Omówione publikacje
BUCZYÑSKI S. & RZONCA B. 2011– Effects of crystalline massif tectonics on groundwater origin and catchment size of large spring area in Zieleniec, Sudety Mountains, southwestern Poland. Hydrogeo-logy Journal, 19: 1085–1101.
ENGEL Z., TRACZYK A., BRAUCHER R., WORONKO B. & KØÍEK M. 2011 – Use of10Be exposure ages and Schmidt hammer data for correlation of moraines in the Krkonoše Mountains, Poland/Czech Republic. Z. f. Geomorph., 55: 175–196.
OLSZAK J. 2011 – Evolution of fluvial terraces in response to climate change and tectonic uplift during the Pleistocene: Evidence from Kamienica and Ochotnica River valleys (Polish Outer Carpathians). Geomorphology, 129: 71–78.
II Miêdzynarodowe Warsztaty Terenowe dla M³odych Hydrogeologów
Z³oty Potok, 10–12.06.2011
W dniach 10–12.06.2011 r. w malowniczym Z³otym Potoku (k. Janowa) w Oœrodku Szkoleniowym WOM w Czêstochowie odby³y siê II Miêdzynarodowe Warsztaty Terenowe dla M³odych Hydrogeologów, których tematem przewodnim by³ Wp³yw antropopresji na wody podziemne.
Organizatorem warsztatów, pod honorowym patronatem dziekana Wydzia³u Nauk o Ziemi Uniwersytetu Œl¹skiego prof. dr. hab. Adama Idziaka, byli cz³onkowie Studenckiego Ko³a Naukowego Hydrogeologów AQUA przy Wydziale Nauk o Ziemi Uniwersytetu Œl¹skiego oraz pracownicy Zak³adu Hydrogeologii i Geologii In¿ynierskiej Uniwersyte-tu Œl¹skiego. Wspó³organizatorem konferencji by³a Komisja Ochrony Wód Podziemnych Miêdzynarodowej Asocjacji Hydrogeologów (IAH) oraz Polski Komitet Narodowy IAH.
By³a to ju¿ druga tego rodzaju studencka impreza naukowa, skupiaj¹ca studentów studiów licencjackich, magisterskich i doktoranckich oraz pracowników nauko-wych Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie, Federal-nej Politechniki Damaturu z Nigerii, Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Uniwersytetu Komen-skiego w Bratys³awie, Uniwersytetu Œl¹Komen-skiego i Uniwersy-tetu Warszawskiego. W warsztatach uczestniczyli tak¿e pracownicy Ministerstwa Œrodowiska Polski i S³owacji. £¹cznie w spotkaniu wziê³o udzia³ 40 osób.
Na program warsztatów sk³ada³y siê: sesje terenowe oraz sesja referatowa i posterowa. Sesje terenowe prowa-dzone by³y przez pracowników naukowych Zak³adów Hydro-geologii i Geologii In¿ynierskiej Uniwersytetu Œl¹skiego i Akademii Górniczo-Hutniczej.
Pierwsza sesja terenowa by³a realizowana w trakcie przejazdu autobusem na trasie Sosnowiec–Ogrodzieniec– Zawiercie–¯arki–Z³oty Potok. Umo¿liwi³a ona studentom zaznajomienie siê z niezwykle ciekawym krajobrazowo i hydrogeologicznie krasowym obszarem Jury Krakowsko-Czêstochowskiej. Uczestnicy warsztatów zapoznali siê z problematyk¹ licznych w tym regionie Ÿróde³ krasowych, odwiedzaj¹c tak¿e niezwykle interesuj¹ce i malownicze formy krasowe np. Okiennik Wielki w Skar¿ycach i Bramê Twardowskiego w Z³otym Potoku oraz Jaskiniê Ostrê¿nick¹. Sesja ta prowadzona by³a przez dr. hab. Andrzeja J. Wit-kowskiego z Uniwersytetu Œl¹skiego.
Druga sesja terenowa obejmowa³a prezentacjê nowo-czesnych metod badañ monitoringowych wód podziem-nych i prowadzona by³a przez dr. Roberta Zdechlika i mgr Ewê Kret z Akademii Górniczo-Hutniczej. W trakcie tej sesji zaprezentowano nowoczesne, na œwiatowym pozio-mie, technologie pobierania prób wody i ich badania w terenie, wykorzystuj¹c w tym celu wspaniale wyposa¿one mobilne laboratorium badania jakoœci wód.
Podczas sesji referatowej i posterowej studenci prezen-towali przede wszystkim wyniki prowadzonych przez siebie badañ. Referat wprowadzaj¹cy dotycz¹cy budowy geolo-gicznej i warunków hydrogeologicznych rejonu Z³otego Potoku wyg³osi³a studentka Beata Bobkiewicz (Uniwersytet Œl¹ski). Ponadto wyg³oszono 7 referatów koncentruj¹cych siê na problematyce wp³ywu dzia³alnoœci cz³owieka na œro-dowisko wodne. Sesjê referatow¹ zamyka³a prezentacja dr hab. Andrzeja J. Witkowskiego: „Miêdzynarodowa Asocja-cja Hydrogeologów (IAH) jako forum integracyjne dla m³odych hydrogeologów” przedstawiaj¹ca tê œwiatow¹ organizacjê i zachêcaj¹ca studentów i m³odych hydrogeolo-gów do aktywnego uczestnictwa w jej dzia³alnoœci.
W trakcie sesji posterowej przedstawiono 6 posterów dotycz¹cych g³ównie problematyki jakoœci i iloœci wód podziemnych oraz czynników je kszta³tuj¹cych.
Podobnie jak w ubieg³ym roku du¿o pozytywnych emo-cji wywo³a³ konkurs na najlepsz¹ prezentacjê, zarówno w kategorii referatów wyg³aszanych, jak i posterów. Laureatami tego konkursu w kategorii prezentacji multimedialnej zostali: I miejsce – Dorota Pietrucin (Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków), II miejsce – Kornelia ¯ukowska (Uniwersytet War-szawski), III miejsce – Mohammed Yerima Kwaya (Federal-na Politechnika Damaturu, Nigeria). W kategorii posterów wygra³a Agata Mêtlak (Uniwersytet Warszawski). Wyró¿nie-ni studenci otrzymali specjalne nagrody ufundowane przez prorektora ds. nauki i wspó³pracy z gospodark¹ Uniwersytetu Œl¹skiego – prof. dr. hab. Andrzeja Kowalczyka.
Udzia³ w warsztatach by³ dla studentów znakomit¹ oka-zj¹ do zapoznania siê z problematyk¹ badawcz¹ realizowan¹ w krajowych i zagranicznych jednostkach naukowych, stano-wi¹c efektywne forum do wymiany doœwiadczeñ i pogl¹dów dotycz¹cych kwestii zagro¿enia i ochrony wód podziemnych. Warsztaty te umo¿liwi³y studentom poszerzenie wiedzy o technologii badañ monitoringowych oraz wiedzy z zakresu hydrogeologii regionalnej.
Interesuj¹cym urozmaiceniem by³ sp³yw pontonowy rzek¹ Bia³k¹ na trasie Lelów–Bia³a Wielka (ok. 6 km). Pod-czas tego niezwykle atrakcyjnego, prawie dwugodzinnego sp³ywu jego uczestnicy podziwiali praktycznie nieska¿on¹ przyrodê doliny Bia³ki z licznymi Ÿród³ami.
Tego typu spotkania, pe³ni¹c istotn¹ rolê w integracji krajowych i zagranicznych oœrodków akademickich kszta³-c¹cych hydrogeologów, powinny na trwale wpisaæ siê do kalendarza miêdzynarodowych wydarzeñ hydrogeologicznych.
Andrzej J. Witkowski Serwis fotograficzny na str. 700
654
Przegl¹d Geologiczny, vol. 59, nr 10, 2011
700
Ryc. 1. Malownicze ostañce – relikty speleogenezy, zbudowane z wapieni skalistych górnej jury (oksford). A – Okiennik Wielki –
Skar¿yce (Zawiercie). B – Brama Twardowskiego – Z³oty Potok k. Janowa. Fot. A. Witkowski
