Nowa Gazeta Lokalna 2009, nr 17 (510).

ZAPÓWtEl

1 ft a Nowa Gazeta

ZAPOWIE( ^B

JJr wjoJ<21riA

(wtym7%VAT) JBL^LWdL JLJL K. wdL

ISSN

V.

Redaktor prowadzący Jakub Dźwilewski

SIATKÓWKA: PLUS LIGA

SPRAWA INTERWENCJI W KOŹLU-PORCIE WRACA DO SĄDU__________________________________________

str.4

■IIIIIIII

Strażacy rozłożyli materac powietrzny pod oknem zdesperowanego mężczyzny.

REKLAMA

LENOR

21

KAMIL krem do rąk

SOMAT

tabletki do zmywarki 22szt.

DERMIKA ROSARIUM / krem do twarzy 50ml

/ 89*

Pijany mężczyzna ranił nożem żonę, potem chciał

odebrać sobie życie

Matek Rolnictwo i Ekologia,

a w nim:

- ministerialny projekt może pokrzyżować s plany budowy farm wiatrowych

co

I - z nastaniem wiosny na łąki wrócili piromani - pozbierali plastiki, posadzą drzewka

str. 13-15

(, Koźle Rynek 1 Dom Handlowy “Jubilat’ )

^99

PALMOLIVE odżywka do włosów 200ml

■14X.99 f 9 [ f *

2 KOMENTARZE

O

czi

Czy weźmiesz udział w wyborach do europarlamentu 7 czerwca?

Skończą szybciej, niż zaczęli

JESZCZE NIE WIEM

44,1%

TAK

NIE

Czy Twoim zdaniem zyskaliśmy na wejściu do Unii Europejskiej?

Głosować można na stronie www.lokalna.com.pl

Komentarze internautów z forum Lokalna24.pl

„Nie będzie supermarketów.

Rozwoju też"

self_made_man

„Co mają powiedzieć handlowcy z nasze­

go miasta, kiedy powstanie kolejny wiel­

ki sklep?" - pyta radny Zbigniew Barszcz.

Sądziłem, że dla radnego ważniejsze bę­

dzie to, co powiedzą mieszkańcy miasta nie będący kupcami, lecz konsumenta­

mi, dla których większa liczba sklepów wielkopowierzchniowych oznaczać bę­

dzie obniżkę cen. „Powinniśmy wspierać lokalne przedsiębiorstwa, a nie rzucać im kłody pod nogi" - stwierdza dalej radny Barszcz. Otóż kupcy rzucają sobie te kłody sami stosując często marże jak z kosmosu. Po tańsze artykuły przemy­

słowe, a nierzadko i spożywcze można pojechać do marketów na Śląsk (mimo kosztów paliwa często jest to bardziej opłacalne), ale nie każdy mieszkaniec Kędzierzyna-Koźla ma taką możliwość, albo czas i ochotę. To o nich powinien Pan się troszczyć, panie radny Barszcz.

Kupcy sobie poradzą, a jak sobie nie poradzą, to ich problem, wszak mamy kapitalizm, a przymusu bycia kupcem chyba jeszcze nie wprowadzono.

patriota

Nasi???, chyba jednak nie nasi, radni (ta większość, która jest przy korycie) cały czas lekceważy nas, mieszkańców, przyszłych i obecnych inwestorów, przeciwników (nie tylko politycznych) ich indolencji. Tak miesiąc temu lekce­

ważąco na temat studium uwarunko­

wań i kierunków zagospodarowania

miasta pisał pan Masalski :„.... Nic złego się nie stało, że przyjęty zostanie miesiąc później, po gruntownym przeanalizo­

waniu przezswszystkie zainteresowane komisje problemowe...Minął miesiąc i „studium" nasze miasto dalej nie ma.

Radnym miesza się studium uwarun­

kowań i kierunków zagospodarowania miasta z planem zagospodarowania przestrzennego miasta. Cały czas udo­

wadniają, że nie mają kompetencji i wie­

dzy, aby zajmować się sprawami miasta i mieszkańców. Oczywiście DJorg i po­

zostali bez-radni wiedzą lepiej, co chcą mieszkańcy. Lepiej niech, np. teren po tartaku, zarastają chaszcze, bo to ład­

niejszy widok, niż zagospodarowany teren, przynoszący podatki dla miasta i zatrudnienie dla jego mieszkańców.

Radni, wasze działania „.. .To kompletna bzdura...”.

krystyna_12

A co mają powiedzieć mieszkańcy, któ­

rzy nie mogą otrzymać pracy, bo po- prostu jej nie ma. A dlaczego? bo łatwiej szybciej i sprawniej dostaje sie kasę od firm, które specjalizuję się w budowie marketów niż wysilić swoje szare marne mózgownice i sprowadzić firmy produk­

cyjne do tego miasta. Komu przyjdzie i co z 20 marketów jak nie będzie miał, kto w nich kupować? Niestety nie ma w tym mieście prawdziwego gospodarza oddanego całym sercem społeczności, za której losy jest odpowiedzialny.

Jakub Dźwilewski:

- Przez „sukces”

radnych budżet mia­

sta mamy na koniec kwietnia. Przetargi, które powinny już być dawno rozstrzy­

gnięte, teraz dopie­

ro będą mogły być rozpisywane. Potem znowu okaże się, że złośliwy Fąfara nie chce wykonywać in­

westycji proponowa­

nych przez radnych.

Ostatnia sesja rady miasta była przedziwna. Radni, zamiast kłócić się z prezydentem, kłócili się mię­

dzy sobą. Prezydent Fąfara wykazy­

wał gotowość do kompromisu, jakiej w tej kadencji jeszcze nie widziano.

A orzeczenie Regionalnej Izby Obra­

chunkowej, które w druzgocący spo­

sób podsumowało pracę rady miasta (naruszenie trzech ustaw fundamen­

talnych z punktu widzenia tworzenia

budżetu miasta), zostało przez prze­

wodniczącego Grzegorza Chudomię- ta uznane za... sukces. Bynajmniej nie kompromitację.

Radni po raz kolejny skarżą się, że nie mają pomocy urzędu miasta w swojej pracy. Tyle tylko, że pod­

czas lutowej sesji, kiedy uchwalano budżet, ze strony prezydenta i jego współpracowników padały konkret­

ne zastrzeżenia do budżetu w wer­

sji z poprawkami radnych. Co wię­

cej, z ust niektórych radnych pada­

ły stwierdzenia zakładające orzecze­

nie RIO krytyczne dla treści uchwały budżetowej. „Co z tego, że RIO wnie­

sie zastrzeżenia. To się poprawi”.

Podczas ubiegłotygodniowej se­

sji radny Dariusz Jorg stwierdził, że dzięki kiepskiej współpracy z pre­

zydentem radni dużo się nauczy­

li. Szkoda, że mając takie tęgie gło­

wy jak właśnie Jorg czy Chudomięt, radni wciąż popełniają takie błędy.

Jak sobie przypomnimy, nasi rajcy nawet jeździli gromadnie na szkole­

nia do Zakopanego, żeby poszerzyć

swoją wiedzę o samorządzie.

Szkoda tylko, że uczą się oni na nasz koszt. I nie chodzi tu bynajm­

niej o koszt szkoleń - te może i war­

to ponosić. Ale już koszty ich błęd­

nych decyzji są znacznie wyższe.

Przez wspomniany już „sukces” rad­

nych budżet miasta mamy na koniec kwietnia. Przetargi, które powinny już być dawno rozstrzygnięte, teraz dopiero będą mogły być rozpisywa­

ne. Czasu zostało mało - zmarnowa­

no cztery miesiące. A potem znowu okaże się, że złośliwy Fąfara nie chce wykonywać inwestycji proponowa­

nych przez radnych.

Sądzę, że polityka miłości, jaka zapanowała w radzie miasta, wyni­

ka wyłącznie z arytmetyki. Tuzy po­

liczyły, że wobec zmiany nastawie­

nia radnych Kapków mogą zostać przy budżecie przegłosowani i jaku wytrawni gracze postanowili unik­

nąć porażki. Dlatego sądzę, że poli­

tyka miłości, choć kusząco brzmią­

ca, potrwa równie krótko, jak w wy­

konaniu krajowego PiS.

Polska to jest dziwna kraj

Jarosław Jurkowski:

- Samorządowi gmin­

nemu przyjdzie chy­

ba jednak dokończyć

„Liszówkę” za powiat.

Swoją drogą, byłoby szybciej i sprawniej. 1 tylko radnego Andrej- czuka żal...

Zwrotem jak w tytule komenta­

rza zwykł się posługiwać satyryk Ta­

deusz Ross. Nie pomnę już, jakiej po­

staci wkładał w usta te słowa, ale był to, zdaje się, przybysz z egzotycznego kraju, który na naszą jeszcze bardziej egzotyczną rzeczywistość patrzył oczy­

ma szeroko otwartymi.

Cóż... Kiedy sam patrzę na otacza­

jącą mnie rzeczywistość, cytat z Tade­

usza Rossa ciśnie mi się na usta sam.

Kiedy codziennie jeżdżę ul. Mostową i ul. Wojska Polskiego i mój samochód nieustannie podskakuje na fałdach asfaltu bądź grzechocze na licznych dziurach, z zazdrością patrzę na wy­

budowane przez gminę przy tych uli­

cach równe i lśniące świeżością pasy dla rowerzystów. Im to już jest do­

brze...

A nam, kierowcom, na tej samej trasie będzie nieprędko. Trawestując Piłsudskiego, co najlepsze na tej tra­

sie, to z kraju. Im bliżej środka jezd­

ni, tym gorzej. Zaryzykuję tylko tezę, że do i z Azotów samochodów jeździ jednak więcej niż rowerów...

Jak już przy inwestycjach dro­

gowych jesteśmy - jeszcze jesienią ubiegłego roku zerwano w Zakrzo­

wie i Długomiłowicach pobocza przy dwóch głównych ulicach (zarazem drogach powiatowych), żeby zrobić tam chodniki. W takim stanie zosta­

wiono je przez całą zimę. Śnieg daw­

no już zszedł, drogowcy zaczęli robić ścieżkę rowerową do Azotów, a w Dłu­

gomiłowicach i Zakrzowie jak stercza­

ły gołe krawężniki i straszyły ogoło- ' cone z ziemi przy jezdni przestrzenie,

tak dalej sterczą i straszą.

Ostatnio coś się ruszyło: osobiście widziałem czterech, słownie czterech, ludzi pracujących przy chodniku w Długomiłowicach, kiedy jechałem do

tamtejszego gimnazjum. Znajomi z Zakrzowa mówią, że widzieli też dro­

gowców i u nas, ale tu akurat miałem pecha - choć po wiosce jeździłem o różnych porach, nie natknąłem się na ani jednego. A za nasz wciąż nieistnie­

jący chodnik (starania o niego) radny powiatowy Mirosław Andrejczuk ode­

brał już od naszych zakrzowskich rad­

nych gminnych i sołtysa dyplom dzięk­

czynny (nie, żeby się dopraszał, inicja­

tywa wyszła z drugiej strony). Przy ta­

kim tempie inwestycji ma szansę zo­

stać jego patronem...

Cerekwicki samorząd zrobił kilku­

kilometrową trasę z kostki (większość tzw. „Liszówki”) z Polskiej Cerekwi do wiosek w południowej części gmi­

ny. Potem gmina zrobiła 300-metrowy dalszy ciąg za PKP (nie chciało się do­

łożyć). Do pełni szczęścia brakuje już tylko nowej nawierzchni 100-metro- wego odcinka, dziurawej jak rzeszo­

to, ul. Kolejowej. Samorządowi gmin­

nemu przyjdzie chyba jednak dokoń­

czyć „Liszówkę” za powiat. Swoją dro­

gą, byłoby szybciej i sprawniej. I tylko radnego Andrejczuka żal...

Unia? Sześć razy tak! ^{Pierwszego maja minie piąta rocznica wstąpienia Polski w} szeregi Unii Europejskiej.

Zapytaliśmy mieszkańców miasta, czy wejście Polski w struktury wspólnoty europejskiej zmieniło ich życie i czy była to słuszna decyzja.

Anna Pyć, os Bla­

chownia: - W tym momencie bezpo­

średnio nie korzy­

stam z żadnej po­

mocy unijnej. Wy- daje mi się, że naj­

więcej Unia dała rolnikom. Jak na ra­

zie powoli wyrów­

nujemy się poziomem z innymi państwami wspólnoty. Mimo wszystko warto było przy­

stąpić do Unii. Bez wahania po raz drugi zdecy­

dowałabym się zagłosować na„tak".

Jacek Cyprych, os. Śródmieście:

- Wstąpienie do Unii było jak naj­

bardziej słuszną decyzją. Widać na­

pływ unijnych pie­

niędzy, dzięki nim infrastruktura w kraju poprawia się.

Bez wahania po raz kolejny zagłosowałbym za wstąpieniem do UE. Podejmując tę decy­

zję, wybieraliśmy, czy jesteśmy z Unią, czy przeciwko niej.

Mana Łoza, os.

Śródmieście:

Przystąpienie do Unii było ze strony Polski dobrym po­

sunięciem. Osobi­

ście, jako emerytka, nie odczuwam bez­

pośrednio wielkiej różnicy. Jak na ra­

zie nie widać obiecanych dróg i autostrad, ale za to młodzi ludzie mogą swobodnie podró­

żować po Europie. To chyba największa zaleta wspólnoty europejskiej.

Marta Sochacka, os. Pogorzelec - Uważam, że przy­

stąpienie Polski do Unii było słusz­

nym posunięciem.

Przede wszystkim otwarto granice i ludzie mogą swo­

bodnie jeździć do pracy na Zachód. Do przodu idzie także go­

spodarka. Wystarczy spojrzeć na ulice mia­

sta - mamy coraz więcej sklepów i centrów handlowych.

Aldona Kulawik, os. Piastów: - Było warto wejść, gdyż nie możemy zostawać z tyłu. W moim najbliższym otoczeniu co praw­

da wiele tej Unii nie widać, ale gdy­

by przyszło mi gło­

sować po raz drugi, to powiedziałabym „taki Granice zostały otwarte, możemy podróżo­

wać i pracować, gdzie chcemy. Jesteśmy wol­

nymi ludźmi.

Wojciech Hame- dinger, os. Koźle:

- Wejście do wspól­

noty europejskiej t«

wielki sukces Polski.

Boli mnie jednakfakt, żedokonałtegolewr- cowy rząd, który te­

raz jest w odstaw Obecnie rządząca prawica nie potrafi w pełni wy- korzystać dobrodziejstw płynących zUnii Europej­

skiej. Gdyby przyszło mi po raz drugi podejmować decyzję, to ponownie zagłosowałbym za wstąpie­

niem do wspólnoty. Pytał: LP Foto: KJ

r

r

u

Nowa Gazeta

„Nowa Gazeta Lokalna" - tygodnik, ukazuje się w Kędzierzynie-Koźlu i Powiecie Kędzierzyńsko-Kozielskim Adres redakcji: al. Jana Pawła II 36, 47-220 Kędzierzyn-Koźle Tel./fax (077) 483-40-49 E-mail: listy@lokalna.com.pl www.lokalna.com.pl

Redaktor naczelny: Jakub Dźwilewski e-mail: rednacz@lokalna.com.pl

Zastępca redaktora naczelnego. Grzegorz Łabaj e-mail: zastepca@lokalna.com.pl

Sekretarz redakcji: Jarosław Jurkowski sekretarz@lokalna.com.pl

Redaguje zespół: Jan Bartoszek, Karina Grytz-Jurkowska, Ewelina Kadyła (strona www, grafika), Michał Kuś, Leszek Pietrzak, Marcin Skoczek, Grzegorz Stępień, Dagmara Świrska, Piotr Warner.

Kierownik biura: Beata Witamborska Reklama: Szef działu reklamy - Artur Ściański tel./fax (077) 481-99-76, (077) 40-60-324, kom. O 501 404 321, e-mail: reklama@lokalna.com.pl Projekt graficzny i skład: greatio.com, tel. O 601-422-132;

Korekta: Ewa Żabska

Druk: Agora-Poligrafia Sp. z o.o., ul. Towarowa 4, 43-100 Tychy, tel./fax (032) 325-22-02

Wydawca: Lokalna Sp. z o.o.

Adres: al. Jana Pawła II 36,47-220 Kędzierzyn-Koźle

Tel.: (077) 483-46-59 E-mail: zarzad@lokalna.com.pl

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do redagowania i skraca­

nia nadesłanych tekstów.

Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada.

Nowa Gazeta Nr 17 (510)

^OKHlllH 28 kwietnia 2009

MIASTO ₃

Pijany mężczyzna ranił nożem żonę, a potem próbował odebrać sobie życie

Rodzinny dramat na Pogorzelcu

Dantejskie sceny rozegrały się w piątkowy wieczór w kamienicy przy ulicy Kozielskiej. Pijany 47-latek siedmiokrotnie dźgnął nożem swoją żonę, po czym zabary­

kadował się i groził, że odbierze sobie życie. Mężczyzna był już karany za znęcanie się nad małżonką.

Początek dramatycznych wydarzeń miał miejsce około godziny 19.30.

Mężczyzna zaatakował żonę, siedmio­

krotnie godząc ją nożem. Kobieta zdo­

łała wydostać się z mieszkania na klat­

kę schodową. Tam zauważyła ją są­

B

urzliwycharakterpolicyjnejakcji

Dramat rodziny B. rozegrał się na oczach mieszkańców osiedla. Żądny sensacji tłum za­

chowywał się skandalicznie. Doszło do ostrej wymiany zdań pomiędzy funkcjonariu­

szami chcącymi zaprowadzić porządek a zebranymi gapiami. W stronę policjantów po­

sypały się wyzwiska. Tłum nie pozostawił również suchej nitki na Jarosławie B., w jego stronę co chwilę leciały okrzyki zachęcające do skoku z okna. Do takiego zachowania namawiali go obserwatorzy w różnym wieku. Wśród tłumu można było dopatrzyć się młodzieży w wieku gimnazjalnym krzyczącej: „Skacz eh..." Jarosław B. kilka razy poja­

wiał się w oknie. Przed godziną 22.00 stanął na parapecie, krzycząc:„Oszukaliście mnie.

Oszukały mnie sądy i policja, a ja wymierzyłem sprawiedliwość". Jego słowa wyraźnie podburzyły zebranych gapiów. Kwadrans później funkcjonariusze postanowili ujarz­

mić tłum gapiów wchodzących na ulicę Kozielską. Po zdecydowanej akcji policji atmos­

fera w tłumie zaostrzyła się. Jeden z krewkich gapiów został ukarany przez policjantów mandatem. Długo jeszcze z tłumu dolatywały niecenzuralne okrzyki. Policja mimo sta­

rań nie była w stanie całkowicie zapanować nad tłumem.

Zachowanie tłumu było skandaliczne.

siadka z parteru, która udzieliła rannej schronienia.

Groził, że wyskoczy z okna

- Około godziny 19.40 usłysza­

łam krzyki dochodzące z klatki

schodowej. Otworzyłam drzwi i zo­

baczyłam na klatce Jarosława B.

oraz jego żonę, która prosiła o po­

moc. Wpuściłam kobietę do miesz­

kania. Jej mąż, gdy tylko mnie zoba­

czył, pobiegł po schodach do swoje­

go mieszkania - mówi sąsiadka, któ­

ra pragnie zachować anonimowość. Po czym dodaje: - Dotychczas takie sce­

ny widziałam jedynie w telewizji.

Kobieta zwijała się z bólu na podło­

dze, traciła także oddech. Wydusiła z siebie, że została dźgnięta nożem.

Gdy zobaczyłam rany na jej ciele, wezwałam karetkę pogotowia.

Przybyłe po 10 minutach pogotowie odwiozło kobietę do szpitala, gdzie na­

tychmiast trafiła na stół operacyjny W tym czasie jej mąż zabarykadował się w mieszkaniu i groził samobójstwem.

- Mężczyzna groził, że wysko­

czy z okna, jeśli policjanci wejdą do mieszkania. Funkcjonariusze zwró­

cili się o pomoc do kolegów z ko­

mendy wojewódzkiej w Opolu. Po­

licyjni negocjatorzy przez kilka go­

dzin rozmawiali z mężczyzną, któ­

ry nie chciał oddać się w ich ręce.

Około drugiej w nocy podjęto de­

cyzję o siłowym wejściu do miesz­

kania. Opolscy antyterroryści sfor­

sowali drzwi i zatrzymali 47-latka, który, jak się okazało, był komplet­

nie pijany - relacjonuje mł. aspirant Hubert Adamek z Komendy Powiato­

wej Policji w Kędzierzynie-Koźlu.

Nic nie zapowiadało tragedii?

Sąsiedzi, choć niechętnie rozmawia­

ją o zdarzeniu, zgodnie przyznają, że ta­

kiej tragedii nie można się było spodzie­

wać. W ich ocenie Jarosław B. był spo­

kojnym człowiekiem.

- Od wielu lat znałam tę rodzinę i w życiu nie pomyślałabym, że Jaro­

sław B. może dokonać takiego czy­

nu. Był bardzo uczynnym i spokoj­

nym sąsiadem. Owszem, czasem coś wypił, ale robił to z umiarem. Z pew­

nością nie była to jakaś „piąta zmia­

na”. Nie miał problemów z alkoho­

lem. Zresztą nie mógłby ich mieć.

Pracował na zmiany, więc musiał się dobrze prowadzić - mówi jedna z mieszkanek kamienicy - Na około 20 minut przed całym zajściem spotka­

łam go w piwnicy. Był pijany, ale za­

chowywał się zupełnie spokojnie. Do dzisiaj nie potrafię zrozumieć, jak to się mogło stać.

W podobnym tonie wypowiada się sąsiadka, która jako pierwsza udzieliła pomocy poszkodowanej: - Nie znałam tego pana zbyt dobrze, ale z tego, co się orientowałam, to niczym się nie wyróżniał. W ich mieszkaniu nie do­

chodziło do awantur, choć muszę przyznać, że był kiedyś u mnie poli­

cjant i wypytywał o tę rodzinę. Byłam zdziwiona, kiedy zapytał, czy wiem coś o znęcaniu się nad rodziną przez tego pana. W mojej ocenie nic niepo­

kojącego nie było w życiu tej rodziny Aż do piątku nie mogłabym powie­

dzieć złego słowa o tym mężczyźnie.

Okazuje się jednak, że mężczyzna już był skazany za znęcanie się nad mał­

żonką.

- Od maja 2008 roku rodzina ta miała założoną tzw. niebieską kar­

tę. Dochodziło tam do przemocy. Ja­

rosław B. został nawet w 2008 roku skazany na 10 miesięcy pozbawienia wolności w zawieszeniu na trzy lata - wyjaśnia mł. asp. Hubert Adamek.

Grozi mu dożywocie

Jarosław B. trafił do policyjnego aresztu, gdzie usłyszał zarzut usiłowa­

nia zabójstwa. W poniedziałek mężczy­

zna stanął przed Sądem Rejonowym w Kędzierzynie-Koźlu, który postanowił o tymczasowym aresztowaniu na okres trzech miesięcy

- Mężczyzna usłyszał zarzut usi­

łowania zabójstwa i spowodowa­

nia ciężkich obrażeń ciała w postaci choroby realnie zagrażającej życiu - mówi prokurator Włodzimierz Chłap.

Życiu poszkodowanej kobiety nie za­

graża niebezpieczeństwo. Troje dzieci mieszkających do tej pory z rodzicami znajduje się u przyjaciółki poszkodowa­

nej. W poniedziałek pomocy udzielił im psycholog z ośrodka wsparcia dla ofiar przemocy, działającego przy Powiato­

wym Centrum Pomocy Rodzinie.

Tekst i foto: Leszek PIETRZAK

PŁAST - TECHNIK I

Studio okien i drzwi PVC ALU

NAJNIŻSZE Producent drzwi aluminiowych

CENY! ^{i witryn} sklepowych

ul. Harcerska 19 , DH Światowid tel. 077 483 43 49

w godz. 12.00-16.00

ul. Kozielska 125, tel./fax 077 481 77 90 tel. 077 483 12 12

w godz. 9.00-17.00

REKLAMA

www.galeria-usmiechu.com.pl tel. 0 693 600 601

nowoczesna stomatologia

Świadczy usługi w zakresie:

stomatologii zachowawczej stomatologii dziecięcej endodoncji mikroskopowej

- chirurgii stomatologicznej - protetyki

- profilaktyki

Czynne:

Poniedziałek, Piątek 9:00 - 13:00, Wtorek, Środa, Czwartek 15:00-19:00

"'TT

Zyskaj zdrouJie

Kędzierzyn Koźle

Zapraszamy: “

Apteka

ul.

Harcerska 13

Poniedziałek - Sobota : 8® - 22®

Apteka Nova ul.Matejki

18

Poniedziałek - Piątek : 8® -19®

Sobota : 8® -13®

Apteka

Dobra dla

Ciebie ul.MieszkaM

Poniedziałek - Piątek :8Q0 - 2O00

Sobota : 8® - 14®

4 MIASTO

Sprawa policjantów skazanych za pobicie w Koźlu-Porcie wraca do sądu I instancji

Zamiast z prezydentem radni kłócili się między sobą

Polityka miłości w radzie miasta

Po kilku tygodniach sporów i walki o miejskie pieniądze samorządowcy w czwartek uchwalili budżet. Prezydent zaakceptował 70 procent propozycji radnych.

Policjanci odetchnęli

Powody do radości miała wczoraj dwójka policjantów skazanych przez sąd w Kę­

dzierzynie-Koźlu za pobi­

cie mieszkańca Koźla-Portu w sierpniu 2006 roku. Sąd II instancji nakazał ponowne rozpatrzenie sprawy przez kozielski sąd rejonowy.

O sprawie pisaliśmy w 11. nu­

merze „NGL”. W artykule „Wzoro­

wi policjanci z wyrokiem” informo­

waliśmy, że podtrzymanie wyroku sądu I instancji spowoduje, że poli­

cjanci stracą pracę.

W ostatnich dniach w obronie Ja­

kuba Dziuby i Sebastiana Zająca stanęli prezydent Kędzierzyna-Koź­

la i komendant straży miejskiej. Ar­

gumentowali oni, że praca w rejo­

nie Koźla-Portu należy do bardzo niebezpiecznych, a oskarżeni poli­

cjanci w sposób zdecydowany prze­

ciwstawili się osiedlowym chuli­

ganom. Także mieszkańcy zbiera­

li podpisy pod petycją w obronie funkcjonariuszy.

Za policjantami stoi też ich nie­

poszlakowana opinia. Sąd, kierując sprawę do ponownego rozpatrze­

nia, miał na uwadze niedociągnię­

cia proceduralne, które miały miej­

sce przy pierwszej rozprawie.

- Sąd II instancji uchylił wyrok sądu I instancji. Teraz sprawa zostanie ponownie rozpatrzona przez kozielski sąd. Nie wszyst­

kie proceduralne czynności zo­

stały wykonane. Przede wszyst­

kim nie było konfrontacji pomię­

dzy poszkodowanym a dwoma świadkami. Jest to o tyle istot­

ne, że ich zeznania się różnią.

Sąd nie przesłuchał także taśmy ze zgłoszeniem zajścia - tłuma­

czy Ewa Kosowska-Korniak z biu­

ra prasowego Sądu Okręgowego w Opolu.

Leszek PIETRZAK

D ^yżury aptek

W Kędzierzynie dyżuruje do piątku, 1 maja, apteka „Centrum'; al. Jana Pawła II 3.

W piątek zastąpi ją apteka „Jarand", ul. Bo­

lesława Krzywoustego 18, gdzie dyżur po­

trwa do 8 maja.

W Koźlu dyżurują następujące apteki:

28.03 (wtorek) Aronia" ul. Chrobrego 8 29.04 (środa) „Melisa Bis" ul. Anny 12 30.04 (czwartek) Aloes'ul. 24 Kwietnia 2

1.05 (piątek) „Remedium" ul. Roosevelta 4 2.05 (sobota) „Panaceum'; Rynek 1 3.05 (niedziela) „Jantar” ul. Piastowska 40 4.05 (poniedziałek) „Aronia" ul. Chrobrego 8 5.05 (wtorek) „Melisa Bis" ul. Anny 12

Jeszcze dwa dni wcześniej podczas komisji finansowo-gospodarczej nic nie wskazywało na porozumienie. Dopiero podczas następnego posiedzenia komisji, na dwie godziny przed sesją, pojawiła się kompromisowa autopoprawka prezyden­

ta. Propozycja wprowadzała do budżetu część propozycji radnych.

-Uważam, że to dobra propozycja i prezydent wyciągnął do nas rękę - mó­

wił szef komisji Wojciech Kapka. - Trze­

ba ją pozytywnie zaopiniować i w koń­

cu uchwalić budżet. Musimy zacząć realizować zaplanowane na ten rok za­

dania i przestać się kłócić, bo najważ­

niejsze jest dobro mieszkańców.

Jednak przed głosowaniem nad auto­

poprawką prezydenta członek komisji i

CO MAMY, A CZEGO NIE Z KOMPROMISU MIĘDZY RADĄ A PREZYDENTEM

Przegłosowana przez radę autopoprawka prezydenta do budżetu miasta na 2009 rok między innymi zniosła zadanie budowy trzech osiedlowych boisk na kwotę 2 min 700 tys. zł. Nie pozwoli także na dokończenie termomodernizacji PSP nr 6. PSP nr 14 nie będzie miała sali gimnastycznej, a PG nr 4 nie będzie miało zmodernizo­

wanych boisk. W naszym mieście wciąż nie będzie hospicjum.

Dzięki uchwale budżetowej przyjętej w takim kształcie miasto zyska natomiast ko­

lejne kilometry ścieżek rowerowych i będzie miało wyremontowany magistrat. Sa­

morządowcy przeznaczyli też pół miliona złotych na zakup sprzętu medycznego oraz półtora miliona na dwa nowe autobusy. Nie zabraknie pieniędzy na dotowanie MZK. Rozbudowana i wyremontowana zostanie również PSP nr 13.

Hala sportowa „Azoty"

Zastrzeżone wyniki kontroli w MOSiR

Na początku marca prezydent miasta zlecił kontrolę w Miej­

skim Ośrodku Sportu i Rekreacji. Badanie ośrodka było związa­

ne ze zwolnieniem kierownika hali na os. Azoty i podejrzeniem nieprawidłowości finansowych w firmie.

Kontrola została zakończona, ale jej wyniki i ustalenia pokontrolne są opa­

trzone klauzulą „zastrzeżone”.

- Stało się tak z uwagi na kil­

ka faktów - mówi rzecznik prasowy urzędu miasta Andrzej Kopacki. - Po pierwsze, w protokole zawarto in­

formacje o możliwości popełnie­

nia przestępstwa przez byłego pra­

cownika MOSiR-u. Po drugie, dy­

rektor ośrodka złożył zawiadomie­

nie o możliwości popełnienia prze­

stępstwa, a prokuratura rejonowa prowadzi w tej sprawie postępo­

wanie. W związku z tym protoko­

łowi pokontrolnemu, w myśl usta­

wy o ochronie informacji niejaw­

WYNIKI GŁOSOWANIA NA SOŁTYSA ROKU

Anna Pander 88

Barbara Górecka 50

Beata Madej 23

Krystian Pogodzik 22 Maria Klinger 17 Maria Zwolińska 17 Henryk Bryłka 15 Bolesław Czerepak 10 Krzysztof Kudela 7 Rajnard Stefanides 5 Małgorzata Sobota 4 Elżbieta Strużyna 4 Helena Rudek 1

zarazem przewodniczący rady miasta Grzegorz Chudomięt poprosił o prze­

rwę.

- Chciałem dokładnie zapoznać się z propozycjami prezydenta - mówi Chudomięt - Nie wiem, dla­

czego przewodniczący Kapka nie przychylił się do mojej prośby. Z takim chamstwem jeszcze nigdy się nie spotkałem.

W tym samym czasie inny członek komisji, Grzegorz Mankiewicz, złożył wniosek o zakończenie dyskusji nad autopoprawką i przejście do głosowa­

nia. Ten wniosek przewodniczący Kapka poddał pod głosowanie.

- Na znak protestu wyszedłem z sali obrad. Miałem nadzieję, że wyjdą ze

nych, nadano klauzulę „zastrzeżo­

ne” do czasu zakończenia działań prowadzonych przez policję i pro­

kuraturę.

- Ustalenia w tej sprawie będą znane w połowie maja - wyjaśnia prokurator rejonowy Henryk Mro­

zek. - Na razie trwa postępowanie w tej sprawie. Komputer osobisty byłego kierownika został wysłany do Opola i tam jest badana zawar­

tość twardego dysku. Mogę tylko powiedzieć, że postępowanie toczy się pod kątem fałszowania podpisu dyrektora MOSiR-u i nieprawidło­

wości finansowych.

Michał KUŚ

WYNIKI GŁOSOWANIA NA SAMORZĄDOWCA ROKU

Marian Wojciechowski 63

Marek Piątek 57

Marek Niemiec 52

Alojzy Ketzler 22

Leon Piecuch 21

Józef Gisman 18

Dorota Tomala 16

Mariusz Vielhauer 11

Rafał Olejnik 8

Wiesław Fąfara 7 Ryszard Masalski 7 Henryk Skrobek 5

Dariusz Jorg 4

Artur Widłak 3

Radni przegłosowali zdecydowaną większością propozycje prezydenta.

mną też inni członkowie komisji, żeby nie było kworum - wyjaśnia Grzegorz Chudomięt - Tak się jednak nie stało i autopoprawka została zaopiniowana pozytywnie.

Godzinę później rozpoczęła się sesja rady miasta. Jeszcze nigdy w tej kaden­

cji na sali obrad nie padło tyle pochwał, grzeczności i wyrazów szacunku.

- Prezydent wyszedł naprzeciw pro­

pozycjom radnych i przeznaczył na ten cel sporą część wolnych środków - chwalił swojego partyjnego kolegę Grze­

gorz Mankiewicz.

- Zgadzam się, że prezydent wyszedł nam naprzeciw - mówił lider Centropra- wicy Dariusz Jorg, podkreślając, że spór

Marszałek Województwa Opolskiego Józefśebesta

W programie:

godz. 12.00

godz. 12.30-14.30

serdecznie zapraszają

na

obchody 88. rocznicy wybuchu III Powstania Śląskiego Uroczystości odbędą się w dniu 2 maja na Górze Św. Anny

okolicznościowe nabożeństwo przy Kaplicy II Upadku w pobliżu Muzeum Czynu Powstańczego, Góra Św. Anny

sesja popularno - naukowa poświęcona Powstaniom Śląskim, Muzeum Czynu Powstańczego, Góra Św. Anny:

- wystąpienia przedstawicieli władz Województwa Opolskiego i Śląskiego - „3 Maja na Górnym Śląsku w okresie powstań i plebiscytu" prof. dr hab. Michał

lis

- „Sztandar Tobie Polsko" - Jan Goczoł

- „Wojciech Korfanty - w rocznicę śmierci" - Witold Iwaszkiewicz, Kierownik Muzeum Czynu Powstańczego na Górze Św. Anny

- otwarcie wystawy czasowej „Wojciech Korfanty - w 70. rocznicę śmierci"

- występ Chóru Mieszanego I Liceum Ogólnokształcącego im. A. Mickiewicza w Głubczycach pod dyrekcją Tadeusza Eckerta

Piknik rodzinny w Amfiteatrze na Górze Św. Anny

wiele atrakcji:

- jedyna okazja na wspólne zdjęcie z Wicemiss Polonia 2008 Panią Ewą Chełmińską,

-występy artystyczne, - dobre jedzenie,

- wiele niezapomnianych wrażeń z grupą DPM, -dynamiczne pokazy militarne,

- prawdziwa strzelnica, - prezentacja replik broni,

- spotkanie z byłym żołnierzem wojskowej formacji GROM, - gry i zabawy dla dzieci

godz. 15.00-19.00

Zachęcamy Państwa do złożenia hołdu Powstańcom przed Pomnikiem Czynu Powstańczego, gdzie będą czekać wiązanki kwiatów.

Przedsięwzięcie współorganizowane przez Urząd Miejski w Leśnicy i Starostwo Powiatowe w Strzelcach Opolskich.

J

akgłosować

?

Za pomocą kuponu

Na kuponie należy wpisać po jednym kandydacie do tytułu Sołtysa Roku i Samorządowca Roku. Nasi Czytelnicy mogą ich wybrać z listy przygotowanej przez nas, którą umieściliśmy na stronie www.lokalna.com.pl, lub zapro­

ponować własnego kandydata.

Każdy Czytelnik biorący udział w głosowaniu może wypełnić dowolną liczbę kuponów (nie mogą być jednak kse­

rowane). Kupony należy przesłać lub przynieść do naszej redakcji (al. Jana Pawła II36,47-220 Kędzierzyn-Koźle).

Za pomocą SMS

Można głosować również za pomocą SMS. W tym wypadku jeden SMS to jeden głos.

Jeśli chcemy głosować na Sołtysa Roku, należy wysłać SMS o treści: lokal na .sołtys imię i nazwisko kandydata na numer 7160.

Jeśli chcemy głosować na Samorządowca Roku, należy wysłać SMS o treści: lokalna.samorzadowiec imię i nazwi­

sko kandydata na numer 7160.

Całkowity koszt SMS to 1,22 zł.

na linii rada miasta - prezydent nie jest niczym nadzwyczajnym. - Nie odstajemy od poziomu krajowe­

go, ale myślę, że na tej sali nikt nie powie, że prezydent pije, tym bardziej z „małpki”. O tyle jeste­

śmy lepsi niż najważniejsi polity­

cy w Polsce.

- Cieszę się, że pan Dariusz Jorg zrezygnował ze składania wniosku zaogniającego spór z prezydentem. Gdybyśmy złoży­

li taki wniosek, narażalibyśmy się na kolejną kompromitację - twierdził radny Kapka. - Ucinając kulu­

arowe spekulacje, pragnę podkreślić, że PiS pozostaje w opozycji do prezy­

denta Fąfary, ale jesteśmy konstruk­

tywną opozycją.

Festiwal serdeczności podsumował radny Ryszard Pacułt: - Mamy dzisiaj do czynienia ze swoistą „polityką mi­

łości”.

Zamiast zwyczajowej walki z prezyden­

tem radni prawicowej koalicji kłócili się między sobą: - Na 77 propozycji zno­

szonych przez radnych RIO zakwestio­

nowała jedynie cztery. To jest olbrzy­

mi sukces, a nie kompromitacja, jak twierdzi radny Kapka.

Michał KUŚ, Jakub DŹWILEWSKI

Wojewoda Opolski Ryszard Wilczyński

MIASTO

Groźnie wyglądająca kolizja

Wypadek w centrum Kędzierzyna

Wymuszenie pierwszeństwa było przyczyną kolizji na skrzyżowaniu al. Jana Pawła II i ul. 1 Maja we wtorek, w godzinach południowych.

Nagrody prezydenta miasta

Pectus gwiazdą gali

Mężczyzna jadący skodą od strony Kuźniczki nie ustąpił pierwszeństwa nadjeżdżającemu od strony centrum audi i uderzył w nie. Kobieta, kierowca audi, i pasażer skody zostali zabrani do szpitala przez przybyłe na miej­

sce zdarzenia pogotowie. Oboje nie odnieśli poważniejszych ob­

rażeń. Znacznemu uszkodzeniu uległy natomiast kierowane przez nich pojazdy Według zeznań na­

ocznych świadków przyczyną ko­

lizji mogły być źle skoordynowa­

ne światła na skrzyżowaniu.

- Przybyli na miejsce zda­

rzenia funkcjonariusze z sekcji ru­

chu drogowego wykluczyli taką wer­

sję wydarzeń. W tym wypadku mie­

liśmy do czynienia z typowym wymu­

Chronię życie *

www.hpv.pl

Rak szyjki macicy jest drugim co do częstotliwości występowania nowotworem u kobiet przed 45 rokiem życia. Codziennie w Polsce umiera na niego 5 kobiet. Wśród nich może być również Twoja córka!

Nie czekaj! Zaszczep ją już dziś!

Szczepienia dla dziewcząt urodzonych w 1997 roku,

które są mieszkankami Kędzierzyna-Koźla prowadzone są w Poradniach Ginekologicznych po wcześniejszej rejestracji:

• Poradnia przy ul. Roosevelta 2 tel. 077 40 62 538

• Poradnia przy ul. Harcerskiej 11 tel. 077 483 4613

• Poradnia przy ul. Leszka Białego 5 tel. 077 483 33 90

Szczepienie jest bezpłatne. Finansuje go gmina Kędzierzyn-Koźle.

Chronię życie przed rakiem szyjki macicy!

Wypadek wyglądał bardzo groźnie.

szeniem pierwszeństwa. Cała wina leży po stronie kierowcy skody - mówi Magdalena Pławiak, młodszy aspirant z Komendy Powiatowej Policji w Kędzie-

tzynie-Koźlu.

Kierowcy pojazdów w chwili wypad­

ku byli trzeźwi.

Tekst i foto: LP

Uroczysta gala dziesiątej edycji na­

gród prezydenta miasta za szczegól­

ne osiągnięcia w dziedzinie twórczo­

ści artystycznej, upowszechniania i ochrony kultury oraz za uzyskanie wysokich wyników sportowych od­

będzie się 4 maja w Domu Kultury

„Chemik”.

W dziedzinie kultury nagrody otrzy­

ma dziesięć osób i dwie sekcje. O wie­

le bardziej liczna jest grupa wyróżnio­

nych ludzi sportu. Tu nagrody otrzy­

VI Regionalny Dzień Treningowy Aktywności Motorycznej

Zintegrowali się

z niepełnosprawnymi

Kilkadziesiąt osób bawiło się w środę, 22 kwietnia, podczas szóstego dnia aktywności treningowej. Impreza odbyła się w hali sportowej przy ul. Mostowej.

Celem imprezy była in­

tegracja ze społecznością osób z niepełnospraw­

nością intelektualną ze sprzężonym upośledze­

niem aparatu ruchu. Or­

ganizatorzy przygotowa­

li 25 konkurencji sporto­

wych, m.in. strzelanie na bramkę, rzucanie piłeczką palantową do celu i prze­

chodzenie przez kolorowy tunel.

- Taki dzień niejedno- Uczestnicy VI Regionalnego Dnia Treningowego krotnie okazuje się dla Aktywności Motorycznej bawili się w hali na os. Azoty.

zawodników najważniejszym prze­

życiem w całym roku - mówi Joan­

na Urych, opiekun wolontariatu z ILO im. Henryka Sienkiewicza. - Żadnymi słowami nie można opisać szczę­

ścia, jakie malowało się na twa­

rzach uczestników imprezy. Każ­

Zapraszają

na „Cyklostradę"

Towarzystwo Przyjaciół Sławię- cic zaprasza 2 maja na rajd rowero­

wy „Cyklostrada 2009”. W imprezie może wziąć udział każdy, bez względu na wiek. Osoby niepełnoletnie muszą mieć jednak zgodę rodziców. Zbiór­

ka uczestników o godz. 9.00 na pla­

cu „przy Krzyżu”. Konieczne są wcze­

śniejsze zapisy w sklepie „Praktyk”.

ma siedem drużyn, 11 trenerów i 55 zawodników.

Początek gali o godz. 16.15. Po jej zakończeniu w sali kina „Chemik” wy­

stąpi zespół Pectus. Zdobywca Słowi­

ka Publiczności na międzynarodo­

wym Sopot Festiwal 2008 zaprezentu­

je kompozycje ze swojego debiutanc­

kiego albumu, który ukazał się w lu­

tym tego roku. Bilety w cenie 25 zł do nabycia w kasie kina.

Ł

dy miał okazję, aby zademonstro­

wać maksimum swoich możliwości i umiejętności.

Wszyscy uczestnicy zawodów zo­

stali nagrodzeni kolorowymi medala­

mi i słodyczami.

Tekst i foto: KuM

Trasa będzie biegła po ustronnych i pięknych zakątkach, w kierunku Góry Świętej Anny. Pod drodze zaplanowa­

no piknik z ogniskiem i pieczonymi kiełbaskami, które funduje TPS. Po­

wrót do Sławięcic około godz. 16.00.

Rajd współorganizuje Rada Osiedla Sławięcice.

Ł

REKLAMA

Kędzierzyn-Koźle ul. Harcerska 14 budynek przychodni IS-MED naprzeciw pawilonu "Światowid1

Czynne: od pon-pt 8.00 - 20.00 soboty od 8.00 -15.00 Bezpłatne

czasopisma Konkursy z nagrodami Upominki dla pacjentów

APTEKA BARDZO NISKICH CEN

Darmowe

wstrzyWwacze Glukomełry

Tu

znajdziesz

miłą obsługę i

fachową poradę!

Szeroki

asortyment leków

gotowych,

homeopatycznych,

refundowane pieluchomajtki, kosmetyki, preparaty A-Z MEDICA.

Wykonujemy

również leki robione!

Listy do redakcji

Leon

Piecuch apeluje o dar krwi

Koledze

T adeuszowi W oźniak

wyrazy głębokiego współczucia z powodu zgonu

Matki

składają

D yrekcja oraz współpracownicy z M iejskich W odociągów i K analizacji

w K ędzierzynie -K oźlu .

W imieniu Zarządu Klubu Honorowych Dawców Krwi im.

Profesora Ludwika Hirszfelda 29 maja 2009 r. uprzejmie za­

praszam do wzięcia udziału w akcji krwiodawstwa dla dzie­

ci leczących się w Instytucie Pe­

diatrii w Krakowie. Wyjazd pla­

nowany jest o godz. 7.00 spod klubu przy ul. Wyzwolenia. Po pięknej akcji oddania krwi dla dzieci przewidujemy zwiedza­

nie Krakowa oraz Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiew­

nikach. Tych wszystkich, któ­

rzy własną krwią pragną wes­

przeć chore dzieci, prosimy o kontakt z klubem HDK RP - tel.

603118441, 0774886947. Ser­

decznie zapraszamy i w imie­

niu chorych dzieci dziękuje­

my za zrozumienie, życzliwość i wsparcie krwią.

Zapraszam też na naszą stro­

nę: www.hdkrp.pl

Z wyrazami szacunku Wasz przyjaciel

Leon Piecuch

R odzinie Z marłego

ś . p .

Jana Maliszewskiego

wyrazy współczucia z powodu Jego śmierci składają

P rezydent M iasta K ędzierzyn -K oźle wraz z Z astępcami

i P racownikami U rzędu M iasta

O głoszenia

E kspresowe

■ Mieszkanie do wynajęcia. Tel. 0721 086 674

■ Sprzedam mieszkanie w Koźlu, je­

den pokój, widna kuchnia, możliwa zamiana na podobne w Kędzierzynie.

Tel. 0513 363 673

■ Poznam dyskretną kobietę do 35 lat.

Tel. 0798658542

■ Usługi remontowe. Tel. 0506019243

■ Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe 60 mkw. w Koźlu na ul. Archimedesa, IV piętro. Tel. 06072073941

■ Wszystkie części do laguny 2 1.9 dci z rozbiórki. Tel. 0508765654

■ Sprzedam mieszkanie w Koźlu, 2 po­

koje z kuchnią.„KENT" Nieruchomości, tel. 077/481 08 12,0880 50 36 72

■ Sprzedam mieszkanie w K-K, NDN, 2 pokoje z kuchnią.„KENT" Nieruchomo­

ści, tel. 077/481 08 12,0880 50 36 72

■ Do wynajęcia ekskluzywne miesz­

kanie, wyposażone i umeblowane.

„KENT" Nieruchomości, tel. 077/481 08 12,0880 50 36 72

■ Sprzedam mieszkanie w Kotlami 2 pokoje z kuchnią.„KENT"Nieruchomo- ści, tel. 077/481 08 12,0880 50 36 72

■ Do wynajęcia lokal w Krapkowi- cach-Otmęcie, 300 mkw. na różnoraką działalność gospodarczą. „KENT" Nie­

ruchomości, tel. 077/481 08 12, 0880 50 36 72

R odzinie Z marłej

ś . p .

Teresy Kapelan

wyrazy współczucia z powodu Jej śmierci składają

P rezydent M iasta K ędzierzyn -K oźle wraz z Z astępcami

i P racownikami U rzędu M iasta

REKLAMA

Zamsze zostaną ślady twojego życia.

M y ś 1 i , o b r a z y, tn o ni en ty i u c z u c i a ...

_________O n e b ę d ą n a tn C i e b ie przy p o ni i tt a ł y ._________

Jesteśmy dla was tam ,gdz i e nas potrzebujecie KOMPLEKSOWE USŁUGI POGRZEBOWE

ORAZ KAMIENIARSKIE Kędzierzyn-Koźle Ul.Grunwaldzka 39

Tel. 077 481 88 45 kom.(O) 696 522 794

Żćt./.S 30 U' 15 minut

Pogrzeby , kremacje, nagrobki ®

usługi pogrzebowe - kremacje przewozy autokarawanem w kraju i za granicą

usługi cmentarne i kamieniarskie (grobowce, pomniki i nagrobki)

INFORMACJA CAŁODOBOWA I PRZYJMOWANIE ZLECEŃ tel.077/48292 59, kom. 0607561 183

47-220 Kędzierzyn-Koźle, ul. Judyma tel. 483 21 65 47-220 Koźle, ul. Racławicka 6 tel. 482 92 59

ZAKŁAD POGRZEBOWY

Odeszli...

Elżbieta Boruta lat 79 Emilie Kopiec lat 83 Fryderyka Gerstenberg lat 80 Rozalia Mazurkiewicz lat 88 Józef Chudzio lat 84 Józef Bachman lat 72 Jan Domerecki lat 84

pogrzeby i kremacje

KĘDZIERZYN,

ul. Głowackiego 24, tel./fax: 077483 54 53

KOŹLE,

ul. 24 Kwietnia 9, tel.: 077482 4141, 0601 43 41 84

TEL. Domowy -

077 483 41 84, 482 14 32, 0601 73 41 84

www.felsztynscy.pl

Firma: PRO INVEST 45-075 Opole ul. Krakowska 37/406 tel./fax 0-77 4546331 ogłasza:

Przetarg ofertowy nieograniczony

na sprzedaż lokali mieszkalnych w stanie deweloperskim.

1. Przedmiotem przetargu są niżej wymienione lokale mieszkalne:

L.p.

Położenie nieruchomości

obręb/ulica

Oznaczenie nieruchomości

wg księgi wieczystej

Opis, przeznaczenie i sposób zagospodarowania

nieruchomości

Cena wywoławcza nieruchomości

z7%VAT

Forma zbycia

a)

Kędzierzyn-Koźle obręb Kłodnica ul.Dunikowskiego

24A/1

KW 57108 dz.nr 2581/17 ark.

mapy 11 pow. 0,0685 ha

Lokal mieszkalny składający się z 3 (trzech) pokoi (w tym jeden z aneksem kuchennym), łazienki, garderoby i przedpokoju o po­

wierzchni użytkowej 86,41 m2 położony na I piętrze. Udział w nieruchomości wspólnej wyno­

si 9,31%

172.800,00 zł Lokalna własność, grunt w użytko­

wanie wieczyste

b)

Kędzierzyn-Koźle obręb Kłodnica ul.Dunikowskiego

24A/2

KW 57109 dz.nr 2581/17 ark.

mapy 11 pow. 0,0685 ha

Lokal mieszkalny składający się z 3 (trzech) pokoi (w tym jeden z aneksem kuchennym), łazienki, garderoby i przedpokoju o po­

wierzchni użytkowej 82,50 m2 położony na I piętrze. Udział w nieruchomości wspólnej wyno­

si 8,88%

164.900,00 zł Lokalna własność, grunt w użytko­

wanie wieczyste

c)

Kędzierzyn-Koźle obręb Kłodnica ul.Dunikowskiego

24A/3

KW 57110 dz.nr 2581/17 ark..

mapy 11 pow. 0,0685 h

Lokal mieszkalny składający się z 3 (trzech) pokoi (w tym jeden z aneksem kuchennym), łazienki, garderoby i przedpokoju o po­

wierzchni użytkowej 86,47 m2 położony na II piętrze. Udział w nieruchomości wspólnej wy­

nosi 9,31%

172.900,00 zł Lokal na własność, grunt w użytko­

wanie wieczyste

d)

Kędzierzyn-Koźle obręb Kłodnica ul.Dunikowskiego

24B/1

KW 61258 dz.nr 2581/17 ark.

mapy 11 pow. 0,0685 h

Lokal mieszkalny składający się z 3 (trzech) pokoi (w tym jeden połączony z kuchnią), łazienki, garderoby i przedpokoju o po­

wierzchni użytkowej 94,34 m2 położony na I piętrze. Udział w nieruchomości wspólnej wyno­

si 10,16%

188.600,00 zł Lokalna własność,

grunt w użytko­

wanie wieczyste

2. Zapewniamy pomoc w uzyskaniu dogodnych kredytów.

3. Oferujemy możliwość wykończenia mieszkań pod klucz zgodnie z życzeniami nowych właścicieli.

4. Oferty można składać na adres:

PRO INVEST 45-075 Opole ul. Krakowska 37/406 e-mail: proinvest-opole®wp.pl

fax:0-774546331

5. Wszelkie dodatkowe informacje oraz uzgadnianie terminów oglądania lokali pod numerem telefonu:

0-601 546331.

www.dunikowskiego24.pl

Ogłoszenie

Na podstawie art. 49 k.p.a. w związku z art. 97a. ustawy o z dnia 21.08.1997 r. o go­

spodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2004 r. Nr 261 poz. 2603 ze zm.) niniejszym za­

wiadamia się, że Prezydent Miasta Kędzierzyn-Koźle wydał z urzędu dnia 1.04.2009 r.

następujące decyzje:

- Nr GG.VIII.74300-111-1/09 zatwierdzającą podział nieruchomości nr 8/4 na działki gruntu nr 8/5 i 8/6, co do której w ewidencji gruntów i budynków ujawniono własność Otylii Rokus,

- Nr GG.VIII. 74300-111-2/09 zatwierdzającą podział nieruchomości nr 73 na działki gruntu nr 73/1 i 73/2, co do której w księdze wieczystej Kw 15486 wpisane jest prawo własności na rzecz Hildegardy Nowak i Małgorzaty Nowak,

- Nr GG.VIII.74300-111-3/09 zatwierdzającą podział nieruchomości nr 67 na działki gruntu nr 67/1 i 67/2, co do której w księdze wieczystej Kw 13374 wpisane jest prawo własności na rzecz Emmy Boczek,

- Nr GG.VIII.74300-111-4/09 zatwierdzającą podział nieruchomości nr 46/1 na działki gruntu nr 46/3 i 46/4, nieruchomości nr 46/2 na działki gruntu nr 46/5 i 46/6 oraz nie­

ruchomości nr 71 na działki gruntu nr 71/1 i 71/2 co do których w księdze wieczystej Kw 16851 wpisane jest prawo własności na rzecz Marii Bugiel.

MIEJSKI ZAKŁAD CMENTARNY

kompleksowe usługi pogrzebowe po najniższych cenach

Kędzierzyn-Koźle,

ul.

Bałtycka

2 tel. 483

40 76

(do

15.30)

4835541 (po

15.30)

0602 620

338

REŃSKA WIEŚ: Wystawa bonsai

Naśladując naturę

Ponad 30 miniaturowych drzewek z Czech, Niemiec i Polski można było obejrzeć przez ostatni weekend w Gminnym Ośrod­

ku Kultury w Reńskiej Wsi. Organizator, Kamil Jackiewicz, jest zadowolony z wystawy, choć trochę mniej z frekwencji, która w tym roku była nieco mniejsza niż w zeszłym.

Bonsai oznacza po prostu drzewko w doniczce (dosłownie na tacy). Zwyczaj ich formowania i miniaturyzowania na wzór kształtów podpatrzonych w natu­

rze wywodzi się z Chin, choć większość z nas zapewne zarzekałaby się, że z Japonii

(która je mocno spopularyzowała).

- Dla osoby, która się zajmuje bon­

sai dłużej, to już po prostu styl żyda.

Na początku potrzebna jest cierpli- wość. Jak ktoś jej nie ma, to niech po­

szuka innego hobby - mówi Kamil Jac­

kiewicz.

Druga wystawa bonsai w GOK-u w Reńskiej Wsi cieszyła się trochę mniej­

szym zainteresowaniem niż pierwsza.

Niektórzy specjalnie wybrali się jednak na tę imprezę.

- Nie dotarliśmy tu w zeszłym roku, to teraz pilnowaliśmy, żeby nie prze­

gapić. Lubię zieleń, drzewa, bez prze­

rwy coś dosadzam na moim skalnia-

Bonsai bacznie się przyglądano ze wszystkich stron, fotografowano, a nawet wąchano.

ku. Te miniaturki są super! - oceniła zachwycona Małgorzata Sawicka z Na- częsławic.

W trakcie ekspozycji odbyły się także pokazy formowania bonsai. Publiczność wybierała również najładniejszą mi­

niaturkę. Została nią sosna uformowa­

na przez Marka Gajdę. Około 60-letnie drzewko zostało sprowadzone z Japonii.

Tekst i foto: KJ

OGŁOSZENIE

Miejskie Wodociągi i Kanalizacja w Kędzierzynie-Koźlu Sp. z o.o.

ogłaszają sprzedaż w formie licytacji n/w pojazdy samochodowe:

1. Samochód ciężarowy do 3,5 1 marki LDV, nr rej. ODI2083:

- rokprod. 1996

- nr nadw. SEYZMYFWDCN974365 - przebieg 105800 km

- cena wywoławcza 2000,-zł

2. Samochód ciężarowy do 3,51 marki LDV , nr rej. ODL 0687

- rokprod. 1996

- nr nadw. SEYZMYFWDCN967198 - przebieg 109300 km

- cena wywoławcza 2000,-zł

3. Samochód ciężarowy do 3,5 1 marki LDV, nr rej. ODL 0618

- rokprod. 1996

-nr nadw. SEYZMYFWDCN974365 - przebieg 105800 km

- cena wywoławcza 2000,-zł

4. Samochód ciężarowy do 3,5 1 marki Polonez Tiuck, nr rej. ODC 7275

- rokprod. 1995

-nr nadw. SUPB06CBJSN034047 - przebieg 187000 km

- cena wywoławcza 1000,-zł

5. Koparko-ładowarka typ K162 nr rej. OPH 0430

- rokprod. 1991

- nr nadw. 11957 - przebieg 5230 mtg - cena wywoławcza 2000,- zł

Wyżej wymienione pojazdy można oglądać od godz. 1200 do godz. 1400w dniach od 20 do 30 kwietnia br. w Kędzierzynie-Koźlu przy ul. Dunikowskiego 14, natomiast koparkę można obejrzeć od godz. 800 do godz. 1400 na terenie oczyszczalni ścieków w Kędzierzynie przy ul. Gliwickiej.

Licytacja odbędzie się dnia 13 maja 2009r. w biurowcu przy ul. Dunikowskiego 14 w Kędzierzynie-Koźlu o godzinie 9:00.

PREZES ZARZĄDU - RÓŻA JAROSZ

Tel.kontakt.: Bożena Mucha 077/4825078,79

CISEK: Sezon kolarski rozpoczęty

Rowerem po gminie

W ostatnią niedzielę spod Gminnego Ośrodka Kultury w Cisku wyruszył pierwszy w tym roku rajd rowerowy, zorganizowany przez tamtejszy oddział PTTK.

W rajdzie rozpoczynającym sezon kolarski 2009 wzięło udział 14 osób w różnym wieku. Miłośnicy turysty­

ki rowerowej wyjechali spod GOK-

Ostatnia narada przed wyruszeniem w trasę.

u kilka minut po 13.00, udając się w stronę Roszowickiego Lasu, skąd dalej wyruszyli w kierunku Łan.

Na zakończenie wycieczki przewi­

dziano odpoczy­

nek przy grillu.

Na rozpoczęcie sezonu ciseccy kolarze wybra­

li lekką i krót­

ką trasę, oszczę­

dzając zapew­

ne siły na na­

stępne imprezy.

Najbliższa, czyli

„Wiosenny Rajd Kolarski”, od­

będzie się już w maju.

Tekst i foto:

Krzysztof JONIAK

PAWŁOWICZKI: Rada w komplecie

Ślubował służyć gminie

Na ostatniej sesji Rady Gmi­

ny Pawłowiczki do jej składu dołączył Józef Machoń, eme­

rytowany dyrektor pawłowic- kiej szkoły. Wygrał on w wybo­

rach uzupełniających w stolicy gminy, obejmując mandat po Januszu Węgrzynie, który zre­

zygnował z niego kilka miesię­

cy temu. Po złożeniu ślubowa­

nia Józefa Machonia wybrano do składu komisji budżetowo- gospodarczej.

KJ lózef Machoń stanowisko

szefa gminnej placówki oświatowej zamienił na udział we władzach samorządowych.

OGŁOSZENIE

KAPITAŁ LUDZKI

NARODOWASTRATEGIA SPÓJNOŚCI UNIA EUROPEJSKA

EUROPEJSKI FUNDUSZ SPOŁECZNY

gminne

GMINA BIERAWA

Majówki czas zacząć

Tradycyjne „Moiki”, .„Maibaumy” bądź pikniki będą się odbywać w długi majowy weekend w całej gminie Bierawa. W pla­

nie przeważnie są gry i zabawy dla dzie­

ci i młodzieży, występy lokalnych zespo­

łów, zawody, kto wejdzie wyżej na ów moik, czyli słup, wspólne biesiadowanie oraz wieczorne zabawy taneczne. Organi­

zatorami są koła Mniejszości Niemieckiej, rady sołeckie, parafialne bądź lokalne sto­

warzyszenia i domy kultury Wszyscy li­

czą na piękną pogodę i ciepłe wieczory Jako pierwsi przywitają maj miesz­

kańcy Solami. Impreza zacznie się już 30 kwietnia na placu przy ul. Szeli. Po­

dobna impreza będzie miała miejsce 1 maja w Brzeźcach. W tym samym czasie rada parafialna organizuje majówkę przy kaplicy w Koizonku. Drugiego maja bę­

dzie miał miejsce coroczny „Maibaum”, przygotowywany przez koło Mniejszo­

ści Niemieckiej przy Domu Kultury w Dziergowicach. W tym samym czasie na pikniku przy domu kultury będą się ba­

wić mieszkańcy Starej Kuźni. Na trzecie­

go maja zaplanowana jest majówka w Starym Koźlu.

***

BIERAWA

Będą rozliczać i planować

W najbliższy czwartek, 30 kwietnia, o godz. 15.15 odbędzie się sesja Rady Gmi­

ny Bierawa. W trakcie obrad radnym zo­

staną przedstawione sprawozdanie z re­

alizacji planu gospodarki odpadami za lata 2007-2008 oraz roczne podsumowa­

nie finansowe bierawskiego Zakładu Go­

spodarki Komunalnej i Mieszkaniowej.

Radni, po rozpatrzeniu relacji z wykona­

nia budżetu gminy za rok 2008, zagłosu­

ją też nad uchwałą w sprawie udzielenia absolutorium wójtowi gminy Prócz tego zdecydują, czy wspólnie z samorządem wojewódzkim chcą sfinansować wagę dla samochodów ciężarowych na drodze wo­

jewódzkiej nr 425 w Lubieszowie. Będą też głosować nad „Planem Odnowy Wsi Stara Kuźnia” na lata 2009-2013.

**♦

POLSKA CEREKIEW

Zajrzyj do straży

Ochotnicza Straż Pożarna w Polskiej Cerekwi organizuje 4 maja, z okazji Dnia Strażaka, dzień otwartych drzwi. Chętni do zapoznania się z tą trudną pasją mogą zajrzeć do remizy w godz. 9.00-20.00.

- ****

Projekt „Praca szansą na lepsze życie"

realizowany w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Priorytet VII Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnie­

nie aktywnej integracji, Poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnienie ak­

tywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej, współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

W 2009 roku Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Polskiej Cerekwi wystą­

pił z wnioskiem o dofinansowanie projektu z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Projekt realizowany będzie w okresie od kwietnia 2009 do sierpnia 2009 roku.

Celem głównym projektu będzie zwiększenie aktywności zawodowej bezro­

botnych, będących długotrwałymi klientami ośrodka.

Cele szczegółowe:

- zwiększenie motywacji do działania i zaufania we własne siły, - zwiększenie zdolności komunikacyjnych uczestników projektu,

- zdobycie kluczowych umiejętności społecznych umożliwiających ponow­

ne wejście na rynek pracy.

Do udziału w projekcie wytypowano grupę beneficjentów - pięć osób. Są to oso­

by niepracujące, długotrwale bezrobotne i korzystające z pomocy społecznej.

W ramach projektu zorganizowane zostaną: szkolenie z doradcą zawodowym, poradnictwo psychologiczne, kurs obsługi komputera, kurs obsługi kasy fiskal­

nej. Beneficjenci otrzymają także dodatkowe wsparcie finansowe.

Główne rezultaty programu:

- uzyskanie nowych kwalifikacji i umiejętności zawodowych, - uzyskanie zaświadczeń o ukończonych kursach,

- podniesienie samooceny,

- zdolność poruszania się po rynku pracy, - umiejętność pracy w zespole.

Program jest wartością dodaną jako działanie ponadprogramowe GOPS-u. Bez wsparcia Europejskiego Funduszu Społecznego nie byłoby możliwe zrealizo­

wanie tak kompleksowego programu.

REŃSKA WIEŚ

Pobawią się przy zapachu bzów

Imprezę przy Gminnym Ośrodku Kul­

tury w Reńskiej Wsi organizuje tamtej­

sza rada sołecka. Święto Kwitnącego Bzu rozpocznie się 9 maja o godz. 16.00. Wy­

stąpią miejscowe zespoły, odbędą się po­

tyczki rodzinne, a wieczorem zabawa ta­

neczna.

***

POLSKA CEREKIEW

Zasłużonych nie było?

W tym roku nie zostaną przyznane ho­

norowe wyróżnienia gminy Polska Ce­

rekiew - Złote Floriany Do kapituły nie zgłoszono żadnej kandydatury zasłużonej dla gminy osoby instytucji lub firmy

***

POLSKA CEREKIEW

Stypendia dla sportowców

Drugi rok z rzędu najwybitniejsi spor­

towcy z gminy Polska Cerekiew otrzymali stypendia z budżetu gminy Od lutego do grudnia po 200 zł miesięcznie będą po­

nownie otrzymywać Żaneta Skowrońska (ujeżdżenie, LKJ Lewada Zakrzów), Pa­

weł Drzeżdzon (zapasy LKS Dąb Brzeźni­

ca) i Maciej Semak (karate, Bushido Kę­

dzierzyn-Koźle).

Zebrał KJ

Kogo

przyniósł bocian?

REKLAMA

Bartek Kasprzyk z Kędzierzyna-Koźla, ur. 23.04, godz. 1.15,3,3 kg, 52 cm.

Wiktor Kowalski z Kędzierzyna-Koźla, ur. 22.04, godz. 9.50,3,3 kg, 52 cm.

Jakub Lewandowski z Kędzierzyna-Koźla, ur. 25.04, godz. 5.20,3,6 kg, 51 cm.

Marta Bonk ze Zdzieszowic, ur. 22.04, godz. 13.30,3,4 kg, 52 cm.

Syn Agnieszki Cioch z Kędzierzyna-Koźla, ur. 22.04, godz. 15.05,3,9 kg, 56 cm.

Agata Fiałkowska z Kędzierzyna-Koźla, ur. 22.04, godz. 8.16,3,1 kg, 51 cm.

Olaf Harnos z Borzysławic, ur. 19.04, godz. 21.40,3,7 kg, 56 cm.

Maja Haftek z Kędzierzyna-Koźla, ur. 19.04, godz. 21.20,3,2 kg, 52cm.

REKLAMA

Marysia Juźyca z Kędzierzyna-Koźla, ur. 23.04, godz. 8.45,4,5 kg, 55 cm.

Córka Iwony Hylińskiej z Żyrowy, ur. 23.04, godz. 21.58,3,5 kg, 55 cm.

G ^aleria

Studio Fryzjerskie

Kędzierzyn

tel. 077 481 01 83, kom. 692 288 882

Koźle,

tel 077 4826668

Prudn

ik, tel.07743621 57

Zabrze,

tel. 032 2561254

u nas kupisz:

REKLAMA

• materiały elewacyjne, kamienie

• elementy architektoniczne gzymsy, pilastry, itp.

Kędzierzyn-Koźle, ul. Portowa 34, tel. 077/482 17 08 czynne od PN do PT w godz. od. 8.00 do 17.00

w SOBOTY od 9.00 do 13.00.

Organizacja imprez:

-wesela -

komunie

-

bankiety

-

jubileusze

-

catering

-

stypy

-obiady

abonamentowe

Poleca:

pizzę prosto z pieca

A A A

do każdej pizzy sos gratis bogaty wybór dań z makaronem dania z grilla

(przy zamówieniu na dowoź)

K-KOŻLE, UL. PIASTOWSKA 39 (ROG PIASTOWSKIEJ I CHROBREGO)

PROSTY KREDYT

NA WIOSNĘ

• na dowolny cel osobisty • bez zbędnych formalności:

BANK KORZYŚCI OlaCie .ie

• do 10.000 zł na oświadczenie • do 5.000 zł bez zgody małżonka

• nawet do 50.000 zł bez zabezpieczeń • długi okres spłaty-dc

• szybka decyzja kredytowa • wypłata na wskaza konto.

lub prosto do ręki

Zapraszamy do Oddziału INVEST-BANK

Kędzierzyn-Koźle, ul. Wojska Polskiego 15, tel. (077) 483 81

Wrangler

W sprzedaży również

7/4829996

Nowa G„«. Nr 17(510) T^OKćllna 28 kwietnia 2009

9

WYPOŻYCZALNIA AUT ^{H eurobank}

kredyt gotówkowy tylko 7%

■ auta 5-, 7- i 9-osobowe,

■ sedany, kombi, vany

■ auta o podwyższonym standardzie Negocjujemy ceny!

Kazimierz i Janusz Gajda

^ss1-

O SKOK

1 SPÓŁOZIE LCZA KASA OSZC«ON

im. POWSTAŃCÓW ŚLĄSKICH

SKOK POSIADA CERTYFIKAT JAKOŚCI ISO 9001:2000

Zapraszamy do placówki eurobanku, - Kędzierzyn-Koźle, ul. Wojska Polskiego 19

Kontakt: 889 561 561

e-mail:

goha.salonik@vp.pi

ZAKŁAD BLACHARSKO-LAKIERNICZY "U GAJDY"

rok założenia 1968

BLACHARSTWO LAICIERNICTWO MECHANIKA POJAZDOWA

CZĘŚCI ZAMIENNE I AKCESORIA

zadzwoń 19 000

Koszt jak za poł Promocja obowi nominalnego ki maksymalnie 36 o wymaganych z i prowizjach, są c banku. RRSO z dnia 3000 zł, roziozonegc

} Lokata terminowa

^{” 0}

Oferujemy oleje także do

Mobil rssi

& LOTOS ogrodowych

* Naprawy samochodów po kolizjach *

Lakierowanie samochodów * Usuwanie korozji iuzupełnianie ubytków blach oraz konserwacja * Wymiana szyb *Naprawa zderzaków z tworzyw

* Renowacjapojazdówzabytkowych * Wymianyoleju *Dezynfekcja klimatyzacji

* Bieżące naprawymechaniczne * Ustawianie geometrii kół

Ul.Josepha Eichendorffa11 47-230 Kędzierzyn-Koźle, tel. 077/481 52 51,0602 805 334 Większyce ul. Głogowska 28a tel. 077 4820 105 kom. 502 139 219, 609 502 311

e-mail: janusz.gajda@wp.pl

www.drewix.kkozle.pl www.drewix.de

4 A Oprocentowanie

od 6.09 do 6.S9 w skali roku

ZĄPftlSZWlio SIOLARNII SKLEPUFIRMOWEGO!

PPUH

< DREWIX

SYSTtMYDRZWIPRZESUWANYCH, W

DROBNAGALANTERIAMEBLOWA,

WYSTRÓJSKLEPÓW, BARÓW, GASTRONOMICZNYCH RESTAURACJI I BIUR POLOWYCH

$zczeg<j/Owe \tó® tmacJe Kr skq K

- miesięczna kapitalizacja odsetek

- ochrona depozytów do kwoty 50 000 Euro - okres oszczędzania 6 miesięcy

- kapitał polski

SKOK im. Powstańców Śląskich

Kędzierzyn-Koźle, ul. Wojska Polskiego 1, tel. 077/406 00 36

TOBUD Sp. z o.o.

ul. 24 Kwietnia

23 47-200

Kędzierzyn-Koźle

tel.

077/482 45

53, 0607

303

655

ZŁOMOWANIE SAM0CH0D0W

I PROFESJONALNE

ZŁOMOWANIE POJAZDÓW

| WYDAWANIE ZAŚWIADCZEŃ

- UPOWAŻNIENIE WOJEWODY 0/01

1 POSIADAMY LAWETĘ