1
SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI — A * Q . 6.|...KźK...
%0-dU.C. (\ o U s - lC Cl Ci
z d. J /\uLide.oC[ ^ •
1/1. Relacja V/ K - 5 .
I/2. Dokumenty (sensu striclo) dotyczące osoby relatora
I/3. Inne materiały dokumentacyjne dotyczące osoby relatora —
II. M ateriały uzupełn iające relację —
111/1 - Materiały dotyczące rodziny relatora —
III/2 - Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r. —
" I ii
III/3 - Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji (1939-1945) — 111/4 - Materiały dotyczące ogólnie okresu po 1945 r. ■—
lłl/5 - inne...-—
IV. Korespondencja
V. Nazwiskowe karty informacyjne \JA
VI. Fotografie —
2
3
T " . 2 t o ( ,
i H 4
S c h e m a t relacji o w o je n n e j słu żb ie k o b ie t-ż ó łn ie rz y W I i Et A rm ii W o jsk a P o ls k ie g o
w la ta c h 1939-1945
Relację m ożna sporządzić również w sposób opisow y u w zg lęd n iając p u nk ty schematu aie nie rozdzielając opisu na poszczególne punkty.
I. D A N E O S O B O W E
1. N azw isk o (także panieńskie z d a tą zm iany), im io n a
% T > o C H o w ? y \
2. Data_Lmiejsce urodzenia (w przypadki} wsi Dodać p o w ia t) * . * „
/I9.1X . ^ 2 . 0 ?. U atM oW ^ fuitte^Cej . ,
M i l l t k<y. WofyifĄhU ojefitu-omł
3. Im iona ro d zicó w , nazwisko panieńskie m atki, d an e o ich p ra c y zaw odow ej i społecznej
^ / r N H A M A U f c
H e u ^ 4. O becny adres składającej relację, n r telefonu
5 Q M O O O U E p M i c A o t y ł
I ■ (
o -
u i
II. D A N E Ś R O D O W IS K O W E
1. W ykształcenie (nazwy szkół i lata ich ukończenia)
2. M iejsce zam ieszkania przed 1939 rokiem . /i ^ i u j o j .
3 .Czym zajm o w ała się przed 1939 rokiem (nauka , p ra c a -ja k a ? ) C A «Sj j> t o K ^ ,
4. P rzynależność do ZHP, PCK, PW K , ZM W , V \ \ t
III. U D Z IA Ł W K A M P A N II W R Z E Ś N I O W E J 1939 R O K U
Preydział, funkcja, służba w ojskow a lub u d ział w o b ro n ie cy w iln ej, służba s z t a m a
|]_-qi ?MfL -tdfLZUOŹC) lUĆ-ttl©* C\ k o L & W t O O J
■zo\ zYToMię^^n,
\
4
IV. DANE Z O K R E SU ŁAT 1939-1945 N auka, praca, udział w k o n sp iracji (jak iej ?)
1. Kiedy i w jak ich o k o liczn o ściach znalazła się w Z S R R ? (w y w iezien ie, aresztowanie, e w ak u a cja, miejsce pobytu - c h arak ter pracy)
M iG
2. M oja droga do w o jsk a p o lskiego (m obilizacja- p o d ać przez k o g o zm obilizow ana i k ied y , zaciąg ochotniczy)
E a w l e w ó w ł ą o M i g p i e t y
t l - ^ i n i f k . ■ b o i ^ ) Q 9 C l ' . _______ - - _________ _
3. D ^ tg jp zp o częcia słu ż b y w w ojsku i data zd em o b ilizo w an ia
y i ^ < 3 4 4 , v i o v \ f c X u j ^
4. N azw y kolejnych je d n o s te k , w których o d b y w ała służbę w o jsk o w ą
5. Jakie w ykonyw ała z a d a n ia i jak ie zajm ow ała stan o w isk a lub fu n k cje w
Js U’ ł c l e ( P f © r 61 IAA 0 ® )< < ?•?),
6. Jakie przeszła p rzeszk o len ia w wojsku (szkoły, kursy, itp.) * .
V \8, M e i 1 Ą A ) L \ Ą * c \ \ V \ k
7. W jakich bitw ach b rała u d ział ( m iejscow ość, data, odniesione ran y i kontuzje, gdzie i k ied y ?)
5
8. Stopień w o jsk o w y w chw ili dem obilizacji (d ata o sta tn ieg o awansu)
9. O dznaczenia bojow e, państw ow e i społeczne
H F 5 > 4 - 6 Z A 0 V Ł l A t w W / r M C M O T ? & U - W '
V. Ż Y C IO R Y S P O W O JE N N Y
1. D alsze k ształce n ie się. W aninki rodzinne. P raca z a w o d o w a i działalność społeczna. W pływ służby w ojskow ej na życie p o w o je n n e .(Je st bardzo pożądane n ad sy łan ie oddzielnych w spom nień p rze d sta w iając y ch losy
w ojenne i p o w o jen n e) ^
© / l - ę 1! , / W U * ^ © | ' A | C ( M ł C U u W D N s
< 1 / ^ ® , W ' U S F A O g i o k „ , k w \
O l a u w O M ^ o ^ l \ \ l ^ o d j i f C i t d l $ 1 ^ 7 - i f '
m o m V \ , i x > d \ iv a u V v J j u k w o o g , S > h m \
^ ' o - 2 ( A S o l ' f r i-\
2. Z jak im i tru d n o ściam i życiow ym i b o ry k ała się b e z p o śre d n io po w yjściu z w ojska , czy korzystała z pom ocy w ład z p a ń stw o w y c h czy społecznych ?
' A A f d p c ^ T V M U ^ o t i - a o A n i | < 7 c i \ \
" Z O \ V v \ £ > - ?
1 *
l
3. O becne źró d ło u trzym ania ( em erytura, renta z o g ó ln e g o stanu zdrow ia, renta inw alidy w o jen n eg o , renta rolna, renta w d o w ia, p ro sz ę uw zględnić grupy inw alidztw a)
£ \j\] t Y r M V "0 \AĄ ( p Ł 2 W t O l \ c ^ ^ ,
4. O becny stan zdrow ia
6
5. Z jakiego rodzaju pom ocy, służby zdrowia korzystała ?
" 2 _ _ a v \ n ’
6 .Czy była rep resjo n o w an a p o w ojnie ( sama autorka lub jej rodzina, aresztow ania, śledztw o, o k o liczn o ści, data i m iejsce)
N i E -
7. K rótka charakterystyka najbliższej rodziny, jej losy w ojenne, a także szczeg ó ln iejsze sytuacje ż y c io w e rodziców , rodzeństw a, m ęża, dzieci - ich w ykształcenie, zaw ody, z ajm o w an e stanowiska.
O
' - v v o t ' V u \ ' / I S 6 ^ ■
M I t z ^ ] X o e t\ \ M i
v
* 4 -3 1 )Q 2 Ą v y \ ^ - v 9 c ^ <t e X
O
(9 t
Pożądane załączen ie :
- dokum entów , w sp o m n ie ń i fotografii dotyczących okresów p rzed w o jen n eg o , kam panii w rześniow ej o ra z okresu w ojennego
- w ykazu k siążek i artykułów , w których w zm iankuje się o słu żb ie w ojskow ej autorki relacji i o je j fo rm acji
- bardzo prosim y o podaw anie , n a nadsyłanych fotografiach, daty, nązw y jed n o stk i, m iejsca oraz w m iarę m ożliw ości imion i n azw isk osób tam uw iecznionych.
s
D ata . . Q i ( ł a a £ c . ! h l V . 0 / i . ' 2 . 0 0 2 p v
7
8
9
10
