P R Z E D M O W A
Dzieje łódzkiej germ anistyki były ju ż nie raz przedm iotem gruntow nej analizy. Jej h isto ria składa się z dw óch w yraźnie w yodrębnionych etap ó w , tj. z etap u pierw szego, przypadającego na lata 1945-1952, kiedy to decyzją M in iste rstw a S zkolnictw a W yższego sk aso w a n o w w iększości p olskich uczelni k atedry neofilologiczne, w tym m. in. i germ anistykę n a Uniwersytecie Łódzkim , kierow aną przez znanego uczonego profesora Zdzisława Żygulskiego, o ra z z etap u drugiego, kiedy to w ro k u 1964 n astąp iło ponow ne otw arcie filologii germ ańskiej U Ł.
W ro k u 1994 obchodziliśm y więc trzydziestolecie p onow nego o tw arcia filologii germ ańskiej U niw ersytetu Łódzkiego.
W ro k u jubileuszow ym m ożem y z zadow oleniem spojrzeć n a d o ro b e k m inionych lat. Z m u ró w łódzkiej germ anistyki wyszło p o n ad 1500 m agistrów filologii germ ańskiej, pracow nicy naukow i jed n o stk i sięgnęli po stopnie d o k to ra i d o k to ra habilitow anego, a także po tytuły p ro fe so rsk ie ..
W ram ach bezpośrednich um ów partn ersk ich naw iązanych w m inionych latach, m . in. z uniw ersytetam i i wyższymi szkołam i pedagogicznym i w G ies-sen, R egensburgu, P assau. C hem nitz o ra z Z w ickau łódzcy germ aniści mieli m ożliw ość odbyć cały szereg staży naukow ych w tych i innych m iastach. W sp ó łp raca z takim i instytucjam i, ja k H u m b o ld tS tiftu n g , D e u tsc h er A k a -dem ischer A ustau sch d ien st, D eutsches P o len -In stitu t, Ö sterreichische G esell-schaft fü r L ite ra tu r pozw oliła n a kolejne, cenne wyjazdy n au k o w e do N iem iec i A ustrii.
Jednym z najważniejszych m ierników poziom u naukow ego każdej jednostki nau k o w ej je st liczba i ja k o ść publikacji jej p ra co w n ik ó w . P racow nicy łódzkiej g erm an isty k i, od roku 1981 d ziałający w d w ó ch niezależnych k ated rach : K a te d rze Językoznaw stw a N iem ieckiego i S tosow anego o ra z K a te d rz e L ite ra tu ry N iem ieckiej o p u b lik o w ali k ilk aset pozycji z a ró w n o w k raju , ja k i zagranicą.
ło m niniejszy nosi nazw ę Folia Gcrmanica i jest pierw szym z nowej serii germ anistycznych zeszytów, wspólnej dla obu k a te d r germ anistyki U niw ersytetu Łódzkiego. Jest on bezpośrednim kontynuatorem wcześniejszych serii, w ram ach k tórych ukazyw ały się publikacje łódzkie, ja k np. F o lia L itte raria czy F o lia L inquistica. D otychczas ukazało się ok. 20 tom ów z pracam i łódzkich germ anistów w ram ach „A cta U niversitatis L odziensis“ , now a nazw a serii F o lia G e rm an ica konty n u u je więc dotychczasow ą tradycję i osiągnięcia wcześniejszych publikacji.
K r z y s z to f A . K uczyński, R om an Sadziński
