"Literatura niemiecka na łamach >>Życia<< (1897-1900)", Piotr Obrączka, "Zeszyty Naukowe WSP Opole", Filologia Polska XVII, Opole 1980 : [recenzja]

Jan Zieliński

"Literatura niemiecka na łamach

"Życia" (1897-1900)", Piotr Obrączka,

"Zeszyty Naukowe WSP Opole",

Filologia Polska XVII, Opole 1980 :

[recenzja]

Biuletyn Polonistyczny 23/4 (78), 287 1980

/ I I / OBRĄCZKA P i o t r : L i t e r a t u r a n ie m ie c k a na łamach "Ży­ c i a " ( I897- I 9OO). "Z eszy ty Naukowe WSP O p o l e " .. F i l o l o g ia P o ls k a XVII. Opole 1980, s . 4 7 -6 6 .

W o k r e s i e r e d a k c j i Ludwika S zcz e p a ń sk ie g o w "Ż yciu" k r a ­ kowskim ukazywały s i ę l i c z n e k o re sp o n d e n c je z B e r l i n a , W iednia i Monachium. W " P r z e g l ą d z i e przeglądów " omawiano z a w a rto ść pism w ie d e ń s k ic h i m o n a c h ijs k ic h . W ro k u 1898 u k a z a ł s i ę c y k l esejów A. Łady-C ybulskiego "Z l i t e r a t u r y m ło d o w ie d e ń sk ie j" . Za r e d a k ­ c j i P rzy byszew skiego drukowano m .in . p r z e k ła d y N ie tz s c h e g o i Momberta. A rty k u ł z a o p a trz o n o w Aneks: " B i b l i o g r a f i a tłu m a c z e ń z l i t e r a t u r y n i e m i e c k i e j na łamach ^ S ÿ c i a ^ 1897-1900 " .

BP/78/97 J . Z .

/ I I / OCIAS K a ta rz y n a : R e c e p c ja M ickiew icza w o k r e s i e powo­ jennym na Węgrzech, " n o c z n ik Towarzystwa L i t e r a c k i e g o im. A. M ic k ie w ic z a " . R. X I I : 1977 (1979) e . 6 1 -69.

R e f e r a t przygotow any na s e s j ę ł,V 0r8sm arty-M ickiew icz" (UW 1975) j e s t rozbudowaną b i b l i o g r a f i ą rozumowaną w ę g i e r s k i c h przekładów M ickiew icza ( p ie rw s z y p e łn y p r z e k ł a d "Pana Tadeusza" w r . 19 5 7 )» r e c e n z j i ty c h przekładów o ra z w ę g ie rsk io h opraoowań t w ó r c z o ś c i p o e t y . Część dokum entacyjną u z u p e ł n i a j ą kom entarze a u t o r k i .