Z TEKI „ASYSTENTA”

Z

-ru-v-lb<1|;Ѵmbhॕ7o7b;Ѵ;mb-

vb<voblb7oঋb-71;mb-lb|l-hu;vb;ĺ

)f-hbvrovॕ0houv|f.-ॉv|o-rѴbŊ h-1f;m-Ѵ;h1f-1_ĵ|ॕu;-rѴbh-1f;m-Ѵ;৵.7o

Ѵ0bom1_b7Ѵ-1;]oĵomb৵;fhuॕ|h-Őbv0b;h|m-ő

Ѵbv|--rѴbh-1fb7-ulo1_Ѵ00-u7o|-mb1_ķh|ॕu;m-Ŋ holb1b;j-|b-f.ru-1<m-11b;Ѵ-ĺ

ƈĺ -_oo|ĴŌ7-ulo-rѴ-oul-ro-Ѵ-f.1-m-

b|ou;mb-hom|-ķ-Ѵ;ro|;llo৵;omvb<7b;Ѵbࣀ

bmmlb-ruof;h|o-mlb-7-mb-lbĺ;v|v|;Ŋ uo-m-holॕuho;]o|;Ѵ;=omm-11b;Ѵ-ĺo

",&),҃$

('8.$&<-1($3/,.$&-(

'2:<.25=<67$1,$

:32/21,-1(-6=.2/(

h1;Ѳ;u-1f-1=u-1fbov|-|mb1_Ѳ-|-1_-oo1o-j-rof-b;mb;lvb<-rѲbh-1fb;7ň h-1fm1_Ķ h|ࡱu; m-holb1b; -|u-h1fmb-f. -f<1b- b vrol-]-f. ru-1< m-11b;Ѳ-ĸ

;v|b1_f;7m-h|-h7ओoĶओ;v-loru;fu;mb;o=;u|m|;um;1b;7-f;vb<mb;loओѲbň

oࢨ1b.ĸ)7o7-|hroѲombfm;vhojm-f1<ࢨ1b;fmb;rovb-7-f.j-vm;]ovru<|holrň

|;uo;]oĶ7Ѳ-|;]orof-b-vb<r|-mb;Ķ1o]ࡱѲ;7-vb<7o0u-ߚ-rѲbh-1f;7om-v1_

vr;1C1m1_ ro|u;0ĸ )vv1 f;7m-h b7blĶ ओ; o0;1mb; 1ou- ljo7vb 1mbob;

l-f.j-vm;|;Ѳ;=omholࡱuho;bńѲ0vl-u|-|1_;ĸoओm--|;lrohvbߚvb<oň houv|-mb;|;1_moѲo]bbhѲ-vb;Ķ-|-hओ;ru-17olo;fbholmbh-1fbuo7b1-lbĸ

PSD im. Zbigniewa Herberta, Copiague, NY

Obchody 100. rocznicy odzyskania Niepodległości

ru]o|o-mb|;v|ņ-0--_oo|Ĵu1_-Ŋ lb-ho77ov|<rķruo-7-mm-v|<rmb;ru;

1mbॕ7ob1_|;Ѵ;=omॕholॕuho1_ķh|ॕu;

ѴvĹ7-ulo--rѴbh-1f-ro-Ѵ-f.1--1_o-ࣀ

-momblooঋࣀml;u|;Ѵ;=omh-৵7;]o৵|hoŊ mbh-ĺ&-|u-h1fmb-Ѵ;h1f;ĺ -f;lo৵Ѵboঋࣀf;7moŊ 1;vm;fo1;mvv|hb1_1mbॕĺru-1o-m;

-7-mb-lo৵m-7ov|<rmb-ࣀbmmlm-11b;Ѵolĺ

rѴbh-1f-f;v|j-|-o0vj7;b1mbob;m-f.

f.-l;uh-ॉvhb;fvhojĺ

0ࣀmovom-ru;vhoj<Ōhrbom;f-rѴbŊ h-1fblo৵;houv|-ࣀhbѴhm-11b;Ѵbőĺ

)vh-mb;o7rob;7mb;]oCѴlbhm|;um;1b;

lo৵;|u-ࣀ0-u7o7j]oĸ|u;0-|;৵r-lb<|-ࣀ

o|lķ৵;+o$0;-b;u-|-h৵;|u;ঋ1broѴb|1m;

Ő-]uo৵;mb;ro|;m1f-Ѵm.bm7oh|um-1f.őou-mb;Ŋ

]o7m;ru-7.Őmrĺo|lķ৵;,b;lb-f;v|rj-vh-őĺ

bmvĹru]o|o-mb;h-৵7;]o-7-mb-l-]-

vrouo1-vĺu-hf;roѴvhb1_Ѵb|;uĺ

Ɖĺ 7rѴ;Ō7-ulo-rѴ-oul-houv|f.1-

CѴlbhb7ov|<rm;m-+o$0;ĺ-11b;Ѵru]oŊ

|of;Ѵ;h1f<houv|-mb;l0u-m;]oru;

CѴlbhѴ0-7--ࣀm-hoॉ1ĺ&1mbob;lv.

vb<1;ঋmb;f-Ѵo]o-ࣀroru;ro7-mb;ho7ķ

h|ॕu-rѴbh-1f-v|ouj-m-ro|u;07-m;]om-Ŋ

11b;Ѵ-ĺ71;ॉo0;fu-jCѴlbhbo7rob;7b-j

m-r|-mb-ķm-11b;Ѵvhf;bm=oul-1f<uo|Ŋ m.ķ--|;l7rѴ;lo].0ࣀhouv|-m;

7oru-17olo;fķh|ॕu-v-l-vb<vru-7-ĺ

ѴvĹvr;uj-|-o0vj7;-rѴbh-1f-ķro-Ѵ-Ŋ f.1-m-houv|-mb;0-u7o0o]-|1_-vo0ॕ

+o$0;7oѴ;h1fb];o]u-Cbķ_bv|oubbķ7o7o01b-bmŊ

=oul-1fb0bo]u-C1m1_bb;7ovroj;1;ॉv|b;ĺ

bmvĹ-rѴbh-1f-u;hѴ-lo-m-f;v|f-ho7-uloŊ

-ķ-Ѵ;|-hm-ru-7<|Ѵhorb;uv;v;ঋࣀѴ;h1fb

f;v|1-jhob1b;0;rj-|m1_ĺ-|olb-v|roѴ;1-mb;

-rѴbh-1fbm-follro-Ѵ-m--uo0b;mb;m-v|<rŊ m1_v;ঋ1bѴ;h1fbĺrj-|--hoѴ;fm;-f<1b-f;v|

mb;]ॕuo-m-ŌmovbҬŹlb;vb<1mb;Őlo৵;

w Polskich Szkołach Dokształcających

Polska Szkoła im. św. Maksymiliana Marii Kolbego, Riverhead, NY

01_o7v;|m;fuo1mb1o7vh-mb-ru;oѴvh<mb;Ŋ ro7Ѵ;]joঋ1buoro1<jvb<uo1v|.v.ঋĺhoঋ1b;Ѵ;

rĺঋĺ7ou-!b;u_;-7ķ1;Ѵ;0uo-m.ru;roѴvhb1_

hvb<৵ohoѴb1m1_r-u-Cbĺru-<Ѵb|u]b1m.lvķ

ro7o0mb;f-hb-h-7;lb<ohoѴb1moঋ1bo.ķru]o|o-Ŋ Ѵb1mbob;roѴvhb;fvhojro7hb;umhb;lm-11b;Ѵb

b7u;h1fbvhojruo]uolml--m]-৵o-mbuo7b1ॕĺ

&uo1v|oঋࣀঋb;|mbjv|<r;vrojov$; olbm;

Ѵ;mo;Őom]vѴ-m7őĺ)o01_o7-1_1;v|mb1ju;Ŋ v;ohoѴb1m;foѴombbĺ

Ɗĺ oѴbm]oŌ=-m|-v|1m--rѴbh-1f-m-|;Ѵ;=omķh|ॕŊ u-ķf-hlॕbm--ķ17u]b;]of<h-ĺoѴvhb

f;v|o=;u1b;b7b;1hol-ru;Ŵųlbm|7b;mŊ mb;hom|-h|uol-b1omlb-7-mb-lbķ7b-Ѵo]-lb

roroѴvhķ1|-mb;lhuॕ|hb1_|;hv|ॕbo7roŊ

b-7-mb;lm-r|-mb-|;v|f.1;uolb;mb;ĺo

u1_olb;mb-rѴbh-1fbru;ruo-7-om-|;v|roŊ

bolm-foloঋ1bf<h-ou-7ov|ovof;-hu;v

b |u;ঋࣀ -7-ॉ 7o v|ormb- f;]o or-mo-mb-ĺ

rѴbh-1f-lo৵;0ࣀhouv|-m-f-horu-1-7oŊ lo-7Ѵ-m-v1_1mbॕŐmrĺm-11b;Ѵ-7-f;

Ł|uv;vf; oѴbm]o|]o7mbĿŌ1ѴbohojoŶų

lbm|-0-f<hb;lroѴvhblĺoh-৵7;fv;vfb

1;ॉuo0b7f<1b;;hu-m oѴbm]oķm-h|ॕul

b7-ࣀ7-|<b1-vf;f-hoॉ1;mb-ķro1lru;vŊ j-;Ŋl-bѴ;l7f<1b-Ōv1u;;mv_o|vŌ7om-1Ŋ 1b;Ѵ-őĺ

ѴvĹ7-ulo-ķj-|-o0vj7;ķv-lo1mmb;

7ov|ovof;vb<7orobolo70bou1ķ-|u-h1fŊ m-=oul--7-mb-bj-|oঋࣀf;]ou;-Ѵb-1fbĸ7b;1b

1_<|mb;vr<7-f.rumb;fb<1;fmb৵l-]-m;

Ŵųlbm|ķ0-b.1vb<f<hb;lroѴvhblĺ

bmvĹu-7hoķ-Ѵ;7-u-f.vb<roljhbf<ho;ĺ Ƌĺ !;lbm7Ĺ7-ulo--rѴbh-1f-7oholmbh-1fbroŊ lb<77ol;l-vhoj.ķlo৵Ѵbb-f.1-vj-Ŋ mb;""Ŋॕlb<7-u;f;v|uo-mlbv|uom-Ŋ lb0;f-mb-mb-ml;uॕ|;Ѵ;=omॕĺo-Ѵ-

m-ruo-7;mb;lbmbhvb<]ooঋ1bruou]-mb-Ŋ 1fb0bॕu;hrb;mb<7m-f-hbঋ1;ѴѴ0;oѴ;ॉm-

1b;1hbvhoѴm;ĺv|-|mbo7o7-mo|;৵or1f<

ru;vj-mb--j.1mbhॕŐmrĺru-17olo;fķ-uŊ

|hjॕru-vo1_b|rĺőĺ

vr;1f-Ѵm-uhvķ-m-11b;Ѵhouv|f;vॕf

|;Ѵ;=omholॕuhof-hovh-m;u7oo1;m-7-mb-ĺ

ѴvĹj-|-o0vj]-ķ;=;h|moঋࣀķm-|1_lb-v|oŊ

-o1;m-ro-hoॉ1;mb-7-mb-ķv0h-o1;m-

1-j;fhѴ-vķ-m-Ѵb-uohj-7roru-moঋ1bo7roŊ

b;u1_mbķbm-1;fvh-mmb;7b-j-ĺ

ѴvĹmb;hѴ;;=;h|m-bj-|-o0vj7;ķ

j-|b-holmbh-1f<ou-lo৵Ѵbb--ruo]u-loŊ

-mb;vj-mb-b-7oloঋ1b7mb-rѴ-mo-Ŋ mlru;m-11b;Ѵ-bom-1om;f]o7bmb;ĺ

bmvĹl-]-f;7mou-o;fu;f;v|u-1fbvhoj

0-b;7-m1_!;lbm7ķ1olo৵;ro|u-ࣀhbѴh-

7mbĺ-৵7-b-7oloঋࣀf;v|o]u-mb1om-7oŴŶų

m-hॕķb<1|u;0-vb<v|u;v1-ࣀĴb;l-or1fb

roѴvhb1_Ѵb|;uĺ

lॕbom; ro1f; 0u-m; ov|-j vroঋuॕ7

lmॕv|- 7ov|<rm1_ m- umh -rѴbh-1fb ;7h-1fŊ m1_ 7ov|ovo-m1_ 7o vr;1C1m1_ l-]-ॉ

m-1-mb- roѴvhb;f vhoѴ; ou- ]Ѵ<7mb-f.11_

mbvhbhov|ĺ-hom-11b;Ѵ;vhॕjroѴombfm1_loŊ

৵;l1ࣀvb<ru|jo1;mbbѴoঋ1b.7ov|<rm1_or1fbķ

lo৵;l|;৵o71-ࣀr;b;morॕuru;7homb;1Ŋ moঋ1b. m-1;mb- vb< o0vj]b-mb- |1_vv|hb1_

mobm;h b j-|b;ॉĺ , 7u]b;f f;7m-h v|uom 7-f;Ŋ lvo0b;vru-<|;]oķ৵;robmmbঋlm-7.৵-ࣀ-

m-vlb1mb-lbķh|ॕuv.Ł7b;ࣀlbvb;1bĿ1ou-

0-u7b;f 7ovjoml m-1;mbĺ o৵v; -rѴbh-Ŋ 1f; v. -v-7b; mb;vholrѴbho-m; o0vj7;ķ

- ru;7; vv|hbl m-holb1b; ov1<7-f. m-v

1-vŐ1_o1b-৵m-frb;u|u;0-f;7mou-ooroঋb<Ŋ 1bࣀ |uo1_< ru-1 m- Łjo৵;mb;Ŀ hѴ-v b -7-ॉ ;7Ѵ;

vob1_l-]-ॉőĺ

,-ru-v-l|;Ѵmbhॕ7o7b;Ѵ;mb-vb<j-vmŊ lb7oঋb-71;mb-lb-hu;vb;v|ovo-mb--rѴbh-1fb

brѴ-oul;7h-1fm1_7oѴ;h1fbroѴvhb;fvhoѴ;ķ

-|-h৵;7o7b;Ѵ;mb-vb<homvr;h|-lb-f<ࣀhouŊ v|f.11_-vo0m|;um;|ĺ

Remind: School Communication

Z TEKI „ASYSTENTA”

,+࢓+

-ओ71.1vb<bm-1-f.1f<h-o01;]ovro|h-jvb<=oul.ru-1]ur-1_Ѳ0

r-u-1_bh-ओ7l-f-hb;ࢨ7oࢨb-71;mb-Ŋm-fѲ;rb;fĶ-00jom;|Ѳhoro|m;ĸ

u-1-;vroj-1_mb;lvbvru-7-ߚvb<ruh-ओ7lu;-Ѳbo-ml|;l-1b;ĸ;ओ;Ѳboň v|-mb;ऑѲ;-rѲ-mo-m-bऑѲ;ru;ruo-7om-Ķ1<v|oruo-7b7o1_-ovbmb;-7ooѲ;ň mb--uࡱmom-11b;Ѳ-Ķf-hb1mbࡱĸ;ࢨѲbf;7m-hm-11b;Ѳm-1]urb;-7-mb-Ķ

h|ࡱu;0<7.l-]-jm-hj-7ru-1ĶrooѲ.m-1oml1-vb;bruohu;ࢨѲoml

robolb;m-foloࢨ1bf<h-ovb.]m.ߚ1;ѲĶ|oloओm-0ߚr;mlĶओ;1mbob;1_<|mb;

0<7.1;v|mb1ߚ|-hb1_-f<1b-1_ĸ

O

0v;uf.1m-v1_1_o-mhॕķ1-Ŋ v-lb 7orb;uo r;ml orॕ৳mb;mb;l

7ov|u;]-lķ৵;ru;o1Ѵbঋllol;m|ķ

h|ॕulvj-0v1;ॉru;v|-jm-7.৵-ࣀ

-|ohb;lѴ;h1fbķ-bmmlu-;l;7bb;mb;lo7huŊ

-lķ৵;1;ॉ1b1_ķmb;0|-h|mrovb-7-b;Ŋ 7<ķh|ॕu;f7o|;froumb;lb;Ѵbঋloh-fb7o1;mbࣀŌ

ru-1-]ur-1_f;v|f;7ml;vrovo0ॕmbhmb<1b-

|-hb1_0j<7ॕĺ-11b;Ѵv|ovf.1|<=oul<7o0Ŋ

-mb-vru-moঋ1bf<ho;fķlo৵;f.vv|;l-|1mb;

lomb|ouo-ࣀbo0v;uo-ࣀrov|<rrov1;]ॕѴm1_

1mbॕķh|ॕul-j1_]ur-1_lv.vb<-hŊ

|mbࣀķ-0b1_;vrॕjlॕ]ju;-Ѵbo-ࣀm-1om

1;Ѵĺ7--৵1mb-ķh|ॕul-ruo0Ѵ;l=oulŊ jo-mb;lr|-ॉbo7rob;7bѴ0lo.ķlo৵;

ru]o|o-ࣀo7rob;7mb;ঋuo7hb-u-71;ĺ

&1.1vb<7u]b;]of<h-]ur-1_lv.৵Ŋ

-ࣀ]ov|-1f-1_ķh|ॕu;ro71-vuolom-1Ŋ 1b;ѴŌ1;ॉmb;v|<rf.ķ7b<hb|;llv.fঋࣀ

ro-v1_;l-|rob;7bru]o|o-m;fb1oŊ m;fķࣀb1.ॕ1-vholmbh-1f<0-u7b;fm-|u-ѴŊ m-umh-1_ĺ

)|u-h1b;u;-Ѵb-1fb-7-mb-1mbob;lb;mb-f.

vb<rolvj-lbķlv.-u]l;m|o-ࣀķ-0ru;hom-ࣀ

bmm1_7ovof;]orolvjĺ b<hb|;l1.vb<o7

vb;0b;f<h-ķ-ro-|l1.vb<vrॕj7b-j-ࣀ;Ŋ vroѴ;ĺ

oj-|b;fv;]o b Ѵ;rv;]o ovb.]mb<1b- -lb;Ŋ uom1_ 1;Ѵॕ lo৵; ru1mbࣀ vb< o7rob;7mbo

7o0u-m- ]ur-ĺ -u7o 1<v|o m-11b;Ѵ |ou

f.ķ hb;uf.1 vb< v|-Ѵomlb ru; vb;0b; hu|;ub-lbĺ

-v-lb f;v| |o ro7b-j m-fruov|v lo৵Ѵb1_

Ō -v-7. f;v| ro ruov| lb;fv1; -flo-m; ru;

1mbॕ ru v|oѴ; 1 j-1;ķ 1-v-lb ;vroj

rov|-f. or-u1b o lb;f<|moঋ1b 1mbॕ Ō m-

ruhj-7 7o0b;u- vb< b1_ ; ]Ѵ<7 m- ro7o0m

robolb;7-Ѵ0oru;1bmb;Ō|ouvb<7u৵Ŋ m<lb;v-m.ķjo৵om.1mbॕouॕ৵mlrobolb;

holr;|;m1fbĺ

)hoѴ;fm;fl;|o7b;ou]-mbo-mb-]urbmb1f-|Ŋ

<ru;flf.1mbob;ķh|ॕuhb;uf.vb<7o0ou;

f;f1jomhॕvlr-ঞ.7orov1;]ॕѴm1_ovॕ0ĺ$;m

vrovॕ0f;7m;fv|uomro-Ѵ-m-v|ou;mb;;vroj

1_<|mb;vrॕjru-1f.1;]oķh|ॕulmb;7of7b;7ouŊ

-Ѵb-1fboruॕ7|oĺ,7u]b;ff;7m-hruo0Ѵ;l;l

lo৵;0ࣀhѴ1;mb;1mb-Ѵ01mbॕķh|ॕulb

mbh|mb;0<7b;1_1b-jvrॕjru-1o-ࣀĺ

;v1;bmmlrovmb<1b;lf;v|ruoѴ;mb;m-|oķ

0rur-7;h7;17o-johv|-j1b;]urĺ)|-hb;f

v|-1fbruf;f|ou;mb|u;0-vb<Ѵb1ࣀ;Ѵ;l;mŊ

|-lbmb;rou.7hķ-u<11_-ovķh|ॕuf;7m-hf;v|

lo৵Ѵb7oor-mo-mb-ķf;ঋѴbohu;ঋѴbl7ohj-7mb;

1;Ѵ7b-j-mb-bm-1lu-l1-vo;ĺo-|l

ruo-7-l7ou|mmo.lb;mm.Ō1mbob;

v.1b;h-bķhblv1<ঋѴbѴovh-৵;blvrॕj7b-Ŋ j-ࣀĺ$;rur-7ho;0ouv|-u-f.lo৵Ѵboঋ1bķ

01mbob;Ѵ;rb;fvb<rom-Ѵbbm-1Ѵbvrॕjru-1

uॕ৵mlbovo0-lbĺ

**-$.7:25=<ă*583<**

**8&=č&-Ē=<.$32/6.,(*2**

**-$.22%&(*2"**

_1b-j0lro7-ࣀhbѴh-rolvjॕm-v0hb;bf;7Ŋ mo1;ঋmb;-h|bf.1;1mbॕvrovo0|ou;mb;

]urĹ

ƈĺ "0hbvrovॕ0houv|-mb;l1=uѴ0Ѵb|;u

&1mbob;^ŴѴb1.o7Ŵ7oŸķm-v|<rmb;|oul

o77b;Ѵm;]urf;7m;hķ7ॕf;hķ|uॕf;hķ1ॕŊ u;hķrb.|;hĺ&৵-f.1-Ѵ=-0;|ķvhf;l]ur

vhj-7-f.1;vb<|Ѵho-ķ0ķ1ķ7ķ;ĺ Ɖĺ &৵-l]bhॕķlom;|ķh-u|7o]u

&1mbob;Ѵovf.mrĺlom;|ĺovb-7-1;|1_v-Ŋ l1_lom;|ru-1f.u-;lĺ

oѴ;fm;vrovo0-b;u-f.1;;Ѵ;l;m|rur-7hoŊ

oঋ1bl-]-f.o71mbॕh--mb-vb<vrov|u;Ŋ ]-1oঋ1b.Ѵ0b;7.ĺ,|;]oroo7v-lruo1;v

|ou;mb-]urlo৵;vj৵ࣀro|ॕu;mbl-|;ub-j

]u-l-|1m;]oķѴ;hvh-Ѵm;]o1=-h|o]u-C1m;]o

Ѵ0rolॕ1;ruo-7;mb7o-7-mb-ķh|ॕu;l-

hom-ࣀ;vrॕjĺ

Ɗĺ ,7f<1b-ķuvmhbķrѴ;

-11b;Ѵrobmb;mru]o|o-ࣀuvmhbѴb10b;

o7rob-7-f.1;fbѴoঋ1b|ouom1_]urķ-m-v|<rŊ mb;ro1b.ࣀf;m-ruhj-7m-Ŷ1<ঋ1bĺ&1mbob;

Ѵovf. =u-]l;m| uvmhॕ b o7vhf. ovo0

roov|-jlb;Ѵ;l;m|-lbķ|-h0o7|ouࣀ1-joঋࣀĺ

)ro7-mlromb৵;fruhj-7b;7f<1b;lo৵;0ࣀ

rmh|;lfঋ1b-7orurolmb;mb-m-ro|u-ķ

orbv-mb-1-fॕ৵b;mbo1_ĺ

Ƌĺ -u|hb;7-mb-lbķuo|-lbѴ0ruvjob-lb

&1mbob;o|ulf.h-u|hbķm-h|ॕu1_-rbv-m;

v.r|-mb-bo7rob;7b-Ѵ0o=u-]l;m|uo|ॕ

1ruvjॕĺur<vrॕj|ou.ovo0ķh|ॕu1_

h-u|hbhj-7-f.vb<v;mvom.1-joঋࣀĹ

oѴ;fm;v|-o0u-hॕlo৵;lhouv|-ࣀķ

ol-b-f.1hѴ-v.ru-1;7olo;hom-m;

ru;rov1;]ॕѴm1_1jomhॕuo7bmĺ

l-v

uo7;ॉv|oĵ

-hvb<

m--vĵ

$-hķl-l

v|-uv.vbov|u<ĺ

--lvb<

-mo-hĺ

b;ķf;v|;l

f;7m-hb;lĺ

--lvb<

mb-o-hĺ

vrb-Ѵmb-jॕ৵ho

h1_mb-

v-=-

j-b;mh-=o|;Ѵ

b|-ro7

um-Ѵ7;l

b|-ro7

)b;7mb;l

)j-7vj-

-]b;jjo

-m"o0b;vhb

1410

1683

urolo1|;fl;|o7lo৵;lro|ॕuࣀvjoŊ mb1|oķu-1-f.1v1;]ॕѴm.-]<m-u-buoŊ

|ro|u;0m;7ou;-Ѵb-1fb-7-mb-Ĺ

;৵;Ѵb1_1;lro|ॕuࣀ=-h|_bv|oubbķrolo1m

lo৵;0ࣀm-ruhj-7|-hb;v|-Ĺ

o৵v;ruoro1f;lo].uol-bࣀ|-hruo-Ŋ b1m.ķ-f;7mo1;ঋmb;-৵m.1mmoঋࣀķf-h|ou;mb;

]urĺ,r;moঋ1b.ru;j-lf.om;v1_;l-|ķ7oh|ॕu;Ŋ ]ov0horu1-f-f.vb<1mbob;ĺ_o1b-৵ruŊ r-7hooঋࣀ7o0oul-vof;-Ѵ;|ķf;7m-h0b;u-f.1

|-hbvrovॕ0ro7b-jhѴ-vm-]urķ-v;lvbl

r-lb<|-ࣀ o 1;Ѵ-1_ b |u;ঋ1b -7-mb- 7ohom-mb-ķ

olb;f<|moঋ1b-1_rov1;]ॕѴm1_1mbॕķ-m-;|

olo৵Ѵboঋ1b-1_Ѵoh-Ѵo1_ĺ ƈ )ࣀb1;mb-1_ro7-f<vrovo0|ou;mb-]ur|uŊ

ovo0o1_ru-jo৵;mbķ৵;hѴ-v-Ѵb1ŴŸ1mbॕĺ

-৵7.|1_l;|o7lo৵m-7ooѴmb;lo7Cho-ࣀ

-Ѵ;৵moঋ1bo7b;Ѵhoঋ1bhѴ-vbѴb1;0moঋ1b]urĺ

Z TEKI „ASYSTENTA”

v1-r;uoolŌ-]-7ho-Ѵ;h1f-

_bv|oubb

u-1-ljo7b;৵.|o7৵;-mb;ĺmb;1_oŊ 7b||Ѵhoo|ro.7Ѵ-|;]ob;h0u<_ouloŊ mॕķh|ॕu-ro|u-C7;ou]-mbo-ࣀmb;f;7m.Ѵ;h1f<ĺ

$u7moঋ1bmbh-f.ru;7;vv|hbl|;]oķ৵;mb;j-Ŋ

|of;v|7bঋ1mbॕ1lhoѴb;h-vho1ࣀķ1lঋ

-bm|;u;vo-ࣀķ-ru|llo|o-ࣀ7om-hbĺ

]70|-hou]-mbo-ࣀblro71_o7hѴ-vb;ķ-Ŋ lb;mbࣀhj;-f<1b-ru]o7<ĵ)v|-ࣀj-;h

bro1ࣀvb<u1_ĵ

$-huo7bjvb<rolvjѴ;h1fb=oulb;;v1-r;uoolķ

h|ॕuj-ঋmb;l;uhb-<7uo-j7ooѴvhbķ]7b;

ru;mb;vbomm-vhoѴm]um|1b;vvb<7৵.rorŊ Ѵ-umoঋ1b.ĺ Ѵ-1;]ob<1mb;ruॕ0o-ࣀ]ouॕmb;৵

m-vķroѴombfm1_hѴ-v-1_ĵ

7;-rohof-]-7;hf;v|0-u7oruov|-Ĵ&1mbob;

ov|-f.-lhmb<1bhѴ-vb;b-0vb<mb;f7ov|-ࣀķ

lv.o7m-Ѵ;৳ࣀvh-ॕhbbuob.-ࣀ-7-mb-ķ-m-Ŋ v|<rmb;7o0ࣀv;hu;|mho77ooѴmb;mb-vb<ĺ

&"$+!,

**8&,(&=.$=32.2-8=$*$'(.³**

$.7<:1,(,5$'2Ħ1,(1$678/(&,(

2'=<6.$1,$1,(32'/(â2Ħ&,*

:$.$'(0,,-Ē=<.$32/6.,(2*

:0$1&+(67(51-$;l-|;lru;o7mblѴ;h1fbķh|ॕu.ru]o|o-Ŋ j-lķ0j-Ł uo]-oѴvhb7ooѴmoঋ1bĿĺ)-0-b;

b<Ѵb7b-jѴb1;-Ѵbঋ1bou-1mbob;ॕvl;fhѴ-vķ

1_o-mhob;-uboѴb$-uhovhbĺ-v;vro|h-Ŋ mb;0jo-|u-h1fmb;mb;lo01_o7ॕv;|m;fuo1mbŊ 1o7vh-mb-mb;ro7Ѵ;]joঋ1bĺv1-r;uooloh--jvb<

v|u-j;l7b;vb.|h<ĺ&1mbob;--m]-৵o-mb;l

rovhb-Ѵbvh-ॕ;h7ohom-mb-hoѴ;fm1_-Ŋ 7-ॉĺ o7-|ho;;lo1f;ro07-j=-h|ķ৵;;]-u|h-jķ

-hѴ-v<|u;0-0joorঋ1bࣀf;v1;ru;77omhb;lķ

b1om-f-৵mb;fv;ķru;7u-Ѵ-lbĺ

uo]-7ooѴmoঋ1b

,-mbl1;v|mb1-0-ruv|.rbѴb7ou;-Ѵb-Ŋ 1fb-7-ॉķov|-Ѵbro7b;Ѵ;mbm-7b;]urĹb-j1_

b;uom1_ĺ-৵7-mb1_o|ul-j-Ѵbv|ķh|ॕu;]o

7ob;7b-j-vb<ķf-h.vr;1f-Ѵm.lbvf<lb-j-7or;jŊ mb;mb-ĺ;Ѵ;l1mbॕ0joru;fঋ1b;ru;vl0oѴb1Ŋ m;ŷv|-1f;ķh|ॕu;vhj-7-jvb<m-7uo]<oѴvhb7ooѴŊ moঋ1bĹoѴvh-,mb;oѴom-ķ,ub;ro7Ѵ;]joঋ1bo;ķ

;7m-h|-hm-ru-7<mb;0joru;]u-m1_Ōf;7Ŋ mbb7u7vh1;v;lru;vѴbru;vv|hb;v|-1f;ĺ

-৵7-]urvj-m-ru-]mbom.oѴmoঋࣀ7b<hb

--m]-৵o-mbbvrॕjru-1ĺ"l0oѴb1mb;rohom-Ѵb

7uo]<ķh|ॕu.mb;]7ঋru;ŴŵŶѴ-|-ro7.৵-j-oѴvh-ĺ

|-hf-hoѴ-1ŴżŴŻuoho71-Ѵbo]uolm.u-Ŋ 7oঋࣀrouo|m-l-r<uorķ|-hbombmb;huѴb

v-|v=-h1fb|;]oķ৵;ro7oj-Ѵb-mbķru;7f-hbl

v|-m<Ѵbv;|m.uo1mb1<o7vh-mb-ru;oѴvh<mb;Ŋ ro7Ѵ;]joঋ1bĺ

-h-b-0---vlķm-11b;Ѵbķ-7-mb;l0jom-|olb-v|

1-mb;m-7hoѴ;fmoঋ1b.broru-moঋ1b.uob.Ŋ

-mb-ࣀb1;ॉru;m-v1_1mbॕĺ,v-|v=-h1f.

ru]Ѵ.7-jঋlvb<ķf-h.|u-joঋ1b.l-]-Ѵbvb<

rob;uomlbbl-]-7mb;mb-lbķf-hh-৵7]u-1

o7m-f7-jvb<]urb;bf-h.o7]u-jmb;fuoѴ<ĺ

o]jঋl--৵ࣀķf-hv0hovroঋuॕ71;v|mbhॕ

j-mb-Ѵbvb<Ѵb7;uķrovhb-1;vh-ॕ;h1hoŊ Ѵ;h1fom;um-]uॕ7ĺ b<hb|-hb;fѴ;h1fbm-vb1mbob;

lb;Ѵbuॕmb;৵oh-f<7ovhom-Ѵbࣀlb;f<|moঋ1b-m-ѴboŊ

-mb-ķmbovho-mb-ķ-|-h৵;vrॕjru-1]urb;ĺ

-f1;mmb;fv;f;7m-h0jo|oķ1orob;7b;Ѵbro

fঋ1brohof-]-7;hĹŁ_1;l1<ঋ1b;f0u-ࣀ

7b-j|-hb1_Ѵ;h1f-1_ķl-lf৵m-;|vof;roŊ lvjm-vhoѴm;;v1-r;uoolĿĺ

b;roov|-f;m-lb<1mb1bmm;]oķf-hrohѴ-voŊ

;f0ulॕ]ॕ-rѴ-mo-ࣀhoѴ;fm.ru]o7<Ĵ

7f<1b-ث-uboѲ-$-uhovhb

ofm-ঋb-|o-boѴvh-)oѴom-ĺu-1;ruŊ v|.rbѴb7o7b-j-mb-Ĵ

uh-৵7;fv|-1fb1;h-jm-mb1_-7-mb-ķuॕ৵mbŊ 1o-m;-uॕmoro7]Ѵ<7;l=oulķf-hbv|ormb-

|u7moঋ1bĺ-vbঋlb-jhob;uob.-Ѵbhu৵ॕŊ hbķru-1o-Ѵb|;hv|;l৳uॕ7jolķuoho7o-Ѵb

l-r<uo0bouॕķ7or-vo-Ѵb0bo]u-C;Łof1ॕmb;Ŋ ro7Ѵ;]joঋ1bĿķhj-7-Ѵb|;hv|rbov;m;hb|rĺoh-৵7l

ru-b7joouob.-mlruo0Ѵ;lb;]ur-o|ulŊ

-j-Łm-]uo7<ĿŐ;Ѵ;l;m|hj-7-mhbőou-vh-ॕŊ h<ķ]7b;vh-ࣀhoѴ;fm;fj-lb]jॕhbĺ$;mlol;m|0j

mb;hѴ;;lo1fomf.1Ō7ov|-u1jvv|hbl7Ŋ

৵;f7-hb7o0u;f-0-ĺ0huࣀhoѴ;fm;-7-mb-ķ

houv|-j-lhѴ-vo.7;hou-1f<ķ-|-h৵;u;hbŊ

|ķmrĺhvb.৵hbķY-]<ķrѴ;1;]-uĺ71mbob;

roru-mb;uob.-Ѵbvv|hb;-]-7mb;mb-ķlo]Ѵb

ruv|.rbࣀ7o7or-vo-mb-]uol-7om1_;Ѵ;l;mŊ

|ॕhj-7-mhbŌvl0oѴm-uo7o;]oĺ u৵m-ķh|ॕŊ u-f-horb;uv-jo৵j-Y-]<oѴvhbķo|ul-j-|-fm

ho77ovh-|jhbķh|ॕu;fhu|ov|-jhѴ17ohѴ-Ŋ vo1_7ubĺ

-hblrovjoĵ

0b;7u৵mঋb;|mb;7-jvo0b;u-7<ĺ)vv1

7o0u;vb<0-bѴbĺ&1mbob;]o7mb;v|b;u7bѴbķ৵;

rohॕf-]-7;h|o-|u-h1fm-=oul-m-hbķromb;-৵

r;jmb; mb; hof-u vb< Ѵ;h1f.ķ |Ѵho ru]o7.ĺ

o7o0-joblvb<uॕmb;৵|oķ৵;ru-1o-Ѵb]ur-1_

b lo]Ѵb ; vo0. u-Ѵbo-ࣀĺ -u7o ro|ml

-vr;h|;l Ł-]-7ho;f Ѵ;h1fbĿķ f-h ohu;ঋѴbѴb f. v-lb

1mbob;ķ 0j- lo৵Ѵboঋࣀķ - mb;hb;7 u<1 hoŊ mb;1moঋࣀķ vhouv|-mb- m|;um;|ĺ o f-h bm-1;f

o7vj1_-ࣀ b jo৵ࣀ ৵ojmb;uvh. rb;ঋॉ -v=uo-m.

ho7b; !ĵ

b-Ѵbb;uomb0Ѵb|-h7;|;ulbmo-mb7b-j-Ŋ mbķ৵;7;r|-Ѵbvo0b;mb;l-Ѵ৵;rorb<|-1_ĺ-৵71_1b-j

7o0ࣀ_-vjoĺ-Ѵ;7b;lbm|-7;17o-jo|lķ

h|ॕu-7u৵m-7uo].""Ŋo.o|ul-j-|-fmho7ĺ

Ѵbmh7ov1;m-ubv-Ѵ;h1fb

=oulb;v1-r;uoolĹ

ĺ1;m|u-Ѵ-roѴvhb1_vhoѴĺ1ol

Z TEKI „ASYSTENTA”

W

roѴvhb;fѴb|;u-|u;7Ѵ-7b;1blo৵;l

o7m-Ѵ;৳ࣀb;Ѵ;||jॕrouv-f.11_

|; ruo0Ѵ;lĺ - v1;]ॕѴmb; ru-Ŋ ]m<roѴ;1bࣀĹŁ b;1mh<r-uhĿ

-u0-uovlovhb;fŐ)-uv--ŵųŴŵőbŁ -v;u1-

-mboj-Ŀ)of1b;1_-)b7j-h-Őom-ॉŵųŴŴőĺb;uv-

hvb.৵;horob-7-ohbѴhѴ;|mb;fm7bķh|ॕu-0|

1;ঋmb; |u-1b f;7m;]o uo7b1ॕĺ b;1mh-

0j7Ѵ-mb;fof1b;1ĺ o7-|hoo1b;urbroo77;Ŋ ru;vfbl-lķmb;lo].1;fķlblorj-f.1;]o1-Ŋ vķro]o7bࣀvb<;ঋlb;u1b.l<৵-ĺ)b7ohvl|m;f

l-lķhu-f.1;fvb<ro71b;rjlho1;lhu-|<ķ

f;v|7Ѵ-m7b0-u7o0oѴ;vmĺ b;1mh-1_o7b

m-f-hbঋ1-vuoѴ<7ouovj;]oķv|-u-vb<0ࣀ7b;Ѵm-ĺ

)rouo1b;7o৵1b-r;jm;]ovrohofb7b;1b<1;f

!+!,+

32/6&<3,6$5=(

1,(%2-č6,Ē7(0$7Ð:7$%8

:/,7(5$785=('/$'=,(&,

$oĶ1om-f0-u7b;fo7uࡱओmb-Ѳb|;u-|u<7Ѳ-7b;1bo7bmm1_Ѳb|;u-|uĶ|of;fo70bou1-ĸ

b;1homb;l-f;v1;0|b;Ѳ;7oࢨb-71;mb-Ķmb;l-v;uohb;fb;7o]ࡱѲň m;fĶmb;l-|-hओ;7v|-mv7obmm1_bv-l;]ovb;0b;ĸ;v|-|o1b;h-;ࢨb-|-Ķ

=m;bv1;u;ĸ_1;lb;uߚĶओ;v1<ࢨѲb;bho1_-m;ru;ओ-j-ࢨmb;m-fň rb<hmb;fv;Ѳ-|-vof;]oओ1b-ĸb;v|;|ࢨb-|mb;f;v||-hrb<hmbmb;ov1<7-

m-fljo7vl-mb1_ouo0Ķ-mb0ࡱѲb1b;urb;mb-Ķ-mbm-;|ࢨlb;u1bĸ

u-7oঋ1brol-]-f;f1_oum-

1hu1< hoѴ;]- hѴ-vĺ

om|-h|uॕb;ঋmbhb;lķ

f;]ov1;uoঋࣀb0;roŊ ঋu;7mboঋࣀhb;uf.-]<

7b;1mhbhruvjoŊ ঋ1bķh|ॕu;fvrolmb;mb-

m-fѴ;rv1_ 1_bѴ vr<7oŊ m1_|-|.7o7-7.f;fvbjbb-Ŋ uvb;0b;ĺ|ouh-r;uvr;h|

7b;1h-h-f;ruo0Ѵ;lru;lbf-mb-ķঋlb;u1b

bvrovo0ॕru;৵-mb-৵-jo0ĺ&ঋb-7-lb-

m-lķf-h0-u7omb;ro|u-Cllॕbࣀoঋlb;uŊ 1bķf-h0-u7om-vom-hu<rf;bomb;ঋlb;Ѵ-ĺb;7-f;

u;1;r|ķf-hm-Ѵ;৵ru;৵ࣀ1-v|u-|ho]oঋ0-u7o

0Ѵbvhb;]oķ-Ѵ;-vru-.orob;7b-m;frb<hmlbvjoŊ

-lb_bv|oubbro-Ѵ-m-l7oঋb-71ࣀ1-j;f]-l

u-৵;ॉb;lo1fbĺo1ࣀv-lo|moঋࣀbv|u-1_m7bķ

uor-1b0;u-7moঋࣀf;fl-lķ-|-h৵;b;Ѵh.b-u<

;u;lb-v-|oķ৵;f|uo0<7b;Ѵ;rv;ĺoѴ;fm;uoŊ 7b-jrumov.;vo0.m-7b;f<bb-u<v;mv৵1b-ĺ

u]-roѴ;1-m-hvb.৵h-|o_bv|oub-!olh-0-u7o

ro-৵mb;1_ou;]om-v;u1;ĺu;ohmoo0v;uŊ f;uॕb;ঋmbhॕķh|ॕulbmb;lo৵;vb<0-bࣀķ]7৵

mb;lo৵;vb<l<1ࣀĺѴ;7b|hbbvj-0b|hbC1mb;

o7;m.|u;l-mf;b;Ѵh.u-7oঋ1b.ru;৵-Ŋ mb-h-৵7;]o7mb-7-m;]ol৵1b-bo]uolm.b-u.

lo৵Ѵboঋࣀ7uob;mb-ĺ)1_o-m|Ѵho

ru;l-l<rbѴmf;ķ৵;0om-|-h৵;|;fb-umb;|u-1bŊ j-ĺ;v|u-7ovmlķ7o0ul7b;1hb;lĺb;o1;hb-mb;

-ruf-৳mb-vb<;v|-uvlķv1_ouo-mlv.vb-7;lķ

h|ॕuljo7oঋ1bro7uॕ৵o-jroঋb;1b;brbv-jhvb.৵Ŋ hbĺ,1_bѴ.]7f;]oou]-mblo7lॕbjrovjv;ॉŊ v|-ķv|u-1bj1_<ࣀ7o৵1b-ĺ,7;u;mb;rov|-1b7ofu-Ŋ j;]o1job;h-ķh|ॕuo|ul-jb;Ѵhb7-uvr;jmb;mb-

b;Ѵvob1_l-u;ॉ1b.]7j]b;]o৵1b-ķrov|-Ŋ 1b.7b;1h--Ѵ1.1;]ooh-৵7hoѴ;fm7b;ॉm-7b;Ŋ f.ķ৵;0ࣀlo৵;rumb;vb;om7uob;mb;ķro|<]f;

u-৵;mb;b;Ѵhb;fmb;vru-b;7Ѵboঋ1bĺb;l-m-v

]o7m-ঋlb;uࣀ7b;1bķh|ॕu;mb;7.৵jrovl-hoŊ

-ࣀ৵1b-ķmb;l-|;৵]o7m-1b;urb;mb;b0;vbѴmoঋࣀ

uo7b1ॕĺ)7-f;vb<ķ৵;ro-mb;]o7.mb1b<1;fmb;

v-mv<m-ru;v1;rbroѴ;1b7ol;uhbromo;

৵1b;ĺ)of1b;1_)b7j-hv0|;Ѵmb;rurolbm-1|;ѴŊ mbholo1hѴ৵1b-bঋlb;u1bķob1_mb;uo;u-Ѵmoঋ1bĺ

$;]o1hѴmb;-|ul-lĺ)vv1hb;7ঋlu;lķ

-Ѵ;-u|ovb<rov|-u-ࣀķ01mbࣀvof;৵1b;rb<hŊ mlķm-7-ࣀlv;mvĺ

ouv-m; o0 hvb.৵h-1_ ruo0Ѵ;l ঋlb;u1b

b1_ouo0m--m;v.-|-0ķ1Ѵb|;l-|ķoh|ॕŊ u1_mb;m-Ѵ;৵lॕbࣀķrbv-ࣀķ-m-;|lঋѴ;ࣀĺo0Ŋ f<1b;l|-07;17f;b<hvoঋࣀ7-m;fvroj;1moঋ1bĺ

)b<hvoঋࣀķh|ॕu.v|-mob.ovo07ouovj;ĺ b;1b

mb;l-f.|-hb1_o]u-mb1;ॉ-mborouॕĺb;h-oঋࣀ

bv1;uoঋࣀ1<v|oh-৵;bl-7--ࣀ|u7m;r|-mb-ĺ

joro|Ѵb;7Ѵ-7ouovj1_ķh|ॕu1_1.11_uombࣀ7b;1b

ru;7ohu1b;ॉv|;lঋb-|-ķ1<v|olbf-f.vb<ru-Ŋ 7.b1-fmb;orob-7-f.0-fhbĺ,b;hb;l7b;1b

rom-f.hom;m-mv;ķ7or-vof.vb<7ohj-7ॕķ

ro|-u-f.v1_;l-|b1ou-u-7b;f-7-f.|u7m;

r|-mb-ĺ-Ѵ;৵-jo0vb<-v|-mobࣀvb<ķ1mb;-uŊ

|oru;u-ࣀ|;]o1hѴmb;7olॕb;ॉbrॕjru-7ĺ

,rolo1.ro7f<1b7;1fbov1;u1_uolo-1_

v0|;Ѵmb;ru0Ѵb৵-f.f;1|;Ѵmbholĺ)-uv|-|rbv-uvhb

o0|ॕu1ॕv|-b-|;|oum-v11b;ovb.]mb<ࣀ

Ѵb|;u-1hb1_ĺ)b;ѴhblrubѴ;f;lroঋu;7mbh-ķ1Ѵb

|;]oঋuo7hovo07ouovj;fĺ0b;ro1f;0-uŊ 7oj-]o7mvrovॕ0ov-f-f.7b;1bru;lbf-mb;l

b1_ouo0.ĺ,-mblf;7m-h_bv|oub-m7bb!olh-roŊ

oѴ.o7vh-ࣀvrohॕf71_-ķru;7|;llv.1Ŋ

|;Ѵmbhॕbvj1_-17o-v|-mob;mb-vb<m-7vo0.ķ

m-7u;Ѵ-1f-lb0Ѵbvhblbķlo৵;m-;|m-7j-vmlb

ro]Ѵ.7-lbĺ)1bvm.|-h৵;mb;f;7m.j<ĺ ov|-u1.

;lo1fbķh|ॕu;m-vlo1mb.bru]o|f.7oru;৵Ŋ

-mb-7-u;ॉru]o|o-m1_m-lru;Ѵovĺ;7m-h

;]Ѵ<7m-7৵j-7m;h;lo1fom-Ѵm--u|

|1_rob;ঋ1b-1_ljo7vl7b;1bolroѴ;1-j-0l

f;7ovrॕѴm;fѴ;h|uuo7b1;lѴ0hblঋ0Ѵbvhblķ

hollo].-=-ࣀĺ

)-u|o7o7-ࣀķ৵;o0b;hvb.৵hbv.;7|ouvhblbr;Ŋ u;jh-lbķbѴv|uo-mlbru;mb;hѴ;7oѴm1_

bb;Ѵohuo|mb;m-]u-7-m1_hu-fb-]u-mb1.roѴŊ vhb1_-u|v|ॕĹlbѴb< b0-hb-j--Ѵ-h-ĺ$u;ঋࣀ

bv-|-]u-C1m-vru-b-f.ķ৵;vr-mb-Ѵ;m-7-f.vb<m-

ru;;m|-uॕmo7Ѵ-7b;1bķf-hb7Ѵ-7ouovj1_ĺ,r;Ŋ moঋ1b.m-Ѵ;৵.7ohvb.৵;hķh|ॕu;m-Ѵ;৵b-u|olb;ࣀ

vof;f0b0Ѵbo|;11;ĺ

Z TEKI „ASYSTENTA”

)!&࢓+ࠁ"

M

o- uobf- vb< ru; hbѴh- Ѵ-|ĺ ;om

-1l-u;hŐm--mf1;lroѴvhb;fѴoŊ ]or;7bbővh--j1|;uohu;vf;fhv|-jŊ

|o-mb-vb<ķh|ॕu1_ov|-|mbrur-7-

m-b;hŶŌźѴ-|ĺ!obf-f.1vb<ru-b7joovb;7lboŊ Ѵ-|;hrobmb;mb<1roru-mb;l-b-ࣀvv|hb;

]jovhbf<h-roѴvhb;]oĺ;7m-hlbloruॕ07ov|ovoŊ

-mb-lo7b;1h-7oou1-ķ1<v|ov|<rŊ f;0j<7m--u|hѴ-1f-mb;h|ॕu1_7৳b<hॕĺ);7j]

;om--1l-uh-Ő-v;7b;1ho1vb<loķŴżźųő

ro7homb;1rb;uv;]ouoh৵1b-7b;1horobmmoŊ lॕbࣀlĺbmĺvrॕj]jovh<Œ0œķ7u]bluoh7৳b<hbŒrķ

hķѴœķ|u;1blŌŒ]œĺ,o0v;u-1fbmbh-ķ৵;|uѴ-|;h

f৵ঋb-7olb;৵-|1_m-hॕ7৳b<ho1_ķhb;Ŋ uf.1rob;7b7oo70bou1ĺ)b;ķf-h]jovh-robmŊ m-0ulb;ࣀķ-Ѵ;1<v|omb;ro|u-Cf;froru-mb;lॕŊ

bࣀĺ&lb;f৵b<1uorom-ࣀ=om;lķ-Ѵ;l-|u7moঋ1b

f;]ou;-Ѵb-1f.=omb1m.ĺ ouoঋѴb1-v-lb৵-u|o0Ѵbb;

m-ঋѴ-7f.1lo<7b;1b<1.ķlॕb.mb;roru-mb;

uॕ৵mb1<m-1;mb=om;lॕņhņbņ|ņĺ<7b;m-;|

lv-johou;h|<ĹŁmb;lॕbvb<0-f|-|Ѵ|o0-f|-Ŀĺ

-hb;v.ru1m|u7moঋ1blob;7৳b<Ŋ hॕ f<h- roѴvhb;]oĵ ) ohu;vb; uoof lo

7b;1hoor-mof;b;Ѵ;vholrѴbho-m1_lb;f<|Ŋ moঋ1bb.-m1_-u|hѴ-1f.ĺ-f1;ঋmb;f1vb<

mov;mb-ঋuo7ho;f1<ঋ1bf<h-7oro7mb;0b;mb-

|-u7;]oŐ|-hrov|-f.vrॕj]jovhblb<hhb;ķmrĺĹŒঋķ৳ķ

ࣀķ7৳œőķm-v|<rmb;ro7mov;mb-|Ѵm;f1<ঋ1bf<h-7o

ro7mb;0b;mb-lb<hhb;]oķf-hruŒhķ]œķrॕ৳mb;fb;u-Ŋ mb-ru;7mb;f1<ঋ1bf<h-]ॕumlb<0-lbb|ou;Ŋ mb-v1;Ѵbmlb<7|lbm-u.7-lbloĺ-v|<rm

;|-r|oor-mo-mb;mov;mb-ru;7mb;f1<ঋ1bf<h-

7o7b.v;jķ-u1b-b|ou;mb-v1;Ѵbmķf-hru

]jovh-1_Œvķ৵ķ1ķ7৵œĺ j৵;f|u-m-1;mb;vb<moŊ v;mb-7o7b.v;jb0uf.1;]o10h-f<h-ķ1Ѵb-uŊ

727(7-8:,0-(72

2=$%85=21(-$57<.8/$&-,â26(.>./%3@

)rb;uvlohu;vb;o7uo7;mb-7b;1horouolb;-vb<o|o1;mb;l-rolo1.

huhĶrj-1Ķ];v|ࡱblblbhbĸ".|om-hb7Ѳ-m-f0Ѳbओv;]oࢨuo7obvh-Ķओ;omb;loѲ<

|u;0-vb<-|uov1ߚĶrolࡱ1lĸhb;7uo7bvb<lo-Ĵ b;1ho1vb<f;fo7orb;hň mࡱĶovࡱ0Ķh|ࡱu;vb<mbl-flf.ĸ,7uo;mb;loѲ<vrovࡱ0m-|u-Ѳmu;-]f;m-v;Ѳň h.-h|moࢨߚvjom.;v|uom7ouovj1_Ķv1;]ࡱѲmb;l-|hbĶh|ࡱu-hѲ;ruh-ओ7l

hom|-h1b;lࡱb7ol-Ѳ;ࡥv|-ĸ

|hѴ-1fb1_-u-h|;uv|1m;f7Ѵ-]jovhbŒuœĺ"rॕj]jovhb

vlb.1;bŒuœm-Ѵ;৵.7o7৳b<hॕ|u7m1_ķ7Ѵ-|;]om-

b1_or-mo-mb;7b;1hol-1-v7ohoॉ1;mb-rb<1bķ

v;ঋ1bѴ-|ĺjovhbj-|;ķ1Ѵblb;mbom;||Ѵ;

mbmb;fv;]o|;hv|Œhķ]ķѴķ0ķrœķrobmm0ࣀru-b7joŊ

o|ouom;ru;1|;uoŊķrb<1boѴ-|h-ĺ)rur-7h

f-hb;]ohoѴb;h-0u;mb-loru-1<hou;h1fm.

|u;0--1m-ࣀf-hm-f1;ঋmb;fĺ

oru-m-vrॕj]jovh-Œhœrov|-f;mbhmb;Ŋ vb;mb-|Ѵm;f1<ঋ1bf<h-7oro7mb;0b;mb-lb<hhb;Ŋ ]oķo0mb৵;mb-৵1_buo1_Ѵ;mb--u]ĺ)-7Ѵb-

lo-|;f|Ѵmof<ho;f]jovhbŐbf;flb<h1om;Ŋ ]oo7rob;7mbh-ŒhĽœőm--m-f;v|h-rr-1l;lĺ

-f1<v|v;=oulmb;roru-m;fu;-Ѵb-1fb|oĹorvŊ 1;mb;7৳b<hu-b;ĹŒѴ-œŌhѴ-ķ-v|.rb;mb;]o

j-|b;fv.7Ѵ-7b;1h-]jovh.Őm-f1<ঋ1b;fŒ|œņŒ|ĽœőĹŒ|oѴ-Ŋ moœŌhoѴ-moķŒv-mঞœŌv-mhbѴ0f;]o7;=oulo-mb;ķ

mbh1;]o7৳b<h0ulb|-hķf-h0hu|-mbroŊ

v|--jo-u1b;ĺu1m.h-rr-1llo৵;0ࣀ

ruo0Ѵ;luॕ৵mb1o-mb;l=om;lॕѴ0l-j-vru-Ŋ moঋࣀf<h-ĺ)rb;uvlrur-7h|;u-rb<Ѵo]oŊ r;71m.uoro1m-vb<o7ࣀb1;ॉvj1_=om;loŊ

;]oŐ]7Œhœ-lb;mb-m;f;v|m-Œ|œőĺoѴ;]-f.om;m-

vj1_oluorom--mb]jov;huॕ৵mb.11_vb<|ѴŊ hof;7m.1;1_.ŌŒhœf;v||Ѵmof<ho;ķŒ|œru;7mboŊ f<ho;ĺ oࣀb1;ॉhouv|f;vb<o0u-hbķh|ॕu;

7b;1hovh-f;rovjv;mbu--b;u-f.1;Ŋ ]o]jovh<ŒhœѴ0Œ|œķ-Ѵ;৵mb;o7roѴ;1;mb-ŐmrĺĹh-1h-

Ĺ|-1h-ķhou0-Ĺ|ou0-ķho1;hĹ|o1;hķhu-mĹ|u-mőĺ

oru-b;mblo|ouhbf<h-vj৵.ࣀb1;mb-m-Ŋ u.7ॕloĹhѴ.vh-mb;f<hb;loro7mb;0b;mb;ķblbŊ

|o-mb;vv-mb-1hb;uh-ঋuo7hb;lf<h-ķorb;u-mb;

f<h-o7oѴm;<0ĺ$;u-rb-Ѵo]or;71m-ŌoŊ j-mb;]jovhbѴ0Ѵbhb7-1f-f;f7;=oul-1fbŌrobmm-

0ࣀbm7b7-Ѵmb;7o0u-m-7orur-7hķ-7b;1ho

1o7b;mm1_ࣀb1;mb-1_vrb;u-m;ru;uo7bŊ 1ॕņorb;hmॕĺ

,0Ѵb৵om.7o৵;forbv-m;f-7.-u|hѴ-1fm.

f;v|]-ll-1lĺ o|1omlo]jov;hŒ]œb

Œ]Ľœĺ"rॕj]jovh-Œ]œf;v||Ѵmof<ho-ķ-o7Œhœuॕ৵mb

vb<7৳b<1moঋ1b.ĺu1m-0u;mb-v.ro7o0m;ĺ

)]-ll-1lb;lo৵;7ofঋࣀ7oorv1;mb-7৳b<h

u-b;ĹŒ-r-œŌ]-r-ķ-v|.rb;mb-]oj-|b;fv.]joŊ vh.Œ7œņŒ7ĽœĹŒ7joঋmoœŌ]joঋmoķŒrb;7bœŌrb;]bѴ07;Ŋ

=oul-1fbŌ7৳b<h0ulbf-h;-u1b;lhu|-mbolĺ

&|u-Ѵom;ࣀb1;mb--u|hѴ-1fm;vj৵.1;Ŋ

oj-mb]jovhbŒhœķ-m-v|<rmb;|u;mbm]|;]o7৳b<h

uॕ৵m1_ro1f-1_vѴ-0-1_ķu--1_ķ7-mb-1_

b7j৵v1_rob;7b-1_]-u-m|f.-1-fv-Ŋ lobv|m;rof-b;mb;vb<7৳b<1m;]oŒ]œĺ

$;ulbm;lѴ-l07-1lŐѴ;Ѵ-mb;őohu;ঋѴ-vb<mb;Ŋ ru-b7jo.-u|hѴ-1f<]jov;hŒѴœķŒѴĽœĺo৵;omlb;ࣀ

uॕ৵m;rov|-1b;ĺ b;1horolbf-|u7m.]jovh<ĹŒ-lr-œ

W dokumencie SEJM RP PRZYJĄŁ UCHWAŁĘ, ŻE ROK 2019 BĘDZIE: (Stron 38-49)

Z TEKI „ASYSTENTA”

Z TEKI „ASYSTENTA”

Z

('8.$&<-1($3/,.$&-(

'2:<.25=<67$1,$

:32/21,-1(-6=.2/(

h1;Ѳ;u-1f-1=u-1fbov|-|mb1_Ѳ-|-1_-oo1o-j-rof-b;mb;lvb<-rѲbh-1fb;7ň h-1fm1_Ķ h|ࡱu; m-holb1b; -|u-h1fmb-f. -f<1b- b vrol-]-f. ru-1< m-11b;Ѳ-ĸ

;v|b1_f;7m-h|-h7ओoĶओ;v-loru;fu;mb;o=;u|m|;um;1b;7-f;vb<mb;loओѲbň

oࢨ1b.ĸ)7o7-|hroѲombfm;vhojm-f1<ࢨ1b;fmb;rovb-7-f.j-vm;]ovru<|holrň

|;uo;]oĶ7Ѳ-|;]orof-b-vb<r|-mb;Ķ1o]ࡱѲ;7-vb<7o0u-ߚ-rѲbh-1f;7om-v1_

vr;1C1m1_ ro|u;0ĸ )vv1 f;7m-h b7blĶ ओ; o0;1mb; 1ou- ljo7vb 1mbob;

l-f.j-vm;|;Ѳ;=omholࡱuho;bńѲ0vl-u|-|1_;ĸoओm--|;lrohvbߚvb<oň houv|-mb;|;1_moѲo]bbhѲ-vb;Ķ-|-hओ;ru-17olo;fbholmbh-1fbuo7b1-lbĸ

Obchody 100. rocznicy odzyskania Niepodległości

w Polskich Szkołach Dokształcających

Z TEKI „ASYSTENTA”

-ओ71.1vb<bm-1-f.1f<h-o01;]ovro|h-jvb<=oul.ru-1]ur-1_Ѳ0

r-u-1_bh-ओ7l-f-hb;ࢨ7oࢨb-71;mb-Ŋm-fѲ;rb;fĶ-00jom;|Ѳhoro|m;ĸ

u-1-;vroj-1_mb;lvbvru-7-ߚvb<ruh-ओ7lu;-Ѳbo-ml|;l-1b;ĸ;ओ;Ѳboň v|-mb;ऑѲ;-rѲ-mo-m-bऑѲ;ru;ruo-7om-Ķ1<v|oruo-7b7o1_-ovbmb;-7ooѲ;ň mb--uࡱmom-11b;Ѳ-Ķf-hb1mbࡱĸ;ࢨѲbf;7m-hm-11b;Ѳm-1]urb;-7-mb-Ķ

h|ࡱu;0<7.l-]-jm-hj-7ru-1ĶrooѲ.m-1oml1-vb;bruohu;ࢨѲoml

robolb;m-foloࢨ1bf<h-ovb.]m.ߚ1;ѲĶ|oloओm-0ߚr;mlĶओ;1mbob;1_<|mb;

0<7.1;v|mb1ߚ|-hb1_-f<1b-1_ĸ

O

-$.7:25=<ă*583<

8&=č&-Ē=<.$32/6.,(*2

-$.22%&(*2"

Z TEKI „ASYSTENTA”

v1-r;uoolŌ-]-7ho-Ѵ;h1f-

_bv|oubb

8&,(&=.$=32.2-8=$*$'(.³

$.7<:1,(,5$'2Ħ1,(1$678/(&,(

2'=<6.$1,$1,(32'/(*â2Ħ&,

:$.$'(0,,-Ē=<.$32/6.,(*2

uo]-7ooѴmoঋ1b

-hblrovjoĵ

ĺ1;m|u-Ѵ-roѴvhb1_vhoѴĺ1ol

Z TEKI „ASYSTENTA”

W

32/6&<3,6$5=(

1,(%2-č6,Ē7(0$7Ð:7$%8

:/,7(5$785=('/$'=,(&,

$oĶ1om-f0-u7b;fo7uࡱओmb-Ѳb|;u-|u<7Ѳ-7b;1bo7bmm1_Ѳb|;u-|uĶ|of;fo70bou1-ĸ

b;1homb;l-f;v1;0|b;Ѳ;7oࢨb-71;mb-Ķmb;l-v;uohb;fb;7o]ࡱѲň m;fĶmb;l-|-hओ;7v|-mv7obmm1_bv-l;]ovb;0b;ĸ;v|-|o1b;h-;ࢨb-|-Ķ

=m;bv1;u;ĸ_1;lb;uߚĶओ;v1<ࢨѲb;bho1_-m;ru;ओ-j-ࢨmb;m-fň rb<hmb;fv;Ѳ-|-vof;]oओ1b-ĸb;v|;|ࢨb-|mb;f;v||-hrb<hmbmb;ov1<7-

m-fljo7vl-mb1_ouo0Ķ-mb0ࡱѲb1b;urb;mb-Ķ-mbm-;|ࢨlb;u1bĸ

Z TEKI „ASYSTENTA”

M

727(7-8:,0-(72

2=$%85=21(-$57<.8/$&-,*â26(.>.*/%3@

)rb;uvlohu;vb;o7uo7;mb-7b;1horouolb;-vb<o|o1;mb;l-rolo1.

huhĶrj-1Ķ];v|ࡱblblbhbĸ".|om-hb7Ѳ-m-f0Ѳbओv;]oࢨuo7obvh-Ķओ;omb;loѲ<

|u;0-vb<-|uov1ߚĶrolࡱ1lĸhb;7uo7bvb<lo-Ĵ b;1ho1vb<f;fo7orb;hň mࡱĶovࡱ0Ķh|ࡱu;vb<mbl-flf.ĸ,7uo;mb;loѲ<vrovࡱ0m-|u-Ѳmu;-]f;m-v;Ѳň h.-h|moࢨߚvjom.;v|uom7ouovj1_Ķv1;]ࡱѲmb;l-|hbĶh|ࡱu-hѲ;ruh-ओ7l

hom|-h1b;lࡱb7ol-Ѳ;ࡥv|-ĸ

h1;Ѳ;u-1f-1=u-1fbov|-|mb1_Ѳ-|-1_-oo1o-j-rof-b;mb;lvb<-rѲbh-1fb;7ň h-1fm1_Ķ h|ࡱu; m-holb1b; -|u-h1fmb-f. -f<1b- b vrol-]-f. ru-1< m-11b;Ѳ-ĸ

;v|b1_f;7m-h|-h7ओoĶओ;v-loru;fu;mb;o=;u|m|;um;1b;7-f;vb<mb;loओѲbň

oࢨ1b.ĸ)7o7-|hroѲombfm;vhojm-f1<ࢨ1b;fmb;rovb-7-f.j-vm;]ovru<|holrň

|;uo;]oĶ7Ѳ-|;]orof-b-vb<r|-mb;Ķ1o]ࡱѲ;7-vb<7o0u-ߚ-rѲbh-1f;7om-v1_

vr;1C1m1_ ro|u;0ĸ )vv1 f;7m-h b7blĶ ओ; o0;1mb; 1ou- ljo7vb 1mbob;

l-f.j-vm;|;Ѳ;=omholࡱuho;bńѲ0vl-u|-|1_;ĸoओm--|;lrohvbߚvb<oň houv|-mb;|;1_moѲo]bbhѲ-vb;Ķ-|-hओ;ru-17olo;fbholmbh-1fbuo7b1-lbĸ

-ओ71.1vb<bm-1-f.1f<h-o01;]ovro|h-jvb<=oul.ru-1]ur-1_Ѳ0

r-u-1_bh-ओ7l-f-hb;ࢨ7oࢨb-71;mb-Ŋm-fѲ;rb;fĶ-00jom;|Ѳhoro|m;ĸ

u-1-;vroj-1_mb;lvbvru-7-ߚvb<ruh-ओ7lu;-Ѳbo-ml|;l-1b;ĸ;ओ;Ѳboň v|-mb;ऑѲ;-rѲ-mo-m-bऑѲ;ru;ruo-7om-Ķ1<v|oruo-7b7o1_-ovbmb;-7ooѲ;ň mb--uࡱmom-11b;Ѳ-Ķf-hb1mbࡱĸ;ࢨѲbf;7m-hm-11b;Ѳm-1]urb;-7-mb-Ķ

h|ࡱu;0<7.l-]-jm-hj-7ru-1ĶrooѲ.m-1oml1-vb;bruohu;ࢨѲoml

robolb;m-foloࢨ1bf<h-ovb.]m.ߚ1;ѲĶ|oloओm-0ߚr;mlĶओ;1mbob;1_<|mb;

0<7.1;v|mb1ߚ|-hb1_-f<1b-1_ĸ

**-$.7:25=<ă*583<**

**8&=č&-Ē=<.$32/6.,(*2**

**-$.22%&(*2"**

v1-r;uoolŌ-]-7ho-Ѵ;h1f-

**8&,(&=.$=32.2-8=$*$'(.³**

2'=<6.$1,$1,(32'/(â2Ħ&,*

:$.$'(0,,-Ē=<.$32/6.,(2*

uo]-7ooѴmoঋ1b

-hblrovjoĵ

ĺ1;m|u-Ѵ-roѴvhb1_vhoѴĺ1ol

$oĶ1om-f0-u7b;fo7uࡱओmb-Ѳb|;u-|u<7Ѳ-7b;1bo7bmm1_Ѳb|;u-|uĶ|of;fo70bou1-ĸ

b;1homb;l-f;v1;0|b;Ѳ;7oࢨb-71;mb-Ķmb;l-v;uohb;fb;7o]ࡱѲň m;fĶmb;l-|-hओ;7v|-mv7obmm1_bv-l;]ovb;0b;ĸ;v|-|o1b;h-;ࢨb-|-Ķ

=m;bv1;u;ĸ_1;lb;uߚĶओ;v1<ࢨѲb;bho1_-m;ru;ओ-j-ࢨmb;m-fň rb<hmb;fv;Ѳ-|-vof;]oओ1b-ĸb;v|;|ࢨb-|mb;f;v||-hrb<hmbmb;ov1<7-

m-fljo7vl-mb1_ouo0Ķ-mb0ࡱѲb1b;urb;mb-Ķ-mbm-;|ࢨlb;u1bĸ

2=$%85=21(-$57<.8/$&-,â26(.>./%3@

)rb;uvlohu;vb;o7uo7;mb-7b;1horouolb;-vb<o|o1;mb;l-rolo1.

huhĶrj-1Ķ];v|ࡱblblbhbĸ".|om-hb7Ѳ-m-f0Ѳbओv;]oࢨuo7obvh-Ķओ;omb;loѲ<

|u;0-vb<-|uov1ߚĶrolࡱ1lĸhb;7uo7bvb<lo-Ĵ b;1ho1vb<f;fo7orb;hň mࡱĶovࡱ0Ķh|ࡱu;vb<mbl-flf.ĸ,7uo;mb;loѲ<vrovࡱ0m-|u-Ѳmu;-]f;m-v;Ѳň h.-h|moࢨߚvjom.;v|uom7ouovj1_Ķv1;]ࡱѲmb;l-|hbĶh|ࡱu-hѲ;ruh-ओ7l

hom|-h1b;lࡱb7ol-Ѳ;ࡥv|-ĸ