Dobrosława Świerczyńska
"Kontakty literackie polsko-czeskie w
dobie powstania styczniowego",
Krystyna Kardyni-Pelikanova,
Wrocław 1975 : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 19/2 (60), 165
/11/ JA S T R Z Ę B S K I Je rz y : S p ó r o kulturą ludową (1 9 4 5 -1 9 4 8 ). "A cta U n iv ersitatis W ratislav ie n sis" No 298, P ra c e L iterack ie XVII, Wro cław 1975, s . 7 3 -1 0 6 .
Rozpraw a je s t próbą an alizy czołowych, związanych ze w sią i je j k u lturą, a także z kulturą i polityką państw a p olsk iego , czaso p ism z lat 1945-1948. Autora in te re su ją artykuły podejm ujące n astępu jące zagadnie n ia: stosunek kultury w si do kultury m iasta, nowy u stró j społeczny a nowa kultura ludowa, odwołania do o k resu międzywojennego w powojen nych defin icjach kultury ludow ej, kultura ludowa a kultura narodow a, k la
sowe i ponadklasowe konteksty kultury ludowej a problem separatyzm u chłopskiego o ra z zagadnienie regionalizm u. W in te rp re tacji rozważanych kw estii odwołuje się autor do kontekstów politycznych omawianych wypo w iedzi.
b p/60/31 , _
/11/ KARDYNl-PELIKANOVA K ry sty n a: Kontakty lite rack ie polsk o -c z e sk ie w dobie pow stania styczniow ego. Wrocław 1975, O ssolineum , s s . 207, PA N . Komitet Nauk o L ite ratu rze P o ls k ie j. Rozprawy L ite rack ie 13, zł 3 5
.-Artykuł p rzed staw ia rozw ój n astrojó w propolskich w Czechach i na M orawach w latach 1863-1868 (m .in . tw ó rczość tzw . aprilowców i ma- jowców, publicystyka F rid ó w , b ra c i Żulińskich, Jakuba Sztejn ik ego, k rę gu współpracowników "D ziennika L ite rac k ie g o ") o ra z znaczenie tego z ja w isk a. Pow stanie styczniowe wzmocniło poczucie narodowe i dążenia do sam ostanow ienia narodu c z e sk ie g o , skonsolidów ało obóz demokratyczny, podważyło popularność id ei panslaw istycznych w C zechach. Zainteresow anie P o lsk ą w o k re sie in su re k c ji styczniow ej miało wyraźne konsekwencje lite r a c k ie j obserw uje się w ów czas ożywienie re c e p c ji p o lsk ie j lite ratu ry roman tycznej (przek łady Sło w ack iego , M ickiew icza, F r e d r y , K raszew sk ieg o , K orzen iow skiego). Jednocześnie w zro sły zain teresow an ia dziejam i i kultu r ą c z e sk ą ze strony p o lsk ie j, zaczęto traktow ać Czechy jako p artn era kulturalnego i politycznego.