Balzam kaukazki przeciw odmrożeniu. —

Zimno przez silne i dłuższe działanie spraw ia niektóre zmiany w ciele ludzkiem , które to zm iany w dwóch różnych k ie ru n k a c h : bądź w całym organizm ie, bądź n a pojedynczych częściach ciała spostrzegać się dają. W pływ zim na na cały organizm człowieka bywa czę­

stokroć powodem przeróżnych słabości, a n ie ­ kiedy naw et i śmierci. Ludzie konstytucji sil­

niejszej znoszą dłużej zim no, aniżeli ludzie z natury słabsi. — W pływ zimna n a różne części ciała ludzkiego zależy nie tylko od sto­

pnia tem peratury, ale i od dłuższego lub k ró t­

szego działania. — W skutek dłuższego działa­

nia zimna, powstają najpierw czerwone plamy, które z postępem rozwoju odm rożenia przybie­

rają barwę niebieską lub fioletową. — Taka 7

i tkanin za sk o rn y ch , jak to się zwykle przy odmrożeniu rąk lub nóg najmocniej uw ydatnia.

R az odziębiwszy tw a rz , ręce lub nogi jeżeli nie staram y się radykalnie usunąć tego stanu skóry — to przy każdej zmianie tem peratury zwiększa się swędzenie, pieczenie i ból w tych częściach. Jeżeli zimno działa silnie n a deli­

katniejsze szęści ciała i odm raża je , jako to : nos, usta, uszy, tw arz, — natenczas części te przybierają barw ę bladą, stają się sztywnemi i tracą czucie tak dalece, że człowiek dowia­

duje się o swem nieszczęściu dopiero od osób drugich, które zmianę odmrożonych części do­

strzegły. W takich razach najlepiej je s t części odmrożone nacierać śniegiem tak długo, dopóki w częściach odmrożonych nie uczujemy ból. — Zadawnione odmrożenie jedynie „Balzam kau- kazkiu mego wyrobu usuwa i jako niezawodny środek przeciw odmrożeniu polecić go mogę.

P róby czynione przez lat piętnaście z tym n a ­ der zbaw iennym środkiem przekonały mnie, że Balzam je st w skutkach niezaw odnym , gdyż najbardziej zastarzałe odmrożenia najzupełniej i w najkrótszym czasie leczy, — a przytem , jako środek niew inny składający się przew ażnie z olejków żywicznych i roślinnych, nie zosta­

kaukaski usuwa zapalny stan skóry i zapobiega dalszemu odnaw ianiu się; skórę miękczy, łag o ­ d z i ł doprowadza ją do pierw otnego stanu. — Sposób użycia: Miejsce odmrożone należy bal- zamem za pomocą piórka lub penzelka dwa do trzy razy dziennie smarować i pozostawić do­

wolnemu w siąknięciu w ciało, a potem owinąć irchą, sarnią skórką albo przynajm niej lnianym płatkiem i nie narażać części odziębionych n a zm ianę tem peretury. U sunąć wszelkie ciśnienie i gniecenie ciał obcych i o ile możności ciepło utrzymywać. — P rzy należytem postępowaniu skutek pożądany już w kilku dniach z wszelką pewnością się okaże.

Cena flakoniku 70 centów.

Gliceryna do rą k

w ygładza spierzchnięte i po­

pękane ręce. — N askórek na rękach wskutek niedostatecznego pielęgnow ania rąk pęka, skóra staje się szorstką i bolącą — w takich razach gliceryna korzystnie wpływa, łagodzi, miękczy i zapalny stan skóry usuwa. — Sposób u ży c ia:

Przed użyciem gliceryny trzeba najpierw ręce dobrze wymyć letnią wodą z m ydłem , a po otarciu i dokładnem osuszeniu rąk nalać glice­

ryny w ilości łyżeczki od kawy i dobrze

wcie-, racwcie-, tak w zew nętrzną jak i w w ew nętrzną po­

wierzchnię rąk potem włożyć rękawiczki.

F lakonik m a ły 15 ct., w iększy 30 d .

Grysik migdałowy

do w ygładzenia i wybiele­

nia rąk. — Grysik m igdałowy bardzo łagodnie wpływa na sk ó rę, wodę miękczy i dokładnie odczyszczą pory skóry, chroni naskórek od pę­

kania i czerw ienienia się. — Sposób użycia:

Nasypać na rękę grysiku m igdałowego, rozro­

bić z wodą i przez parę m inut nacierać ręce poezem obmyć i dobrze wytrzeć.

Pakiecik p o 2, 4 i 10 centów.

Karbolin

— niezawodny środek do zniszczenia brodawek. — Brodaw ki jako narośle naskórne pow stają na rękach wskutek złego i niedosta­

tecznego pielęgnowania rąk — nietylko że są nader nieprzyjem ne i odrażające ale nadto, je ­ żeli wcześnie nie zapobiegniem y rozm nażają

§ię i zarażają dalsze części ciała. — Brodawki mało rozw inięte ustępują same, jeżeli codzien­

nie trzy lub cztery razy będziemy obmywali ręce mydłem karbolowem lub smołowem. Z a­

starzałe i silnie rozwinięte brodawki należy wyniszczyć karbolinem. — Sposób użycia: N a­

moczyć patyczek w Karbolinie i natrzeć same wierzchołki brodawek i tak zostawić do

wsią-knięcia płynu. Po kilkurazowem użyciu Karbo- linu brodawki zostaną bezpowrotnie zniszczone.

Cena flakoniku 25 centów.

Krem rośinny,

usuwa czerwoność i szorstkość skóry, w ygładza naskórek i nadaje białości i delikatności rękom. — Używa się w następu­

jący sposób: Najprzód trzeba ręce w miękiej wodzie mydłem higienicznym umyć, następnie wcierać Krem roślinny przez 10 m inut, poczem włożyć rękawiczki, pozostawiając je przez całą noc na rękach.

Cena słoika 80 centów.

Krem wazelinowy

— nadzwyczaj korzystnie wpływa na skórę, chroni od pękania, łuszcze­

nia i tw orzenia się brodawek. — K rem wase- linow y nie utlenia się, przeto daje się bardzo długo przechować. — Sposób u ży c ia: Najlepiej używać go po obmyciu rąk w ten sposób, że bierze się wielkości grochu Krem u waselino- wego i tak długo się wciera, aż zupełnie wej­

dzie w ciało, poczem dobrze wytrzeć ręczni­

kiem. — Postępując w ten sposób, uzyskamy skórę na rękach mięką, gładką i białą.

Cena słoika 30 centów.

Proszek

do czyszczenia paznokci — nadaje pa­

znokciom białości, kolorytu i różowawego od­

cieniu. — Sposób użycia: Po dokładnem ob­

myciu rąk i paznokci za pomocą szczoteczki z m y d łe m , i po usunięciu zarastającego

pa-i znokci naskórka za pomocą kostki, macza się siodełko w proszku i naciera się w tym kie­

runku ja k paznokcie rosną.

Pudełko 25 centom.

W iolin.

— Znakom ity ten środek usuwa pocenie się rą k , pach i nieprzyjem ny odór potu. — W iele osób je s t tego zdania, że usunięcie po­

cenia się rąk je st szkodliwe dla organizm u — tym czasem je st to zupełnie m ylne tw ierdzenie, w łaśnie nadm ierne wypacanie się rą k , pach i nóg nietylko że jest szkodliwe, lecz i w wyso­

kim stopniu nieprzyjem ne. — W iolin w łaśnie zapobiega nadm iernem u poceniu się rąk i pach, przez uzdrowienie gruczołów potowych. — Spo­

sób użycia: Flakonik mocno zakłócić, aby pro­

szek znajdujący się na dnie flakonu zupełnie rozm ieszał się w p ły n ie , następnie nalać na ręce i wcierać do suchości, tak samo i pod p a­

chami. — W iolin je st to jeden z najlepszych i najpew niejszych środków i za swe znakomite własności niejednokrotnie na wystawach higie­

nicznych został wyszczególniony licznemi me­

dalami zasługi.

Cena flakonu 60 centów.

Woda miodowa

— używa się dla nadania m ię- kości, delikatności i przyjem nego zapachu rę ­ kom. — W oda m iodow a działa bardzo korzy­

stnie na naskórek, miękczy go i ochrania od pękania. — U życie: Po obmyciu i otarciu rąk rozcierać w ręce wodę miodową do suchości.

Cena flakonu 50 centów.

Ziółka chińskie

przeciw łam aniu się paznokci.

Paznokcie, jako ciało rogowe, powstałe z n a ­ skórka, przez złe i niedokładne pielęgnowanie kruszą się, garbią, tracą formę i zarastają. — Ziółka chińskie przyw racają paznokciom ela­

styczność i ładny wygląd. — Sposób użycia : Paczkę ziółek chińskich zaparzyć szklanką go­

rącej wody i trzym ać końce palców w tej wo­

dzie przez pół godziny, następne obetrzeć i za pomocą kostki i pilniczka nadać im odpowiedni kształt i Krem em waselinow ym natrzeć.

Pakiecik 25 centów.

Nożyczki

do obcinania paznokci.

Sztuka 50 ct., i 1 złr. 50 ct.

Fiiniczki

kościane i metalowe do formowania paznokci.

Sztuka od 30 ct. do 1 złr.

Siodełka

do polerowania paznokci.

Sztuka 1 złr. 25 ct. a. w.

Szczypczyki

do obcinania paznokci.

Sztuka od 1 złr. do 2 złr. 50 ct.

Szczotki

do czyszczenia paznokci.

Sztuka od 20 ct. do 5 złr. a. w.

P e r f u m y .

Kiedy w roku 1875 otworzyłem moją fabrykę perfum, ogólne było powątpiewanie, aby tego rodzaju przedsiębiorstwo mogło w naszym kraju istnieć, a tem więcej, aby perfumy wyrabiane we Lwowie a nie w Paryżu lub Londynie znalazły odbyt. — Dziś po latach czternastu, perfumy mojego wyrobu nie- tylko, że wyrugowały zagraniczne wyroby, ale nadto poszukiwane są w pierwszych stolicach świata. To najlepiej świadczy, że wiedza nie jest monopolem jednego narodu, tylko tych, którzy do niej dążą. — Perfumy mojej fabrykacji tak kwiatowe jak i bukie­

towe są niezrównanej dobroci i odznaczają się wy­

kwintnym, naturalnym i silnym zapachem. — Per­

fumy kwiatowe, mięszane i perfumy bukietowe wy­

rabiam w najwyższej koncetracji i sprzedaję takowe na wagę jakoteż i we flakonikach. Są one objęte grupą VI. — Na wystawach, w których brałem

udział zostały wyszczególnione najwyższemi nagro­

dami za wykwintny i przyjemny zapach, a w A nt­

werpii na wystawie powszechnej w roku 1885. po­

mimo niezwykłej liczby wystawców, tylko moje per­

fumy zostały najwyższą nagrodą wyszczególnione.

G r u p a YI .

W dokumencie Poradnik higieniczno-kosmetyczny dla użytku domowego (Stron 99-110)