instrukcja montażu ściany

(1)

scalamid.com scalamid.com

info@scalamid.com POZ BRUK

Sp. z o.o. Sp. J. Poland 62-090 Rokietnica,

Sobota, ul. Poznańska 43 V.4 12.2019

instrukcja montażu | ściany

PL

(2)

obróbka i magazynowanie

02

sposoby instalacji okładzin SCALAMID

03

niewidoczny montaż przy użyciu tyłowkrętek

04-07

niewidoczny montaż na klej

08-13

widoczny montaż za pomocą wkrętów

14-19

widoczny montaż za pomocą nitów

20-24

profile wykończeniowe

25

zastosowanie profili wykończeniowych

26-28

sposoby wykończenia narożników ścian

29-30

A B C D

instrukcja montażu | ściany

(3)

• Otwory w płytach należy wiercić od przedniej strony płyty, w celu uniknięcia odprysków materiału.

• Należy używać wierteł z ostrzem diamentowym

• Prędkość obrotowa wiertla powinna wynosić 1500 obr. / min.

• Ze względu na pylenie, cięcie płyt należy wykonywać na zewnątrz budynku i stosować maski przeciwpyłowe.

• Do cięcia płyt należy stosować pilarkę z diamentowym ostrzem, o obrotach nie mniejszych niż 60m/s.

Gwarantuje to uzyskanie jednolitej i ostrej krawędzi, którą należy oszlifować papierem ściernym.

• Do oszlifowania ostrych krawędzi należy użyć papieru ściernego o gradacji minimum 600.

• Cięte i oszlifowane krawędzie powinny zostać zaimpregnowane.

• Wszelkie cięte i szlifowane krawędzie powinny zostać zaimpregnowane specjalnym preparatem.

• Przed aplikacją impregnatu należy upewnić się, że powierzchnia jest sucha i wolna od pyłów lub innych zabrudzeń.

• Temperatura płyt i otoczenia powinna wynosić minimum 5°C.

• Impregnat należy nanieść na krawędzie płyt za pomocą wałka malarskiego do akrylu lub gąbki. Nadmiar impregnatu można zetrzeć ściereczką z mikrofibry.

• Instalacje płyt należy przeprowadzić po wyschnięciu impregnatu.

1 2 3

ZASADY MAGAZYNOWANIA

• Płyty SCALAMID powinny być przechowywane na paletach transportowych ułożonych na płaskiej, suchej i równej powierzchni.

• Płyty powinny być przechowywane pod dachem lub pod plandeką, w sposób nie utrudniający przepływu powietrza.

• Dopuszczalne jest ułożenie maksymalnie trzech palet w stosie.

UWAGA!

• Przenoszenie w pozycji poziomej może nadwyrężyć strukturę płyt i doprowadzić do uszkodzenia.

• Płyt nie należy ciągnąć po podłożu, w celu zapobieżenia powstania zarysowań i uszkodzeń mechanicznych.

PRZENOSZENIE

• Płyty SCALAMID powinny być przenoszone w pozycji pionowej, co gwarantuje im zachowanie sztywności.

obróbka i magazynowanie

WIERCENIE CIĘCIE IMPREGNACJA

1500 obr./min.

60 m/s impregnacja

(4)

sposoby instalacji płyt SCALAMID

A MONTAŻ PRZY UŻYCIU TYŁOWKRĘTEK

B

C

MONTAŻ NA KLEJ

D MONTAŻ NA WKRĘTY MONTAŻ NA NITY MONTAŻ NIEWIDOCZNY

Po zakończeniu prac montażowych elementy montażowe pozostają niewidoczne z zewnątrz, co podnosi estetykę rozwiązania.

MONTAŻ WIDOCZNY

Po zakończeniu prac montażowych elementy montażowe pozostają widoczne z zewnątrz, nadając ścianie industrialnego charakteru.

(5)

montaż przy użyciu tyłowkrętek

płyty 1200x3200 mm zamontowane w układzie pionowym na systemie szynowym

płyty 1200x3200 mm zamontowane w układzie poziomym na systemie szynowym

RODZAJ KONSTRUKCJI

System montażu na szynach

może być stosowany na podkonstrukcji drewnianej, stalowej i aluminowej.

UKŁAD PŁYT

Płyty mogą być układane w orientacji pionowej lub poziomej, zgodnie z zaleceniami producenta systemu szyn.

A

(6)

montaż przy użyciu tyłowkrętek

SZYNY MONTAŻOWE

szyna montażowa dedykowana do montażu płyt SCALAMID

UCHWYTY MONTAŻOWE

uchwytem jest odcinek szyny montażowej, który jest mocowany do płyt za pomocą tyłowkrętek

TYŁOWKRĘTKI TAŚMY EPDM

NITOWNICA WIERTŁA DIAMENTOWE

Z OGRANICZNIKIEM WIERTARKA

AKCESORIA DO MONTAŻU

Montaż odbywa się za pomocą specjalnie ukształtowanych szyn i uchwytów oraz tyłowkrętek SCALAMID.

A

(7)

szyna

montażowa tyłowkrętka

uchwyt montażowy sposób montażu

w zależności od materiału ściany

osadzenie płyt na ścianie

tyłowkrętka min. 30 mm

od zewnętrznej krawędzi płyty

9

taśma EPDM

MOCOWANIE NIEWIDOCZNE MECHANICZNE

taśma EPDM otwór

nieprzelotowy

MONTAŻ SZYN DO ŚCIANY LUB PODKONSTRUKCJI

Szyny montowane są bezpośrednio do ściany lub do dowolnego rodzaju podkonstrukcji, zgodnie z projektem danego rozwiązania.

MONTAŻ UCHWYTÓW W PŁYTACH

Płyty montowane są do podłoża za pomocą tyłowkrętek, które pozostają niewidoczne od strony zewnętrznej okładziny.

montaż przy użyciu tyłowkrętek

A

(8)

max. 400 max. 400 max. 400 max. 400 max. 400 max. 400

max. 600max. 600

max. 600max. 600max. 600max. 600

max. 400 max. 400 100

max. 600 max. 600 max. 600

max. 600

max. 600max. 600

100

max. 600max. 600max. 600max. 600

max. 600 max. 600 PŁYTA

SKRAJNA PŁYTA

ŚRODKOWA

max. 400

PŁYTA

SKRAJNA PŁYTA

ŚRODKOWA

ROZKŁAD PUNKTÓW MONTAŻOWYCH

Uchwyty profilowane montowane są do płyt za pomocą tyłowkrętek osadzonych w otworach nieprzelotowych w płycie.

Tyłowkrętki są niewidoczne po zewnętrznej stronie płyty.

• maksymalna odległość szyn od siebie nie może przekroczyć 600 mm

• maksymalna odległość uchwytów montażowych od siebie nie może przekroczyć 600 mm

• w przypadku płyt skrajnych, maksymalna odległość uchwytów montażowych nie może przekroczyć 400 mm

• minimalna odległość osadzenia tyłowkrętek od górnej krawędzi płyty nie może być mniejsza niż 100 mm

• minimalna odległość osadzenia tyłowkrętek od bocznych i dolnej krawędzi płyty nie może być mniejsza niż 30 mm

montaż przy użyciu tyłowkrętek

A

(9)

montaż na klej

płyty 1200x3200 mm zamontowane w układzie poziomym na podkonstrukcji pionowej

płyty 600x1600 mm zamontowane w układzie pionowym na podkonstrukcji poziomej

RODZAJ KONSTRUKCJI

System montażu na klej może być stosowany do dowolnego rodzaju podkonstrukcji w układzie poziomym lub pionowym.

UKŁAD PŁYT

Płyty mogą być montowane w orientacji pionowej lub poziomej.

B

(10)

montaż na klej

MONTAŻ PŁYT

Płyty SCALAMID mogą być montowane do podkonstrukcji drewnianej za pomocą kleju i taśmy montażowej.

WYCISKACZ DO KLEJU

AKCESORIA DO MONTAŻU

TAŚMA MONTAŻOWA

piankowa taśma montażowa pozycjonuje okładzinę na czas wiązania kleju oraz uszczelnia konstrukcję

KLEJ MONTAŻOWY

klej montażowy tworzy trwałe połączenie okładziny z drewnianą konstrukcją nośną

PREPARAT GRUNTUJĄCY

powierzchnia pokryta preparatem gruntującym dedykowanym

do połączeń klejonych

B

FIX PRIMER

PREPARAT GRUNTUJĄCY I KLEJ

MONTAŻOWY

TAŚMA MONTAŻOWA

WAŁEK MALARSKI

(11)

montaż na klej B

SPOSÓB WYKONANIA POŁĄCZEŃ KLEJONYCH

Montaż płyt na klej realizowany jest przy użyciu kleju montażowego o odpowiedniej wytrzymałości oraz taśmy montażowej, która natychmiast stabilizuje płyty i zapobiega ich przesuwaniu podczas montażu.

UWAGA!

Powierzchnie mające styczność z klejem powinny być uprzednio pokryte specjalnym preparatem gruntującym. Dotyczy to zarówno powierzchni płyty jak i elementów podkonstrukcji.

Montaż należy wykonać zgodnie z zaleceniami producenta kleju.

docisk

MOCOWANIE KLEJONE

DO PODKONSTRUKCJI STALOWEJ LUB ALUMINOWEJ

klej taśma montażowa warstwa preparatu gruntującego warstwa preparatu gruntującego

MOCOWANIE KLEJONE

DO PODKONSTRUKCJI DREWNIANEJ

docisk

klej taśma montażowa warstwa preparatu gruntującego warstwa preparatu gruntującego

(12)

montaż na klej

100

max. 600

50

50 50

50

taśma montażowa

klej klej

klej

taśma montażowa

taśma montażowa klej

taśma montażowa

max. 600 MONTAŻ

NAROŻNIKOWY PŁYT MONTAŻ

W ŚRODKU ROZPIĘTOŚCI PŁYTY MONTAŻ NA ŁACZENIU

KOLEJNYCH PŁYT

max. 600 max. 600 max. 600

max. 600

klej taśma montażowa

MONTAŻ NA KLEJ DO KONSTRUKCJI DREWNIANEJ

W połączeniach klejonych, taśma montażowa pełni rolę uszczelniającą i chroni warstwę kleju montażowego.

Taśma powinna być zawsze bliżej krawędzi płyty niż warstwa kleju.

B

(13)

montaż na klej

100

max. 600 50

50 50

50

max. 600 max. 600 max. 600

max. 600

taśma montażowa

klej klej klej

taśma montażowa taśma montażowa klej

taśma montażowa klej

taśma montażowa

MONTAŻ

KOLEJNYCH PŁYT

max. 600

MONTAŻ NA KLEJ DO KONSTRUKCJI STALOWEJ LUB ALUMINOWEJ

W połączeniach klejonych, taśma montażowa pełni rolę uszczelniającą i chroni warstwę kleju montażowego. Taśma powinna być zawsze bliżej krawędzi płyty niż warstwa kleju.

B

(14)

montaż na klej

MONTAŻ POZIOMY NA PODKONSTRUKCJI PIONOWEJ PRZY UŻYCIU TYMCZASOWEJ LISTWY STARTOWEJ MONTAŻ PIONOWY NA PODKONSTRUKCJI PIONOWEJ

PRZY UŻYCIU TYMCZASOWEJ LISTWY STARTOWEJ

1 2

KOLEJNOŚĆ MONTAŻU

Montaż płyt należy rozpocząć od góry ściany. Jeśli na jednej powierzchni układane jest kilka poziomych rzędów płyt, jako pierwszy powinien być montowany najwyższy z nich.

CZYNNOŚCI MONTAŻOWE

Montaż płyt na klej należy rozpocząć od zamocowania do podkonstrukcji tymczasowej listwy startowej i na niej opierać płyty podczas montażu. Dokładne wypoziomowanie listwy skutkuje wypoziomowaniem płyt.

Płyty należy dociskać w pierwszej kolejności od dolnej krawędzi, żeby nie zmienić ich pozycji względem listwy.

Po dociśnięciu płyt, listwę można zdemontować i użyć do ułożenia kolejnej warstwy okładziny.

B

(15)

montaż za pomocą wkrętów

RODZAJ KONSTRUKCJI

Montaż na wkręty może być stosowany do podkonstrukcji drewnianej, aluminiowej lub stalowej w układzie pionowym lub poziomym.

UKŁAD PŁYT

Płyty mogą być układane w orientacji pionowej lub poziomej.

płyty 600x1600 mm zamontowane w układzie pionowym na podkonstrukcji pionowej

C

(16)

montaż za pomocą wkrętów

MONTAŻ PŁYT

Montaż za pomocą wkrętów do przygotowanej podkonstrukcji, dokonywany jest od frontu płyt,

a główki wkrętów pozostają widoczne.

WIERTARKA

WKRĘTARKA

WIERTŁA Z OGRANICZNIKIEM

WKRĘTY

TAŚMY EPDM

AKCESORIA DO MONTAŻU

TAŚMA EPDM

elastyczna taśma głusząca montowana pomiędzy okładziną i konstrukcją nośną

WKRĘT

stosowanie wkrętów wymaga wykonania otworów montażowych w okładzinie

C

(17)

montaż za pomocą wkrętów

wkręt taśma EPDM otwór przelotowy

PUNKT PRZESUWNY

min. 30 od zewnętrznej

krawędzi płyty

wkręt samowiercący z motylkiem taśma EPDM otwór przelotowy

krawędzi płyty

MONTAŻ NA WKRĘTY

9

Płyty montowane są do podkonstrukcji za pomocą wkrętów.

C

(18)

PUNKTY STAŁE PUNKTY

STAŁE

profil

łączący profil łączący profil

łączący profil

łączący

MONTAŻ PIONOWY NA PODKONSTRUKCJI PIONOWEJ

MONTAŻ POZIOMY NA

PODKONSTRUKCJI PIONOWEJ MONTAŻ POZIOMY NA PODKONSTRUKCJI PIONOWEJ

Z PRZESUNIĘCIEM ŁĄCZENIA PIONOWEGO profil

narożnikowy

profil

narożnikowy profil

narożnikowy

DOBÓR SZEROKOŚCI PROFILI PODKONSTRUKCJI

Przy projektowaniu podkonstrukcji aluminiowej, należy dobrać profile zapewniające możliwość połączenia kolejnych płyt.

Profile łączące powinny mieć szerokość minimum 100 mm.

Profile w środku rozpiętości oraz narożnikowe powinny mieć szerokość min. 50 mm.

montaż za pomocą wkrętów

STAŁE

profil

łączący profil

łączący

MONTAŻ POZIOMY NA

narożnikowy

profil

narożnikowy profil

narożnikowy

STAŁE

profil

łączący profil

łączący

MONTAŻ POZIOMY NA

narożnikowy

profil

narożnikowy profil

narożnikowy

C

(19)

min. 30

min. 30A

min. 30 min. 30 100

50

max. 600 max. 600

max. 600 max. 600 max. 600

max. 600

max. 600max. 600

100 30

50

50 50

MONTAŻ

KOLEJNYCH PŁYT

ROZKŁAD PUNKTÓW MONTAŻOWYCH

• odległość punktów montażowych od siebie nie może być większa niż 600 mm

• odległość otworów montażowych od krawędzi płyty nie może być mniejsza nić 30 mm

• minimalna odległość punktów montażu od górnej krawędzi płyty nie może być mniejsza niż 100 mm

• minimalna odległość punktów montażu od bocznych i dolnej krawędzi płyty nie może być mniejsza niż 30 mm

montaż za pomocą wkrętów do podkonstrukcji drewnianej

C

(20)

montaż za pomocą wkrętów do podkonstrukcji aluminiowej lub stalowej

min. 30

min. 30A

min. 30 min. 30 50

50

max. 600

50

max. 600 MONTAŻ

KOLEJNYCH PŁYT

max. 600 max. 600 max. 600

max. 600

max. 600max. 600

100

50

ROZKŁAD PUNKTÓW MONTAŻOWYCH

C

30

(21)

płyty 1200x3200 mm zamontowane w układzie pionowym na podkonstrukcji poziomej

RODZAJ KONSTRUKCJI

Montaż na nity może być stosowany do podkonstrukcji aluminiowej lub stalowej pionowej lub poziomej.

UKŁAD PŁYT

Płyty mogą być układane w orientacji pionowej lub poziomej.

D montaż za pomocą nitów zrywalnych

(22)

montaż za pomocą nitów zrywalnych

MONTAŻ PŁYT

Montaż za pomocą nitów zrywalnych do przygotowanej podkonstrukcji, dokonywany jest od frontu płyt, a główki nitów pozostają widoczne.

WIERTARKA WIERTŁA

DIAMENTOWE

NITY ZRYWALNE

NITOWNICA TAŚMY EPDM

AKCESORIA DO MONTAŻU

TAŚMA EPDM

elastyczna taśma głusząca montowana pomiędzy okładziną i konstrukcją nośną

NIT ZRYWALNY

stosowanie nitów zrywalnych wymaga wykonania otworów montażowych w okładzinie

D

(23)

montaż za pomocą nitów zrywalnych

otwór w podkonstrukcji

nit zrywalny

nit zrywalny taśma EPDM

krawędzi płyty

taśma EPDM otwór przelotowy

krawędzi płyty otwór przelotowy 9

PUNKT STAŁY Z TULEJĄ otwór

w podkonstrukcji

14 4

tuleja redukcyjna

MONTAŻ NA NITY ZRYWALNE

Szyny montowane są do płyt za pomocą nitów zrywalnych z poszerzonym łbem.

D

(24)

STAŁE

profil

łączący profil

łączący

MONTAŻ POZIOMY NA

narożnikowy

profil

narożnikowy profil

narożnikowy

DOBÓR SZEROKOŚCI PROFILI PODKONSTRUKCJI

Przy projektowaniu podkonstrukcji aluminiowej i/lub stalowej, należy dobrać profile zapewniające możliwość połączenia kolejnych płyt.

Profile łączące powinny mieć szerokość minimum 100 mm.

Profile w środku rozpiętości oraz narożnikowe powinny mieć szerokość min. 50 mm.

STAŁE

profil

łączący profil

łączący

MONTAŻ POZIOMY NA

narożnikowy

profil

narożnikowy profil

narożnikowy

STAŁE

profil

łączący profil

łączący

MONTAŻ POZIOMY NA

narożnikowy

profil

narożnikowy profil

narożnikowy

D montaż za pomocą nitów zrywalnych

(25)

min. 30

min. 30A

min. 30 min. 30 50

50

max. 600

50

max. 600 MONTAŻ

KOLEJNYCH PŁYT

100

50

max. 600 max. 600 max. 600

max. 600

max. 600max. 600

100 30

D

ROZKŁAD PUNKTÓW MONTAŻOWYCH

montaż za pomocą nitów zrywalnych

(26)

profile wykończeniowe

LISTWA

UNIWERSALNA L LISTWA

UNIWERSALNA J LISTWA NAROŻNIKOWA

ZEWNĘTRZNA V LISTWA NAROŻNKOWA

WEWNĘTRZNA W

PROFILE DO WYKOŃCZENIA OKŁADZIN ŚCIENNYCH

Do estetycznego wykończenia krawędzi można zastosować profile wykończeniowe.

L J Z W

(27)

zastosowanie profili wykończeniowych

L Z J Z W L

J Z

(28)

zastosowanie profili wykończeniowych

LISTWA UNIWERSALNA L

PROFIL WENTYLACYJNY

ściana podkonstrukcja SCALAMID

ściana podkonstrukcja SCALAMID LISTWA UNIWERSALNA J

J

WYKORZYSTANIE PROFILU STARTOWEGO

I LISTWY UNIWERSALNEJ J

(29)

LISTWA NAROŻNIKOWA V

SCALAMID ściana LISTWA NAROŻNKOWA W

SCALAMID ściana

SPOSÓB WYKOŃCZENIA NAROŻNIKÓW ZEWNĘTRZNYCH PRZY UŻYCIU LISTWY NAROŻNIKOWEJ V

V W

SPOSÓB WYKOŃCZENIA NAROŻNIKÓW WEWNĘTRZNYCH PRZY UŻYCIU LISTWY NAROŻNIKOWEJ W

zastosowanie profili wykończeniowych

(30)

montaż płyt o standardowych krawędziach

montaż płyt o podciętych krawędziach z zachowaniem minimalnej dylatacji

sposoby wykończenia narożników ścian

SPOSOBY WYKOŃCZENIA NAROŻNIKÓW ZEWNĘTRZNYCH

PRZY UŻYCIU KĄTOWNIKA UNIWERSALNEGO

(31)

montaż płyt o standardowych krawędziach z zachowaniem minimalnej dylatacji