Pudełko p o ct. 70, 1 2 0 , z łabędziem 160.
4
P u d r orjentalny biały
— nadaje św ietną białość, twarz odświeża i upiększa.
Pudełko 60 centów.
P u d r dra Sieradzkiego
dla dzieci — usuwa n a - skórne w y p ry sk i, goi odp arzen ia, w ypszania i odleżenia.Pudełko 40 centów.
P u d r biały
— do tw arzy i biustu.P akieciki p o 5 i 10 centów.
P udr różow y
— do tw arzy i biustu.Pakiecik po 5 i 10 e t, pudełko 25 ct.
P udr kremowy
— do twarzy i biustu.Pakiecik p o 5 i 10 centów.
Róż tłu sty
— używa się do nadania naturalnych rumieńców i pięknego różowego koloru ustom i policzkom.Słoiczek 50 centów.
Róż sułtański,
na porcelanie w pudełkach, n adaje piękny i naturalny rumieniec.
Pudełko po 1 złr. 25 ct. i 1 słr. 50 ct.
W oda- fiołkowa.
— Otrzymuje się z kłębu ko- saćca słowieńskiego ( Rhizom a irid is floren- tinae). Kłąb ten , poddany odpowiedniejpre-paracji chem icznej, daje tę znakomitą wodę fiołkow ą, która w wysokim stopniu posiada własność w ydelikatniania, oczyszczania i od
świeżania tw arzy. — Woda fiołkowa przaz swe specyficzne działanie na naskórek (epiderm is) w ygładza zm arszczki, pory i dołki ospowe — skórę oczyszcza, szorstkość i zgrubiałość tw a
rzy usuwa. Pryszcze, liszaje, i wągry, pow stałe czy to wskutek rozdrażnienia skóry lub zatka
nia otworów gruczołowych, pod wpływem wody fiołkowej zupełnie ustępnją. W oda fiołkowa, m ając przedewszystkiem własność delikatnienia naskórka, nadaje tw arzy nadzw yczajną delika
tność i przejrzystość. — W oda fiołkowa z po
wodu swych niezw ykłych własności znalazła powszechne użycie i uznanie — i jako środek w wysokim stopniu H igieniczno-kosm etyczny została odszczególnioną 10-m a m edalami za
sługi i najwyższe uznanie III. zjazdu lekarzy i przyrodników w Krakowie. — Często bywa, że .u dzieci i u dorastającej młodzieży obojga płci, pojawiają się pryszcze na twarzy lub pie
czenie i swędzenie skóry. W takich razach kil- karazowe posm arowanie Wodą fiołkową zapo
biega tym nieznośnym objawom i nieraz przez takie wczesne użycie Wody fiołkowej zapobiega się oszpeceniu twarzy. — W oda fiołkowa uży
wa się na noc w sposób n a stęp u ją cy : Najprzód trzeba obmyć twarz wodą mięką lub destylo
w aną, a najlepiej i najkorzystniej wodą poziom
kową, jak do tego celu specjalnie zastosowaną z kremem m igdałow em , po obmyciu i otarciu tw arzy delikatnie miękim ręcznikiem , trzeba lekko wcierać wodę fiołkową palcem tak, ażeby płyn wsiąkł w skórę. Osoby, mające skórę bar
dzo rozdrażnioną, rzadką i delikatną, doświad
czają niekiedy lekkiego szczypania od wody fiołkowej, w takim razie trzeba wodę fiołkową rozpuścić wodą poziomkową lub destylowaną (1 łyżeczkę wody fiołkowej i 1 wody poziom
kowej) i tak rozcieńczoną wcierać w tw arz. — Gdy idzie o rychłe działanie, to bardzo korzy
stnie je s t po nasm arow aniu tw arzy wodą fioł
kową, w pół godziny apudrować pudrem higieJ n icznym , który ma własność przyspieszania delikatnego oddzielania się. naskórka. N azajutrz rano tw arz umyć tak samo ja k wyżej, poczem m ożna opudrować pudrem higienicznym albo książęcym , jako bardziej upiększającym płeć.
Jeżeli kto niem a wody poziomkowej, natenczas bardzo dobrze je st dodawać kilkanaście kropel wody fiołkowej do wody przeznaczonej do my
cia tw arzy. — Aby powyżej opisane własności wody fiołkowej osiągnąć, należy wodę fiołkową
przez dłuższy czas używać, gdyż działanie tego znakomitego środka jest delikatne i stopniowe, lecz za to pewne i nieszkodliwe.
Cena flaszecski 1 złr. a. w.
Woda liliowa
— usuwa z twarzy, szyi i piesi plamy żółte, tak zwane ostudy, ochrania płeć od opalenia słonecznego i w ytw arzania się wągrów na twarzy. — Pod wpływem tej wody płeć uzyskuje śliczną białość, delikatność i pra
wdziwie aksam itną miękość. — W oda liliow a używa się tak dobrze na noc, jak i rano, zawsze po umyciu się. — Zmoczyć gąbeczkę w wodzie liliowej i nacierać tw arz, szyję, piersi i ręce.
Cena flakonu 1 złr. 50 ct.
Woda poziomkowa,
używa się do mycia tw arzy zam iast zwykłej wody, która ja k wiadomo, oprócz wielu pierwiatków, zaw iera nadto w a
pno, wskutek czego skóra staje się szorstką, tw ardą i traci tę piękną naturalną przejrzystość.
Cena flaszeczki 25 centów.
Woda „Wenus“
— je st wynikiem długoletnich studjów i doświadczań, je s t ona ostatnich mych badań niczem nie wyrównanym w sztuce kosmetycznej wynalazkiem , posiada bowiem w ła
sność odświeżania i odmładzania tw arzy do
zdum iewającego stopnia, tak dalece, że kto jej raz użyje, zmuszony będzie uznać ją jako śro
dek cudownie na płeć d ziałający ; — W oda
„ W enusu usuwa zm arszczki, p ie g i, opalenie słoneczne, nadaje płci niezrów nanej świeżości, delikatności i prześlicznego k o lo ry tu ; — W oda
„Wenus* je s t niezwykłem zjawiskiem w sztuce kosm etycznej, posiada bowiem cudowne wła
sności odm ładzające p łe ć , skóra stara pom ar
szczona pod działaniem tego znakomitego środka nabiera młodzieńczego wyrazu i aksam itnej de
likatności; — W oda „Wenus* odradza skórę i naskórek, usuwa pryszcze, liszaje i zatkanie porów sk ó ry ; W oda „ W enus“ uchyla czerwo
ność nosa i policzków, niszczy wągry, zaokrągla ry sy i nadaje cerze miękości i świetnej przej
rzystości , która wprowadza w zachwyt i za
dziwienie najbardziej obojętne i pesym istyczne o so b y ; — W oda „ W enus“ je st nieocenionym środkiem, otrzym uje się z rozlicznych stosownie dobranych i zastosowanych roślinnych substan
cji, jest to sekret wyrw any z tajem nic natury na pożytek ogółu dbających o swoją płeć. — U ży cie: Wodę „ W enus“ możno używać na noc i ra n o , jednak zawsze po umyciu i osu
szeniu tw arzy. Do mycia tw arzy przy wodzie
„W enus" najkorzystniej brać wodę poziomkową
i mydło wschodnich piękności, w braku wody poziomkowej wcdy m iękiej, lecz trzeba dodać łyżeczkę od kawy wody „W enus". Po obmyciu i otarciu tw arzy, zm aczać gąbeczkę albo ka
wałeczek miękiej flaneli w wodzie „W enus"
zwilżyć twarz i zostawić, aby obeschła, potem możno opudrować pudrem książęcym. — Na noc nacierać tw arz czystą wodą „W enus", a rano zm ięszaną po połowie, z wodą różaną.
Cena flassecski 2 ztr. a. w.