1
SPIS ZAWARTOŚCI Q
rr fjęf
TECZKI . 9au...
3 ! : . 0 1 “ i . ? . & ...
^CM nic i k & : . d 3Ł r.(&3 §l. „
[/{sl/bi, 'yiOtfitrp
I./1. Relacja 1 ^ ,4 < ć>k i "
I./2. Dokumenty ( sensu stricto) dotyczące relatora ^ Ą b 6 , /M ?
"I./3. Inne materiały dokumentacyjne dotyczące relatora jl(/t 5 J0?t
"II. Materiały uzupełniające r e l a c j ę ----
III./l. Materiały dotyczące rodziny relatora —
III./2. Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r. —
III./3. Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji ( 1939-1945) ——
III./4. Materiały dotyczące ogólnie okresu po 1945 — - III./5. Inne .
IV. Korespondencja
AI) z . ...
V. Nazwiskowe karty informacyjne
V I Fotografie e t(o)ClV Z %jo d m o oĄaI
2
3
J an P a w ł o w s k i ul. P e r e c a 5 3-4 4 3 W r o c ł a w
ARCHI W 01
R E L A C J A
'M y
z_dz± aŁal^ośc± _
1 • w e w r z e ś n i u 19 3 9 r 2 . p o d c z a s o k upa c ji
3 . z a k o ń c z e n i a lat wojny.
1.
W d n i u 3 w r z e ś n i a 1 9 3 9 r J a k o h a r c e r z , z w a l c z a ł e m n i e m i e c k ą d y w e r sję w T o r u n i u , w s p ó ł p r a c u j ą c z j e d n o s t k a m i w o j s k a polski e g o .^ r z e z dwa dni n a l e ż a ł e m do ob sługi o chronnej R a d i o s t a c j i , k t ó r a b y ł a stale a t a k o w a n a p r ez dywersant ów.
W d ni u 6 w r z e ś n i a 1 939r r a z e m z w o j s k i e m o p A s c i ł e m T o r u ń i przez A l e k s a d r o w - K u j a w s k i w y c o f y w a ł e m się k u W a r s z a w i e .
W A l e k s a n d r o w i e - K u j a w s k i m p o m a g a ł e m odpi era ć a t a k i l o t n i c t w a n i e m i e c k i e g o n a p o c i ą g p a n c e r n y , p o d a j ą c p o c i s k i do dział.
Do W a r s z a w y p r z y b y ł e m 3 w r z e ś n i a 1939r. W W a r s z a w i e z g ł o s i ł e m się co formowan e j R o b o t n i c z e j B r y g a d y Ob r o n y W a r s z a w y i o t r z y m a ł e m p r z y d z i a ł do 5 k o m p a n i i II b a t a l ionu. I. O c h o t n i c z e g o p u ł k u p i o c h o t y W a r s z a w s k i e j B r y g a d y Rbo t nicz ej.
D o w ó d c ą k o m p a n i i był por. C z e s ł a w Ostańkowicz, d -cą p l u t o n u chor.
A l a m Zalewski, d o w ó d c ą d r u ż y n y plut. D u n i k o w s k i z Łodzi. B r a ł e m u d z i a ł jako o c h o t n i k m . in. w b i t w a c h k a m p a n i i n a W o l i , n a IIłoci- n a e h , n a T a r g ó w k u .
P r a c o w a ł e m p r z y p a r t y f i k a c j a c h obaronnych / z a s i e k i - b a r y k a d y / r a t o w a ł e m z b o m b a r d ó w a n e d o m y , s t a j n i e p o l i c j i n a C i e p ł e j 0
’.'iem,że b y ł e m p o d a n y do o d z n a c z e n i a w r o z k a z i e p o ż e g n a l n y m B a t a l i o n u 28 \ e z e ś n i a 1939r.
2. Oku2aęią_
P o k a p i t u l a c j i s p o t k a ł e m p o d h a r c m i s t r z a Jana B y t n e r a ps. "Rudy"
i na Jego p r o p o z y c j ę prr.ez 4 m i e s i ą c e n a l e ż a ł e m do 23 W.D.H.
s kład a j ą c p r z y s i ę g ę 10 l u b 12 p a ź d z i e r n i k a 1 9 3 9 r n a s z t a n d a r w y k r a d z i o n y n i e m c o m z zajętej już szk oły,b ył to s z t a n d a r h a r c e r s k i . W l u t y m 1940r, z r o z k a z u d o w ó d c y , j u ż jako ż o ł n i e r z " S z a r y c h S z e r e gów" ppr. ISarciniak ps. "Ilownk" w r ó c i ł e m do T o r u n i a z p o l e c e n i e n o r g a n i z o w a n i a t a m " Szargcch S z ereg ów" z p o ś r ó d z w a n y c h n i e o s o b i ś c i e b. k ole g ów. Z a c z ę l i ś m y p i e r w s z e s z k o l e n i e w / g w s k a z a ń n a s z k o l e n i u w W a r s z a w i e / awiad, w i a d o m o ś c i w o j s k o w e , s z k o l e n i e
z x 4
2 -
z z ak r e s u z n a j om o ści broni/.
^ N a l e ż a ł e m od lut e go 1 9 4 0 r do k o n s p i r a c y j n e j d r u ż y m y h ar ce rs ki ej Y "Płomień", D o w ó d c ą był p c h r ^ J e r z y Siódm i a k ps, "Jerzy". D o
tej d r u ż y n y n a l e ż a ł e m aż do w k r o c z e n i a A r m i i Sowieckiej do Torun ia,
B y ł e m w y w i a d o w c ą G a r n i z o n u T o r u ń s k i e g o Z.WZ-AK. I n s p e k t o r a t T o r u ń K r y p t o n i m " G o s p o d a r s t w o Folfark". P r z y s i ę g ą w Z , ¥ Z - A K odebrał o de m n i e kpt, S t a n k i e w i c z ps. " Mogiła" w k o ś c i e l e św.
■ ^ ' Jana n a M a k r y & U C • l - j - ' ’ U : /. ń P o d a j ę okres p e ł n i e n i a s ł u ż b y w ZWZ-AK.
Rok 1940,
Od 8 l u t e g o - s a b o t a ż w y s t a w y s p r z ę t u zd oby tego n a ż o ł n i e r z a c h p o l s k i c h u r z ą d z o n y w Ratuszu, M o j a "trójka" n a m a l o w a ł a w n o c y n a h e ł m a c h i ciężkiej b r o n i n a p i s y "-^olskie Żyje". P o l s k a
Zwycięży" E a k o n s p i r a c y j n e h z e b r a n i a c h śp iewan o p o l s k i e pi eś ni na w y c i e c z k a c h za m i a s t o szk o l o n o nas w p o d c h o d a c h p a t r o l o w y c h itp.
R o k _ 1 9 4 1 _
P r ó c z zajęć n o r m a l n y c h o p i e k a i po m o c j e ń c o m a n g i e l s k i m p r z y w i e z i o n y c h do T o run i a,
R o k _ 1 9 4 2 _
P r ó c z zajęć n o r m a l n y c h m .in, zrob ien ie s z k i c ó w , r o z m i e s z c z a n i e n a z w i s k d o w ó d c ó w lir jednosteg:,stan jednostteŁ,ilość w y p o s a ż e n i a l o t n i c z e g o l o t n i s k n i e m i e c k i c h w T o r u n i u i p o d I nowr oc ła wi em , b r a ł e m c z y n n y u d z i a ł w t y c h p racach.
R o k _ 1 9 4 3
S z k o l e n i e w o j s k o w e z b r o n i # w o d d z i a l e p a r t y z a n c k i m w B o r a c h T u c h o l s k i c h n a P o m o r z u od m a r c a doi l i s t o p a d a 1 9 4 3 r - b r a ł e m u d z i a ł w m i n o w a n i u t o r ó w , w y k o l ę j e n i e p o c i ą g u ze s p r z ę t e m w o j s k o w y m i ż o ł n i er z ami n i e m i e c k i m i u r l o p o w a n e m u z f r o n t u w s c h o d n i e g o . B r a ł e m u d z i a ł w r e k w i z y c j i ży wnośc i z m a j ą t k ó w k o l o n i s t ó w n i e m i e c k i c h w o k o l i c z n y c h w i o s k a c h P o m o r z a Zacho
dniego, W w y k o n y w a n i u w y r o k ó w , c h ł o s t y n a p o m o c n i k a c h niemieckie żandarmów. B r a ł e m u d z i a ł w p o w y c z k a c h z b r o j n y c h , R o z k a z e m p o ż e g n a l n y m n a z a k o ń c z e n i e p o b y t u w B o r a c h T u c h o l s k i c h z o s t a ł e m o d z n a c z o n y S r e b r y n m K r z y ż e m Zasługi z m i e c zami .
R o k 1944
W y p a d i r o z b r o j e n i e d w ó c h o f i c e r ó w w e r m a c h t u . U d z i a ł w akcji odb i c i a c z t e r o c h ^ j c ń c ó w a n g i e l s k i c h , k t ó r z y p r z e s z l i do p a r t y z a
n t k i p o l s k ^ ^ P y ^ r z e t r w a l i do w e j ś c i a r/ojsk sowieckich.5
- 3 -
Po o d b i c i u w c z a s i e od s k o k u z o s t a ł e m p a n n y w g ł o w ę , g ó r n ą szczękę i p l e c y , p r z e z g ranat r z u c o n y p r z e z ITiemców,który w y b u c h ł k o ł o mn ie . B y ł e m o g ł u s z o n y w y n i e s i o n y p r z e z k o l e g ó w l e c z o n y n a /VWtL'U/u;
R ok 1945
P r z y g o t o w a n i e się do p o m o c y A r m i i Czerw one j p r z y w a l k a c h o T o ru ń ” B u r z a ” w y ś l e d z e n i e i rozpracovranie m i e j s c a p o s t o j u d o w ó - d i t w a tv/ierdzy To ruń.
Z a p e z p i e c z a l i ś m y / m ó j p l u t o n / m o s t p r z e d wysadzeniem,przeciłiałem p r z e w o d y ł ą c z ą c e m a t e r i a ł w y b u c h o w y z p o s t e r u n k i e m ITiemców.Bra
ł e m u d z i a ł w w y ł a p y w a n i u ITiemców b. o b y w a t e l i p o l s k i c h w s p ó l n i k ó w n i e m i e c k i c h . B r a ł e m u d z i a ł w r o z b r a j a n i u ni e m i e c k i e j p o l i c j i 1 ge st ap o. B r o ł e m u d z i a ł w a k c j i z a w i e s z a n i a s z t a n d a r ó w w n o c y z 26 n a 27 s t y c z n i a 1 9 45r n a w i e ż y r a t u s z a w T o r u n i u , l i e m c y w n o c y z 26 n a 27 s t y c z n i a 1 9 4 5 r o p u ś c i l i . b e z w a l k i Tor u ń . P o o p m s z c z e n i u T o r u n i a p nez ITiemców,brałem u d z i a ł w u s t a l a n i u
w ł a d z y pol skiej w T o run i u, Y/ojska s o w i e c k i e w k r o c z y ł y do T o r u n i a dopiero 30 s t y c z n i a 1945r.
2 lu t e g o o c h o t n i c z o w s t ą p i ł e m do W o j s k a P o l s k i e g o - w £ eg o szere g a s h b r a ł e m u d z i a ł w w a l k a c h o w y z w o l e n i e G d a ń s k a 31 m a r c a i 1 k w i e t n i a 1945r.
W l i p c u 1 9 4 5 r z o s t a ł e m a r e s z t o w a n y i w m a r c u 1 9 4 7 r zwolniony.
W r o k u 1957 zrech ab i toi m ny.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
S T U D I U M P O L S K I P O D Z I E M N E J
T H E P O L IS H U N D E R G R O U N D M O Y E M E N T (1939 -1 9 4 5 ) S T U D Y T R U S T
T E L E P H O N E : 01-992 6057
11, L E O P O L D ROAD, E A L IN G ,
LO N D O N , W 5 3PB
L.dz.893<7/78 Dnia, 3"1 p a ź d z i e r n i k a 1 97 8 r W P a n J a n P a wło w s ki
ul. R a c ł a w i c k a 2 0 /18 53 - 1 4 9 WROCŁAW.
S z a n o w n y Panie!
V
S t u d i u m P o l s k i P o d z i e m n e j p o t w i e r d z a z p o d z i ę k o w a n i e m od b i ó r p r z e k a z a n e g o n a m w d n i u 5*1 0.78. oprac owa nia P a ń s k i e g o K ol eg i p . t . Y P o m o r z e 1939-19 4 5•"
P raca ta została w ł ą c z o n a do a r c h i w a l n y c h zb iorów Studium.
P r z e k a z a ł ją n a m Kol. M. M a n d z i a r a .
Z a ł ą c z a m wy r a z y p o w a ż a n i a
H. Czarnocka
Kierowniczka Archiwum.
33
34
35
Oświadczam, że dobrowolnie zaniechałem swej dotychczasow ej przestępnej działalności..
Jednocześnie składam ...
wymienić dokładn e złożoną broń, aparat radionadaiuczy,
nielegalną literaturę i inne,
i ośw iadczam , że więcej przedmiotów zakazanych a w ym ienionych w art. 2 § 1 pkt. 2 Ustawy z dnia 22 lutego 1947 r. o amnestii nie posiadam . Znana mi jest treść art. 19 wspomnianej wyżej Ustawy, który brzmi: W wypadku, gdy osoba, która skorzystała z amnestii stosow nie do przepisów art. 2 w ciągu 2 lat od dnia w ejścia w życie niniejszej Ustawy, popełni nowe przestępstw o tego sam ego rodzaju, co przewidziane w wyżej w ym ienionych przepisach — Sąd w ym ierzając karę za nowe przestępstw o nie m oże orzec kary niższej od podwójnego najniższego ustawowego w ym iaru kary przewidzianego za dane przestępstw o, nie przekraczając jednak ustawowej granicy danego rodzaju kary.
•
dnia. y i ^ L ..£...*^947 r.
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Z B e W I D r
ZARZĄD STOŁECZNEGO ‘ /
w o j e w ó d z t w a w a r s z a w s k i e g o Wa r sz a wa , d n i a 11 c z e r w c a 1987 r o k u
Środow isko Żołnierzy
„O ch otn iczych R ob otn iczych
Batalionów Obrcny Wot3zawy we wrześniu 1938 r.‘*
00-967 Warszawa, ul. Turecka 3 c
L.dz. 30 /87
Z A Ś W I A D C Z E N I E !
( S S S : S S S S S S = S S : Z S S t S 3 S S S S 3 S S S S 3 3 S = = S £ : S S k e
Z a r z ą d ś r o d o w i s k a Ż o ł n i e r z y O c h o t n i c z y c h R o b o t n i c z y c h B a t a l i o n ó w O b r o n y W a r s z a w y we W r z e ś n i u 1 9 3 9 r o k u n i n i e j s z y m s t w i e r d z a n a p o d s t a w i e w n i o s k u W W e w n ę t r z n e j K o m i s j i W e r y f i k ac y jn e j ś ro d ow i sk a , że kol. J A S P A W Ł O W S K I ,u r o d z o n y w G r u d z i ą d z u d n i a 26 m a j a 1 9 2 4 r o k u , z a m i e s z k a ł y we W r o c ł a w i u p r z y u l i c y P r e c a 2 1 m #5 / k o d 5 3 - 4 4 3 / b ył ż o ł n i e - r z e m W o j s k a P o l s k i e g o w 1 9 3 9 r o k u w f o r m a c j i R o b o t n i c z e B a t a l i o n y O b r o n y Warszawy,
K o l e g a J a n P A W Ł O W S K I b r a ł u d z i a ł w w a l k a c h 2 B a t a l i o n u I R o b o t n i c z e g o P u ł k u P i e c h p t y , w c h o d z ą c e g o w skład W a r -
szawskiej B r y g a d y R o b o t n i c z e j , p r z e k s z t a ł c o n a j n a s t ę p n i e w 13 D y w i z j ę P i e c h o t y .
Z a ś w i a d c z e n i e n i n i e j s z e w yd a j e się c e l e m p r z e d ł o ż e n i a
PGt'riw j s i n i Ł t i u z m
y / i i W o w. n i k
n g t j S o r o k a
45
e U t f y U k ó T * * * ' t KOŁO B Y Ł Y C H ŻO ŁN IER Z Y A R M II K R A JO W E J / ? /
P O L I S H H O M E A R M Y E X - S E R V I C E M E N A S S O C I A T I O N
240, KING STREET, LONDON, W6 ORF
>i-3
L . dz. 6695/77... Londyn, 23.04.1985.
Our r<?/.
^ ^ W I A D C Z Ę W I E _ _ WERYFIKACYJNE /Wyciąg z akt personalnych/
PAWŁOWSKI Jan ur.26.05.1924 w Grudziądzu syn Jana i Reginy.
St.Strzelec A.K.
Pseudonim: "Janek" - "Marynarz".
Przydział: "Szare Szeregi".
Odbył służbę wojskową w szeregach: "Szare Szeregi" - A.K.
09.1939 - 02.1940 - Brał udział w obronie Warszawy w Grupach harcerskich.
Zaprzysiężony,skierowany do Torunia.
02.1940 - 08.1943 - Przydzielony do Komórki wywiadowczo-sabo- tażowej w Toruniu,gdzie przeszedł wyszko
lenie bojowe. Prowadził wywiad i "Mały Sa
botaż" na terenie Torunia i powiatu.
08.1943 - 01.1945 - Przydzielony do Komendy Obwodu A.K.w Toruniu.
Prowadził wywiad "Duży Sabotaż" i udzielał pomocy jeńcom alianckim.
W czasie odbijania jeńców angielskich ranny w głowę i górną szczękę. Prowadził wywiad,aż do chwili wkroczenia wojsk sowieckich.
Odznaczenia: K.W.Nr.35527 - M.W.- K.A.K.
Z-a- 'J
U w J L w /*• 0-7- GŁOWNA KOMISJA WERYF
ZRZESZENIE W!)Tvn<fi I MtfnWlSUIŚC / / ' Stowarzyszeni t>. - * • alanekia
Z a rz ą d ołów ny J& fz Ź Z fe rtCCZysiciaJ
Czeki i przekazy pieniężne prosim y *awia<5 na: Polish H om e A n n y E x-S «rv icem en A ssociation
46
w f i
S A D W O I E W Ó D J E I
W y d z i a ł H I K a tłł*
S f f i l S r ' P o z n a ń , dnia . U .W T O * . A9 9 1 .r,
Sygn. a k t . •
Z Z a ś w i a d o ź e n i
S ą d W o j e w ó d z k i w P o zna n i u , W y d z i a ł I I I K a r n y z a ś w i a d c z a Jan P a w ł o w s k i syn Jana , »
ni n iej s zym, z e ... .. ... \ h t i o o o c
^ urodź.27 majj 1'925r, w Równem^ ... ■ ^ nt y -.> .
Ok r ęgo w ego ooofef •h/i*'*
w y r o k i e m b y ł e g o Są du W o j s k o w e g o w P o z n a n i u z dnia
. c z y n sygn* a k t .°r???./4?... za
z art.2.8. eW . p, .w. .z.v;.% .z. ajrt.9^ D e k r e t u o Ochronie^ P a ń s t w a
z o stał skaz a n y m k a r ę ? / $ * / . } * * * ,w.i;«z.3.e“i.a. * ?,°Z^ e,n i a , prąyr p u b l i c z n y c h i o b y w a t e l s k i c h p r a w honorowych- ne- 2 /dwa/
K a r ę O d b y w a ł w okresie od . .6.*.X.‘.1.9.4.5.r/. do A 4 \ .I.¥.°.l9.4J r *
S p r a w a m a c h a r a k t e r ps lityczry.
47
48
49
50
51
52
f u n d a c j a / h f l
Archiwum Pomorskisj Armii Krajowa ul. P iek ary 3 7 p. 23, f d . 18-321
87-100 T O R U Ń
Toruil.dnia 37.11*1990
UPO^ftTISITIE Hr# 34/90
ITlnlejosyn udsiolao Banu Jonowi BIWBOITS^IB?® aanlooalca^onu w© t?rooławlu ul. ?oraoa 21 m*5 pełnomocnictwa do wyotępownnl©
w Ir.daniu Fundacji "Archiwum Poraorckio Armii Krajowej" w Boroniu, a swSasscaa do zbierania raateriałiSw hiotorycznych dotyczących pomorskiej konspiracji lat 1939 • 1945.
Proses Sarscjdu
1 2
53
54
To ruń 4 # 1 2 . 9 2 r*
Ldz
Z A Ś W I A D C Z Ę N I E n r 1 22/92
F u nd acja "A r chi w um P om ors k ie A K ” w T o r u n i u n i n i e j s z y m za- śn iadcan, iż n a s z y m z asobie jest te c zka os o b o w a Jana S t a n is ła w ą Paw ł o w s k i e g o sygn* M-124, w której znajduje si? m*in* r e l a c j a w ł a sna J , 3 * P a w ł o w s k i e g o , d o t y c ząc a okresu o k o n s p i r a c j i oraz o ś w i a d c z e - nie świadka, J ó z e f a S l i w B s k i e g o z d n * 2 8 * 0 1 .1978 r* J 5 z e f Sliwowfcki p s * " S k r z a t " /inspektor w O b wodzie Toruń, p e ł n o m o c n i k na m * T o r u ń i p owiat - o dp o w i e d n i k Po w i a t o w e g o D e l e g a t a Rządu, o f i o e r łączniko wy i k o n t r w y w i a d u A K / oświadcza, że J * S . P a w ł o w s k i w okre s i e od 15*02*
40r* do 10*05*43 r* był h a r c e r z e m S z a r y c h Sz er e g ó w a od 1 0 * 0 5 . 4 r*
do 25 . 0 1* 4 5 r. ł ą c z n i k i e m A K na- terenie G a r n i z o n u Toruń*
H i e udało n a m aię odnaleźć n a z w i s k a p* J * 3 # P a w ł o w s k i e g o w in
nych r e l a c j a c h z ł o ż o n y c h w n a s z y m Archiwum*
W i c e p r e z e s Tuncfa c ,1 i P r o f . d r H a b . A nd rzej T omozak
55
„Archiwum ul. P ie i
Toruń 3C.09.93 r
Z A Ś W I A D C Z E N I E n r 1 32
Na podstawie materiałów przechowywanych w zasobie Fundacji
"Archiwum Pomorskie Armii Krajowej* w Toruniu a dostarczonych przez samego zainteresowanego stwierdżemy co następuje:
Pan Jan Stanisław Pawłowski, ur. 26.05*1924 r. w Orudziądzu, słu
żył w Wojsku Polskim od lutego 1945 do 1 llpca 1945 r. 0 fakcie tym zaświadcza Wojskowa Komenda Uzupełnień we Wrocławiu - zaświadczenie nr 370/IV/124/92 z 7.07.1992 - Zdezerterował z Wojska Polskiego
1 llpca 1945 r. / zaświadczenie j/w oraz relacja zainteresowanego z dnia 20.04.1993 r.
Od lipce do października 1945 r. służył w oddziale "Sz are go" , pod
oddział "Jerzego" A K n a Pomorzu. - Według własnego oświaoczenia za
interesowanego z dnia 20.04.1947 r. pxzed Komisją w 'Wojewódzkim Urzę
dzie Bezpieczeństwa Publicznego w Gu&asKu oraz Retfomenaacjl wniosacu 0 przyznanie uprawnień kombatanckich przez Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, wydane przez Zrzeszenie Wolność
1 Niezawisłość, Zarząd Główny, Wrocław,dn. 08.1992, Nr C-6 74/ U - 1 18/92*
92.Aresztowany 5.10.1945 r. i skazany wyrokiem b.Sądu Okręgowego Woj
skowego w Poznaniu z dnie 10.12.1945 na dwa lata więzienia, odbył ka
rę w okresie od 6.10.1945 do 14.03.1947 - ©edług zaświadczenia Sądu Wojewódzkiego, Wydział III Karny w Poznaniu z 11 czerwca 1991 r.,sygn.
akt 0-635/45 oraz oświadczenia zainteresowanego z 20.04.1947 j/w.
W powyższych dokumentach zainter e sowa ny, określany zawszeć J a n Pa
włowski, syn Jana, występuje jako:
1/ ur. 27 maja 1925 r. w Równem 2/ ur. 26 maja 1924 r. w Równem 3/ ur. 26 maja 1924 r. w Grudziądzu
według złożonego przaz zainteresowanego w Fundacji oświadczenie nie
zgodności te wynikają z faktu, że tuż po zakończeniu okupacji posługi
wał się "lewymi papierami".
56
57
58
59
60
61
62
f u n d a c j a
„Archiwum P o r - * - ' '
ul. Piekary 4 ‘ • J 87-180 T O R U Ń
Toruń 3'>*0<r>.rn r.
Sznn.Pan Jan Pawłowoki 53-443 Wrocław ul. Pereca
Szanowny Panie I
V odpowiedzi na psńs1*?. list z dn* 11 •06.93 r. uprsnjmie informujemy, że Fundacja nasza nio wystawia t^gc rodzaju zaświadczeń dla cel5w prywatnych.
Kierowniofeke^Pundac j i n^r Hanna r^rcinkowclca
63
64
65
66
67
68
69
70
iv 1 4 i /ii
F U N D A C J A
„Archiwum Pom®rskie Armii Krajowej
ul. Piekary 4 9 , tel. 2 7 1 -8 6 87-100 TORUŃ
Ldz
Jan Pawłowski Wrocław
ul.Pereca
Szanowny Penie I
FUndacja "Archiwum Pomorskie Armii Kra j owe j” w Toruniu niniejszym informuje, że zaświadczenie o którym Pan wspomina w swoim liście z dn. if <*?<??> , nie zostało do Pana wysłane, &dyż otrzymał Pan już od Fundacji wystawione przts nas zaświadczenie ni; ,
Wobec te;^o, że Pan nalega, przesyłamy Penu kolejne zaświadczenie.
Kierov/nicł^ka^rchiwum m ^ Henna warcinicowska
Toruń 30.09.93 r.
ii
Szan. Pan
71
72
73
“ • ' i i T u i i i i o m e r s K i e M r m i l >\rc.
i. Piekary 4 9 , łel. 27 : -
87-100 T O R U Ń
U
Toruń 22,II.9|
S z a n . P a n
Jan Pwwłowski W ro c ł a w
ul.Pereca S za no wn y Pa ni e !
Serdecznie dziękujemy za przesłane przez Pana, niżej wymienione wydawnictwa, które traktujemy jako dar dla Funda
cji. Zostaną one włączone do naszych zbiorów bibliotecznych.
I. Wiarus nr % 4 , 5 / 81 2.Szaniec nr 1,5,6,7/81
■}. Orzeł Biały nr 11,12/93
4.Instytut Polski i Muzeum gen.Sikorskie-o,Londyn I97o 5.A! Ostoj r-Owsirn; ,fiok 1920, W-wa 1981
6 . W .Bartoszewski, Polskie Państwo Po45U«., W r o c ł r - w 1*981 7*Wybrzeże 1970
8.J, A i rfiński, #yrzeżt,Gdańsk 1981 9.Gałązka rozmarynu
10.S«Kli«.z, rf potrzasku dziejowym, t.I,II II.Zeszyty WIN nr 1,2/92
Ł ą c z y m y wy r a z y s z a c u n k u
K i e r o w n i c z k a A r c h i w u mifeczka
sP\ —
mgr H a n n a M a r c i n k o w s k a
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
T ^ ' Ą 41. i f V / ‘!
8 7-10 0 T O R U Ń
l
dx. W i/Szan. Pan Jan Pawłowski
53-4 43 WROCŁAW u l . Pereca
Szanowny Panie !
Dziękujemy za wszelkie przesyłane dla Fundacji materiały oraz za pańskie dane biograficzne. Dane te zostały umieszczone w Pana teczce osobowej w Archiwum Fundacji. Jeśli chodzi o umieszczenie pańskiego biogramu w Słowniku Biograficznym Konspiracji Pomorskiej, to infoi^mujemy
,
iż Redakcja kolejnych tomów Słownika przyjęła zasadę, że umieszczane będą jedynie biogramy osób już nie żyjących.Przepraszamy za zwłokę w odpowiedzi na Pana listy, łączymy wyrazy szacunku
Dokument alistka mgr Hanna Marcinkowska
84
87-100 I u
Toruń, 1996-01-31
L . d z , ^ / A / 9 6 Sz* Pan
J a n P A W Ł O W S K I ul, Pereca
5 3-4 4 3 W R O C Ł A W S zanowny P a n i e t
ser d e c z n i e d z i ę k u j e m y za k o r e s p o n d e n c j ę i za ż y c z l i w ą pamięć, k t ó r ą nas Pan obdarza*
Odpo w i ad a ją c na Pana list z dn . 1 6 s t y c z n i a br* u p r z e j m i e infor mu je my , że w e w s z e l k i e g o r o d z a j u s ł o w n i k a c h b i o g r a f i c z n y c h zwykle u m i e s z c z a się b i o gramy osób już nie żyjącybłu N i e jest to u s t a l e n i e naszej
r eda kcji, ale ogó lnie sto s o w a n a zasada, od której odstę puje się b a r d z o r z a d k o i tylko w w y j ą t k o w y c h w y p a d k a c h # S ł o w n i k nie służy bieżącej re kl amie, ale u d o k u m e n t o w a n i u i u p a m i ę t n i e n i u osób i z d a r z e ń
dla potomnych*
W k w e s t i i z a ś w i a d c z e n i a u p r z e j m i e p r z y p o m i n a m y , że ot rz y m a ł Pan już dwa z a ś w i a d c z e n i a / n r 1 2 2 / 9 2 oraz n r 1 32/93/, k t ó r e , n a pod st a w i e m a t e r i a ł ó w d o s t a r c z o n y c h przez Pana i p r z e c h o w y w a n y c h w na s z y m
a r c h i w u m . s t w i e r d z a j ą losy w o j e n n e a także d z i a ł a l n o ś ć k o n s p i r a c y j n ą Jana P a w ł o w s k i e g o p s . " M a r y n a r z * »
Prze s y ła m y s er d e c z n e p o z d r o w i e n i a - z p o w a ż a n i e m w i m i e n i u F u n d a c j i
m g owska
85
86
87
87-100 T U K U N
5
,
.00 % /ff / %ć?X/Vi/i' A
Szan. Pan Jan Pawłowski 53-4 43 W R O C Ł A W ul , Pereca
Szanowny Panie t
P o z w alamy sobie zwrócić sie do Pana, jako peł n o m o c n i k a i sympatyka Fundacji,z n a s t ę p u j ą c ą prośbą. P o s z u k u j e m y zdjęcia p, Se r giusza Kosteckiego urodzonego 17,07.1014 r, S. Kostecki podczas niemieckiej okupacji mieszkał i działał na terenie Torunia pod ps , "Czarny", Po wojnie mieszkał dł\iższy czas we W r o c ł a w i u i tam też zmarł w 1975 Pro s i m y Pana uprzejmie o dotarcie do d okumentów S e r g iusza Kosteckiego, które powinny znajdować sie w a k tach p r z e k a z a n y c h przez dawny S B OWiU do A r c h i w u m Państwowego lub sa nadal w archiw\im Związku Komb a t a n t ó w R P , Być może będzie w ś r ó d dokum e n t ó w także jego zdjęcie.
Sprawa ta jest dla nas w a ż n a i pilna, bardzo liczymy na Pana pomo c .
Łączymy serdeczne p o z d r o w i e n i a od Pani Pro f e s o r El żbiety Zawackiej oraz w y r a z y szacunku
Dokument a 1 i s tka mg r H a n n a M a r c i n k o w s k a
88
F U N D A C J A Archiwum Pomorskie Arm
ul. W. Garbary 2, tal. 2'r.
87-100 T GR U f c
?>• jiiwej
t k J i U h
S zan . P a n J a n F a w ł o w s k i 5 3 - 4 4 3 W R O C Ł A W ul. P e r e c a 2 1 / 5
S z a n o w n y P a n i e !
D z i ę k u j e m y za z e b r a n i e i p r z e k a z a n i e do F u n d a c j i materiałów,, k t ó r e u d a ł o s i ę P a n u z e b r a ć o d n o ś n i e p. S e r g i u s z a K o s t e c k i e g o .
W z a ł ą c z e ni u p r z e s y ł a m y B i u 1et y n n r 1 / 9 6 i 2 - 3 / 9 6 .
W r a z z w y r a z a m i s z a c u n k u ś l e m y n a j l e p s z e ż y c z e n i a ś w i ą t e c z n e
m g r H a n n a M a r c i n k o w s k a
89
90
91
92
\&Y\r^ fi'
^8
I //*/ iG
Ido. % O G A / 0 ? o ^ j ^
S z a n . P a n J a n P a w i o w s K i u i . P e r e c a 5 3 - 4 4 3 WROCŁAW
S z a n o w n y P a n i e !
W o d p o w i e d z i n a l i s t z d n i a 4 . X I . b r . u p r z e j m i e i n f o r m u j e m y , ż e p i e n i ą d z e p r z e s ł a n e p r z e z P a n a d o F u n d a c j i ( 3 o z i - w b i u l e t y n i e d z i ę k u j e m y z a S 8 z ł , g d y ż 1 2 , - t o c e n a S ł o w n i k a ) w p ł y n ę ł y n a n a s z e k o n t o . P r z e p r a s z a m y z a o p ó ź n i e n i e w p r z e k a z a n i u P a n u 3 c z ę ś c i S ł o w n i k a . . . , s p o w o d o w a n e c z ę s t ą z m i a n ą p r a c o w n i k ó w s e k r e t a r i a t u . J e ś l i c h o d z i o b i u l e t y n , t o o b e c n i e u k a z u j e s i ę o n d w a r a z y d o r o k u i d l a t e g o n r k o l e j n y p r z e s y ł a m y P a n u w z a ł ą c z e n i u ( r a z e m z e S ł o w n i k i e m . . . ) .
Ł ą c z y m y w y r a z y s z a c u n k u i p o z d r o w i e n i a
t H Ę ł ( ■<>•••;•*& ;W 1 ' . s k
93
94
95
96
97
98
99
W dniu 4 X 1999 r. zmarł we Wrocławiu Jan Stanisław Pawłowski. Uro
dzony 26 V 1924 r. w Grudziądzu, podczas niemieckiej okupacji był harcerzem Szarych Szeregów, od maja 1940 r. do stycznia 1945 r. łącznikiem na terenie Garnizonu AK Toruń. Od października 1945 r. działał w konspiracji poakowskiej w oddziale Szarego (Jerzy Gadzinowski).
100
101
102
103
104
105