Sprawozdanie z Administracji Powiatu Świeckiego za Rok 1930-1931

Sprawozdanie

z administracji powiatu świeckiego

za ro k 1930/31

(od 1. 4. 1930 r. do 31. 3. 1931 r.)

D rukarnia Powiatowa, Świecie.

• Ji»UÜÍ£#7'

■MVfRSYIECU

13 1 2 1 879 r

Stosow nie do § 127 ordynacji pow iatow ej z dnia jg .VTs8! 7- Przedkłada W ydział Pow iatow y Sejm ikowi Pow iatow em u następujące

sprawozdanie z administracji powiatu świeckiego za rok 1930/31 (od 1 IV. 1930 r. do 31. III. 1931 r.)

I. Statystyka.

Zm ian w stosunku do ruku ubiegłego nie było.

II. Starosta i Deputowani Powiatowi.

Zmian w stosunku do roku ubiegłego nie było.

III. Sejmik Powiatowy.

W składzie Sejm iku Powiatow ego zmian w stosunku do roku ubiegłego nie było.

W roku sprawozdawczym odbyły się 2 posiedzenia Sejm iku Powiatowego, miano­

wicie dnia 30. lipca 1930 r. i dnia 21. lutego 1931 r., na których przedłożono wzgl. uchw a­

lono 51 spraw.

Powzięte uchwały ogłoszono w skróceniu w W iadomościach Sam orządowych pow iatu świeckiego.

IV. Wydział Powiatowy.

W składzie W ydziału Powiatow ego zmian w stosunku do roku ubiegłego nie było.

Zebrań W ydziału Powiatow ego w roku spraw ozdaw czym było 14, na których przed­

łożono 828 spraw do uchwalenia, i to:

11 spraw dot. gmin wiejskich, 75 „ nadzoru nad gminami, 72 „ ubogich,

1 spraw ę personalną urzędu stanu cywilnego, 2 spraw y policyjnych rozporządzeń,

5 spraw dyscyplinarnych, 216 „ różnych subwencyj,

54 „ powiatowych ogólnych,

367 „ W ydziału Powiatow ego (rekursy podatkow e itp.), 1 spraw ę policji sanitarnej,

1 spraw ę ustalenia kosztów w postępow aniu sporno-adm inistracyjnem , 5 spraw dot. Kas Oszczędności,

1 spraw ę taksy kom iniarskiej, 5 spraw położnych obwodowych, 12 „ różnych.

W postępow aniu adm inistracyjno-spornem załatwił W ydział Pow iatow y jedną spraw ę rozstrzygnięciem w stępnem i jedną umorzył.

W poszczególnych biurach W ydziału Powiatow ego załatwiono ogółem podług zapi­

sów reg istratury 30638 spraw. >.

V. Urzędnicy Wydziału Powiatowego.

Uchwalony dnia 12. V. 1926 r. przez Sejm ik Powiatow y statut etatów stanow isk służbowych dla pracow ników powiatowych, zatwierdzony przez p. W ojew odę Pom orskiego dekretem z dnia 30. XI. 26 r. L. dz. 8774/28, został zmieniony uchw ałą Sejm iku z dnia 28.

11. 1929 r., zatwierdzoną przez p. W ojew odę Pom orskiego dnia 18. II. 30 r. Nr. III. A. 8302/29.

Stosow nie do tegoż statutu pracują obecnie w adm inistracji W ydziału Powiatowego następujący urzędnicy:

1. S tarszy referent: Naczelny sekretarz i dyrektor biura Józef Pokorski, 2. Inspektor sam orządu gm innego: W acław Rydzkowski,

3. R endant Powiatow ej K asy K om unalnej: H ipolit Rydzkowski,

4. K ontroler „ „ „ B ernard Kozłowski,

5. K asjer „ „ „ Marceli D ąbrowski,

6. I. asystent: Bolesław Stojałow ski, 7. H. „ B ernard Kozłowski, 8. R egistrator: (obecnie nie zajęte),

9. Poborca podatkow y: H elena Fenskow a, 10. I. m aszynistka: W anda Szmidt,

11. II. „ Stanisław a Szydłowska,

■

— 2 - 12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

W oźny: P iotr Babiński,

Szofer-K asztelan: Jan Dąbrowski, Telefonista: Edm und Matliński,

K ontroler żywności: R egistrator Franciszek Pisarzew ski, Budowniczy pow iatow y: B ernard Szym ański,

T echnik: Leon Żurawski, D rogom istrz: P iotr Stosik,

„ A ntoni Czajkowski,

” Bolesław Skladanow ski,

„ Stanisław Rydzkowski,

„ M aksymiljan Piątkowski,

„ Leon Rychlicki,

„ Józef Szulc.

Prócz powyższych urzędników zatrudniał W ydział Pow iatow y w swej adm inistracji 3 siły pomocnicze i 2 uczniów, a w adm inistracji S tarostw a Powiatow ego 3 siły pom oc­

nicze i 1 ucznia.

Uposażenie em erytalne otrzym uje p. Maks Nitz z Bydgoszczy, ul. W ileńska 12, dawn.

rendant Pow iatow ej K asy KomunaJnej i Oszczędności, a grosz wdowi p. W eronika Pasz- kowa z Swiecia, ulica Lipowa 3, wdowa po sekretarzu W ydziału Pow. śp. Janie Paszku.

A dm inistracja W ydziału Powiatow ego podzielona była w roku sprawozdawczym na następujące referaty:

R e fe ra t I. P re zyd jaln y (W. P. I.) Jó z e f P o k o rs k i.

1. O rganizacja biur W ydziału Powiatowego, 2. S ejm ik Powiatowy, w ybory, posiedzenia, djety, 3. W ydział Powiatow y, wybory, posiedzenia, djety, 4. Komisje Sejm ikow a, wybór,

5. S praw y osobowe urzędników W ydziału Powiatowego, 6. O pinje W ydziału Powiatowego,

7. Postępow anie adm inistracyjno-sporne, 8. Zm iana nazw miejscowości,

9. Zm iana granic powiatu, 10. Subw encje powiatowe, 11. P odatek krajow y, 12. O głoszenia urzędowe, 13. Pożyczki powiatowe,

14. M ajątek i przedsiębiorstw a powiatu, 15. Spraw ozdania adm inistracyjne, 16. Budżety pow iatowe,

17. Sam ochody pow iatowe.

R e fe ra t II. Lu stra cy jn y (W. P. II.) W acław R y dzko w ski.

1. Sam orządy gminne, organizacja, przegm inowania, 2. W ybory gminne,

3. Budżety i rachunkow ość gmin, defekty kasow e, 4. S tatu ty gminne,

5. Biurowość gmin, pracownicy,

6. Lustracje gmin, konferencje, zażalenia w spraw ie adm inistracji gminnej, 7. W ójtostw a, kandydaci, nominacje,

8. Biurowość, budżety, rachunkowość, m ajątek wójtostw, 9. A reszty w ójtow skie,

10. Lustracje w ójtostw , konferencje, 11. Gminne związki komunalne, 12. Ubodzy gminni, krajow i,

13. Pow iatow y Zakład O pieki Społecznej w Gołuszycach, 14. Gminne domy ubogich,

15. Bezdomni,

16. Pow iatow a Rada O pieki Społecznej, 17. O piekunow ie społeczni,

18. Radcy sierót, 19. S półki rybackie.

R e fe ra t III. T e c h n ic z n y (W. P. III.) B e rn a rd Szym ański.

1. Drogi bite pow iatowe, 2. D rogi bite wojewódzkie, 3. Drogi bite państw ow e, 4. Drogi bite gminne, 5. D rogi bite inne, 6. Drogi gruntowe, 7. Mosty,

8. Dostawy drogowe,

9. D rogom istrze, dróżnicy, robotnicy drogowi, 10. Dzierżawa owoców, traw ,

11. Sprzedaż drzew drogowych, 12. S pory drogowe,

3

13. Subw encje na budowę dróg i mostów, 14. O pinja w spraw ach budowlanych, 15. Koncesje budowlane,

16. Rem ont nieruchomości powiatowych, 17. W alce drogow e i narzędzia,

18. Pow iatow y fundusz m eljoracyjny.

R e fe ra t IV. S ie r o c in ie c Pow iatow y (W P. IV.) War ja P ie trz a k a wa, 1. Przyjm ow anie dzieci,

2. Ściąganie opłat,

3. D ostaw y dla Sierocińca, 4. Personel Sierocińca.

R e fe ra t V. Podatkow y (W. P. V.) B o le sław S to jało w ski.

1. W ym iar i reklam acje,

a) podatku pow iatow ego od psów, od praw a polowania, od spadków i darowizn,

b) opłat od umów, specjalnych drogowych i dopłat na utrzym anie dróg, opłat adm inistracyjnych,

c) dodatków komunalnych do podatków : gruntow ego, przem ysłowego, od spożycia, od uposażeń, od dochodu,

d) podatku państw ow ego gruntow ego i od niektórych budynków, 2. Rozliczenia podatkow e z gminami,

3. Komisje szacunkowe.

R e fe ra t VI. Rolny (W. P. VI.) O lgierd S zab u n iew icz.

1. O rganizacje rolnicze, 2. Spółdzielnie rolnicze,

3. Szkoły rolnicze, gospodarcze, kursy, odczyty, 4. Powiatow y fundusz popierania spółdzielczości,

5. Buhaje rozpłodowe,

6. Hodowla bydła, koni, świń, drobiu, 7. Hodowla zbóż i nasion,

8. Przem ysł rolny, cukrownictwo, gorzelnictwo,

9. Pomocnicze działy produkcji rolnej, króliki, pszczoły, jedwabniki, owoce, w arzyw a, wiklina, tabaka, rośliny lekarskie,

10. Zwalczanie chw astów i szkodników, 11. Subwencje na zalesienie nieużytków, 12. Nagrody za długoletnią służbę, 13. W ycieczki rolnicze,

14. Meljoracje rolne.

R e fe ra t VII Funduszu B e z ro b o c ia (W. P. VII) J ó z e f Grzonka.

1. Zastępstw o Państw ow ego Funduszu Bezrobocia, 2. A kcja zapobiegawcza bezrobociu,

3. W sparcia dla bezrobotnych, 4. Urzędy S tanu Cywilnego, 5. Urzędy Rozjemcze,

6. T urystyka, muzeum regjonalne, 7. K om itet Floty Narodowej.

R e fe ra t VIII. W ypadków w ro ln ictw ie (W. P. VIII.) B e rn a rd K o zlo w sk ł.

1. U stanaw ianie odszkodowań wypadkowych, 2. W ym iar składek,

3. Reklamacje.

R e fe ra t IX.

1.

2^. 3.

4.

5.

6.

7.

8. 9.

10. 11.

12.

R e fe ra t X.

1.

2. 3.

4.

5.

San itarn y i W eterynaryjn y (W P IX ) Fr. P is a rz e w sk i, Umysłowo chorzy w zakładach krajow ych,

Niewidomi, głuchoniemi, kalecy, Położnictwo, zwalczanie partactw a, Szczepienie przeciw ospie,

Szczepienie zapobiegawcze przy chorobach zakaźnych, O pieka lekarska w szkołach powszechnych,

Pow iatow a K om isja dla walki z alkoholizmem, Polski Czerwony Krzyż,

Badacze mięsa i trychinoskopiści, Badania uzupełniające,

Pow iatow a Przetw órnia Padlin,

Porządki sanitarne, ustępy, drogi i place publiczne, woda, domy robotnicze, sklepy, w arsztaty.

P u bliczn y Szpital Powiatowy (W. P. X.) M a r ja P ie trzak o w o . O rganizacja szpitala,

D ostaw y dla szpitala, Przyjm ow anie chorych, Ściąganie opłat,

Bibljoteka szpitalna.

Referat XI. Rachunkowo kasowy (W. P. XI.) Hipolit Rydakowskl.

1. Budżety powiatowe,

2. Ściąganie podatków i opłat, przyjm ow anie wszelkich w płat na rzecz powiatu, 3. W y p łaty wszelkich zobowiązań kasowych powiatu,

4. Egzekucje,

5. Zakup książek, czasopism, inw entarza biurowego, m aterjałów pisarskich i druków.

IIf. Powiatowa Kasa Komunalna.

Księgi kasowo rachunkow e Powiatow ej Kasy Komunalnej zostały miesięcznie zba­

dane przez Komisję R ew izyjną a odnośne spraw ozdania rew izyjne zaakceptow ane zostały przez W ydział i Sejm ik Powiatowy-. Nadzwyczajnej szczegółowej rewizji kasy dokonał na w niosek W ydziału Powiatowego Komunalny Zw iązek Kredytow y w Poznaniu przez swego rew izora p. Lenarta. Rew izja w ykazała, że Pow iatow a Kasa Komunalna prow adzona jest ściśle wedle przepisów rachunkow o kasowych, w tym względzie obowiązujących.

Przekazów uskuteczniono w roku 1930/31 w dochodzie i rozchodzie razem 16 880.

O brót roczny w y n o s i ł ...zł. 11 w tern d o c h ó d ... ... (

a r o z c h ó d ... . „ 5 6 6 < m i.W S tan K asy per 31. III. 1931 r. wynosił zatem . . . zł. 633 ¡Jf$ 7 w tern elekta zł. 610.488,50.

Budżet pow iatowy na rok 1930/31 wynosił w dochodzie i rozchodzie zł. 1 687 378,—, w tem wydatki zwyczajne zł. 1 465 418, , nadzwyczajne 221 960,—, a dochody zwyczajne zł. 1 458 162, —, nadzw yczajne zł. 229 216,—.

W ciągu roku sprawozdawczego uchwalono pew ne przesunięcia w budżecie, tak, że ostatecznie w ydatki zwyczajne w ynosiły zł. 1 488 528,—, nadzw yczajne zł. 198 850,— a do­

chody zwyczajne zł. 1 458 162, —, nadzw yczajne zł. 229 216,—.

Z budżetu tego wydano podług poszczególnych działów : (Liczby w naw iasie odnoszą się do roku 1929/30)

W ydatki zwyczajne.

I. Na adm inistrację o g ó l n ą ... (zł. 147 609,51) zł. 138SOGftS w tem koszty osobowe . (zł. 85 498,55) zł..

w tem koszty rzeczowe . (zł. 62110,96) zł. 5 )6 6 * $ $ II. Na adm inistrację m ajątku komun.

IV. Na p o ż y c z k i...

V. Na drogi i place publiczne . . . VI. Na o ś w i a t ę ...

VII. Na kulturę i s z t u k ę ...

V IIIr»N a zdrowie publiczne . . . . . IX . —Na opiekę społeczną ...

X. Na popieranie rolnictw a . . . . XI. Na popieranie handlu i przem ysłu XII. Na bezpieczeństwo publiczne . . XIIa. Na rzecz innych związków' komunaln

XIII. Na w ydatki różne ...

razem (zł. 1 319 542,23) W ydatki nadzwyczajne.

(Zł. 2 225,92) (zł. 14 878,—) (zł. 681994,75) (zł. 11 501,70) (zł. 1 496,80) (zł. -.52 586,32) (zł. _.?50 852,60) (zł. 29 313,81) (zł. 350,—) (zł. 7 251,30) (zł. 258 092,—) (zł. 60 389,52)

zł.

zł.

zł.

zł.

zł.

zł.

zł.

zł.

zł.

zł.

zł.

2 2^5,75 y ó t y U 13*5*21 1 VM81

* 0 0 )0 6 1 '9f*W ,40 n 295 zł. i

II. Na adm inistracje m ajątku komunalnego (zł 2.531,19) zł 9.847,05 V. Na place i drogi p u b lic z n e ... (zł 61.551,98) zł --- VI. Na oświatę ... (zł — — —) zł 6.000,—

VIII. Na zdrowie p u b liczn e... (zł ^{42.968,58) zł —} IX. Na opiekę s p o łe c z n ą ... (zł-216 370,42) zł X tfoo,-

X. Na popieranie r o ln ic tw a ... (zł 27.000,—) zł 30.000,—

XIII. Na w ydatki r ó ż n e ... fzł 135.240,—) zł 105.000,—

razem (zł 485.662,17) zł 15 7,05 Łącznie w ydatki zwryczajne i nadzwyczajne (zł 1.805.204,60) zł 1. m % j , n

Dochody w ynosiły:

Dochody zwyczajne.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

Z m ajątku kom unalnego . . . . Z przedsiębiorstw komunalnych . . Z subwencyj i d o t a c j ' j ...

Ze z w r o t ó w ...

Z opłat adm inistracyjnych . . . . Z zakładów dobra publicznego . . Z d o p ł a t ...

Z udziału w podatkach państwowych Z dodatków do podatków państw . . Z podatków sam oistnych . . . . Z dochodów różnych ...

(zł 156.951,22) ( z ł --- ) (zł 333.039,10) (zł 16.279,45) (zł 431,—) (zł ---) (zł 13.421,04) (zł 103.168,39) (z\ 268.068,29) (zł 63 5.608,60) (zł 6.826,11)

zł 84 S f A . f r zł 33.000, zł 270fj4,68 zł 14 242,05 zł 588,—

zł — — — zł 8.895,39 zł 71.115.63 zł 200.^17, zł

zł

3 m i r , * * .660,03 (zł 1.533.793.20) zł l.o6f/lS JU (/

razem

— 5

Dochody nadzwyczajne.

Z m ajątku kom unalnego (zaległości czynne .

i nadw yżka b u d ż e to w a ) ...(zł 193.984,42) zł 2QW.£fót£- V. Z pożyczek . ' . ... (zł 100.000,—) zł — --

razem (zł 293.984,42) zł 20

Łączne dochody zwyczajne i nadzwyczajne . (zł 1.827.777,63) zł 1.2fafJL$t$9 Dochód w ynosił zatem (zł 1.827.777,63) zł \.2%VJXPt$Q

a r o z c h ó d ...(zł 1.805.204,60) zł 1.

pozostaje więc niedobór budżeto­

wy z roku 1930/31 ... zł 2#0.O^2,ff

Zaległości biernych p er 31. 3. 1931 r. nie było, a zaległości czynne (należytości p o ­ wiatu z niezapłaconych w roku 1930/1931 podatków, opłat itp.) wynoszą razem (zł 105.670.37)

z tytułu podatku gruntow ego

n » „ dochodowego . . . . (zł 68.006,69) zł

V M „ od praw a polowania . • . (zł 336,66) zł

V f) „ od p s ó w ...• . (zł — __ —) zł }) )) dopłat za nadm ierne zużycie dróg (zł 4.206,86) zł

» ⁿ specjalnej opłaty drogowej . . . (zł 3.664,52) zł

w w podatku od spadków i darow izn . . (zł — — —) zł

V opłat od umów o przejściu nieruchom. (zł 3.073,90) zł

* rzł łn r .ju , t a i ł * *

1.10*39 9.2$1#9.

9 e t y n 1.044,70 4 .6 # 7 4 razem (zł 105.670,37) zł liT .'IłfybO

Obciążenia prelim inowanem i w ydatkam i budżetowem i zwyczajnemi za rok 1930/31 w ynosiły (liczby w nawiasie odnoszą się do roku 1929/30):

a) w stosunku do 1 ha (powiat ma obszaru 167,065 ha) (zł 11,25) zł 8,91 b) w stosunku do 1 m ieszkańca (powiat świecki przy

liczeniu urzędow em w roku 1921 miał 84252 m iesz­

kańców) ... (zł 22,31) zł 17,66

Podług rzeczywistych dochodów budżetowych, powyżej wykazanych, wynosiły dochody:

I.

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

(8,6%) Z m ajątku pow iatowego

Z przedsiębiorstw komunalnych Z subwencyj i dotacyj . . . Ze z w i o t ó w ...

Z opłat adm inistracyjnych . . Z zakładów dobra publicznego Z d o p ł a t ...

Z udziału w podatkach państw ow ych Z dodatków do podatków państw ow ych (1,75 zł na 1 ha i 3,63 zł na 1 mieszkańca) 1,20 zł na 1 ha i 2,38 zł na 1 mieszkańca

Z podatków s a m o i s t n y c h ... (38,5%) (3,06 zł na 1 ha i 6,10 zł na 1 mieszkańca)

2,35 zł na 1 ha i 4,66 zł na 1 mieszkańca

Z dochodów r ó ż n y c h ...(0,5%) Z nadzwyczajnych d o c h o d ó w ... (16,1%) (18,0%) (0)9%)

(0,7%) (5,6%) (15,1%)

6,4 % 2,6%

21,2%

1,1%

0,6 % 5,5%

15,7%

30,6%

0, 1%

16,2°/°

razem (100%) 100%

Z rzeczywistych w ydatków przypadło na poszczególne działy:

I. A dm inistracja o g ó l n a ...(8,2%) A dm inistracja m ajątku kom unalnego . . (0,1%) Przedsiębiorstw a k o m u n a l n e ...(--- ) S płata d łu g ó w ... (0,9%) D rogi i place p u b l i c z n e ... (37,8%) O ś w i a t a ... (0,6%) K ultura i s z t u k a ...(0,1%) Zdrowie p u b l i c z n e ...(2,9%) Opieka s p o ł e c z n a ...(2,8o/°) Popieranie r o l n i c t w a ...(1,6%) P o p ie r a n i przem ysłu i handlu . . . . (---) Bezpieczeństwo p u b l i c z n e ... (0,4%) ł Na rzecz innych związków kom unalnych . (14,3%)/

Różne w y d a t k i ...(3,4%) N a d z w y c z a jn e ...(26,9%) II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

XII.

XIIa.

XIII.

9,0%

0,1%

2,6 %

38,0%

0,8% 5,9 % 6,3%

2,0%

18,8%

4,5 % 12,0°/°

razem (100%) 100%

VII.

1.

Majątek powiatowy.

A. Aktywa.

Komunalna K asa Oszczędności pow iatu świeckiego:

c) d) e)

wątpliwych pretensyj

zł 900.000,—

zł 233.652,52 zł 6.000,—

zł 11.404,69 zł 20.500,—

— 6 —

3.

4.

5.

6. 7.

2.

8^.

1.

2.

3.

4.

5.

6^.

Pow iatow a K asa K om unalna:

a) gotów ka p o d r ę c z n a ... zł 22.656,17 b) w Poczt. Kasie O s z c z ę d n o ś c i...zł 27.659,33 Zaległości budżetow e c z y n n e ... zł 143.749,66 A kcje:

a) Banku Polskiego (25 sztuk) ... zł 2.500,—

b) Kolejki T w arda G ó ra—Nowe (85 sztuk) . . zł 11.050,—

Związek Elektryfikacyjny Chełm no—Ś wiecie—T oruń :

a) W kłady na kapitał z a k ł a d o w y ... zł 450.000,—

b) Pożyczka zwrotna . zł 113.159,20

Zaliczki ... zł 192.224,60 Nieruchomości:

a) S tarostw o I. i II. z przybudów kam i . . . zł 528.000,—

b) Szpital Powiatowy, Kostnica, Sierociniec . . zł 556.000,—- c) Dom przy ulicy G im n a z ja ln e j...zł 54.000,—

d) Powiatow a Przetw órnia P a d l i n ... zł 100.000,—

e) Różne parcele przy drogach powiatowych . zł 1.000,—

f) Aleje owocowe przy drogach powiatowych . zł 150.000,—

g) Powiatowy Zakład Opieki Społecznej w Go-

ł u s z y c a c h ... zł 500.000,—

h) Żwirownia w P r z e c h o w i e ... zł 10.500,—

i) O sada w M a r ja n k a c h ... żł 10.215,—

Ruchom ości:

a) Inw entarz biurowy W ydziału Powiatowego

i s a m o c h o d y ...zł 75.774,—

b) Inw entarz Szpitala Powiatow ego i Sierocińca zł 183.380,—

c) Inw entarz d r o g o w y ...zł 62.000,—

d) Inw entarz Pow. Zakładu O pieki Społecznej

w G o ł u s z y c a c h ... ... . zł 100.000,—

razem zł 4.465.425,17 B. Pasywa.

Pożyczka am ortyzacyjna dv K omunalnym Banku K redytow ym w Poznaniu na budowę dróg . . . Pożyczka am ortyzacyjna w K omunalnym Banku

zł 97.401,88 K redytow ym w Poznaniu na urządzenie Pow iato­

wego Zakładu O pieki S p o ł e c z n e j ... zł 98.000,—

Pożyczka w Kom. Banku Kredyt, na koncie bież. zł 16.771,80 Pożyczka w Kom. Kasie Oszczędn. pow. świeckiego zł 325.633,46 D epozyty ... zł 62.395,27 Sum y przechodnie ... zł 51.126,71 razem zł 634.557,32 A k t y w a ...zł 4.465.425,17

Pasyw a ... zł 634.557,32 Pozostaje czystego m ajątku powiatów. zł 3.830.867,85

VIII. Komunalna Kasa Oszczędności powiatu świeckiego.

Rok 1930 zaliczyć można do lat gorszych pod względem gospodarczym . Bilanse licznych przedsiębiorstw przem ysłow ych i handlowych za ten okres w ykazują ujemne, nie­

raz katastrofalne wyniki. Rolnictwo naszego powiatu, stanowiące 70% ludności, znalazło się w skutek spadku cen w bardzo przykrej sytuacji, która się uw ydatniała zwiększoną ilością protestów wekslowych, licznemi przetargam i przymusowymi, czasami naw et subha- stacjami. U trudniony zbyt oraz niskie ceny za płody rolnicze z jednej strony, wysokie obciążenia socjalne, w ysoka stopa procentow a i brak dostatecznych długoterm inowych k re­

dytów z drugiej strony przyczyniły się do osłabienia zdolności nabywczej ludności rolniczej, a silna redukcja konsumcji w yw arła ogromnie ujem ny wpływ także na położenie przem ysłu i handlu. Term inow e pokryw anie należności staw ało się coraz trudniejsze, co odczuwała także Kasa. W kłady oszczędnościowe i w rachunkach bieżących pow iększyły się copraw da w stosunku roku 1929 o ca 370 000,— zł., lecz mimo to nie mogła Kasa zaspokoić w szystkich potrzeb kredytow ych i to bądź ze względu na skrom ne środki, którem i operuje, bądź 7e względów szczególnej ostrożności, która w w arunkach obecnych je st konieczna.

R ezultaty pracy w roku spraw ozdaw czym nie są złe. Kasa starała się nadal uczci­

wą i sum ienną pracą zjednywać sobie zaufanie jaknajszerszych w arstw społeczeństw a oszczędzającego oraz spełniać cele i zadania, dla których została stworzona.

Oddział w Nowem rozwija się normalnie.

O broty po obu stronach księgi głównej wynoszą ca 120 OOO OOO,— złotych . Do poszczególnych pozycyj bilansowych nadm ienia się co następuje:

S t a n c z y n n y :

Kasa.

S tan gotów ki w dniu 31. grudnia 1930 r. w ynosił:

a) g o t ó w k a ... zł. 126 397,62 b) P. K. O. i Bank Polski . . . . zł. 83770,02

razem zł. 210 167,64

U w ierzytelniony odpis!, p r o t o fc ó

e s t a t S e s ^ s r s Ł s s E B E j c s c a s i s s s s a t s c s c s s a s t a s s s i S E s

z p osied zen ia Rady Powiatowej powiatu św ieckiego d n ia 20 sie r p n ia 1934 r .

! ca sa es s 53 a:

O b e c n i *

I .S ta r o s ta Powiatowy Stanisław Krawczyk jako przewodniczący.

I I . R a d n i *

1 .B ie liń s k i Marceli,Morsk 2!.Bo rkowski Jul Jan, Nowe

3 .Buczkowski C zesław ,Sw ieeie 4 • Buczkowski Józ ef, Tuszyny

5 . CeJrowski OraćJan, N. KPmorsk 6 . Cz ajkoyski Joz ef, Pioehocin 7 . Dobrzyński Jan, G. Grupa

8 . Esdon-Iempski. O strow ite 9 . Fe 1 ezyko wsld. W., Mi ed zno 10. Gaca Jó zef, Si er o sław

1 1 . Gołębiewski M. Mało ciechowo 1 2 . Grabski J ó zef, Osie

1 3 . Januszewski Kon s t . , Karo1ewo 14. Jeleń Jul Jan, Sw ieeie

1 5 . Kałdowski Jozef, D.Grupa 1 6 . Kamrowski M., Ró ż anna

JLZf • H J . l i . L i J . U

20. Ko c zo rowski Fr an c. Ta s z . Po 1 o 21, Kos tli a St ani s ł aw, Świeci o

Na zwołaną na d zień d z i s i e j ­ szy Radę Po wiato v/ą powiatu świec kiego s t a w ili s ię obok 'wymienie­

n i radni.

Z ogolnoj l i c z y 56 radnych sta w iło s ię 52, Rada Powiatowa j e s t zatem zdolna do p ow zięcia prawomo en yc h uchwał.

Po zagajeniu p o sied zen ia przez Przewodniczącego o godz,

10,45 wybrano*

pp. Kostkę Stan.z Sw iceia

Januszewskiego K.z Karolewa Paponfusa Jana z Serocka do podpisania protokółu a do stw ierd zen ia prawidłowości za­

proszeń*

22. Krup a Dyoniz y, Ni orzehy 2 3 . Krywald S ta n ., Mieliwo

24. Krzyżanowski JulJ an, Gru czno 25. Ku z liński Paweł, Stara Rzeka 26. Lomka Fr an c i s z ek, Sz ewno 2 7 . Nastróżny, P isk ark i # 2 8 . Nowioki ^{\ 'I i} adysł aw, Busnia 2 9. Ohm c Maks, Par l i n

3 0. Orzechowski Jan, V/. Komorsk 31. Pap onfus Jan, Sero cli

PP« F° rko wsk i ego J u lJ .z No wogo Kufla Stanisław a z Gacków.

3 2 . Parczewski Tadeusz,Dolno 3 3. Pulkowski Franc., 17.Komorsk

Komisja po zbadaniu dowodów pocztowych doręczeń stw ierd za, że p rzestrzeg a n i postanow ienia przepisów ordynacji powiatowej

co do formy zaproszeń,Jakotoż co do obowiązujących terminów a mianowicie odnośnie §§ 118 i 119 ordynacji powiatowej.

Porządek obrad załatw iono Jak następu je *

I I I

3 4 .Rasmus Dr. , Buko wiec 3 5. Ra tko wslii Mod. , Dr z yc im

36. Rfcszczyniała Feli ks,P .Łąkie 3 7 . Rożonki owicz Stan.,Ł ążok 3 8. Rydzikowski Jan, Sucha

3 9 . Ryżok Jan, Taszcwko 40. S tu d ziń sk i Dr. , Nałdowo 4 1 .Suwaldki Dominik, L ip in k i 42. Szamlewski M., Osie

43. Szulc Froneiszeli,Poledno 44.Szróbka Franc., Bzowo 4 5 . Troęhowslii Jozef,Bzowo 46. Naśkowski Al oks, Dąb rowka 4 7. Ni o clii F ra n c.,N. J a sim o c 48. No J ak To o f i l , Lip i enki 4 9 . Ni sn i owski Kon s t . , N ory.

50. Zborowski Jó z e f, Jgdrzęncwo 51.261 tow ski Jul J on. G1 abowko 52. Kufel Stani sław. Gacki

. N. iRydzkowski, sek reta rz

w ort o

1. Przyjęcie do wiadomości sprawo­

zdania administracyjnego Wydzia­

łu Powiatowego za rok 1933/34.

+ + +

Rada Po wiato wa po wysłucha­

niu bardzo obszernego estpose Przewodniczącego uchwala Jedno­

g ło śn ie po krótkiej dyskusji, w której b ra li udział Przewod­

niczący i radny Dobrzyński

przyjąć sprawozdanie administrag cyJne Wydziału Powiatowego do zatwierdzającej wiadomości.

Wydział Powiatowy wnosi,aźer by Rada Powiatowa uchwalić raczył a*

Rada Powiatowa przyjmuje spra­

wozdanie administracyjne za rok 1933/34 do zatwierdzającej wiado­

mości.

P» P» p.

Członkowie s Protokolant

/ - / K°stka Stanisław / - / W.Rydzkowski / - / Januszewski Konst. sekretarz / - / Papenfus Jan

Zgodnośó odpisu z oryginałem stwierdza:

Rydzkowski / sekretarz

■ r '• -•

Przewodniczący Starosta powiatowy

/ - / Krawczyk

i

'w

.V

f

1. Przyjęcie do wiadomości sprawo zdania administracyjnego Wydzia­

łu Powiatowego za rok 1933/34.

+ + +

Rada Po wiato v/a po wysłucha­

niu bardzo obszern^o eipose Przewodniczącego uchwala jedno­

g ło śn ie po krótkiej dyskusji, w której b ra li udział Przewod­

niczący i radny Dobrzyński

przyjąć sprawozdanie administra»

cyjne Wydziału Powiatowego do zatwierdzającej wiadomości.

Wydział Powiatowy wnęsi,aźe-r by Rada Powiatowa uchwalić raczyła*

Rada Powiatowa przyjmuje spra­

wozdanie administracyjne za rok 1933/34 do zatwierdzającej wiado­

mości.

. Hv P • P • P •

Członkowie * Protokolant Przewodniczący

: , , Starosta powiatowy

/ - / Kostka Stanisław / - / W.Rydzkowski / - / Krawczyk / - / Januszewski Konst. sekretarz

/ - / Papenfus Jan

7 — Banki.

Pozostałość w bankach p er 31. grudnia 1930 r. w ykazuje saldo 24 061,07 zł. na korzyść Kasy.

Efekty.

Konto elektów w ykazuje saldo zł. 153 106,78 i składa się przew ażnie z pożyczek państwowych, akcyj Banku Polskiego, dolarówek, Pozn. listów zastaw nych i obligacyj komunalnych.

W eksle zdyskontowane.

W eksle zdyskontow ane wynoszą zł. 2 044 566,37, z których część zredyskontow ano w Banku Polskim, Państw. Banku Rolnym i Banku G ospodarstw a Krajowego.

W eksle oddane do skargi.

W eksle oddane do skargi, wynoszą zł 9 300,—

skie,

Dłużnicy.

Dłużnicy w y n o szą:

w rachunkach b ie ż ą c y c h ... ZJ.

pożyczki pod z a s t a w ... ZJ.

pożyczki komunalne i gminne pożyczki ulgowe dla rolnictwa,

stw ow y Bank Rolny . . . pożyczki ulgowe dla rzem iosła,

G ospodarstw a K rajow ego pożyczki na meljoracje po 4%

pożyczki na popieranie spółdzielczości po 4% . . . . zł.

pożyczki stypendjalne ( b e z p r o c e n t o w e ) ... zł.

771 030,31 227 814,20 przyznane przez Pań-

zł. 368 703,—

przyznane przez Bank

zł. 234 400,—

zł. 98 100,—

zł. 42 000,—

razem zł.

19 000 — 10 180,70 1771 228,21 Hipoteki.

Hipoteki, przeważnie krótkoterm inow e, wydane

w ynoszą zł. 731 212,36. na nieruchomości w iejskie i miej- Zastępstwo Banku Polskiego.

Saldo zastępstw a Banku Polskiego wynosi zł. 1 294,17 na korzyść Kasy.

Nieruchomość.

Nieruchomość Wykazuje po odpisaniu 2% salda zł. 172 536,91.

Ruchomości.

Konto ruchomości w ykazuje po odpisaniu 10% saldo zł. 24 354,91.

Zaliczki.

Pozycja zł. 4 875,— je st przejściowa i w yrów na się w styczniu 1931 r.

Sumy przechodnie.

Sumy przechodnie w ykazują saldo zł. 57 730,22 na korzyść Kasy.

S t a n b i e r n y :

Fundusz zakładowy.

Fundusz zakładow y w ykazuje zł. 900 000,—

Fundusz zasobowy.

Fundusz zasobowy w ykazuje zł. 169 652,52.

Fundusz wątpi, pretensyj.

I1 undusz wątpliwych pretensyj w ykazuje zł. 11 404,69 i ma służyć na umorzenie ewentł. wątpliwych pretensyj.

Fundusz emerytalny.

Fkindusz em erytalny w ykazuje zł. 6 000,—.

W ierzyciele.

Złożone w Kasie kapitały w rachunkach bieżących, czekowych i depozytowych

wynoszą zł. 2 696 996,39. y

Banki.

Złożone w kasie kapitały banków i udzielone pożyczki przez państw ow e, kom unalne i inne banki wynoszą zł. 483 119,45.

Redyskont.

W pozycji tej je st umieszczony redyskont Banku Polskiego, Państw ow ego Banku Rolnego i Banku G ospodarstw a K rajow ego w ogólnej wysokości zł. 726 107,46.

Hipoteki.

Suma zł. 1 337,06 jest hipoteką, ciążącą na nieruchomości K asy w Nowem.

— 8 —

Lombard w Banku Polskim.

Lom bard w Banku Polskim (pożyczka pod zastaw papierów wartościowych) w y­

nosi zł. 25 000,—.

Sumy przechodnie.

Sum y przechodnie wykazują, saldo zł. 71 142,47.

Poręczenie.

Sum a poręczeń w wysokości zł. 287,93 jest p o kryta wkładami.

Inkaso.

N adesłane nam do inkaso weksle i dokum enty wynoszą w stanie czynnym i biernym zł. 21.915,61.

S tra ty i z y sk i,

S t r a t y : Procenty wypłacone.

Procenty wypłacone za złożone u nas pieniądze wynoszą zł. 275 941,37.

Koszty handlowe.

Koszty handlowe w ykazują saldo zł. 100.070,41 i składają się:

D e b e t C r e d i t Pensje i g r a t y f i k a c j e ... . • 69 971,60 zł.

Składki do Pow. Kasy C h o r y c h ... 3 357,70 zł.

„ do Ubezp. K raj i Fund. Bezrobocia 4.177,90 zł.

Podróże członków Rady, Zarządu i Personelu 3.593,04 zł.

K onserw acja b u d y n k ó w ... 1.066,62 zł.

A sekuracja o g n i o w a ... 245,71 zł.

O pał i ś w i a t ł o ... 4.693,16 zł.

Telefon . 2.341,76 zł.

P o r t o r j u m ... 5.139,59 zł.

M aterjał biurowy, d r u k i ... 4.663,59 zł.

Uzupełnienie in w e n t a r z a ... 687,80 zł.

Inseraty i r e k l a m a ... 2.402,40 zł.

P renum erata pism i podręczn. . . . . . 401,98 zł.

Inne (czyszczenie biura i t d . ) ... 1.159,44 zł.

S t e m p l e ... 1.799,18 zł.

R ó ż n e ... ^ 780,38 zł.

P o d a t k i ... 1.149,32 zł.

106.850,79 zł.

6.780,38 zł.

100.070,41 zł.

Straty w papierach wartościowych.

S traty w papierach wartościow ych wynoszą zł. 9.656,07.

Odpisy na nieruchomościach i ruchomościach w ynoszą 2% na nieruchomościach

10°/o na ruchomościach Zysk.

Czysty zysk w ynosi zł. 117.766,80.

zł. 3.521,16 zł. 2.706,10 razem zł. 6.227,26

Z y s k i :

w ynosi zł. 1.600,-

Pozostałość z roku 1929 wynosi zł. 86,78.

Procenty, prowizja w ykazują zysk zł. 507.973,13.

Zysk z nieruchomości I i pochodzi ze sprzedaży parceli ca 25 morgów. /

- 9

B ila n s r o c z n y Cnetto)

Komunalnej K a s y O s z c z ę d n o ś c i Powi at u Ś w i e c k i e g o

S w ie cie n. W z filją w Nowem n. W.

na dzień 31-go grudnia 1930 r. stan bierny Stan czynny

a) g o tó w k a w kasie b) pozostałość w Banku

P olskim i P. K. O e) pozostałość w innych

b an k a ch ...

2. P a p ie ry w arto śc io w e:

a) p a ń s tw o w e . . . . b) k o m u n a ln e . . . . c) akcje Banku Polsk.

d) r ó ż n e ...

3. W e k sle z d y s k o n to w an e 4. W e k s le p r o te s to w a n e . 5. Weksle oddane do skargi 6 Dłu żnicy.

a) rachunki bieżące b) pożyczki pod za sta w c) pożyczki k o m u n a ln e dj pożyczki u lg o w e dla

r olnic tw a . . . e) pożyczki u lg o w e dla

rzem iosła , . . . f) pożyczki n a m eljo- rację (po 0—4% w stosunku rocz nym ) . g) pożyczki n a p o p ie r a ­ nie spółdzielczości (po 4% w stosunku r o cz n y m ) . . . . h) pożyczki sty p e n d ia l­

n e (b ez p ro c e n to w e ) 7 K ró tk o te r m in o w e p o ­

życzki h ipoteczne 8 Zastępstwo B a n k u P o l­

skiego . . . . 9 Nieruchomości .

Odpisy 2% . 10. Ruchom ości , O dpisy 10% /, 11 Zaliczki . . . 12. S u m y p r z e c h o d n ie

P o rę c z e n ia . . . . I n k a s o ...

126 397,62 83 770,02

24 061,07 234 228,71 38 324,06

88 244,97 24 794,—

1 743,75 153 106,78 2 044 566,37 4 093,20

771 030,31 227 814,20 368 703,—

234 400,—

98 100,—

42 000,—

19 000,—

10 180,70

9 300,-

176 058,07 3 521,16 27 061,01 2 706,10

1 771 228,21 731 212,36 1 294,17 172 536,91 24 354,91

4 875,—

57 730,22 5 208 526,84 287,93 21 915,61 5 230 730,38

Straty

4.

K apitały w ł a s n e :

a) z a kła dow y . . . . 900000,—

b) z a s o b o w y ... 169 652,52 c) wątpi, p rete nsyj . , 11 404,69 d) e m e r y ta ln y . . . 6 000,—

W l la d y :

a) d e p o z y t y ... 2 083 252,36 b) rachunki c z e k o w e . 160 524,22 c) rachunki bieżące . 453 219,81 B a n k i :

a) P a ń s tw o w y B a nk R o l­

n y Grudziądz (spec­

jalny k red y t) . . 93 000,—

P a ń s tw o w y Bank R ol­

ny Gru dzią dz (3-letni

k r e d y t ) ... 132 400,—

P a ń s tw o w y Bank R o l­

ny Gru dzią dz . . . 44 000,—

b) Kom B a nk K re d y to ­

w y (specjalny k re d y t) 154 000 — Kom. Bank Kredyt, . 43 642,45 c) R óżne Banki i Kasy 16 077,—

R e d y sk o n t weksli:

a) B a nk Polski G rudziądz 596 677,46 b) B a n k Gosp K r a jo w e ­

go, B ydgoszcz . . . 100 000,—

c) P ań stw . B a nk Rolny,

G rudziądz . . . .___ 29 430,—

W i e r z y c ie l e hipoteczni L o m b a r d w B a n k u P o l ­ skim ...

S u m y p r z e c h o d n ie . .

1 087 057,21

2 696 996,39

483 119,45

726 107,46 1 337,06 25 000,—

71 142,47 117 766,80

P o rę c z e n ie Różni za inkaso

Rachunek s tr a t i zy skó w za ro k 1930

5 208 526,84 287,93 21 915,61 5 230 730,38

Zyski

P ro c e n ty i p r o w iz je w y pła cone . . . .

Koszty h a n d l o w e : a) o sobow e . . . b) rze c z o w e . .

c) św iadczenia socjalne S traty n a papierac h wat tościo w ych . . . . Odpisy:

a) n ie ru c h o m o śc i 2%

b) ru chomości 10% . ysk n e t t o ...

275 941,37 69 971,60

22 563,21

7 535,60 100 070,41 9 656,07 3 521,16

2 706,10 6 227,26

117 766'80

509 661 91

P o zosta łość z roku 1929 . . P r o c e n ty i p r o w iz je p o b r a n e

86,78 507 975,13

IX. Zakład Ubezpieczeń od wypadków w rolnictwie.

A. Sprawy rentowe.

W roku sprawozdawczym opracow ano 633 spraw rentow ych od nieszczęśliwych wypadków w rolnictwie, z pośród których przypadło na.

ustanow ienie odszkodowań za odniesione w y p a d k i ...2*°

ponowne przyznanie r e n t y ... 172 obniżenie r e n t y ... ^g odmówienie r e n t y ...

podwyższenie renty ... ^ zawieszenie renty ...

10 —

spraw y różne jak: dostarczenie protez, leczenie szpitalne wzgl.

kliniczne itp. v ... . 54 Do opracow ania z roku 1929/30 pozostało spraw . . . . . . 20

B. ' N ieszczęśliw e wypadki. *■ .

W ciągu roku zgłoszono 313 nieszczęśliwych wypadków,' z pośród tych przypadło n a:

w ypadki ze skutkiem ś m i e r t e l n y m ... 9 w ypadki bez skutku ś m i e r t e l n e g o ... 304

Cr Sprzeciwy i odwołania,

W roku sprawozdawczym w niesiono 8 6 sprzeciwów i o d w o łań . ód uchwał Zakładu Ubezpieczeń od w ypadków w rolnictwie. Z pośród tych przypadło na:

sprzeciwy od uchwał, przekazanych Urzędom Ubezpieczeń do za­

łatw ienia w myśl §§ 1 592, 1593, 1595 i 1600 O rdynacji Ubezpie­

czeniowej ...72 odwołania od uchw ał ostatecznych, przekazanych W yższem u Urzę-

• dowu Ubezpieczeń - w T oruniu • względnie Trybunałow i dla spraw ubezpieczeń społecznych w Poznaniu do załatw ienia : .’ . *•; , j*4*

Do odw ołań tych zaw yrokow ano na korzyść Zakładu Ubezpieczeń od wypadków’ w rolnictw ie w s p r a w a c h ... 12 na niekorzyść Zakładu w spraw ach ... 2

D. Składki

W roku spraw ozdaw czym dokonano obliczenia składek do ubezpieczenia od w y­

padków w rolnictwie dla 1 1 365 płatników’, na ogólną sumę 1 50 546,58 zł.

Na podstaw ie uchwały W ydziału W ojew ódzkiego Poznańskiego, jako Zarządu G łównego Zakładu Ubezpieczeń od w ypadków w rolnictwue, z dnia 3. IX. 1930 r. pobrano składki w wysokości 1,50 zł. w stosunku do jednej m arki rzeczywistego (przedwojennego) podatku gruntow-ego katastralnego oraz w stosunku do jednego złotego podatku gruntow ego fikcyjnego i dodatki za urzędników rolnych i robotników fachowych w wysokości jednego złotego od każdych rozpoczętych 1000 (tysiąc) złotych zarobku rocznego. OdwmJań od obliczeń składek było w stosunku do roku ubiegłego znacznie więcej. Przyczynę tę szukać należy głównie w krytycznem położeniu gospodarczem rolnictwa.

Zakład Ubezpieczeń od w ypadków w rolnictwie uznając to położenie, zgodził się na rozłożenie opłat w indywidualnych w ypadkach na raty bez policzenia odsetek za zwłokę.

W zro st ilości spraw rentow ych, szczególnie nowych nieszczęśliwych wypadków’, spowodow ał wzmnożoną działalność Sekcji w roku sprawozdawczym. Dziennik podawczy w ykazuje 5610 wpływów’, co stanowa w porów naniu z ubiegłym rokiem sprawozdawczym (3862 wpływów) w zrost o 46%>

W zrost ilości w ypadków w roku sprawozdawczym, wynoszący 25%, tłóm aczy się przedew szystkiem brakiem zrozum ienia ze strony producentów rolnych konieczności p rze­

strzegania przepisów o posiadaniu przepisow ych zakryć i urządzeń ochronnych na m aszy­

nach i narzędziach rolniczych.

Jakkolwdek producenci rolni z jednej strony narzekają na ciężary tych świadczeń socjalnych, z drugiej strony nietylko nic przeciw mnożeniu się wypadków nie czyni?, lecz sami przez zaniedbywanie przepisów ochronnych przyczyniają się do mnożenia się wypadków.

Dla usunięcia tego anorm alnego objawui Zarząd Ubezp. od w ypadków w rolnictwue w ydał w szystkim producentom rolnym bezpłatne broszurki z ilustracjam i, objaśniającem i przepisy ochronne. Niestety okazało się, że mimo to przepisów tych się nie przestrzega, czego dowodem jest wdększa ilość w ypadków przy maszynach i urządzeniach rolniczych.

W takim stanie rzeczy należało się chwycić środków’ ostatecznych t. j. zarządzeń policyj­

nych, po których będą m usiały nastąpić wmbec opornych kary przymusowe.

X. Związek Elektryfikacyjny Chełmno-Świecie-Toruń.

Od roku 1920 jest pow iat świecki członkiem m iędzy-kom unalnego związku pod nazw’a

„Związek Elektryfikacyjny Chełmno, Swiecie - T o ru ń ” z siedzibą w Chełmnie.

Zwdązek ten m a za cel zelektryfikow anie powdatów chełmińskiego, świeckiego i to­

ruńskiego, tj. wybudowanie sieci e lek ty cz n ej w ysokiego napięcia do wszystkich gmin i obszarów dworskich wymienionych powiatów, wybudowanie sieci elektrycznej niskiego n a­

pięcia (gminnych) w’ gminach samych i dostarczenie potrzebnych transform atorów .

Do 31. III. 1929 r. w ybudował Zw iązek w wszystkich trzech pow iatach ca 250 kim.

sieci w ysokiego napięcia oraz ca 52 kim. sieci niskiego napięcia.

Do końca 1929 r. zelektryfikow ane zostały w powiecie śwdeckim następujące gminy i obszary d w o rsk ie: G rodek, Lasków ice, Pólko, Krąplewice, Lipno, Belno, Morsk, W iąg, G. Sartow ice, Dziewięćwdók, Niem. Stwolno, P. Stwolno, Bratwin* Michale, Dragacz, W ielki Lubień, M. Lubień, Zajączkowm, W . Zajączkowo, M. Zajączkowo, Mą ta wy, N. Tryl, Tryl, Komorsk, W . Komorsk, M. Komorsk, Bzowo, Osiek, Osie i Kończyce. Ponieważ koszty budowy sieci elektrycznej są znaczne (1 kim. sieci w ysokiego napięcia ca 5000.— zł., a ni­

skiego ca 6000.— zł.), a Związek Elektryfikacyjny nie ma potrzebnych kapitałów , stw orzył pow iat świecki uchwałam i Sejm iku Powdatowego z roku 1928 i 1929 specjalny „Fundusz Elektryfikacyjny” w wysokości 300 000.— zł celem dalszej rozbudow y sieci elektrycznej w ysokiego i niskiego napięcia w powiecie świeckim. Funduszem tym dysponow ał W ydział Pow iatow y w ten spoąób, że udzielał Związkowi Elektryfikacyjnem u pożyczek, oprocento­

wanych po 4% rocznie, na budowę sieci elektrycznej wysokiego napięcia do gmin i niskiego napięcia w gminach pow iatu świeckiego. Pożyczki te zw racał powiatowa Zw iązek E lektry­