Jerzy Snopek
Kształtowanie przestrzeni w
"Trylogii" Sienkiewicza", Irena Zięba,
"Prace Naukowe UŚl." nr 99. Prace
Historycznoliterackie IV, Katowice
1976 : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 21/2 (68), 224
1978
/II/ ZIEJKA F ra n c isz e k : Stu dia p o lsk o -p ro w an salsk ie . Wrocław 1977, O s s . , PAN. Oddz. w K rakow ie. P ra c e Kom isji H isto ry czn o lite rac k ie j. N r 38 , s s . 123, zł 2 6
,-K siążk a zaw iera kilka szkiców p rzed staw iający ch zw iązki kulturalne P o lsk i z P ro w an sją i K orsyk ą w XIX wieku. W ykorzystując obficie ma te ria ły archiw alne i czaso p iśm ien n e, autor rekon struu je pobyt K. G a szyń skiego w A ix, Chopina, a następnie C onrada, w M a rsy lii. Omawia przekład "M ire io " M istra la p ió ra Zofii T rze szczk o w sk iej (Adam M -sk i), genezę i problem atykę noweli K rasiń sk ieg o "T eo d o ro , król borów " o raz daje p rzegląd p olskich utworów lite rack ich o K o rsy c e , od romantyków po P rz y b o sia .
B P /6 8 /1 0 4 . J . Z .
/11/ ZIĘBA Iren a: Kształtow anie p rz e strz e n i w "T ry lo g ii" Sienkiew i c z a . "P r a c e Naukowe U S 1 ." n r 99. P ra c e H istoryczn o literack ie IV, Katowice 1976, s . 9 3 -1 0 8 .
Autorka wyodrębnia i analizuje językow e, fabularne o raz kompozycyj ne zab iegi p rzestrzen io tw ó rcze w ystępujące w " T r y lo g ii" . P rzed staw ia typologię k atego rii p rzestrzen n y ch , na którą sk ład ają się opozycyjne p a ry : p rz e strz e n i głównej i pobocznej, zew nętrznej i w ew nętrznej, otw ar tej i zam kniętej, p rzy jazn e j i w rogiej o raz p rz e strz e n i m itycznej.
