Pobrano ze strony www.sqlmedia.pl Pobrano ze strony www.sqlmedia.pl
0123456896 2515563345 26
!"#$ !% &'"!('$ '$ )*+",-$ *".',.',$ $ ,/01)(,$ "2(,'.,*34."2 $ ($ 5' # 2''$
.,$ "2(,'.$ &)-6%.3$ .,$ ,0,!"'6$ "!3*(.7$
$(898:;$<=>?@8?@8A$
BC DEFGHIJKHELJMHENEOHEFPQRHESSTGULEQHVRPEWTEPRVTEXLJMYZ[QLP\]I^$
BC _GNMXGN[GIJMNHJQIH`XaNLJEbMbHEPFMRTMFV\GFVcHLVdELJMbMR\ecJRfVTIHGFcMT
RgGFTQfGIELJEh[GHEGN[GIJMNHJETJbMNLGIVFEHGIVTJJNGHENEOHETPLJa\Vcij^$ BC DEGN[GIJMNHJNG[GRHcHM`]XLVciHENEO[FHVHLEbMRJaIVfKcHLJM[MfLM[QLP\V^$
BC DEHENELJEG\IEF\MdHEP\]FMTGULE[FHVHLEWbMNML[QLP\d[FHVHLEbMRJa[QLP\IVfKcHLJMHE
GN[GIJMNkI[MfLJ[G[FEILK^$
BC DEHENELJMG\IEF\MdHEP\]FMTGULE[FHVHLEWIJacMbLJUbMNML[QLP\d[FHVHLEbMRJa\VXM[QLP\]Id JXM[FEIJNfGIVciGN[GIJMNHJhH`GNLJMHIVRHcHM`]XLJMLJMTIPXQcHQj[FHMNR\EIJfHENEbKcV^$ BC lMUMXJ[GNELGIJacMbGN[GIJMNHJhEF`QTML\]IdcMciJ\[^jLJUIVLJPE\GH[GXMcMLJE
IHENELJQdGcMLJM[GNXM`E\VXMPGXMbLVciGN[GIJMNHJhXJcHGLVciGN[JMFIRHMbjdJXMbMR\ I[GXMcMLJQ^$
BC
lMUMXJIQNHJMXGLMb[FHMHQcHLJEGN[GIJMNHJGmGPJLgGFTEcbJ[FEIJNfGIVciHLEbNQbKRJaF]ILJMUJLgGFTEcbMdP\]FMeIJENcHKGHQ[MfLVTmFEPQHFGHQTJMLJENELM`GHE`ENLJMLJEdGN[GIJMNk\EPK
LEXMUVGcMLJWLEHMFG[QLP\]I^
.no>p$
q8:8?@8$ =q>r@s8?8$<:t<s@>:u$ 8r9;o8v?8$
tn?rw8=x8$
q8$q8:8?@>$
yA$ DE[FEIJNfGIVIVm]FGF`ELMXXJ[Gz{[P\^
%pq;r|8:$<:t<s@>:q@}$ TJ\GciGLNFJEdciXGFG[XER\V
~$
~A$ DEPEUNK[G[FEILJM[GNELKF]ULJca[G{[P\^
%pq;r|8:$<:t<s@>:q@}$
$zbKNFEFGHTJMRHcHGLMcML\FEXLJMdzbKNFEFGHTJMRHcHGLM[MFVgMFVcHLMd
zGT]FPJGPRH\EfcJMIFHMcJGLGIE\VTd
GT]FPJGPRH\EfcJMcVXJLNFVcHLVT^
~$
A$ DEQHERENLJMLJMTGUXJIGecJ\FELR[GF\Q`XQPGHVImFMI`FENJML\GIJR\aUMOz{[P\^
%pq;r|8:$<:t<s@>:q@
FGcMR\MLbMR\R[FHaUGLVHEP\VILVT\FELR[GF\MTbGL]IRGNGIVcidP\]FVci LJMF]ILMFGHTJMRHcHMLJMbMR\TGUXJIMNHJaPJ[GT[JMRGNGIGz[G\ERGIMb^ DEGPFMeXMLJMR[GRGmQIcifELJELJEgFQP\GHVz{[P\^
%pq;r|8:$<:t<s@>:q@
FQP\GHEbMR\IcifELJELEmJMFLJMdH`GNLJMH`FENJML\MTR\aUMO^
~$
A$ DE[FEIJNfGIMGPFMeXMLJMM\E[Qz{[P\^
%pq;r|8:$<:t<s@>:q@
EM\E[JM\FELRPFV[cbJ^
y$
A$ :t<s@>:u}$
y$
A$ DERgGFTQfGIELJM[FGmXMTQmENEIcHM`Gz{[P\^
%pq;r|8:$<:t<s@>:q@}$
lEPKIfEecJIGeW[GRJENEmfGLE[]f[FHM[QRHcHEXLE^
HVcHKR\McHPJREciEFGHV[FHMLJPEbK[FHMHmfGLa[]f[FHM[QRHcHEXLK^
y$
A$ DE[GNELJMLEHIV[FGcMRQz{[P\^ :t<s@>:q}$
[XEHTGXJHE
DEGPFMeXMLJMRPQ\P]Iz{[P\^
%pq;r|8:$<:t<s@>:q@}$
fGLEPGT]FPGIEGNNHJMXERJaGNecJELVPGT]FPGIMbd[FG\G[XER\PQFcHVRJa^
V\G[XEHTE`aR\LJMbM
~$
A$ DE[GNELJMLEHIV[FGcMRQz{[P\^ y$
Pobrano ze strony www.sqlmedia.pl
0123456896 2515563345 26
!"#$%&'%(')*+% *,&
-./0-123103245067893
:
;& <3/693=2>?2>?@3A?B2-=8>C751D!"#$%&'%(')*+% *,&
</>?0@E13/>E54@?1038FG2>?98>?7H3235>A-I03GG3468>3H3D
J&
JK;& <3/H3=8>/?L@343.2>?2>?MC751D
!"#$%&'%(')*+% *,&
N-5462313OA-5L9?70-8?410324506789>70@?@8-/5-GP0538Q2>?@38Q-.@>70-8?4
O>-4621?@6O>3H5327DR?2@6GP/D
J&&
JJ;& <30-@7-@232>?/H3=8>/?I-48Q?G31LMC751D
& !"#$%&'%(')*+% *,&
S8Q?G31T
<3-50?=A?2>?5-24?5/?289>OA-53.60?70?4-03MC751D
!"#$%&'%(')*+% *,&
U?70?4-09?412>?3516/26>@38Q-.@>70-8?4O>-4621?@6O>3H53V103245067893> O>-4621?@3?2@6GP/WD
X&
JX;& <3-50?=A?2>?0-A>935F47?H2>370-8?40?.L589>7>0-I0-2>32L.-GA?8@32LMC751D
!"#$%&'%(')*+% *,&
Y-.8@341?90?3589>7-/4139F./>?8@F41?8@5>7>0-I0-2>32L>/6@/3A34>ETNYD Y-2>?/3B70-/3.@>.-0-@H-B?2>3/>E54@?98@F41?8@5>23G2>?94@?D&
!"#$%&'%(')*+% *,&
Y-/4139F86ZT[LG-BA>/>3.3A4@?L1A?2>32>?IAL5-@6D
<3L@343.2>?2>?\B?9?411-70-8?45313O-A>8@26MC751D
X&
J];& <3-50?=A?2>?A>8@O62L5A?-16.P/MC751D
^%(')*+%_,&
]`a<3L@343.2>?2>?MC751D
!"#$%&'%(')*+% *,&
N0@62L5A?-16.65-.L9F9?.?23G>2-5/34D
X&
J`;& <3703/>.H-/?@370-9?51-/32>?13O?A>MC751D Y0@65H3.-/313O?A3
S5H3.2>5>BPH8> <3/301-=b70-8?21-/3
/-.3 cd
4-A?5/34P/2>?-0I32>8@268Q e\d
O30/2>5>BPH8>-/? e\f
4-A?5/34P/BPH8>-/68Q e\d
8Q-A?41?0-A e\eghe\Cg
5/3461HL4@8@-/? e\ij
<37-703/2?/67?H2>?2>?13O?A>MC751D
X&
Jk;& <3/653@32>?@/>F@5L/6.3A32?I-70-.L51L@?=0-.-/>45>?G/-.26GMC751D
!"#$%&'%(')*+% *,&
l-IF/6.3A3b.LB?>A-=8>/-.6/03@@4>A2>?1-5468@26G3G-2>35>?GD
<3/653@32>?@/>F@5L/6.3A32?I-70-.L51L@?=0-.-/>45>?GAF.-/6GMC751D
!"#$%&'%(')*+% *,&
m6.3A39F5/34G-8@-/6/@/>F@5L@-4@8@E.2FI-47-.305F/-.2FVG3H3
1-5468@2-=bW
X&
Jn;& <37-.32>?23@/653B.?9@OH-27H-.-/68Q>-50?=A?2>?9?9oL2589>7-C751D
!"#$%&'%(')*+% *,&
Th-/-.2>3M@37?/2>3=0-.-/>45-/-.2?.A30-@/-9L@30-.53\8Q0-2>
70@?.L03@3G>MC751D
pM-G-8@2>3MI0-G3.@>70-.L51670@?G>326G31?0>>MC751D qM5-4GP/53M7-=0?.2>8@6//6G>32>?I3@-/?9MC751D
]&
Jr;& <37A32.-=/>3.8@?2>3L/@IAE.2>39F86s
hY0@6I-1-/32>?5>A5LV8-239G2>?910@?8QW70-OP/?5/67?H2>-268Q X&
Pobrano ze strony www.sqlmedia.pl
0123456896 2515563345 26
!"#$%&'()%*+('&%!,-./( 01+1 "( &$#2! 1"(+3 !"#$%&
&( )$%*+(45#6/ "7.751,$5%7$((!%!#"( "#8%&( 51+3"(9&%!,$()$.
$5%8 )%) .:;8$7<
=>/( 01+1 "( $#2! 6%11 07#&?&&."$#+35?2"('+,+30(97,)$%
7 /8 5#7.5'@&$)(/#7,1#7%51 $%/%5%&,/A:;8$7<
BCDE F#&0$#1#"( 8%!%G( H07&&.19G( "(./) +1",/(07#I,/:;8$7< JKLMNOPQERQSRTUVQLUWE
X.19G( "(./) +1",/(07#I,/&,0798. 7#$#0#/#)(+1G#0( $#+1,($I?&< F#&0$#1#"( 5?2"(+&&.19G( "(./) +1",/(07#I,/:;8$7<
YQSRTUVQZWE
X.19G( "(./) +1",/G5#$19G?&851 !751%"%&,+3<
[E
B\DE F#$#2!'+ +39G.!%&,5?2"('+'+1'07 +1$9]^_%!`^_8%;8$7< JKLMNOPQERQSRTUVQLUWE
EabcEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEdbcE
ef 075.$7.5#!&."(+(%&#-075.$7.5#6I?&"( !"%"(+(%&#- ef 7,/("#-.5#+,)-
ef +.$( 5! 1%$0,5,G%1#-+.$( 55,G%1#<
gE
[hDE F#8%85#&" &,#*"( "( 5%)(/ %1,-&$#2!,/+,$).:8%;8$7< JKLMNOPQERQSRTUVQLUWE
+,$)_:&&,"($./ %1,8%&07#'3#8)%(!#)" %0%G"($(75%4(+1" - +,$)i=&&,"($./ %1,8%&07#'3#8)%(!#)" 6#/ 7,<
[E
[BDE F#8%!#"( #56./ "7..1#0#!"(#'+ 6%+ )%&%*j7&%51 "(#G#"$?&6 "?&:
;8$7<
JKLMNOPQERQSRTUVQLUWE
k51 +3%&,&#"( /#7 5(#I.6 " 7,+1" 6%+ "",+3%!/(#"5%*)(" (1&( 51'7!)#851,01I,+38%$%) H<
BE
[[DE F#8%!#"( $#2! 6%75#4" 6%#56./ "7.8%=;8$7< JKLMNOPQERQSRTUVQLUWE
l,$) 0,"7 1,/%+1"( $#&,/#6#5 ?&"( 2%G +"%*+( #/%"( #$.#7 "
.&#) "( #", 07 8%!+1#0 85 %+ 0. ! 1#/( "#+ ( #/( "%$�?&- $7 ?5 , 1#+3%!1(
& &'7 5 %G( <
k5 1 G( 60,"7 1,/%+1"( $#&,/#6#%G +"%*+( !&.7 ) "$.&96) #- $7 ?5 ,
.&#) "( #", 07 8%!+1#0+,$) .m5 G0#1#+3%!1'+ 6%&/( 7 %+3%"!5 ( #+3
$%/?5 $<
[E
[gDE F#75#4"'%+ "9&,8%&( !1(:;8$7< n 077%%!8%&( !185#&(!I%&#< F#8%!#"( #56./ "7.:;8$7< JKLMNOPQERQSRTUVQLUWE
X1G(%5"($.&%!",/"#07'8(I%"#65%/#!1 "( 0.G07#"+(/(" 5#)",+3-$7?5 1&(9$01,I,2,1"%*j7 6%1G(%5"($#-8%&%!.'+1#$&(7,6)%"?&(0("(+
@&,7&%51,I0(9! 4(+,77) "%&,A<
[E
[oDE F#&I#*+(&,&,G?5"#+1,"(#$5&(%"%*" 6%:;8$7< YQSRTUVQLWE
"#+1,"( _
F#&I#*+(& .1#0#!"( "( :;8$7< JKLMNOPQERQSRTUVQLUWE
p).$%1#/#6#1,"%&#"# 07&&'75%G( 8%!8%07#+('6)($%6 ".(/%2 G,j
07%8"(%&%.&#)"(#"#!%"#+1,"(#_<
[E
[qDE F#%$5 *) "( "( 85#&(!I%&%*+(&851 !07#&(%",/$#5(%7,8( :;8$7< JKLMNOPQERQSRTUVQLUWE
r5(0%/(#s;8#5,+35%/%0%/?&< F#8%!#"( s+ +3:;8$7< JKLMNOPQERQSRTUVQLUW
^( !%5%1&?./,0I%&,-1/(#"#&,6)'!.<
[E
Pobrano ze strony www.sqlmedia.pl
0123456896 2515563345 26
!" #$%&$'()*+','-.$/$0(,'1.&,-234%.56 789:;<=8>?"
@1.&,-A
#$2/$-$)0(,0(,34%.56 BCDEFGH8":89:;<=8D<?
I,J,.KL$%+%(,&$*$M,0+51%1(N,0+51%1O$&)/(,L-.&$L0,P'1.$/2LQK,.+&/1-50,
%&/1-5+-+'$0(,)+/R(,0($LQK1KS-(T'$&20.U'6
"
V!" #$%&/1%+&/Q).+'$0(,S(%+5,/)+-KS,R$5U'34%.56 789:;<=8>?"
W3S(%+5,/$XX Y3S(%+5,/$X
Z"
[!" #$%+)$0(,0$/'1,0/1R234%.56
#$+.&,\J,0(,L,M+N20.KL(34%.56"
BCDEFGH8":89:;<=8D<?"
W3&,-5&1.5$/$],0/1R&,-5&1.K1L01P,0)+02.J,$/$&,-5&1.K1L0$^6 _+'+)2L,N&$MR,05$KLTK/Q-5,K/.(`aW6
"