Die Baunormung : Mitteilungen des Normenausschusses der Deutschen Industrie, Jg. 9, Nr. 6/7

DIE BAUNORMUNG

9 . J a h r g a n g

MITTEILUNGEN DES DEUTSCHEN NORMENAUSSCHUSSES

B E R L I N NW 7, D O R O T H E E N - S T R A S S E 47 / FERNRUF: M E R K U R 3925- 3923 S C H R I F T L E I T E R : R E G I E R U N G S B A U M E I S T E R a. D. K A R L S A N D E R

20. J u n i 1930 Nr. 6 7

I N H A L T

Sitzungsbericht des Ausschusses fiir Strafienbriicken . . . . 21 DIN E 106'' Temperatur — Wechsel — Bestandigkeit . . . 26 Erlauterungsbericht za den Normalblattentwiirfen fiir feuer- DIN E 1066 Nachschwinden und N achw achsen...28

feste Baustoffe . . . . ...23 Neuerschienene Normenbliłtter... 28 DIN E 1069 Yerschlackungsbestiindigkeit... 24

S t r a f i e n b r i i c k e n

6. Sitzung des Ausschusses fiir StraBenbriicken am

23

1930

1. M i t g l i e d e r b e w e g u n g .

S e it d e n le t z t e n S itz u n g e n d e s G e s a m ta u s s c h u s s e s im J a h r e 1927 (sieh e „ D i e B a u n o r m u n g " 1927, N r . 4/5 u n d N r . 9) sin d fo lg e n d e A n d e r u n g e n im M itg lie d e r s ta n d e e in - g e t r e t e n :

A u s g e s c h ie d e n sin d R e g ie r u n g s b a u r a t S t a r k e r , R e ic h s v e r k e h r s m in is te r iu m u n d D r. B e r t h o l d , V e r b a n d d e r P r e u B is c h e n L a n d g e m e in d e n . V o m R e ic h s v e r k e h r s - m in is te r iu m s in d z w e i n e u e M itg lie d e r b e n a n n t: O b e r - r e g ie r u n g s b a u r a t S c h i i t t e v o n d e r A b t e ilu n g K r a f t f a h r - w e se n d e s R e ic h s v e r k e k r s m in is te r iu m s u n d R e g ie r u n g s ­ b a u r a t W e d l e r . A n d ie S te lle d es H e r r n D r . B e r t h o l d is t H e r r A m t s - u n d G e m e in d e v o r s te h e r Z i e g e r , V e lte n , g e tr e te n .

N e u e in g e tr e te n in d e n A u s s c h u B sin d d ie b e r e its in d e n S o n d e ra u s sc h iis se n t a t i g g e w e se n e n H e r r e n : R e ic h s - b a h n r a t E r n s t , B e r lin ; O b e r in g e n ie u r F a u s t , F r a n k ­ f u r t a . M a in ; P r o fe s s o r G r a f , S t u t t g a r t ; G e h e im r a t P r o fe s s o r D r .- I n g . H e r t w i g , B e r lin ; D ir e k t o r b e i d e r R e ic h s b a h n D r .-I n g . K o m m e r e l l , B e r lin ; P r o fe s s o r D r .- I n g . M ó r s c h , S t u t t g a r t ; P r o fe s s o r D r .-I n g , S p a n - g e n b e r g , M iin c h e n ; R e g ie r u n g s b a u m e is te r a . D . D r .- I n g . S e i t z , S t u t t g a r t u n d M in is te r ia lr a t V e r l o h r , P r e u B . H a n d e ls m in is te r iu m . D e r A u s s c h u B z a h lt z u r Z e it 33 M it­

g lie d e r.

2. V e r a b s c h i e d u n g d e r N o r m b l a t t e r D I N 1074 b is 1076.

D ie in d e r S it z u n g d e s A u s s c h u s s e s f iir S tr a B e n b r iic k e n a m 26. A p r il 1927 in B e r lin e in g e s e tz te n S o n d e ra u s sc h u ss e h a b e n in z w is c h e n in e in g e h e n d e n B e r a tu n g e n d ie N o r m ­ b la t t e r :

D I N 1074 B e r e c h n u n g s - u n d E n t w u r fs g r u n d la g e n fiir h ó lz e r n e B r u c k e n ,

D I N 1075 B c r e c h n u n g s g r u n d lą g e n fiir m a s s iv e B r u c k e n u n d

D I N 1076 R ic h t lin ie n fiir d ie U b e r w a c h u n g u n d P r ii- f u n g e ise rn e r S tr a B e n b r iic k e n

a u fg e s te llt . D ie S o n d e ra u s sc h u ss e b e s ta n d e n a u s fo lg e n d e n H e r r e n :

F i i r D I N 1074: R e ic h s b a h n r a t E r n s t (O b m a n n ), O b e r ­ in g e n ie u r F a u s t , P r o fe s s o r D r .- I n g . S c h ó n h ó f e r , R e ic h s b a h n o b e r r a t D r .- I n g . S c h a e c h t e r l e u n d R e - g ic r u n g s b a u m e is te r D r .- I n g . S e i t z .

F i i r D I N 1075: M i n i s t e r i a l r a t D r .-I n g . E l l e r b e c k (O b m a n n ), P r o fe s s o r D r .-I n g . G e h l e r , P r o fe s s o r G r a f , P r o fe s s o r D r .-I n g . M o r s c h , R e g ie r u n g s b a u r a t D r .- I n g . N a k o n z , D r .-I n g . P e t r y , R e ic h s b a h n o b e r r a t D r .-I n g . S c h a e c h t e r l e , P r o fe s s o r D r .-I n g . S c h ó n h ó f e r u n d P r o fe s s o r D r .- I n g . S p a n g e n b e r g .

F u r D I N 1076: D ir e k to r b e i d e r R e ic h s b a h n D r .- I n g . K o m m e r e l l (O b m a n n ), P r o v in z ia lb a u r a t S c h r o e d e r , R e g ie r u n g s b a u r a t S t a r k e r (sp a te r R e g ie r u n g s b a u r a t W e d l e r ), M a g is t r a t s o b e r b a u r a t U s i n g e r , M in is te r ia l­

r a t V e r l o h r u n d M in is te r ia lr a t V i l b i g .

D ie O b m a n n e r d e r S o n d e ra u s sc h u ss e b e r ic h te te n ein- g e h e n d iib e r d e n I n h a lt u n d d ie E n t s t e h u n g d e r N o r m ­

b la tt e r . H ic r iib e r i s t in d e r B a u n o r m u n g b e r e its m e h r fa c h b e r ic h te t, b e s o n d e rs b e i d e r V e r ó ffe n t lic h u n g d e r E n t w iir fe (siehe u n te n , v g l. a u c h „ D i e B a u n o r m u n g 1927“ N r . 4/5 u n d 9, 1928 N r . 7, 1929 N r . 2 u n d 1930 N r . 2, 3 u n d 4).

V o n d e n N o r m b la t te r n D I N 1074 u n d 1076 s in d j e 1 E n t ­ w u r f, v o n d e m N o r m b la t t D I N 1075 z w e i E n t w iir f e z u r ó f- fe n tlic h e n K r i t i k g e s t e llt w o rd e n ( v g l. e b e n d a , 1929 N r . 4, 7, 8/9 u n d 10/12). D ie d rei N o r m b la tte r ( E n tw u r f 1) w a re n v o m H e r m R e ic h s v e r k e h r s m in is te r a u c h d e n z u ­ s t a n d ig e n B e h o r d e n d es R e ic h e s u n d d e r L a n d e r u n d d e r D e u ts c h e n R e ic h s b a h n - G e s e lls c h a ft u n t e r H in w e is a u f d ie s p a te r b e a b s ic h tig t e a m tlic h e E in fiih r u n g z u r S te llu n g - n a h m e v o r g e le g t . D ie h ie r a u f e in g e g a n g e n e n z a h lr e ic h e n A b a n d e r u n g s - u n d E r g a n z u n g s a n tr a g e z e u g e n v o n d e m I c b h a fte n I n te r e s s e d e r b e te ilig t e n K r e is e , s ie w u r d e n in d e n S o n d e ra u s s c h iis s e n e in g e h e n d b e r a te n u n d k o n n te n z u m gro B en T e il b e r iic k s ic h t ig t w e rd en .

D a d a s N o r m b la t t D I N 1075 — B e r e c h n u n g s g r u n d - la g e n fiir m a s s iv e B r u c k e n — g le ic h z e itig e in e E r g a n z u n g d e r E is e n b e to n b e s tim m u n g e n b ild e t, i s t a u c h d ie G e n e h m i­

g u n g d e s D e u ts c h e n A u s s c h u s s e s fiir E is e n b e t o n z u diesem N o r m b la t t e in g e h o lt.

N a c h d e n B e r ic h te n d e r O b m a n n e r s t im m t e d e r A u s ­ sch u B f iir S tra B e n b r iic k e n d e n v o n d e n S o n d e ra u s s c h iis s e n v o r g e le g t e n N o r m b la tte r n D I N 1074 b is 1076 m it e in ig e n k le in e n E r g iin z u n g e n z u .

I n D I N 1074 — B e r e c h n u n g s - u n d E n t w u r fs g r u n d la g e n fiir h ó lz e m e B r i i c k e n -— so li in § 15, S to B d e c k u n g , n o c h a u s d r iic k lic h d a r a u f h in g e w ie s e n w e r d e n , d a B n e b e n d e r A u fn a h m e d e r B ie g e m o m e n te a u c h d ie e in w a n d fr e ie t) b e r - t r a g u n g d e r Q u e r k r a ft e g e w a h r le is te t se in m u B .

I n D I N 1075 — B e r e c h n u n g s g r u n d la g e n fiir m a s s iv e B r u c k e n — - w u r d e ą m E n d e d e r F u B n o te 6 z u § 6, Z if fe r la , L a s t v e r t e ile n d e W ir k u n g d e r F a h r b a h n , fo lg e n d e r Z u s a t z a n g e f u g t :

„ W e n n s ic h b e i P la t t e n , d ie in d e r F a h r t r ic h t u n g g e s p a n n t sin d , d ie m it w ir k e n d e P la t t e n b r e it e b f iir ein R a d g ro B e r a is d ie S p u r w e ite e e rg ib t, so i s t f iir d ie A c h s la s t m it d e r V e r t e ilu n g a u f d ie B r e ite b + e z u r e c h n e n ."

D a s N o r m b la t t D I N 1076 — R ic h t lin ie n fiir d ie t) b e r - w a c h u n g u n d P r iifu n g eise rn e r S tra B e n b r iic k e n — so li n o c h d u r c h e in F o r m b la t t fiir A n g a b e n iib e r d ie D ic h tu n g d e r t) b e r b a u te n u n d W id e r la g e r e r g a n z t w e r d e n . D e r A u s s c h u B fiir S tr a B e n b r iic k e n h ie lt es in U b e r e in s tim m u n g m it d e m S o n d e ra u s sc h u B fiir D I N 1076 n ic h t f iir z w e c k ­ m a B ig , b e im N a c h r e c h n e n u n d E in s t u fe n v o n e ise rn e n S tra B e n b r iic k e n m it d e r E r h o h u n g d e r zu la s s ig e n S p a n ­ n u n g e n iib e r 100 k g / c m 2 h in a u ś z u g e h e n , in sb es o n d e re m it R iic k s ic h t d a r a u f, d a B d ie in d e n R e g e lla s te n f iir S tr a B e n ­ b r iic k e n e n th a lte n e n R e s e r v e n d u r c h d ie b e v o r s te h e n d e E r h o h u n g d e r L a s tk r a ft w a g e n g e w ic h t e a u f g e z e h r t w e rd e n (sieh e u n te n ).

D e r I n h a lt d e r N o r m b la t t e r fu r h ó lz e m e u n d m a s s iv e B r iic k e n , in d e m d ie n e u e s te n E r fa h r u n g e n u n d V e r - s u c h s e r g e b n iss e v e r a r b e it e t sin d , w ir d a u c h a u f d ie sc h o n b e s te h e n d e n S tr a B e n b r u c k e n - N o r m b la tt e r z u r iie k w ir k e n , z. B . a u f d ie B e r e c h n u n g d e r F a h r b a h n e n e ise rn e r B r u c k e n a u s H o lz u n d E is e n b e to n , a u f d ie B e r e c h n u n g m a s s iv e r P fe ile r u n d W id e r la g e r e ise rn e r u n d h ó lz e m e r B r u c k e n ,

22 MITTEILUNGEN DES DEUTSCHEN NORMENAUSSCHUSSES. DER BAUINGENIEUR 1930 IIEFT 25.

u n d a u c h a u f d ie B e s tim m u n g e n d e s D e u ts c h e n A u s ­ sc h u sse s f iir E is e n b e t o n .

D a s N o r m b la t t fu r h o lz e m e B r iic k e n — D I N 1074 — w ir d in m a n c h e n F a lle n a u c h b e i s c h w ie r ig e n I n g e n ie u r - h o c h b a u t e n a u s H o lz u n d b e i s c h w ie r ig e re n h o lz e m e n L e h r g e r iis te n f iir E is e n b e t o n h o c h b a u t e n z u g r u n d e g e le g t w e rd e n k ó n n e n , z u m a l d ie b e s te h e n d e n V o r s c h r ift e n h ier- fiir n ic h t im m e r a u s re ic h e n d iir fte n .

M it d e r V e r a b s c h ie d u n g d e r N o r m b la t t e r D I N 1074 b is 1076 is t ein b e d e u te n d e r A b s c h n it t in d e n A r b e it e n des A u s s c h u s s e s fu r S tr a B e n b r iic k e n a b g e s c h lo s s e n . D e r O b - m a n n s p r a c h b e i d ie s e r G e le g e n h e it d e n M it g lie d e m d er S o n d e ra u s s c h iis s e u n d b e s o n d e rs d e n H e r r e n , d ie d ie e rs te n E n t w iir f e d e r n e u e n N o r m b la t t e r b e a r b e it e t h a b e n , d e n h e r z lic h e n D a n k d e s A u s s c h u s s e s fiir S tr a B e n b r iic k e n fiir ih re w e r t v o lle u n d a u fo p fe r n d e A r b e i t a u s .

N a c h G e n e h m ig u n g d u r c h d a s P r a s id iu m d e s N o rm - a u s sc h u ss e s w e rd e n d ie d re i n e u e n B l a t t e r d e m H e rrn R e ic h s v e r k e h r s m in is te r m i t d e r B i t t e v o r g e le g t w e rd e n , sie d e n z u s ta n d ig e n S te lle n z u r a m tlic h e n E in fu h r u n g zu e m p fe h le n .

3. A b a n d e r u n g u n d E r g a n z u n g d e r N o r m ­ b l a t t e r D I N 1071 b is 1073.

Z u d e n b e s te h e n d e n N o r m b la t t e r n D I N 1071 b is 1073 lie g t e in e R e ih e A b a n d e r u n g s - u n d E r g a n z u n g s v o r s c h la g e v o r . A u c h a u s d e n n e u e n N o r m b la t t e r n e rg e b e n s ic h n o ch E r g a n z u n g e n . D a e s n ic h t z w e c k m a B ig e rsch ien , a lle d iese A n r e g u n g e n im g ro B en K r e i s e d e s A u s s c h u s s e s fiir S tra B e n - b r u c k e n z u b e h a n d e ln , w u r d e n fiir d ie e in z e ln e n N o r m ­ b la t t e r S o n d e r a u s sc h iis se g e w a h lt .

a) S tra B e n b riic k e n -A b m e s s u n g e n D I N 1071.

D ie w ic h t ig s t e z u d ie s e m N o r m b la t t v o r lie g e n d e A n ­ re g u n g i s t d e r A n t r a g , d ie N o rm e n m it 5,2 m F a h r b a h n - b r e it e m it R u c k s ic h t a u f d e n s t a r k a n w a c h s e n d e n K r a f t - w a g e n v e r k e h r z u s tr e ic h e n . Z u r B e r a t u n g d e r A n t r a g e z u d ie s e m N o r m b la t t w u r d e e in S o n d e ra u s sc h u B m i t f o l­

g e n d e n M itg lie d e r n g e w a h lt : E l l e r b e c k , S c h r o e d e r , S c h i i t t e , S p e c k , U s i n g e r , V e r l o h r , V i l b i g , W i e - n e c k e u n d e in V e r t r e t e r W iir tte m b e r g s , u m d e sse n B e - n e n n u n g d e r W iir tt e m b e r g is c h e M in is te r d es I n n e m g e - b e t e n w e rd e n so li.

b) S tr a B e n b r iic k e n - B e la s tu n g s a n n a h m e n .

In d ie s e s N o r m b la t t sin d z u n a c h s t h in e in z u a r b e it e n a u s D I N 1074, B e r e c h n u n g s - u n d E n t w u r fs g r u n d la g e n f iir h o lz e m e B r iic k e n , d ie §§ l a b is l c , E ig e n g e w ic h t e d e r B a u - h o lz e r, S c h n e e la s t u n d W in d d r u c k u n d a u s D I N 1075, B e - r e c h n u n g s g r u n d la g e n f iir m a s s iv e B r iic k e n , d ie §§ l a u n d 1 b, T e m p e r a tu r s c h w a n k u n g e n u n d S c h w in d e n . D ie s e E r g a n z u n g e n so lle n sc h o n b e im n a c h s te n N e u d r u c k d e s N o r m b la t t e s b e r iic k s ic h t ig t w e rd e n , d ie g e n a n n te n P a r a - g r a p h e n a b e r e in s tw e ile n a u c h in D I N 1074 u n d 1075 b e - s t e h e n b le ib e n .

N e b e n e in e r R e ih e w e ite r e r w e n ig e r w ic h t ig e r A n r e ­ g u n g e n w ir d b e i d e r N e u b e a r b e it u n g d e s N o r m b la t t s v o r a lle m a u f d ie b e v o r s te h e n d e E r h o h u n g d e r L a s t k r a f t - w a g e n - u n d A n h a n g e r g e w ic h t e R u c k s i c h t zu n e h m e n sein . O b e r d e n U m fa n g d e r b e v o r s te h e n d e n G e w ic h t s e r h o h u n g e n u n d iib e r ih r V e r h a lt n is z u d e n R e g e lla s t e n d e r K la s s e I, D I N 1072, e r s t a t t e t e H e r r W e d l e r e in e n B e r ic h t , d e r im e in z e ln e n e in s tw e ile n v e r t r a u lic h z u b e h a n d e ln is t, w e il d ie in A u s s ic h t s te h e n d e m a B g e b e n d e V e r o r d n u n g n o c h n ic h t v e r o f fe n t lic h t is t .

D e r B e r ic h t e r s t a t t e r k a m zu d e m E r g e b n is , d a B d ie in A u s s ic h t g e n o m m e n e n g ro B e r e n L a s t k r a ft w a g e n - u n d A n h a n g e r g e w ic h t e z u s a m m e n m it d e r s c h w e r s t e n t a t ­ s a c h lic h v o r k o m m e n d e n D a m p fw a lz e v o n 18 t D ie n s tg e - w ic h t im a llg e m e in e n k e in e n w e s e n tlic h u n g iin s tig e re n E in flu B a u s u b e n a is d ie V e r k e h r s la s t e n d e r K la s s e I , daB a ls o n a c h E in f u h r u n g d e r n e u e n L a s t e n k e in e F a h r t - b e s c h r a n k u n g e n a u s g e s p r o c h e n z u w e r d e n b r a u c h e n fiir

B r iic k e n , d ie z u r Z e it d e r K la s s e 1 e n tsp r e c lie n . E in e A u s n a h m e m a c h e n le d ig lic h d ie z w e is p u r ig e n T r o g b r iic k e n m i t Q u e r tr a g e r a b s ta n d e n v o n 3,5 m u n d w e n ig e r, b e i d e n e n in d e n Q u e r tr a g e r n im u n g iin s tig s te n F a ll e t) b e r - b e a n s p r u c h u n g e n b is zu 10% e in t r e te n . (V g l. a u c h „ D e r B a u in g e n ie u r " 1929, S . 683 ff.)

I n d e r a n d e n B e r ic h t a n s c h lie B e n d e n e in g e h e n d e n A u s ­ s p r a c h e w u r d e v o n a lle n S e it e n m it g ro B e m E r n s t a u f d ie G e fa h r h in g e w ie s e n , d ie d e n v ie le n , d e r b is h e rig e n K la s s e I n ic h t c n t s p re c h e n d e n B r iic k e n a u s d e r E r h o h u n g d e r L a s t - k r a ft w a g e n g e w ic h t e e r w a c h s t . A u c h w u r d e h e r v o r g e - h o b e n , d aB e in m o g lic h s t s c h n e lle r E r s a t z d e r s o g e n a n n te n h o c h e la s tis c h e n V o llg u m m ir e ife n d u r c h L u f t r e ife n m it R u c k s ic h t a u f d ie B r iic k e n u n te r h a lt u n g d r in g e n d g e ­ b o te n se i.

F i i r d ie N e u b e a r b e itu n g d e s N o r m b l a t t s D I N 1072 w u r d e e in S o n d e ra u s sc h u B g e w a h lt m i t fo lg e n d e n M itg lie d e r n : E l l e r b e c k , K a y s e r , K u l k a , S c h i i t t e , S p e c k , U s i n g e r , V e r l o h r , W e d l e r u n d j e e in v o n d e r D e u t ­ sc h e n R e ic h s b a h n - G e s e lls c h a ft u n d v o m R e ic h s v e r b a n d d e r A u t o m o b ilin d u s t r ie z u b e n e n n e n d e r Y e r t r e t e r . c) B e r e c h n u n g s g r u n d la g e n f iir e is e m e S tr a B e n b r iic k e n , D I N 1073.

Z u d ie s e m N o r m b la t t lie g e n b e s o n d e rs w ic h t ig e A b - a n d e r u n g s - u n d E r g a n z u n g s v o r s c h la g e n ic h t v o r . D ie sc h o n f r iih e r v o r b e h a lt e n e N a c h p r iifu n g d e r S to B z a lile n is t z u r Z e it n o c h n ic h t m ó g lic h , d a d ie s e F r a g e n o c h n ic h t g e n iig e n d d u rc h V e r s u c h e g e k la r t is t . E in e R e ih e v o n A b a n d e r u n g e n d es N o r m b la t t s w e rd e n e r fo r d e r lic h m it R u c k s ic h t a u f d ic n e u e n N o r m b la t t e r D I N 1074 u n d 1075 (siehe o b en ) u n d m it R u c k s ic h t a u f d ie E in ftih r u n g des S t a h ls S t g 52, 8 i S . I m u b r ig e n l ie g t e in e g ro B e R e ih e w e ite r e r A n r e g u n g e n v o r , d ie v ie lfa c h n u r r e d a k t io n e lle r A r t sin d .

E s h a n d e lt s ic h a ls o im w e s e n tlic h e n u m e in e m e h r r e d a k tio n e lle U m a r b e it u n g d e s N o r m b la t t s . H ie r f u r w ir d e in S o n d e ra u s sc h u B g e w a h lt m it d e n M it g lie d e m S c h a p e r , H e r r m a n n , K u l k a , U s i n g e r u n d W e d l e r .

4 . I n a n g r i f f n a h m e n e u e r A r b e i t e n .

a) G r u n d s a tz e f u r d ie b a u lic h e A u s b ild u n g v o n S tra B e n - b r u c k e n .

F e s t s e t z u n g e n f iir d ie b a u lic h e A u s b ild u n g h ó l z e r n e r S tr a B e n b r iic k e n sin d b e r e its im N o r m b la t t D I N 1074 g e tr o ffe n . D ie B e a r b e it u n g ein es b e s o n d e re n N o r m b la t t s fiir d ie b a u lic h e A u s b ild u n g h ó l z e r n e r S tr a B e n b riic k e n e r iib r ig t s ic h d a h e r.

V o n d e r B e a r b e it u n g e in e s N o r m b la t t s f iir d ie b a u lic h e A u s b ild u n g m a s s i v e r B r iic k e n s o li e in s tw e ile n a b g e se h e n w e rd e n , u n d z w a r w e n ig s te n s so la n g e , b is s ic h d ie B e r e c h ­ n u n g s g r u n d la g e n f iir m a s s iv e B r iic k e n in d e r P r a x is b e ­ w a h r t h a b e n . F u r d ie b a u lic h e A u s b ild u n g v o n B r iic k e n a u s b e w e h r te m u n d u n b e w e h r te m B e t o n g e lte n e in s tw e ile n u n e in g e s c h r a n k t d ie B e s tim m u n g e n d es D e u ts c h e n A u s ­ sc h u sse s f iir E is e n b e to n , T e il A u n d C ( D I N 1045 u n d 1047).

D ie B e a r b e it u n g v o n G r u n d s a tz e n f iir d ie b a u lic h e A u s b ild u n g g e n i e t e t e r e i s e r n e r S tr a B e n b r iic k e n so li je d o c h in A n le h n u n g a n d ie e n ts p r e c h e n d e n V o r s c h r ifte n d e r R e ic h s b a h n (G E ) in A n g r if f g e n o m m e n w e rd e n . H ie r- fiir w u r d e e in S o n d e ra u s sc h u B g e w a h lt m i t fo lg e n d e n M it ­ g lie d e r n : G e h l e r , H e r r m a n n , H e r t w i g , K u l k a , S c h r o e d e r , U s i n g e r , V e r l o h r u n d j e e in v o m B a y e r i ­ sc h e n M in is te r iu m d e s I n n e m u n d v o n d e r D e u ts c h e n R e ic h s b a h n - G e s e lls c h a ft z u b e n e n n e n d e r V e r t r e t e r . b) R ic h t lin ie n fiir d ie t lb e r w a c h u n g u n d P r iifu n g m a s s iv e r B r iic k e n .

N a c h d e m d ie B e r e c h n u n g s g r u n d la g e n f iir m a s s iv e B r iic k e n , D I N 1075, u n d a u c h d ie R ic h t lin ie n f iir d ie t ) b e r - w a c h u n g u n d P r iifu n g e ise rn e r S tr a B e n b r iic k e n , D I N 1076, f e r t ig g e s t e llt sin d , so lle n n u n m e h r a u c h R ic h t lin ie n fu r d ie

D E R B A U IN G E N IE U R 1930 IlE FT 25.

t) b e r w a c h u n g u n d P r iifu n g m a s s iv e r B r iic k e n a u f g e s t e llt w e rd e n . F i i r d ie se A r b e it e n w u r d e e in A u s s c h u B g e w a h lt m it fo lg e n d e n M itg lie d e r n : P e t r y , S c h a e c h t e r l e , S c h r o e d e r , S p a n g e n b e r g , S p e c k , U s i n g e r , V e r - l o h r , W e d l e r u n d e in n o c h z u b e n e n n e n d e r V e r t r e t e r d e r W a s s e r s tr a B e n d ir e k t io n H a n n o v e r .

5. V e r s c h i e d e n e s .

D e m A u s sc h u B e rs c h ie n es n o c h v e r fr iih t , e in e r A n ­ r e g u n g e n t s p r e c h e n d d ie B e a r b e it u n g v o n N o r m e n fiir d ie A n w e n d u n g d e s S c h w e iB e n s b e i S tr a B e n b r iic k e n in A n ­ g r iff zu n e lim e n . M a n w ill z u n a c h s t w e ite r e V e r s u c h s e r - g e b n is se u n d E r fa h r u n g e n a b w a r te n .

D ie B e a r b e it u n g v o n N o rm e n f iir E in z e lt e ile v o n S tra B e n b riic k e n , d ie sich d e r e h e m a lig e F a c h a u s s c h u B fiir E is e n - B r iic k e n b a u z u r A u f g a b e g e m a c h t h a t t e (v g l. „ D i e B a u n o r m u n g " 1922, N r . 3), w u r d e a b g e le h n t, d a h ie r fu r k e in B e d u r fn is b e s te h t.

D e r A u s s c h u B h i e lt e s je d o c h fiir e r w iin s c h t, d aB z u g e g e b e n e r Z e it T a f e ln fiir d ie M o m e n te u n d Q u e r k r a ft c d e r R e g e lla s te n fiir S tra B e n b riic k e n a u f g e s t e llt w e rd e n .

E l l e r b e c k W e d l e r .

F e u e r f e s t e B a u s t o f f e

Erlauterungsbericht zu den Normblattentwiirfen.

D I N E 1066: P r iifv e r fa h r e n fiir fe u e r fe s t e B a u s to ffe . N a c h s c h w in d e n u n d N a c h w a c h s e n . D I N E 1068: B e s tim m u n g d e s W id e r s ta n d e s g e g e n

s c h ro ffe n T e m p e r a tu r w e c h s e l ( T e m p e r a tu r - W e c h s e l- B e s t a n d ig k e it T W B ) .

a) N o r m ;1 t e in - V e r fa h r e r i b) Z y lin d e r - V e r fa h r e n u n d

D I N E 1069: B e s t& n d ig k e it g e g e n d e n A n g r iff fe s te r u n d fliiss ig e r S to ffe b e i h o h e r T e m p e r a t u r (V e r- s c h la c k u n g s - B e s t a n d ig k e it V B ) .

a) T ie g e l- V e r fa h r e n ( V B T ) b ) A u fs t r e u - V e r fa h r e n ( V B A ) .

D e r N o r m b la t t e n t w u r f D I N E 1066 „ N a c h s c h w i n ­ d e n u n d N a c h w a c h s e n " is t b e r e its e in m a l in d e r „ B a u - h o r m u n g " N r . 11/12 v o m 2 1 . D e z e m b e r 1928 v e r ó f fe n t lic h t g e w e s e n u n d z w a r w a r d a m a ls a is e in z ig e s P r iifv e r fa h r e n d ie M e s su n g m it d e r S c h u b le h r e v o r g e s c h r ie b e n w o rd e n . I n d e r Z w is c h e n z e it s in d a u f B e s c h lu B d e s v o r b e r a t e n d e n A u s sc h u s se s v o n H e r m D r . H a r t m a n n V e r s u c h e m i t d e r v o lu m e tris c h e n M e s s u n g s a rt v o rg e n o m m e n w o rd e n . D ie b e s te n E r g e b n is s e w u rd e n d u rc h in d ir e k te E r m it t lu n g d e r L a n g e n a n d e r u n g m it te ls B e s tim m u n g d e r V o lu m e n a n d e - r u n g n a c h d e m Q u e c k s ilb e r v e r d r a n g u n g s v e r fa h r e n er- z ie lt, so daB d ie ses d e n V o r z u g v e r d ie n t. B e a c h te n s w e r t is t a b e r, d aB a u c h d ie lin e a r e M eśsu n g m it d e r S c h u b le h r e u n g e fa h r g le ic h e S tr e u u n g e n e rg ib t. H ie r k a n n a b e r b ei z u h o h e r T e m p e r a t u r d a s I-Ie ra u sw a ch se n e in z e ln e r Q u a r z k ó m e r zu U n g e n a u ig k e it e n A n la B g e b e n .

W e it e r h in z o g D r . H a r t m a n n a u s se in e n V e rs u c h e n d e n S ch lu B , d aB e in e E r h it z u n g s d a u e r v o n 4 S tu n d e n a n - g e b r a c h t is t, w a h r e n d z w e i S tu n d e n a is n o c h z u k u rz , 6 S tu n d e n a is z u s t a r k w ir k e n d b e z e ic h n e t w u rd e n . A u c h e in e iib e rm a B ig e S te ig e r u n g d e r V e r s u c h s te m p e r a tu r is t u n z w e c k m a B ig , d a b e i h o h e n T e m p e r a tu r e n d ie S t r e u ­ u n g e n s t a r k e r w e rd e n . A lle r d in g s s c h w a n k e n b e i P a r a lle l- v e r s u c h e n in v e r s c h ie d e n e n P r iifs t e lle n u n t e r Z u g ru n d e - le g u n g d e r B e s tim m u n g e n d e s N o r m b la tte s d ie W e r t e in fo lg e d e s E in flu s s e s n o c h n ic h t e rfa B te r F a k t o r e n so s t a r k , daB d ie B e s tim m u n g e n d es N o r m b la t t e s w a h r - s c h e in lic h n o c h n ic h t a u s re ic h e n u n d e in e w e ite r e K la r u n g n a c h d ie s e r R ic h t u n g h in fiir e r fo r d e r lic h b e t r a c h t e t w ird . D u r c h d ie z u d ie se m Z w e c k in A u s s ic h t g e n o m m e n e n G e- m e in s c h a ft s v e r s u c h e so li d ie Y e r o ffe n t lic h u n g d e s N o rm - b la t t e n t w u r fe s a b e r n ic h t a u fg e h a lte n w e rd e n . S ie so li w e ite K r e is e a u f d ie v o r g e s c h la g e n e n V e r fa h r e n a u fm e rk - sa m m a c h e n u n d d e n A n s to B g e b e n , d aB a u c h a n d e re

23

S te lle n , d ic s ic h m it d ie s e m G e b ie t b e s c h a f t ig t h a b e n , ih re E r fa h r u n g e n d e m N o rm e n a u ss c liu B b e k a n n tg e b e n .

I m N o r m b la t t e n t w u r f D I N Ę 106S : „ T e m p e r a t u r - W e c h s e l - B e s t a n d i g k e i t ( T W B ) " w e rd e n z w e i V e r - fa h re n , u n d z w a r d a s N o r m a ls te in - V e r fa h r e n u n d d a s Z y lin d e r - V e r fa h r e n b e s c h rie b e n . D a s N o r m a ls te in v e r - fa h re n so li f iir so lc h e Q u a lit a t e n , d ie v e r h a ltn is m a B ig t e m p e r a tu r w e c h s e lb e s ta n d ig sin d , d. h . m in d e s te n s 3 A b - s c h r e c k u n g e n n a c h d ie s e m V e r fa h r e n a u s h a lte n , a n g e- w a n d t w e rd e n . D a s Z y lin d e r v e r fa h r e n k o m m t f iir S te in e v o n g e r in g e r e r T e m p e r a t u r w e c h s e lb e s t a n d ig k e it in B e ­ t r a c h t , u n d z w a r u m e in e b e s s e re D iffe r e n z ie r u n g z u e r­

h a lte n , a is es n a c h d e m N o r m a ls te in v e r fa h r e n b e i diesen sp r o d e n S te in e n m o g lic h is t.

E s e rs c h ie n e m p fe h le n s w e rt, v o r la u f ig d ie A b s c h r e c k u n g d u rc h E in t a u c h e n d e s P r o b e k ó r p e r s in k a lt e s flieB en d es W a s s e r zu n o rm e n , tr o t z d e m d ie A b s c h r e c k u n g d u r c h Be- b r a u s e n m it e in e m D r u c k lu ft - W a s s e r g e m is c h e in e V e r - r in g e r u n g d es S t r e u u n g s fa k to r s z u r F o lg ę h a b e n so li.

J e d o c h lie g e n iib e r d ie s e s V e r fa h r e n v o r la u f ig n o c h zu w e n ig E r fa h r u n g e n v o n v e r s c h ie d e n e n S te lle n v o r , Z w e c k s K la r u n g d e r W a s s e r d r u c k lu ft - B e h a n d lu n g w ir d d e r

„ W is s e n s c h a ft lic h e F a c h a u s s c h u B ( W ifa ) “ d e s B u n d e s d e u ts c h e r F a b r ik e n fe u e r fe s t e r E r z e u g n is s e w e ite r e yer­

s u c h e d u rc h fiih r e n , u n d es i s t in A u s s ic h t g e n o m m e n , g e - g e b e n e n fa lls s p a t e r d a s E in t a u c h v e r f a h r e n d u r c h d a s B r a u s e v e r fa h r e n z u e rs e tz e n . D ie O fe n t e m p e r a t u r w u rd e a u f 950° fe s t g e s e t z t , u m m i t S ic h e r h e it z u e rre ic h e n , daB d ie S te in p r o b e n in n e r h a lb d e r v o r g e s c h r ie b e n e n E r ­ h itz u n g s d a u e r t a t s a c h lic h a u f 850° e r h it z t w e rd e n .

D e r A u s s c h u B s t e h t a u f G r u n d d e r b is h e rig e n E r f a h ­ ru n g e n a u f d e m S ta n d p u n k t , d a B d ie R is s e b ild u n g a lle in e b e n so w ie d e r e in g e t r e te n e G e w ic h t s v e r lu s t n a c h e in e r b e s tim m te n Z a h l v o n A b s c h r e c k u n g e n k e i n M a B s ta b fiir d ie T e m p e r a t u r w e c h s e lb e s t a n d ig k e it e in e s S te in e s is t.

D e s g le ic h e n h a lt d e r A u s s c h u B d ie B e la s t u n g d e r P r iif- k o r p e r n a c h d e r A b s c h r e c k u n g u n d u b e r h a u p t je g lic h e m e c h a n is c lie B e h a n d lu n g d e r a b g e s c h r e c k te n P r o b e n f u r u n z w e c k m a B ig , d a d u r c h d e r a r t ig e z u s a t z lic h e U n t e r ­ s u c h u n g e n w e ite r e F e h le r m o g lic lik e ite n v e r u r s a c h t w e rd e n . D ie S tr e u u n g e n sin d a u c h n a c h d e n b e id e n v o r g e s c h la g e n e n V e r fa h r e n v o r e r s t n o c h s e h r e rh e b lic h ; g e n a u e A n g a b e n iib e r d ie G ró fie d e s B e s tim m u n g s fe h le r s k o n n e n v o r la u f ig n o c h n ic h t g e m a c h t w e rd e n . D ie v o n d e n y e r s c h ie d e n e n w is s e n s c h a ftlic h e n O r g a n is a tio n e n e in g e le ite te n G e ra e in - s c h a ft s v e r s u c h e w e r d e n d a r iib e r w e ite r e K la r u n g b rin g e n .

B e i e in e r s p a te r e n U m a r b e it u n g s o lle n d ie b e id e n B l a t t e r t e x t li c h z u s a m m e n g e z o g e n w e r d e n , u m d ie j e t z t v o r h a n d e n e n W ie d e r h o lu n g e n a u s z u m e r z e n .

A u c h i s t v o rg e s e h e n , s p a t e r d a s N o r m b la t t d u r c h B e i- fiig u n g e in e r S k iz z e iib e r d e n E in b a u d e r S te in e in d en A b s c h r e c k o fe n zu e rg a n z e n .

I m N o r m b la t t D I N E 1069 , , V e r s c h l a c k u n g s - B e - s t a n d i g k e i t ( V B ) “ s in d e b e n fa lls z w e i v e r s c h ie d e n e V e r fa h r e n z u r N o r m u n g v o r g e s e h e n w o rd e n . D io P r o b e n fiir b e id e V e r fa h r e n (T ie g e l b z w . Z y lin d e r ) k o n n e n m it d e m s e lb e n B o h r e r g e w o n n e n w e rd e n . E s se i d a r a u f h in ­ g e w ie se n , d a B iib e r d ie B e s tim m u n g s fe h le r (S tr e u u n g e n ) d e r b e id e n V e r fa h r e n n o c h E r fa h r u n g e n g e s a m m e lt w e r d e n m iisse n . E s e rs c h ie n je d o c h z w e c k m a B ig , d en N o r m e n v o r s c h la g sc h o n j e t z t z u v e r o ffe n t lic h e n , u m d ie S te llu n g n a h m e w e ite r e r K r e is e z u e r fa h r e n . E s i s t w iin - sc h e n s w e r t, d aB d ie e in z e ln e n P r iifs te lle n sc h o n j e t z t n a c h d e n v o r g e s c h la g e n e n V e r fa h r e n p r iife n u n d ih r e E r f a h ­ ru n g e n d e m F a c h n o rm e n a u s s c h u B f iir fe u e r fe s t e B a u s t o ff e b e k a n n tg e b e n ,

E in s p r iic h e z u d e n N o r m b la t t e n t w iir fe n w e r d e n in d o p p e lte r A u s fe r t ig u n g u n d f iir je d e n E n t w u r f g e s o n d e r t b is z u m 10. S e p te m b e r 1930 a n d ie G e s c h a fts s te lle d e s D e u ts c h e n N o rm e n a u s s c h u s s e s , B e r lin N W 7, D o r o - th e e n s tra B e 47, e rb e te n .

M I T T E I L U N G E N D E S D E U T S C H E N N O R M E N A U S S C H U S S E S .

E in s p ru c h fr is t bi s 10 . S e p te m b e r 1 9 3 0 .

24 MITTEILUNGEN DES DEUTSCHEN NORMENAUSSCHUSSES. BER iłAUINGENIEUR 1030 IlEFT 25.

N o c h n ic h t endgU ltig

P r u f v e r f a h r e n fu r f e u e r f e s t e B a u s t o f f e

B es'clndigkelt g e g e n d e n Angriff fester u n d flUssiger Stoffe bei h o h e r T e m p e ra tu r — V e rs c h la c k u n g s b e s tS n d ig k e it (V. B .)

eO

T ie g e lv e r f a h r e n CV. B . T O — ŁO A u f s t r e u v e r f a h r e n CV. B . A .)

DIN

Entw urf 1 E 1 069

a) T ie g e lv e r fa h r e n (V . B . T .)

D ie P r iifu n g d e s W id e r s t a n d e s g e g e n S c h la c k e n - a n g r iff w ir d a n T ie g e ln v o rg e n o m m e n , d ie d u r c h A u s - b o h r e n e in e s S te in s t iic k s v o n e t w a (80 X S0 x 65 m m ) g c - w o n n e n w e r d e n . D ie B o h r u n g h a t e in e lic h t e W e it e v o n 44 m m u n d e in e T ie f e v o n 35 m m u n d sp ll m ó g lic h s t g l a t t e W a n d - u n d B c d e n fla c h e n a u fw e ise n .

A i s V e r s u c h s o fe n d ie n t e in g a s - o d e r e le k tr is c h g e lie iz te r L a b o r a t o r iu m s o fe n m it E in r ic h t u n g z u r E r z ie lu n g v o n re d u z ie r e n d e r , o x y d ie r e n d e r o d e r n e u - t r a le r O fe n a tm o s p h a r e . D ie P r o b e t ie g e l w e r d e n in - d ir e k t e r h it z t .

D ie F e s t le g u n g d e r E in w ir k u n g s t e m p e r a t u r b le ib t d e n G u te n o r m e n v o r b e h a lt e n .

D ie E in w ir k u n g s d a u e r b e i d e r v o r g e s c h r ie b e n e n V e r s c h la c k u n g s t e m p e r a t u r b e t r a g t 2 S tu n d e n .

D ie V e r s c h la c k u n g s p r iifu n g w ir d m it 50 g fe in - g e p u lv e r t e m A n g r if fs s t o f f d u r c h g e fiih r t .

N a c h b e e n d e te m V e r s u c h w ir d d e r e r k a lt e t e T ie g e l so d u r c h g e s a g t, d aB d ie A c h s e d e r A u s b o h r u n g in e in e r S c h n it t e b e n e lie g t (sie h e E r la u t e r u n g e n ) . D ie v o n d e m A n g r if fs s t o f f g e ló s te n u n d d ie v o n ih m d u r c h t r a n k t e n S te in fla c h e n w e r d e n p la n im e t r is c h e r m it t e lt.

N a c h U m r e c h n u n g a u f V o lu m e n wrir d d ie S c h la c k e n - ló s łic h k e it L u n d d ie S c h la c k e n tr a n k u n g T e r h a lte n , in d e m m a n d ie e rre c h n c te n Y o lu m in a in P r o z e n t d es N o r m a ls te in - V o lu m e n s (2000 c m s) a u s d r u c k t .

E r l a u t e r u n g e n :

B e is p ie l e in e r E in b a u w e is e d e r P r o b e t ie g e l ( V e r g le ic h e A b b . 1):

D ie M u ffe lw a n d e w e r d e n a u s S iliz iu m k a r b id p la t t e n 3 0 0 x 1 0 8 x 35 m m z u s a m m e n g e b a u t . D ie T ie g e l- p r o b e n (P) s t e l l t m a n z w e c k m a B ig a u f e in e S c h ic h t k a lz in ie r t e r T o n e r d e , u m A n k le b e n a u f d e r U n t e r la g e z u v e r m e id e n . B e im e v t l. D u r c h la u fe n v o n A n g r if fs ­ s t o f f d u r c h d ie T ie g e l w ir d g le ic h z e it ig d ie U n te r la g e g e s c h iit z t. D u r c h e in e so lc h e E in b a u w e is e i s t g e w a h r - le is t e t , d a B im O fe n r a u m k e in e g ró B e re n T e m p e r a tu r - u n t e r s c h ic d c a is e t w a 2 0 ° == e in S e g e r k e g c l a u f ­ t r e t e n . A u s d e r S k iz z e i s t d ie A u f s t e llu n g d e r T ie g e lp r o b e n in n e r h a lb d e r M u ffe l e rs ic h tlic h . D ir e k t e B e h e iz u n g is t n ic h t s t a t t h a f t .

D ie W e r t e s in d a is M it t e l a u s m in d e s te n s z w e i B e s tim m u n g e n a n z u g e b e n . D i e A n g a b e n e rfo lg e n a b g e r u n d e t a u f d ie 1. D e z im a le . D a s A u s b o h r e n des P r o b e k ó r p e r s e r f o lg t m it t e ls D ia m a n th o h lb o h r e r s ( A u B e n d u rc h m e s se r 42 m m ), d a s P la n s c h le ife n d e r B o d e n fia c h e n g e s c h ie h t z w e c k m a B ig m it e in e m D ia - m a n tfr a s e r . D u r c h S c h a b lo n e ( A b b . 4) w ir d s t e ts ein e g le ic h a r t ig e L a g e d e r S c h n it t f la c h e g e s c h a ffe n , d e sg l. w ir d d ie G ró B e d es T ie g e lin h a lt s d u rc h e in e e n ts p r e c h e n d e L e h r e ( A b b . 5) g e p r iift.

D ie A u s m e s s u n g u n d B e r e c h n u n g d e s A n g r if fs g e s c h ie h t w ie fo lg t (gem aB A b b . 2):

A u f e in iib e r d ie S c h n it t f la c h e d e s T ie g e ls g e le g te s P a u s e p a p ie r w ir d d e r U m riB d e r d u rc h L S s u n g , s o w ie d e r d u r c h T r a n k u n g e n t s t a n d e n e n F ia c h e n a u fg e - z e ic h n e t . D ie s e U m r iB lin ie n w e r d e n a u f M iilim e te r - p a p ie r d u r c h g e p a u s t u n d d a z u d e r Q u e r s c h n it t ( E F H G ) d e s B o h r lo c h e s e in g e z e ic h n e t.

I . E r m i t t l u n g d e s g e l ó s t e n S t e i n a n t e i l s . D ie L o s u n g s fla c h ę w ir d n a c h o b e n d u r c h d ie L in ie A ' A B B ' a b g e g r e n z t. E s se i n u n :

F x ( s te il s c h r a ffie r t) = F la c h ę , a u f d e r L ó s u n g ein - g e tr e t e n i s t + F la c h o A B H G d e s B o h r lo c h ą u e r - s c h n it te s ,

d i = m it t le r e r D u r c h m . v o n F x,

(hx = m it t le r e H ó h e v o n F i),

a x = A b s t a n d d e r L i n ie A ' A B B '

v o m T ie g e lb o d e n G H . D ie F la c h ę F x w ir d p la n im e t r is c h e r m it t e lt , d e r A b s t a n d a ! u n d d e r D u r c h m e s s e r d x a b g e m e sse n .

— I s t d e r D u r c h m e s s e r s c h w ie r ig zu e r m it te ln , so m iB t m a n d ie H ó h e h x u n d e rr e c h n e t d Ł n a c h d e r F o r m e l:

h i

F j w ir d n u n a u f V o lu m e n u m g e r e c h n e t :

M a n s u c h t im b e ilie g e n d e n N o m o g r a m m a u f d e r O r d in a te n a c h s e F lP g e h t n a c h r e c h t s b is z u m S c h n it t- p u n k t m it d e m e n tsp r e c h e n d e n D u r c h m e s s e r d t , d a n n s e n k r e c h t n a c h u n t e n u n d lie s t a u f d e r A b s z iss e n - a c h se 'V1 a b .

Y o n V x i s t d a n n n o c h d e r m ite in g e r e c h n e te T e il ( Q u e r s c h n it t A B H G ) d e s u rs p r u n g lic h e n B o h r lo c h e s a b z u z ie h e n . S e in R a u m in h a lt k a n n f iir je d e H ó h e a , a u s d e r H ilf s t a b e lle a u f b e ilie g e n d e m N o m o g ra m m ( B l a t t 1) a b g e le s e n w e rd e n .

M a n e r h a l t :

L ó s l ic h k e it (in c m 3) L c = Y j — u n d d u rc h U m ­ r e c h n u n g a u f P r o z e n t e d e s N o r m a ls te in v o lu m e n s (rd. 2000 c m 3):

L ó s l ic h k e it (in V o l . % ) L = ' 2000 Z u s a m m e n f a s s u n g : G e m e s s e n : F „ d lf ( \ ) , a t .

Y o m N o m o g r a m m a b g e le s e n : V x u n d J x.

20

E r r e c h n e t : L = V i— Ji

20 ^{r o ­}

l i . T r a n k u n g :

D ie g e s a m t e A n g r if fs fla c h e w ir d n a c h o b e n d u r c h d ie L i n ie C 'C D D ' a b g e g r e n z t. E s se i:

F a = G e s a m ta n g r iffs fla c h e ( L ó s lic h k e it -{- T r a n k u n g + F liic h e C D H G d e s B o h r lo c h e s ,

d 2 = m it tle r e r D u r c h m e s s e r v o n F x, (h 2 = m it t le r e H ó h e v o n F 2)

a 2 = A b s t a n d d e r L i n ie C 'C D D ' v o m T ie g e lb o d e n G H .

E r m i t t lu n g d e s R a u m in h a lt s V 2 u n d d e s B o h r - lo c h te ils J 2 w ie u n t e r I m i t H ilf e d e s N o m o g r a m m s .

Y o n V 2 i s t d a n n d ie L ó s lic h k e it L c u n d J2 a b z u - z ic h e n .

T r a n k u n g (in c m 3) T c = V 2 — L c — J 2

(in Y o l . % ) T = % •

20

A u s f i i h r u n g s b e i s p i e l z u b e i l i e g e n d e r A b b . 2 .

F la c h ę F x = s t e il s c h r a f f ie r t

„ F , == g e s a m t e s c h r a ffie r t e F la c h ę .

a l J l a l J Ł b z w . a 2 b z w . J 2 b z w . a 2 b z w . J 2

n E R iM0UHEFTI 25EUR MITTEILUNGEN DES DEUTSCHEN NORMENAUSSCHUSSES. 25

L ó s l i c h k e i t . T r a n k u n g .

P la n im e tr . F la c h ę . . M it t l: D u r c h m . . . . ( M ittl. H o h e . . . . A b s t a n d ...

. F ł = 14,0 c m 2 . d t — 5,6 cm . h j = 2,5 cm ) . a x = 1,3 cm

P la n im e tr . F la c h ę . . . . M it t l . D u r c h m ...

(M ittl. H o h e . . . . A b s t a n d ...

...= ... d j - ...h , - ...a 2 —

22,4 c m 2 6,8 cm 3,3 cm ) 1,7 cm .. -_ ..., - . ---- ' " ' ' . ... .

v a = 119,5 c m 3 V i = 61,5 c m 3

— = 41,7 c m 3

— J i — 19.8 c m 3

—J . = 25,9 c m 3

L ó s l i c h k e i t ... . L ,. — 41,7 c m 3 T r a n k u n g ... ...T = ~ ^{51,9 cm *}

( V o l. % ) . • L = 2 ,1 % ( V o l . % ) . . . 2 ,6 %

b) A u f s t r e u v e r f a h r e n - ( V .B .A .)

D ic P r iifu n g d e s W id e r - s t a n d e s g e g e n S c lila c k e n a n g r iff w ir d a n S t e in z y lin d e m v o n d e n M aB e n 36 m m D u r c h m e s s e r u n d 36 m m H o h e v o rg e n o m m e n , d ie d u r c h B o h r e n a u s d e m S t e in g e ­ w o n n e n w e rd e n . A lle F la c h e n sin d n a c h d e m B o h r e n g l a t t zu sc h le ife n .

A is V e rs u c lis o fo n d ie n t e in e le k t r is c h e r W id e r s ta n d s o fe n m it e in e m E in s a t z r o h r v o n 60 m m in n e re m D u r c h m e s s e r . D ie Z o n e a n n a h e rn d g le ic h m a B ig e r h ó c h -

A bb. 1. s te r T e m p e r a t u r so li m in d e s te n s

8o m m ia n g sein . D ic A t m ó s p h a r e w ir d j e n a c h d en __ G u te n o r m e n o x y d ie r e n d d u rc h Z u t r i t t v o n F r is c h lu f t z u m O fe n in n e r n o d e r re d u z ie r e n d m i t G e h a lt a n C O - G a s g e h a lte n .

W a h r e n d d e s V e r s c h la c k u n g s v e r s u c h e s w ir d e in e 0 d u r c h d ie G u te n o r m e n b e s t im m t e T e m p e r a t u r e in g e- B ' h a lt e n u n d je d e M in u tę n a c h g e p r iift .

A is A n g r if fs s t o f f d ie n t e in e te c h n is c h e S c h la c k e v o n b c k a n n t e r Z u s a m m e n s e tz u n g o d e r c in O x y d o d e r ein g e n a u b e k a n n te s O x y d g e m e n g e .

D ie V e r s c h la c k u n g ś p r iifu n g w ir d w ie f o lg t a u s ­ g e f u h r t :

D ie S te in p r o b e w ir d a u f e in e n in m it t e n d e s O fe n s ste h e n d e n K o h le s t e m p e l v o n 25 m m D u rch m e ss e r A bb. 2. z e n tr is c h a u f g e s e t z t . D e r P r u f k o r p e r so li s ic h in H o h e

H i l f s t a b e l l c z u r E r m i t t l u n g v o n J j u n d J 2

E in s p ru ch s fr is t bi s 10 . S e p te m b e r 1 9 3 0

E in s p ru ch s fr is t bi s 10 . S e p te m b e r 1 9 3 0

26 MITTEILUNGEN DES DEUTSCHEN NORMENAUSSCHUSSES. DER BAUINGENIEUR 1930 IIEFT 25.

A bb. 5.

d e r h e iB e s te n Z o n e b e fin d e n . D a n n w ir d a u f d ie V e r s c h la c k u n g s - t e m p e r a t u r e r h itz t. E in e a b g e w o g e n e M e n g e d e s fe in g e m a h le n e n A n g r iffs - s t o ffe s w ir d im L a u fe e in e r V ie r t e ls t u n d e g le ic h m a B ig in k le in e n M e n - g e n d u rc h e in fe u e r fe s t e s R o h r m it T r ic h t e r m o g lic h s t q u a n t i t a t i v a u f- g e s t r e u t . S o b a ld d ie a u f g e b r a c h t e S t o ffm e n g e g e s c h m o lz e n is t, w ir d w e it e r a u f d ie P r o b e a u fg e s t r e u t. N a c h A u f g a b e d e r le t z t e n M e n g e W ir d d ie T e m p e r a t u r n o c h e in e V ie r t e ls t u n d e e in g e h a lte n , u m d e r S c h la c k e G c le g e n h e it z u g e b e n , a b flie B e n z u k o n n e n .

D u r c h W a g u n g u n d V o lu m e n b e s tim m u n g v o r u n d n a c h d e r V e r - s c h la c k u n g w ir d d ie p r o z e n t u a le G e w ic h t s - u n d V o lu m e n a n d e r u n g d es P r iifk ó r p e r s b e s tim m t.

D e r e r k a lt e t e P r o b e k o r p e r w ir d so d u r c h s a g t, d aB d ie M itte la c h s e d e s P r iifz y lin d e r s in e in e r S c h n it t f la c h e lie g t . D a n n w ir d d ie T r a n k u n g m i t S c h la c k e d u r c h A u s p la n im e t r ie r e n d e r v o n S c h la c k e b c n c t z t e n F la c h ę w ie b e im V e r fa h r e n V . B . T . b e s tim m t.

E r ł a u t e r u n g e n : 1. D ie, W e r t e sin d a is M itte l v o n m in d e s te n s zw ei B e s tim m u n g e n a n z u g e b e n , a b g e r im d e t a u f g a n z e Z a h le n .

2. D a s A u s b o h r e n dj bzw d2

5 5.2 5A 5.65.3

A bb. 6.

J u n i 1930.

d e r P r o b e k o r p e r e r ­ f o lg t m itte ls D ia - m a n th o h lb o h r e r , d a s G la t t s c h le ife n m it S c h m irg e ls c h e ib e .

3. D ie B e w e r t u n g

d e r S c h la c k e n b e s ta n - d ig k e it e in e s S te in e s e r f o lg t z u n a c h s t n a ch d e r H o h e d e s p r o - z e n tu a le n G e w ic h t s - b z w . Y o lu m e n v e r - lu s te s . A u s d e m V e r- g le ic h b e id e r Z a h le n k a n n m a n fo lg e n d e S c h liis s e z ie h e n : I s t d e r G e w ic h t s v e r lu s t e t w a g le ic h d e m V o lu m e n v e r lu s t, so i s t d e r S te in n u r o b e r fla c h lic h a b g e - t r a g e n w o rd e n u n d d ic D u r c h t r a n k u n g is t g e rin g . I s t d e r G e w ic h t s v e r lu s t lriei- n e r a is d e r V o lu m e n v e r lu s t, so h a t s ic h d e r S t e in s t a r k e r m i t S c h la c k e d u r c h t r a n k t . I s t d e r G e w ic h t s v e r lu s t g r ó B e r ais' d e r V o lu m e n v e r lu s t , so

■hat ś ic h d e r S te in in n e rh a lb d e r S c h la c k e n h a u t a u fg e b la h t . 150

VotumenVibzwV2 (cm3)

N o c h n ich t endgU ltig

P r u f v e r f a h r e n fu r f e u e r f e s t e B a u s t o f f e

B e s tim m u n g d e s W id e rs ta n d e s g e g e n sch ro ffe n T e m p e ra tu rw e c h s e l C T em peratur- W echsel- B e stan d ig keit T W B )

a} N o r m a ls t e in - V e r f a h r e n — ŁO Z y lin d e r - V e r f a h r e n

DIN

Entw urf 1 E 1 0 6 8

G e g e n s t a n d d ie s e r P r iifu n g is t d ie B e s t im m u n g d e s W id e r s t a n d e s f e u e r fe s t e r B a u s t o f f e g e g e n T e m p e ­ r a tu r w e c h s e l. E r w ir d - b e s tim m t, in d e m m a n d ie s e w ie d e r lio lt sc h n e lle n T e m p e r a t u r w e c h s e l a u s s e tz t .

a) N o r m a l s t e i n - V e r f a h r e n ( V e r fa h r e n m i t g a n z e n S te in e n )

1. A is P r iifk o r p e r sin d zu v e n v e n d e n : N o rm a l- s te in e n a c h D I N 10S1 v o m F o r m a t D 65 (250 X 125 X 65 m m ) o d e r a u s F o r m s te in e n h e r a u s g e s a g te b z w . ge- s c h n it te n e K o r p e r g le ic h e r G ro B e .

D ie S t e in e w e r d e n im A n lie fe r u n g s z u s ta n d e u n te r - s u c h t u n d v o r B e g in n d e r U n te r s u c h u n g b e i 105 b is

110° b js z u r G e w ic h t s k o n s ta n z g e tr o c k n e t.

2 . D ie P r iifk ó r p e r w e rd e n in e in e m in d ir e k t b e -

h e iz t e n O fe n r a u m , d e sse n W a n d - o d e r T iir ó ffn u n g a u s fu lle n d , so e in g e s e tz t, d aB d a s e in e K o p fe n d e zu e t w a !/3 d e r S t e in la n g e in d e n O fe n r a u m h in e in r a g t, d ie M it t e in e in e m R a h m e n a u s fe u e r fe s t e m M a t e r ia ł s t e c k t , w a h r e n d d a s r iic k w a r t ig e D r i t t e l d e r S te in e d e r k iih le n d e n A u B e n lu ft a u s g e s e t z t b le ib t .

3 . f ) e r O fe n r a u m m u B e in e d a u e r n d g le ic h m a B ig e T e m p e r a t u r v o n 95 0° h a b e n . D ie T e m p e r a tu r m e s s u n g w ir d m it t e ls T h e r m o e le m e n ts v o r g e n o m m e n . E in d a s T h e r m o e le m e n t s c h iitz e n d e s e in s e itig g e sc h lo s se n e s fe u e r fe s t e s - R o h r lie g t in e in e r A u s s p a r u n g d e s T iir - r a h m e n s (A b b . 7) u n m it t e lb a r o b e r h a lb d e r M it t e d e r z u p ru fe n d e n S t e in e so, d aB d ie K u p p e m it d e r Y o r d e r - f la c h e d e r S te in e a b s c h n e id e t.

DER BAUINGENIEUR

1930 HEFT 25. MITTEILUNGEN DES DEUTSCHEN NORMENAUSSCHUSSES. 27

D i e P r iif k ó r p e r b le ib e n f iir 50 M in u te n im P r iifo fe n I n d ie s e r Z e it s o li d ie P r iift e m p e r a t u r m o g lic h s t e in - g e h a lte n w e rd e n . S ie w e r d e n d a n n m it t e ls e in e r Z a n g e h e r a u s g e n o m m e n u n d m it d e m e r h itz te n ro tg liih e n d e n K o p fe n d c 3 M in u te n la n g 5 c m t i e f in flie B e n d e s k a lt e s W a s s e r g e t a u c h t . M a n la B t d a n n d e n S te in 5 M in u te n la n g a n d e r L u f t a b d a m p fe n . D a r a u f w ir d er w ie d e r fiir 50 M in u te n in d e n O fe n e in g e s e tz t, d a n n y o n n eu e m a b g e s c h r e c k t u sw .

4 . D ie P r iifu n g g ilt a is b e e n d e t, w e n n m in d e ste n s 50 % d e r d a u e rn d e r h itz te n u n d a b g e s c h r e c k te n K o p f- f la c h c d e s P r iifk Ó rp e rs a b g e p la t z t sin d . D ie Z a h l d e r so a u s g e h a lte n e n A b s c h r e c k u n g e n g i l t a is M a B ­ s t a b f iir d ie T e m p e r a tu r w e c h s e lb e s ta n d ig k e it.

5. B e g in n , A r t , G ró B e u n d Y e r la u f d e r R is s e b ild u n g u n d A b s p lit t e r u n g w ir d f e s t g e s t e llt . D ie Z a h l d e r A b s c h r e c k u n g e n , b e i d e r 25 % d e r K o p f f la c h e a b g e - s p l i t t e r t sin d , i s t zu e rfa s se n . B r i c h t d e r S te in im

Q u e rriB d u rc h , so i s t d ie s b e s o n d e rs z u v e r m e r k e n . E in e k u r z e B e s c h r e ib u n g d e r Z e rs tó ru n g s e r- sc h e in u rig e n u n d d e r B e s c h a ffe n h e it d e s S te in g e fiig e s b e i B e e n d ig u n g d e s V e r s u c h e s i s t d e m U n te r s u c h u n g s - b e fu n d b e iz u fu g e n .

6. D ie A b s c h r e c k z a h l w ir d a n g e g e b e n a is M itte l v o n 4 u n t e r s u c h te n P r iifk ó r p e m .

E r l a u t e r u n g e n : Z u r V o r b e m e r k u n g ,

D ie s e s V e r fa h r e n so li h a u p t s a c h lic h z u r B e u r te ilu n g s o lc h e r fe u e r fe s t e n B a u s t o f f e h e r a n g e z o g e n w e rd e n , d ie im D u r c h s c h n it t m in d e s te n s 3 A b s c h r e c k u n g e n a u s h a lte n .

Z u 1.

A b w e ic h u n g e n v o n d e m g e n a n n te n M a B e n a c h u n t e n b is a u f 230 X 115x 60 m m s in d z u la s sig . D ie A b - m e s s u n g e n d e s P r iifk Ó rp e rs m iis se n im U n te r s u c h u n g s - b e r ic h t a n g e g e b e n w e rd e n . D a s H e r a u s a r b e ite n d e r P r iifk ó r p e r a u s g ro B e re n F o r m s te in e n m u B so v o r s ic h t ig e rfo lg e n , d a B B e s c h a d ig u n g e n d es S te in g e fiig e s v e r - m ie d e n w e rd e n .

D ie S te in e w e r d e n im A n lie fe r u n g s z u s ta n d u n t e r ­ s u c h t, a b e r v o r B e g in n d e r U n te r s u c h u n g b e i 105 b is 110° b is z u r G e w ic h tslc o n s ta n z g e tr o c k n e t.

Z u 2 .

A r t d e s O fe n s (b le ib t n o c h o ffe n ).

Z u 2— 3.

D e r P r iifk ó r p e r m u B b e im H e r a u s n e h m e n u n d E in s e t z e n in d e n O fe n b z w . b e im A b s c h r e c lte n v o r - s ic h t ig b e h a n d e lt w e rd e n , so d,aB E r s ć h u t t e r u n g e n u n d B e s c h a d ig u n g e n v e r m ie d e n w e rd e n . B e la s t u n g d e r P r iifu n g n a c h d e r A b s c h r e c k u n g o d e r e in e a n d e r e n ie c h a n is c h e B e h a n d lu n g i s t u n s t a t t h a f t .

Z u 4 .

D ie je n ig e A b s c h r e c k u n g , b e i d e r d ie P r u f u n g in d e r a n g e g e b e n e n W e is e b e e n d e t w ir d , i s t m it z u z a h le n , W i r d d e r P r iifk ó r p e r je d o c h b e im E in s e t z e n in d e n O fe n z e r s tó r t, so g i l t d ies n ic h t a is a u s g e h a lte n c A b s c h r e c k u n g .

Z u 5 .

D ie B e s c h r e ib u n g d e r R is s e b ild u n g u n d s o n stig e r Z e rs tó r u n g s e r s c h e in u n g e n d es S te in g e fiig e s e r f o lg t in n a c h s te h e n d e r W e is e :

a ) R i B b i l d u n g :

1 = le ic h te O b erfla ch e n riss e

m = in d ie S te in e h in e in g e h e n d e R is s e s = s t a r k ę k la ffe n d e R is s e

b) Z e r s t ó r u n g s e r s c h e i n u n g e n : e = E c k e a b g e p la t z t

sc h = E c k e n u n d K a n t e n s c h a le n fó rm ig u m d e n K o p f a b g e p la t z t

q = im Q u e rriB a u s e in a n d e r g e fa lle n .

C) G e f i i g e b e s c h a f f e n h e i t : fe s t

b r ó c k lic h ,

Z u r E r m it t lu n g d e s P r o z e n t s a tz e s d e r a b g e s p lit t e r t e n K o p f f la c h e w ir d d e r P r o b e k ó r p e r m i t d e m e r h itz te n u n d a b g e s c h r e c k te n K o p fe n d e a u f e in 125 X 65 m m g ro B es D r a h t g i t t e r g e le g t, d a s 100 M a s c h e n e n t h a lt.

D e r e in g e t r e te n e V e r lu s t k a n n d a n n u n m it t e lb a r a b g e s c h a t z t w e rd e n .

Z u 6.

D e r B e g in n d e r R is s e b ild u n g is t a lle in e b e n s o w ie d e r e in g e t r e te n e G e w ic h t s v e r lu s t n a c h e in e r b e s tim m te n Z a h l v o n A b s c h r e c k u n g e n k e in M a B s ta b fiir d ie T e m p e ­ r a tu r w e c h s e lb e s t a n d ig k e it d e s S te in e ś.

b) Z y l i n d e r - V e r f a h r e n ( V e r fa h r e n a n S te in z y lin d e r n )

1. A is P r iifk ó r p e r w e rd e n Z y lin d e r v o n d e n M aB en 35 m m D u r c h m e s s e r u n d 65 m m H ó h e v e r w e n d e t, d ie d u r c h B o h r e n m it d e m D ia m a n tb o h r e r a u s d e n S te in e n g e w o n n e n w e rd e n . D ie G r u n d fia c h e n d e r Z y lin ­ d e r s in d g l a t t z u sc h le ife n .

D ie S te in e w e r d e n im A n lie fe r u n g s z u s ta n d u n t e r ­ s u c h t. D ie P r iifk ó r p e r sin d v o r B e g in n d e r U n te r - s u c h u rig b e i 105 b is 110° b is z u r G e w ic h t s k o n s ta n z zu tr o c k n e n .

2 , D ie P r iifk ó r p e r w e rd e n in e in e m in d ir e k t be- h e iz t e n O fe n ra u m , d e r e in e d a u e r n d g le ic h m a B ig e T e m p e r a t u r v o n 950° h a b e n m u B , 15 M in u te n la n g e r h itz t . D ie T e m p e r a tu r m e s s u n g e r f o lg t m it t e ls e in e s T h e r m o e le m e n te s , w e lc h e s d u r c h e in fe u e r fe s te s R o h r g e s c h u t z t is t. D ie H e iB ló t s t e lle d e s T h e rm o e le m e n te s m u B in g le ic h e r H ó h e u n d in m it t c n d e r P r iifk ó r p e r lie g e n . D a n n w e r d e n d ie P r iifk ó r p e r g a n z in k a lt e m

flie B e n d e m W a s s e r 3 M in u te n la n g a b g e s c h r e c k t. N a c h d e m A b s c h r e c k e n w e rd e n d ie Z y lin d e r 10 M in u te n la n g a n g e w a r m t, b is d a s W a s s e r v e r d a m p ft is t.

3. D ie E r h i t z u n g u n d A b s c h r e c k u n g w ir d so o f t w ie d e r h o lt, b is d e r P r iifk ó r p e r z e r s p r in g t . D ie Z a h l d e r so a u s g e h a lte n e n A b s c h r e c k u n g e n g i l t a is M a B sta b f iir d ie T e m p e r a tu r w e c h s e lb e s ta n d ig k e it.

4 . B e g in n u n d A r t d e r k la ffe n d e n R is s e u n d d ie A n z a h l u n d G ró B e d e r S t iic k e , in d ie d e r P r iifk ó r p e r z e r s p r in g t, w ir d fe s t g e s t e llt . . E in e k u r z e B e c h re i- b u n g d e r Z e r s tó r u n g s e r s c h e in u n g e n u n d d e r B e ­ s c h a f fe n h e it d e s S te in g e fu g e s (fe s t o d e r b r ó c k lic h ) b e i B e e n d ig u n g d e s V e r s u c h e s i s t d e m U n te rs u c h u n g s - b e fu n d b e iz u fu g e n .

E in s p ru c h s fr is t bi s 10 . S e p te m b e r 19 30

E in s p ru ch s fr is t bi s 10 . S e p te m b e r 1930

28 MITTEILUNGEN DES DEUTSCHEN NORMENAUSSCHUSSES. DER TtAUINCSENIEUU 1930 HEFT 25.

5 . Z u je d e r U n te r s u c h u n g sin d a u s 3 S te in e n je 2 P r o b e n z u entneh m en'. D ie A b s c h r e c k z a h le n w e rd e n a n g e g e b e n a is M it t e l v o n d ie sen 0 E in z e lv e r s u c h e n . D ie Z a h le n g e lt e n a is M a fis t a b fu r d ie T e m p e r a tu r - w e c h s e lb e s ta n d ig k e it.

E r l a u t e r u n g e n : Z u i .

D ie s e P r iifu n g d e r Z y lin d e r g ib t h o h e re A b s c h r e c k - z a h le n a is sie a n g a n z e n S te in e n e r h a lte n w e r d e n . D a s V e r - fa lire n i s t d e s h a lb a u c h f iir se h r s p r ó d e S te in e b r a u c h b a r . J u n i 19 3 0

Z u 2 .

B e im H e ra u s n e h m e n u n d E in s e t z e n d e s P r iif- k o r p e r s in d e n O fe n , s o w ie b e im A b s c h r e c k e n m iissen B e s c h a d ig u n g e n v e r m ie d e n w e rd e n .

Z u 3 .

D ie je n ig e A b s c h r e c k u n g , b e i d e r d ie P r iifu n g in d e r a n g e g e b e n e n W e is e b e e n d e t w ir d , i s t m it z u za h le n . W ir d d e r P r iifk ó r p e r je d o c h b e im E in s e t z e n in d en O fe n z e r s t ó r t, so g i l t d ie s n ic h t a is a u s g e h a lte n e A b ­ s c h r e c k u n g .

N o c h n ich t endgŁhtig

P r G f v e r f a h r e n fu r f e u e r f e s t e B a u s t o f f e N a c h s c h w in d e n und N a c h w a c h s e n

DIN

Entw urf 2 E 1 0 6 6

N a c h s c h w in d e n u n d N a c h w a c h s e n b e im E r h it z e n sin d d ie je n ig e n V o lu m e n - b z w . L S n g e n a n d e r u n g e n fe u e r fe s t e r E r z e u g n is s e , d ic n a c h d e m E r h it z e n a u f h o h e T e m p c r a tu r e n b e s te h e n b le ib e n . D ie s e s V e r h a lt e n i s t zu u n te r s c h e id e n v o n d e r W a r m e a u s d e lin u n g u n d u m k e h r- b a r e n L a n g e n a n d e r u n g in fo lg e v o r iib e r g e h e n d e r U m - w a n d lu n g v o n E in z e lb e s ta n d te ile n in a n d e r e F o r m e n .

D ie P r iifu n g a u f N a c h s c h w in d e n u n d N a c h w a c h s e n g e s c h ie h t a n P r o b e k ó r p e m m i t m in d e s te n s z w e i p la n p a r a lle le n F la c h e n , d e re ń A b s t a n d v o n e in a n d e r e t w a 10 c m u n d d e re ń Q u e r s c h n it t 9 b is 11 c m 2 b e ­ tr a g e n s o li.

D ie P r o b e k ó r p e r w e r d e n a u s d e n S te in e n d u rc h S c h w e ifie n o d e r H e r a u s b o h r e n g e w o n n e n . D ie fiir d ie M e s su n g e r fo rd e r lic h e n p la n p a r a lle le n F la c h e n sin d d u r c h S c h le ife n zu g la tt e n .

D ie L a n g e n m e s s u n g e r fo lg t v o r u n d n a c h d cm B r e n n e n m it d e r S c h u b le h r e , u n d z w a r d u r c h A n le g e n d e r S c h u b le h r e a n m in d e s te n s d r e i v e r s c h ie d e n e n S te lle n d e r p la n p a r a lle le n F la c h e n .

D a s N a c h w a c h s e n o d e r N a c h s c h w in d e n ' w ir d in P r o z e n te n d e r u r s p r iin g lię h e n L a n g e b e r e c h n e t u n d a is M it t e l a u s d e n d r e i M e s su n g e n a b g e r u n d e t a u f d ie e r s t e D e z im a le a n g e g e b e n .

D ie V o l u m e ń m e s s u n g e r f o lg t v o r u n d n a c h d em B r e n n e n n a c h d e m Q u e c k s ilb e r v e r d r a n g u n g s v e r fa h r e n , n a c h d e m im N o r m b la t t D I N 1065 ,S. 2 b e s c h rie b e n e n V e r fa h r e n (Y e r fa h r e n z u r B e s tim m u n g d e s R a u m - in h a lt e s V e in e s K ó r p e r s ) . A u s d e r V o lu m e n a n d e r u n g b e r e c h n e t s ic h d ie lin e a r e N a c h s c h w in d u n g n a c h d e r F o r m e l:

J u n i 1930

1 0 0 - 1

m

d a s lin e a r e N a c h w a c h s e n n a c h d e r F o r m e l:

10 0

f e

H ie r b e i is t :

V , == d a s V o lu m e n d e s K ó r p e r s n a c h d e m B r a n d V „ = d a s u r s p r iin g lic h e V o lu m e n d es K ó r p e r s

v o r d e m V e r s u c h .

D i e g e fu n d e n e n W e r t e w e r d e n in P r o z e n te n d e r u r s p r iin g lic h e n A b m e s s u n g e n a b g e r u n d e t a u f e in e D e z im a le a n g e g e b e n .

D ie P r iifk ó r p e r w e r d e n b e i d e n in d e n G iite n o rm e n D I N . . . fe s tz u s e tz e n d e n T e m p e r a tu r e n u n d Z e ite n g e b r a n n t. D a s B r e n n e n d e r P r o b e n g e s c h ie h t in B re n n - lc a p se ln in e in e m G a s o fe n . D e r E in b a u d e r K a p s e ln u n d d e r P r o b e k ó r p e r g e s c h ie h t d e r a r t , d aB sie a lls e itig v o n d e r W a r m e g le ic h m a fiig u m s p iilt w e rd e n .

D ie T e m p e r a tu r m e s s u n g e r f o lg t m it t e ls th e r m o e le k - tr is c h e n o d e r T e ils t r a h lu n g s p y r o m e t e r s a n d e r K u p p e e in e s b is in d ie M it t e d e r K a p s e l r e ic h e n d e n P y r o m e t e r - ro h re s. D ie T e m p e r a t u r s te ig e r u n g s o li v o n R o t g l u t a n

10° in d e r M in u tę b e tr a g e n .

M it d e m P r iifu n g s b e r ic h t s in d a u B e r d e n Z a h le n f iir d a s N a c h s c h w in d e n u n d N a c h w a c h s e n a u c h A n ­ g a b e n iib e r a u G e rlich s ic h t b a r e V e r a n d e r u n g e n d e s P r o b e k ó r p e r s zu m a c h e n ( A u ft r e t e n v o n R is se n , A b s a n d e n o d e r Z e rm iirb e n , A u s s c h m e lz u n g e n , V e r - g la s u n g d e r O b e r fla c h e , Y e r z ie h e h );

Demnachst erscheinende und neu

erschienene Normblatter:

D I N 1000 — N o r m a lb e d in g u n g e n fiir d ie L i e f e r u n g v o n S t a h lb a u w e r k e n ,

D I N 1074 — B e r e c h n u n g s - u n d E n t w u r fs g r u n d la g e n f iir D I N 106.>

h o lz e r n e B r iic k e n ,

D I N 1075 — B e r e c h n u n g s g r u n d la g e n f i i r m a s s iv e D I N 1067 B r iic k e n ,

D I N 1076 — R ic h t lin ie n f iir d ie U b e r w a c h u n g u n d D I N 1086 P r iifu n g e is e rn e r S tra B e n b r iic k e n ,

P r iifv e r fa h r e n f i i r f e u e r fe s t e B a u s to ff e . E r w e ic h e n b e i h o h e n T e m p e r a tu r e n u n t e r B e la s t u n g ( D r u c k - F e u e r - B e s t a n - d ig k e it D .F .B .) ,

— S p e z ifis c h e s G e w ic h t , R a u m g e w ic h t , P o r o s it a t ,

— B e s t im m u n g d e r D r u c k f e s t ig k e it b e i Z im m e r te m p e r a tu r ,

G iite n o r m e n f iir f e u e r fe s t e B a u s to ff e , A llg e m e .n e s u n d A b w e ic h u n g s g r e n z e n . B e s t e llu n g e n w e r d e n b e im B e u t h - V e r la g G . m . b . H ., B e r lin S 14 . D re s d e n e r s tr a B e 9 7 , e n t g e g e n g e n o m m e n .