Nowa Gazeta Lokalna 2009, nr 16 (509).

ZAPOWIft

Nr

16

(509) 21 kwietnia 2009

10 Nowa Gazeta

■— lokalna

Cena 1,90 zł

(w tym 7%VAT)

INDEX: 320 412 ISSN 1897-1881

Redaktor prowadzący JakubDźwilewski

KRYZYSOKRESLAGEOGRAFIĘSAKSOW POLEGLI Z HONOREM

Polacy ugaszą pożary w Angorze?

ZAKSA zagra

o brązowy medal Nie jestem na dnie

str. 3

Stadion nie dla piłkarzy

Po wielomiesięcznym remoncie, pod koniec roku 2007, do użyt­

ku został oddany stadion na osiedlu Kuźniczka. Jak się okazuje, obiekt użytkowany jest tylko w części. Półtora roku od oddania stadionu wciąż nieczynna jest murawa boiska piłkarskiego.

*

'X ■

Mateusz Bąk (z lewej) i MichałGórnik marząo meczu na stadionie przy ul. Grunwaldzkiej.

Nie wiadomo,kiedy będą mieli takąszansę.

9ll771897'11887 06'1

f AUTO ^{CENTRUM lj}

MECHANIKA POJAZDOWA SERWIS OGUMIENIA

BLACHARSTWO ŁAKIERNICTWO

Bezpłatne przeglądy stanu technicznego pojazdu!

Naprawy powypadkowe * Rzetelna obsługa

Współpraca z firmami * Auta zastępcze dla klientów!

REKLAMA

Na chwilę obecną nikt nie wie, kiedy sta­

dion otworzy swoje podwoje dla piłkarzy Nie wiadomo także, kto miałby grać na od­

nowionej murawie.

Kędzierzyńska piłka na kolanach

Kibice z rozrzewnieniem wspominają cza­

sy, kiedy Chemik gościł na obiekcie przy ul.

Grunwaldzkiej zespoły drugoligowe. Obec­

nie o meczach na takim poziomie mieszkań­

cy miasta mogą jedynie pomarzyć. Kędzie­

rzyn jest piłkarską czarną plamą nie tylko na mapie Polski, ale i w skali województwa.

Pod tym względem ustępujemy m.in. pobli­

skiemu Ciskowi, czy chociażby liczącej 400 mieszkańców Jasienicy Górnej.

Na pierwszy rzut oka prace nad murawą piłkarską wydają się bezcelowe. Po co bu­

dować płytę, skoro nie ma kto na niej grać?

Swój akces do gry na stadionie zgłasza jed­

nak odbudowujący się Chemik.

- Miejsce Chemika od zawsze było na Kuźniczce. Chcemy tam powrócić, bo ten stadion jest naszym domem. Oso­

biście nie wyobrażam sobie, żebyśmy mieli grać gdzie indziej, kiedy stadion zostanie już oddany do użytku - mówi Adam Sadłowski, prezes Towarzystwa Spor­

towego Chemik Kędzierzyn-Koźle

Co z młodzieżą?

Dobra murawa mogłaby także być zba­

wieniem dla młodzieży uczącej się w kla­

sach piłkarskich Zespołu Szkół Miejskich nr 1 w Kędzierzynie-Koźlu. Obecnie młodzi adepci futbolu odbywają zajęcia na będącym w opłakanym stanie szkolnym boisku bądź na stadionie w Blachowni.

- Najważniejszym elementem, któ­

ry muszą sobie przyswoić młodzi piłka­

rze, jest technika. Jednak aby móc sku­

tecznie nad nią pracować, drużyna po­

trzebuje dobrego, równego boiska. Ak­

tualnie podopieczni szkółki piłkarskiej w ZSM nr 1 trenują w fatalnych warun­

kach. Ciężko jest nauczyć się techniki, skoro boiska, na których trenują chłop­

cy, swoim wyglądem przypominają pa­

stwiska - ocenia Witosław Iwanejko, trener piłkarski z ZSM nr 1.

Jego słowa znajdują potwierdzenie u in­

nego szkoleniowca.

- Dla chłopaków w tym wieku sprawą bardzo ważną jest trening w odpowied­

nich warunkach. Niestety, aby nauczyć się dobrze piłkarskiego rzemiosła, trzeba trenować na równych murawach, dlate­

go nie ukrywam, że możliwość treningu na nowej murawie przy ul. Grunwaldz­

kiej byłaby dla nas świetną sprawą - oce­

nia Henryk Sadowski, trener piłkarski.

Nie zanosi się jednak na to, aby sytuacja młodych piłkarzy miała ulec zmianie

Czy wpuszczą piłkarzy?

- Na chwilę obecną nie wiemy, kie­

dy murawa będzie gotowa do użytkowa­

nia. Dostaliśmy zalecenia od firmy zaj­

mującej się regeneracją. Po wykonaniu wszystkich prac będziemy bacznie ob­

serwować, czy jest możliwe wpuszczenie piłkarzy na boiska. Na razie jedynie pre­

zes Chemika w ustnej rozmowie wyra­

żał chęć gry na stadionie. Należy jednak pamiętać, że wynajem tego boiska bę­

dzie kosztować więcej niż gra na innych boiskach w mieście. Jeśli chodzi o mło­

dzież, to udostępnimy im tereny za "try­

buną Poza tym mają oni własne, dosyć duże boisko przy szkole - mówi Dariusz Brój, dyrektor Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji.

Więcej nadziei daje młodym piłkarzom zastępca prezydenta miasta.

- Nie odmawiamy korzystania z bo­

iska młodzieży. Należy jednak pamiętać, że boisko ma służyć rozgrywaniu me­

czów piłkarskich. Nie będzie to boisko treningowe, gdyż nadmierna eksploata­

cja nowego boiska mogłaby się źle od­

bić na kondycji murawy - mówi Piotr Ga- brysz.

Leszek PIETRZAK Dokończenie na str. 5

2 KOMENTARZE

Nr 16 (509) Nowa Gazeta

2

1 kwietnia 2009

^OK 31113

r

Czy jesteś za uwłaszczeniem działkowców? Co dalej z Koźlem-Portem?

O

Jakub Dźwilewski:

- Łatwiej zrobić get­

to, w którym dora­

stająca młodzież nie będzie miała prawi­

dłowych wzorców.

Kiedy podrośnie i zacznie rzucać as­

faltem w radiowozy, podniesiemy larum.

Czy weźmiesz udział w wyborach do europarlamentu 7 czerwca?

Głosować można na stronie www.lokalna.com.pl

Komentarze internautów z forum Lokalna24.pl

„Na Świerczewskim się nie skończy"

self_made_man

Cóż za brak śmiałości i rewolucyj­

nego zapału, nie ograniczajmy się do zmiany nazw ulic. Postuluję zburzenie pomnika mieszczącego się vis-a-vis przychodni i poczty w Kłodnicy (ul. Richarda Wagnera, d.

Paulicy Wagner), chyba wiemy, kto go zbudował i co znajdowało się na nim wcześniej. Trzeba też zburzyć Szkołę Podstawową nr 14 (d. Horst Wessel Schule), by hitlerowskie ce­

gły nie zniemczyły nam dzieci i mło­

dzieży. Ruskich sołdatów leżących przy al. Jana Pawła II się wykopie i pośle do domu - w końcu nikt ich nie prosił, by tu ginęli, wyzwalając Pol­

skę. Zrównać z ziemią trzeba także budynki dawnych koszar w Koźlu, do których wejście kilkadziesiąt lat temu zdobił całkiem spory orzeł ze swastyką. A dom kultury w Koźlu?

Też do wyburzenia, wszak przed laty mieściło się tam kasyno SS. Najle­

piej zburzmy całe miasto, a potem dumni i szczęśliwi wybudujmy je raz jeszcze, świeże, nowe i bez balastu historii, tak kłującej w oczy nudzą­

cych się pracowników IPN.

matt

Ech, self coś tam. Przecież te obiekty.

o których piszesz, zostały przemia­

nowane. Nikt nie mówi o burzeniu.

Ulicy też nie trzeba burzyć. Wystar­

czy przemianować, to nic nie kosz­

tuje. I nie siej propagandy.

sełf_made_man

No cóż, zapewne już wkrótce na ulicach Kędzierzyna-Koźla miejsce niesłusznych przedstawicieli socjali­

stycznej bądź komunistycznej orto­

doksji zajmą słuszni przedstawiciele ortodoksji narodowej i katolickiej.

Tu nieoceniona będzie pomoc p.

Leona Piecucha, znanego społeczni­

ka i niekwestionowany autorytet w dziedzinie zamiany czegokolwiek na cokolwiek innego. Z niecierpliwością czekam na pierwsze propozycje.

mieszko-wielki

Gdyby nazwy ulic wzięto tylko i wy­

łącznie od nazw miast (ul. Poznań­

ska, ul. Sandomierska itd.) czy boha­

terów zasłużonych bezdyskusyjnie Ojczyźnie (ul. Orląt Lwowskich, ul.

Bohaterów Westerplatte itd.) lub Królów Polskich (ul. Mieszka I, ul. Jan III Sobieskiego itd.), a tych nazw nie brakuje, nie byłoby tych śmiesznych problemów z wiecznymi zmianami nazw ulic.

Za sprawą nieprawomocnie skaza­

nych dwóch policjantów w ostatnich tygodniach niezwykle głośno o Koźlu- Porcie. Sprawa funkcjonariuszy, któ­

rych sąd uznał za winnych przekro­

czenia uprawnień oraz poświadczenia nieprawdy, ukazała znacznie poważ­

niejszy problem. Mamy w mieście wy­

spę patologii i niebezpieczeństwa.

Taką diagnozę prezentuje prezydent miasta: „Osiedle Koźle-Port ze wzglę­

du na duże skupisko środowisk pato­

logicznych jest niebezpiecznym miej­

scem szczególnie w godzinach noc­

nych (...) Uważamy, że w celu zapew­

nienia bezpieczeństwa i porządku pu­

blicznego w Koźlu-Porcie funkcjona­

riuszy policji i straży miejskiej nale­

ży objąć szczególną ochroną prawną, gdyż pełnienie służby na tym osiedlu

obciążone jest bardzo wysokim ryzy­

kiem utraty zdrowia i życia” - oto frag­

ment petycji, której pełną treść publi­

kujemy na str. 6.

Pomijam samą sprawę sądową oraz fakt, czy taki apel może być w ogóle skuteczny, skoro w II instancji sąd nie tyle rozpatruje prawdziwość zarzutów, ile sprawdza, czy postępowanie są­

dowe było przeprowadzone należycie oraz czy wszystkie okoliczności zosta­

ły uwzględnione. Jaki los spotka poli­

cjantów - dowiemy się wkrótce.

Sprawą, na którą chciałbym zwró­

cić uwagę, jest diagnoza postawiona w omawianej petycji. Poszedłbym krok dalej i zadał pytanie: dlaczego właśnie w Koźlu-Porcie jest tak dużo patologu i to właśnie tam jest tak niebezpiecz­

nie, że prezydent i komendant straży miejskiej postulują specjalną ochronę prawną dla funkcjonariuszy?

Koźle-Port oazą ciszy i spokoju nig­

dy nie był. Jak to w porcie. Tyle że przełom lat 80. i 90. minionego stu­

lecia funkcję portową, a więc i napływ specyficznych ludzi mocno ograniczył.

Dlaczego więc to piękne osiedle dzi­

siaj znowu cieszy się tak złą sławą?

Czy nie dlatego, że przez ostatnie kil­

kanaście lat eksportowaliśmy ową pa­

tologię z całego miasta, bo tam mniej

nas kłuła w oczy? A jeśli to właśnie dlatego, to kto za to ponosi odpowie­

dzialność, jak nie władze miasta?

Wiesław Fąfara od 1998 roku jako wiceprezydent, a od 2002 roku już jako prezydent odpowiada za dzisiej­

szy stan rzeczy.

Z racji przemian gospodarczych ko­

zielski port podupadł, a zatrudnieni w nim ludzie wpadli w biedę, która pa­

tologiom sprzyja. Co więcej, dokoop­

towaliśmy kolejnych ludzi z proble­

mami wszelakiego rodzaju. Na Zacho­

dzie od lat rodziny tzw. patologiczne lokuje się między tzw. normalnymi ro­

dzinami, by dzięki ludzkim relacjom i wzorcom czerpanym od sąsiadów ła­

twiej rozwiązywać problemy i pokazy­

wać inny, lepszy świat.

U nas łatwiej zrobić getto, w którym dorastająca młodzież nie będzie mia­

ła prawidłowych wzorców. Kiedy pod­

rośnie i zacznie rzucać asfaltem w ra­

diowozy, podniesiemy larum. Zamiast słać petycje, może lepiej zastanowić się, skąd się ten problem wziął i jak go rozwiązać. Czy miejskie służby zrobiły wszystko, aby ludziom z Koźla-Portu pomóc wyrwać się z biedy i patologii?

Zamiast specjalnych rozwiązań praw­

nych dla policjantów, lepiej pomyśleć o tamtejszych mieszkańcach.

r

O

Aż chce się żyć!

Jarosław Jurkowski:

- Zimowy, choć czę­

sto pozorny, bezruch mamy już zdecydowa­

nie za sobą. Nic, tyl­

ko wziąć rodzinę/na- rzeczoną/kochankę na wiosenny spacer, wy- ściskać i wycałować

Tuż za nami święta wielkanocne - chyba jeszcze bardziej optymistycz­

ne i dające nadzieję niż święta Bo­

żego Narodzenia. Za oknami piękna wiosna. Znikła wszechobecna biel, słońce rzadko chowa się za kołdrą z chmur, które jeszcze niedawno tłumi­

ły jego zimowy blask.

Przygrzewające promienie słonecz­

ne odchudziły garderoby naszych pań. Znowu trudno się skupić za kie­

rownicą czy skoncentrować tylko na pracy, gdy ukrywane przez czas chło­

dów krągłości i zgrabne figury znów wychynęły na światło dzienne.

Przyroda coraz bardziej budzi się do życia. Za chwilę jeszcze jakby nie­

pewna zieleń wybuchnie z taką in­

tensywnością, że stłumi i przykry­

je wszystkie brązy i szarości naszych pól i lasów. Nasza opolska puma też jakby zrozumiała, że nie ma co kon­

kurować z wiosną, bo coraz o niej ci­

szej.

Na kozielskiej porodówce zaczęła się fala przyjść na świat. Dzieci uro­

dzone w kwietniu i maju są żywym dowodem, że w minione ciepłe waka­

cje mieliśmy dla siebie więcej czasu.

Ich pierwszy kontakt ze światem od­

bywa się w ciepłym wiosennym po­

wietrzu, przy śpiewie ptaków i coraz wonniejszych drzewach i krzewach (alergicy niech wybaczą mi pyłki, a osoby o wrażliwym powonieniu - na­

wożenie).

Zaroiły się pola od traktorów, bo­

iska od piłkarzy czy ćwiczących już na dworze uczniów, lasy od space­

rowiczów i rowerzystów, ogródki od działkowców. Zimowy, choć czę­

sto pozorny, bezruch mamy już zde­

cydowanie za sobą. Nic, tylko wziąć rodzinę/narzeczoną/kochankę na wiosenny spacer, wyściskać i wyca­

łować. A co sobie będziemy żało­

wać... Niech wszyscy, bez wyjątku, czują, że to wreszcie wiosna! Wszak żyje się raz!

Ciuszek na kryzys? Zapytaliśmy mieszkańców Kędzierzyna-Koźla, czy robią zakupy w sklepach z używaną odzieżą.

Piotr Namięta, os.Blachownia:

- Nie widzi mi się robienie zakupów w takim sklepie.

Mam obawy i za­

stanawiam się, czy to są ubrania czy­

ste, skąd pocho­

Sylwia Król, os. Pogorze­

lec: - Ja kupu­

ję w ciuszku bardzo regular­

nie. W Kędzie­

rzynie-Koźlu nie ma sklepów niektórych ma­

rek, a w sklepie z używaną odzieżą można na takie trafić. Można znaleźć też bardzo ciekawe, oryginalne i nie­

tuzinkowe rzeczy.

Anna Wawrza- szek, os. Pogo­ rzelec-Często ko­

rzystam z usług ta- kich sklepów. Moż­

na powiedzieć, że kupuję tam re­

gularnie. Są tam ubrania, które ktoś

Elwira Szko- ruda, os. Bla­ chownia: -Cza­

sami robię zaku­

py w sklepach z używaną odzie­

żą. Z reguły dla­

tego, że znaj­

dę tam rzeczy,

Barbara Szy­ manowska, os.

Piastów: - Nie mam przekona­

nia do takich za­

kupów. Nie wy­

obrażam sobie, żebym grzeba­

ła w stercie ciu­

Adam Bubak, os. Koźle-Port:

- Kiedyś korzy­

stałem i uważam takie placówki za bardzo war­

tościowe sklepy.

Teraz się rozleni­

wiłem i nie chce których nie znajdę w innych sklepach.

Lubię styl indyjski i w takich sklepach można trafić na ciekawe ubrania w

chów. Wiem,że jest tam czysto, bo mam w rodzinie osoby, które tam kupują i są zadowolone, ale ja osobiście nie korzy­

stam z takich sklepów.

mi się przebierać w stercie ciuchów. W takim sklepie można trafić prawdziwe okazje, ale trzeba się przy tym napra­

cować.

Pytał: KuM Foto: KJ nosił kilka lat, a mimo to nadające się jesz­

cze do używania. Świadczy to o ich wysokiej jakości. Kupuję tam też dlatego, że jest dużo

markowych rzeczy w dobrych cenach. tym stylu.

dzą, kto je wcześniej nosił. Jednak wiem, że gros ludzi się tam ubiera. Myślę, że po­

pularność takich sklepów bierze się z ceny ubrań, które są tam sprzedawane.

„Nowa Gazeta Lokalna" - tygodnik, ukazuje się w Kędzierzynie-Koźlu i Powiecie Kędzierzyńsko-Kozielskim Adres redakcji: al. Jana Pawła II 36, 47-220 Kędzierzyn-Koźle Tel./fax (077) 483-40-49 E-mail: listy@lokalna.com.pl www.lokalna.com.pl

Redaktor naczelny: Jakub Dźwilewski e-mail: rednacz@lokalna.com.pl

Zastępca redaktora naczelnego: Grzegorz Łabaj e-mail: zastepca@lokalna.com.pl

Sekretarz redakcji: Jarosław Jurkowski sekretarz@lokalna.com.pl

Redaguje zespół: Jan Bartoszek, Karina Grytz-Jurkowska, Ewelina Kadyła (strona www, grafika), Michał Kuś, Leszek Pietrzak, Marcin Skoczek, Grzegorz Stępień, Dagmara Świrska, Piotr Warner.

Kierownik biura: Beata Witamborska Reklama: Szef działu reklamy - Artur Ściański tel./fax (077) 481-99-76, (077) 40-60-324, kom. O 501 404 321, e-mail: reklama@lokalna.com.pl Projekt graficzny i skład: greatio.com, tel. O 601 -422-132;

Korekta: Ewa Źabska

Druk: Agora-Poligrafia Sp. z o.o., ul. Towarowa 4, 43-100 Tychy, tel./fax (032) 325-22-02

Wydawca: Lokalna Sp. z o.o.

Adres: al. Jana Pawła II36,47-220 Kędzierzyn-Koźle Tel.: (077) 483-46-59

E-mail: zarzad@lokalna.com.pl

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do redagowania i skraca­

nia nadesłanych tekstów.

Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada.

Nr 16(509) 21 kwietnia 2009

Oszczędności rządu dotkną także Kędzierzyn-Koźle

Obwodnica będzie, ale z opóźnieniem

Dziennik „Rzeczpospolita" w sobotnim wydaniu poinformo­

wał, że Ministerstwo Infrastruktury zmieniło zasady rozdziału unijnych środków, w wyniku czego GDDKiA straciła szansę na dofinansowanie sześciu inwestycji, w tym obwodnicy Kędzie ­ rzyna-Koźla. Anonimowy pracownik dyrekcji miał orzec, że w ta­

kim razie inwestycje nie zostaną zrealizowane.

Grzegorz Kaliciak usłyszał zarzut o ustawienie jednego meczu piłkarskiego

Nie jestem na dnie

W ubiegłą środę na kędzierzyńską piłkę nożną spadł druzgocący cios. Policjanci z wrocławskiej komendy wojewódzkiej zatrzymali Grzegorza Kaliciaka, najbardziej znanego zawodnika z Kę ­ dzierzyna-Koźla w ostatnich latach.

Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad złożyła 17 wniosków o dofi­

nansowanie projektów w ramach Progra­

mu Operacyjnego Infrastruktura i Śro­

dowiska Sześć z nich przeszło wszystkie etapy oceny, jednak już po zakończeniu konkursu Ministerstwo Infrastruktury uznało, że wyłączy GDDKiA z postępo­

wania konkursowega Resort tłumaczył to zbyt małą pulą środków w stosunku do złożonych wniosków.

- Generalna dyrekcja ma do dyspo-

dotacji unijnych na swoje inwestycje.

Pojawiały się głosy ze strony miast, że warto by to wziąć pod uwagę przy po­

dziale środków konkursowych. Pie­

niędzy jest za mało, by wszystkich obdzielić - podkreślała w rozmowie z .Rzeczpospolitą” wiceminister infrastruk­

tury Patrycja Wolińska-Bartkiewicz.

- Bez unijnej dotacji nie zrealizu­

jemy tych inwestycji. Nie mamy in­

nych źródeł ich finansowania - wyja­

śnia dziennikowi anonimowy przedsta­

wiciel GDDKiA.

Sprawdziliśmy Okazało się, że wnio­

sek dotyczył tzw. części A obwodnicy po­

łudniowej. Opolski oddział GDDKiA ma na ten cel zagwarantowane pieniądze

z budżetu państwa i los projektów nie wpływa na los inwestycji.

- Gdybyśmy uzyskali wnioskowane 38 min dofinansowania, moglibyśmy te pieniądze przesunąć na inne zada­

nia - wyjaśnia Michał Wandrasz, rzecz­

nik prasowy opolskiego oddziału GDD­

KiA. - Decyzja ministerstwa, chociaż dla nas niekorzystna, w niczym nie wpływa na prowadzone prace. Dość powiedzieć, że już 16 kwietnia podpi­

saliśmy umowę z PRDiM na realiza­

cję tego etapu. Do czerwca 2010 roku budowa całej obwodnicy południo­

wej ma zostać ukończona.

Inaczej rzecz się ma z obwodnicą pół­

nocną (od osiedla Piastów do Sławięcic).

Prace koncepcyjne trwają, jednak wbrew wcześniejszym planom inwestycja nie mszy w 2011 roku.

- Kryzys gospodarczy dotyka także nas. Rząd zobowiązał nas do szuka­

nia oszczędności i dlatego zmuszeni jesteśmy przesunąć realizację tej in­

westycji na lata 2013-2014 - informu­

je rzecznik Wandrasz.

Budowa inwestycji północnej będzie kosztowniejsza niż jej południowy odci­

nek - ma pochłonąć 264 min zł.

Jakub DŹWILEWSKI

Piłkarz został zatrzymany w środę ok. godziny 11.00 na ulicy Kozielskiej i przewieziony do Wrocławia. Zatrzy­

manie przebiegło w spokojnej atmos­

ferze.

- Gdy jechałem do Wrocławia, miałem świadomość, gdzie i po co się wybieram. Przyznałem się do postawionego mi zarzutu. Popeł­

niłem błąd i jestem gotowy na po­

niesienie stosownej kary. Nie boję się odpowiedzialności, pretensje mogę mieć tylko do siebie - opo­

wiada Grzegorz Kaliciak, który w pro­

kuraturze złożył obszerne zeznania.

Piłkarzowi został postawiony je­

den zarzut. Chodzi o uczestniczenie w ustawieniu meczu piłkarskiego w sezonie 2003-2004, gdy był on za­

wodnikiem Świtu Nowy Dwór Ma­

zowiecki.

- Nie wypieram się tego, co zro­

biłem. Teraz mogę jedynie żało­

wać i przeprosić tych, których zawiodłem. Wiem, że teraz wie­

lu ludzi będzie patrzeć na mnie przez pryzmat tego jednego zda- rżenia. Niestety, tego nie zmie­

nię. Uderzył we mnie natomiast ar­

tykuł w jednym z tygodników. Pisa­

nie, że znalazłem się na dnie, ude­

rza przede wszystkim w moją rodzi­

nę i najbliższych - dodaje zawodnik.

To zdarzenie rzuca cień na wspa­

niałą karierę piłkarską 35-latka, któ­

ry jest wzorem dla wielu młodych pił­

karzy z miasta.

- Grzegorz Kaliciak to jedna ze sztandarowych postaci futbolu w naszym mieście. Pamiętam, jak

GrzegorzKaliciak:- Popełniłem błąd, ale nie jestem na dnie.

sam kiedyś podziwiałem jego grę w Chemiku. Polską piłkę trzeba jed­

nak oczyścić. Mimo wszystko mam nadzieję, że sprawa skończy się do­

brze - mówi Adam Sadłowski, prezes klubu piłkarskiego Chemik Kędzie­

rzyn-Koźle.

W swoim bogatym dorobku piłkar­

skim Grzegorz ma m.in. trzy występy w reprezentacji Polski, dwa tytuły mi­

strza kraju zdobyte z krakowską Wisłą oraz dwa puchary Polski. Z Kędzierzy-

na wyjechał w 1992 roku, mimo to niektórzy wciąż go tu pamiętają.

- Pamiętam go doskonale. Był niezwykle utalentowanym i pra­

cowitym młodym piłkarzem. Od początku było widać, że będzie z niego klasowy zawodnik. Nieste­

ty, nie ustrzegł się błędu. Osobi­

ście będę go zawsze pamiętał z tej dobrej strony. Życzę Grześko­

wi wszystkiego dobrego - mówi Henryk Sadowski, były trener Ka­

liciaka.

Pomimo czarnych chmur, które zawisły nad jego głową, Grzegorz Kaliciak stara się nie załamywać i nie ucieka od problemu.

- Chcialbym przeprosić wszyst­

kich ludzi, których zawiodłem.

Absolutnie nie usprawiedliwiam się. Powtórzę jeszcze raz: zawi­

niłem i poniosę stosowną karę.

Mam nadzieję, że młodzi piłka­

rze będą wzorować się na tym, co dobrego osiągnąłem w swoim życiu - mówi piłkarz.

Wobec piłkarza zastosowano śro­

dek zapobiegawczy w postaci zakazu opuszczania kraju.

Tekst i foto: Leszek PIETRZAK

REKLAMA

PLAST - TECHNIK I

www.galeria-usmiechu.com.pl tel. 0 693 600 601

Studio okien i drzwi PVC ALU

NAJNIŻSZE ^{Producent drzwi}

aluminiowych

CENY! i witryn sklepowych

NOWOCZESNA STOMATOLOGIA

Czynne:

Poniedziałek, Piątek 9:00 -13:00 Wtorek, Środa, Czwartek 15:0019:00

ul. Harcerska 19, DH Światowid tel. 077 483 43 49

w godz. 12.00-16.00

ul. Kozielska 125 , tel./fax 077 481 77 90 tel. 077 483 12 12

w godz. 9.00-17.00

Kędzierzyn Koźle

Zapraszamy:

Apteka ul. Harcerska

13

Poniedziałek - Sobota : 8!

Apteka Nova

u

l.Matejki

18

Poniedziałek - Piątek : 8°° - 1922 Sobota : 84Q-1322

Apteka

Dobra

dla

Ciebie

ul

.Mieszka 11

Poniedziałek - Piątek :822 - 20Qa

Sobota : S22 - 1422

Zyskaj zdrowie

Potwierdziły się najczarniejsze przypuszczenia

20-latek

wyłowiony z rzeki

Zwłoki poszukiwanego od dwóch tygodni 20-latka zostały wyłowione w sobotnie przedpołudnie z Odry.

Makabrycznego odkrycia dokona­

li wędkarze. Na tym etapie śledztwa nie wiadomo, ile ciało przebywało w wodzie.

- To oceni biegły sądowy po do­

konaniu sekcji zwłok - poinformo­

wała nas mł. asp. Magdalena Pławiak z komendy powiatowej policji. - Na razie nie stwierdzono udziału osób trzecich oraz urazów na ciele męż­

czyzny. Przypuszczamy, że było to samobójstwo. t

Młody mężczyzna był poszukiwany przez ostatnie dwa tygodnie. Zaginął 6 kwietnia w Kędzierzynie-Koźlu. Po­

szukiwali go policjanci, rodzina oraz fundacja Itaka, specjalizująca się w poszukiwaniach osób zaginionych.

K

Banda się sypie

Wyłudzali

„na wnuczka"

Policja rozpracowuje gang działający tzw. metodą „na wnuczka”. W niedzie­

lę sąd orzekł o trzymiesięcznym aresz­

cie tymczasowym dla 47-latka, któ­

ry wspólnie z 37-latkiem wyłudzał pie­

niądze od starszych osób. - Mężczyź­

ni działali w dobrze zorganizowanej grupie, więc to zapewne nie koniec zatrzymań - mówi mł. asp. Magdalena Pławiak z komendy powiatowej policji.

Każdorazowo łupem oszustów pada­

ły kwoty kilku tysięcy złotych, wyłudza­

ne pod pretekstem pomocy wnukowi, który uległ wypadkowi lub miał możli­

wość okazyjnie kupić samochód. Tylko od stycznia tego roku kędzieizyńsko-ko- zielska policja odnotowała kilka takich przestępstw. Oszuści działają głównie na Śląsku, do naszego miasta wpadali na „gościnne występy”. Jeżeli nie zosta­

ną złapani na gorącym uczynku, prze­

stępstwo jest trudne do udowodnienia.

Obecne zatrzymania są efektem trzy­

miesięcznej pracy sekcji kryminalnej.

K

O głoszenia

E kspresowe

■ Sprzedam mieszkanie 35 mkw., 2 po­

koje z kuchnią. „KENT" Nieruchomości. Tel.

077/481 0812,0880 50 3672

■ Sprzedam mieszkanie w Kotlami 46 mkw., 2 pokoje z kuchnią.„KENT"Nierucho- mości.Tel. 077/481 08 12,0880 50 36 72

■ Sprzedam mieszkanie w Koźlu 40 mkw., 2 pokoje z kuchnią.„KENT"Nieruchomości.

Tel. 077/481 08 12,0880 50 36 72

■ ORIFLAME! Zarabiaj na sprzedaży ko­

smetyków - zysk 30% marży! Info: GG 9052425, gisia21go2.pl. Tel. 606638894, www.my.oriflame.pl

■ Sprzedam dom w Lenartowicach 350 m działka 19 arów zagospodarowana, dom 150 mkw. góra wysoki standard + dół 200 mkw. Cena 1400 za mkw. Tel. 0605823171 lub 0607583275

■ Posiadam do wynajęcia lokal 200 mkw.

na działalność lub inny cel w Lenartowi­

cach, cena 10 zł netto za mkw. + media. Tel.

0605823171

D yżury aptek

W Kędzierzyniedyżuruje do piątku, 24 kwietnia, apteka „Na Dobre i Na Złe" ul.

Harcerska 19. W piątek zastąpi ją apteka

„Centrum'! al. Jana Pawła II 3, gdzie dyżur potrwa do 1 maja.

WKoźlu dyżurują następujące apteki:

21.03 (wtorek) Jantar" ul. Piastowska 40

22.04 (środa) „Aronia"ul. Chrobrego 8

23.04 (czwartek) „Melisa Bis” ul. Anny 12

24.04 (piątek) „Aloes" ul. 24 Kwietnia 2

25.04 (sobota) „Remediunful. Roosewlta 4

26.04 (niedziela) „Panaceum'; Rynek 1

27.04 (poniedziałek) Jantar" ul. Piastowska 40

28.04 (wtorek) „Aronia"ul. Chrobrego 8

Dzięki zamontowanym kamerom miasto ma być bezpieczniejsze

Monitoring nie działa tak, jak należy

System kamer, na który miasto wydało 700 tys. zł, uległ awa ­ rii. Usterka polega na tym, że program do obsługi monitoringu zawiesza się i aby móc znów z niego korzystać, trzeba zrestarto- wać komputer i ponownie się zalogować.

- Są to podobno zwykłe usterki, któ­

re zdarzają się podczas rozruchu insta­

lacji - mówi komendant straży miejskiej Mirosław Dąbrowski. - Wczoraj był u nas serwisant z firmy, która zainstalo­

wała kamery, i zapewnił nas, że wszyst­

ko będzie w porządku.

Monitoring został oddany do użytku w czwartek. Od tego czasu okolice Stare­

go Miasta w Koźlu patrolują czteiy kame­

ry Jedna z kamer jest zamontowana przy ul. Złotniczej i obejmuje swoim zasięgiem kozielski Rynek. Pozostałe pokazują okoli­

ce dworca PKS i tereny wokół urzędu mia­

sta. W sumie w Koźlu działają cztery takie urządzenia. Obraz z kamer przesyłany jest drogą radiową do siedziby straży miejskiej.

Dane są zapisywane na twardych dyskach.

Dzięki temu strażnicy mogą odtwarzać za­

pisy nawet sprzed trzydziestu dni.

- Monitorowane są miejsca newral­

giczne - tłumaczy starszy inspektor Adam Zieliński. - To są tereny, na których jest duży ruch pieszy. Często dochodzi tam

Plebiscyt„Nowęj Gazety Lokalnej"

Wybieramy Sołtysa Roku i Samorządowca Roku

Trwa plebiscyt na Sołtysa Roku oraz na Samorządowca Roku.

Wyniki cząstkowe prezentujemy poniżej. Wszystkich niecier­

pliwych odsyłamy także na naszą stronę www.lokalna.com.pl, gdzie codziennie, od poniedziałku do piątku, w samo południe, prezentujemy zaktualizowane wyniki.

Głosowanie trwa do 15 maja. Dla uczestników naszej zabawy mamy na­

grody. Z kolei miejscowość, której soł­

tys zwycięży w plebiscycie, otrzyma 1000 zł na letnią zabawę. Zapraszamy

Cząstkowewyniki głosowania na Sołtysa Roku:

Beata Madej 12 Anna Pander 11 Maria Klinger 10 Barbara Górecka 8 Krystian Pogodzik 5 Maria Zwolińska 4 Krzysztof Kudela 4 Bolesław Czerepak 3 Henryk Bryłka 1

KAPITAŁ LUDZKI

NARODOWASTRATEGIA SPÓJNOŚCI

Zapraszamy do udziału w BEZPŁATNYCHszkoleniach

Z ZAKRESU POZYSKIWANIA ŚRODKÓW UNIJNYCH W ramach projektu „Kadry i środki unijne kluczem do rozwoju Opolszczyzny”

Szkolenia adresowane są do osób pracujących, zatrudnionych na podstawie umów o pracę, powołania, wyboru, mianowania, umowę zlecenie, umowę o dzieło,

posiadających, co najwyżej średnie wykształcenie, zatrudnionych w:

Obsłudzeruchu turystycznego; Gastronomii i hotelarstwie; Służbach Medycznych;

Służbachporządkowych(tj. pracownicy Policji, Straży Miejskiej, Pożarnej, Granicznej, Izby Celnej, Agencji Ochrony Ludzi i Mienia, Służby Więziennej)

Zgłoszenia i pytania dotyczące szkoleń prosimy kierować do Biura Projektu:

Fundacja Dla DobraPublicznego Kędzierzyn-Koźle, ul Grunwaldzka 27

Tel. 077 4810 300, Fax 077 48 34 053 www.opolskiekadry.pl e-mail: biuro@opolskiekadry.pl

PROJEKT WSPÓŁFINANSOWANY ZE ŚRODKÓW UNII EUROPEJSKIEJ W RAMACH EUROPEJSKIEGO FUNDUSZU SPOŁECZNEGO

Programdo obsługi miejskiegomonitoringu zawiesza się.Mimo to dziękisystemowi udało się wykryć kilka wykroczeń.

do zdarzeń, którym nie mogliśmy za­

pobiec.

- Mimo że system nie działa jeszcze tak, jak powinien, udało się dzięki nie­

mu wykryć kilka wykroczeń - informuje strażnik Andrzej Niebtzegowski. - Był to między innymi mandat za spożywanie alkoholu na dworcu PKS i upomnienie za zakłócanie spokoju.

W przyszłości monitoringiem ma być objęty także Kędzierzyn.

Tekst i foto: Michał KUŚ

do udziału w plebiscycie.

Partnerem radiowym plebiscytu jest

RADIO OPOLE

Cząstkowe wyniki głosowania na Samorządowca Roku:

Marian Wojciechowski 51 Marek Niemiec 26 Marek Piątek 26 Leon Piecuch 12 Alojzy Ketzler 6 Józef Gisman 3 Henryk Skrobek 3 Mariusz Vielhauer 2 Dorota Tomala 1 Rafał Olejnik 1

Pomogli środowisku

PET-y trafiły do worków

Dwadzieścia cztery placówki oświatowe w Kędzierzynie-Koźlu przyłączyły się do akcji „Drzewko za butelkę". W tym roku akcja jest organizowana w naszym mieście po raz szósty.

„Drzewko za bu­

telkę” łączy w sobie edukację ekologicz­

ną, aktywność spo­

łeczną oraz troskę o środowisko natural­

ne. W zamian za ze­

brane puste butelki PET przedszkolaki i uczniowie biorący udział w akcji otrzy­

mują od firm che­

micznych sadzonki drzew, którymi zale­

siają wybrany przez siebie teren.

W całym mieście odbywa się teraz li­

czenie zebranych opakowań.

- Dzieci bardzo

chętnie uczestniczą w zabawie - mówi Bernadeta Goiły, nauczyciel­

ka z PSP nr 1. - Mają coraz większą świadomość ekologiczną i wiedzę o segregacji śmieci.

W PSP nr 1 uczniowie zebrali po­

nad siedem tysięcy plastikowych bu­

telek. Ile zebrano w całym mieście,

J

akgłosować

?

Za pomocą kuponu

Na kuponie należy wpisać po jednym kandydacie do tytułu Sołtysa Roku i Samorządowca Roku. Nasi Czytelnicy mogą ich wybrać z listy przygotowanej przez nas, którą umieściliśmy na stronie www.lokalna.com.pl, lub zapro­

ponować własnego kandydata.

Każdy Czytelnik biorący udział w głosowaniu może wypełnić dowolną liczbę kuponów (nie mogą być jednak kse­

rowane). Kupony należy przesłać lub przynieść do naszej redakcji (al. Jana Pawła II36,47-220 Kędzierzyn-Koźle).

Za pomocąSMS

Można głosować również za pomoq SMS. W tym wypadku jeden SMS to jeden głos.

Jeśli chcemy głosować na Sołtysa Roku, należy wysłać SMS o treści: lokalna.soltys imię i nazwisko kandydata na numer 7160.

Jeśli chcemy głosować na Samorządowca Roku, należy wysłać SMS o treści: loka Ina.samorzadowiec imię i nazwi­

sko kandydata na numer 7160.

Całkowity koszt SMS tol, 22 zł.

Wpisz imię i nazwisko samorządowca:

1.

Wpisz swoje imię i nazwisko oraz adres

(dane będą wykorzystywane wyłącznie na potrzeby konkursu)

UNIAEUROPEJSKA EUROPEJSKI

FUNDUSZ SPOŁECZNY

BEZPŁATNE SZCZEPIENIA

PRZECIW MENINGOGOKOM DLA MŁODZIEŻY ZAMELDOWANEJ

W KĘDZIERZYNIE-KOŹLU

URODZONEJ W ROKU 1995 i 1994,

PROWADZI PRZYCHODNIA FALK MEDYCYNA KĘDZIERZYN, OSIEDLE AZOTY UL. MOSTOWA 30

OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU W GODZ. 8.00-i 8.00

TEL.077/405 41 51

SZCZEPIENIA FINANSOWANE PRZEZ URZĄD MIASTA KĘDZIERZYN-KOŹLE

Uczniowie klasy lila zPSP nr 1 pomagają liczyć butelki zebrane wspólnie zkoleżankami i kolegami.

będzie wiadomo za kilka dni. W Kę­

dzierzynie-Koźlu i okolicach koor­

dynatorami akcji są Zakłady Azoto­

we Kędzierzyn Spółka Akcyjna, Pe­

trochemia Blachownia Spółka Akcyj­

na, WARTER Spółka Jawna i Brenn- tag Polska spółka z o.o.

Tekst i foto: Michał KUŚ

NowaGazeta

^(OKcllUcl 21 kwietnia 2009

MIASTO 5

Przeciągają się prace nad murawą stadionu przy ul. Grunwaldzkiej

Stadion nie dla piłkarzy

Po wielomiesięcznym remoncie, pod koniec roku 2007, do użytku został oddany stadion na osiedlu Kuźniczka. Jak się okazuje, obiekt użytkowany jest tylko w części. Półtora roku od oddania stadionu wciąż nieczynna jest murawa boiska piłkarskiego.

Za przeciągający się remont murawy winę, zdaniem urzędników miasta, ponosi firma Polcourt SA, która w pierwotnym ter­

minie nie potrafiła wywiązać się z umowy - Odstąpiliśmy od umowy z tą fir­

mą, gdyż nie chdała spełnić warunków znajdujących się w jej zapisach. Żąda­

ła dodatkowych pieniędzy i czasu. Dla nas były to żądania nie do przyjęcia, w związku z czym postanowiliśmy za­

kończyć współpracę z Polcourt SA. Ak­

tualnie sprawa toczy się w sądzie. Wy­

graliśmy już dwie rozprawy i wszystko wskazuje na to, że dostaniemy od firmy odszkodowanie - tłumaczy Artur Ma- ruszczak, kierownik wydziału inwestycji i remontów urzędu miasta.

Kto zawinił?

Po trzech latach, kiedy remont wciąż nie jest zakończony, pojawiają się głosy podwa­

żające sens prac na taką skalę. Boisko na stadionie przy ul. Grunwaldzkiej w latach świetności miało jedną z najlepszych mu­

raw na terenie Opolszczyzny Doskonały drenaż sprawiał, że nawet po największych ulewach woda szybko znikała z płyty Jed­

nak w ostatnich latach, przed remontem, boisko zaczęło się psuć.

- Boisko na stadionie przy ul. Grun­

waldzkiej było zrobione według wzo­

rów z lat 60. i w ostatnich latach jego użytkowania wyglądało coraz gorzej.

Decydując się na kompleksowy re­

mont stadionu, rozwiązaniem jak naj­

bardziej logicznym było postawienie na miejscu starej murawy nowego, nowo­

czesnego trawnika. Rzeczą niepoważ-

ną byłoby pozostawienie wiekowej i mocno zniszczonej murawy na nowo­

czesnym obiekcie. Niestety, firma, któ­

ra jako pierwsza zajmowała się mura­

wą, nie poradziła sobie z tym zadaniem.

Zepsucie prac na ich początkowym eta­

pie spowodowało, że teraz sprawa jest o wiele bardziej skom­

plikowana. Nikogo nie chcę usprawiedliwiać, ale zrobienie murawy nie jest łatwym zada­

niem. Gdyby trawnik od początku był ro­

biony zgodnie ze sztu­

ką ogrodową i sporto­

wą, to już dawno pły­

ta byłaby oddana do użytku. Niestety, tak się nie stało. Na chwi­

lę obecną, jeśli zarząd­

cy nie potrafią oszaco­

wać daty oddania do użytkowania boiska, tym bardziej ja nie

mogę tego zrobić - tłumaczy wiceprezy­

dent miasta Piotr Gabiysz.

Nikt nie wie ile to potrwa

Jego słowa potwierdza kierownik zespo­

łu stadionów w Miejskim Ośrodku Spor­

tu i Rekreacji.

- Mamy problem z płytą. W celu do­

prowadzenia jej do stanu używalności musimy ją zregenerować. Nie wiadomo natomiast, jak długo będzie trwał ten proces - przyznaje Lesław Drobny

W zupełnie odmiennym tonie wypowia-

da się pierwszy wykonawca prac na stadio­

nie - Dodatkowy termin był nam nie­

zbędny do prawidłowego wykonania nawierzchni syntetycznej. Jeśli tartano- wa bieżnia miałaby zostać objęta gwa­

rancją, to nie mogliśmy prowadzić prac na przełomie listopada i grudnia, a to

Młodzi piłkarze z ZSMnr 1 trenują w fatalnych warunkach.

wtedy mieliśmy wyznaczony termin. Co do obwiniania naszej firmy o zepsucie murawy, to jest to żenujący poziom dys­

kusji. Miasto posiada nadzór finansowy i budowlany. Gdzie byli inspektorzy bu­

dowlani ze strony miasta, którzy mie­

li nadzorować naszą pracę? - pyta pre­

zes i założyciel firmy Polcourt SA. Po czym dodaje: - Po rozwiązaniu umowy z naszą firmą miasto podpisało umowę z kon­

kurencją. Umowę, której kwota była o ok. pół miliona złotych wyższa od naszej oferty. Bzdurą jest twierdzenie, iż to na­

sze zaniedbania wpłynęły na to, że mu­

rawa od trzech lat nie nadaje się do użyt­

ku. W trakcie trzech miesięcy można wykonać całość prac. Wystarczy posiać trawę i ją nawozić. Zakwaszenie gleby to problem, z którym można się uporać w trakcie tygodnia. Dla mnie cała ta spra­

wa to skandal.

Zaczynali od początku

Wydział inwesty­

cji i remontów urzędu miasta odpiera jed­

nak zarzuty:

- Polcourt miał dużo czasu na zro­

bienie tartanu, sami ustalili sobie taki termin. Co do kwe­

stii finansowych, to również w tym wy­

padku mijają się oni z prawdą. Fir­

ma, która weszła na stadion w ich miejsce, nie mogła dostać większych pieniędzy, gdyż wykonywała innego rodzaju prace. Część prac w ca­

łości wykonał Polcourt, część prac trze­

ba było po nich poprawiać. Były rów­

nież zadania, które trzeba było wyko­

nać od początku. Wygraliśmy dwie sprawy w sądzie, więc o czymś to świad­

czy - informuje Artur Maruszczak.

Kibicom i piłkarzom nie pozostaje więc nic innego, jak cierpliwie czekać na powrót piłki na obiekt przy ul. Grunwaldzkiej.

Tekst i foto: Leszek PIETRZAK

Urologia ma nowego ordynatora

Rozstrzygnięto konkurs na kierowanie od­

działem urologii w SP ZOZ Kędzierzyn-Koź­

le Konkurs wygrał dr nauk med Jan Gębka.

Ma 46 lat i ponadosiemnastoletnie doświad­

czenie zawodowe. Studia medyczne ukończył w 1991 roku na Śląskiej Akademii Medycz­

nej. W roku 2003 otrzymał dyplom specjali­

sty drugiego stopnia z zakresu urologii, a na­

stępnie w 2008 roku uzyskał stopień doktora nauk medycznych. Ponadto dr Gębka ukoń­

czył studia podyplomowe z zakresu zarządza­

nia szpitalem, administracji zdrowiem pu­

blicznym. Na kozielskim oddziale urologii za­

trudniony jest od marca 2007 roku, wcześniej pracował w Wielospecjalistycznym Szpitalu Powiatowym w Tarnowskich Górach.

K

Oni potrafią nam pomóc

Młodzież z pięciu szkół wystartowała w Rejonowych Mistrzostwach Pierwszej Pomo­

cy PCK w Kędzierzynie-Koźlu. Pięcioosobo­

we drużyny rywalizowały o miano najlepszej na boisku PSP nr 5.

- Przygotowaliśmy trzy stacje urazowe, na których drużyny musiały jak najlepiej udzielić pierwszej pomocy w zainscenizo- wanych wypadkach - mówi wiceprezes za­

rządu okręgowego PCK Ryszard Skorek - Była też jedna stacja, na której młodzież musiała rozwiązać test z wiedzy ogólnej o udzielaniu pomocy.

Drużyny mogły zdobyć maksymalnie 94 punkty - Ocenialiśmy organizację i fa­

chowość niesionej pomocy - mówi sędzia główny mistrzostw Dawid Drożdż.

Pierwsze miejsce zajęła drużyna z II Li­

ceum Ogólnokształcącego im. Mikołaja Ko­

pernika. Zwycięski zespół 9 maja pojedzie re­

prezentować Kędzierzyn-Koźle na zawodach wojewódzkich w Opolu.

KuM

Najmłodsi adepci ratownictwa

Problemy z pociągami

Rozkład jazdy PKP jest nieaktualny

- Już kilka razy zdarzyło mi się, że internetowy rozkład jazdy nie zgadzał się z tym, który wisi na dworcu - mówi Ewa Poczta, która często jeździ na trasie Opole - Kę­

dzierzyn-Koźle. - Takie rozbieżno­

ści dotyczą zawsze pociągów oso­

bowych. A różnice w odjazdach sięgają kilkudziesięciu minut.

Na przykład w intemecie wyczy­

tamy, że pociąg z Opola odjeżdża o 15.13, w rzeczywistości osobówka wyjeżdża do Kędzierzyna-Koźla o 15.05.

- Jeszcze pół biedy, jak po­

ciąg odjedzie później - denerwuje się pani Poczta. - Ale w tym przy­

padku, jakbym przyszła na stację

zgodnie z rozkładem w inteme- cie, spóźniłabym się na pociąg.

Problem z rozbieżnościami doty­

czy spółki Przewozy Regionalne.

- Zdarza się tak, że jakiemuś przewoźnikowi, ze względów or­

ganizacji ruchu, wygodniej jest wypuścić jakiś transport wcze­

śniej lub później o kilkanaście minut - mówi Michał Wrzosek, rzecznik prasowy PKP. - Niestety, te zmiany nie są zgłaszane na bie­

żąco do centrali. Stąd różnice w rozkładach.

Michał KUŚ

Internetowy rozkład jazdy PKP może się okazać nieaktualny.

1lILj * wiskiw

[B

^——

^——

■■■

^TKMPLS

5 SC. wAtad-jAp.i'

netk®

3

Ponad miesiąc trwał pierwszy na Opolsz- czyźnie i jeden z pierwszych w kraju kurs na stopień młodszego ratownika WOPR który zorganizowano w kędzieizyńskiej pływalni.

W zajęciach uczestniczyły 22 osoby, które szkolono według nowych procedur, zgodnych z wytycznymi międzynarodowej organizacji ratowników ILS (Intemational Life Saving).

- Od tego roku zmieniono programy szkoleń oraz nadawanie stopni ratowni­

czych. Między innymi obniżono wiek kan­

dydatów na poszczególne stopnie - wyja­

śnia Bronisław Kisielewski, instruktor WOPR który prowadził kurs wspólnie z Agnieszką Wolff oraz Krzysztofem Piekarzem.

Teraz stopień młodszego ratownika może uzyskać już 12-latek Wcześniej trzeba było mieć skończone 13 lat Natomiast wiek kan­

dydatów na stopień ratownika WOPR obni­

żono z 18 na 16 lat.

Więcej szczegółów udziela biuro oddzia­

łu terenowego WOPR mieszczące się w kry­

tej pływalni przy al. Jana Pawła n.

ŁAG

APTEKA BARDZO NISKICH CEN

Twoja Apteka

*

*

*

Bezpłatne czasopisma Konkursy

z nagrodami Upominki

dla pacjentów

Świat Zdrowia

W NASZEJ APTECE OSZCZĘDZASZ!

Darmowe

wstrzykiwacze Glukomełry

3

Tą

Tu znajdziesz milą obsługę i fachową poradę!

Szeroki asortyment leków gotowych, homeopatycznych, refundowane pieluchomajtki, kosmetyki, preparaty A-Z MEDICA.

Wykonujemy również leki robione!

Kędzierzyn-Koźle ul. Harcerska 14 budynek przychodni IS-MED naprzeciw pawilonu "Światowid

Czynne: od pon-pt 8.00 - 20.00

soboty od 8.00 - 15.00

6 ^MIASTO

Nr 16 (509) NowaGazeta

21 kwietnia 2009

^OKHlnd

Spływ pływadeł coraz bliżej

Na Odrze znów się zaroi

Już tylko dwa miesiące pozo ­ stały do kolejnego spływu pły ­ wadeł z Ostrawy do Kędzierzy ­ na-Koźla. Odbędzie się on pod hasłem „Na Odrze wszystkim jest dobrze".

Hasło zostało wybrane w ramach kon­

kursu z kilkunastu propozycji. Logo spły­

wu - wyłonione z trzech projektów - zo­

stanie zaprezentowane w całej krasie pod­

czas imprezy w dniach 5-7 czerwca.

- Nagrody w konkursie zostały w Polskiej Cerekwi - tylko tyle zdradził Bronisław Pirog, jeden z organizatorów spływu.

Chętni do wzięcia udziału w dziesią­

tym, jubileuszowym spływie do końca kwietnia powinni się zgłaszać w wydzia­

le oświaty kędzieizyńskiego starostwa po­

wiatowego (tel. 077 472 31 75). Ma to na celu określenie przybliżonej liczby uczest­

ników, aby organizatorzy mogli zamówić odpowiednią liczbę koszulek, czapeczek i proporczyków z logo spływu.

Regulamin imprezy i program spływu są już dostępne na stronach interneto­

wych organizujących imprezę nadodrzań- skich samorządów (np www.dsek.pl), a także na portalu www.lokalna24.pl.

Nie obejdzie się bez poprawek

Fuszerka jak malowana

Budowa miejskich ścieżek rowerowych idzie w ekspresowym tempie. Asfaltowy odcinek do Azotów jest już prawie skończony.

Robotnicy pracują w pocie czoła, a z ledwo ukończonych fragmentów ścieżek korzysta coraz więcej rowerzystów. Czy aby na pew ­ no szybkość, z jaką powstają ścieżki, idzie w parze z jakością prac?

Część wymalowanych przed kilkoma tygodniami znaków poziomych na od­

danych do użytku fragmentach ścieżek jest w bardzo złym stanie. Chodzi głów­

nie o znaki znajdujące się na odcinku okalającym park Orderu Uśmiechu od strony osiedla Piastów Niektóre z nich są już niemal nieczytelne.

Jan Wadowski na dwóch kółkach jeź­

dzi codziennie. Bardzo się cieszy, że w mieście buduje się w końcu bezpiecz­

ne trasy dla rowerów, choć, jak twier­

dzi, jest ich wciąż zbyt mało. Dodaje, że po nowych ścieżkach pedałuje się bar­

dzo dobrze. Dziwi go jednak, że ledwo wymalowane znaki są już tak bardzo zniszczone. - Zła farba czy co? Trze­

ba to koniecznie poprawić, bo pra­

wie nie widać, że znak przedstawia

R

owerzystateżmusiuważać

O prawie, jakie obowiązujeużytkowników ścieżek rowerowych, mówi młodszy aspirant MagdalenaPławiak z KomendyPowiatowej Policji wKędzierzynie-Koź­

lu: - Rowerzyści na ścieżkach rowerowych powinni, jak każdy inny uczestnik ruchu, za­

chować szczególną ostrożność i stosować zasadę ograniczonego zaufania. Jeżeli ścież­

ka rowerowa krzyżuje się z jezdnią i obok pasów jest wyznaczona droga rowerowa - nie trzeba zsiadać z roweru, aby pokonać skrzyżowanie. Rowerzyści mają na drodze rowerowej pierwszeństwo przed samochodami i pieszymi. Oczywiście na skrzyżowa­

niu jezdni z drogą rowerową obowiązuje zasada prawej strony - tak jak na skrzyżowa­

niu równorzędnym - chyba że znaki mówią inaczej. Rowerzysta, jak wszyscy pozosta­

li uczestnicy ruchu, musi stosować się do wszelkich zasad i znaków panujących na dro­

gach - również wtedy, gdy porusza się ścieżką rowerową.

rower. Piesi nie zwracają więc uwagi, że czerwona strona chodnika jest dla rowerów, i maszerują całą jego sze­

rokością - mów.pan Jan.

Artur Maruszczak, kierownik wydzia­

łu inwestycji i remontów urzędu miasta, zleceniodawcy budowy ścieżek, jedynie domyśla się, że przyczyną złego wyko­

nania znaków mogła być nieodpowied­

nia pogoda podczas nanoszenia farby. - Mamy gwarancję na wszystkie prace w ramach budowy ścieżek. Uszko­

dzone znaki zostaną więc poprawio­

ne na koszt wykonawcy robót. Takie są zapisy umowy - zapewnia.

Wśród rowerzystów, którzy już prze­

testowali ścieżki, pojawiają się też inne wątpliwości. Na jednym z lokalnych fo­

rów internetowych użytkownik Milec-

ki pisze: „Zapytaj pierwszego lepsze­

go kierowcę, co ro­

bią na ulicy prowa­

dzącej do Azotów, to powie ci, że posze­

rzają drogę, z której też będą mogły ko­

rzystać rowery. Mało kto wie, że docelowo budują tam ścieżkę rowerową”.

Rowerzyści oba­

wiają się, że na as­

faltowym odcinku ścieżki nie będzie bezpieczniej niż do­

tychczas. Chcieli- by, aby trasa rowe­

rowa została oddzie­

lona od reszty jezdni tak, aby niemożliwe było najechanie na nią samochodem. W tym miejscu jednak zastosowane zosta­

ną wyłącznie ozna­

czenia - znaki pozio­

me. - Projekt nie zakłada żadnych fizycznych odgrodzeń wzdłuż as­

faltowego odcinka ścieżki. Takie są warunki zarządcy drogi. Jezdnia bę­

dzie poszerzona, co powinno wpły­

Farba,którąwymalowano znaki na ścieżkach rowerowych, wytrzymała tylko kilka tygodni.

nąć na zwiększenie bezpieczeństwa - tłumaczy kierownik Maruszczak. Do­

daje, że budowa i odbiór ścieżek za­

kończą się w maju.

Tekst i foto: Grzegorz STĘPIEŃ

Ciekawe jakie wodne cuda wymyślą tym razemmiłośnicy pływadeł.

Podczas spływu organizatorzy planu­

ją też zaprezentować przewodnik kajako­

wy po Odrze i jej dopływach. Na jego opra­

cowanie gminy Kędzierzyn-Koźle i czeski Bohumin dożyły wniosek o dofinansowa­

nie z Euroregionu „Pradziad”. Przewodnik obejmie obszar od Panny Marii ve Skale (stąd da się już płynąć Odrą) aż do ślu­

zy „Januszkowice” na wysokośd Pobor- szowa.

- Krzyżanowice i Bohumin mają z kolei budować na Odrze przystanie kajakowe za środki z Euroregionu „Si­

lesia” - mówi Bronisław Pirog

Spopularyzowanie turystyczne i gospo­

darcze Odry było jednym z głównych ce­

lów inicjatorów spływu. Dzięki środkom z różnych źródeł oraz corocznym barwnym korowodom dziwnych obiektów pływają­

cych jego osiągnięcie staje się coraz bar­

dziej realne.

Tekst i foto: KJ

Odeszli...

Maria Kalicka lat 87 Henryk Pipa lat 68 Natalia Miszczuk lat 95 Janina Kardas lat 87 Fryderyk Hałas lat 70 Waldemar Rakowski lat 75

Prezydent miasta i komendant straży miejskiej apelują:

Uniewinnić policjantów

Dzisiaj, tj. 21 kwietnia, Sąd Okręgowy w Opolu rozpatrzy apelację kędzierzyńsko-kozielskich policjantów - st. sierżanta Sebastia­

na Zająca i sierżanta Jakuba Dziuby, których sąd I instancji skazał na dwa lata pozbawienia wolności w zawieszeniu za przekrocze ­ nie uprawnień oraz poświadczenie nieprawdy. Chodzi o interwencję obu policjantów z sierpnia 2006 r. na os. Koźle-Port. W obronie policjantów zbierane są podpisy, a prezydent miasta Wiesław Fąfara i komendant straży miejskiej wysłali petycję do Sądu Okręgo ­ wego w Opolu. Oto jej treść:

Wysoki Sądzie,

Wspólnie z komendantem straży miejskiej postanowiłem wystąpić w obronie dwóch funkcjonariuszy po­

licji: starszego sierżanta Sebastia­

na Zająca i sierżanta Jakuba Dziu­

by, którym grożą poważne konse­

kwencje dyscyplinarne i prawne za to, że podczas swojej służby na osie­

dlu Koźle-Port w sposób stanowczy

INFORMACJA CAŁODOBOWA I PRZYJMOWANIE ZLECEŃ tel.077/48292 59, kom. 0607561 183

47-220 Kędzierzyn-Koźle, ul. Judyma tel. 483 21 65 47-220 Koźle, ul. Racławicka 6 tel. 482 92 59

usługi pogrzebowe - kremacje przewozy autokarawanem w kraju i za granicą

usługi cmentarne i kamieniarskie (grobowce, pomniki i nagrobki)

pogrzeby i kremacje

KĘDZIERZYN,

ul. Głowackiego 24, tel./fax: 077483 54 53

KOŹLE,

ul. 24 Kwietnia 9, tel.: 077482 4141, 0601 43 41 84

TEL. Domowy -

077 483 41 84, 482 14 32, 0601 73 41 84

www.felsztynscy.pl

i zdecydowany przeciwstawiają się chuliganom.

Osiedle Koźle-Port, ze względu na duże skupisko środowisk patolo­

gicznych, jest niebezpiecznym miej­

scem, szczególnie w godzinach noc­

nych. Przykładowo straż miejska wielokrotnie podejmuje interwen­

cje na tym osiedlu, które w ostat­

nich latach jest miejscem, gdzie do­

chodzi do licznych przypadków na­

ruszenia prawa. Chodzi tu przede wszystkim o zakłócanie porządku publicznego, czy też picie alkoholu w miejscach niedozwolonych.

Podczas wspólnych nocnych pa­

troli straży miejskiej i policji doszło do incydentów, w czasie których w dwóch radiowozach chuligani wybili szyby. W jednym z tych przypadków zaistniało zagrożenie życia strażni­

ka kierującego radiowozem, w który rzucono odłamkiem asfaltu.

W trakcie patroli nocnych straż­

nicy i policjanci często słyszą wy­

zwiska kierowane pod swoim adre­

sem. Zdarzały się sytuacje, w któ­

rych funkcjonariusze musieli za­

stosować środki przymusu bezpo­

średniego w obronie własnej oraz w celu przywrócenia porządku pu­

blicznego.

Należy nadmienić, że nasi straż­

nicy współpracowali z ww. na patro­

lach nocnych i mają bardzo dobrą

MIEJSKI ZAKŁAD CMENTARNY

kompleksowe usługi pogrzebowe po ną|niższych cenach

Kędzierzyn-Koźle, ul. Bałtycka 2 tel. 483 40 76 (do 15.30)

483 55 41 (po 15.30) 0602 620 338

opinię na ich temat.

Ponadto uważamy, że w celu za­

pewnienia bezpieczeństwa i po­

rządku publicznego w Koźlu-Porcie funkcjonariuszy policji i straży miej­

skiej należy objąć szczególną ochro­

ną prawną, gdyż pełnienie służby na tym osiedlu obciążone jest bar­

dzo wysokim ryzykiem utraty zdro­

wia i życia.

Mając na uwadze powyższe fakty, zwracam się wspólnie z komendan­

tem Straży Miejskiej w Kędzierzy­

nie-Koźlu z prośbą o uwzględnienie naszej petycji w kontekście postę­

powania prowadzonego wobec obu funkcjonariuszy policji.

Prezydent Miasta Kędzierzyn-Koźle Wiesław Fąfara

Komendant Straży Miejskiej ' w Kędzierzynie-Koźlu

Mirosław Dąbrowski

... .. . ...IM..I... ... »l<ni ... ... .. REKLAMA

Nr 16 (509)

21 kwietnia 2009

MIASTO

Ogłoszenie

Wójtgminy Pawłowiczki -zgodnie z art. 35 ust. 1 ustawy o gospodarcenie­

ruchomościami /tekst jednolity Dz.U. nr 261poz. 2603 z 2004 r./, zawiadamia

o wywieszeniuw dniu 21kwietnia2009 r. wsiedzibieUrzęduGminy w Paw­

łowiczkach wykazu nieruchomości przeznaczonej do sprzedaży w drodze bezprzetargowej, zgodniez art.37 ust. 2 pkt 6, położonej w miejscowości Pawłowiczki.

Ogłoszenie

WójtgminyPawłowiczki -zgodnie z art. 35 ust. 1 ustawy o gospodarce nie­

ruchomościami /tekst jednolity Dz.U. nr 261 poz. 2603 z 2004 r./, zawiadamia

o wywieszeniu w dniu 21kwietnia2009 r. wsiedzibieUrzęduGminy w Paw­

łowiczkach wykazulokalu mieszkalnego, przeznaczonego do sprzedaży w drodze przetargu nieograniczonego,znajdującego się przy ul. Wyzwolenia 66 w Pawłowiczkach.

Ogłoszenie

Wójt gminyPawłowiczki - zgodnie z art. 35 ust. 1 ustawy o gospodarce nie­

ruchomościami /tekstjednolity Dz.U. nr 261 poz. 2603 z2004 r./, zawiadamia

o wywieszeniu w dniu 21 kwietnia2009r. wsiedzibie Urzędu Gminy w Paw­

łowiczkach wykazu lokalu użytkowego, przeznaczonego do sprzedaży w drodze przetargu nieograniczonego,znajdującego się przy ul. Wyzwolenia 58 w Pawłowiczkach.

Miejskie Wodociągi i Kanalizacja w Kędzierzynie-Koźlu Sp. z o.o.

ogłaszają sprzedaż w formie licytacji n/w pojazdy samochodowe:

1. Samochód ciężarowy do 3,5 1 marki LDV, nr rej. ODI2083:

- rokprod. 1996

- nrnadw. SEYZMYFWDCN974365 - przebieg 105800 km

- cena wywoławcza 2000,-zł

2. Samochód ciężarowy do 3,5 1 marki LDV , nr rej. ODL 0687

- rokprod. 1996

-nrnadw. SEYZMYFWDCN967198 - przebieg 109300 km

- cena wywoławcza 2000,-zł

3. Samochód ciężarowy do 3,51 marki LDV, nr rej. ODL 0618

- rokprod. 1996

- nrnadw. SEYZMYFWDCN974365 - przebieg 105800 km

- cena wywoławcza 2000,-zł

4. Samochód ciężarowy do 3,5 1 marki Polonez Truck, nr rej. ODC 7275

- rokprod. 1995

- nrnadw. SUPB06CBJSN034047 - przebieg 187000 km

- cena wywoławcza 1000,-zł

5. Koparko-ładowarka typ K162 nr rej. OPH 0430

- rokprod. 1991

- nrnadw. 11957 - przebieg 5230 mtg - cena wywoławcza 2000,-zł

Wyżej wymienione pojazdy można oglądać od godz. 1200 do godz. 1400w dniach od 20 do 30 kwietnia br. w Kędzierzynie-Koźlu przy ul. Dunikowskiego 14, natomiast koparkę można obejrzeć od godz. 800 do godz. 1400 na terenie oczyszczalni ścieków w Kędzierzynie przy ul. Gliwickiej.

Licytacja odbędzie się dnia 06 czerwca 2009r. w biurowcu przy ul. Dunikowskiego 14 w Kędzierzynie-Koźlu o godzinie 900.

PREZES ZARZĄDU - RÓŻA JAROSZ

Tel.kontakt.: Bożena Mucha 077/4825078,79

Ogłoszenie

Wójtgminy Pawłowiczki - zgodnie z art. 35 ust. 1 ustawyo gospodarce nie­

ruchomościami/tekst jednolity Dz.U. nr 261 poz. 2603 z2004 r./, zawiadamia

o wywieszeniu wdniu 21kwietnia2009 r. wsiedzibie UrzęduGminy w Paw­

łowiczkach wykazulokalu mieszkalnego,przeznaczonego dosprzedaży w trybie bezprzetargowym, znajdującego się w miejscowości Maciowakrze przy ul. Spółdzielczej2/4.

Firma: PRO INVEST 45-075 Opole ul. Krakowska 37/406 tel./fax 0-77 4546331 ogłasza:

Przetargofertowy nieograniczony

na sprzedaż lokali mieszkalnych w stanie deweloperskim.

1. Przedmiotem przetargu są niżej wymienione lokale mieszkalne:

L.p.

Położenie nieruchomości

obręb/ulica

Oznaczenie nieruchomości

wg księgi wieczystej

Opis, przeznaczenie i sposób zagospodarowania

nieruchomości

Cena wywoławcza nieruchomości

z7%VAT

Forma zbycia

a)

Kędzierzyn-Koźle obręb Kłodnica ul.Dunikowskiego

24A/1

KW 57108 dz.nr 2581/17 ark.

mapy 11 pow. 0,0685 ha

Lokal mieszkalny składający się z 3 (trzech) pokoi (w tym jeden z aneksem kuchennym), łazienki, garderoby i przedpokoju o po­

wierzchni użytkowej 86,41m2 położony na I piętrze. Udział w nieruchomości wspólnej wyno­

si 9,31%

172.800,00zł Lokal na własność, grunt w użytko­

wanie wieczyste

b)

Kędzierzyn-Koźle , obręb Kłodnica

ul.Dunikowskiego 24A/2

KW 57109 dz.nr 2581/17 ark.

mapy 11 pow. 0,0685 ha

Lokal mieszkalny składający się z 3 (trzech) pokoi (w tym jeden z aneksem kuchennym), łazienki, garderoby i przedpokoju o po­

wierzchni użytkowej 82,50 m2 położony na I piętrze. Udział w nieruchomości wspólnej wyno­

si 8,88%

164.900,00 zł Lokal na własność, grunt w użytko­

wanie wieczyste

o)

Kędzierzyn-Koźle obręb Kłodnica ul.Dunikowskiego

24A/3

KW 57110 dz.nr 2581/17 ark.

mapy 11 pow. 0,0685 h

Lokal mieszkalny składający się z 3 (trzech) pokoi (w tym jeden z aneksem kuchennym), łazienki, garderoby i przedpokoju o po­

wierzchni użytkowej 86,47m2 położony na II piętrze. Udział w nieruchomości wspólnej wy­

nosi 9,31%

172.900,00 zł Lokal na własność, grunt w użytko­

wanie wieczyste

d)

Kędzierzyn-Koźle obręb Kłodnica ul.Dunikowskiego

24B/1

KW 61258 dz.nr 2581/17 ark.

mapy 11 pow. 0,0685 h

Lokal mieszkalny składający się z 3 (trzech) pokoi (w tym jeden połączony z kuchnią), łazienki, garderoby i przedpokoju o po­

wierzchni użytkowej 94,34 m2 położony na I piętrze. Udział w nieruchomości wspólnej wyno­

si 10,16%

188.600,00 zł Lokal na własność, grunt w użytko­

wanie wieczyste

2. Zapewniamy pomoc w uzyskaniu dogodnych kredytów.

3. Oferujemy możliwość wykończenia mieszkań pod klucz zgodnie z życzeniami nowych właścicieli.

4. Oferty można składać na adres:

PRO INVEST 45-075 Opole ul. Krakowska 37/406 e-mail: proinvest-opole@wp.pl

fax:0-77 4546331

5. Wszelkie dodatkowe informacje oraz uzgadnianie terminów oglądania lokali pod

numerem telefonu: 0-601 546331.

www.dunikowskiego24.pl

OGŁOSZENIE Szanowni Odbiorcy!

Miejskie Wodociągii Kanalizacja w Kędzierzynie-KoźluSpółkaz o. o., działając na podstawie art. 24 ust. 8 i 9 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2006 r. Nr 123, poz. 858 z poz. zm.) ogłasza taryfę dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na terenie Gminy Kędzierzyn-Koźle w okresie

od dnia01 maja2009 roku do dnia 30 kwietnia2010 roku.

Taryfa

za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków od dnia 01 maja 2009 roku do dnia 30 kwietnia 2010 roku .

Lp

Taryfowa grupa odbiorców

usług

Rodzaj cen istawek opłat

Wielkość cen i stawek opłat

I. Cena i opłatyzaopatrzeniaw wodę

1 wszyscy odbiorcy - cena wody [zł/mł] 2,73 zł

2 wszyscy odbiorcy - stawka opłaty abonamentowej [zł/m-c]

1) odbiorca rozliczany wg wodomierza głównego lub urządzenia pomiarowego

3,00 zł

2) odbiorca rozliczany wg przepisów dotyczących przeciętnych norm zużycia wody

0,89 zł

3) odbiorca rozliczany wg wodomierza dodatkowego, mierzącego ilość wody bezpowrotnie zużytej

2,59 zł

4) odbiorca rozliczany wg wodomierza przy punkcie czerpalnym wody w budynku wielolokalowym

2,59 zł

II. Cenaodprowadzania ściekówkomunalnych

3 wszyscy odbiorcy - cena usługi odprowadzania ścieków komunalnych [ zł/mł] 4,77 zł III. Cenaodprowadzaniaścieków opadowych iroztopowych

4 wszyscy odbiorcy - cena usługi odprowadzania ścieków opadowych i roztopowych [zł/m2/m-c] 0,09 zł IV.Stawka opłaty za przekroczenie warunków wprowadzanych

ściekówprzemysłowychdo urządzeń kanalizacyjnych

5 Dostawcy

ścieków przemysłowych

- cena usługi odprowadzenia ścieków przemysłowych o przekroczonej dopuszczalnej wartości wskaźników zanieczyszczeń [zł/m3]

4,77 zł razy największa

krotność przekroczenia wartości

dopuszczalnej'

1 - Największa krotność przekroczenia wartości dopuszczalnej - należy przez to rozumieć największą krotność przekroczenia w określonym wskaźniku stężenia dopuszczalnego w odprowadzanych ściekach przemysłowych, podanego w załączniku nr 3 do umowy o odprowadzanie ścieków przemysłowych.

Podane w tabeli stawki są stawkami netto, do których należy doliczyć obowiązujący i należny podatek od towarów i usług (VAT)

Prezes

Miejskich Wodociągów i Kanalizacji w Kędzierzynie-Koźlu

Spółka z o.o.