• Nie Znaleziono Wyników

a) 3 ttitlf(» 4 )e n .

S e rkß tet bon ben $Re<ßt3anWätten Beim fReicßggeriipt g u fttj»

ra t D r . S a i f e r , g u jt ip a t D r . © c p r ö m b g e n S unb ¡ £ i t &e r . [**S B irb ijt ber amtlichen ©ammlung bet ©ntfepetbungen bed SReidjd»

geridjtd abgebruckt. — t «Anmerkung.]

* * 1 . §§ 3 2 3 ,3 2 5 , 2 9 5 ,4 3 7 ® <9 8 . SB i e a fl e, to e t fr e n f p ü t e r e n U n t e r g a n g e i n e g b e r i a n f t e n (Recßt eg j n b e r t r e t e n p a B e , B e m i ß ' t f i — c t & g e f e ß e n b o n e i n e m e t w a i g e n S e r f c p u l b e n — n i e p t naeß § 325, f o n b e r n n a cp § 323 S © S . S a g w ö r t l i c ß e l n g e B o t b e g § 295 S ® S . t a n n b u r e p S t a g e f t e l t u n g e r f e ß t w e r b e n , f )

Q n § . Befianb u n te r ber g in n „ U n io n " bon 1865 eine l f t © v beren ©efcßäftgpiedf in ber ÜBernaßme bon S ta ng»

portberfießerungen Beftanb. ti&er il>r Serntögen ift am 4. g u l i 1931 bag Soniurgberfaßten eröffnet Worben. S ie S e it, p 1 w a r i. g . 1928 l i t io n ä r in ber <24efeiifc^aft; fie befaß nom.

169 0 0 0 3tM bott eingepßtte unb nom. 368 0 00 3 tM p 50o/0 eingepßtte l i t t e n ; außerbem ftanb fie m it ber (SefeHfcpaft in ©efcßäftgbcrbinbung.

2tnt 22. S e j. 1928 faßte bie © enSerf. ber U nion ben Sefcßtuß, iß t © ru n b fa p ita t um 3 0 0 0 0 0 0 91M burep lu g » gäbe bon 15 0 00 © tü ci auf ben gnpabe r fautenben l i t t e n p je 200 ¡FtM p ctpöpen, S a g gefeßtieße Sepggrecßt ber l i t t e näre würbe auggefeßtoffen unb ber lu ffie ß tg ra t ermaeß»

tig t, bie ©in p lß e ite n ber S u rcß füß rung ber ©rßößung beg

© ru n b la jn ta tg unb ber litie n a u g g a & e feftpfeßen. S ie jungen l i t t e n Würben Bon einem S o n fo rtiu m u n te r g ttß ru n g ber Sit. öBernommen unb gejeießnet; bag S o n fo rtiu m berpftießtete fieß ber U n io n gegenüber, fie im S e rp ä ttn ig 2 : 1 unb p einem S u rfe bott llö o /o ben atten litio n ä r e n a n p b ie te n . S ie S t., Weidje m it ber S e it, in tSefdjüftgberBinbung ftanb, machte biefe auf bag In g e B o t aufm erifam . S ie «Parteien ber»

banbetten fc^riftticF» unb m ünbtidj unb Eamen überein, baß bie S t. fü r bie S e it, p 1 bag S e pggrecß t ßinficßtficß ber auf legiere entfattenben 258 200 ¡RM junge l i t t e n augüben, biefe atfo fü r ip re eigene «Rechnung p r n lu g g a b e iu rfe bon llö o /o übernebmen fo ttte ; bie S e it. , p 1 uerpfticf)tete fiep, * 12

3 tt 1. ©ad U rt. »erbient guftim m m tg.

1. © ie Sechtoerfcpaffungdpfiidjt bed Serkäufetd eined «Redjtd* ift Beine bloße ©ftbährteiftungdpftidpt, wonach ber Serkäufer fü r einen Beftimmten 3 ußanb tebigtid) tinpfteßen ()ätte, fonbern eine © r»

f ü t t u n g d Pflicht. «Aber fie bezieht fid) nur auf ben g e i t p u n k ö bed Sauf ab f c h l u f f e d . ©ad w irb j. S . fü r ben gorberungdBauf in bem Sei)tbuch bed ©djutbredjtd »01t ® n n e c c e r u d * £ e h m a n n (12) § 106 I 4 S . 380/81 beutlid) berborgepoben, wenn ed heißt:

„© rtifd jt atfo bie »erftaufte gorberuitg r t ad) bem Sauf, fo entfdiei»

ben bie ®runbfäße über n a d j f o l g e n b e U u m ö g t t d j B e it . " gd komm t atfo barauf an, toer bie UnmögticbBeit p b e r t r e t e n I>at.

3 ft bad Unmöglichwerben bed berBanften Secptd bon Beinern ju »er»

treten, fo w irb ber Serkäufer »01t feiner Seiftungdpfticßt frei utü)

»extiert ben Stnfprud) auf bie ©egenteiftung.

©eibftoexftänbiicb ift benBbar, baß ber S e r k ä u f e r audj bie

©ewätw fü r bie f f o r t b a u e r bed »erkauften fftedjtd übernimmt, gnfofem w irb bebeutfam, in w e i f e n Q f n t e r e f f e bie ^inaudfdjte»

bmtg ber Übetnabme itttb 3 aiÜun8 erfolgt. SBeitn int gntereffe bed Setkäuferd, bann fprictifc mamped bafür, baß tiefer aueß bie

©ewäljr fü r bie gortbauer bed »erkauften Biedjtd übernebmen Wollte;

Wenn im ¡Jfntereffe bed Säuferd, bann erfepeint umgekehrt bie SSe»

laftung bed ÄSerkäuferd m it ber ©ewäf)r fü r ben gortbeftanb keined*

fattd gere^tfertigt.

3 m »ortiegenben fj-atte l>nt ber Vertrag aitfcbeiueitb beit ©ba»

taktet eined JinaitjicrungdBertraged getjabt, ber ber bekt. Käuferin

biefe jungen l i t t e n im Sertaufe bon hier S ahK tt ttt an»

nälpernb gleichen S eiten naih l& t a u f eine§ jeben Sapceg, e rfim atig um ben 31. $ a tt. 1930 herum , aB pneijm en, unb jw a r p einem S u rfe bon 115o/0 *-f- g in fe n abgüglicfj ber ber»

einnaipnten S ruttobibibenbe.

ia ctjb e m bie U n io n in t ©ept. 1930 mirtfebaftiiet) p » fammenge&rocben w a r unb alte © anierunggberfudije feptfcfiiu»

gen, teitte bie S e it, ber S t. am 27. S e j. 1930 m it, bajj fie ben gefchtoffenen S e rtra g anfeepte, weitere © rfü ttu ttg ber»

wetgere unb fRitcEphtung ber erften S e ilp p tu n g bertange.

9Rit ber Stage | a t bie S t. g a p fu n g ber ^Weiten fow ie ber fpäteren «Rate b e la n g t.

S ie S o rin fta n je n paBett b e ru rte itt, ba§ U rte il if t wegen ber p e ite n «Rate geb illig t, itn übrigen anfgepoben Worben.

S a g S ® . pat über bie reepttiepe «Ratur beg ber Stage p g ru n b e tiegenben ©efcpäftg auggefüprt, baß eg fiep um einen ecptert S a u f bott In te itg re cp te n in «Raten panbete, Bei wetepem ber S e it, p 1 auf ip re n ÜBünfcp nidpl n u r bie ißfiicpt p r g a p tu n g be§ Saufpreifegj fonbern auep bie über»

napmepffiept geftunbet w orbeit fei. S ie S t. paBe, fepon Bebor fi? m it ber S e it, in S e rBinbung getreten fei, fäm tticpe jungen l i t t e n ber U n io n fü r ein ungenannteg S o n fo rtiu m ge'geicpnef gepa&t. S a g S o n fo rtiu m fei gnnengefettfepaft geblieben, bie Oiecpte ang bem geiepnunggfepein unb ber SereinBarung m it ber U n io n _ pfttten ip r attein pgeftanben. S ie S t. fei naeß biefer SereinBarung berpftieptet gewefen, bie l i t t e n ben atten litio n ä r e n in t S e rp ä ttn ig bon 2 : 1 p m S u rfe bon 115o/o a n p b ie te n . S a g Bebeute einen S e rtra g p g u n fte n S tifte r , weteper bie S t. p m SaufaBfcptuß m it ben litio n ä r e n ber»

pftieptet paBe; eg werbe aber baburip nieptg a n ber S a tfatpe geänbert, baß eg fiep Bei bent ¿wifeßett ben fßarteien ge»

feptoffenen S e rtrage niept um bie lu g ü b u n g beg Sepggrecptg burep bie St. im lu ftr a g e ber S e it., fonbern um einen eepten S a u f gepanbeit paBe; bie (grwäpuung beg S epggrecptg Bei ben Serpm tblungen fei Bebeutunggtog.

S ie fe fRecptgauffaffung u n te rtie g t ie inen Sebenien. S o n ip r auggeßenb fo m m t bag S(Ü. p bent © rgebitid, baß burep bie S tu n b u n g ber itBernapm eberpfticptung bie S t. n o ^ niept ip re r Sieferpftiept tebig geworben fei, unb baß bie © rfü ttu n g ber Serpftieptung, foWeit bie Beiben feßten fRaten in Setraept iom m eit, niept rnepr mögtiep fei, w e il am 4. g u t i 1931 über bag Serntögen ber U n io n bag Soniurgbexfapren eröffnet Worben fe i; baburep feien an © te ile ber l i t t e n In fp rü c ß e gegen ben S o n iu rg o e rw a tte r a u f S e te iiig u n g am ÜBerreft beg Sermögeng ber I f t ® . getreten, unb biefe feien ber S e it, p 1 bie SRögiidjkeit »erfdjaffen fottte, ben ißm S &er Stktien in la te n abäubccken. © ie ^inaudfepiebung ber Übernahme uitb bet gahtung lag atfo im gntereffe bed S a u f e r d . ©ad fp rid jt gegen bie Se>

laftung bed Serkäufetd m it ber ©efahr fü r ben g-ortbeftanb beg

»erkauften Sec£)td (Seiftungdgefahr), n ip t aber notwenbig fü r ben Übergang ber iß r e i d gefahr auf ben Säufer. Ob man in einem ber»

artigen g-atte auch ben ©eptuß ¡iefyrn w ill, baß _ ber Säufer bie S re id g e fa l)t ftittfpweigenb übernommen häBe, ift eine jweite fjrage, bic, wie bad 8t® . rieptig herßorhebt, nur untet S S ü r b i g u n g a l t e r U m f t ä n b e jutreffenb beantwortet werben kann.

g m Hierhin »ermag ich nicht einpfeh en, wiefo bie fatfipe ©rurtb»

auffaffung bed S ® ., ber Serkäufer hafte fü r ben gortbeftanb bed

»erkauften lecptd, bic Strmaßme begünftigt haben kann, baß ber Säufer hier ftittfcljmeigeftb bie S e r g f t t u n g d g e f a h r übernommen habe. SBer baßoit audgeht, baß ber Serkäufer fepon nad) bem ®efe§

fü r bie fifortbauer bed »erkauften le d jid hafte, w irb fiep p ber 9tm*

nähme, baß ber Säufer tut SBibetfprud) b a p bie SerguPugdgefapc ftittfdjweigenb übernommen habe, fcpwerer entfipiießen atd ber, ber bie (Erfüttungdpfliipt bed Serkäufetd auf ben Reitpunkt bed Sauf»

abfcpluffeg befchränkt.

2. © ie l n nähme, baß in ber S t a g e r h e b u n g auf S e r » t r a g 8 e r f ü t t u n g bed »on § 2 9 5 S ® S . erforberte w ö r t l i c h « Stngebot ber Seiftung gefunben werben kann, ift fo emieudjtenb, baß fie weiterer «Redptfertigung nicht bebarf.

Sßrof. § e i n r t c | S e p m a n n , Sötn,

830 fRedjtfßredjitug

[S u rifitfd je SBocgenfdjdft bon bet 81. nicgt berfauft. S rtfo w e it Befinbet fid^ ba§ 33®.

in Ü&ereinfttm m ung m it bem U rte il beg e r t ©en. b. 6. S 11©

1932, 1 5 4 /3 2 . 21n ber bort auSgefßrocgenen Siufidgt if t feft*

p g a lte n . § 437 © ® © ., ber ben V e rla u fe t eineg Siecgteg fü r beffen ©eftaub haftbar m a ilt, Begießt fid) allerbingg n u r auf ben B e itg u n ft beg St&fcgluffeg beg Saufbertrageg. 2Iu§ ig m ift aber tticgig fü r bie § ra g e p entnehmen, t ä t ig t © o rfd jr. an*

pW enben fin b , wenn bag Siecgt ¿war g u t 3 e^ &eg tra g g fiilu ffe g be fie lt, aber nadj biefem 3 e^ b u n ^ big p r Übertragung itntergegt ober in feinem ©eftanbe fo beränbert w irb , baff feine Übertragung nicEjt m egr alg E rfü llu n g gelten fantt. D a fj ber © erfäufer biefe © efagr beg U ntergangg beg Siedjteg tragen fottc, if t aug § 437 »© 33. n id jt p entnegmen.

D en © erfäufer t r i f f t bie ©etfcgaffunggßfticgt aug § 433 © ® © ., unb ia n n er fie nicgt erfüllen, fo if t a u f feiner © eite U m m ö g iid jie it ber E rfü llu n g eingetreten ( © t a u b i n g e r , 2Ittm.

4 a p § 437 © ® © .; iß t a n d , Sinnt. l b 2tbf. 2 ebb.; D ü » r i n g e r * § a d ) e n b u r g , ¡g® © . V 1, 21nm. 54 [© . 54] uitb 2Ium. 65 [© . 6 2 ]; ö e r t m a n n , 33®©. Sinnt. l b p § 4 3 7 ).

D ag © ® . befinbct ficfi n u n aber in fo w e it in einem Siecgtg*

irrtu m , alg eg an n im m t, baff Ijie r in f^rage fontme, bag bie 81. bie U nm öglicgfeit ber Sieferung ber berfauften Slftien in bem bom ® efe| gebrau ste n tecgttifcgtw © in n e p b e r t r e t e n gäbe, uub b a | bager § 325 © ® © . anptuenben fei. SBie bereitg erWägnt, beftim m t § 437 2lbf. 1 ©@ ©. febiglicfi, bag ber © erfäufer eineg Siecgtg b a fü r a u fp io m m e n gat, bag eg p r g e it beg © erfattfeg beftegt; bag w a r gier u n ftre itig ber g a l t g ü r bie fßätere gelten bie allgemeinen ® runbfäge, b. g. bie 81. w ürbe bie lln m ö g lic g fe it n u r bann p bertreten gaben, wenn fie biefe fd p lb g a ft berurfacgt gatte. Dafs aber bie 81. in b e p g auf ben © in tr itt beg S o n fttrfe g ber U n io n ein © erfdjutben treffe, if t nicgt begaugtet worben unb nacg ber ©acglage auggefcgloffen. ©g lo m m t bager nicgt § 3 2 5

© ® © ., fonbern n u r § 323 baf. in $rage. ©@- ftcKt bann aud) an anberer © teile p tre ffe n b b a ra u f ab, bag eg barauf aniomme, ob bie ® e fa g t beg U ntergangg ber bet»

fa u fte n Slnteilgrecgte infolge einer S o n iu rg e tö ffn u n g über bag ©ermögert ber U n io n bon ber © e il. p 1 ftillfcgw eigenb übernom men fei. ©g lie g t ittbeffen nage, bag bie Erw ägungen, m it benen eg biefe $ ra g e befagt gat, burcg feine faifcfje

© ru n b a u ffa ffu n g über bie anpw enbenben Siedjtgregein be»

e in flu g t w orben ift. Slucg abgefegen babon fin b biefe Er»

Wägungen nicgt augreicgenb, um bag gewonnene ©rgebnig ju begrünben. fe in e ©ebeutung gat bie Slugfügrung, bag bie

© e il., wenn bie © rö ffn u n g beg S o ttfurfeg m angelg © taffe ab»

gelegnt worben wäre, ober wenn bie Slütien böüig entwertet w ären, ©inwänbe aug ben §§ 323 ff. © ® © . nicgt gatte er»

geben föm ten, wie benn übergaugt ©teigen unb R alfen ber S u rfe igre Siedjte unb fßflicgteu nicgt gäbe berügren iönnen.

©g ganbelt fid) babei u m gan^ anbere © adjbergalte, nämlicg u m ©eränberungen im w irtfcgaftlicgen SBerte beg Unter»

negmeng, wägreitb g ie r bie ©titgliebgrecgte felbft in ig re r S ta tu r üeränbert unb derfcfjfecljtert finb. ©g b le ib t alfp n u r bie ©egr., bag ber © e rtra g , Wenn er aud) recgtlidj ein ecgter S a ufbertrag fei, bod) in t wirtfdgaftftcgen ©rgebnig niegtg an»

bereg alg ein A u ftra g p r © efSäftgbeforgung gäbe fein foüen, ba burcg ig n ber © e il. p 1 n u r bie © iöglicgfeit gäbe ber»

fegafft werben Jollen, ben fßteig ber Ü litien in Siatett ab»

pb e d e n . D ie fe r lu r je © aß if t nicgt augreicgenb, um feft»

p fte ü e n , bag bie © e il. p 1, entgegen ben gefeßlicgen Siegeln beim Stecgtiiauf, bie © efagr beg Untergangg ober ber ©er»

fegteegterung beg getauften Siecgteg big p r Ü bertragung fü ll»

fegweigenb auf fiig genommen gäbe, ©g w irb bielm egr einer eirtgegenben ©etraegtung ber längeren ©erganblungen, bie bem © e rtra g g fd jlu g borgergegangen fin b , unb beg babei bon jeber fßarte i eingenommenen © ta n b g u n ftg bebürfen, um gier p einem fiegm n. ©rgebnig ju gelangen. 3Iug biefen © rünbeit m u g bag U rte il, fow eit eg bie © e il. p r g a g lu n g ber ©nbe 3 a n . 1932 unb ©nbe S an. 1933 fä llig geworbenen fa u f»

greigraten b e ru rte ilt gat, aufgegoben w erben; in biefem U m * fange m ug bie ©aege p r anberweiten © erganblung unb © nt*

fS eibung an bag © ® . p rü d b e rw ie fe n werben.

3Bag bie erfte ©nbe S an. 1931 fä llig e State b e trifft, fo gat bag ©@. p tre ffe n b angenommen, bag bie 81. bag Siecgt auf bie © egenleigung begatten gat, fow eit bie U nm öglicgieit

ig re r Seiftung b u rS bie 8 o n iu rg e rö ffn u n g eingetreten ift, ba fiS bie © eil. bamalg im © e rp g e ber Slnnagme befunben gat.

Stllerbingg ionnte bie am 27. ® e j. 1930 beftim m t e rflä rte SSeigerung ber © e il., ben © e rtra g p erfüllen, noeg nicgt aug»

reiegen, um ben IKnnagm eüerpg p begrünben, eg m ugte, wie bie Sieb, m it Siecgt bem erlt, nacg § 295 ©@ ©. ein w ä rt*

liegeg Stngebot ber © d p lb n e rin ginäufommen. © in fo l^e g W örtlidjeg, wenn aud) nicgt auggefgroegeneg Slngebot m ug aber in ber im Sein- 1930 ergab enen 8tage e'rblidt werben, m it weldfer bie 81. bie © rfü flu n g beg ©ertrageg berlangt gat.

(U. 0. 6. ®ea. 1 9 3 3 ; 1 177/33. — H am burg.) [8 .]

* * 2 . §§ 1143, 1164, 1178 © ® © .

1. 3 u m © e r g ä l t n i g b e r §§ 1164 u n b 1 1 7 8 © ® © . : D i e © o r f e g r i f t b e g § 1 1 7 8 S lb f. 1 © a g l © @ © . b u l b e t l e i n e S j b g g o t g c f f ü r r ü d f t ä n b i g e 3 1 n f Clt i n b e r § a n b b e g b i e g c ^ f e n j a g l e n b e n ® r u n b * J t ü d g e i g e n t ü m e r g , f t e g t a b e r i m b e r © e » j d g l u n g b u r e g b e n g e r f ö n l i c g e n © c g u l b n e r n i d j t b e m Ü b e r g a n g b e r ^ i b ^ g g g b t g e i a u f i g n g e m ä g

§ 1164 21bf. 1 © a | 1 e n t g e g e n . § Ü 6 4 w i r b b u r d )

§ 1178 n i d ) t a u g g e f d ) a l t e t .

2. 3 u >n © e r g ä l t n i g b e g § 1 1 4 3 j u § 1 1 6 4 © @ S . : D e r g e r f ö n l i S e © S u l b n e r , b e r — W e n n e r f e l b f t g a g 11 — f i d ) a u f § 1164 b e r u f e n t ö n n t e , g a t aueg e in © i n r e b e r e e g t g e g e n b i e a u f § 1 1 4 3 g e f t ü f j t e 8 1 a g e b e g g a g l e n b e n © r u n b f t ü d g e i g e n t ü m e r g , g l e i c h g ü l t i g , o b b i e 8 1 a g e b e r e i t g b o n b e m e r f t e n a u f © r u n b b e f f e n © r f ü l l u n g g ü e r g f l i c g t u n g n a d )

§ 415 2 tB f. 3 © ® © . i g m f d ) u i b r e d ) t l i S e r f a g g f l i S - t i g e n © i g e n t ü m e r o b e r e r ft b o n e i n e m b e r S le d g t i*

n a d f f o l g e r i m ® r u n b f t ü c l g e i g e n t u m e r g e b e n w i r b . f )

D e r © e il. erw arb bag © runbftücf bon © ., bem fü r ben 8 a u fg re ig erft eine iQggotgel befteüt Würbe; er berlaufte eg an iß., fß:. an ben 81. D e r S ä ufer gatte bie ©cgulb übernommen.

© . aber bie © djulbübernagm e n id ft gertegmigt. © r nagm ben

© e il. alg ßerfönticgim, ben 81. alg biitgiicgen © S u lb n e r in Stnfgrud)'. D e r 81. p g lte bem © . BOtfen unb bedangt m it ber Slage beren © rfta ttu n g fow ie bie g eftfteltung b e r© e rß fliS 3 tung beg © e il., igm weitere B c « ^ «nb ta ß ita lp g lu n g e n p erftatten. D e r © e il. bedang t Slbweifung ber Slage unb m it ber SBiberllage geftfte llu n g , bag er nicgt berßflicgtet fei, bem 81. 3 ai)lim Öert/ bie biefer alg © runbftüdge ige ntünter auf bag S a ß ita l ber ^g ß o tg e l leiftet, p erftatten. Slnberfeitg ftellung ber b in g liS e n © rfta ttu n g g ß fliS t beg 81. fü r Beginn»

gen, bie er alg g e rfö n liS e r © S u lb n e r auf S a ß ita l unb B ib fe n leiften werbe. D ie Slage ift bom Si®. a&gewiefen, bie ©Uber»

Hage pgefßrocgen.

© ei ber E rö rte ru n g ift bon folgenben recgtlidjcn © runb»

lagen augpgegen: D e r © e fl. if t p a r ß e rfö n liS e r © c g u l b n e r

ber ggßotgefarifcg gefiSerten S o rberung beg © ., gat aber gegen iß. nad)1 § 415 2töf. 3 © © © . einen Stnfßrud) auf ©e»

freiung bon biefer © S u lb . D e r 81. ift jw a r b in g liS e r © d ju lb * ner ber §gß otg ei, gat aber gegen iß. einen Slnfßrucg auf ©e*

3 tt 2. I. D ie ©ntfeg. Begmtbelt att iganb erneg einfachen Saig»

bergaltg grunbfägltdje /fragen beg ißbbotgegenreigtg in bem ffaK, bag ber ßerfönlicge ©cgulbner (ßerf. ©dj.) einer gbpotgeitattfeg gefieberten tfotberung unb ber ©igentümer (@ig.) beg ßelafteten ® runbftü&g ber*

figtebene ©etfoiten finb. Der ©laubiger einer SReftftaufßreigfotbetung (®1.) nim m t gier ben ©e&I. alg ßerf. ©cg., ben 81. alg binglicgen

©cgulbner (hingt, ©dj.) ber ¡ggßotgelt in dnfßrud). SReift regelt fieg bie aiuggleicgungäbftidjt jmifegen ben beiben ©cgulbneru in foldjert gätteit nad) beit äWtfcgen ignett beftegenben ftfmlbred)tlicgen ©e»

Regungen, etwa aug 6 d)itM b erna gm e ob. bgl. ^ ie r feglen foldje Äedjtäbejiegmtgen. Qebe ©artet berfudjt wegen ber au ben ® l. bc*

wiegten Seiftungen © üdtgriff gegen bie anbere p negmen, ber ffil.

geftügt auf § 1143 S8®8., ber ©efel. geftügt auf § 1164 © O T . ©eibe

©eft. finb igrent SBortlaut nacg anweitbbar, fo bag bag D ß® . p ber Stnficgt Itam, febe ©artet könne »on ber anberett ©rftattung ber an ben ©1. gepgtten ©eträge »erlangen. Dag 91®. legnt bag ab, weil bantt bie duggteidfgßfttcgt oon bettt gufaH abgänge, wer p e rft pgte. S nt ©rgebtttg legt eg bent ©ig. bie 91itgglctcggßfltd)t gegenüber bem ßetf. ©cg. auf.

II. Dtefeg ©rgebnig befrembet pncidjff, Weil man meinen könnte,

63. Qagrg. 1934 § e ft 14]

fHedftfprecfjung 831

fre iu n g Don tie fe r S a ft ® ie 58efreiungganfprücge gegen $ .

firtb inbeffen bei feiner fcfjiccEjten SSermögenälage fü r beibe P a rte ie n p ra ftifd ) föertlog. Bebe g a rte t i)at bager ein begreif*

lid)eg ^ntexeffe barem, fid) in fo w e it, alg fie oon bent ¡gppo»

tbefengläubiger in Stnffarucfi genommen w irb , am «Prozeg»

gegner ju erijolen. 53er Sil. glaubt einen SBeg ju feinem B ie l p finben im § 1143 58®58.; ber S e it, erftrebt fein B ie t über

§ 1164 58©58. 53er 5Red)tgftreif get)t im wefenttiegen um bie g ra g e , ob bei ber gegebenenen ©ad)Iage einer biefer beiben 5Borfd)r. ber SSortritt öor ber anberen gebührt, w eiter aber aud) um bie fjra g e , welchen © in ftu f) bei B in S ja lilu n g e n ber einen ober ber anberen P a rte i bie 58orfd)r. beg § 1178 SB©58.

auf bie @ rftattungg pfiid)t beg ©egnerg au§übt. 53ag 2 ® . Ijatte bent § 1164 58©93. ftärfere © d ju ü fra ft ju g unften beg 58efl. beigemeffen alg bem § 1143 58©58. p g u n fte n beg SU.

53ag 58®. if t bagegen ber S lnfidft, baf) beibe SJorfdjr. felbftän»

big nebeneinanberfteben, fo baf) im ©nbergebniS jebe ben © la u * biger befriebigeube P a rte i fiel) bei ber anbern ergolen lönne, n u r m it bem U nterfdjieb, baj) ber © rftattungga nfprud) beg Sit.

gegen ben 58efl. fc^ulbrecEjtlic^er, ber © rfta ttu n g g a n fp ru d ) beg 58dl. gegen ben Sil. bagegen b in g lid je r «Ratur fei. 53ie $8egr.

biefer StnficEjt I)ä lt inbeffen ber 5Jieo. n id )t ftaub.

9®a§ ju n ä d jft ben Stnfprud) beg SH. auf © rfta ttu n g ber b b p o t b e f e n g i n f e n a nlangt, fo gegen beibe SSorinftan^en in Ü bereinftim m ung m it ben «prozejjparteien m it 5Red)t Oon ber SBorfcgr. beg § 1143 Slbf. 1 © . 1 58®58. aud. 53attad) g e |t bie bom f f l. als © runbftüdgeigentüm er befriebigte 3in§forbe»

ru n g beg © . auf ig n tr a ft ©efepeg über. ©teiebgeitig gelangt aud) bie ¡jjboptgef fü r biefe B urberung nad) §§ 412, 401 Slbf. 1 58®58.; 1153 Slbf. 1 58®58. in feine fgaitb. 53ie $t)po»

tgef e rlifd jt b a m it aber in igöbe ber b e ja h te n B m ^rü d flä n b e gentafj § 1178 Slbf. 1 © . 1 SB©58. 53 as © rlö fd jcn ber B ia » ’ bbpotbef in ber «Perfon beg SU. alg beg neuen fjorberuugg»

gläubiger» ift um fo Weniger gu bezweifeln, als bie SBeftiebi»

gung ber B tugforberung beg u rfp rü n g lid je n §t)potl)etengläu*

bigerg bureb ben bom perfönlicgen S d ju lb n e r oerfdfiebenen (Eigentümer gerabe ben Sgauptfalt beg' § 1178 Slbf. 1 © . 1 58® 58. bitbet (« P la n et* S t r e d e r , 58®S3., 4. S tu ft, 58b. I I I 2

© .8 9 0 Slum. 3 b a zu § 1,1.43 unb S . 1039 Slnm. 2 a » zu

§ 1178). 53er SU. erlangt alfo n u r einen binglict) aticTjt m ehr gefieberten fd)ulbrcd)tiid)en Slnfprud) gegen ben 58etl. auf ©r»

fta ttu n g ber gezahlten B ingrüdftänbe.

53er 93eft. ta n n aber biefent Slnfprud) beg SU. eine redjtg»

bernid)tenbe ©intoenbung entgcgenl)atten. SSaju führen fo l*

genbe © rw ägungen:

B a ^ tt ber 58ett. fä llig geworbene ¡gbpotgefenjinfen an 0 . , fo erlangt er burd) feine B a llu n g tr a ft ber © rfüllungg»

Übernahme im V e rtra g b. 7. B a n - 1992 einen © rfaganfprud) gegen $ . , ben 5Red)t§öorgänger beg SU. im © runbftüdgeigen*

tum . 53ie erfte SBoraugfepung fü r einen ¡ggpotgefenübergang nad) § 1164 Slbf. 1 © . 1 $8®58. auf ben perfönlidjen ©d)utb»

ner, bag ©rlöfcgett beg alten gbpotgefarifd) gefieberten Sin*

fp ru d jg (91®. 65, 417 B ; 81, 7 8 * 2)) berbunben m it bem © nt*

(legen eineg fidjerunggfägigen ©rfapanfpruegg, ift bann alfo in ber ip e rfo it beg 58etl. e rfü llt (5R@. 53, 3 8 2 ; 89, 7 8 3) ; ber perf. ©d>... fei in elfter Sinie oerpfiidjtet, fo baß ber ©ig. eljer üon il)m SluSgleidjung berlangen könne als umgetiel)rt. Qeboib bürfte bie Stnficbt beg 9t®. bem Siufbau unfereg Spt)potI)efeenrecbtg unb ber töilligUeit beffer entfpred)en atg bie gegenteilige. ®ag 81®. ftüpt bie

©ntfcb- bornet)mIicb auf bie ©ntftet)ungggefd)id)te be§ ©efepeg. ©g laffen fid) hierfür autb nod) anbere ®rünbe anfüi)ren:

1. ffienn ber ©ig. als fotd>er au ben ® t gaiilt, fo erioirbt et nad) § 1143 58058. bie iReftüaufpreigforberung gegen ben perf. Sdj.

(unb nach §§ 412, 401 Slbf. 1, 1153 Slbf. 1 58®58. aud) bie §ppott)el{).

®iefe 3-orberung madjt ber SW. gegen ben 58eld. geltcub. Ülnberer*

feitg beftimmt § 1164 58©58., baß ber perf. @d). bie ^ppotljeü er*

Wirbt, Wenn er bie perfönlicbe @ci)ulb begafjlt. Saptt alfo ber S3eül.

als perf. ©dp. an ben SW. alg beit jepigen Bnijaber ber fforberuitg, fo gept bie ^ppotpeli auf it)n über. ®er SW. nmfj bann bent 58elit aug bem © runbftüdi beitfelbeit SSetrag fofort wieber erftatten, ben er bom 58eül. berlangt. § ie r greift alfo bie ©inrebe burd), bafe ber*

fenige an ber ©Utenbmadgntg feines Slufptud)g getjinbert ift, ber fofort roteber jurüdigeben mup, Wag er forbert. 5&er 58eld. bat alfo eine bauetnbe ©tttrebe gegenüber bem SW. ®ieg g ilt gunäriift nur für bie S'apitalforberutig, weil bie Sjl)potI)eb fü r fjin*rüdtflänbe bei

l ) 3 S . 1907, 805. 2) QSß. 1913, 268. «) g a lt 1917, 41.

131, 1 5 8 4) ; 5R®9ISiomm. a. a. 0 . 0 . 6 1 0 Slum. 3 p § 1 1 6 4 ).

53er § 1178 58®58. fte |t bem Übergang ber §ppotbe t fü r bie Bejablten B i n f ^ auf ben 58eft. nicht entgegen. S)iefe SSorfcEjr., bie feine §bpotbe ! fü r rüd ftä n b ig e B m fett ru ber iganb beg

© igentm erg bulbet, binbert im B a lle ber 58e§abiung rü d ftä n b i*

ger B m fetl burdb ben perföntidien S d fu ib n e r n id it ben Über*

gang ber Bingbbpott)et gemä§ § 1164 Slbf. 1 © . 1 58®58. ® ie Brage if t alterbingg ftre itig (ogl. einerfeitg 5 p i a n d * © t r e f * t e r © . 9 8 4 Slnm. 7 gn § 1 1 6 4 ; © t a u b i n g e r © .1 2 2 7 Slnm. I c gu § 1 1 6 4 ; ® ü t b e * S r i e b e l , 5. S tu ft, 93b. 1 0 . 5 8 9 Slnm. 21 zu § 2 2 ; S B o t f f , ©acbenred)t § 149 Bu&’

n o t e 9 ; anberfeitg 5R@5R.fomm. © . 6 3 8 Slnm. 3 zu § 1 1 7 8 unb neuerbingg ein Sluffalj oon S i i r d ) n e r : BurtRbfd). 1933, 276, berichtigt 1934, 12). 53ag 5R®. |a t zu biefer S tr e it*

frage bigber noch nicht S te llu n g genommen. 53er er!, ©en.

l a t ber zweiten S ln fid jt ben SBorzug gegeben, © r bat fid) babei

l a t ber zweiten S ln fid jt ben SBorzug gegeben, © r bat fid) babei

Powiązane dokumenty