Rainer 9)laria 9lilfe rneilte breimal auf Sandiger 23oben: im 3m ii unb 3 u li 1898 tu Soppot, im 3uni 1899 in Oli»a unb im Sluguft 1900 in ber Stabt San-
%ig. 9litfe tarn 1898 jmeiunbätnanjig 3 aßre a lt »on 3 talten, mo er in glorens unb fpäter in Q3iarcggio an ber ligu- rifpen stifte reip gefegnete Monate »er
lebt patte. ©r mufjte au3 äußeren ©rün»
ben ttap Spmargcnborf bei 23erlin, feinem bamaligcn iißoßnfiß, jurüdtepren.
Sa entfploß er fiep rafcp, noep gleipfam ju r 9Zaphtr an bie Oftfee 31t fapren, bie ißm »on einem früperen Slufentpatt in 9)iisbrop beiannt unb lieb mar.
2tm 16. 3im i 1898 tr ifft er in 3oppot im §otet SSermingpoff ein unb fpreibt feiner 9)luitcr einen ftartengruß »on ber
„fepr blauen, fepönen Oftfee". S ic ^ o ft- farte seigt ein „Stranbbilb", ein Stüd Straub m it Sßalb im §intergrunb mit einer un$ beluftigenben Staffage: srnei grauen in SpleppHeibern mit Sonnen- fepirmen, ein 9!iann im bunflen 2ln3itg m it 9legcnfpirm unb über ben Stranb
»erftreut Heine, augenfpeinlip fepr un
bequem ßingelagertc ©ruppen. Seinen
©inbrud »ou 3 oppot gibt er in einem 23rief »om 18. 3»»i 1898 micber: „S eit- famer 2lr t finb bie ©inbrüde pier nap bem freien, breiten ©efüpl, ba3 au bem anberen marineren unb mitberen 9Q?eer entftanb. ©ng unb boeß n ip t ängftlicp, bunfet unb boeß n ip t traurig. 3P feiere cineä: ber Spönpeit 2Hlgegent»art. . . " — Ser 9Kutter ersäßlt er (am 27. 3 » li 1898), baß bie ©inbrüde mie ein ©po jene!» füblicßen 9Jieere3 gemefen feien,
»on bem er tarn. 2lber er lobt ben guten Stranb, bie fpönen QBälber unb guten Umgebungen 3oppotö. Sie Oftfee im tief- ften Sßinfet ber Salziger 23ucpt mape ben ©inbrud eine3 9)?iniaturmeeres>, bas»
aüe ©igenfepaften be3 epteu in fleinen
©rensen napapme. ©r fann fid) bem 9ie i3 ber £anbfpaft „m it meiten SSiefen, popen £iubcn unb buniten Sörfern" niept entsiepeu unb riipmt Sansig, baffen alter- tümtieper 3auber fi(p mit n ip t biöper
©efepautem »crgleipen ließe.
S3a£ 9iilfe pier in 3oppot gefpaffen pat, miffeu m ir niept, er fagt, er fei faul ober fleißig, mie e$ eben fomme; bie
£uft mape utübe unb ber S p la f merbe tief. ©S finbet fip nur ein ©ebipt in feinem Sagebup, batiert »om 16. 3 uli 1898, gebiptet in ber Satmüple in 3 oppotJ):
e n f c l.
Ultenfpen, bie baS tiefe ©pmeigen paben, finb mie Knaben, melpe ©eigen paben meit »om Urgroßoater per;
unb fte meden nie bie 93iolinen:
ipre §änbe, bie im Sunlel bienen, mürben fpmer.
$ op bie SBälber fmb mie ©eigenfäften, unb es ift ein 9laufpen in ben äffen, unb bie Erdet füpten: pinter ipnen ift bad'9Heor...
Siefen ©ebipt fängt ba3 tppifpe Oftfee- ertebniö fepr glüdlip ein: ben SBeg 3um Straube burp ben raufpenben Sßalb, in bem man fpon bie Sßeite t>e§ 9)Zeere§
apnt. © leip mirb man att£ bem §alb- bunfel ber 23upcn treten, unfer S p r itt mirb fpneller unb bann fpimmert e§
blau 3t»ifpen ben 23äitmcu auf, nop menige S p ritte unb mir fiepen atemlos»
»or ber m it deinen QSeHen am Stranbe anfplagcnben See, ber meiten, blauen, blenbenben Oftfee. Slber 9lilfe füprt ba3
©ebipt n ip t bi3 3utn Spluß, bem 2ln- blid ber QSaffer. ©r traut fip nop nipt, bie Q3iolinen 3U meden, er ift nop ©nfel, nop junger 9J!cnfp. So ift ba3 ©ebipt ein epte3 Susembgebipt 9litfe3, ber; mie ] ) ©ebr. „Sricfc unb Sagebüper 1899—1902", S. 13.
193
er fpäter jagt, nocf) nicpt muffte, rnooon feine %>he feiner finb.
Hub noch ein anbereS, nocf) uugebrud- tes ©ebicpt fcprieb er „im hohen 23ud>en- erfer beS 2parfeS »on Olioa". 3n ber Vorbemerfung ju biefein ©ebicpt fjeiftt es: „Vßir gemeinfam gaben bicfem
©ebicpte bie Vollenbung." V3cr mit biefem „m ir" gemeint ift, Hüffen mir nicht. Vielleicht mar eS bie Sanjiger Schriftftellerin 3ohanua 9iiemann, bereu 23efanntfd)aft er gemacht hatte. (Es märe m jo o li ju benfen, baf; aus biefer jarten Sanjiger 3reunbfd)aft gleichfam als
©affgefd)enf SanjigS biefeS ©ebidit ent»
ftanb2) :
SaS finb bie bangen 2tbenbbramen:.
©cftalten, bie aus Sagen tarnen,
»erlangen nach bem Virgenbwo.
2luf einmal laften alle Flamen 'Villa „Vßalbfrieben" in Scf>margenborf jurüd. ftammenbe Slbtei mit herrlicher ftirche, burch baS Schloff ber alten §erjoge oon Pommerellen unb S a n S f... unb enbtiep burch einen herrlichen grofjen 'p a ri mit 9?iefenrüftern unb mit teife buftenben
Sinben. Srop 9?egenS bin ift recht froh in biefer Verlorenheit. 3 <h oerfehre mit feinem Vicnfchen, nur gelegentlich befuebe ich in fiangfupr eine liebe Vefannte, bie Schriftflellerin 3ohanna 9liemaitn." gier entffeht baS „O lioa, 24. 3uni 1899" ba*
türtentnmfen unb ein Saufenbtöter unb »on bir erfchimmerte bie ©d)lad)t. gleichen 3 apre im gerbft gefchriehenen Gornet entbeeft? 92icpt nur ber „türfen- trunfene Saufenbtöter" beutet barauf hin, fonbern bie ganje Stimmung oon Gmpfinbfamfeit unb 51'ampf.
9lilfe hatte mieber fchtccpteS Vßetter, tröffet fich aber barnit, baff baS fchlechte Vßetter am VZeer nicht fo „oerbricfjlicb"
wäre, mic ctma in Vßalbgegenben, beim
„bie Schattenftimmung über bem Vßaffer ift manbelbar unb taufenbfältig unb feineSmegS monoton, mie eine oerregnete Vinnenlanbfchaft".
Vei feinem lebten Aufenthalt fam 9 lilfc »on feiner ¿weiten großen ruffi- fehen 91cife am 24. Auguft 1900 in San»
jig an unb fehiefte feiner V lutter eine 'poftfarte mit 2lnfid)t ber fjrauengaffc unb beS VlarientorS: „S e r erfte ©ruf;
oom beutfepen 23oben."
Gr hält fich bieSmat nicht auf, fonbern reift gleich toeiter nach VßorpSwebe.
9?itfe ift troh aller £iebe für baS ba»
matige Plufjtanb glüdlicp, mieber beut*
fchen 23obcn unter ben lü fte n ¿u haben in biefer fo beutfehen Stabt, unb mir er«
fennen aus biefen fleinen Gpifobcn feiner Sanjiger Stufenthalte bie £iebc beS Seutfchböhmcn für fein größeres Vater»
lanb, unb fo hat alles ©efd>ehen auch eine geiftige Seite.
2) SaS ©ebiept wirb hier ¿um erften Vlale »eröffent(id)t.
:!) ©cf. ©eb. 23b. IV, ©. 49, S ru d ber Granach-prcffc in Vßeimar in 225 Gjemplaren.
'D ie 'Preiderzählung ded ,,C)6tdeui6chen Gr-zäfylcrivettbewerbti":
I d ) e m a n d ¿ L a n d
g r Z a h l u n g D o n 3 o f c f O B i e f f a l l a
3ofef Q3 ß i e f f a l t a einer t>er beiben Sräger be« britten ^ re ife s im „Oftbeutfdjen GraäMerwettbewerb", ift' ber ©ofm eine« oberfcbleftfcben VatmwärterS. (Er fing m it Dierzelm gabrett als 2irbeit«burfct)e an, war fpäter Hüttenarbeiter, im SSeltfrieg bi« 1919 ©olbat, unb in bcm Stampf um feine obcrfd>icfifd)e Heimat ftanb er im ©renzfdmt) gegen bie "Polen, mobei er oerwunbet würbe unb in polnifctje ©efangcnfctjaft geriet. QBicffalla erlebte bas 6d)ictfal Dieter Sdmffcnber in ber © p fte m je itG r batte wecbfelnbe Berufe als Arbeiter, Hilfämonteur unb Slnqeftellter unb war uon 1928 bis 1934 faft bauernb erwerbslos, ©cm elfter (Erfolg war bas Vcrqmcrfsftiid „S ie fjro n t unter Sage", m it bcm er fid) feine Griftcnz als freier ©cbriftfteller grünben tonnte. Später erfd)ien ber Vornan „S ie (Empörer", im Herbft 1939 ber Vornan „Ubpta".
9Diartin SlJleh, ein Hofbcfiljer am eRanbe ber Ocboifer Heibe, mufterte bon Sag
zu
Sag mifjgünftiger bie 3at)l feiner Sifcb- gäfte. „Treffer" finb fie, geftanb er ficb zornig ein, beim fie zehren an ber Hoffub»
ftanj. 9Zeun perfoueu finb jupicl für eine Hufe am 9tanbe ber Od)0l)er Heibe. S rci fiben ohne 92ot hier, fie finb 9enu9 unb fönnten felbft für ficb forgeu; zumin- beftens müfjte er 3ule abfebaffen. Ser Herl ift zu unbeweglich, riitjrt fid> n i^ i Pom O rt, ift luftig wie eine Schmeißfliege.
Ser 2«te lieft eS an Slnbeutungen nicht fehlen, aber 3 ule feberte ficb nicht baran.
S r faft weiter unbefümmert 311 Sifcb unb lieft ficb 0115 Sffen febmeden,
zu
bem er nichts beitrug.Ser 23auer bufft baS Nichtstun, aber 3 ule würbe febon gern mitfebaffen, nm liefen baS bie 23rüber nicht zu f bamit 3ule nicht erft feffhaft togrb. Sas war ein ftilleS GinPerftänbniS unter ben 23rübern, pon 3ule läctjelnb refpeftiert. Sie t r ü ber waren um ihre furcht nicht ju be
neiden. 3ule faft febon brei Vtonate Zu Haufe, bie ganze 3eit, feitbem baS Säge- wert feierte. Gr batte ficb um anbere A r
beit umgetan, aHerbingS nur fo im Spa
zierengehen, faum über eine Vieile hin
aus, behaupteten bie Vrüber. Ser alte
bot ihm 3=ahr- unb 3 ehl'0ulb für bie Stabt an, boeb 3ule lehnte eS ab. Gr wollte niept in bie Stabt. „S ie Stabt fagt m ir nicht zu", entgegnete er auf bie fd)üdb=
ternen Vorhaltungen ber Vrüber. „S o rt ift übrigens auch nichts 3U holen." —
„aber waS w illft bu benn hier am Gnbe anfangen?" würbe er bringenb gefragt.
„SaS weih ich noch nicht", antwortete 3ute. „Strengt eud) ein bifppen an, Piel- leidji Wißt ihr am Gnbe einen 9tat." Gr lachte bie Vrüber, bie ihn im auftrage beS Q3aterS fonbierten, berauSforbernb an. „ 3 u, ftrengt eud) nur an, wenn ihr mich toSwerben wollt." Sarnit ließ er fie ftehen unb fditug feinen üblichen Spazier
gang zum Otfafumpf ein.
So ging eS eine Vßeile hin unb her.
Ser Vauer faffte ficb enblid) ein Herz unb fagte eines SageS bei Sifcb, baff 3uleS 23ettftatt heute nacht belegt fei. Vfarthas Hinb (ihr V iitbringfel auS ber Stabt, wo fie eine 3eitlang im Sienft gewefen war), ift anfiedenb franf geworben unb müffte ein Sonberlager haben. SaS War rid)tig, unb bie SipidfalSfügung erleidjterte bem Vauern baS Vßort. Gr fönnte ja im Heu fchtafen, parierte 3»le ben Hinauswurf.
9li<pt grabe bi<pt oben im Voben unb fchneibenber Oft, aber einftweilen . . .
195
„92ein, nicht einftmeilen, für immer!
©3 gebt um bie SÜoft unb einiget mehr", bebarrte ftörrifct) ber 23auer.
3 ufe fatj fid) bie Sifdjrünbe an. Sie
©efcbmifter gruppierten it?rc 23lide um ben untersten 9tanb ber graften ©ftfd>üffet, aber Q3ater unb SJtutter hielten feiner
tern einen Sluffcftub oorgufd)lagen. 3 ute aerftanb bie SJtutter, aber bie (Ermunte
rung ber ©efdpoifter lehnte er troden ab.
,,©é ift nicftté an ber ©utfteit, menn fie einem fpäter teib tut", jagte er.
(Er foltte redjt behalten, benn bie ©e»
fibmiffer m alten ficf) guerft barüber luftig, baft 3 uie über bie 23annmeite nidjt bin- auéfam. (Er trieb ficf) in ber ©egenb um- ber, unb man munfeite, baft er irgenbmo in ber Ocftofter §eibe ftauffe. Saé ftimmte nicht gang. (Er batte fid) in einem Perfat»
(enen gifdjerbaué am Olfafumpf nieber- gelaffen unb lebte Pom SRunbraub aué ben Stporniftagemaffern. QSaé ibm an Sunabrung fehlte, erftanb er aué bem Q3erfaitf geräuberter gifdje. ©emiffené- biffc über bie Sßitbung im fremben ©ebiet plagten ibn niefjt, ja er b id t fid) nod) bie Sat gugute, baft er bie übrigen Seid)»
räitber im Schach b ^ lt. S r gab fid) ib»*-'« ' gegenüber alé ber Pon ber §>crrfcf)aft ncu- beffeUte Seicbmärter aué. Sie bauernbe 2lnmefenbeit beftätigte feine Slnmaftung.
Überbieé batte er fid) m it Ejanbmerfgeug Perfeften unb merfte b ^ r unb ba int Sumpfgetänbc. 3uerft befferte er bett Äabtt aué, ber im 6 d)ilfbidid)t fd>ou feit 3abren faulte, bann ftiefte er bie Sd>teu- fen aué, unb jeftt traf er 2lnftalten, einen 3ud)ttdcb abgugrengen. 3bn bauerte bie 23rut, bie Pon ben überbanbgenommenen Seiten angefallen mürbe.
Saé Sumpfgetänbe gebürte einem fyreiberrn. Ser 23aron batte im groften ft'rieg gmei Söhne Pertoren, ein britteé itinb trieb fieft irgenbmo in ber SBelt um- ber. Q3om Kriege ber mar ber £>err Baratt
„nieftt recftt in Orbnung", fo umfeftrieben bie £eute höflich feinen ©emütéguftanb.
©r batte bie §errfd)aft über feinen 23cfii3
Perloren. Sie Q3ermatter befamen feine ober bemoralifierenbe 23efebte unb mirt- fd)afteten fcbtieftlid) nad) ihrem ©ut- bünfen. Ser Sod)termann beé 23aroné befleibete in einem ber Pieten 3ntereffen- Perbänbe, bie mit bem £anbe gu tun but
ten, ein StaPalieréamt unb fonnte fid) um baé ©ut auch nieftt fümmern. Saé überlieft er ben Sermaltern, bie er eifrig begön
nerte, benn fie mufften iftm helfen, baé
©ut für feine Sodjtermann-9lepräfenta»
tionen auégufd>lad>ten. Ser 23efift mar an einen rüdfid)télofen Snflationégeminníer Perfdjulbet, ber fid) in ber ©egenb guerft m it einem Sägemerf nicbergelaffen batte.
Ser gräflidje Scbmiegerfobn butte ib«
angefiebelt. Ser 3nftationégeminnter gemann burd) ©runbftüdéfpefuíationen mörtlid) an 23oben. 3u furger 3 eit mar er ein grofter §err gemorben, ber ben
„S errn 23aron" gu jeber Stunbe aué feiner 9fattenburg fegen fonnte. Sen Sumpf butte er aué feinen Spefulationen bemirften Q3eranberungen, aber er büalt fie für eine 2tnorbnung ber ©utéPermat- tung. Sie 93ermaltung intereffierte ihn nieftt. Sic mürbe Pon bem Sagemerfé-
23e-friebigung bariiber. 3 ulc üerfictjcrtc ihm, bafj er ©lüd gehabt tjättc, beim aHjuoiei fei hier nicht lo3. Sa3 Sägewerf brüben nmmmert ben ganjen Sag unb bat Un
ruhe unter ba3 Q3otf getragen. Übrigen^
fällt auch ber qßafferfpiegel tangfam, aber ftctig. Ser Schieber japft ihn i ü^ *>\e 33aumfct)memtne ab.
2)er Baron bcfümmerte fict> nicht uiel um 3ule3 ©erebe. SSäprenb fie ben Seid) abftaften, fd)tuciften feine 2tugen fid)ernb umt)er. 3 ule hingegen begrüßte bie 2lb- wechflung in feinem eintönigen Sumpf- baiein. 2irbeit3erlebni3 tyatte fid) in ihm aufgefpeicbert unb brängte nach M i t teilung. Hnaufgeforbert erjähtte er weiter.
2)a3 £anb hier brauchte nicht 3U uerforn-
voller Slrbeit fertiggeftellt. Sd ift fchabe für bie jjifd)brut, fagte er. Sie &ed)te hielten guten Sifd), unb Schleie unb Karpfen ftrengten fidt> unnüt) für bie 2luf- jud)t an. Sa$ foltte nun anberä werben.
Sin biffcben Orbnung wäre fd>on gefct>afft.
SBad er m it bem Schlagneh erreichen fonnte, fei fd)on in Sicherheit. S r benft jeht barun, ben Seich oorübcrgeheub ab- jutaffen; be^megen fyabe er auch bie Sihleufen in Orbnung gebracht. Sann fällte ba§ ©ericht über bie Rechte fommen unb ihre weife Berminberung er
folgen. Sd ift überhaupt gut, baf) er bem Baron jeht m it allem fo nahe fommen fonnte, wegen bec> Slbfahed nämlich- QBirtfchaft fängt an, mehr in3 ©rofje ju gehen, unb 3 ule müfjte ben öänblern ge
genüber bie Berfaufsbered)tigung nad>- weifen. Sie Berechtigung hatte er bi3 jct>t nicht gehabt, für ben 3 ehrbebarf war fie aud) nicht notmenbig. 3 ule grinfte breit.
3m übrigen fpielte bie Seuhwirtf<haft in feinen 'planen eine untergeorbnete ^Rolle.
Ser Seid) bad wären nur 300 Morgen.
Ser Stiihgrabeu ju r Ölfa müfjte gefäu- bert werben, bann fonnte bem ganzen Sumpfgelänbc ba3 Sßaffer entjogen wer
ben. Sie Slbjugägräben gucr burch ben langfam bem Sumpf hinüber.
3 et)t erfchraf 3 »le bod) ein wenig oon ber Bfafjlofigfeit feineś Satigfeitś- brangeś. Ser § err Baron fanb eś am Snbe bäuerlich, fein Schweigen lief) bei
nahe baraitf beuten. 3 ule befchnitt barurn feine Srobererphantafien mit bem getaf- fenen Sinweiś, bafj er bieś alleś natürlicb nicht allein fchaffen fonnte. M an müfjte bie 2lrbeitślofen in ber ©emeinbe bafür gewinnen. 2lnbere 3 utereffenten, wie jum Beifpiet ber §err Baron, bie Be
würben ufw. erfchienen ihm nicht fo oor- bringlid). Saś würbe fo m it bem 2lrbeitś- juge m it erfebigt werben. QBahrfcheinlidi fpielte auch ©etb eine 9lolfe. 9lun, er ber 3 eit benfen, £otterwirtf<haft macht fich jeht gar nicht bejahtt. Ob ihm ber eine bunfle Borftetlung oon ber Stuffäffig- feit beś fleincn Manneś. 3u ben erften gteo-olutionśtagen war eś auf bem ©utś-- hof bunt jugegangen. £anbagitatoren jogen oon S orf ju S orf unb Oerfammel«
ten auch auf ben ©utśfwfen baś ©efinbe um fich. Ser M ann im &af)n erinnerte ihn an vergangene Sage. Samatś war auch oon £otterwirtf<haft unb Baronś- oergnügen bie 9lebe gewefen. Q'reitid) war batnalś ber ö o rijo n t weiter geftedt Satfraft foweit herauśgeforbert, bafj ei
ben Spuf halb unterbanb. Sin paar Flinten genügten ju r Sinfcfmd)terung.
Ser M ann im S?at)n ftanb nicht in 9tebnerpofc. Sś war ein feltfameś 3wie»
gefpräch in einer Sinöbe, bie m it 3uleś 197
Srobererplänen burcpauS im Ginflang ftanb. Sie Gidjerpeit beS 9J?antteS im
®apn mar bur<p fein 9iicptSiein begrünbet.
S3aS rebete er ba, unb maS galt er benn überhaupt? Ser 23aron fanb feinen Slnpalt für eine ©egenüberfteHung. Ser 9ftann mar niept einmal täftig, pöepftenS bie Slufforberung. Sr grinfte bem Saüpn»
fdpreitenben nad). „Sitter W itte r!" SaS bajit. „S u follft bid) fortfeperen!" perrfepte er ipn an. 3 ule nidtc perablaffettb unb tat, maS ipm gutbünfte; er patte eine 23ople auSjumecpfeln. Ser 23aron fpürte bas 9lieptS unb ging mieber feiner Sßege.
Ser ftörenbe Ginbrucf blieb ipm aber paften, unb fo beauftragte er ben ©utS»
Dermatter, einem ftreunenben -öurfepen bort im Gumpfgelänbe bie ©renje ju meifen. Ser Vermalter bebaepte, bap er oom 23aron feine 23efepte entgegenju»
nepmen brautpte. „S ein Sredlod) gept miep gar nitptS an", brummte er bor fid) pin unb gab ben Auftrag niept meiter.
3 ute fäuberte auf eigene fjauft ben Gticpgraben p r O.lfa, als ipm ber 23arott mieber einmal begegnete. Ser 33aron fepritt aber mortloS Darüber. Stuf bie pteite URapnung reagierte ber Q3ermatter meifungSgemäp. Ser Sumpf ginge ipn nicptS an, fagte er. Sßenit ber § err 23aron m it bem 23urfepen niept fertig merben fann, bann märe bem SlmtSDorfteper ein SBittf p geben, ber pätte ja bie 'polijei»
Dollmaipt für biefen SBejirf.
Ser SlmtSDorfteper fanb ben fja ll niept fid) ftaunenb ein. Urlaub unter SDienfcpen»
panb, unb maS barauS merben füllte, mar fepon burd) eDfarfierungett angepigt!
Unb bann traf er 3ule an, ber mit feinem ®apn auS bem 3 nfelbidiept auf»
tauepte unb auf ben 3 nfpeftorpruf pin fanbete. Ser 3nfpcftor fam niept bap, feinen Auftrag auSjuricpten. 3uerft ftellte er fragen unb bann pörte er 3 ute an.
Ser SlmtSDorfteper fanb bie ©efepiepte niept fo munbertiep. Unb menn ber 23aron ganje beftepenbe Orbnung Derleugnet.
Sap ein 9J?enfcp fiep p m fremben 23cften
getroffen tjatte. 2lu<h gut, bacf>te'er. Ser Aufgabe erlebigt gewefen. Obenbrein nüiufct)te er bem 23aron nid)tS 23öfeS.
Sie £age würbe bren^licf), beim ber 23aron paffte it)in jetjt-faft alle Sage auf;
ba aber ber 23aroti in feiner 9liftertichfeit ben £lnterfd)ieb jwifdjen Sßilb unb 9Jienfd) beutlicff im ©ewiffen fpürte, gingen bie 2lnfcf)täge borläufig harmlos aus. Sr rief 3ule jcbeSmal an, bebor ei
ben §at}n abjog. Sie 3eitfpanne genügte, um bem ©egner Sedung 31t fietjern. Ser wunberlicpe Sirieg 30g fict> fchon QBocfien hin, unb 3 ulc ermattete allmählich in feiner §ut. „3ch werbe ihn hoch ertränfen müffen!" fluchte er ärgerlich. S ic 23ü<hfe wegnehmen niiijt ja nichts, ber hui ja einen boUen ©ewehrfdfranf 31t Saufe ftehen. Saff ber 23aron nicht bie 2lmtS» offener Sicht geftellt. „Q3erftncf)t, ich habe fchou wieber nicht aufgepafft!" cid)3tc 3ule. Hub bann traf ihn bie bolle Schrot* herum. „3eht fommft bit ins Sv’ranfenhauS, unb bin bich enblich loS", meinte ber 23arovt. 3ule grinffe: „23ilben Sie fiep nur nichts ein, fo leicht braucht baS nicht jämmerlich. ;,Q3erbammtcr 9iarr, bich hat ber Herrgott oerborben!"
Ser 33aroit hatte eS »erlernt, SBorten 23ebeutung beisulegen, unb Unterhaltung war ihm gan3 fremb geworben. S r ging jetft inS S orf, Reibung 31t machen, baff er einen ftreunenben 23urfd)en auf feinem 23efitf 3ufammcngefchoffen hatte. 9Jian möchte ihn h»ten, bort unb bort liegt er.
Ser SlmtSborfteher glaubte bie ©efchichte fchou längft aus ber Sßelt gefchafft. Seine
ftatten. Ser Staatsanwalt erhob sweimat Slnftage. Sem 23aron war bie Q3erant*
Wortung für einen SotfchlagSoerfitch auf»
gebürbet, unb 3 ute fotlte für eine gan^e 9ieihe Q3ergehen büfjeu, bie in bem 23e»
griff „^elbrecht" 3ufammengefafjt finb.
Sem Staatsanwalt felbft würbe eS fdfWül bei ber Slnflage. Sine berartige
©efchid)te fiel ganj auS feiner üblichen TprariS. Sr pläbierte halb mehr f ü r als
©efchid)te fiel ganj auS feiner üblichen TprariS. Sr pläbierte halb mehr f ü r als