fRedßtfpredßung - Juristische Wochenschrift : Organ des Deutschen Anwaltvereins, 1935.05.11 H.

64. S aß tg. 1935 § e ft 19]

1401

H e c f f t f p r e c f f u n g

K e i< f) 0 0 e r i d ) t : J i p ü f ö c ^ c n a t f o i t i d ) t » o n b e m S B i t t e n beS S t n f e c ß t e n b e n a b , m e t d f e r e d ) t lie ß e S B i r f u n g f e i n e S t n f e c ß t u n g S » e r t t ä r u n g a u S t ö f t . S B e n n b a a e a e n b e r e i n

S u ftig ra t Dr. £ a i f e r unb § a b e r

1. §§ 6, 1569 5 8 ® $8 . © e i ft e S f dß tu d dß e t ft f e i n

®i e SRe». »erm ißt im 9911. bie auSbrüdtidje g eftfteltunq einer © eifteSfranfßeit ber SBefi. SaS 58®. ßabe n u r ein SRittetbing giuifcßen ©eifteSfranfßeit unb ©eifteSfcßmäcße feft»

geftellt. SaS genüge nicßt, ba ber SBegriff ber ©eifteSfranfßeit i. © . beS § 1569 93(5199. berfetbe fei mie in § 6 9 h \ 1. S iefe 9iüge if t n id )t begrünbet. 9Bie baS 9t® . mieberßolt ouSgefpro»

äßen ßat, unterfcßeiben ficfj ©eifteSfranfßeit unb ©eifteSfdpäcße i. © . beS § 6 für. 1 n u r in fo fe rn , als fie »erfdßiebene ©rabe einer anomalen ©eifteSbefcßaffenßeit bebeuten (SR®. 50, 2 0 7 ; 130, 71 »)). SBenn baßer im © d ß rifttu m unb in ber 9tf»r. beS 91®. (»gi. g. 58. 3SB. 1902 93eil. 244 9tr. 133) ber Staub»

ß u n ft »ertreten rairb, baß ber SBegriff ber © eifteSfranfßeit in

§ 1569 berfetbe fei mie in § 6 5Rr. 1, fo befagt baS nidßt meßr, all> baß bloße ©eifteSfdßmädße leinen ©dßeibungSgrunb bar»

ßettt, baß »ietmeßr ein ßößerer, als © eifteSfranfßeit angufßre»

cßenber © ta b _ einer anomalen ©eifteSbefcßaffenßeit »ortiegen muß. 3 m übrigen [te ilt baS ©efeß fü r bie © ntm ünbigung an»

bere B e förderungen an bie © eifteSfranfßeit als fü r bie ©dßei»

bung. SBäßrenb § 6 9?r. 1 »orauSfeßt, baß ber ©eijteSfranfe in fo lg e feiner , geiftigen SR inberm ertigfeit feine Stngetegen»

ßeiten nidßt gu beforgen »ermag, fom m t eS fü r bie ©cßeibung mdßt auf biefe gotge an, fonbern barauf, baß bie ©eifteS»

fra n fß e it — cbgefeßen »on ber S a u e r — einen fo tz e n ® rab erreidßt ßat, baß bie geiftige ©emeinfcßaft gmifdfen ben ©ße»

gatten aufgeßoben ift. 93eibe SBorauSfeßungen braucßen in t eingelnen g a tte nidßt nottoenbig gufammengutreffen, b. ß. bie geiftige ©emeinfcßaft gmifdjen ben ©ßegatten fa n n info lg e ber

ßeiten p Bcforgen, unb umgefeßrt. SBon biefem © ta n b ß u n ft aus ßat baS SR®, b ereits_in bem U r t.: 91©SBarn. 1917 SRr. 233 angenommen, baß bie Slbteßnung ber © ntm ünbiguitq eine

©cßeibung aus § 1569 nidßt auSfdjtießt, unb baß bie SBorauS»

feßungen ber ©dßeibung loegen © eifteSfranfßeit aucß bann »or»

liegen fönnen, wenn baS SProgeßgericßt ben geifieSfranfen ©ße»

' gatten fü r gefcßaftSfäßig unb darum aucß fü r progefjfäßig ßatt.

§ ie r ßat bas 93®. ben b e g riff ber © eifteSfranfßeit nidßt

»ertaunt. ©S fprtdßt fidß auSbrücftid) baßin auS, baß ein ab

norm a le r © eifteS pftan b ber 93eft. befteße, ber gmeifettoS ecßt unb nidßt »orgetäufcßt fei unb meßr als ©eifleSfdfmädje Be»

beute. SBenn baS SB®, auf © ru n b ber ärgtticßen ©utacßten u n te r SBerüdfficßiigung beS ßerföntidßen © inbrudfs ber SBefi.

an n im m t, baß gmar fein einßeitiicßeS tiefgreifenbeS fr o n t»

ßeitSbitb, aber bocß ein über ©eifteSfcßmädje ßinauSgeßenber, m it Steigung p paranoiden (m aßnäßnlidjen) © inftettunqcn unb Sluffaffungen »erbunbener »fßcßopatßifcßcr ¿ u fta n b bei ber S8 ett. »ortiege, fo if t b a m it eine ©eifteStrantßeit i. © . beS

§ 1569 recßttidß cinm anbfrei feftgeftettt.

(U. ». 26. 9to». 1 9 3 4 ; I V 122/34. — SBcrtin.) [ f . ]

. . . . v *

* * 2 . §§ 1 1 9 f f . , 123, 139, 158 93©93. S i e « B i r t l i n g e n e i n e r b e g r ü n b e t e n S e i t a u f edß t u n g e i n e s S u f a m m e n g e f e ß t e n S R e d f t S g e f c ß ä f t s b e m e f f e n ficfi itacß § 139 93©39. o ß n e S R ü c t f i c ß t b a r a u f , o b f id ) b e r S t n f e d ß t e n b e d a r ü b e r t t a r i f t , met dße f o l g e n fid ß f ü r b e n S B e f t a n b beS g a n g e n S R e d ß t s g e f d ß ä f t S e r g e b e n , u n b ob e r b i e f e f o l g e n m i l t . © g ß ä i t g t

> " )lfffi7 l9 3 1 , 195.

M ^ 1 ¡1 O V v t I l ll | U i l C

n t e n g e f e ß t e S SR edß t S g e f dß ä f t t e i t m e i f e S t n f e c ß - t e n b e m i t b e r 2t n f e cß t u i t g. ä u g l e t dß b i e © r t t ä r u n g

» e r b i n b e t , b a ß b i e S t n f e c ß t u n g n u r b a n n g e l t e n f o t t e , l» e n n f i e b e n SBef t anb beS S t e c ß t S g e f c ß ä f t S i n t ü b r i g e n n i d ß t B e r i i ß r e , f o i f t b i e S l n f e d ) t u n q u n t o x r t f a m , b a i ß r b i e e r f o r b e r t i c ß e S B e f t i m m t » ß e t t f c ß l t .

S ie Stnfedßtung » erträ gt nicßt bie 93eifügunq einer (editeit) 6 6 ' 153) ‘ SRbingung tm SRecßtSfinne (? 150 -B®93.) xft bxe einem SRedjtSgef^äft ß in p g e fü g te $8 e»

fttm m ung, b u r ^ bie feine SRedjtSmirtungen »on einem gu»

tiin ftig e n ungemiffen © reigniS abßängig gemad)t merben. © ine SBeftimmimg biefer S trt if t in »ort. g a lt b isla ng n id ft feft»

geftellt. S ie Sffiirtungen einer begrünbeten S e ita n fe ^tu n q c T o o ^ a« men0eie&ten SRedßtsgefdßäftS bemeffen ficß nacf) S o ß n e SRüdfidjt barauf, ob ber Stnfeditenbe ficß baruber tta r ift, metdje fyotge troß SBefcßräntung ber 2fnfedi»

tu i t0,.“ u l emen ^ r i t ficß f ü r ben SBeftanb beS gangen SRecßtS»

gefißaftS u n te r Umftänben ergibt unb ob er biefe iM q e m it!

V 216/ 10 Urtb ü- 11- x W 1925, V 205/24). SaS g ilt unbefcßabet ber n a ^ § 119 93(5)93. »or»

guneßmenben SEßertung eines bei Stbgabe ber SinfecßtungS»

erttä ru n g ettoa obioattenben g rrtu m S . S ie äB irfung einer

^äug t m itß in nicßt »on bem © in tr itt eines ungemiffen ©reigniffeS ab, fonbern ergibt ficß,

< j i e ftra itig io irb , aus fü n ftig e r S ta rfte ttu n g eines bergeit mUS l u r I-bte ^ “ rteien ungemiffen, aber bereits befteßenben SRedftSguftanbeS.. ©S fa n n ficß atfo ebenfo toie Bei einer auf bxe Sßergangenßeit ober bie ©egentoart abgeßettten SSebinguitg n u r u m bxe fßätere S tufttärung ber /Parteien über eine fcßon c 7 P etf etene 9ted)tSm irfung ßanbetu. 9Rit ber im S8 U. ficß fxnbenben SBertoeifung auf bie SBebiugungSfeinbtidjfeit ber 9tn»

fecßtungSerftärung lä ß t fidß beSßatb bie StBirfungSlofigfeit exner bon bem SBeft. abgegebenen, auf einen. S e it beS Sauf»

»ertrageS Befcßränften SlnfecßtungSerftärung nicßt begrünben.

SB eit bie SBirfung einer Seitanfecßtung oßne sRüdfidßt auf etloa abmei^enbe SBorftettungen beS Stnfecßtenben fid i unm xttetbar auS bem ®efeß (§ 139 S8 ®S8 .) ergibt, fa n n aud) ente bte_ SlnfecßtungSerftärung begteitenbe Sunbgabe ber Stuf»

faffung beS Stnfecßtenben »on biefer SBirfung bie SlnfecßtungS»

e rttä ru n g nidßt u n g u täffig macßen. S e ra rtig e SReinungSäuße»

rungen fin b fü r ben StnfecßtungSgegner unoerbinbiicß unb im

gegner befteßenben SRedßtSbegießungen feine ftärfere Unficßer»

ßeit ßineüt, als fie im Sinmenbungsbereicß beS § 139 S8 @S8 . bei einem © fr e it über bie ©rengen ber flficß tig fe it aucß fo n ft ß c rö o rtritt. SeSßalb märe es belanglos, menn ber SBeft. burdj fe in fdftüffigeS SPerßattcn n u r feiner SRedjtSauffaffuitg baßin StuSbrucf »erließen ßaben fottte, baß bie Seiianfecßtuitg beit SBeftanb beS SlauföertrageS im übrigen nicßt in ;ffrage [teile.

SieS g ilt fetbft bann, menn ber SBeft. ßingugefeßt ßaben fottte, baß er eine bergeftatt befcßränfte SBirfung ber Stnfedßtung münfcße mtb gegen bie auS abmeicßenber SBeurteitung »ont StnfecßtungSgegner etma gegogene Folgerun g ficß. gur SBeßr feßen merbe. S e n n eS ßangt nicßt »on bem SBitten beS Sin»

fcbßtenben ab, metdje recßtticße SBirfung feine StnfecßtunaS»

e rttä ru n g auStöft.

©ine andere SBeurteitung ift n u r bann geredßtfertigt, menn ber exn gufammengefeßteS ,91ecßtSgefcßäft teitmeife Slnfecßtenbe mxt ber Stnfedßtung gugteicß bie © rftä ru n g öerbinbet, baß bie Stnfecßtung n u r bann gelten fotte, menn fie ben SBeftanb be§

iRcdftSgefcßnftS im übrigen nicßt, Berüßre; baß fie m itß in als 176

1402 fRedjtfpEedjuttg

.[ g u r ifilf djc. 2Bodje.it|<ßrifl nießt gefdje^en bcßanbelt werben folle, wenn fic entgegen ber

23orftellung unb bent Söillen beS 2fnfed)tcnbeu über ben Dott iß m be^eießneten 9iaßmen ßinauS 28 irfu n g e it ßeruorrufcn müßte. S e n n m it einer f o l g e n © rflä ru n g fte llt ber ülnfedj*

tenbe eS anberS a ls in bent oorgebaeßten g a lle fü r ben 2ln*

fecßtungSgegner auf ungemeffene 3 eü i^S Ungemiffe, ob er Don bem beanfprueßten 2InfccßtungSred)t überhaupt ©ebraud) in a n e n w ill ober nid)t. S o llte ber S e il, eine © rflä ru n g biefer 21 r t abgegeben ßaben unb wäre fie fo 51t oerfteßen, baß baS SBirffam werben ber 2lttfecßtung nießt Don ber bureß § 1 3 9 23©23. beftim m teu 94ecßtStage, fonbent oon bereit fü n ftig e r 23e*

u rte ilu n g burd) baS p r ©ntfd). berufene ©erießt abßängen folte, fo märe bie 9tnfed)tuug3erf£arung allerbittgS m it einer edjten 23ebingung oerbunben gewefen. S ie ßätte, ba fie eine folclje SBebingung nießt Derträgt, bie nad) § 142 9lbf. 1 23®23.

iß r pfom m enbe SSirfung nießt auSüben fönneit unb wäre, als fad jlid ) nießt gefeßeßen p beßanbeln. 9lber and) bei äußerer 2Bürbigung einer folcßen © rflä ru n g bliebe baS E rgebnis baS gleicße. S e n n eine 2lnfcd)tung3erf£ärung, Don ber ungewiß bleibt, ob fie gelten fo ll ober nießt, erm angelt ber 23eftimmt»

, ßeit, bie fü r fie im gntereffe ber Sicßerßeit beS DiedjtSDerfeßrS geforbert werben muß.

(U. D. 19. S e j. 1 9 3 4 ; V 2 0 0/34. — f ie l. ) [d. 23.]

<== 9 i© 3 . 146, 2 34.)

3 . § 823 23©23. H a f t u n g b e § S l r j t e S f ü r f eß*

l e r ß a f t e 2 3 e ß a n b f u n g . S i e g r a g e, ob b e m 23er * f e ß t e n a u f © r u n b f e i n e s b e m © r t t n b f a ß D o n S r e u u n b © t a u b e n u n t e r l i e g e n b e n 23 e r ß ä 11 n i f * f e 3 j u b e m S cß ä b i g e r j u p i m u t e n i f t , fie ß 3 u r 91 b * w e n b u n g beS S c ß a b e n S e i n e r O p e r a t i o n j u u n * t e r p e ß e n , i f t n i e ß t naeß e i n e r g l e i e ß m ä ß i g a n * j u w e n b e n b e n D l o r m , f o n b e r n n u r naeß b e n ge*

f a n t t e n U m f t ä n b e n b e § © i n j e l f a l l e S u n b u n t e r 2 3 e r ü c f f t d ß t i g u n g b e r p e r f ö n l i e i ß e n 2 3 e r ß ä f t n i f f e b e § 2 3 e r l e ß t e n § u b e u r t e i l e n .

S e r f l . ßat fieß am 4. S e j. 1931 S iß n ittw u n b e n an ber reeßten Sjjanb p g e p g e n , bie eine ä rjtlicß e 23eßanblung er*

forberlicß ntadjten. © t ift nod) an bemfeiben Sage in feiner 28oßnung bureß ben 23eff. oerbunben unb in ber g o lg e je it beßanbelt worben. S ie brei leßten g in g e r feiner redeten Sganb fin b bewegungSunfäßig geblieben, w e il bei bem U n fa ll bie Stredfeßnen ber reeßten Sganb bureßfeßnitten worben finb.

S e r f t . beßauptet, bie 23erfteifung feiner brei g in g e r fei bie golge einer unfaeßgemäßen 23eßanblung burd) ben S e il.

S e r S e il, ßabe eS Derabfäumt, bie burdjfcßnittenen Seßnen ju näßen.

S a § 2 ® . ßat ben 2Infprucß be§ f l . auf tR entenpßlung bem © runbe naeß p r ¡gälfte fü r gerechtfertigt e rflä rt. SaS 0 2 ® . ßat auf bie ^Berufung beS S e it, ben flageanfprueß fü r bie 3 e it D. 1. 2 R ä rj bis 31. 301 a i 1932 bem © runbe naeß p * gefprodjen, im übrigen aber bie f tage abgewiefen. ©egen bie*

feS U ri. richtet fid) bie 94eu. beS f t .

SaS 2$erfd)ulben beS S e il, fin b e t baS 23®. nießt b a rin , baß er, als bie 28unbe beS f t . nodj frifcß w a r, bie - naeß bem S ta ube ber m ebiptifeßen 233iffenfcßaft gebotene -— Seß*

nennaßt nießt glcicß Dorgcnommen ßat, fonbern b a rin , baß er eS unterließ , ben f l . , als biefer im S an. 1932 erneut p ißm

— wenn aueß Wegen eines anberen SeibenS — in Seßatib*

lu n g tarn unb ißn auf bie 2?erfteifung ber brei g in g e r ßin*

W iel, über bie 9Io tw e n b ig fe it ber 23orttaßme ber Seßnennaßt p beleßren. © in fReeßtSfeßter t r i t t habet nießt p ta g e .

©S lo m in t tebigtieß b a ra u f an, ob bas 23®. m it 94e_eßt ein eigenes, feinen Slnfprucß fü r bie 3eU nad) bem 31. SDZai 1932 auSfdjtießenbeS 23erfeßulben beS f l . , (§ 254 2Ibf. 2 S<53S.) b a riit e rb lid t ßat, baß e t f i eß naeßträgtieß ber O p eration p m

¿wede ber Seßnennaßt nießt u n te rp g . S ie 9ieo. rü g t in fo w e it, baS 23®. ßabe babei bie an ben f l . p ftellenbeit 9litforberun*

gen überfp annt unb u n te r Slußeracßtlaffung feines 23orbrin*

genS bie grage, ob bie 23ermeigerung ber nacßträgliißen O p e ra tio n bureß iß n fcßutbßaft w a r, n u r nad) ber objeftiuen Sacßlage, nidßt aber, w ie eS geboten gewefen wäre, . Don ber Sacßtage auS b e u rte ilt, w ie fie fieß Dom S ta n b p u n ftc beS f l .

aus barftellte. ©S ßabe and) 51t U n re ^ t bem f l . , ber p r 2luf*

brin g u n g Don fo fte n nießt im ftanbe gewefen fei, p g e m u te t, bie fo fte n einer fo langen franienßauSbeßanblung a u fp * wenben unb bie § ilfe feiner 23erWanbten in Slnfprudj gvt rteßmett.

2Bte baS 94®. w ieberßolt (u. a. in 9 t© 3 - 139, 131, 133

• = 32B. 1933, 2043) auSgefprodjeit ßat, Tarnt bie grage, ob bem 23erteßten auf © ru n b feines u n te r bem © ruubfaße Don S re u unb ©tauben p beurteilenbeit 23erßältniffeS p bem Sd)ä*

biger p p m u t e n ift, fid) gur 9lbwenbung beS ScßabenS einer O p eration p unterließen, n id jt nad) einer g le id p iä ß ig a itp * Weitbenben Ülorm, fonbern n u r nad) ben gefamten Umftänben beS © injelfalleS unb u n te r Serüclfießtigung ber perfönlicßen S e rß ä ltn iffe beS 23erte|ten b e u rte ilt unb entfdßiebeu werben.

©S ift baßer recßtSirrig, wenn bie iReü. aitS ber ÜBortfaffung in ben Don iß r angepgenen ©ntfd). beS 94®., m it ber b o rt bie 3 uw u tb a rfe it in beit gerabe p r ©ntfeß. fteßenben g ä lte n Derneint worben ift, eine fold)e allgem eingültige 9 lo rm ab*

p le ite n bemüßt ift,. naeß ber aud) in anberen g ä lte n bie g rage ber 3 u w u tb a r!e it geprüft werben fo ll.

g m Dort, g a lt ift p n ä c ß ft p berüdfießtigen, baß ber f t . fieß auiß bann, wenn ber S e il, fieß beS iß m p m 23orwnrf gemaeßten fdjäbigenben 23erßattenS nießt feßutbig gemad)t unb ben f t . entfprecßenb beteßrt ßätte, einer nad)traglicßen O pera*

tio n p m 3 w e d ber Seßnennaßt ßätte unterließen m üffen unb habet in jebent g a tt ein gewiffeS SOiaß Don © efaßr, Scßm erjen unb fo fte n ßätte auf fieß neßmen m üffen, wenn er, wie baS 23®. a n n im m t, eine 23efferung beS befteßenbert 3 U^

ftanbeS ßätte ßerbeifüßren Wollen. ©S !a n n fieß ßier alfo im m e r n u r barum ßanbeln, ob bie infolge ber iRicßtbeleßrung burd) ben S e il, üerurfaeßte 23erpgerung biefer O p eration eine joteße S te ige rung ber ©efaßr, ein foldjeS 9J£eßr an Scßm erjen unb fo fte n unb eine foldße SRinberung ber 23eiferungSauS(icßten p r g olge geßabt ßätte, baß nunm eßr bem f l . Derftanbiger*

weife nießt meßr p p m u t e n w a r, bie O peration auf fieß p neßmen. S e t f re iS a rjt D r. S . ßat nodß am 29. 2lug. 1932 in einem bem ©erießt erftatteten ©utaeßten e rlla rt, ber f t . würbe, wenn er bie Stredfeßnen pfam m ennäßen ließe, m it einer an Sicßerßeit gren^enben 28aßrfd)einlicßieit bie Dolle

©ebraucßSfäßigleit feiner g in g e r ber reißten § a n b wieber*

erlangen, © r ßat bem f l . bei ber Unterfucßung aud) gejagt, bie Seßnennaßt m üffe auf jeben g a ll gemadjt werben, ber f l . folle fie fo fo rt üorneßmert taffen, w eit bie 23ereinigung her bureßtrennten Seßnenteilc m it ber 3 eü iw m e r fiß w ie rig e r werbe, unb ßat bem f l . aueß einen 2Beg p r 9 lu fb rin g u n g ber fo fte n gewiefen. S ie O peration wäre nießt lebenSgefaßrlid) gewefen, bebroßte aud) leine wießtige lörper£id)e g u n ttio n , ließ feine überm äßig gefteigerten Scßm erjen erw arten unb bot angemeffene ÜluSficßt auf T e ilu n g . ©S w a r aueß nießt bie Sgöße ber SReßrloften, bie ben f t . üoit ber O peration abgeßal*- ten ßat. 2Bemt baS S ® . un te r Serüdficß tigung, a lle r . biefet Umftänbe baS 23orliegen Don © rünbeit Derneint, bie, ben f l . perftänbigerweife ßätten oeranlaffen fönnen, bie 23ornaßme her O peration p oerweigetn, unb fie, iß m p m u te t, fo lä ß t baS, febenfatlS fow eit bie 3 eit näfß bem IreiSärätlicßeit © u t*

ad)ten unb nad) ber 23eleßpung beS f t . bureß ben f r e iS a r p in g ra g e fo n tm t, einen 94ecß.tSirrtuni nießt erfennen. SaS g ilt inSbef, aueß ßinfießtlicß ber Don ber IReo. _befonberS ßerüor*

geßobenett fo fte n fra g e . IRicßtig if t p a r , baß baS 94®. wieber*

ßolt (Dgl. 94©3. 83, 15, 2 0 ; 9t@ Urt. I I I 19 0 /3 1 o. 5. 9 lp rit 1932 = § ocßft9l9ifpr. 1932 5Rr. 1643) aud) bie S e re it*

fte llu n g ber fo fte n feitenS. beS ScßäbigerS. als fü r bie 23e*

u rte ilu n g ber 3 u m u tu lt92frage wefentlid) eraeßtet ßat. C b baS in bem S in n e gemeint w a r, baß in feinem g a fle ber 23er*

leßte p r 2tufw cnbung eigener SRittel ober, p r gnanfprueß*

naßme Don 23erwanbten wenigftenS fü r bie o o rläufige S e d u n g ber fo fte n geßalten fein fö itn tc — eS w irb aud) in fo w e it. auf bie Umftänbe beS einjelnen gatteS anfommen, wie in J R © 3 . 83, 23 bereits angebeutet ift — , fa n n ßier baßingeftellt blei*

ben. S e n n ber © inw attb ber 9leü. f^ e ite r t .fdßon an ber in ber IReugnü. n id jt naeßpprüfenben. 9Innaßme beS S © ., baß bie fo fte n fra g e f ü r bie Spaltung beS f t . überßaupt n id jt be*

ftim m enb gewefen fei. SSenn bäS 23®. fdßließlid) bas 2?er*

halten beS f l . inSbef. angeficßtS beS, uumißDerftanbltcßen

64. Snfjrg. 1935 § e ft 19]

fftedjtfpredjnng 1403

Males beg beamteten 9£r§tcS unb g e rid jtlid je n Sadjberftänbigen

b a m it e rllä rt, baß er bie nadjträglicße O peration ßauptfädjlid);

besßalb bermieben ßabe, w eit er feinen © rfatsanfprudj gegen ben 58efi. bemalten w ollte, fo ift bag eine fyeftftellung, bie fiel) im fRaßnten beg § 286 $5)50. ßält, unb bie eS rechtfertigt, baß bag 0 2 ® . bem f l . , jebenfalig fow eit er bie O peration audf nodj nadj ber 58cleßrung burd j ben S re iS a rjt bermeigertc, tb iu tw ille n sunt 5Borwurf rnadjt, ber feinen ©rfafsanfpnuß fü r bie nadjfolgenbe g e it boiiftänbig augfdjließt.

(U . b. 25. S a n . 1 9 3 5 ; I I I 1 5 5 /3 4 . — g r a n f f u r t a. 50t.) [2 .]

4 . § 1 3 1 2 i ß ©58. © i n e i n © n g l a u b » o n O e n t * f cf )en o ß n e 5 8 e f r e i u n g b o i t b e m © ß e ß i n b e n t i s beg

O ie Sßelf. fin d beutfdje jßeidjgangeßörige.

O ie erfte ©ße beg beff. ©ßemamteg ift burdj U rt. beg 2 ® . in O ü ffe ib o rf megen eines ©ßebrudjs re d jtg frä ftig ge*

¿ p e itb e fl. ju beiraten, unb fudjte am 12. 9Sai 1933 um 58c»

fre iu n g bon bem ©ßeßinbernig beg § 1312 58®5ö. nad), begab fieß bann aber bor einer © ntfdjeibung über bag ©efud) m it ber S w eitbefi. nad) © ngianb unb fdjtofj in § o ib o rn bor ber eng»

lifd je n 58eßörbe am 19. 2lug. 1933 bie ©ße m it ber fp e itb e fl., ohne baß eine 58cfreiung bon ber 58 o rfd jrift beg § 1312 58@5ß.

e rte ilt worben tuar.

fü r rtid ftig p erflären. O e r Slage ift ftattgegeben inorben.

O ag §aag© i)efdjI9Ibi. b. 12. ¿ u n i 1902 (M@58I. 1904, 2 21), ba§ ber 58er9t. ßeranzießt, ßat im B e rß ä ltn ig bon O eutfd jla n b p ©ngianb nie © eitung geßabt (bgl. 58@58.

M@ M Som m ., 8. 9 lu fi., 58orbem. 2 9Ibf. 4 bor § 1 3 0 3 ).

g ü r bie f j ö r m i i e ß f e i t e n beg ©ßefdjfuffeg ber beiben bie beutfdje M eidjgangeßörigfeit befißenben 58eH. in © ngianb mären p a r bie englifcßen ©efeße maßgebend — 9Irt. 11 ©@*

fdjloffen w irb ; fü r ben S u lä n b e r bleiben alfo bie O eutfdjen m ateriellen Sßorfdjriften and) im 9tuglanbe maßgebenb (bgl.

B e r g m a n n , S u ternationaleg ©fje» unb S in b fd ja ftg re d jt 5ßb. I © . 32). 3 « ben 58orfdjriften über bie ©ingeßung ber

unb ainfecßtungggrimbe (bgl. 91®. 127, 1 9 5 1); 136, 1 4 3 2)).

b n rft. O a biefe 58efreiung nießt b e w illig t worben ift, if t bie

9Iuf alie§ andere fo m m t eg nießt an. O a fa d jlid j*re d jtlid j Me beutfdjen, nießt bie englifeßen 5Borfdjriften gelten, berüßrt Me Srage, ob bie Anwendung englifeßer fadjiid)»re(ßtlidjer 58e»

fiegenben fRecßtgftreit nießt. O aßer fin b alle Stugfüßrungen beg Qugegriffenen U rt. unb ber Meo. p biefer g-rage nnb bie im SInfeßluß baran erßobenen Berfaßrengriigen oßne jebe 58ebeu*

*ung fü r bie ©ntfeßeibung. 38 ag bie /fo rm ber ©ßefeßließung anbeiangt, fo if t nießt e rfid jtlid j,_ baß bie englifd)eit S o r n t * ß o rfd jrifte n eine © tun b ia g e fü r bie Anwendung beg § 3 0 ©©»

(U. b. 14. San. 1 9 3 5 ; I V 221/34. — O ü ffe ib o rf.) [S .]

> 5 . § 1353 58©58. O a g V e r l a n g e n a u f § e r * H e i l u n g b e r ß ä u g l i d j e n © e m e i n f e ß a f t i f t n i e ß t H u r m i ß b r ä ü e ß l i e ß , f o l a n g e f ü r b e n a n d e r e n © ß e * t e i l b i e e r n f t e © e f a ß r B c f t e ß t , b a ß e r n a d ) § e r »

*) S ® ~ 1 9 3 0 , 1868. 3) S5B3. 1932, 2274.

f t e l l u n g b e r ß ä u g l i d j e n © e u t e i n f d j a f t e r n e u t e n 2 e i b e i t a u g g e f e ß t f e i n w e r b e , f o n b e r t t aucß b a n n , w e n n b e m a n b e i e n © ß e t e i l b i e 91 u f g a Be e i n e r m ü ß f a m ’e r r u n g e n e n 2 e 6 e n 8 ft e 11 u n g p g u n ft e n b e r ä B i e b c r a u f n a ß m e b e r ß ä u g l i d ) e n © e m e i u * f e ß a f t n i e ß t p g e m u t e t w e r b e n t o n n e , w e i l i n * f o l g e l a n g j ä h r i g e r O r e n n u n g u n b b a b n r d ) b e * w i r t t e r © n t f r e m b u n g b i e © e f a ß r b e f t e ß e , b a ß f i d ) b i e © ß e g a t t e n u i e ß t w i e d e r p f a m m e n » f i n d e n , f )

O ag 58®. ßält bie 58eti. fü r berpflicßtet, ,bent 58crlangeit beg f l . nad) ö e rfte llu n g ber ßäuglicßen © e m eiitfdjaft naeß»

p to m n te n , w e il MefeS V erlangen fieß nießt alg tOlißbraueß feines fRecßtg barftelle unb bie 93ef(. ißrerfeitg nießt berechtigt fei, auf ©eßeibung §n flogen. O ie leßterc 2(nnaßme berußt auf ber G rw ägung, baß ein © djeibungggrunb rtaeß § 1568 @58®.

ein 58erfeßulbeit ooraugfeße, baß aber die bem SI. p r 2 a ft ge*

legten SSerfeßlungen iß m angefidjtg feineg frantß aften @e»

m ü tg p fta n b e g nidßt p n t 58erfdjulben angereeßnet werben tönnteu. Oiefe Slugfüßrungen liegen auf tatfäcßlicßem, ber flla d jp rü fu n g beg 5Reü®. öerfcßloffenen ©ebiet unb reießen aug, bag 5Recßt ber 93eti., gern. § 1568 58@58. auf ©eßeibung p flogen, augpfeßließen. Oagegen if t eg eilte, u n te r SBerüd»

jid jtig u n g beg SBefeug ber ©ße nad) fadjlicßen ® efid)tgpunften p entfeßeibenbe, IRecßtSfrage, ob fid) bag ¡öerftcliungsoer»

langen beg iül. alg ein 50tißbraud) feines 9ied)tcg barfte llt.

nommene ©aeßberftänbige ßat fieß baßin auggefprodjett, baß bei bem S í. eine auggefproeßene Sinbernng feines Sufianbeg gegenüber früheren U nterfudjunggergebniffen in jo fe rn erfidjt»

ftänbige ßabe fieß nießt babón überzeugen föntten, baß bei bem S í. cine p a ra n o ia im eigentlidjen © iitn e befteße, wenn er audj nießt berfenne, baß fein geiftiger Suftanb franfß afte fjüge

W dokumencie Juristische Wochenschrift : Organ des Deutschen Anwaltvereins, 1935.05.11 H. 19 (Stron 33-39)