REGION
W Owsiszczach na paszport
Prawdopodobnie jeszcze w tym roku ruszy modernizacja przejścia granicz
nego Owsiszcze-Piszt. Po jej zakończe
niu będzie można je przekraczać na paszporty.
Jeszcze w tym roku zostaną praw
dopodobnie uwieńczone sukcesem wieloletnie starania władz gminy Krzyżanowice o podniesienie rangi przejścia małego ruchu granicznego Owsiszcze-Piszt, które teraz mogą przekraczać jedynie mieszkańcy stre
fy nadgranicznej i to tylko na dowód osobisty. Już dawno chcieliśmy, by możliwy był tu ruch paszportowy dla wszystkich obywateli Polski i Czech, ale okazało się, że jakkolwiek władze obu państw nie mają nic przeciwko temu, to służby graniczne zgłosiły veto. Zażądały przebudowy infra
struktury, m.in. postawienia nowych kontenerów odpraw i wiaty - mówi wójt Krzyżanowic Wilhelm Wolnik.
W tym roku na żądane prace znala
zły się pieniądze. Wojewoda przezna
czył na nie 350 tys. zł. 50 tys. zł wpły
nęło już tytułem zaliczki na konto Urzędu Gminy w Krzyżanowicach.
Opracowano dokumentację i chciano szybko przystąpić do wyłonienia wy
konawcy i rozpoczęcia prac, ale oka
zało się, że zwyczajowa procedura prawa budowlanego obejmująca wy
danie decyzji o warunkach zabudowy i pozwolenia na budowę, w przypad
ku przejść granicznych jest poszerzo
na o konieczność wykonania rapor
tów określających ich oddziaływanie na otoczenie. Opiniuje je Sanepid i dopiero po wydaniu opinii pozytyw
nej możliwe jest ogłoszenie przetargu i wyłonienie wykonawcy.
Procedura pochłania nam sporo czasu, więc liczymy każdy dzień, by jeszcze w tym roku zdążyć z robotą.
Inaczej istnieje poważne ryzyko, że zarezerwowane 350 tys. zł wejdzie do nadwyżki budżetowej i przekazane zo
stanie przez wojewodę na inny cel.
Zrobimy wszystko, by tak się nie stało - zapowiada wójt Wolnik.
Po zakończeniu prac przejście w Owsiszczach będzie czynne całą dobę i będą je mogli przekraczać na paszporty wszyscy obywatele Polski i Czech, a mieszkańcom strefy nadgranicznej wy
starczy tylko dowód osobisty.
TYGODNIK
Rok XI Nr 32 (540) 7 SIERPNIA 2002________NR INDEKSU 38254X ISSN 1232-4035 cena 1,80 zł (w tym 7% VAT)
W
ielkiego pecha miał pewien 20-letni mieszkaniec Raciborza, który w nocy 2 sierpnia próbował włamać się do baru„Country" przy ul. Karola Miarki. Lokal, stanowiący część zabudowy starego browaru, mieści się tuż za budynkiem inspektoratu PZU. Włamywacz postanowił dostać się do wnętrza przez ...komin. Okazało się jednak, że jest to najgorsza z możliwych dróg. Mężczyzna nie przewidział bowiem, że komin się zwęzi, a dostępu do niższych partii broni metalowy pręt. Utknął więc wewnątrz i przez kilkanaście minut wzywał pomocy. Wezwania na ratunek usłyszał patrol policji, który zorientowawszy się w czym rzecz, szybko powiadomił straż pożarną.
Strażacy przyjechali dwoma wozami. Jedynym sposobem uratowania pechowca było wybicie dużego otworu w przewodzie kominowym na wysokości strychu lokalu. Akcja trwała około 45 minut. 20-latka wyjęto całego osmolonego.
Teraz zajmuje się nim policja. Postępowanie wyjaśni również, czy ktokolwiek z nim współdziałał, (waw)
G. Wawoczny RACIBÓRZ
Zmiana godzin urzędowania
telegrosik
Cały koszt 1 min. rozmowy
do Niemiec
Hf wMHgl
infolinia
270-48-89
Spore niezadowolenie malowało się na twarzach klientów racibor
skiego Rejonu Energetycznego przy ul. 1 Maja, którzy, w poniedziałek 5 sierpnia, przyszli się rozliczyć ze zu
życia i zapłacić rachunki. Okazało się bowiem, że od 1 sierpnia Rejon zmienił godziny urzędowania. Lu
dzie byli zaskoczeni. Zamiast od godz. 8.00, okienka były czynne od godz. 10.00. Wielu przyjechało z okolicznych wsi.
Rejon powiadamiał ludzi o zmia
nie na miesiąc przed ich wprowadze
niem, wywieszając odpowiednie in
formacje przy okienkach w siedzibie przy ul. 1 Maja. Nie było ich w me
diach. A szkoda. Jak się dowiaduje
my, zmiany godzin urzędowania wprowadzono na stałe. Obsługa klientów w poniedziałki i środy odby
wać się będzie w godzinach od 10.00 do 17.00. W tym czasie czynna będzie również kasa. We wtorki, czwartki i piątki Rejon będzie czynny jak do
tychczas, tj. od godz. 8.00 do 14.00.
W numerze
SKARGA NA OBWODNICĘ
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad otrzymała skargę grupy mieszkańców Chałupek, którzy protestują przeciwko budowie obwodnicy mającej prowadzić do nowego przejścia. Może to utrudnić realizację inwestycji.
DLACZEGO MAMY PŁACIĆ
Zmieniły się przepisy dotyczące przekraczania granicy, m.in. przez zorganizowane grupy młodzieży.
Jednym wyszły na dobre, inni narzekają, bo muszą ponieść dodatkowe koszty.
Szerzej na stronie 3
SMRÓD PÓJDZIE BOKIEM
Sieć kanalizacyjna też może mieć
„bajpas’’. Powstanie on przy ul.
Skłodowskiej, by ścieki ze
Studziennej skierować do kanalizacji pod terenami kolejowymi. Wszystko po to, by zaoszczędzić mieszkańcom niewyobrażalnego smrodu.
Szerzej na stronie 5
REGION
Inwazja szerszeni
Aż dziewięć razy w okresie od 1 do 5 sierpnia raciborscy strażacy wy
jeżdżali do akcji, podczas których usuwali gniazda os i szerszeni. Tego roku, jak dowiedzieliśmy się w Ko
mendzie Powiatowej PSP, jest ich szczególnie dużo, a ludzie boją się ro
bić cokolwiek sami. Wolą wezwać strażaków, którzy ściągają gniazda z drzew i balkonów, wkładająje do spe
cjalnego worka, a potem wywożą do lasu. Dwukrotnie wyjeżdżali do Szy- mocic, ponadto do Brzeźnicy, Brze
zia, Chałupek, Kobyli, Miedoni oraz na ul. Szkolną a także Żwirki i Wigu
ry w Raciborzu.
W
(waw)
--- \ (OTTOl
Praca
w Holandii!
Masz paszport Unii Europejskiej? /*4
Możesz mieć pracę w kraju tulipanów! ’ Bezpłatna infolinia 0-800-301-301
• PRACA OD ZARAZ •
NOWE OFERTY PRACY!
BIURO OPOLE, ul. 1 Maja 3-5, tel. 077 / 44 18 550
PUNKTY INFORMACYJNE
Biała Prudnicka ... tel. 077/438 71 09 Gqsiorowice k/Strzelec Opolskich... tel. 077 / 463 27 07 Glinica k/Lublińca ... tel. 034 / 351 22 28 Gogolin... tel. 077 466 67 76 Kędzierzyn-Koźle ... tel. 077 / 482 99 82 Nędza k Raciborza* ... tel. 032 / 418 71 72 Olesno ... tel. 034/359 85 10 Gliwice... tel. 0505 / 76 77 66
*) czynne od godziny 16 00
... ...« INFORMACJE ■
V?Jskrócie
RACIBÓRZ
Referat Komunikacji Starostwa Powiatowego w Raciborzu przypo
mina, że trwa wymiana „starych”
praw jazdy na „nowe”. Do końca tego roku, czyli do 31.12.2002 r., obowiązkowej wymianie podlegają prawa jazdy wydane do dnia 31.12.1983 r. Ponadto Referat Ko
munikacji Starostwa Powiatowego w Raciborzu informuje, że nie jest przewidywana zmian opłaty za wy
danie „nowego” prawa jazdy, która obecnie wynosi 70 zł. Pojawiające się informacje o wzroście tej opłaty są jedynie plotkami. Opłata za wy
danie prawa jazdy jest ceną urzędo
wą, a jej zmiana jest podawana z miesięcznym wyprzedzeniem w Dzienniku Urzędowym.
❖
Zarząd miasta ogłosił konkurs na wybór administratora Raciborskiej Strefy Aktywności Gospodarczej.
Zajmuje ona teren po byłym Prodry- nie przy ul. Bosackiej. Gmina chce udostępnić go firmom, które otrzy
małyby ulgi w czynszu w zamian za stworzenie nowych miejsc pracy.
Preferowane będą firmy produkcyj
ne. Miasto chce też pomóc w pro
mocji i organizacji działalności od strony formalnej. Bezpośrednio ma się tym zajmować administrator.
❖
W powiecie raciborskim jest za
rejestrowanych ogółem 37.638 po
jazdów - wynika z danych Referatu Komunikacji Starostwa Powiato
wego. Najwięcej, bo 29.193 jest aut osobowych (jedno przypada śred
nio na czterech mieszkańców 120 tys. powiatu), 3373 ciężarowych, 206 ciągników samochodowych i 3178 rolniczych a także 1688 na
czep i przyczep.
❖
W Szkole Podstawowej nr 13 przy ul. Staszica kolejny rok trwa wymiana okien. W 2001 r. wymie
niono je w stołówce, na sali gimna
stycznej i w części sal, w tym roku w pozostałych. W 2003 r. nowe okna wstawione zostaną do piwnic.
Wykonane będzie również nowe ogrodzenie.
❖
30 sierpnia w restauracji Vivat odbędzie się akademia z okazji te
gorocznego Dnia Energetyka. Wrę
czone zostaną odznaczenia resorto
we i zakładowe dla zasłużonych pracowników Rafako SA.
❖
Nową nawierzchnię ma również ulica Norwida w Markowicach, na odcinku od ul. Plebiscytowej do Or
dona. Koszt prac, finansowanych z budżetu miasta, wyniósł 90 tys. zł.
liii
Nowiny Raciborskie sp. z o.o.Wydawnictwo Prasowe
■ Redakcja:
47-400 Racibórz,
ul. Zborowa 4, tel. 0-32/415 47 27, 415 09 58; fax 0-32/414 02 60, e-mail: nr@wydawnictwolokalne.pl,
■ Dyrektor Wydawnictwa Prasowego Katarzyna Gruchot
■ Redaktor naczelny Grzegorz Wawoczny
■ Sekretarz redakcji Ewa Halewska
■ Redakcja techniczna Paweł Okulowski
© Wszystkie prawa autorskie do opracowań graficznych reklam ZASTRZEŻONE.
Materiałów nie zamówionych nie zwracamy.
Ogłoszenia przyjmuje sekretariat redakcji w Raciborzu, w godz. od 8.00 do 16.00.
Za treść ogłoszeń, reklam i tekstów płatnych redakcja nie ponosi odpowiedzialności.
■ Skład: NOWINY RACIBORSKIE Sp. z o.o.
■ Druk: PRO MEDIA, Opole.
CHAŁUPKI
Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad otrzymała skargę grupy mieszkańców tej nadgranicznej miej
scowości, którzy protestują przeciwko budowie obwodnicy mającej prowadzić do nowego przejścia. Może to utrudnić realizację inwestycji
Skarga na obwodnicę
Budowa nowego przejścia granicz
nego w Chałupkach, które ma docelo
wo obsługiwać około 2 tys. samocho
dów ciężarowych na dobę i zaktywizo
wać rozwój gospodarczy południowej części powiatu raciborskiego napotyka na przeszkody. Inwestycja składa się z czterech etapów; pierwszy to zrealizo
wana już budowa nowego mostu na Odrze na granicy Olzy i Zabełkowa, kolejne to niezrealizowane jeszcze bu
dowy: obwodnicy Zabełkowa i Chału
pek, nowego terminalu odpraw i mostu drogowego, który ma się znaleźć tuż przy obecnym kolejowym. Pieniądze na zadanie będą pochodzić z budżetu państwa. Inwestorem jest Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad.
Jeszcze w tym roku chce rozstrzygnąć przetarg na wyłonienie wykonawcy i
RACIBÓRZ
Szpital przejął pogotowie
W połowie lipca zakończyły się wszelkie formalności z przejęciem przez Szpital Rejonowy raciborskiej części wodzisławskiej stacji pogotowia ratunkowego. Jak się dowiadujemy, przejęto 87 ludzi na 85,25 etatach. Dy
rekcja szpitala rozpoczęła porządkowa
nie spraw kadrowych. Z informacji uzyskanych od dyrektora Bogdana Łaby wynika, że wypowiedziano wszystkie umowy o pracę na dyżury le
karskie, w sumie 22 etaty. Większość le
karzy i tak była u nas zatrudniona, więc będą pracować dalej na podstawie swoich umów ze szpitalem - dodaje dy
rektor. Wypowiedzenia umów o pracę, ze względów ekonomicznych, otrzyma
ło także osiem pielęgniarek, dwóch sa
nitariuszy, trzech kierowców oraz per
sonel zatrudniony na 2,25 etatach. Zro
bimy wszystko, by ci ludzie, którzy chcą zostać, znaleźli pracę na innych oddzia
łach. Dwie pielęgniarki zatrudniliśmy dla nefrologii. Jeśli się sprawdzą, to por zostaną. Dla innych nadal szukamy.
Część osób zadeklarowała, że chce odejść - przekonuje Bogdan Łaba.
Przypomnijmy też, że od 1 sierp
nia, przez około trzy miesiące, pomoc lekarską możemy uzyskać jedynie przy ul. Bema. Przy ul. Głubczyckiej (nowy szpital) trwa bowiem remont pomieszczeń w ramach budowy od
działu ratownictwa medycznego.
(waw)
Zbigniew Woźniak
PRZYJĘCIA I BANKIETY
Racibórz, ul. Fabryczna 6
W sprawie rezerwacji zapraszamy codziennie od 9.00 - 17.00 lub telefonicznie (032) 418 14 98; 0502 556 621;
email: viva.t@wwnet.pl, vivat.wwnet.pl.
przystąpić do prac, które miałyby się zakończyć w 2003-2004 r.
Kiedy wydawało się, że na drodze do realizacji celu nie staną im żadne przeszkody, do Ministerstwa Infra
struktury a potem do GDDKiA wpły
nęła skarga grupy mieszkańców, przez których nieruchomości ma przebiegać obwodnica. Skarżą się, że samochody pojadą zbyt blisko ich do
mów, przez ogródki i pola. Winą za zaistniałą sytuację obarczają wójta Krzyżanowic, na co dzień mieszkańca Zabełkowa, który ich zdaniem celowo wytyczył przebieg trasy tak, by była oddalona od jego domostwa.
Władze gminy sprawa ta dziwi.
Tego typu inwestycja wymaga odpo
wiednich zmian w planie zagospoda
rowania przestrzennego. Bez nich nie można wydać decyzji o warunkach zabudowy, a potem pozwolenia.
Zmian tych dokonywano w okresie od 1998 do 2000 r. „Na etapie wyło
żenia projektu zmian planu wniesio
nych zostało 11 zarzutów od osób, których działki położone są w grani
cach terenu objętego tym projektem.
W dwóch przypadkach (...) dokonano wykupu nieruchomości przez inwe
stora, a pozostałych 9 zarzutów zosta
ło wycofanych” - czytamy w piśmie wójta Krzyżanowic do GDDKiA.
W rozmowie z nami nie ukrywa, że oświadczenia o wycofaniu zarzutów były efektem wielu rozmów z miesz
kańcami. Inwestorowi zaoszczędziło to sporo czasu. Gdyby zgłaszający za
rzut obstawali przy swoim, sprawa tra
fiłaby przed Naczelny Sąd Administra
cyjna, a tam ciągnęła się miesiącami.
RACIBÓRZ
Będzie łatwiej
Jeszcze w tym roku rozpocznie się i zakończy adaptacja holu wejściowe
go do Urzędu Miasta przy ul. Batore
go na Biuro Obsługi Interesanta. In
westycja, w całości finansowana z miejskiej kasy, będzie kosztować około 143 tys. zł. Jak zapowiada wi
ceprezydent Wojciech Krzyżek, wkrótce zostanie ogłoszony przetarg na wyłonienie wykonawcy. W Biurze, według szacunków władz miasta, za
łatwianych będzie około 90 procent spraw. Petenci nie będą musieli bie
gać po całym ratuszu. Wystarczy zło
żyć wniosek na parterze i potem - we
W swoich oświadczeniach ludzie jed
nak zaznaczyli, że będą się domagali odszkodowania jeśli ruch ciężkich po
jazdów uszkodzi ich domostwa. Do odpowiednich urzędów nie wpłynęły też żadne odwołania, kiedy inwestoro
wi wydawano decyzję o warunkach zabudowy i pozwolenie budowlane.
W obecnej sytuacji Urząd Gminy zapowiada kolejne spotkania, na któ
rych mają być wyjaśnione wszelkie wątpliwości. W pierwszej kolejności niezbędne będą rozgraniczenia tere
nów. Po tej operacji okaże się, ile zie
mi trzeba będzie wykupić od ludzi pod obwodnicę. Jej wartość zostanie określona w drodze dwustronnych negocjacji. Ceny działek na pewno nie będą niższe od rynkowych.
Zdaniem wójta Wilhelma Wolnika sprawa wymaga jak najszybszego wy
jaśnienia z jeszcze jednego względu.
Kryzys finansów publicznych może sprawić, że decydenci uznają, iż do czasu rozstrzygnięcia sporu dalsze kroki zostaną wstrzymane. To zaś oznacza, że prace nie rozpoczną się w tym roku i niepewność co do finanso
wania w latach następnych. Może się też okazać, iż w przypadku braku konsensu GDDKiA zdecyduje się wystąpić o wywłaszczenie (następuje też po cenach rynkowych).
Z przeprowadzonych badań ankieto
wych wynika, że około ośmiuset pod
miotów gospodarczych zainteresowa
nych jest odprawami celnymi na terenie oddziału w Chałupkach, gdzie ma po
wstać nowa infrastruktura graniczna.
G. Wawoczny
wskazanym terminie - przyjść sfinali
zować swoje sprawy. W przyszłym roku, od strony podwórza i wejścia do Stacj i Sanitarno-Epidemiologicznej, ma być zamontowana winda dla osób niepełnosprawnych, które teraz mają kłopot z wejściem do magistratu. Mu
szą prosić o pomoc przechodniów lub też - w przypadku poruszania się na wózku - wezwać straż miejską.
RACIBÓRZ
Nagrody
dla twórców
W tym roku starosta przyzna kolejne nagrody w dziedzinie kultury. Urząd po
wiatowy przyjmuje zgłoszenia kandydatów.
Nagroda starosty może być przy
znana w następujących dziedzinach:
twórczość literacka i publicystyczna, popularyzacja książki i czytelnictwa, upowszechnianie twórczości arty
stycznej, ważne wydarzenie kultural
ne, animowanie społetznego życia kulturalnego oraz muzealnictwo i ochrona dóbr kultury. Wnioski o jej przyznanie przyjmowane są w Staro
stwie do 15 września. Mogą je składać instytucje kultury, stowarzyszenia i związki kulturalne, środowiska twór
cze i samorządy. Nagroda zostanie wręczona na przełomie września i paź
dziernika podczas tradycyjnej powia
towej inauguracji roku kulturalnego.
RACIBÓRZ
Na starej pocztówce
„Dawny Racibórz. Das alte Rati- bor” to tytuł dwujęzycznego albumu zawierającego reprodukcje - w peł
nym kolorze i dwukolorowe - ponad dwustu przedwojennych kart poczto
wych pokazujących Racibórz. W przedmowie wydawcy czytamy, że zdecydowana większość z nich nie była po wojnie publikowana w żad
nym podobnym zbiorze. Miłośnicy lokalnej historii oraz wszyscy ciekawi tego, jak wyglądał dawny nadodrzań- ski gród powinni więc zajrzeć do pu
blikacji, bo większości ujęć na pewno jeszcze nie widzieli.
Pocztówki zostały ułożone tema
tycznie, prezentują śródmieście oraz poszczególne dzielnice, jednocześnie różne techniki wykonywania kartek - od litografii do offsetu. Zamieszczono pocztówki ukazujące miejsca dziś już prawie zapomniane. Całość buduje obraz Raciborza XIX wieku, kiedy miasto zaczęło się bujnie rozwijać po uruchomieniu linii kolejowej. Po
wstawały zakłady pracy, ogrody, nowe monumentalne kamienice.
Wstęp zawiera krótką historię kartki pocztowej, omówiono w nim techniki ich druku oraz podano dane statystyczne na temat liczby pocztó
wek wydanych w Raciborzu. Repro
dukowana jest również najstarsza znana kartka wysłana z naszego mia
sta w 1893 r. oraz awers i rewers pocztówki wysłanej, co ciekawe, do Szanghaju. Kartka dziwnym trafem wróciła do swojego gniazda i dziś znajduje się w zbiorze Alfreda Otlika, który udostępnił do druku cały pre
zentowany materiał.
Razem z albumem, dostępnym już w sieci księgami „Sowa” przy ul.
Długiej, wydano zbiór 64 reprintów przedwojennych kartek, które można wysłać w świat.
(r)
RACIBÓRZ
Ruszają
we wrześniu
Pod koniec września rozpocznie się remont nawierzchni ulicy Solnej, na odcinku od ul. Nowej do ul. Bro
warnej. W tym czasie będzie ona ca
łkowicie zamknięta dla ruchu. Obec
na nawierzchnia asfaltowa zostanie zastąpiona kostką brukową granito
wą. Przedtem wykonana będzie nowa podbudowa. Prace mają kosztować około 160 tys. zł, które w całości wy
łoży miejska kasa. Przypomnijmy, że docelowo władze miasta chcą wyło
żyć kostką brukową wszystkie ulice w ścisłym centrum miasta.
(w)
2 ŚRODA, 7 SIERPNIA 2002 r. NOWINY RACIBORSKIE
--- -INFORMACJE* ---
RACIBÓRZ
Przyłącz się!
Nieformalna Grupa Młodzieżowa dzia
łająca przy Zespole Szkół Mechanicz
nych zorganizowała podczas wakacji półkolonie dla dzieci z Miedoni i znaj
dującego się tam domu dla samotnych matek „Maja”.
Działania grupy z Mechanika zo
stały wsparte przez Polską Fundację Dzieci i Młodzieży w ramach progra
mu „Make a Connection - Przyłącz się!”. Młodzież sama przygotowała wniosek o dofinansowanie w konkursie ogłoszonym przez partnera Fundacji - Centrum Inicjatyw Społecznych przy Politechnice Śląskiej. Wsparcie zyska
Nieformalna Grupa Młodzieżowa z Mechanika dostarczyła dzieciom sporo radości ło 18 z ponad 180 złożonych z woje
wództw: kujawsko-pomorskiego, ślą
skiego i małopolskiego - mówi Włady
sława Stanieczek, pedagog szkolny w ZSM, która wraz z opiekunem samo
rządu szkolnego Alicją Cieślik poma
gała młodym wolontariuszom. Autora
mi projektu są: Adam Blokesz, Mar
cin Koszela, Łukasz i Marcin Gołdyn, Krzysztof Pluta, Anna Nowak, Anna Słowikowska, Hanna Blokesz, Cze
sław Małek i Łukasz Pelczar.
W projekcie zaproponowano orga
nizację półkolonii dla dzieci z Cen
trum Matki z Dzieckiem „Maja” w Miedoni oraz innych nastolatków z tej dzielnicy, którym brak pomysłu na ciekawe spędzenie wakacji. W Fun
dacji pomysł zyskał aprobatę i przy
dzielono 4300 zł. Za tak niewiele pie
niędzy udało się jednak wiele zrobić.
RACIBÓRZ
Wszystko na tacy
Rzędy pólek zapełnionych książkami mogą teraz do woli przeglądać czytel
nicy w bibliotece przy Rynku. Od nie
dawna zmienił się tu sposób udostęp
niania zbiorów.
Dotychczas przy Rynku czytelnicy musieli podać żądany tytuł korzystając wcześniej z katalogów, ewentualnie zdać się na gust bibliotekarek. Kiedy w czytelni przy ul. Kasprowicza wprowa
dziliśmy swobodny dostęp do zbiorów okazało się, że zostało to entuzjastycz
nie przyjęte przez mieszkańców. Na Kasprowicza zaczęło chodzić więcej osób - mówi Małgorzata Szczygielska, dyrektor Miejskiej i Powiatowej Bi
blioteki Publicznej w Raciborzu.
Przy Rynku znajduje się najwięk
szy księgozbiór. Zmiana sposobu jego przeglądania na pewno spodoba się czytelnikom. Będą mogli swo
bodnie zajrzeć do wybranego działu, gdzie tytuły zostały ułożone alfabe
tycznie według nazwisk autorów. Ła
two więc będzie dotrzeć do ulubione
go, wybrać interesującą pozycję, po czym po prostu włożyć ją do koszyka i załatwić wszystkie formalności przy
Dzieci miały bowiem okazję wyje
chać do kina, muzeum, na basen, do Obory, Bajkolandu i Mc Donald’sa.
Oprócz tego były konkursy z nagro
dami, biwaki, ogniska oraz zajęcia re
kreacyjno-sportowe.
Członkowie grupy spędzili w Mie
doni większość swojego wolnego czasu przez kilka dni w końcówce lip
ca. W końcu zdecydowali się rozbić tu swoje namioty. Naprawili sprzęty na placu zabaw. Zamontowali karuze
lę. Na półkoloniach nie chcą skoń
czyć. Jesienią grupa planuje organiza
cję dalszych zajęć i pomoc w nauce.
Nieformalna Grupa Młodzieżowa działa przy Zespole Szkół Mechanicz
nych już dwa lata. Jej członkowie uczestniczyli w warsztatach dla lide
rów młodzieżowych zorganizowanych przez Poradnię Psychologiczno-Peda
gogiczną. W szkole realizowała pro
gram profilaktyki uzależnień, opraco
wując m.in. ulotkę na temat szkodli
wości działania środków odurzających oraz agresji. Przed półkoloniami, w
„Mai” Grupa zorganizowała kilka spo
tkań ogniskowych. Młodzież uczestni
czyła też w zbiórce żywności dla mieszkających tu matek z dziećmi.
W organizacji półkolonii młodzie
ży pomogły firmy: Varia z Zabrza, Przedsiębiorstwo Komunikacji Miej
skiej z Raciborza, firma cukiernicza Malcharczyk i Bajkoland.
(waw)
ladzie, gdzie przechowywane są kar
ty Zanim wybierzemy się do bibliote
ki warto też zajrzeć na stronę www MiBP w Raciborzu. Znajdziemy tam katalog zbiorów zaopatrzony w wy
szukiwarkę.
fwwj
REGION
Zmieniły się przepisy dotyczące przekraczania granicy, m.in. przez zorga
nizowane grupy młodzieży. Jednym wyszły na dobre, inni narzekają, bo muszą ponieść dodatkowe koszty.
Dlaczego mamy płacić?
Od 30 czerwca zorganizowane grupy młodzieży polskiej mogą prze
kraczać granicę z Czechami w małym ruchu granicznym na podstawie list potwierdzonych przez wydział oby
watelski urzędu gminy okazując na granicy legitymację szkolną i będąc pod opieką wychowawców. Dotych
czas z dobrodziejstw takiego uprosz
czenia mogli korzystać tylko Czesi.
Młodzi Polacy musieli jeździć wraz z rodzicami, a przynajmniej w ich obec
ności przekroczyć granicę. Bardzo to utrudniało wymianę partnerską po
między szkołami czeskimi i polskimi oddalonymi od siebie nieraz kilka ki
lometrów. Na przykład Krzyżanowice współpracują z sąsiednimi gminami Hać, Szylerzowice i Piszt. Okazywało się, że geografia swoje, a bezduszne przepisy swoje.
Z nowych uregulowań szkoły na razie nie korzystają, ale jesienią spo
dziewany jest już spory ruch na grani
cy. Zdaniem władz polskich gmin przygranicznych, na terenie których znajdują się MRG, czyli przejścia ma
łego ruchu granicznego, współpraca partnerska na pewno na tym zyska.
Zmiana przepisów nie wszystkim wyjdzie na dobre. Rzecz idzie o prze
kraczanie granicy na MRG przez ro
dziców z dziećmi. Jeśli mają stare do
wody osobiste, to nie ma z tym pro-
RACIBÓRZ
Zdążą do dożynek
Do dożynek wojewódzkich zapla
nowanych na dzień 20-22 września władze miasta chcą zdążyć z przebudo
wą skrzyżowania ulic Wileńskiej i Ogrodowej, miejsca, gdzie w ostatnim czasie często dochodzi do groźnych w skutkach wypadków drogowych. Prace rozpoczną się lada dzień. Kosztem 40 tys. zł rozebrana zostanie obecna na
wierzchnia, wykonana wyspa centralna o średnicy 3 m, uregulowane krawężni
ki oraz położona nowa nawierzchnia bi
tumiczna o grubości 4 cm. W efekcie powstanie mini-rondo, które w opinii zarządu miejskiego poprawi bezpie
czeństwo ruchu na tym skrzyżowaniu.
Uniemożliwi ono również piratom dro
gowym rozwijanie nadmiernych pręd
kości na ulicy Wileńskiej.
AO
STUDIO KOMPUTEROWE ID II11"
S j www.studiobit.pl
IL_Z I
47-400 Racibórz, ul. Chopina 13, tel. (32) 4l5 32 31
blemów, bo dzieci są w nich wpisane.Jeśli mają nowe dowody bez wpisu danych o potomstwie, pociechy mu
szą mieć ze sobą paszport. Myli się jednak ten, kto uważa, że to wystar
czy. W paszportach nie ma danych o miejscu zameldowania. Rodzice mu
szą więc pobrać w Urzędzie Gminy odpowiednie poświadczenie. Kosztu
je ono niestety 16 zł i jest ważne przez dwa miesiące. W Urzędzie Gminy w Krzyżanowicach wydano już około 20 takich dokumentów.
Ludzie są źli, że muszą ponosić dodatkowe koszty. Przy niezbyt czę
stym przekraczaniu granicy taniej wy
chodzi dojechać do normalnego przejścia międzynarodowego pasz
portowego, gdzie dokument nie jest wymagany. Zdaniem władz przygra
nicznych gmin, nie byłoby problemu, gdyby ważność zaświadczenia opie
wała na przykład na dwa lata.
Zmianami zawiedzeni są też mieszkańcy gmin powiatów racibor
skiego i wodzisławskiego, które wcześniej nie zaliczano do strefy nad
granicznej. Dzięki temu nie obowią
zywały ich zaostrzone przepisy celne, które znacznie ograniczyły ilość moż
liwego do legalnego przewiezienia al
koholu. Na przykład mieszkańcy Kuźni Raciborskiej mogli wwieźć 10 butelek piwa i pół litra wódki. Krza- nowiczanie już tylko pół litra alkoho
lu wódki w ogóle. Teraz do strefy za
liczane są powiaty, m.in. cały racibor
ski. Wszystkich więc obowiązują te same limity.
(waw)
RACIBÓRZ
Jeszcze miesiąc
Jeszcze miesiąc potrwają prace przy remoncie nawierzchni przy ul. Londzi
na. Obecnie prace trwają na odcinku od ul. Drewnianej do Stalmacha, w dalszej kolejności w części dochodzącej do ul.
Reymonta. Przypomnijmy, że po wy
mianie sieci kanalizacyjnej wzdłuż Londzina i wskutek znacznego zużycia dotychczasowej nawierzchni, przejazd ulicą wymagał sprawnego poruszania się slalomem pomiędzy dziurami. Teraz kosztem 260 tys. zł wykonana zostanie nowa podbudowa i warstwa asfaltu o grubości 7 cm. Uregulowane zostaną również krawężniki.
(h')
V/Jskrócie
❖
Władze miasta kosztem 10,84 tys. zł wykonały remont chodnika przy ul. Warszawskiej.
❖
Zakończył się remont ulic Gli
nianej i Wysokiej w Brzeziu. Prace, finansowane z miejskiej kasy, kosz
towały 90 tys. zł. W obu przypad
kach wykonano korytowanie, pod
budowę i położono nawierzchnię z masy bitumicznej.
❖
Trwają prace przy remoncie uli
cy Bocznej w Miedoni. Położona zostanie tu nawierzchnia z asfaltu frezowanego. Koszt robót szaco
wany jest na 15 tys. zł.
❖
Ciekawie zapowiadają się tego
roczne Dni Muzyki Organowej i Kameralnej, które będą towarzyszyć corocznym Dniom Raciborza.
Wszystkie koncerty będą się odby
wać w kościele famym w Raciborzu przy ul. Mickiewicza. 4 września wystąpi w recitalu organowym Ste
phen Davies z Wielkiej Brytanii, 11 września zagra duet organowy Alina Ratkowska i Andrzej Mikołaj Sza- dejko ze Szwajcarii, 18 września usłyszymy koncert organowo-kame- rąlny w wykonaniu Elżbiety Wło- sek-Żurawieckiej (organy) i Pawła Muszkiety (flet). Cykl zwieńczy, 25 września, recital organowy Ireny Chribkowej z czeskiej Pragi.
❖
2 września uroczysta miejska in
auguracja roku szkolnego 2002/2003 odbędzie się w SP 7 na Ocicach, gdzie jednocześnie zostanie oddana do użytku nowa sala gimnastyczna.
❖
8 września odbędą się doroczne zawody wędkarskie o Puchar Pre
zydenta Raciborza. Miejsce zawo
dów zostanie podane w później
szym terminie.
❖
Dwa dni, 21 i 22 września, po
trwa XXXVII Wielodyscyplinowy Rajd po Ziemi Raciborskiej. Zbiór
ka uczestników w sobotę 21 wrze
śnia o godz. 9.00 pod fontanną na pl. Długosza.
❖
27 września o godz. 17.00 w Ra
ciborskim Centrum Kultury odbędzie się konferencja naukowa związana z obchodami 90-lecia „Strzechy”.
❖
28 września o godz. 18.00 w Ra
ciborskim Centrum Kultury przy ul.
Chopina odbędzie się uroczysty koncert w wykonaniu Raciborskiej Orkiestry Kameralnej pod dyrekcją Andrzeja Rosoła z udziałem Piotra Palecznego (fortepian) oraz solistów Opery Teatru Śląskiego w Opawie.
BIURO RACHUNKOWE Racibórz, ul. Staszica 13
tel/fax 41816 93
• pełna księgowość
• książka przychodów i rozchodów
• ryczałty
• karta podatkowa
• pomoc i doradztwo w otwarciu
lub likwidacji firmy
• przygotowanie pism urzędowych
NOWINY RACIBORSKIE ŚRODA, 7 SIERPNIA 2002 r.
3' ' ---■ INFORMACJE ■
skrócie
❖
29 września o godz. 18.00 w Raci
borskim Centrum Kultury przy ul.
Chopina, w ramach obchodów Dni Raciborza, zaprezentują się zespoły amatorskie działające w tej placówce.
❖
14 września w godzinach od 10.00 do 17.30 Stowarzyszenie Twórców Kultury „Horyzont” orga
nizuje w sali kameralnej Racibor
skiego Centrum Kultury przy ul.
Chopina Biesiadę Literacką. W pro
gramie m.in. występy artystyczne, konkurs jednego wiersza, wystawa malarstwa i fotografii artystycznej.
❖
Odbyło się posiedzenie zarządu Związku Gmin i Powiatów Subre
gionu Zachodniego Województwa Śląskiego z siedzibą w Rybniku.
Skupia on gminy i powiaty zachod
niej ściany naszego regionu, m.in.
Racibórz, i ma za zadanie pomagać samorządom w zdobycfti środków pomocowych z Unii Europejskiej.
Na ostatnim zarządzie podjęto uchwały o przyjęciu nowych człon
ków i ustaleniu wysokości należ
nych składek oraz omówiono pro
blematykę funkcjonowania fundu
szu poręczeń kredytowych.
❖
Dyrekcja Szpitala Rejonowego w Raciborzu informuje za naszym pośrednictwem, że od 1 sierpnia pomoc medyczna w nagłych przy
padkach udzielana będzie w izbie przyjęć starego szpitala przy ul.
Bema 5 (przeniesiony zostanie tu także dotychczasowy numer pogo
towia ratunkowego 415 47 77).
Oznacza to, że po pomoc nie będzie można przyjść do budynku nowego szpitala przy ul. Głubczyckiej 57.
W tym czasie trwać tam będzie re
mont pomieszczeń. Przy ul. Głub
czyckiej pozostaną jedynie dyspo
zytornia oraz zespoły wyjazdowe.
Przypominamy również, że pogo
towie ratunkowe można wezwać dzwoniąc na zwykły numer ratun
kowy „999” lub 755 51 19.
❖
Referat Oświaty i Sportu Staro
stwa Powiatowego w Raciborzu ogłosił listę szkół, w których pozo
stały wolne miejsca dla przyszłych uczniów klas pierwszych roku szkolnego 2002/2003. Szczegóło
we informacje można uzyskać pod numerem tel. 32/ 418 11 35 lub 415 44 08 wew. 320.
❖
Od lipca zmieniły się godziny urzędowania Urzędu Pocztowego Racibórz 4 (ul. Żółkiewskiego) oraz Agencji Pocztowej przy ul.
Rudzkiej 57a na Ostrogu - informu
je Rejonowy Urząd Poczty w Ryb
niku. Urząd Pocztowy nr 4 będzie teraz czynny w dni powszednie w godzinach od 8.00 do 18.00, a w soboty od godz. 9.00 do 11.00 (w niedziele i święta nieczynny).
Poczta na Rudzkiej czynna będzie codziennie od godz. 9.00 do 17.00, a w soboty od godz. 9.00 do 11.00.
Z BIBLIOTECZNEJ PÓŁKI W Wypożyczalni Głównej MiPBP przy ul. J. Kasprowicza 12 sąjuż m in.: „Mroczna wieża” tom 1 i 2 S. Kinga, „Świat bez kobiet” A.
Graff, „Polański: od A do Z” G. Sta- chównej, „Dywan” i „Zbrojni” T.
Pratchetta, „Agencja Złamanych Serc” I. Matuszkiewicz, „Uwierzyć w siebie” J. Guse, „Listy do Kwie- cieńki” B. Hrabala, „Księżyc szleń- ców” M. Kempff Suareza, „Seven Up” J. Evanovich oraz „Dom zbrod
ni” i „Tajemniczy przeciwnik” A.
Christie. Do 10 sierpnia zapraszamy w poniedziałki, wtorki, środy, czwartki i piątki od 9.00 do 16.00.
RACIBÓRZ
Klub Osiedlowy „Itaka” Spółdzielni Mieszkaniowej „Nowoczesna” przygotował dla dzieci i młodzieży bogatą ofertę wakacyjną: Akcja Lato ruszyła pełną parą od momentu zakończenia roku szkolnego.
Wakacje pełne wrażeń
Korzysta z niej w tym roku wyjąt
kowo dużo dzieci. Codziennie przy
chodzi prawie 80 osób. Cieszy nas to.
ale i wymaga od nas większego zaan
gażowania. Myślę, że tak duża fre
kwencja odzwierciedla w jakiś sposób zubożenie społeczeństwa - niestety coraz mniej rodzin stać na to, by wy
prawić swoje pociechy na kolonie lub
Pikniki w Rybniku-Stodolach cieszą się niesłabnącym zainteresowaniem zapewnić im inną formę zorganizo
wanego wypoczynku -, stwierdza Ja
dwiga Osadców, kierowniczka „Ita
ki”. W opiekę nad dziećmi zaangażo
wanych jest sześciu wychowawców, co okazało się liczbą zbyt małą przy
Upalna pogoda sprzyja kąpielom w basenie w Oborze tylu korzystających z programu dzie
ci. Do pomocy włączyło się więc kil
ku instruktorów. Jak co roku dużym powodzeniem cieszą się wyjazdy jed
nodniowe w bardziej odległe miejsca.
W Krakowie uczestnicy wycieczki
Ból minął i poczułam wielką ulgę
Filipiński uzdrowiciel Pedro De- mosen od kilku lat przyjeżdża do Polski przynosząc ulgę cierpiącym, a dla wielu z nich jest przysłowiową ostatnią deską ratunku. Była wśród nich również pani Halina Markow
ska, która po zabiegu poczuła się znacznie lepiej.
Postanowiłam spróbować, bo już nic mi nie pomagało. Mam od dawna poważne problemy z kręgosłupem, kolanami i biodrami. Dokuczały mi strasznie, nie mogłam spać, chodzić, łykałam leki, które nie pomagały. Po wizycie poczułam się znacznie lepiej, ból minął i poczułam wielką ulgę - twierdzi pani Halina.
zwiedzali m.in. aąuapark, katedrę na Wawelu, Muzeum Narodowe w Su
kiennicach. W Górach Świętokrzy
skich z ciekawością obejrzeli Mu
zeum Zegarów w-Jędrzejowie, Nagło
wice - miejsce urodzenia Mikołaja Reja, Jaskinię Raj, byli na basenie.
Zorganizowano też wycieczkę do Artszpachu po stronie czeskiej, gdzie
dużą atrakcją jest safari oraz skalne miasto. Dzieci zwiedziły poza tym KWK w Zabrzu. Ciekawie było rów
nież w Muzeum Chleba w Radzion
kowie niedaleko Bytomia, gdzie moż
na było samemu uformować bułeczki,
upiec je, po czym zjeść. Koszt takich wyjazdów to zaledwie kwota 20 zł - w niej jest zawarte wynajęcie autokaru, bilety wstępu i opłacenie przewodni
ka. Wyjazdy dofinansowuje SM „No
woczesna”.
Pan Władysław otrzymał straszną dia
gnozę - rak prostaty. Choć nastawiony dość sceptycznie, dał się namówić na zabiegi u Filipińczyka. Ku jego wielkiej radości po 3 spotkaniach z uzdrowicielem wyniki ba
dań nie wykazały śladu choroby.
U pani M. K. z Krotoszyna po pierw
szej wizycie znikła cysta na jajniku, która miała być usuwana operacyjnie, u pani J.P. znikły cysty w piersiach i wyregulo
wało się ciśnienie. Pani B. G. uniknęła operacji tarczycy, ustąpiły również dole
gliwości serca, p. Irenie M. ustąpiło prze
wlekłe zapalenie zatok, endometrioza oraz ból pięt spowodowany ostrogami.
Rejestr wypowiedzi z podzięko
waniami za uzdrowienia można mno
Sporym powodzeniem cieszą się kilkugodzinne - od 9.00 do 15.30 wy
jazdy na pikniki do Rybnika-Stodół.
W tamtejszym ośrodku wypoczynko
wym można skorzystać z boiska, upiec kiełbaski na grillu, popływać łódką po Zalewie Rybnickim, a tak
że... polatać samolotem. Pikniki są też organizowane w Pstrążnej, gdzie jest możliwość wędkowania i jazdy kon
nej oraz grillowania nad stawem.
Na miejscu - w Raciborzu - też nie można się nudzić. Dzieci wyjeżdżają na basen w Oborze, m.in. dzięki uprzejmości Urzędu Miasta, który za
pewnia dojazd autokarem na miejsce.
W klubie „Itaka” można pograć w szachy, wziąć udział w przeróżnych konkursach z nagrodami, zajęciach plastycznych, „spotkaniach z - te
Marzenie o locie samolotem stało się realne...
atrem”, na które przyjeżdżają profe
sjonalni aktorzy. Organizowane są wyjścia do kawiarenek interneto
wych, miejscowego Muzeum, kina, wycieczki rowerowe do Łęgu. Dzieci szczególnie miło wspominają pełną
Centrum Szkolenia Kierowców
Racibórz, ul. Drzymały 9, tel. 755 16 25, 0602 68 53 68 Kursy na prawo jazdy kat. A, B, C, C+E, T
Kobieta za kierownicą? A jak! Trzeci raz bawimy się z CSK i po raz trzeci wygrywa kobieta. To Gabriela Depta.
Prosimy Panią o kontakt z redakcją. Gdzie ci mężczyźni? Może na wakacjach? Nadzieja jednak nie umiera, szansa na darmowy kurs prawa jazdy wciąż istnieje. Za tydzień druga, wakacyjna edycja niezłej jazdy. Nagroda warta 650 zł powinna was skusić.
„Prawko” to dziś warunek lepszej pracy i wygodniejszego życia.
A wystarczy wziąć udział w naszym konkursie.
żyć. Bohater i adresat podziękowań, Pedro Demosen jest jednym z naj
słynniejszych filipińskich uzdrowi
cieli. Przynosi ulgę w schorzeniach układu pokarmowego, krążenia, od
dechowego, kostnego; w problemach z torbielami, mięśniakami, guzami, kręgosłupem, stawami, prostatą, prze
pukliną, tarczycą, systemem odporno
ściowym i w innych dolegliwościach.
Fenomen filipińskich uzdrowicieli od lat budzi wiele kontrowersji. Scepty
ków jest z pewnością tylu, ilu zwolen
ników i tyleż samo zdań i teorii. Jednak tak wiele uzdrowień, potwierdzonych badaniami lekarskimi, daje nadzieję in
nym ludziom na poprawę zdrowia.
Wielką atrakcją jest w Pstrążnej możliwość pojeżdżenia na koniu wrażeń imprezę plenerową w kom
pleksie leśnym Obora, gdzie przebra
ni uczestnicy mieli na celu dojście po pozostawionych znakach do określo
nego miejsca i znalezienie skarbu - torby ze słodyczami. W środę 7 sierp
nia jest organizowana ostatnia dłuż
sza tego lata wycieczka do Karpacza, gdzie dzieci obejrzą wodospad Szklarki, jeden z ładniejszych w Su
detach, świątynię Vang i miasteczko country.
Ewa Halewska
Pedro Demosen przyjmuje 13 sierpnia w Raciborzu w Kolegium Nauczycielskim przy ul. Słowac
kiego 55. Informacje i zapisy: tel.
077/ 456 58 43, 441 93 87.
ARTYKUŁ SPONSOROWANY
4
ŚRODA, 7 SIERPNIA 2002 r. NOWINY RACIBORSKIE
“■GOSPODARKA■
RACIBÓRZ
Smród pójdzie okiem
Sieć kanalizacyjna też może mieć
„bajpas". Powstanie on przy ul. Skło
dowskiej, by ścieki ze Studziennej skie
rować do kanalizacji pod terenami ko
lejowymi. Wszystko po to, by zaoszczę
dzić mieszkańcom niewyobrażalnego smrodu.
Problem wynika ze zbyt małej ilości ścieków, które wytwarzane są w Stu
dziennej - dzielnicy, w której sieci nie mają jeszcze wszystkie ulice. W tym roku kosztem 1,5 min zł dociągnięta zo
stanie ona do Bojanowskiej i Floriana, w przyszłym do Hulczyńskiej i prawdo
podobnie do Sobieskiego, Wawrzyńca i Kopca. Dopiero po tym będzie można powiedzieć, że skanalizowana jest cała Studzienna. Prace mają się zakończyć w 2003 lub 2004 roku.
Na razie siecią magistralną, która łączy się z miejską na wysokości ulicy Skłodowskiej na Nowych Zagrodach płynie zbyt mało ścieków. Nie ma moż
liwości technicznych, by trafiły one do
RACIBÓRZ
Koniec kłopotów z wodą
Kosztem 350 tys. zł władze miasta wykonają w tym roku przebudowę systemu zasilania w wodę dzielnicy Markowice. Do tej pory osiedle to po
biera wodę częściowo ze starej nitki wodociągowej miejskiej oraz częścio
wo z gminy Lyski. Częste były przy
padki spadku ciśnienia wody. Wkrótce poleci ona z nitki podłączonej do sieci w Oborze, która powstała przy okazji budowy basenu. Ma ona 1,78-km dłu
gości i 16 cm szerokości. Łącznie z nią
RACIBÓRZ
Najemcy miejcie się na baczności
Zarząd miasta zajmował się sprawą wniosku o wykup budynku komunalne
go wraz z lokatorami.
Do magistratu - za pośrednictwem kancelarii prawnej - wpłynął wniosek o kupno jednej z kamienic przy pl.
Wolności, w której znajdują się wy
najmowane przez gminę mieszkania.
Jeśli do sprzedaży dojdzie, sprawa może być precedensem. Dotychczas bowiem wykupywanie kamienic z lo
katorami było raczej w sferze nie
określonej przyszłości. Teraz może się stać faktem. Najemcy mogą jed
nak liczyć na zabezpieczenie swoich interesów. Po pierwsze, ratusz musi się zwrócić do nich z zapytaniem, czy chcą skorzystać z prawa pierwokupu
RRACOWN IA ARTYSTYCZNA
szyldy firmowe
plansze reklamowe kasetony świetlne litery przestrzenne grafikana pojazdach zdjęcia reklamowe reklama ścienna
obsługa targów
TEL. 32/ 415 25 29 KOM. 0601 59 25 29
oczyszczalni w ciągu doby. Dwa a na
wet i trzy dni zalegają w przewodzie ciśnieniowym, gdzie z powodu obecno
ści bakterii beztlenowych następuje rozkład, tworzą się biogazy i bardzo nieprzyjemny zapach wyczuwalny na ul. Skłodowskiej - wyjaśnia odpowie
dzialny za inwestycje wiceprezydent Wojciech Krzyżek.
Z tego powodu w ratuszu zdecy
dowano, że już w tym roku przed Skłodowską na sieci zostanie wyko
nany tzw. „bajpas”, który pozwoli skierować ścieki do rur biegnących pod terenami PKP. Tam zapachy nie będą tak uciążliwe. „Bajpas" miał i tak powstać, ale za dwa lata, na za
kończenie całej inwestycji i zapewnić drożność kanalizacji w przypadku awarii przepompowni. Chcąc ulżyć mieszkańcom wykonamy go już teraz.
Wcześniej nie byliśmy w stanie prze
widzieć, że zrodzą się takie komplika
cje - dodaje Krzyżek.
powstała również hydroforownia.
Z bieżącej wody będą się w tym roku również cieszyć mieszkańcy uli
cy Kosynierów^ Markowicach, któ
rzy do tej pory zdani byli na studnie.
Miasto podciągnęło do niej sieć wo
dociągową. Umożliwi to m.in. szyb
kie zagospodarowanie znajdujących się przy niej działek budowlanych, do tej pory mało atrakcyjnej ze względu na brak mediów.
W
mieszkania. Po drugie, nawet jeśli nie skorzystają, a budynek zmieni właści
ciela, to będzie on miał ograniczone możliwości podwyżki czynszu oraz eksmisji.
Prawo może się jednak zmienić, przez co najemcy nie będą mieli już takiego poczucia bezpieczeństwa, jak dziś. Nie wszystkich stać zaś na wy
kup mieszkania.
W sprawie budynku przy pl. Wol
ności zarząd zdecydował wystąpić do najemców z zapytaniem, czy skorzy
stają z prawa pierwokupu. Jeśli odpo
wiedzą negatywnie, wówczas nieru
chomość zostanie prawdopodobnie w całości zbyta w trybie przetargowym.
(waw)
RACIBÓRZ
Kawałek do sprzedania
Zabudowana działka o wielkości 25 arów i 48 m kw. przy ul. Bosackiej (część dawnego Prodrynu, gdzie znaj
dował się zakład produkcji octu) zo
stanie wystawiona przez władze mia
sta na sprzedaż. Jak dowiedzieliśmy się w ratuszu, nie zostanie ona włą
czona do tworzonej obecnie Racibor
skiej Strefy Aktywności Gospodar
czej, bo nie ma takiej potrzeby. Trwa obecnie wydzielanie geodezyjne par
celi. Jej zbycie nastąpi w trybie prze
targowym. Plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje tu lokali
zację obiektów przemysłowych.
(w)
We wrześniu ruszy też odbiór ście
ków z Obory. Obecnie trwają tam jeszcze końcowe prace przy budowie sieci. Część mieszkańców już się podłączyła, część dopiero to zrobi, choć, jak przyznają w magistracie, nie dla wszystkich będzie to tanie. Naj
większe koszty poniosą właściciele domków przy wale. Przy niektórych rura biegnie nawet 4 metry pod zie
mią. Będą się musieli dokopać do przyłącza i zlecić wykonanie podłą
czenia Zakładowi Wodociągów i Ka
nalizacji. Koszty byłyby mniejsze, gdyby wykonali te prace, kiedy kła
dziono sieć. Mieszkańcy twierdzą jednak, że nie byli na czas poinformo
PROSTO Z ZUS
Zasiłki pielęgnacyjne
Jak należy interpretować pojęcie
„miesiąca", które jest ważne przy uzna
waniu prawa do zasiłku pielęgnacyjne
go? Nasz Czytelnik Hubert Rz., miesz
kaniec jednego z domów pomocy spo
łecznej, wniósł do ZUS-u o wypłatę za
siłku za okres przebywania na lecze
niu szpitalnym od 21 marca do 11 kwietnia 2001 r. ZUS odmówił, argu
mentując, że nie został spełniony wy
móg przebywania poza placówką opie
kuńczą ponad 2 tygodnie w miesiącu.
Hubert Rz. twierdzi, że wymóg spełnił, bo leczył się przez 22 dni, a więc po
nad 2 tygodnie. Sprawa trafiła przed sąd ubezpieczeń społecznych. Wątpli
wości związane ze sprawą wyjaśnia na naszych łamach Anna Lepiarczyk, rzecz
nik prasowy rybnickiego oddziału Za
kładu Ubezpieczeń Społecznych, do której za naszym pośrednictwem moż
na też kierować inne pytania.
Zasady przyznawania i wypłaty zasiłków pielęgnacyjnych regulują przepisy ustawy z dnia 1 grudnia 1994 r. o zasiłkach rodzinnych, pielę
gnacyjnych i wychowawczych. Usta
wa ta została z dniem 1 stycznia 2002 r. w istotny sposób znowelizowana ustawą z dnia 17 grudnia 2001 r. o zmianie ustawy o funduszu alimenta
cyjnym, o zasiłkach rodzinnych, pie
lęgnacyjnych i wychowawczych i ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa.
Zasiłki pielęgnacyjne są świadcze
niami o charakterze powszechnym, w całości finansowanymi z budżetu państwa. Funkcją zasiłków pielęgna
cyjnych jest zapewnienie dodatko
wych środków pieniężnych osobom niepełnosprawnym, a także bez względu na stan zdrowia, osobom, które ukończyły 75 lat.
Przy ustalaniu prawa do zasiłków pielęgnacyjnych brane pod uwagę kryterium niepełnosprawności lub wieku, a nie kryterium dochodowe.
Osoby uprawnione do zasiłków pielęgnacyjnych:
- dzieci w wieku do lat 16 - w przy
padku uznania dziecka za niepełno
sprawne;
- osoby w wieku powyżej 16 lat, jeżeli są niepełnosprawne w stopniu znacz
nym, jak również w przypadku, gdy są niepełnosprawne w stopniu umiar
kowanym, jeżeli niepełnosprawność powstała w wieku uprawniającym do zasiłku rodzinnego na dziecko;
- osoby, które ukończyły 75 lat;
Osobie przebywającej w domu po
mocy społecznej, w zakładzie opie
kuńczo-leczniczym, albo w innej pla
cówce opiekuńczo-wychowawczej zasiłek pielęgnacyjny przysługuje:
1/ jeżeli za pobyt w tej placówce ro
wani. Ratusz tłumaczy, że wiedzieli o takiej możliwości, a budowa przyłą
cza leży tylko i wyłącznie w gestii właściciela domu. Zgodnie z prawem, nie mają jednak takiego obowiązku, bo wystarczy, że okażą dowód zlece
nia wykonania usługi opróżniania szamba firmie mającej koncesje na wykonywanie takich usług.
Budowa sieci wodociągowej w Oborze będzie kosztowała w tym roku magistrat 750 tys. zł. Łączy się ona - biegną pod torami kolejowymi - z kolektorem sanitarnym na wysoko
ści ulicy Siwonia na Ostrogu. Stamtąd transportowane są pod Odrą do oczyszczalni na Proszowcu. W naj
bliższych latach kanalizacja zostanie wybudowana w Markowicach.
Wkrótce ratusz chce zlecić wykona
nie odpowiedniej dokumentacji tech
nicznej na to zadanie.
dzina ponosi przynajmniej częściową odpłatność, albo
2/ za miesiąc, w którym osoba ta nie przebywa w placówce co najmniej przez 2 tygodnie w miesiącu;
W związku z pojawiającymi się wątpliwościami należy wyjaśnić, że dom pomocy społecznej jest jednost
ką organizacyjną pomocy społecznej, która ze środków publicznych, prze
znaczonych na realizację zadań po
mocy społecznej zapewnia na podsta
wie przepisów ustawy z dnia 29 listo
pada 1990 r. o pomocy społecznej in
dywidualne, kompleksowe wsparcie osobom niepełnosprawnym, nie mo
gącym bezpiecznie i w sposób samo
dzielny funkcjonować w środowisku.
Zasiłek pielęgnacyjny przysługuje za te miesiące, w których osoba upraw
niona do zasiłku nie przebywała w Państwowym Domu Pomocy Spo
łecznej co najmniej przez 2 tygodnie.
O niepełnosprawności orzekają Po
wiatowe zespoły do Spraw Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności jako pierwsza instancja oraz Wojewódzkie zespoły do Spraw Orzekania o Stop
niu Niepełnosprawności jako druga instancja.
Osobom uprawnionym do zasiłku pielęgnacyjnego przed dniem 1 stycz
nia 2002 r. zasiłek ten przysługuje na zasadach dotychczasowych - do czasu utraty ważności dokumentu, na podsta
wie którego zasiłek był przyznany i wy
płacany. Tym dokumentem w przypad
ku dzieci do lat 16 było zaświadczenie lekarskie wystawiane przez lekarzy pu
blicznych zakładów opieki zdrowotnej.
Zaświadczenia takie wystawione po dniu 31.12.2001 r. nie stanowią podsta
wy do przyznania prawa do zasiłku pie
lęgnacyjnego bowiem od dnia 1 stycz
nia 2002 r. jest on przyznawany na pod
stawie orzeczenia wydanego przez Po
wiatowy Zespół ds. Orzekania o Stop
niu Niepełnosprawności, lub Woje
wódzki Zespół do Spraw Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności.
Pan Hubert R. opuszczał DPS na różne okresy - dłużej niż 2 tygodnie, lub krócej niż 2 tygodnie w miesiącu.
Oddalenie odwołania ubezpieczo
nego - Pana Huberta R. w sprawie zgłoszenia roszczenia o wypłatę zasi
łku pielęgnacyjnego jest zasadne, po
nieważ pan Hubert R. przebywał poza Domem Pomocy Społecznej - tj. w miesiącach: marzec i kwiecień 2001 r.
- krócej niż 2 tygodnie w miesiącu.
Potwierdzeniem słuszności podję
tej decyzji przez organ rentowy jest wyrok Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 27 listopada 2001 r., który oddalił odwołanie w/ wymie
nionego.
*- 25 lipca spółka Remak SA pod
pisała ze zleceniodawcą - Rafako S.A. aneks do umowy na montaż kotła do spalania odpadów komu
nalnych w Mannheim w Niem
czech. Aneks przewiduje rozsze
rzenie prac wynikających z umowy głównej o wykonanie izolacji kotła.
Wartość umowy zwiększy się o 1.46 min zł (360 tys. euro), tj. do kwoty łącznej 5.25 min zł. (1.29 min euro). Pozostałe postanowienia kontraktu pozostają bez zmian.
*• Rafako ogłosiło raport skonsoli
dowany Grupy Rafako za I półro
cze tego roku. Przychody ze sprze
daży wyniosły 257,64 min zł (153,23 min zł w I pół. 2001), zaś zysk netto 3,53 min zł (17,5 min zł straty netto w I pół. 2001).
»■ W drodze przetargu na wysokość miesięcznego czynszu władze miasta zamierzają oddać w najem wolne lo
kale mieszkalne przy ul.: Staszica 6/9 (2 pokoje, 81,14 m kw., ogrzewanie piecowe, lokal do remontu, cena wy
woławcza 140 zł), Kościuszki 15/6 (3 pokoje, 99,39 m kw., ogrzewanie eta
żowe, lokal do remontu, cena wywo
ławcza 176 zł), Eichendorffa 11/13 (2 pokoje, 91,30 m kw., ogrzewanie pie
cowe, lokal do remontu, cena wywo
ławcza 139 zł) oraz Batorego 4/2 i 2a (3 pokoje, 95,37 m kw., ogrzewanie piecowe, lokal do remontu, cena wy
woławcza 98 zł). Na czas trwania re
montu przyszli najemcy zostaną zwol
nieni z płacenia czynszu.
«• W drodze przetargu władze mia
sta zamierzają zbyć wolny lokal mieszkalny przy Pl. Bohaterów Westerplatte 15/1. Lokal ma 93,7 m kw. powierzchni, ma cztery pokoje i centralne ogrzewanie. Jego war
tość rzeczoznawca majątkowy wy
cenił na 71,55 tys. zł.
» W drodze przetargu władze mia
sta zamierzają zbyć dwie nierucho
mości przy ul. Miechowskiej, każda o powierzchni 0,0025 ha. Cena wy
woławcza za metr kw. wyniesie 47 zł. Obie działki przylegają do kom
pleksu garaży. Takie też obiekty będą mogli wznieść na nich nabywcy.
«• BGŻ S. A. proponuje promocyjne warunki udzielania kredytu mieszka
niowego „Lokomotywa”. Klienci, którzy w lipcu i sierpniu skorzystają z oferty zapłacą niższą prowizję przygotowawczą. Jej wysokość usta
lono na 0,8 proc, kwoty kredytu.
Zmienia się poborca podatku od nieruchomości i rolnego na Starej Wsi. Będzie nim Brygida Kukofka.
»■ Zarząd miasta podjął uchwałę w sprawie zmiany uchwały dotyczącej zatwierdzenia regulaminu przepro
wadzania przetargu na najem lub dzierżawę lokali użytkowych w za
sobach budowmctwa komunalnego.
Zmiana dotyczy wprowadzenia za
pisu o konieczności wystawiania przez najemcę weksla in blanco po
ręczonego przez osobę trzecią, który ratusz, w przypadku zaległości bę
dzie mógł wypełnić do wysokości sześciokrotnego czynszu.
«■ Na udziałach miasta w spółce Ra
ciborskie Towarzystwo Budownic
twa Społecznego zostanie ustano
wiony zastaw na rzecz Banku Ślą
skiego. Bank ten od 1991 r. jest dla gminy gwarantem pożyczki z Naro
dowego Funduszu Ochrony Środo
wiska i Gospodarki Wodnej na budo
wę oczyszczalni ścieków. Gwarancja była zabezpieczona hipoteką na obiektach Zakładu Usług i Higieny Komunalnej przy ul. Adamczyka, który ulega przekształceniom. Z tego powodu konieczne było zwolnienie hipoteki. Utworzenie nowej było zbyt kosztowne i stąd zastaw na udziałach w RTBS Sp. z o.o.
NOWINY RACIBORSKIE ŚRODA, 7 SIERPNIA 2002 r.
5■ GMINY ■
Wieści
gminne
RACIBÓRZ
Weekend na zaniku
Krzyżanowice
11 sierpnia Ochotnicza Straż 'ozama z Krzyżanowic będzie ob- hodzić swoje 95-lecie. Uroczysto- ci rozpoczną się uroczystą zbiórką irzed remizą o godz. 9.50. Potem idbędzie się akademia, na której ednostce zostanie wręczony sztan- lar. Po niej na cmentarzu zostaną łożone kwiaty na grobach zmar- ych strażaków. O godz. 10.30 w zościele parafialnym p.w. Św.
knny odprawiona zostanie uroczy
ła msza święta. O godz. 13.00 irzed remizą zaplanowano uroczy-
;te przemówienia i wręczenia od
znaczeń. Następnie strażacy przej- lą w korowodzie na stadion LKS, idzie odbędzie się festynj zawody lożamicze o puchar prezesa krzy- ianowickiego OSP.
□ W pierwszym półroczu na tere
nie działania tutejszego Komisaria
tu Policji doszło do ośmiu wypad
ków drogowych. W tym samym okresie roku poprzedniego było ich 6. W samej gminie Krzyżanowice odnotowano pięć wypadków, w których jedna osoba zginęła, a czte
ry zostały ranne. Odnotowano 12 kolizji (21 w I półroczu 2001 r.).
□ Jerzy Wziontek, były przewod
niczący Rady Gminy i dyrektor Gminnego Zespołu Oświaty, Kultu
ry, Sportu i Turystyki, obecnie rad
ny powiatowy będzie kandydował na wójta gminy Krzyżanowice. W nowych wyborach nie wystartuje obecny wójt Wilhelm Wolnik (bę
dzie kandydował na radnego po
wiatu). Kontrkandydatem Wziontka będzie prawdopodobnie Grzegorz Utracki, szef GZOKSiT-u, radny powiatowy, członek zarządu powia
tu.
□ Trwają prace przy budowie i modernizacji dróg gminnych. Wy
konywany jest łącznik pomiędzy ulicami Dworcową i Kolejową oraz nowa nawierzchnia ulicy Tworkowskiej i Mickiewicza w Krzyżanowicach. Wkrótce roz- pocznie się remont ulicy Drzymały w Tworkowie. Trwa remont ul.
Stare Chałupki w Chałupkach. Go
towa jest ulica Leśna w Nowej Wiosce. Po przetargach okazało się, że wydatki na te inwestycje będą mniejsze niż planowano. Za zaoszczędzone pieniądze zarząd zaproponuje radnym wykonanie nowej nawierzchni ul. Polnej w Tworkowie i Moniuszki w Krzyża
nowicach.
□ Mieszkańcy są zadowoleni z działalności miejscowego biura paszportowego, które jest częścią Wydziału Spraw Obywatelskich Urzędu Gminy. Działa ono od kil
ku tygodni. Wcześniej mieszkańcy Krzyżanowic byli zmuszeni korzy
stać z biura w raciborskim Staro
stwie. W UG Krzyżanowice złożo
no dotychczas dwieście wniosków o wydanie paszportu. Około 50 osób otrzymało już dokument.
Stało się już tradycją, że w każdy let
ni weekend, na dziedziniec zamkowy przybywają rzesze raciborzan, którzy chcą dobrze pobawić się w ramach ro
dzinnego biesiadowania.
Czy w słońce, czy w deszcz, w ra
mach spotkań „Biesiady rodzinne”, jakie odbywają się regularnie co ty
dzień na dziedzińcu zamkowym, raci
borzanie mają okazję uczestniczyć tam w wielu imprezach kulturalnych.
Biesiady już od początku maja przy
wi niedzielę bawili publiczność aktorzy z kabaretu „To my''_z_Rybnika ciągają w mury zamkowe wielu mło
dych i tych, przyprószonych już siwi
zną, miłośników zabaw plenerowych.
Obecni gospodarze organizują tam re
gularnie spotkania dla dzieci, festyny, turnieje rycerskie, zabawy taneczne, kabaretony i koncerty mniejszych i
Zespól Musie Box wielokrotnie przygrywał na dziedzińcu zamkowym
większych sław polskiej estrady. W tym sezonie letnim z estrady roz
brzmiewały głosy takich muzyków jak: Orfeusz, Halina Frąckowiak, Grażyna Świtała, Vox, Gang Marcela, Irena Jarocka i L.O 27. Swoje skecze zaprezentowali też komicy: Andrzej Grabowski znany jako Ferdynand Kiepski z serialu „Kiepscy”, Czarek Pazura, Jerzy Kryszak i najzabawniej
sze hanysy z Bercikiem na czele - członkowie kabaretu „Rak”.
W ostatnią sobotę, 3 sierpnia, or
ganizatorzy zamkowych spotkań - ra
dio Vanessa i restauracja Brax Ton, przygotowali wieczór taneczny w rytm zespołów wokalno-muzycznych
„Winzer Band” i „A & T”. Nie zabra
kło również dobrego humoru. Tym ra
zem w wykonaniu Romusia Piwnego - aktora z katowickiego teatru, który występując w Raciborzu pó raz pierwszy, wprowadził biesiadników w wesoły nastrój. Nie zabrakło rów
nież atrakcji dla dzieci. Były konkur
sy i zabawy pt. „Bal u króla Lula”, w których najmłodsi chętnie uczestni
czyli.
Kolejny dzień weekendowej zaba
wy rozpoczął się równie wesoło jak poprzedni. Na scenie zaprezentowali się rybniccy aktorzy z kabaretu „To my”, rozbawiając tłumy przybyłych na zamek mieszkańców naszego mia
sta. Jak zwykle wszyscy dobrze się bawili, popijając schłodzone napoje w ten upalny dzień oraz tańcując w rytm muzyki biesiadnej, którą tym ra
zem zagrali członkowie grupy „Musie Box” Gracjana Humeniuka oraz zna
nej już publice grupy „Winzer Band”.
Ciekawostką był z pewnością koncert zespołu Avanti, podczas którego moż
na było wysłuchać popularnych prze
bojów włoskich wykonawców.
Uwieńczeniem sobotniej i nie
dzielnej zabawy były projekcje fil
mów: „Chłopaki nie płaczą” i „Poznaj mojego tatę”. Wyświetlono je w ra
mach - cieszącego się dużą aprobatą raciborzan - letniego kina pod gołym niebem.
E.Wa
KRZYŻANOWICE
W sierpniu ruszą prace przy mo
dernizacji sieci wodociągowej Boru- cin-Tworków.
Zbyt awaryjna
Obecnie eksploatowana sieć wo
dociągowa została wykonana kilka
dziesiąt lat temu z rur stalowych, któ
re teraz korodują, co powoduje częste awarie i przerwy w dostawie wody.
Władze gminy postanowiły więc wy
konać gruntowną modernizacją magi
strali. Będzie to kosztować 2,9 min zł w ciągu trzech lat. 14 sierpnia roz
strzygnie się przetarg na wyłonienie wykonawcy. Niedługo potem ruszą prace.
(»)
KRZYŻANOWICE
Ogłoszono przetarg na wyłonienie wykonawcy dokumentacji sieci kanali
zacyjnej dla południowej części gminy.
Ruszają z dokumentacją
W pierwszej kolejności sieć kanali
zacyjną mają otrzymać Zabełków, Ru- dyszwałd i Chałupki. Ścieki z tych trzech sołectw będą odprowadzane do czeskiego Bogumina, gdzie nowocze
sną oczyszczalnię z niewykorzystanymi mocami przerobowymi mają ostraw- skie wodociągi. Zarówno zarząd tej fir
my, jak i bogumińskie władze godzą się na przyjmowanie ścieków z Polski. Na rozwiązanie takie przystała w czerwcu także Rada Gminy Krzyżanowice. Rad
nych przekonał fakt, że to najbardziej oszczędne rozwiązanie. Po pierwsze eliminuje ono konieczność wydatkowa
nia dużych kwot na projekt własnej oczyszczalni i samo jej wykonanie. Po
nadto usługa Czechów będzie duża tań
KRZYŻANOWICE
Będzie bezpieczniej
Pomiędzy Roszkowem a Krzyżanowi
cami powstanie chodnik dla pieszych i rowerzystów.
Budowa chodnika o długości 4 km ma kosztować 1,6 min zł. Pieniądze wyłoży Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, gdyż droga z Krzyżanowic do Roszkowa jej podle
ga. Prowadzi ona do międzynarodo
wego przejścia granicznego w Cha
łupkach. Zależy nam bezpieczeństwie przechodniów, którzy teraz muszą chodzić poboczem, co grozi wypad
KRZYŻANOWICE
Maleńczuk w Manhattanie
Maciek Maleńczuk, były lider ta
kich grup jak Pudelsi i Homo Twist wystąpi 16 sierpnia w klubie Manhat
tan w Krzyżanowicach. W ciągu ostatnich dwóch lat artysta występo
wał sam, lecz tym razem na scenie po
jawią się obok niego Małgorzata „Te
kla” Tekiel (bas) oraz Kuba Rutkow
ski (perkusja).
Początków jego muzycznej drogi należy upatrywać w pierwszej poło
wie lat 80-tych. Zarabiał na życie gra
jąc na ulicach Gdańska, Łodzi, War
szawy i Krakowa. W jego repertuarze obok chropowatych, amerykańskich bluesów Leadbelly’ego czy Muddy Watersa pojawiało się coraz więcej autorskich kompozycji. Na początku lat dziewięćdziesiątych Maleńczuk odrzucił gitarę akustyczną i założył rockowy zespół z elektrycznym in
strumentarium - Homo Twist.
O ile pierwszy album przeszedł bez echa, drugi okrzyknięty został przez krytykę muzyczną i odbiorców jedną z najważniejszych płyt rocko
wych lat 90-tych w Polsce. Jednocze
śnie artysta kontynuował współpracę z grupą Pudelsi, w której udzielał się już w latach 80-tych.
Maleńczuk wystąpił także w filmie pt. „Śmierć Johna. L” Tomasza Zyga- dły oraz w „Małżowinie” Wojciecha Smarzowskiego. W roku 1998 otrzy
mał Fryderyka za płytę „Pan Maleń-
sza niż we własnym zakładzie, gdyby takowy powstał.
Jak powiedział nam wójt Wilhelm Wolnik, trwają uzgodnienia szczegó
łów umowy z Czechami. Wkrótce bę
dzie gotowy jej wstępny tekst. Przypo- mnijmy, że będzie to pierwszy przy
kład współdziałania Polaków i Cze
chów w zakresie gospodarki ściekami.
Po 1 etapie obejmującym południo
wą część gminy, sieć kanalizacyjną będą miały kolejne sołectwa w części północnej. Wszystkie prace mają się za
kończyć w 2006 r. Niewykluczone, że nastąpi to znacznie szybciej jeśli uda się pozyskać środki pomocowe z Unii Euro
pejskiej - kończy wójt Wolnik.
(waw)
kiem - mówi wójt Krzyżanowic; Wil
helm Wolnik. Chodnik, wedle opra
cowanej już dokumentacji, ma mieć szerokość 2,5 metra. Będą z niego więc korzystali nie tylko piesi, ale i rowerzyści. GDDKiA ogłosiła już przetarg na wyłonienie wykonawcy.
Jego rozstrzygnięcie nastąpi 23 wrze
śnia. Niedługo potem ruszą prace. W tym roku powstanie pierwszy 400- metrowy odcinek od przedszkola do byłego majątku.
(waw)
Zdjęcie promujące nowy album artysty czuk”. W tym roku ukazały się dwie jego płyty: „Ande La Morę” oraz po
dwójny album koncertowy Homo Twist - „Live after death”.
Koncert w Manhattanie roz- pocznie się o godz. 21.00 występem raciborskiej grupy At Domine. Bi
lety już w sprzedaży w cenie 10 zł (do nabycia Klub Manhattan, Dyb- cówka, Pub „Atmosfear”). Na kon
cert można dojechać specjalnym autobusem. Przystanek w Racibo
rzu obok miniMala o godz. 19.00.
