Tydzień w redakcji "Woprosów Jestiestwoznanija i Tiechniki"

'618 Kronika

•czas przedmiotem badania w Polsce i ZSRR, pytano referenta o sprawy związane z rewindykacją mienia naukowego z ZSRR do Polski, poruszano sprawy kontak-tów naukowych polsko-ukraińskich, polsko-niemieekich i radziecko-niemieckich.

Referent odpowiadając na głosy w dyskusji zwrócił również uwagę, że dodat-kową przeszkodą w badaniach historii stosunków naukowych polsko-radzieckich jest brak w ogóle całościowych opracowań na temat międzynarodowych stosunków naukowych w dwudziestoleciu międzywojennym. Nie ma więc materiałów p o r ó w -nawczych.

Kierownik Zakładu Historii Stosunków Polsko-Radzieckich, doc. W. T. Kowal-ski, zamykając posiedzenie naukowe poinformował zebranych, że Zakład przez niego kierowany powoli zbliża się do dania syntezy stosunków polsko-radzieckich •do 1939 r. Wyniki uzyskane przez referenta są cenne, wypełniają bowiem częścio-w o lukę częścio-w całości stosunkóczęścio-w polsko-radzieckich okresu międzyczęścio-wojennego.

E. S.

KRONIKA Z A G R A N I C Z N A ZSRR

TYDZIEŃ W REDAKCJI

„ W O P R O S 0 W JESTIESTWOZNANIJA I TIECHNIKI"

Na zaproszenie Instytutu Historii Przyrodoznawstwa AN ZSRR przebywałem w Moskwie w dniach 7—13 lutego 1972 r. Celem mojej wizyty było przede wszystkim zapoznanie się z tokiem prac redakcyjnych nad numerem polskim „Woprosów Istorii Jestiestwoznanija i Tiechniki"1, uzgodnienie z redakcją ra-dziecką terminu wydania drukiem tego numeru oraz wprowadzenie do artykułów poprawek i uzupełnień wniesionych przez autorów polskich. Przy okazji zapozna-łem się również z pracą i organizacją redakcji „Woprosów" i Instytutu Istorii Jestiestwoznanija i Tiechniki AN ZSRR oraz uczestniczyłem w rozmowach na te-mat rozszerzenia form współpracy między redakcjami „Woprosów" i „Kwartalnika Historii Nauki i Techniki".

Podczas wizyty w Związku Radzieckim zostałem przyjęty przez wicedyrektora Instytutu Historii Przyrodoznawstwa i Techniki, akademika Siemiona Mikulinskie-go i odbyłem z nim dłuższą rozmowę na temat współpracy między obiema redak-cjami. W rozmowie brał udział także redaktor naczelny „Woprosów", Semen Płotkin. Obaj naukowcy radzieccy wysunęli szereg propozycji dotyczących przy-szłej współpracy, znacznie rozszerzających dotychczasowe związki między dwoma zaprzyjaźnionymi redakcjami.

Dzięki uprzejmości gospodarzy miałem możność zapoznania się z planowaną treścią najbliższych, przygotowywanych do druku, numerów „Woprosów". Intere-sująco zapowiada się treść numeru 40 „Woprosów". Znajdzie się w nim m.in. omówienie XIII Międzynarodowego Kongresu Historii Nauki, wystąpienia nie-których uczonych radzieckich i zagranicznych na tym kongresie (prezydenta AN ZSRR — M. B. Kiełdysza, przedstawiciela generalnego dyrektora UNESCO — M. P. Hercoga, dyrektora Instytutu Historii Przyrodoznawstwa i Techniki — B. M. Kiedrowa i innych) oraz bibliografia zawartości numerów 21—40 „Wopro-sów". Następny numer 41 będzie poświęcony pięćdziesięcioleciu istnienia ZSRR. Znajdą się w nim artykuły, które będą dotyczyć rozwoju nauki w republikach 1 O numerach wymiennych „Kwartalnika" i „Woprosów" por. „Kwartalnik" nr 3/1970 s. 676—677 i nr 1/1971 s. 203—204.

Kronika

619

radzieckich. P l a n u j e się również opublikowanie w t y m n u m e r z e bibliografii d r u k ó w zwartych z zakresu historii n a u k i i techniki w y d a n y c h w r e p u b l i k a c h r a d z i e c kich w latach 1923—1971. „Woprosy" święcić będą róiwnież rocznicę k o p e r n i k o w -ską. W n u m e r z e 42 zostaną zamieszczone trzy a r t y k u ł y poświęcone w i e l k i e m u a s t r o n o m o w i (pióra Wiktora A m b a r c u m i a n a , Jerzego Bukowskiego i W a l d e m a r a Voisé) oraz bibliografia dotycząca opracowań o K o p e r n i k u , jakie u k a z a ł y się w Rosji i w Związku Radzieckim.

Podczas pobytu w ZSRR starałem się w y b a d a ć możliwości k o r z y s t a n i a z bi-bliotek radzieckich i archiwów. Chodziło m i w pierwszym rzędzie o zorientowanie się w m a t e r i a ł a c h dotyczących związków n a u k o w y c h rosyjskich i polsko--radzieckich. Tygodniowy pobyt okazał się j e d n a k zbyt krótki, aby można było zrealizować te zamierzenia.

Jerzy Róziewicz

PRACE X I I I MIĘDZYNARODOWEGO KONGRESU H I S T O R I I N A U K I

Radziecki Komitet Organizacyjny X I I I Międzynarodowego Kongresu Historii Nauki, odbytego w ZSRR w sierpniu 1971 г., p r z y g o t o w u j e w y d a n i e Prac k o n g r e -sowych.

W Pracach będą opublikowane wszystkie r e f e r a t y , k t ó r e zostały wygłoszone na posiedzeniach p l e n a r n y c h i międzysekcyjnych, kolokwiach, w s e k c j a c h i pod-sekcjach oraz streszczenia wystąpień d y s k u s y j n y c h . R e f e r a t y zgłoszone, a nie wy-głoszone w czasie obrad kongresowych, mogą być opublikowane wg u z n a n i a prze-wodniczących kolokwiów i sekcji oraz Biura Organizacyjnego, przy czym ko-nieczna jest pisemna zgoda autorów.

Do r e f e r a t ó w uczonych zagranicznych będą dodane streszczenia w języku ro-syjskim, zaś r e f e r a t y radzieckich uczestników k o n g r e s u zawierać m a j ą streszczenia w j e d n y m z trzech oficjalnych języków kongresowych (angielskim, f r a n c u s k i m , niemieckim). R e f e r a t y wygłoszone w sekcjach nie mogą przekraczać 6—7 stron maszynopisu t(w tej objętości muszą się zmieścić e w e n t u a l n e rysunki, przypisy itp.). Kwestia ilości t o m ó w Prac kongresowych i zawartości każdego z nich będzie rozpatrzona w terminie późniejszym.

J. R.

ENCYKLOPEDIA H I S T O R I I NAUKI I T E C H N I K I

W y d a w n i c t w o „Sowietskaja Encikłopedija" zamierza w y d a ć w l a t a c h 1975— 1977 encyklopedię historii n a u k i i techniki. Zadanie opracowania tego dzieła po-wierzono I n s t y t u t o w i Historii P r z y r o d o z n a w s t w a i Techniki AN ZSRR. P l a n o w a n a encyklopedia m a się ukazać w trzech tomach. Pierwszy tom będzie zawierał ogólny zarys historii rozwoju n a u k i i techniki (część 1) oraz p o d s t a w o w e pojęcia n a u k o -z n a w s t w a i historii nauki, us-zeregowane w p o r -z ą d k u a l f a b e t y c -z n y m {c-zęść 2). Tom drugi i trzeci będą poświęcone historii oddzielnych dyscyplin naukowych.

J. R.

P O L S K I NUMER „WOPROSÖW ISTORII JESTIESTWOZNA.NIJA I T I E C H N I K I " Dnia 23 s i e r p n i a 1972 r. dotarł do r e d a k c j i „ K w a r t a l n i k a Historii Nauki i T e c h niki" w Warszawie pierwszy, tzw. sygnalny egzamiplarz n u m e r u 2 (39) m o s k i e w skiego k w a r t a l n i k a „Woprosy Istorii J e s t i e s t w o z n a n i j a i Tiechniki, o r g a n u I n s t y