• Nie Znaleziono Wyników

Studia podyplomowe

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Studia podyplomowe"

Copied!
12
0
0

Pełen tekst

(1)

8:30-10:00 8:30-10:00 9.30

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

Wybrane zagadnienia gramatyczne dr Anna Jaroch 4/20

Prawo wybranego obszaru dr G.

Zboralska 4/16

semestr II

Wybrane zagadnienia gramatyczne 4/20 mgr Monika Takeuchi

PSTS

PSTS

05.03.2017 - Niedziela

I zjazd

semestr II semestr II

Język angielski PSTP

od 13.10 do 16.20 Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Z.

Patoka 4/12

Semestr letni

Studia podyplomowe

Język angielski Język niemiecki Język rosyjski

04.03.2017- Sobota

I zjazd I zjazd

PSTP

semestr II

PSTP

semestr II

PSTS

PSTP semestr II

PSTS Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr

M. Biskup 4/20

I zjazd

PSTP PSTS

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne - dr Marta Czyżewska 4/16h

Język niemiecki Język rosyjski

PSTS PSTP

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr K. Kupisińska 4/16 Warsztaty tłumaczeniowe pisemne

mgr T. Oliferko 4/12 od 9.30 do 12.40

(2)

Semestr letni

Studia podyplomowe

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

Język rosyjski Język angielski

PSTS PSTP PSTP

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr B. Siegień 4/16

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr B. Siegień 8/16

semestr II

PSTS

II zjazd

19.03.2017 - Niedziela

II zjazd

semestr II semestr II semestr II

Język angielski

II zjazd

PSTS Język niemiecki

PSTP

semestr II

II zjazd

18.03.2017 - Sobota

PSTP PSTP PSTS

Język rosyjski PSTS

Język niemiecki

PSTP

semestr II

PSTS

Wybrane zagadnienia gramatyczne dr Anna Jaroch 10/20

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr K. Kupisińska 8/16

Prawo wybranego obszaru mec.

Natalia Wasilenko 4/16

(3)

Semestr letni

Studia podyplomowe

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr D. Staniszewska 4/12 Wybrane zagadnienia gramatyczne

mgr Monika Takeuchi 8/20

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr E. Szędzielorz 4/28

semestr II semestr II semestr II

Język angielski Język niemiecki Język rosyjski

semestr II semestr II semestr II

Język angielski Język niemiecki Język rosyjski

PSTP PSTS

PSTS PSTP

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Z. Patoka 8/12

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr M. Biskup 8/20

PSTP

Prawo wybranego obszaru mec.

Natalia Wasilenko 8/16

III zjazd

02.04.2017 - Niedziela PSTS

PSTS Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr

M. Biskup 12/20

PSTS

III zjazd III zjazd

PSTP 01.04.2017 - Sobota

III zjazd

PSTP PSTS

Wybrane zagadnienia gramatyczne dr Anna Jaroch 10/20

PSTP

Warsztaty tłmaczeniowe pisemne dr M.

Michoń 4/20

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr B. Siegień 12/16

(4)

Semestr letni

Studia podyplomowe

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr T. Oliferko 8/12

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr B. Siegień 16/16

Wybrane zagadnienia gramatyczne mgr Monika Takeuchi 12/20

Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr M. Michoń

4/16

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr E. Szędzielorz 8/28

PSTS PSTP

III zjazd

PSTS

III zjazd

PSTP PSTS PSTP

Warsztaty tłmaczeniowe pisemne dr M.

Michoń 8/20

(5)

Semestr letni

Studia podyplomowe

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr M. Biskup 16/20

PSTS PSTP

PSTS

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr G.

Zboralska 4/4

Prawo wybranego obszaru dr G.

Zboralska 8/16

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr E. Szędzielorz 12/28

Język niemiecki Język rosyjski

PSTP PSTS

PSTP

PSTP

Język rosyjski

PSTP PSTS

Język niemiecki IV zjazd

semestr II semestr II semestr II

Język angielski

IV zjazd

22.04.2017 - Sobota

IV zjazd

23.04.2017 - Niedziela

IV zjazd

semestr II semestr II semestr II

Język angielski PSTS

Wybrane zagadnienia gramatyczne dr Anna Jaroch 14/20

PSTP

Warsztaty tłumaczeniowe mgr M.

Kądzielski 6/6

PSTS

Prawo wybranego obszaru mec.

Natalia Wasilenko 12/16

Prawo wybranego obszaru mec.

Natalia Wasilenko 16/16

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr E. Szędzielorz 16/28

(6)

Semestr letni

Studia podyplomowe

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

(7)

Semestr letni

Studia podyplomowe

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr E.

Stefańska 4/16

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr T. Oliferko 12/12

Prawo wybranego obszru mgr Ewa Kwiatkowska 4/16

PSTP

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr D. Staniszewska 8/12

Język niemiecki

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr E. Szędzielorz 20/28

semestr II

PSTS PSTP

V zjazd

07.05.2017 - Niedziela

PSTS

Język rosyjski

PSTP PSTS

V zjazd

06.05.2017 - Sobota Język niemiecki

PSTP PSTS

semestr II semestr II

PSTP PSTP

V zjazd

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr M. Biskup 20/20

Język angielski

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne - dr Marta Czyżewska 8/16h

V zjazd

semestr II semestr II semestr II

Język angielski

Wybrane zagadnienia gramatyczne mgr Monika Takeuchi 16/20

PSTS

Język rosyjski PSTS

Warsztaty tłmaczeniowe pisemne dr M.

Michoń 12/20

Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr M. Michoń

8/16

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr M. Czwalińska 10/14 Warsztaty tłumaczeniowe pisemne

mgr M. Czwalińska 6/14

(8)

Semestr letni

Studia podyplomowe

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

(9)

Semestr letni

Studia podyplomowe

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr E.

Stefańska 8/16

PSTP

semestr II

PSTS Warsztaty tłumaczeniowe pisemne

mgr Z. Patoka 12/12

Prawo wybranego obszru mgr Ewa Kwiatkowska 8/16

semestr II

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr E. Szędzielorz 24/28

PSTP PSTS

VI zjazd VI zjazd

21.05.2017 - Niedziela

PSTP PSTS

PSTP

Język niemiecki Język angielski

semestr II semestr II

PSTS

Język rosyjski PSTS

semestr II

Warsztaty tłmaczeniowe pisemne dr M.

Michoń 16/20

Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr M. Michoń

12/16

VI zjazd Język rosyjski VI zjazd

PSTP PSTP

20.05.2017 - Sobota

Język angielski Język niemiecki

Prawo wybranego obszru mgr Ewa Kwiatkowska 12/16

semestr II

Prawo wybranego obszaru dr G.

Zboralska 12/16

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne - dr Marta Czyżewska 12/16h

PSTS

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne

mgr K. Kupisińska 12/16 Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr

B. Siegień 24/24

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr B. Siegień 20/24

(10)

Semestr letni

Studia podyplomowe

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

Wybrane zagadnienia gramatyczne mgr Monika Takeuchi 20/20

Warsztaty tłmaczeniowe pisemne dr M.

Michoń 20/20

Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr E.

Stefańska 16/16 Warsztaty tłumaczeniowe pisemne

mgr D. Staniszewska 12/12

VIII zjazd VIII zjazd

PSTP PSTS

PSTS 11.06.2017 - Niedziela

PSTS

Prawo wybranego obszru mgr Ewa Kwiatkowska 16/16

PSTS

semestr II semestr II

PSTP

PSTS

Język rosyjski PSTP

VIII zjazd VIII zjazd

semestr II

Język niemiecki semestr II

Język angielski Język niemiecki

PSTP

PSTP PSTS

semestr II

PSTP

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne dr E. Szędzielorz 28/28

Wybrane zagadnienia gramatyczne dr Anna Jaroch 20/20

semestr II Warsztaty tłumaczeniowe pisemne - dr

Marta Czyżewska 16/16h 10.06.2017 - Sobota

Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr E.

Stefańska 12/16 Język rosyjski

Język angielski

Prawo wybranego obszaru dr G.

Zboralska 16/16

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr K. Kupisińska 16/16

Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr M. Czwalińska 14/14

(11)

Semestr letni

Studia podyplomowe

18:40-20:10 18:40-20:10

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

18:40-20:10 18:40-20:10

8:30-10:00 8:30-10:00

10:10-11:40 10:10-11:40

11:50-13:20 11:50-13:20

13:50-15:20 13:50-15:20

VIII zjazd

PSTP PSTS PSTP PSTS

Język angielski

VIII zjazd

semestr II

Warsztaty z obsługi oprogramowania dla tłumaczy TRADOS PSTS

Język niemiecki Język rosyjski

Warsztaty z obsługi oprogramowania dla tłumaczy TRADOS

PSTS PSTP PSTS

PSTP

VIII zjazd

semestr II Język angielski

VIII zjazd

semestr II 25.06.2017 - Niedziela semestr II

PSTP

semestr II

PSTS 24.06.2017 - Sobota

Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr M. Michoń

16/16

semestr II Język niemiecki

PSTP

Język rosyjski

(12)

Semestr letni

Studia podyplomowe

15:30-17:00 15:30-17:00

17:05-18:35 17:05-18:35

Warsztaty ustne, w tym tłumaczenia konsekutywne i a’vista dr M. Michoń

16/16

Cytaty

Powiązane dokumenty

Analiza translatoryczna tekstu - mgr Zofia Patoka 4/6h Teoria przekładu - dr Marta Czyżewska 6/16h. Warsztaty tłumaczeniowe pisemne - dr Marta

Kultura, gramatyka, stylistyka języka polskiego - mgr Joanna Karłowicz-Budzik 12/16h

Wybrane zagadnienia gramatyczne dr Anna Jaroch 4/20.. Prawo wybranego obszaru

Wybrane zagadnienia gramatyczne dr Anna Jaroch 4/20

Optical Character Recognition and Computer Assisted Translation software as necessary tools in hands of a modern translator (Trados-OCR+CAT). PSTS

Program studiów podyplomowych kładzie szczególny nacisk na praktyczne wykorzystanie kompetencji językowych w sytuacjach wymagających zastosowania formalnego języka

10. Wyznaczenie charakterystycznych punktów w układzie w których będą realizowane pomiary i regulacje z uwzględnieniem istniejących możliwości montażu dodatkowych

minimalne wartości sprawności silników indukcyjnych niskonapięciowych 2p=4 dla klas eff3, eff2 i eff1.. w zależności od mocy znamionowej