ E- d’ A o û t l’année 172.7.' ia R ein e a cco u ch a de deux Princefles.

C e tte marque de fécon d ité réjo u it la l a n c e , par 1 efpoir que la C o u r o n n e ne manqueroit point de fuccefleurs.

O n ne fut pas lo n g - tems dans l ’im p a ­ t ie n c e , en 1 y ip 6c en 1730. la M a i - Ion R o ia le augmenta de deux Princes.

L ’amour & l ’amitié redoublèrent dans le c œ u r du R o i , il ne regarda plus la R e in e que com m e un préfent que le C ie l lui avoit deftiné. L a qualité d A ïe u l qu elle donna à Staniflas , ren­

dit beaucoup plus fenfible au M o n a r ­ que celle de Gendre qu’il s’ étoit don­

née l u i - m ê m e . Il haufla confidéra-

A

4

ble-

blemcnt la penfion de dix mille livres c u ’on lui païoit par m o i s , changea fa G arde en un R ég im en t de Cavalerie d’ é lit e , & donna à la C o u r une face nouvelle & beaucoup plus éclatante.

T e l l e é io it fa prosp érité, lorfque le tours en fut interrompu par la^ m ort du R o i A u g u f t e , arrivée le i . de F é -

v u e r

1 7 5 3

- .

A peine ce Prince e u t - i l rendu les c r n i c i s foupirs ( a ) , qu’ on vit les Grands du R o ïa u m e fe defunir par la jaloufie. L e s dignités de G ran d - M a ­ réchal & de Chancelier de la C o u ro n ­ ne étaient vacantes, chacun en vouloit fa p a ît , on ne trouvoit perfonne qui je c r û t incapable de remplir ces pof- t e s , les plus importans du R o û u m e . I l s’ étoit agi plufieurs fois d’en difpo- fer ; mais il y avoir trop de gens in- térefles à la cau fe, pour que la pro­

m otion fe f ît à point nom mé. L e feu R o i ( a ) E n tr e autres circon ftan ces r e m a r q u a ­ b l e s , q u ’on raco n te c e la m o r t de ce grand P r in c e , o n prétend qu'un m o m e n t a van t fo n a g o n i e , il porta les mains a u x p a u p iè ­ res, & fe ferm a l u i - m ê m e les y e u x .

R o i avoit fenti mieux que perfonne la conféquence de ce délai. „ Meilleurs,

„ avoit - il dit en plein S é n a t , je ne ,, fai à quoi vous penfez de ne point , , repondre aux foins que je me don- 5, ne pour nommer à ces charges des

„ fujets qui les méritent. C o n fid é -

„ r e z , je vou-s p r ie , combien vous ,, feriez à plaindre, li dans ces m o -

„ mens la Providence me rappellent

„ de ce monde. Faites attention à la ,, manière dont l’ Etat feroit gou v er- ,, n é , & vo iez fi dans ces embarras ,, il y auroit lieu d’efperer de la tran-

„ quiliité pour la R é p u b liq u e " . C e t ­ te inquiétude ne fut pas la feule dont ce P rin ce fe vit agité fur la fin de fes jours. Les Puiffances voifines deman- doient à corps Sc à cri le paiement de ce qui leur étoit dü depuis fi lon g- tems. L a Ruffie f u r - t o u t ne lui don- noit point le tems de refpirer, & déjà fes Am balfadeurs, ennuies du peu de fuccès des D i è t e s , com m en çoien t à prendre le jargo n de créancier im pi- toiable. A u g u fte , intimidé par leurs menaces, avoit convoqué une D ic t e extraordinaire, où il s’ étoit propofs

A 5 de

6 H; i s t o i; r e

de mettre ordre aux affaires les p!us- preflantes; mais la m ort anticipa ion defîem, & rouvrit le théâtre de la guerre.

L e s Etats étoient afletnblés. L a.

conjoncture parut d'autant moins af­

fligeante à la N a t i o n , qu ’ils étoient à portée de prendre des mefures pour lu i procurer un interregne fûr & pai- làble. C e bonheur dependoit moins de leurs d élibération s,q u e du g é n ie d e celu i à qui il appartenoit de prendre le timon des affaires. C ’étoit l’illuf- tre T h é o d o r e P o t o c k i , A rch e vê q u e de G n e fn e ,q u e le feu R o i avoit c o m ­ blé de les faveurs pour fon rare méri­

t e , & que ce P r in c e , par un difcerne- m ent j u d ic ie u x , avoit revêtu de la ch arg e de P rim at du R o ïau m e. L e premier foin du Prélat fut de haran­

g u e r les Etats fur la perte q u ’ils ve- noient de faires & de les exhorter à travailler avec lui aux moïens de la r é p are r, fans expofer la R ép u b liq u e à de nouveaux troubles, il y en avoit d é jà de réels. L e C o m te P on iatow s- k i , Palatin de M a z o v i e , 6c Jofeph P o t o c k i , V a iv o d v de K i o w , frere du

P ri-

DE S T A N 1 S L AS I. 7 P r im a t , fe difpucoient vivement l ’em­

ploi de G ran d - M a ré c h a l} ce qui for­

ma entre eux une inimitié,qui fe c o m ­ muniqua à la M aifo n de C zartorinski, alliée au Palatin de M a zo v ie. C e t accident éto it un grand obftacle aux vûes du Prim at’, il prit à tache de le v a in c r e , 6c réuffit de telle fo rte , q u ’il coupa racine aux Confédérations que les deux Partis s’ étoient fartes, réta­

blit la paix dans les familles, la fûreté dans l’ E t a t , & applanit au R o i Sta- nifUs le chemin p o ur remonter fur le T r ô n e .

L e i i. de Février 1753. on p u ­ blia l’ interregne en la forme u ( l t é e , &

on nomma des D é p u té s pour notifier la mort du R o i aux C ours étrangères.

Stan:flas en re çu t la nouvelle le môme jour par un E xp rès que lui envoia le M arquis de M o n t i , Ambafladeur de S a M a j e f t é T r è s * C h r é t ie n n e ,a v e c un précis des intentions des C o u rs de V ie n n e & de Rutfie. L a L e t t r e du M in iltre tou cha le c œ u r du R o i , il tb u p ir a , il répandit des larm es, foie qu ’ il f û t affligé de la perte d ’un fi di­

gn e P r in ce , foit qu ’ il prefientît les

A 4 mal-

malheurs qui devoient la fuivre. Q u o i q u ’il en foie, L ouïs X V . & la R e i ­ ne Ton E pou ie le feliciterent de l ’oc- c a l ï o n , & iui offrirent tout ce qu’ il jugeroit néceffaire pour en profiter.

Jamais Staniilas ne fut plus inquiet, plus em birrafle qu’alors. G lo ir e &

rep o s, crainte Ôc efperance furent les premiers combats qu’ il eut à foutenir.

I l eft vrai que fon â ge demandoit de la tranquillité v mais l ’honneur de la Fran ce vouloit qu ’il fongeât à fa ré­

p u t a tio n , qu ’il récupérât fa C o u ro n ­ ne, 6c qu ’ il affrontât tous les dangers, fi la rébellion de fes fujets & la jalou­

fie de fes voifins lo b lig e o ie n t àendof- 1er le harnois.

O n avoit b e fo in d ’amis,on envoia à V arfovie au Marquis d e M o n t i d e quoi en faire. T o u s les autres M in iè re s en général eurent ordre de tenir la main à l ’ Eleétion du R o i Scaniflasj 6c pendant que la France prenoit des ar­

ra n g e r o n s au - dehors, elle travailloit au -dedans pour aiTûrer le fuccès de l ’entreprife. L a C o u r de Suède, voi- ant renaître le tems où ion R o i avoit été le premier mobile de cette grande

affaire, confulta plus fon repos que les raifons de Sa M ajeité P o lo n o iië i elle réfolut de demeurer les bras croi»

l é s , ou du moins de fe conduire de manière q u ’elle n’offenfât ni Staniilas, ni la France , ni la R é p u b liq u e de P o lo g n e , ni les Puiifances voilînes qui paroiifoient vouloir l ’appuier.

Le Primat don noitla torture à fon efprit pour trouver un moïen d ’ obli­

g e r la France 6c d’avantager Staniilas lans coup ferir. î l crut avoir im agi­

né deux expédiens infaillibles j ‘mais qui par leurs effets contraires firent beaucoup"de tort à la caufe qu ’il fa- vorifoit. Peu de tems après avoir pu- b lié des U n iv e rfa u x , par lefquels les Etats étoient priés de fe trouver à la D iè t e de co n v o catio n , fixée au 2 1 . d ’A v r i l , il s’avifa de communiquer à tous les Palatinats 6c D iflriéis du R o ïa u m e quelques points qui méri- toient d'être mûrement exam inés; en­

tre autres, que com m e pendant l ’in- terregne précédent il avoir étoit arrê*

té d ’ une v o ix unanime d ’exclu re tous les Piaftes de la C o u ro n n e , il impor»

toit fort de donner auffi l’exclu fioa

A f aux-

10

H I S T O I R E

a u x étrangers, f u r - t o u t à c e u x , q u i , ne poffedant aucunes terres dans le R o ï a u m e , avoient moins a c œ u r le bien de l’ E t a t que la profpérité de leurs pais. L a pro po fu io n donna à penfer aux Ambafladeurs des Puiflan- ces mal-intentionnées pour le Prince dont il s’ agifloit. L e C o m te de I 01 w e n w o id e déclara au nom de

1

Im p é ­ ratrice de Ruffie qu’elle ne permettroit jamais que Staniflas régnât fur la P o ­

lo gn e . L e C o m t e de W e l c z e k en donna avis à la C o u r de V ien n e -, ce qui occafionna une L e ttr e en date du 34, du mois , & qui fut rendue au P r im a t avant l ’ouverture de la D iè te . O n lui apprenoit le zèle extrêm e q u ’on avoit de maintenir la L ib e rté de la N a tio n ,o n confentoit qu ’elle élû t un P r in ce agréable aux. Puilîances voifi-!

n é s , & on ne laiffoit point à déviner c e qu’ il y auroit à attendre d’un choix,, auquel elles trouveroient à redire.

L e Sénat ôc le Primat furent e x ­ trêm em ent furpris à la vue de cette L e t t r e , dont les teimes approchoient fo rt d ’une déclaration de guerre. Ils ïepondirent aux Ambaffâdfiurs, que la R é«

D E S ï A N I S L A S I I ï ï ' R é p u b liq u e de P ologn e dépendoic d ’eile- m ê m e , & qu’ il n’appartenoit à perfonne fur la terre de lui donner de.' ordres fur ce qu ’elle avoit à faire, ou à laitier dans l’ E le& io n de fes Rois*

que Peflentiel de fa L ib erté étoit d’agir dans ces occalîons félon fes volontés,

& non fuivant la fantaifie desPuiflan- ces étrangères. L ’ Ambafladeur de R u ffie allégua l’sâie de garentie, paffe par le feu C z a r , & approuvé par to u ­ te la R é p u b liq u e au T r a i t é de V a r - fovie du 1. F évrier 1 7 1 7 . Il ajouta que l'Im pératrice non feulement a- v o it droit de le m ain ten ir, mais en co ­ re qu’elle é to it obligée de lefuivreem tous fes p o in ts , principalement en c e qui regardoit le neuvième article j qu’au refte la N a tio n pouvoit être perfuadée que Sa M ajefté C zarienne n ’avoit aucune intention de tou ch er à fa L ib e r té 6c à fes privilèges. L ’A m - balTadeur d’ Allem agne paila en fu ite , Sc dit que lefentim ent de l’ Empereur n’ étoit point de déterminer les fuflra- ges & de troubler l ’ E l e f t i o n , q u ’ au contraire il fe feroit un devoir de s’o p - pofer à la contrainte > qu’il fouhaitoic

A 6 ^fore

fort; que la N o b leîfe fe fatisfït, &

qu ’il lui étoit indiffèrent à qui elle ac­

cordât la K o ï a u t é , pourvû que ce ne f û t point à Staniflas L e f c z y n s k i, qui en étoit formellement exclu par les L o i x & les Conititutions du R o ïa u m e , que Sa M a je fié Impériale s’ étoit char­

g é e de défendre. ,, C ’eft-à d ire, M ef- , , fieurs , répliqua le P r im a t , que les

„ Puiffances auxquelles vous apparte-

„ n e z , nous donnent d’ une main ce

„ qu’elles nous reprennent de l’autre.

„ Elles nous biffent toute la liberté n que nous avons naturellement d’ éli-

„ re un R o i , & cependant elles veu- ,,, lent que nous renoncions à celui , , qu’elles trouvent bon d ’excepter.

„ Q u ico n q u e fe croit en droit d’im-

„ pofer des conditions à un E t a t ,

„ n’eft pas éloigné de s’ arroger celui yt d ’en difpofer fouverainement. O ù

„ fera alors la L ib e r t é , où feront les

„ prérogatives dont on nous affûte la

„ défenle & la confervation? Exami,-

„ n e z , M eifieurs, ]C vous p r ie , quel

„ feroit notre préjudice fi nous en- trions dans vos vues. N e feroit- w ce pas donner occafion au premier;

„ venui

,, venu de nous faire la loi ? L e T u r c ,

„ le Tas tare Se croiroit- il moins au-

„ torile qu’ un autre de nous dire a- ,, vechardieffh: J e ne fouffrirai plus que vous vous donniez des kois à votre gré, ,, vous n'aurez déformais d'autres Chefs

„ que ceux qui ne pourront nuire à mes y, E ta ts? L a N a t io n Polonoile s’eft- ,, elle jamais mêlée des affaires d ’au- ,, tr u ij l’a - t - o n vû participer à l ' E - 3r leétion d’un R o i des Rom ains & à . ,, la fucceflion de la C ouronn e ds

„ R u flîe? Pourquoi, ne f u i t - o n pas

„ ion e x e m p le , d ’où vient ne laiffe-

„ t-on p.;s en repos une R é p u b liq u e , , qui ne fait aueun procès à fes voi-

„ fins ? N o u s regardons com m e fa-

„ crée l’ Allian ce qui unit Leurs M a*

„ jeflés Impériales , nous acceptons ,, leurs foins, leur m édiation , leur

„ garentie avec toute la reconnoiffan- , , ce dont nous fommes capables}

M triais aufli nous ne leur faurons au- ,, cun g r é d ’emploier la violence con- 3, tre une R é p u b liq u e libre & indé-

„ pendante. E lle a l’autorité d ’abro-

„ ger fes L o i x , elle a le pouvoir d ’en

„ créer de nouvelles. L ’afte de ga-

A 7 „ ren-

„ rentie du

C z a r

^Pierre

I.

^{d e}

très-

5, g lo r ie u fe M é m o ir e ,e f t r e ff e r r é dans

les bornes c ’elt -

à

- dire q u ’il n’a

” lieu qu’ autant que l’ une des Par-

” ties contractantes aura fujet de fe plaindre de l’ infraétion du T r a it é .

„ Maintenant que la R é p u b liq u e y

„ p re n d feule part, il lui e ll libre de-fe ,, départir d’une loi arbitraire,moïen-

nant l’approbation des Etacs

C e t t e rep o n fe, auffi fenlée

qu’é ­ q uita b le , n’eut ni répliqué ni fuccès.

D ’ un c ô t é

l ’ E m p ereur

^{fit dire}

aux

t r o u p e s , cantonnées dans la S i ic f ie , d e fe r a p p r o c h e r de p lu s en plus des fron­

tières de P o l o g n e 5 de l’autre, l a C z a - rine envoia ordre à trente mille h om ­ mes de marcher vers la Lithuanie. Ces deux Puiffances donnèrent le m o t à leurs M in iftre s, qui de moment à au­

tre fommerent le Prim at de fonger au bien de la R é p u b l i q u e , & le mena­

cèrent des plus grands malheurs s’il s’ opiniâtroit à faire élire le R o i Sta- niflas. L e Prélat efluioit ces coups de foudre fans s’ém ouvoir. Il ne p o u ­ voir fe figurer qu’ un pareil fujet f û t capable d’exciter une guerre, il croioit

p lu tô t que ces mouvemens etoient faits exprès pour allarmer cC détermi­

ner la P ologn e a changer d inclination.

L e Marquis de M o n t i , à qui on lai- foit plus d ’accueil qu ’ à aucun autre M in iftre étran ger, confirma le Prélat dans ce fentiment j il 1 aflura qu il pouvoir ie reposer fur l’ appui de la France. P o t o c k i leva le mafque. Dans une conféren ce qu’ ileu t avec le C o m ­ te de W e l c z e k , il dit qu’ il n’ ctoit point hom m e à faire m yflère de rien , qu ’ il é io it bien aife d’apprendre à M e l- fieurs les Ambaffadeurs qu’il feroit tou t fon poffible pour rendre la C o u ­ ronne à Staniüas , non de fo rc e ,

• mais avec le contentement du Sénat Ss>

de la NoblefTe. L ’ Ambaffadeur r é ­ pondit,que pour ufer de la m êm e fin-- c é r i t é , & pour ne rien cacher des re - folutions de fa C o u r , il p io te ilo it qu ’hormis la violence , elle m ettroit tou t en œ uvre contre ce P rin ce , &

qu’ il ne tiendrait pas à elle qu ’ il ne fû t e x c lu d’ une v o ix unanime.

t

u s

q j j

’

al

o R-s la F ran ce n’av o it fait q u ’en v ilag er le différend fans m o l d ire .

D è s

q u ’elle fu t

inilruite que les

t r o u '

' r

<5

H r s t o i r s

troupes de S ilé fie , à qui on donnoit le nom d’armée d’ observation * s’ap- p r o c h o i e n t des frontières de Pologne, èc que les Rufîiens étoient en m aiche pour la L ith u a n ie , on déclara à V e r- fuilles aux Ambafladeuis des deux Puiflances qu ’on n’ ignoroit ni leur deffein, ni le m o tif de leurs mouve- m en sj que ce qui fe pafloit à V arfo - vie faifoit affez connoû re qu’elles mé- ditoientde reftreindre la L ib e rté Polo- n o ife dans l i prochaine E le é tio n i que Sa M '.jefté T r è s - C h r é t i e n n e ne p o u ­ voir diffimuler plus lo n g - tems le m é ­ contentement qu ’elle avoit de ce pro­

c é d é , & que fi on ne cefloit d’ inful- ter aux privilèges d’ une R ép u bliqu e à qui elle étoit alliée par l’ amitié & par le f a n g , elle emploieroit toute ion autorité pour les maintenir.^

L a déclaration fut portée pnr des E x p r è s à toutes les C ours de l ’ E u r o ­ p e ; on la reçu t différemment. L ’ Efr pagne & la Savoie y trouvèrent matiè­

re à fe venger fur la Mfùfon d’ A u tri­

c h e des mauvais traitemens qu’elles prétendoient en avoir reçus. L ’ A n ­ gleterre & la H o llan d e , qui font leur

••• • ca-

J> E S T A K l S L A S I .

17

capital du C o m m e r c e , ne trouvant

rien à profiter dans la querelle, refu- ferent de s’y engager. L a Suède n ’a- voit pas t o u t - à - f a i t la même répu­

g n a n c e , les fubfides que la France lui avoit parés pendant un certain t e m s ,

& l’ étroite Allian ce du feu R o i avec Staniflas n’ étoient point encore mis au rsng de l’oubli 5 mais fon état pre- f e n t , la paix de N e u fta d t & la force des Puiffances voifines lui firent pren­

dre le parti de la neutralité. L a P o r­

te O tto m a n n e , importunée par la France de faire une diverlion en P o ­ lo gn e ( « ) fut fâch ée de ne pouvoir lui (a) P e n d a n t l’ interregn e, l ' Am baflatteur de la P o r te à la C o u r de S u è d e , aiant été rap­

p elle à C o n f t a n t i n e p l e , pafia par la P o l o g n e p o u r s’ v rendre. 11 reçu t p a r - t o u t de grands h o n n eu rs en c o n fid éra tio n des ordres du Pri­

m a t ; ce qui d o n n a lieu de croire q u e celu i- ci n ’ agiiToit p o in t fans vue. Bien des gens s’ im agin èren t q u ’il a vo it prié l 'A g a de d e m a n ­ d er du leco n rs au G ran d Seign eu r d e la par.t de la R ép u b liq u e. L e u r f o u p ç o n étoit c o n ­ firmé par une L e ttre q ue devoir lui a vo ir e- crire le G ran d V ifir ; mais c h e z les plus len- fés la m e u v e ne fut en v ila g é e qu e c o m m e u ,

*• n e

H I S T O I R B

lui rendre ce fervice. E lle avoit à fai­

re à une forte Partie ,à peine ïuffiSoit- elle aux mauvais fuccès de fes aimes contre la Perfe.

C e p e n d a n t le Prim at avoit to u t réglé à V a rfo v ie pour faire réuf- fir la Ü ié te de C o n v o c a t io n , qui de­

voir être tenue le z6. d’A v ril. M af- fa ls k i, Starofie de G r o d n o , étoit fait M aréch al des N o n c c s ; on efperoit que cette élection contribueroit beau­

coup à l’avancement de la C o n fé d é ra ­ tion générale, projettée en faveur du R o i Staniftas. M aflalski ne démentit point l ’idée qu ’ on avoit de fa perlbnne

& de fes talens ; favori du P r im a t , il fit tout pour lui. Il s’ arma de pa­

tience ,

de

^{entraina fi} loin les D iffi- d e n s, qu ’après avoir accepté les points de la C o n fé d é r a tio n , ils prêtèrent fer­

ment à l’exem ple du Primat. L a mi­

nute ne pure fnppofition. Ce ^{q u ’ il} y ^eut de ^{v r a i,} c'eft q u e !e M arqu is de M o n t i chargea l ’ A g a de q u e lq u e s L e ttre s p o u r l’ AmbafiVdeur- de F i a n c e à C o n i t a i n i n o p l e , Si q u ’ il s’em prefla f o r t d’e n g a g e r la P o r te à, r o m p re a v e c il - R u ffie.

D E S T A N ï S L A S I. l'ÿ m ue pour le réfultat de la C onfédéra­

tion contenoit trois principaux ar­

ticles. I. Q u ’ à la future Election on ne parlerait abfolument que d ’un P o lo n o is , né de pere & de mere C a ­ tholiques, & qui n ’e û t ni terres, ni E t a t s , ni troupes hors du R o ïa u m e , 2. Q u ’à cette E le é tio n , perfonne,.

hormis le P r i m a t , n ’ôferoit p rocla­

mer de R o i , à peine d'être cenfé ennemi de la Patrie. 3. Q u e l’ E le c ­ tion fe feroit par Poj'polite R u fzenie5

c ’eft - à - dire que chaque G e n tilh o m ­ me feroit o b lig é d ’ y affiiter. L e for­

mulaire du lerment éto it c o n ç u en ces termes: M oi N . N ■ je ju re ait mm de D ieu tout - puiffant qu'à la prochaine Election d'un Roi j e rien nommerai, ni reconnoîîrai d'autre qu'un Polonais, félon ce qui a été téfolu £5?

Jigné dans la préfente Confédération. J e ju re de p lus, que je ne formerai ni in­

trigue , ni cabale en faveur d'aucun E - Iranger au préjudice de la Liberté Polonoife } qu'au contraire je les tiens tous pour exclu e & que je regarderai - comme ennemi de la Patrie quiconque entreprendra de rompre cette. Juinte A l-

lian-

ïiance, que j e promets de défendre de toutes mes forces. Ainfi m'aide le bon D ieu & la Paffion innocente de ton Fils.

T e l l e fut l ’invention du P r im a t, au moïen de laquelle il fe flattoit de tenir !a parole qu ’il avoit donnée au x Ambalîadeurs d ’ A llem agne &

de Ruffie > malheureuiement elle n’a­

boutit qu ’ à lui faire perdre crédit 8c confiance. T o u s fes Comp.atrio~

t e s ,ju fq u ’à fes propres Favori? , mur­

murèrent de ce qu’en ryrannifant les confciences, il avoit extorqué le fer­

ment de pkifieurs Grands du R o ïa u - me. Ils convenoient tous que ce pou­

vo ir defrotique étoit indigne de fon c a r a d è r e , contraire aux L o i x ,

& d ’au ta n t plus injurieux à la N a t i o n , que fes droits étoient fou­

lés aux pieds par celui-là même qu ’el­

le regardoit comm e ion premier dé- fenfeur. ils ne doutaient point que ces artifices n’abîtnafient la C o n fé d é ­ r atio n , qui p eut- être feroit parvenue

à fon b u t , fi on avoit lai (Té à chacun le tems de refléchir & la liberté de fe séfoudrc, E n e ffe t, bien des gens n~

voient.

voient repris leur ancien zèle pour le R o i Staniflas, & l ’argent que le M a r ­ quis de M o n ti répandoit a toutes mains, étoit un puifiant appas pour lui attirer de nouveaux partions.

N o n feulement la conduite du Pri­

mat fut blâmée des P o lo n o is,elle pal- fa chez les étrangers pour une mauvai- fe politique, en ce que dépouillant le Prince R o ïa l du droit de patronage que lui donnoit la prééminence fur la N o b leffe & les C an didats, il rendoit le R o ïa u m e refponlable de l’injuifcice qu’ il faifoit à fa M aifon & à les A l- liés.

L e s Miniftres'de la C o u r de Saxe, qui étoient arrivés à V a rfo v ie lois de l ’ o u v e r t u r e de la D ic t e de C o n v o c a ­ t io n , p e n fe re n t déjà le punir de fa partialité i ils héfiterent s ils lui re­

mettraient la precieufe croix dt 1 C r - dre de 1*A ig le -B la n c , que lui envoioit l ’ E le c te u r, en exécu tion des promet- fes du feu R o i fon pere. P o t o c k i la r e çu t avec beaucoup de fatisfaétion, 6c donna à entendre aux M in i lires de Saxe que les chofes n’ étoient pas tel­

les qu’ elles paroifloient. L a fin de la

1 D ie -

H I S T O I R E

D i è t e fut le dénouement de la pièce.

O n avoit ufé de contrainte dans la preftation-du ferm ent, on emploia la fo rc e à la fignature des Actes de la C onfédération , jufque- là que du nom ­ bre des ü p p o l a n s , les uns furent pri­

vés d e leurs v o i x , les autres obligés de fîg n e r , fous peine d ’être jettes par les fenêtres. A in fi finit la D i è t e le 24. de M a i , à huit heures du matin.

S ’il y eut quelque gloire d ’avoir enta­

m é & confomm é cet o u v r a g e , on la devoit originairement au Primat ; c ’ é- toit le fruit de les fueurs Sc de fes veil­

les. P e u t - ê t r e e û t - i l langui plus l o n g - r e m s , p e u t - ê t r e m êm e n’eût- il rien effe& u é, fi quelques Grands du Roïaurne ne s’etoient flattés de trou­

ver dans cette Confédération quelque route oblique pour monter fur le T r ô n e .

A peine eut - on ach ev é la dernière S e ffio n , qu’ on vit paroitre fuccefîîve- ment deux E c r it s , dont l’ en ergie fail­

lit à renverfer tout ce qui s’ étoit fait jufqu’ alors. L e premier, intitule L e t­

tre d'un certain Nonce à un fien A m i, contenoit pluficurs réflexions defavan-

ta-

d e St a n i s l a s I . ^{2 ?} îageufes à l’ honneur du P r im a t , au fujet de ce qui s’ étoit paffé dans la D iè te de Convocation. A p rès d ’ex- aâtes recherches pour en découvrir l 'A u t e u r , on fut que le C o m t e de W a c k e r b a rt h - S a lm o u r avoit fuborné un Eccléfiaftique pour en répandre les exemplaires. T o u t e la ville en é- toit pourvûe , il n’y avoit point de N o n c e qui n’en eût à revendre. Sza- m o e k i , P o r t e - E p é e du lie u , profita d ’ une Séance qui fe tint , pour de­

mander que la P ièce f û t brûlée par la main du bourreau. L e Prim at r e p o n d it, que fon cara&ère l ’em pê- ch o it de pron on cer, que d’ailleurs il ne pouvoir être J u g e dans un cas où il étoit pris à P artie, & renVoia l’ affai­

re à la Juftice criminelle. C e l l e - c i eut l ’ imprudence de citer perfonnelle- m ent devant elle le C o m t e de W a c - kerbarth de condamner au feu l’ E ­ crit en queftion -, ce qui fut e x é c u té le 1 2 . Juillet au ion de tro m p e tte , 3c en préfence d’une foule incroiable de peuple.

La procédure fit crier tous les M i - niftres étrangers , fans excepter le M a r-

M arquis de M on ti. T r o is jours a- près,ils fe rendirent avec le N o n c e du Pape ch e z le P rim a t, pour fe plain­

dre du D r o it des gens & du cara&ere p u b l ic , violé en cette occafion. Il fit l'on poffible pour fe difculper; il dela- vo ü a la procédure , & en accufa le refTentiment de la N oblefle. L e s M i ­ nières ne furent pas contens de fesex- c u f c s, ils voulurent réparation d ’h o n ­ neur. L e Primat les renvoia à un E - crit qu ’il leur avoit fait lire lu v e ille ,

& qui prouvoit combien il étoit fondé l u i - m ê m e d’en prétendre pour celui qui blefîoit vivement le D r o it qu ’ ils réclamoient. O n lui répliqua, qu’ il s’en^ étoit déjà v e n g é d’ une manière in d u e , & q u ’o n fa ifo it abftra&ion du L ib e lle , pour demander fatisfa&ion de l ’ofFenfe faire au car^dère de M iniftre public. L e Prélat dit que l’ nétion,dont on fe p la ign o it, n’étoit pas fans exem ­ p le} il ajouta qu ’il avoit lieu d ’être furpris queMeffieurs les Miniftres,fans un aveu exprès de leurs C o u r s , fifTent caufe com m une dans une affaire qui ne les regardoit en rien. L e C o m t e de W e l z e c k répondit que ces fortes de

ma-

d e

S

t a n i s l a s

I. z y

manœuvres attaquaient les Puiflances en g é n é r a l , & |es peuples en particu-

» qu ’ un a£te illégitim e to lé ré , ou exeuie , pafToit ordinairement en ha- i u d c, & qu’il étoit à craindre que ce qu’on avoit fait à l ’ u n , on ne le pratiquai envers l ’autre. P o t o c k i , à qui la grandeur de l’ofFenfe paroiflbit lurpafler celle du ch âtim en t, fe f i c h a ce la mercuriale , & envoia par un x p iès à Dresde copie du procès &

de la fentence, fuppliant très hum ble­

ment Son Altcfle E le& o rale de faire rendre jufhce a la R é p u b liq u e & de vouloir bien la débarrafTer de M in is ­ tres qui ne fongeoient qu ’à troubler fa tranquillité L a réponfe ne fut pas du gouc du P n m a t , il mit du monde aux trouves de l’ E cc lé fia ftiq u e , & le condamna à uneprifon pour avoir eau-»

fé tout le defordre.

I

l n ego cio it encore pour la fatis- faction, ou pour le pardon, lorfque dans une AfTenoblee qui le tint à V arfo- Vie le 2,7. N o v e m b r e , le M aréchal de la Confédération repréfenta que le Juge des Captures avoit excéd é fon pouvoir- q u ’aianc enveloppé dans laprocédureles M m iftres d c S a x e , il y avoit im pliqué

*ome I L B

tous les autres, que ce n’ étoit pas une faute legère d’ avoir heurté de front le D r o it des gens j qu’ il fallo it, pour la ré p arer, rayer la fentence des A êtes,

& Un faire iubir le m êm e jugem ent q u ’on avoit e x é c u té contre l’ E crit, L e 2.8. du même mois on prit des co n ­ duiron s conformes aux

rem ontrances,

elles furent publiées le i . de D é c e m ­ bre , ôc la réparation fe

fit

^{iuf la}

g ra n ­

de place aux y e u x de quiconque v o u ­ lut en être fpcétateur.

L E fécond E c r it ne fit pas à beau­

co up près tant d’éclat} mais il au­

g m en ta,

ou

entretint la chaleur

des

eiprits. Il avoit pour tit r e , Expofi- îion felide des ju fies motifs, qui ont enga­

gé Leurs Majeftés Impériale, Cza/iem e ÊS? Pruffienne à maintenir Ici Liberté ne la Nation Poionoifet C e n’étoit

p ro ­

prement qu’ une répétition

plus am p le de

ce qui avoit é té dit

en prem ier

lie u ; c ’è f t - à - dire qu’on y

faifoit un

détail circonftancié

des

abus qui s’ e- toient commis

dans la D iète de C o n ­

vocation . C e

fécond Im p rim é

c o u ­ rut les rues, 6c

acheva de m e ttîe le

parti du R o i

Staniflas

en mauvaife o-

deur.

^{L e}

P rim a t

^fit

ce, qu’il

^{put pour}

le fupprim er, il étoit trop en v o g u e pour en venir fi tô t à bout. D u reite, il envoia des L e ttres circulaires aux:

D iè te s de R é l a t i o n , par lefquelles il afluroit que tous fes foins & toutes fes entreprifes vifoient à établir le repos de la Patrie, 6c qu ’ il ne prétendoic d ’autre R o i , que celui que D ieu inf- pireroit aux États d ’élire d ’un c o m ­ mun accord.

T a n d i s qu’ on pafloit ainfi le tems

à

fe cham ailler, les Im périaux

&

^les Ruffiens marchoient à grandes jo u r ­ nées vers la P ologn e. L e S é n a t , qui ne craignoit rien tant que leur préièn- c e , réfolut d’ écrire à toutes les C o u rs de l’ E u rop e, pour leur recommander les intérêts de la R ép u bliqu e. L ’ E m ­ pereur repondit en e n n e m i, la C z a r i- ne en ftyle de S o uveraine, la Fran ce au contraire s’ énonça avec autant de politefle que de cordialité. Sa repon»

fe fut adreflee au P r im a t, q u i ,c h a r m é du c o n te n u , ne tarda pas à la rendre publique. L a voici.

M o n C o u s i n,

„ N o u s voions avec plaifir par B 2, „ v o -

j , votre L e t t r e , datée du i o . d e J u in ,

„ que l ’ Illuftre R ép u bliqu e de P o lo - , , gne attend de N o u s les mêmes té- m o ig n a g e s d ’amitié que lui ont j , d o n n é s de tout tems les R o is nos

„ Prédécefleurs. N o u s loüons votre j , amour pour la L ib e r té , c ’eft vrai- ment un droit naturel, c ’eft: le fon- dement du bien de votre Patrie, j , V o u s ne d e fite z , vous ne deman- dez rien de p l u s , finon qu ’on la 9, lailfe joüir en paix de ce droit in- j, co n te fta b le -, votre demande eftju f- , te , elle eft m êm e glorieufe pour vous & pour la R é p u b l iq u e , en ce que vous faites connoître à toute l ’ Europe que quel que (oit le C h e f

!! fuprême qu’elle voudra bien fe choi- , , fir , elle gardera toujours inviola- , blem ent les T r a ité s conclus avec fes 5 V o ifin s. Q u e l a p p u i, quelle pro-

te&ion n’ a point à elperer un iitar, , qui etl guidé par des intentions

auffi pures, & dont on peut d’ au­

tant moins fe d é fie r , qu'elles N o u s

” , font atteftées par un P r é la t, ins-

*, truit des D roits de fa N a t io n ! Pour I, N o u s , N o u s recevons ces aflûrances j, avec

, , avec un vrai contentement , & N o u s 5, fommes prêts à foutenir en tou te j, oecafion les Privilèges de la C o u - , , ronne de P o lo g n e ik les points fon- , , damentaux de la P aix du N o r d , j, N o u s acceptons volontiers la quali- ,, té & les obligations de principal ,, Protefl:eur;N ous chargeons l c M a r - j , qui? de M o n t i d ’en perfuader l’ i l - , , luilre R ép u bliqu e. P lû t à D i e u , j , qu ’après les grâces fingulières que ,, ce R o ïa u m e a reçues de fa b on té , ,, il en obtienne encore l ’efprit d ’u - , , nion , afin que tous les fuffrages

„ venant à fe réunir en faveur de celui j, dont la R é p u b liq u e connoît les fen- ,, timens, elle puifle être iûre qu ’ il , , n ’aura rien de plus cher que le bien de fa P atrie, la gloire & la propa- 5, g atio n de la F oi ! A u r e lie , M o n

„ C o u fin , N o u s prions D ieu qu’ il ,, vous ait en fa fainte garde. D o n - 5, né à C o m p ie g n e ce 6. Juillet 1 7 3 } ,

L o u i s .

S u r le champ on équipa des i l o ­ t e s , on fit défiler des troupes du c ô t é

S

3

^{d e}

30 H i s t o i r e

de l’ Allem agne & de l’ Italie, on n é ­ g o c i a une N e u tralité avec l ’ A n g le ­ t e r r e , la H o lla n d e , le Dannem arc &

la S u è d e , on contra& a une A llian ce a v e c l’ E fpagn e & la Sardaigne, qu ’on différa de figner jufqu’au jour de l’ E - le ftio n d ’un R o i de P ologn e. L E m ­ pereur ne s’en remua pas d avan tage, il v it ces préparatifs & ces n é g o c ia ­ tions avec une fi grande tranquillité d ’e f p r i t , qu ’ on eût dit que ce n’ eto it q u ’ un jeu. L e s Polonois eu x - mêmes le c ru r e n t, & fe perfuaderent que leur f erm eté termineroit la comédie. L e p r é ju g é é to it faux : les C o u rs de V i e n ­ ne ôc de R u ffie c o u vo ien t une grande g u e r r e , 6c les préparatifs de la Fran ce n ’ étoient rien moins deftinés qu a c o m b attre des fantômes. L ’ E le â e u r de Saxe devoit difputer le terrein au R o i Staniflas, on vouloit à tout prix le m ettre en état de faire nargue a ce P rin ce . P o u r cet effet, on r e n f o r ç a de quelques R é g im e n s Saxons les tro u ­ pes Im périales, campées aux environs d ’ O p p e le n , & au mois d’ A o u t L a t c y , G é n é r a l R u f f i e n , s’ a v a n ç a jufque dans le D u c h é d e

L ith u a n ie avec une

a r­

m ée

m ée partagée en trois colonnes. I l y avoit • là de quoi effaroucher les peu­

ples , on crut devoir les raffurer, en les leurrant par un beau M anifeite. O n y difoit que quelques bons Sc fidèles Patriotes avoient appellé ces troupes à leur feco u rsj que ce n’ étoit point dans la v û e de nuire à la R é p u b liq u e j qu ’au co n traire, zélés pour la L ib e r ­ t é de la N a t io n & pour le maintien des Conftitutions du R o i a u m e , ils a- voient im ploré cet appui pour fe m et­

tre à couvert des violences qu ’on a- v o it iouffertes dans la dernière D iéce de C o n v o c a tio n } qu ’après t o u t , c e t­

te armée obferveroit une bonne disci­

p line} qu ’elle païeroit fon néceffaire argent c o m p t a n t } qu ’elle ôteroit à to u t le monde fujet de fe plaindre, ÔC qu’enfin elle n’s g i r o i t , qu ’autant qu ’ il feroit b efoinpour fe délivrer d ’ un R o i , e xclu du T r ô n e par les L o i x de l ’ E tat.

L ’ a r r i v e’ e de ces hôtes & fon prétexte dûrent faire (entir aux P o lo ­ nois qu’on anticipoit déjà fur leur L i ­ berté} ils dévoient raifonnablement croire que co m m e on les o b lig e o it

B 4 d ’ab-

d ’abjurer, pour ainfi dire, un C an d i­

d a t, on tâcherai t tô t ou tard de les réduire à fe contenter de celui q u ’on avoit pris la peine de leur choiûr. O n s’étoit en quelque lorte douté q u ’une E lectio n cauleroit un remu - m é n a ge , on avoit propolé depuis long-tems de drefler un E c r it qui tenderoit à ju lti- fier celle du R o i Sraniilas, & à prou- ver qu ’il étoit inutile d ’en revenir à une fécon d é} mais aiant compris que ce feroit augmenter les tro u b le s, au lieu de les amoindrir, on avoit tro u ­ v é bon de ne fe prévaloir à ion égard d ’autre titre que de celui de fimple G e n tilh o m m e. Il n’en eût été ni plus ni moins: on traitoit hautement d ’u- furpation la R o ïa u t é de ce Prince , on crioit d ’ avance à l’injufcice fi on lu i rcndoit la Couronn e par les voies les plus légitim es, & à to u t événe­

m ent on elperoit de s’excufer envers les peuples, en oppofant à leurs plain­

tes des raifons de guerre.

L e s commencemens ne pouvoierit ê tre plus heureux pour l’ Eleéteur de S a x e ; ce n’é to it pas un progrès m é ­ diocre d ’avoir introduit une arm ée dans

dans le R o ï a u m e , & d ’en tenir une autre fur les frontières, prête à y e n ­ trer au premier fignal. L e R o i Sta- niilas en étoit encore à rifquer le paf- f a g e , il étoit difficile 8c d an gereu x;

on gu etta ce P r i n c e , on rufa pour l ’enlever. L a C z a r in e , inftruite qu’il devoit s’embarquer à B r e f t , envoia les A m irau x Synawin & G o rd o n cro i- fer dans la mer Baltique. Ils perdi­

rent leur peine, on leur donna le chan­

g e , & la flote fut équipée fans perte de tems. L e zo . du mois d ’Août:

S tan ifU s, aiant pris c o n g é de la C o u r , alla à ChaviUe s’aboucher avec M r . C h a u v e lin , de là il fe tranfporta à S e a u x , o ù , après avoir eu une confé­

rence fecretteavec le D u c du M a in e , il fe rendit droit à Bern y. Il y trouva le Cardinal de B i f l y , 6c le C hevalier de T h ia n g e ,à qui il donna fes habits

5

c fà fuite. C e C h e v a lie r, travefti en R o i ,

& qui d’ailleurs rcfiembloit fort au P r i n c e , partit vers le foir pour C h a m - b o r- & le lendemain de grand matin pour L a n v o u x , où la flote l ’attendoir.

L a nuit du 2(5. au z j . il s’embarqua,, ôç jo ü a f i bien l'on perfonnage, qu’ hor»

B £ m i s *

m is le M arquis de L u z e r n e , & le C h e v alie r de L uines qui com m an doit la f l o t e , perfonne ne f u t , ni ne foup- çon n a la feinte. D ès que le faux bruit d u départ du R o i fe fut ré p a n d u , S ta ­ niflas fe m it en v o ï a g e , accom pagné du C hev alier d’ A n d e l o t , l’un ôc l’ au­

tre habillés en marchands. Il ne leur fallut que huit jours pour faire ce lo n g

& périlleux t r a je t ; de forte que le 7.

de Septem bre Sa M ajefté fe vit entre les bras de fes partifans, lors m êm e que les Ennemis ne doutoient prelque plus de l’ avoir bientôt en leur pou- yo ir.

V a r s o v i e é to it un vrai E n fe r }>our l ’inquiétude. D es milliers de N o n c e s y accouroient de tous les Pa- îatinats & D iftriéts du Ro'iaume pour terminer cette grande affaire qui en devoit caufer tant d ’autres. L e i f . d ’ A o û t , jour preferit pour l ’entre­

prendre, é to it à la veille d ’ é c lo r e ,

& on défiloit d é jà vers le C h a m p d ’ E le c t io n , n om m é com m un ém en t le

fFola.

L e s M iniftres

étran gers

ne fe preffoient point de fortir de la v i l ­ l e , ils ne pouvoient y refier co n tre

la difpofition des L o i x , qui leur or­

donnent de s’éloigner de l ’ Affemblée g é n é rale , pour obvier à toute intri­

gu e. C e t t e raifon, 6c un différend qui furvint entre eu x pour le quar­

tier qu’occupoient les Ambaffadeurs de R u ffie , donnèrent matière à dé­

libération. Il fu t réfolu dans le S é ­ nat qu’on les enverroit prier de q uit­

ter au p lu t ô t V a rfo v ie * q u ’autre­

ment iis effuieroient des defagré- mens qui les feroient repentir d V vo ir defobéi aux ordonnances.

So e o l e w s k i fut c h arg é de la c o m - m iffio n , on lui repondit que de pareils ordresn’avoient point é té intimés lors de l’ Eleétion des feu R o is Jean I I I . ëc A u g ü f le I I j qu ’aucun M iniftre n ’ é v ' toit forti de la place, Sc que puifqu’on i ’avoit fo u f f e r t , on le fouffriroit en­

core. O n ajouta que fi on fe préfu- m oit d ’attaquer perfonnellement qui que ce f û t , on ne s’en prendroitpoint à c e u x qui y auroient p rê té leur mi- niftère ; mais que la R é p u b liq u e re- p ond roit de l’in f u lte , fie la répareroit d ’ une manière convenable. T e l étoit l e mépris où étoit tom bée la L ib e r t é

B 6 de

de la N a t i o n : il fallut prendre patien>

c e , on s’accom m oda au tems j & pour ne point avoir t o u t - à - f a i t le démen­

t i , P o n in ski, Inlligateur de la C o u ­ ronne , envoia aux Miniftres une per- miffion par écrit de refter dans la vil­

l e , p o urvu qu ’ ils n’y euflent ni g e n s , ni armes à gages.

N o u s voici enfin parvenus au jour de l ’ E le é l io n , que le Prim at atten- doit avec tant d ’ impatience. R é c a ­ pituler des faits connus, ce ieroit par­

ler à pure p e rte , & groffir inutile­

m e n t le volum e des Pièces que les deux Paitis ont publiées pour leur jus­

tification. N o u s dirons par parenthè- fe que ce jour co m m en ça par une M è n e folemnelle, qui fut chantée dans l ’ E glife de St. Jean, & qu’en- fuite les Etats fe rendirent à une demi- lieiië de V a r f o v ie , où on avoit dreffé le Sczopa(a). L e M aréch al Maflalski leur fit un éloquent difeours, dans le­

quel il leur recommanda trois chofes abfolument néceflaires, i . d’élire u n

noUi»

( 4 ) Bâtiment dins le Champ d’Eleftion j

® '.i les Sénateurs s'alfemblenu

nouveau M a r é c h a l, z. de faire p r ê ­ ter ferment à ceu x qui jufqu ’alors a- voient été abfens, & 3. de prendre de bonnes précautions contre les R u f- fiens qui étoient entrés en Lithu an ie.

Ce dernier point valoit bien la pei­

ne qu’on y fît a tte n tio n ,o n l ’écouta com m e une fable. O n avoit été in­

c ré d u le , on le fut e n co re , ou p lû t ô t on continua de vivre dans une pleine fécurité. Malheureulement on fut détrom pé dès le mêm e jour : on lut de bonne part que les R u fiiers non feulement étoient dans le R o ï a u m e j mais qu ’ils marchoient en droiture à V arfovie. L a N o b lefle en pâlit ds c o lè r e , & ne fut que faire. U n N on » ce de S ira d ie ,n o m m é L e fi n s k i , defî- ra du G ran d -C han celier & R é g i m e n ­ taire de L it h u a n ie , qu’ il l’ éclaircît de la v é rité. W i s n i o w i e c k i aiant con ­

firmé la n ouvelle, le N o n c e prit la liberté de lui remontrer fon devoir.

,, Puifque vous m ’a flu r e z , lui d i t - i l ,

„ que rien n’eft fi v r a i , que faites-

„ vous de votre a rm é e , que n ’allez^

, , vous au-devant de ceux qui vien- n nent pour abulêr de nos L o i x ? „

B 7 L ç

L e Prince s’excufa fur fon â g e , & al­

légu a que fes infirmités ne lui perœet- toient pas de mettre l’épée à la main.

L a réponfe n ’étoit pas fans répliqué, le N o n c e l ’avoit toute p r ê t e , il ôfa la rifquer. „ F o r t b i e n , -re p rit-il.

„ D em and ez votre dém ifîio», je ne

„ crois pas q u ’on vous la refufe ; fi-

„ non confiez-m oi le comm andement

„ des tro u p es, o u c é d e z - l e à tel au-

„ tre qui ait de l ’expérien ce 6c de la ,, valeur. „ C e com plim ent fit m on­

ter le feu au vifage à un hom m e , qui n’ign oroit pas qu’on le fo u p ç o n n o itd e S’entendre avec les M in iè re s d eR uffie.

i l fe jetta avec fes amis fur le N o n c e , 6c lui eufîent certainement fait un mauvais p a r t i , s ’ il n’avoit eu l’ adrefTe d ’échapper de leurs mains. L ’ E v ê - que de W i l n a & le C o m t e P o n ia to w s- k i , V a iv o d e de M a z o v i e , le querel- loient auffi pour le m êm e fujet. L ’ un accu foit l ’autre d'avoir e x c it é les R u f - fiens à venir en P o l o g n e , 6c d’avoir fait tourner cafaque au Prin ce de R a d z i w i l . L e V a iv o d e demanda qu’ on lui f ît connoître fes délateu rs, l ’ Evê,- que lui nom m a le P rin ce Sapieha ,

S o u s - T h r é f o r i e r de Lithu an ie. I l fuc d é d it , s’é c lip fa , 6 c em porta avec lui tou te la haine de l’a c c u t é , qui travail- loit à lui faire ôter fa qualité de Séna­

teur.

O n -n’ avoit point aflez d’ennemis en c a m p a g n e , on s’en faiioit d’autres à plaifir. L e s rep roch es, les invcéti- ves amuferent le tapis pendant trois jo u rs} £c quelque pernicieufes que M e n t en elles-mêmes ces difputes particulières, c ’ étoit peu de choie en comparaiion de celle qui arriva le 28.

encre le Prim at 6 c le Prin ce W is n i o - w ie c k i. P o t o c k i pouvoir avpir rai- f o n , il eut tort de ne point diffimu- ler } il entreprit ce Seigneur fur le chapitre de la R u ffie , 6 c lui dit des v é ­ rités avec rant d ’aig re u r, que des le lendemain W i s n i o w i e c k i leva l ’éten - dait,aban d on n a le C h a m p d’ E le&itin, 6 c fe retira au - delà de la V if t u le du c ô t é de P r u a g e , fuivi de plufieurs N o n c e s 6 c de deux Palatinats.

L

a

paffion av o it mis le bandeau

fur les

y e u x

: on

ne fe foucia g u è re s

de cette

iïialh eu reu fé d ife o rd e } on l ’au g m en ­

t a ,

^au-

lieu de fonger à l ’ afî’o u p ir. L e

3 1 ,

3 1. d’ A o û t R a d z ie w s k i, Cham bellan de Pofnanie , fut élu M a ré c h a l d ’ E leétio n , & le 4. du mois fuivant la C h am bre des N o n c e s aiant été réu­

nie à celle des Sénateurs, on réfolut de publier un M a n ifefte, dont la c o ­ lère diéta les expreffions. O n y trai- îo it W is n i o w i e c k i & fes adhérans de fujets rebelles, de m écon ten s, de gens fans honneur,& d ’ennemis déclarés de la P atrie; on y maudifloic ceux qui avoient appelle les Ruffiens dans le R o ïa u m e -, on les m enaçait de la per­

te de leurs biens •, on leur enlevoit juf- qu ’ à l’efpoir de rentrer en grâce par aucune Amniftie. L e Marquis de M o n t i avoit fait dreflér une déclara­

tion très fl itteufe pour le Parti de la F ran ce; elle l’ aida fans doute à poufler fon chagrin aulîi loin qu’il pouvoit al­

ler. V o i c i les termes dans lesquels s’expliquoit le Miniftre.

„ C o m m e depuis plufieurs fiécles 5) les R o i s T r è s - Chrétiens ont eu u a

„ foin particulier de r il lu f t r e R é p u -

„ blique de P o lo g n e , & qu ’en lui a c- 3, cordant leur appui & leur protec-

tion , ils ont fait connoître qu’ ils 5?, n ’ a ?

, , n’ avoient rien plus a c œ u r que de

„ lui procurer l’ entière joüiffanced’ u- ,, ne L ib erté qui de la nature eft îlli-

„ m itée &c indépendante, je d éclare, ,> au nom de Sa M ajefté T r è s - C h r é -

„ tienne le R o i mon M a î t i e , qu’il a ,, rélolu de défendre efficacement c c t - , , te L ib e rté dans toute fon é te n d u e ,

„ & principalement dans le p o i n t ef-

„ fentiel de l’ Eleétion d’ un R o i . Juf- ,, qu ’ à préfent il n’a rien n égligé pour ,, éloigner 6c pour déconcerter les ,, entreprifes qui auroient pû nuire

„ aux prérogatives de r il lu f t r e R é p u - j, blique j il a em ploié la voie de la

„ m édiation, il a eu recours aux pré- ,, paratifs de guerre. Je fuppofe au-

„ jourd’hui que la N a tio n P o lo n o ife , actuellement affemblée, foit dans le

„ fentiment d’accorder fes fuffrages , , au R o i Staniflas & de mettre ce ,, Prince fur le T h r ô n e , tant en c o n - ,, fidération de fes hautes qualités 6c 5J en reconnoiflance des fervices qu’ il a

„ rendus à fa P a t rie , q u ’au r e fp e & d e j, fon Allian ce avec Sa M a je flé T r è s - ,, C hrétien n e, j’ai ordre d’aflurer que , , le R o i maintiendra fon E lection a-

,5 vec toutes les forces que D ie u lui ,, lui a confiées, & qu ’en cas que les , , Puiflances voifines vouluflent la , , débattre par la voie des armes, il , , fournira par mes mains tou t l’ar- , , gent ncceflàire pour mettre lestrou-

„ pes de la R é p u b liq u e en état de

„ leur réfiller. Si au contraire il ar-

„ rivoit que ces mêmes Puiflances fe , , contcm aflent de P E l e f t io n , co m -

„ m e il eft jufte & raifonnable, &

, , qu ’elles laiffâfFenr la N a tio n en re- , , p o s, puisqu'elle eft la maîtrefle de , , fes D ro its ôede fa L i b e r t é , S a M a - j , jefté T r è s - C hrétien n e prom et en-

„ c o r c , pour preuve de la fincère a-

„ m itié qu’ elle porte à la R é p u b l i- , , que -, païcr pon&uellement à la ,, N o b le fle les contributions réglées

„ dans la Confédération de 17 1 7 . &

„ cela pendant deux années con fécu -

„ tives, à c o m p ter du mois de M ars de l ’année prochaine 1734. ( a )

C e t-

(1») L ’ Ele&eur! de S axe ne m an qua pas non plus d ’enga ger les P o lo n o is à lui être f a v o ra ­ bles. Au cas qu ’il fût pro cla m é R o i , il ofïroic

». de

d e S t a n i s l a s I -

45

C e t t e

d éc la ra tio n , m un ie de la fig n atu re du P r im a t , fu t lu e en ptejne A ffem blée le 6 . de Sep tem b re. E lle n’em p êch a pas l ’ an im o fité d’aller io n tra in . D eu x jours a p r è s , le P rin c e L u b o m irsk i d it brusquem ent au P r é ­ la t ô c

à fes

am is,que s’ ils s’ éto ien t cru s fondés de p u b lier un M a n ite u e iu r l ’en trée des R uffiens dans le R o ïa u m e , ils avo ien t g ran d fu jet d’ en faire au ta n t à l ’occafio n de tous ce u x q u i v o u - lo ien t y a ttire r les F r a n ç o is ,le s

T u r c s

& les T a rta re s j q ue ces P atrio tes q u i té m o ig n o ie n t d’ ê tre fi p o rtés p o u r le u r L ib e r t é , s’ éto ie n t vendus a 1 e i- p o ir & à l'a v a ric e * q u ’ils é to ie n t leu ls les auteurs des m ouvem ens des P uiffan - ces voifines , p u ifq u ’ils p rete n d o ien t

d it’

1 . de païer trois m illio ns de f lo r in s , argent de P o l o g n e , pour l'ufage de la R é p u b liq u e , %.

d'établir une A c a d ém ie de Chevaliers , 3. de don ner cent m ille florins par an pour les frai x des Am bafi’a d e s , 4 de re'parer à fes de'pens les places fro n tiè re s, 5. de m u n ir les A rfe .

« a u x de tout leur néceflaire, 6. de fortifier le Fort de la T r i n i t é ', 7. de bâtir un hôtel pour les In v alid e s, 8. de mettre les minières en b o n e'tat, 9 de remédier aux abus des m o n n aie s.

difpofer de la Souveraineté contre leur iniérêc &c celui de la N a tio n } qu’il ne craignoit pas de leur déclarer, tant pour lui qu ’ au nom de tous les c o n ­ frères, que fi au-lieu de fuivre la rai- fon & la j u f t i c e , on conrinuoit de re­

garder fur le pied d’ennemis de la Pa- trie^ceux à qui on n’avoit d’autre c r i­

me à reprocher que d’ être contraires au R o i Staniflas, ils fèroient clafle à p a r t , & verferoicnt jufqu’à la derniè­

re g o û te de leur fang pour e x écu ter le conrraét qu’ils avoient paffe avec la R é p u b liq u e . L u b o m irski n’en dit pas davantage, il fe retira du C h a m p d’E - leétion avec quelques G entilshom m es,

& s’en alla droit à Praage.

L

e Prim at pécha encore lourde­

ment en cette occafion. T o u t le mon­

de fa v o it, & il ne l ’ign oroit pas lui- m ê m e , que L ub o m irsk i é to it auflî a- m oureux de la C o u r o n n e , que celui q u ’ il étoit allé joindre. T r o p préve­

nus des fentimens de P o t o c k i pour ôfer efperer de fatisfaire leur defir, ils avoient h â t é l ’arrivée des troupes étrangères, perfuadés qu’ il leur feroit facile, ou de dom pter les obffcacles, ou de faire

va-

d e S t a n i s l a s I . 4 f va lo ir un P a i n dont ils dévoient être les C hefs. L a prudence auroit voulu que le Primat eû t été moins ouvert dans (es fentimens, plus retenu dans les paroles, plus c a c h é , plus modéré dans fes démarches. Ces deux Prin­

ces avoient des forces & du c r é d it , il falloit les flatter, les a m u fe r , & fe fervtr hibiiem en t de leurs vûes pour parvenir aux fienne». E t o ie n t - il s trop

c l a i r -

voians, il falloit du moins regar­

der de mettre au jour un M anifefte qui leur enlevoit en un m oment to u ­

tes leurs efperances. U n e autre fau­

t e , qu’ on auroit bien de la peine à e x c u f e r , f u t d e produire des avis qu ’on prétendoit avoir r e ç u s , fuivant les­

quels l ’ E m pereur s’ étoit accom m od é avec la F r a n c e , & ne s’oppofoit plus à l ’ Eleétion du R o i Staniflas. E n m ê ­ m e tems on répandit le bruit que quel­

ques mille Fran çois avoient débarqué à O l i v a , & qu’ ils devoient être fuivis d ’ un corps de troupes Su édqiies, pour obliger les Rufliens d’ évacuer le R o ï ­ aume. L a nouvelle ne trompa que le menu p eu p le, elle fut fufpeéle à la N o b le fle . L e C o m te de W e l z e c k , A m b affad cu rd e Sa M ajefté Im périale,

l ui

lui fit dire que c ’ étoit une faufleté : on en rit aux dépens du P r im a t, qui ne laiffa pas de foutenir la gageure. 1 y m it plus du fien qu’ il n’en retirai i lie f it pafler pour un homme qui cher- ch o it à pallier fes injuftiecs par des d é t o u r s , & fut encore abandonné de plufieurs S eign eu rs, qui le îetirerent avec leurs d r a p e au x , en proteftant con tre l’ oppreflion de la L ib e r té .

L e R o i Staniflas, qui s’é to it tenu incognito pendant trois j o u r s , parut en pu b lic le 10. àu mois. I l alla enten­

dre la M effe à l’ E glife de Ste C r o i x , acco m p ag n é des C om tes O ffou n ski &

M in s z e k . Q u a n tité de G en tilsh o m ­ mes s’y rendirent pour le v o i r , c£ les amis firent retentir leur joie par des cris redoublés. O n cru t avoir remar- nué que ce Prinfce é to it r e v e u r , il n a- ï o i t que trop lieu de l’ être. O n avoit é c rit en C o u r que les affaires etoient en bon é t a t , on l’ avoit affure que ion E le c tio n ne fouffriroit pas de grands obftacles, & que fa préfencc leveroit toutes les petites difficultés qui nail- foient de jour à autre. Q u e l étrange m é c o m p te ! O n s’ étoit endormi dans ces folles id é e s , on n’ avoit pas m eme

eu

eu la fageffe de fe prémunir contre les évenem ens, & la France fe tran- quillifoit encore fur la foi des avis d’ un P a r t i , qui n’avoit prefque d’ autre ta­

lent que celui d’e x tr a v a g u e r , d’empi­

rer le m a l , & de le rendre incurable.

L e lendemain de fon arrivée à V a rfo - v i e , Staniflas branla la t ê t e , e n appre­

nant ce qu’on avoit fait pour fon fer- vice. R ie n ne lui auroit été plus aifé que de contenir le G ran d - Chancelier de L it h u a n ie , rien ne lui fut plus dif­

ficile que de 1e ramener} il eut beau le faire afiurer de toute fon amitié Sc l’ inviter à le venir v o i r , W is n i o w i e c - k i s’en exeu fa, fous prétexte d’ une in- difpofition.

L e m êm e j o u r , 10. de S e p te m ­ bre , le P rim at fit à cheval le tour des Palatïnats affemhlés autour du C h a m p d ’ E l e â i o n , pour demander leurs fen-

tim e n s

} le plus grand nombre

fut

pour StanifLs. P o t o c k i avoit une belle o c- cafion d ’affoiblir le Parti contraire, il oublia de procéder à la proclam ation;

de forte que le lendemain il trouva dans les efprits beaucoup plus de tié ­ deur & de répugnance que la veille.