• Nie Znaleziono Wyników

eigenfpaft barf nipt um beSmitten berneio1 merben, meil ber äunäpft nop tanbmirtfpafi'

**21. §§ 1, 7 21 bf. 2, 56 SiErbpof®. ®ie Erbpof»

eigenfpaft barf nipt um beSmitten berneio1 merben, meil ber äunäpft nop tanbmirtfpafi' Iip genupte ©runbbefip für eine tünftige 23c»

b a tt tt n g in 21 uSf i p t genommen ift. 28 enu aufl bie Stuftoderung ber ©tabte unb bie SBopw^

fiebtung als Bottsmiptige Stufgaben anä«e5a icttnen finb, fo braupt bop baS SiErbpof©- *n feinem 23eftrebett nap ©cminnitng unb Erpaf*

t u n g b o n E r b p ö f e n B o r b a u f > o i i t i f p e n 2 3 e b ü r t f - n i f f e n n i p t ä ' t r ü d ä u m e i p e n , ä u n t a t a n p

S B a p r u n g b e S E r b p o f g e b a n t e n S b n r p a t t S S Jiög»

t i p l e i t e n j u r a S t u S g t e i p ä t o i f p e t t b e n e i n a « ' b e r m i b e r f t r e i t e n b e n 2 3 e t a n g e n b e f t e p e n . .

®aS Slnmcfen §auS S ir. 5 in ber Q a tob ftrag e in 23. n tl.

einer g tä p e Bon 3 0 ,1 0 6 ha fie p t im S ltteineigentum be§ g o p a ll,rt

© eorg § . ® e r E ig e n tü m e r if t in iin b e rto fe r Epe BerpeirateO er if t 54, feine E p e fra u 53 Q apre a lt. E r p at ben © efatntbcl1«

b is 1928 fe lb ft b e m irtfp a fte t. Q m Q apre 1928 p a t er tu n 60 S ag toe r! an baS iire iS le p rg u t iß. a u f äepn Q apre oerpapR O ben Sieftbefip b e m irtfp a fte t er toeiter.

® ie © efa m tb efip un g if t in baS g e r ip ttip e SSerjeipniS

■ööfe, bie in bie E rbpöferoße eingetragen merben foßen, auW ? nom m en morben. hiergegen p a t ber E ig e n tü m e r beim 2in e to t>

E in fp r u p eingelegt. E r pat B o rg e b ra p t: © e it ber SSerpafltitnS' bie a n p n a p S tblauf ber ipacijtgcit fortg e fe pt merben foße, oB

65. ffa p rg . 19 36 § e ft 33.

iRed)tii>re<f)ung 2323

ben f ü r bie eigene 33em irtfcpaffung auper 15 X a g lo e rf Sßalb n u r 13— 14 Sagto'erf J M tu r la n b . S ie fe r S e ilb e fip reicfje f ü r eine Slcfernaprung niept auS.

S aS S re iS Ie p rg u t p at bie Stngabe beS © igentüm erS über bie 93erpacptung beftätigt.

S aS S lnerb® . p at ben © infprucp äurüctgetoiefen.

h ie rgegen p at ber E ig e n tü m e r fo fo rtig e SBefdjtx*. eingelegt,

© r i^at borgetragen: © eine 93efipung tnerbe p a r j. 3 - «ocp lanb»

tnirtfcfjaftlicE) g en üg t; ber im © tabtgebiet tiegenbe größte S e il feiner © ru nb ftü cfe fei aber f ü r bie alsbalbige SBebanung unb f ü r bie © rm e ite ru n g beS bebauten ©ebietS ber © ta b t 23. in StuSfiepi genom m en; bie 93a u lin ie n unb © tra fje n p g e feien bereits feft»

gelegt; biefeS Sanb fei baper a ls 23autanb ansufpredjen unb loerbe in abfepbarer S e it a ls foIc^eS bertoertet ioerben; ber Sloecf beS ©efepeS, lanblrairtfctjaftlic^en S3eftp a u f ©efcplecpter h in a u s in biefer S M rtfcpaftS form ju erhalten, fei beSpatb bei feinem © ru n b b e fip u n e rfiiß b a r getoorben; burcp bie © rhpof»

eigenfcpaft loerbe b ie lm e pr bie StuSbepnung ber © ta b t 33. ber»

p in b e rt m erben; bei biefer ©acptage fei and) bie Sßerpacptung bie a lle in §mecfinäffige SßupungSfornt, fo bafj fie aitcp a ls eine ftänbige angefepen ioerben m u ffe ; bie in fein er S3em irtfchaftung berbtiebenen © n tn b ftü cie bilbeten ic in e Slcfernaprung.

S aS © ta b tb a u a m t unb ber © ta b tra t ber © ta b t 8 . Ijaben e rftä rt, baff ber £ a u f> tte il ber 93efipung in abfepbarer S e it a ls B au g eb iet in S lnfprud) genommen ioerben m ürbe; bie © ta b t pabe ein g ro p § g n te rc ffe bara n , baf3 ber 23efip nicht in bie ©rbpöfc»

toße eingetragen loerbe.

S aS © rb p ® e r. hat ben angefochtenen Befcplufs aufgehoben unb feftgefteHt, baff baS Stntoefen fe in E rb h o f fei.

©egen biefen 23efcplufs rid jte t fich bie fo fo rtig e meitere Befcpm. beS SanbeSbauernfüprerS.

© ie if t begrünbet.

S ie 23a ue rn fä pig feit beS © igentüm erS f ie p a u p r g lo e ife L S ie 93efipung bietet bei ih re r © röpe nnb 23obenbefcpaffenpeit eine Slcfernaprung. SaS ©rbh@ er. h at auch bie 23erpacptungen m it K ee p ai§ n u r je itm e ilig e (§ 7 Stbf. 2 SRErbpof®.) b e tra g e t.

S e r © ig e n tü m cr h at ben ganjen 93cfip b is 1928 felb ft bem irt»

fä ja fte t; er if t n u r beShatb p ber 23erf>ad)tung bon ru n b 20 ha an baS Ä rc iS te p rg u t gefcpritten, toe il ih m unb fein er g r a u bie S e to irtfd fa ftu n g bcS ganzen 53efipeS befcpmeriicp m ürbe unb er (eine Ä in b e r hatte, bie bei ber S lrb e it helfen nnb f ü r ih n ein»

b rin g e n ton nte n. D pn e biefe perfönticpcn © rü n b e m ürbe ber ttm fta n b , baff bie gtäcpen ¡pater bielteicht 23aulanb merben tön»

nen, fein en S lnlaff p ber 23erpacptitng gegeben haben. S ie

© n tn b ftü cie fin b a ifo am 1. D ft. 1933 nicht e nb gftltig auS ber 2 8 irtfd )a ftS e in p e it auSgefhieben.

S aS ©rbp@ er. h at tropbem bie © rb p o f eigenfcpaft b e rn e in t, ioe it ber § a u p tte il ber 23efipung nad) fe in e r Sage in borauSficht»

licp t u r je r S e it bebaut merben m uffe, tre n n bie © n tm ie fiu n g ber

© ta b t 93. nicht b erp in ö e rt merben foße, baS ©efep aber n u r Sin»

ibefcn erfaffen tooHe, bie maprfcheinlicb f ü r eine lange S u tu n ft B au ernhöfe bleiben m ürben. S a § la n n n id )t g e b illig t merben.

S ie 93efipung i f t am 1 . D ft. 1933 t r a f t © e f e p e S © rbhof gemorben, menn bamalS bie perföntichen unb fachlichen V orau s»

H u n g e n ber © rbpofeigenfcpaft b orla ge n ; fp ä te r to n n te n bie e ip e ln e n © ru nb ftü cfe bie © rbhofeigenfchaft n u r m it ©enehmi»

0ung ber Stnerbenbepörben b erlicren . ©S fa n n nicht a n e rta n n t S erben, baff bie SSebauitng am 1. D ft. 1933 fo u n m itte lb a r bebor»

ftanb unb fo u nb eb ing t fid je r m ar, baff fie, fom eit fü n ftig e lim » itänbe b e rü d fid )tig t ioerben bürfen, bie © rbhofeigenfchaft hätte berh inb e rn tonnen. g n toelcpein U m fange unb toie bie StuS»

behmtng ber © ta b t 33. im S au f ber fta p re unb g a p rsep nte fid) boßäiehcn lo irb , h än gt bon U m ftänben ab, bie fid) nicht m it 'Sicherheit übcrfehen taffen, unb m ehr ober m in bcrg ro ffe SBapr»

i<Peinticpfeiten tonnen p r SSerneinung ber © rbhofeigenfchaft b id ft auSreichen. S ie in g ra g e ftepeitben © ru nb ftü cfe ioerben ipg a r heute noch la n b m irtfd ja ftlic h g e n u p . Sabom hanbctt eS H u m ru n b 20 ha, beren B eb a uu ng bod) m ohi ®rft nad) unb badj erfolgen fönnte, unb bei ber © röffe ber S3efit3u n g m ürbe bie A b tre n n u n g einzelner S e ile bie Ü tcfcrn u p u n g nodj nicht in g ra g e iteßen. © d)on aus biefen ta tfä d ß id je n © rm ägungen fa n n n id )t ähgegeben merben, baff h ie r am 1. D ft. 1933 eine B o ra u s fe p u tg b« © rb ho fe ige n fd jaft fehlte. S ie © ntfd). m ag p a r n u r nach ber

Sage beS einzelnen gaßeS getroffen merben fönnen. © ie m uff aber im m e r bem S tI,ed unb S ie l bcS S tS rb tjo f© . entfpechen;

biefe befiim m en bie S inie , melche bie Stnerbenbehörben einhalten ntüffen. SaS © rb h© er. b e rta n g t bie minbeftenS mahrfcheintich gefieberte S a u e r ber la n b m irtfc h a ftlid je n S luhung a ls ißorauS»

fe p tn g f ü r bie ©rbhofeigenfchaft. SaS ©efeh m iß aber gerabc b u r <h bie © rbhofeigenfchaft ben la n b m irtfcb aftlicbe n B e fp a ls fotchen erhalten, feiner la n b m irtfcb aftlicbe n S h tp m g aifo S a u e r b e rie ip n . S a h e i meicht eS auch nicht b o r bem S ra n g ober bem

«SebürfniS ber © täbte, fid) auSsubehnen, p r iie t. S ie Stuftocte»

ru n g ber © täbte unb bie Sßobnfieblung fin b gemife bolfsm ichtige Stuf gaben; bie © e io in n u n g unb © rh a ltn n g bon © rhhöfen if t baS aber auch. S ie © rbhofeigenfchaft Eann beShalh n id )t fchiechthin m it ber S3egr. b e rn e in t merben, baff fie bie © n tm ie fiu n g ber

© ta b t b erh in b e rn mürbe, © em iff foß einer gefunben © ntm ie fiu ng ber © täbte ber Sßeg n id )t bertegt merben. SaS g e fd fie p aber auch nicht ohne ioeitereS burch bie SBahrung beS ©rbljofgc»

banfenS. © in m a l fa n n baS «ßorhanbenfein bon © rhhöfen ber StuSbehmtng unb © ie b lu n g eine D ichtung geben, bie biefen 93e=

langen nicht rn in b e r gerecht m irb a ls bie p n ä c h ft geplante 31ich»

tn n g a uf bie ©rbfm fe. S u ln anberen genügen in gäßen, in beiten nach B efin be n ber mafegebenben ftü b tifd je n ober fta a tlid je n

© teßen bie geplante D ich tun g eingehalten merben m u p reget»

ntä ffig bie im 31© rhhof© . borgefehenen SRögtichfeiten, ba^ bie Slnerhenbehörben bie 3 3e rä u|e ru ng bon S 3aulanbftä^en geneh»

m ig en (§ 37 5R@rbi)of©.) ober fotchen' © ru n b ftü cfe n bie ©rbhof»

eigertfdjaft m it © e n eljtnig u ng (§ 64 Stbf. 3 © ah 2 ber 2. S urd)f»

5B D . p m 5R © rhh of® .) e n tp g e n m irb . ©egenüher biefen boin

©efch gebotenen S öflingen, m it benen ein SlnSgteid) p if d je n ben berfdjiebenen G elangen gefunben merben fa n n , b e fte p fein

© ru n b , ben © rhhofgebanfen ohne meitereS b or ben b a u p o litifc p n SBebürfitiffen ju rü e ftre te n p taffen unb lanb» ober fo rftm irt»

fd )a ftiid ) genupten © ru n b h e fih ber S3obenfpefuIation p re iS p » gehen. S e m © inm a nb , ba§ bann bie Slnerhenbehörben bie Sau»

p o titif ber © tä b te h ee influffen fö n nte n, b a rf fepon entgegen»

gehalten merben, b a | bie anbere S tuffaffung ben © tä b te n u n te r H uS fcbaitung ber Slnerhenbehörben m eiten © in flu jf a u f bie ©nt»

ftehung unb © rp a ltu n g bon © rhhöfen e in rä u m e n mürbe. Stufser»

bem merben bie Slnerhenbehörben fiep berechtigten unb not»

menbigen p la n e n ber © tä b te nicht berfcblteffen. © ie heharteu eS bann aber in ber § a n b , burd) Sluftagen, bie auch hei ber

© ntäiepung ber © rbhofeigenfchaft ä ulä ffig fin b , fü r © rfa p a n b unb auch fo n ft f ü r eine bem 9 t© rh h o f® . enifpreepenbe SScxi ,n»

bung ber auS ber © uhftanä beS © rh po fs ftie p n b e n Ü K ittet p forgen. S a m it fönnen auch bie ißebenfen, bie baS S@ rhh©er. in Eeße in feinem SBefcpI. b, 29. g a n . 1935 (© rh p iR fpr., § 1 Slbf. 1 9 fr. 42) aus ber angenom m enen 33eborpgung beS Slnerben per»

le ite t, im mefenttiepen h e fe itig t ioerben. S ie Sluftagen geflattert eS p b erp inb e rn, baff bie auS bem S3aulanb e k e lte n popen Sßerte bem Slnerben aßein p g u te fom m en.

S ie Sßefiptng if t aifo am 1. D ft . 1933 © rh po f gemorben.

(9i© rhh@ er., 2. © en., Befcpt. b. 13. SXRärg 1936, 2 R B 293/34.)

< = P g iQ ® . 2, 2 5 8 .)

*

* * 2 2 . §§ 1, 7 P © r h p o f © . ; § 5 b e r 2. S u r c p f B O . p t m 3 l © r b h o f ® .

1. § 5 b e r 2. S u r d ) f S 3 D . p m 91 © r b p o f @ . U n i t b n r i p b i e S u f a m m e n f a f f u n g b e S E i g e n t u m s b o n © p e t e u t e n b a S S l n m e n b u n g S g e h i e t b e S 9t © t b p o f ® . e r w e i t e r n . S n b e n g ä I I e n , i n b e n e n

© p e m a n n u n b © p e f r a u j e e i n e n f e t b f t ä n b i g e n

© r h p o f p a h e n , i f t b i e » o r f e p r i f t ü b e r h a u p t n i e p t a n t o e n b b a r .

2 . S e r 11 nt ft a n b, b a ff © p e m a-n n u n b © p e f r a u i h r e £ ö f e e i n h e i t l i c h b o n e i n e r § o f f t e t t e a u S b e m i r t f e p a f t e n , r e e p t f e r t i g t n o e p n i e p t b e n S c h l u f f , b a f f b i e © h e l e u t e b i e h e i b e n § ö f e e n b » g ü l t i g u n b f ü r a l t e S u i u n f t $ u e i n e r e i n § i g e n S ß i r t f c h a f t S e i n p e i t s u f a m m e n f cp t i eff e n m o t t » t e n .

S ie ©peteute Stuguft unb 5D?eta 93. geh. g r . paben i. g . 1900 bie ©pe m ite in a n b e r gefdfioffen. StnS ber ©pe finb ein

© op n unb jm e i Söcpier perborgegangen. S e r © pem ann 93. pat 2 9 1 *

2 3 2 4

Siedjtfpredjung

[Q u riflifd je SBodjenfdjrift i. Q. 1903 bon feinem 5Bater ben Ä o ffw f M r. 31 in einer © reffe

bon ru itb 62 “¡Morgen erw orben. © u rd ) n o ta rie lle n V e rtra g üom 12. Sing. 1916 h at ber S a n b W irt § e in rid ) Q r. feilten ^a lb fp ä n n e r»

ljo f M r. 14 nebft Ä o th o f M r. 9 in ber © rö jfe Bon zufam m en ru n b 140 “¡Morgen „ im SBege b e rfrü ijte r E rb fo lg e " a u f feine ©od)ter.

bie E h e fra u “¡Meta 58., übe rtra ge n unb fid j u nb fein er E h e fra u ein S llte n te il borbeljalten. S lu fla ffu n g unb E in tra g u n g finb nicht e rfo lg t. © ie Eheleute 58. fin b i. Q . 1916 a u f bie §offteH e beS

§ofeS M r. 14 gezogen. © ie haben bam als baS 5Bohnl)auS beS

§ofeS. M r. 31 zu jtu e i SBohnungen f ü r §ofangefteE te umgebaut.

3 m Q a ljre 1934 i f t in bem § a u fe eine b ritte 5K5oI)nung p m gleichen Qwede gefdjaffen Worben. © e r ß u h fta E if t zu ©d)Weine«

unb ^ o Ijftä E e n f ü r bie a u f bem $ o fe Wohnenben S an b arb e ite r auSgebaut toorben. © ie ju bem § o f M r. 14 unb feinen 58eftanb«

te ile n gehörenben © ru n b ftü d e toaren 1916 berfoadjtet. Q m Q a iire 1922 tourbe ber größte K e il ber © ru n b ftü d e pachtfrei, Wäprenb ettoa 44 ^Morgen in fo lg e 58erlängerung ber S e rp a d jtu n g burdj baS 5ßE2t. nod) heute berpadjtet fin b . © ie Eheleute 58. haben bann bie p a d )tfre i geworbenen © ru n b ftü d e beS £>ofeS M r. 14 unb bie p m £>ofe M r. 31 gehörenben © ru n b ftü d e bon ber jjoffteE e M r. 14 aus beW irtfchaftei. © ab ei haben fie bie Scheune unb beit © d fa ffta li beS £iofeS M r. 31 — legieren zu r U n te rb rin g u n g bon © e rä te n — m itbenufst- 2 lm 11. ®ez. 1932 b at bie E h e fra u 58. ih re n 58ater a lle in beerbt unb if t b a m ü S lE eineigentüm erin beS ©ofeS M r. 14 geworben.

$ ie § ö fe M r. 31 unb M r. 14 finb a ls felbftönbige E rbhöfe in baS gerichtliche ißerjeidm iS ber § öfe, bie in bie ErbhöferoEe eingetragen Werben foEen, aufgenom m en Worben, hiergegen haben bie Eheleute 58. beim Stnerb©. E in fp ru d ) eingelegt, © ie W ttnfdien, baff bie beiben § ö fe zufam m en a ls ein E rb h o f be«

trachtet Werben. 3 u r 5Begr. hüben fie borgetragen, beibe -ööfe W ürben fe it langem bon e i n e r ^o ffte K e aus beW irtfchaftei unb bilbeten eine S B irtfdjaftS einheit.

©aS Stnerb® . h at bem E in b ru c h ftattgegeben unb auSge«

fprodjen, baff bie beiben § ö fe e i n e n E rb h o f bilbeten. ES hat auS geführt: SSeibe § ö fe , bon benen ber eine bem E hem ann, ber anbere ber E h e fra u 58. gehöre, feien g. $ . beS Q n fra fttre te n S ber 2. ® urdjf5B O . p m M E rb h o f© . bon e i n e r § o ffte lle aus beW irtfchaftei w orbe n; fie feien beSlfalb nach § 5 ber 2. © urdjf»

330. p m M E rb h o f© . a ls e i n e 5Befiipng a n p fe h e n unb am 21. $ez. 1933 e i n E rb h o f geworben.

h ie rg eg e n h a t ber J tre iS b a u e rn fü h re r rechtzeitig fo fo rtig e 58efchW. eingelegt m it bem S ln tra g : ben angefochtenen 58efdjlufs aufzuheben, ben E in fp ru d j zurüdzitW eifen unb zu befdfliegen, baff bie fw fe M r. 31 u nb M r. 14 zwei getrennte E rbhöfe bilben.

© e r E hem ann Stuguft 58. i f t am 22. ®ez. 1934, ohne ein

© eftam ent errichtet zu haben, geftorben unb bon fe in e r SBitWe unb feinen brei Ä in b e rn Q erbinanb 58., g r a u E lifa b e th S- geb. 58. unb Q ra u E r iia SB. geb. 58. beerbt Worben.

® ie 5lBitWe 58. h a t ber 58efd)W. w iberfprochen, ih r früheres 5ßorbringen w ie b e rh o lt unb noch a n g e fü h rt: © ie § ö fe feien zu einer w irtfc h a ftlicb e n E in h e it b e re in ig t W orben; bie §offteH e beS

§ofeS M r. 31 fei fe it bem Q a ljre 1916 aufgegeben; bie beiben

§ ö fe ergänzten fid) fehr g u t, Weit ber § o f M r. 14 gute ®ebäube, aber W eniger gutes Sanb habe, w ährenb zum § o f M r. 31 gutes 2 anb, aber alte u nb fd)led)te ©ebäube gehörten.

©aS E rbh@ er. h a t ben angefochtenen SSefdfluf; aufgehoben unb auSgefprodjen, baff ber Ä otf)o f M r. 31 unb ber |)a lb fp ä n n e r«

hof M r. 14 nebft fio t iw f M r. 9 je einen E rb h o f bilbeten. ES hat a uS geführt: SSeibe § ö fe e rfü llte n bie 5$orauSfehitngen eine»

E rbhofeS ; feber bon ihn e n habe auch eine §offteHe, bon ber aitS bie z« ih m geiiörenben © ru n b ftü d e b eW irtfdfaftet Werben to n n te n ; § 5 ber 2. ® u rd jf5 8 0 . p m M E rb h o f® . BezWede, mög*

lid jft biete bäuerliche StnWefen zu e rfaffen ; er tre ffe n u r £>öfe, bie nach § 17 M E rb h o f® . m angels SIEeineigentumS t e i n e E rbhöfe b ilb e te n ; SBefifpngen, bie ohnehin E rbhöfe feien, fiele n Weber u n te r § 62 ber 1. © u rd )f5 8 0 . nod) u n te r § 5 ber 2. © urd)f=

580. zum M E rb h o f® .

© ie fe r 58efd)iuf; if t ber 5l3itWe 58. unb ben b rei Ä in b e rn zu«

gefteHt Worben. Slm 18. “¡März 1935 if t bie fo fo rtig e Weitere 58efd)W. ber 5tßitwe 58. unb beS ©ohneS Q erM nanb 58. einge«

gangen, © ie ißefchwQ. W ieberholen ih re frü h e re n S lnträge unb baS frü h e re 58orbringen.

© ie Weitere 58efchw. if t unbegrünbet.

5Benn beibe § ö fe — ein jeber f ü r fid) — am 1. O tt. 1933 bie 58orauSfe|ungen eines ErbhofeS e rfü llte n unb nod) nicht e nb gü ltig zu einer SBirtfchaftS einheit zufam m engefd)loffen w aren, finb fie am 1. O tt. 1933 E rbhöfe geworben, © ie S tnfidjt, bah fie bann nach § 5 ber 2. © urdffSSO . zum M E rb h o f® . m it beut Q n fra fttre te n biefer 580. am 21. ®ez. 1933 zu e i n e m E rb ho f Zufammengefchloffen feien, W irb bitrd) ben 5ffiorflaut ber 58orfchr- n i d) t geftüht unb w ibe rff> rid )t beren © in n . § 5 ber 2. © u rd ff*

580. zum M E rb h o f® . W ill burd) bie g u fa m m e n fa ffu n g fc»e§

E ig e n tu m s bon E heleuten baS SInWenbungSgebiet beS M Erb«

hof® . e rw e ite rn . E r WiE aber nicht bie 3 a l)l ber E rbhöfe ba«

burd) b e rrin g e rn , bah äüaei beftehenbe E rbhöfe zufammengelegt Werben. E r if t bietm ehr, Wenn ber E hem ann unb bie E hefrau je einen felbftänbigen E rb h o f haben, ü be rh au pt nicht anwenb»

bar.

© e r § o f M r. 31 unb ber § o f M r. 14 erfüE ten am 1. O tt.

1933 — ein feber f ü r fid) — aEe SSorauSfefpngen eines Erb«

hofeS. © e r in z w ifd fe n berftorbene E hem ann Stuguft 58. unb bie E h e fra u 58. W aren am 1. O tt. 1933 ohne S tue ifel b au ernfäh iS ’ Qeber ber Beiben £>öfe b itb et auch eine S tdernalfrung. Q ü r beu

§ o f M r. 14 e rg ib t baS fd)on bie ©röfee bon 140 M iorgen unb fü r ben § o f M r. 31 neben ber ® röffe bon ru n b 62 ÜMorgen bie bitrchWeg gute 58obenbefchaffenheit. Qeber ber beiben § ö fe hn*

auch eine auSreidjenbe ^»offteEe. 58ei bem £>of M r. 14 fteht öa§

a u ^e r Q w e ife l. ES t r i f f t aber auch f ü r ben § o f M r. 31 zu. E 1 if t b is zum Q a ljre 1916 bon fein er ^offte E e aus beW irtfchaftei Worben. 58on biefer §offteE e fin b bie Scheunen unb 5j3ferbe«

ftäEe noch u n b e rä n b e rt borhanben. Q n bem 5S5ohnhauS M r. 31 W aren ztoar am 1. O tt. 1933 fe it bem Q a lfre 1916 p ) e i 2Boh^

nungen f ü r S an b arb e ite r eingerichtet unb bie Ä uhftäE e Ware«

Zu © dfeunen unb fäolzftäEen f ü r bie S an b arb e ite r ausgebaut,

© iefe Stnberungen fin b aber uttfdjW er rü d g ä n g ig zu machen, fp' W eit baS n ö tig ift. QebenfaES tönnen fie baS 58orhaubenfeiu einer zu r 58eW irtfd)aftung auSreichenben ^offte E e nicht ernftlt<h tn Qrage fteEen. © a h bie 58erbinbung ber © ru n b ftü d e m it biefer

§offteE e nicht f ü r bie © a u e r aufgehoben ift, ergeben bie folgen*

ben StuS fithrungen.

ES b le ib t beShatb n u r bie Qrage, ob bie |w fe aOT i . £)ff.

1933 noch f e l b f t ä n b i g W aren, © iefe Qrage i f t zu Bejahen-

© e r $ o f M r. 31 W ar E ig e n tu m beS 1934 berftorbenen E h ^ manneS, ber ih n i. Q. 1903 bon feinem 58ater erw orben hatte-

© e r £>of M r. 14 if t i. Q. 1932 burch E rb g a n g E ig e n tu m bei E h e fra u 58. geworben, © e r 58ertrag bom 12. S lp ril 1916, auf

® ru u b beffen ber § o f fefjon bamalS ber E h e fra u 58. bon ihrem SBater übergeben w ürbe, fpriept in ie in e r 58eft. f ü r ben BufaW * menfchluh ber beiben § öfe. O b bie §offteE e beS §ofeS M r. 1*

Zur S e W irtfd )a ftu n g fäm tliche r © ru u b ftü d e ber beiben § ö fe au3*

reichen W ürbe, if t fepon beShalb zu bezweifeln, W eil bie Scheune beS §ofeS M r. 31 nod) m itb e n u |t W irb, obgleich bon bem M r. 14 noch 44 “¡Morgen berpadjtet finb . W e ite re r E rm ittlu n g e n b arü b er bebarf eS jeboch nicht, © ie Eheleute 58. fin b zw a r i.Q . 19}®

a u f bie §offteE e beS §ofeS M r. 14 gezogen. ES i f t aber felbft*

b erftä nb lid), bah Eheleute, benen zmei § ö fe zur S3e rfüg un 0 flehen, n u r e i n e £offteE e bewohnen, © ie S B irtfd ia ftlid h fe it }eflt eS auch nahe, bah bie E heleute nach “¡M ög lid)ie it bie beiben

§ ö fe einheitlich beW irtfchaften. SIuS bem U m zug a u f bie fteEe M r. 14 unb aus ber einheitlichen 5BeW irtfd)aftung, b ie ü b rig e n s e rft fe it 1922 befteljt u nb bie nod) berpadjteten 44 5Mop*

gen nicht erfaßt hat, if t a lfo fe in © cpluh b a ra u f zu ziehen, bah bte E heleute 58. bie beiben § ö fe e nb gü ltig unb fü r aEe Q u fu n ft einer S B irtfchaftS einljeit haben zufam m enfdiliehen WoEen. Slu ^ bie ü b rig e n Ü M ajpahm en ber Eheleute b rin g e n einen foIchcrt 5ffiiEen nicht zum S luSbrud. © urdh bie E in ric h tu n g beS SEBohm haufeS unb beS SuhftaEeS f ü r bie S an b arb e ite r if t bie ^offtp®^

M r. 31 Weber e n b g ü ltig aufgegeben Worben noch ein u nfeib ftä m biger © e il ber §offteE e M r. 14 geworben, © iefe üMafpahmm’

W aren b ie lm e hr auch bann ztoedm ähig unb b erftä nb lid), mem bie einheitliche 58ew irtfchaftung n u r fü r bie SebcnSzeit ber S b c}

leute 58. bauern foEte. © e r llm fta n b , bah hie Eheleute eine

© ofm unb zwei © ödjter haben, lä h t geWih u id it a u f ben 5lßiE^

einer bauernben 5B ereinheitlidjung f^ lie h e n . © ie Eheleute f - haben unb h a tten jebenfaES b o r bem 1. O ft. 1933 auch fet«