Deutsches Rechtvereinigt mit Juristische Wochenschrift : Zentralorgan des National-Sozialistischen Rechtswahrerbundes. Bd 1, 1940.06.01 H. 22

(1)

fo.fotfrgûng A u s g a b e

îüot^enouégaèe

£ £ in c ite 88^î“ 9^â8)

T > Juni T 940

ücceinigt mit

J u r if H J if y : Î D o r t j c n f i ^ n f t

%cmi$ 0 c&er Jtonf

îaiitoiocflon fie* Hotíonol^ojíalíJiíf^cn tted^umiycetfunfle*

^ ec ^ c^ ^ ô e t l û 0 <S.m.ô.Î5, #ecíín M 55 ♦ Ic tp s íg ft* « J0 j cn j*

JJoftöecfanöoci fileîpjig

(2)

3 i t i e r œ e i f e t © ». 1940 , 538 (= 2 >eutf<&e« 9 ied)t,

3 n l)û li5 P c r3 C Îd )n Î0 Seite

awffS^c

île „SKeform" beê gteihetrit bout Stein uitb bic ,,9ieform"=Slufgabett ber bcttt=

fdjen Wt'çteniunrt. «on f f =9Srtônbefü^rer SHinîirig. Dr. «kritcr « c ft... 882 Xie Xuttf)fül)ntiig ber HSiItd)t=§aftf>fli(Îjt=

berfidjermtg für Sraftfahrgcughalter.

«on SI® Si. Dr. £ciitg \iagcmamt . . . 884 Xie gibilrert)t(îrf)en «efdjrânïungen beê

®citf)âïiêbctiel)rê mit gebrauchten Staff»

fal)rgcugcn itadj ben gegenwärtigen

«tciêborfdjtiften. «on 26191. Dr. Süfjfod) 888 Xic «crorbmmg gur Sinbcruttg ber Straf»

borfehriften über faljrläffigc Xötnng, .ViürbcrOerleüung unb iytruljt bei «er»

fehrênnfâllen bont 2. Slbrll 1940. «on t)2@9î. Dr. « a rn fte b t... 899

Recfytspolitii un6 Praxis

«efeitigung ber ftrafrcdjtlichett Sonbct»

ftcllungbeê «crufêfafjrcrê... 901 SHerfjtêïjilfebericp ber beutfdjen ©cririjtc

im 'flrotettorot «ötjmcn mtb WHitjren mit bem Sluêtanb in gibilfaehen . . . 901

«riefe mit guftellung§urtnnbe ttart) ben befe^ten fiolnifchen Gebieten...902

Mitteilungen

«erleifynng beê (ipenbottorotê bon ©!o=

bena on Dr. g r o n t ... 903 Säuberung ber «Sorfi^ouer «nloattfiijoft 903 Xer .f»ouê|oItêf)ion für boê ©enetalgon»

benem ent...903

Sdirifttum

Otto friegï: „SBer fiegt? SRaterie ober SKettfchW' (Slbami)... 904 SUbert Scholl: ®ie ©ntjubung beS heutigen

©runbbeftf;eê. (ig ö b e r)... 904 X)ie «orfaljrt. «orfapt auf §auptftra|eu unb

«erfahrt ber «fSoitjei unb geuerweljr. — içaeber unb SX. StStoen: «orfabrt Bei ©tra»

fen gleichen «angeS unb «erfahrt ber

@cE|tenen6cif)nen au Segübergäitgen . . . 904

©t. o. ©génâfij: Der «ergafer unb bie Sraft»

fto p rb e ru n g ... 904

«runo SBoflenttn: «efoibungSgefeb beê «eichê 904

Rcdftfprcdfung

©trafrcrf)t

«erorbttung gegen «oifsfdjäbliuge

§ 2 «£>. gegen «oltgfdjäblinge. ©§ ift gloar nidjt nötig, balg bie ®at offne bie «erbunielung nidjt auêgeführt toorben ioäre. ©§ ift aber bod) fo biel erforberlid), anbererfeitg and) auêtei»

¿enb, baf; bie Stugführung ber ®at burd) bie

«erbunielung irgenbloie erleichtert loorben ift.

Zur inneren Xatfeite ift erforberlid), öaj; ber

£äter fid) im «etoujjtfein beffen gnr $at ent»

fdpffen hat, baff bie «erbunielung bie Slug»

füpnng feiner ®at in irgenbeiner SBeife be»

günftige, ohne baff er fiel) barüber ©ebanien gemalt gu haben brautiti, ob er bie ®at and) ofme bie «erbunielung augführen Würbe. ift©.:

®5ft. 1.940, 905 5ftr. 1

®cbifengcfeh

§9 Slbf. 2 ®eb®. 1935 (§14 5ftt.2 $eb®.

1938); 5ftr.II, 19 5Ri«D. b. 4. gebr. 1935.

®ag «erbot beg § 9 Slbf. 2 ®eb®. 1935 gilt auch fü r bie «erfügung über eine grentbWäh»

rmtggforberung, bie einem Sluglanber gegen einen gnliinber p fteljt.

Zwifdjen bem «ergeben ber ungene^migten

«erfügung über bie goxberung eines 2tu§Iän=

berg gegen einen gniänber unb bem «ergeben ber ®ettehmigunggerfd)letd)ung ift gortfebungg»

gufammcnljang recfjtlidi) nic^t möglid). 9i®.:

®3t. 1940, 905 9tr. 2

§13 ä lb f.l ®eb®. 1935 (§§16, 22, 28 35cb@. 1938). ©inb an ©teile bon 3 a^ un0§5 mittein aitbere «ermögen§toerte in§ äluälanb berbrad)t loorben, um ba§ «erbot ber ungenep migten 3af)lnnggmittelau§fui)r gu umgeben, fo liegt uad; ber für bie Sebifenbeftimmungeit notioenbigen loirtfdiaftlidien «etra^tunggfoeife eine Srfa^itbertragung bon 3 aP un9§mi ^ ei n bor, auf bie unmittelbar § 13 ®eb®. 1935 an»

loenbbar ift. ift®.: ®ift. 1940, 906 iftr. 3 Sebifenrec^tiic^eg Drbnunggftrafberfopen

§ 74 ®eb®. 1938. ^ m bebifenredijtlic^en Drb=

nunggftrafberfapen finb bie «erfätirunggbor»

idfriften beg © t© « . finngemä^ anguloenben.

iftÜBi©.: ®ift. 1940, 908 9^r. 4 3it>ilred)t

ßpgefeft

§38 2ibf. 2 eife®. ®er bon ber grau arg=

liftig getäufd^te ©bemann bertoirtt fein iRed)t a u f' Slufpbmtg ber © p nod) nic^t, ioentt er nac^ einer ©rllärung, er moEe berfudien über bie feelifd;e ©rfd)ittterung pntnegguiommen, bie ©I)e nocfi burd) turge fortfe^t. ift®.:

®ift. 1940, 910 Sftr. 5 (b. ©cangoni)

§ 55 ©(je®.

©elegentlic^e gegenfeitige «efudie ber ©p=

gatten fielen einer 2utfl)ebung ber puglidien

©emeinfe^aft nid)t entgegen.

g m 91ai)men be§ § 55 Stbf. 2 ©. 1 ©öe®.

fommt eg nid)t barauf an, ob bie «erfeljiung, burd^t ioeldje bie Zerrüttung bexurfatijt fein fofi, bergielfen ift ober nic^t; bie «ergeilfung (ann bielmep im eingeinen galle öoe^fteng alg «e»

toeigangeidien gegen bie Urfädjlidjfeit ber «er»

feijlung in grage tommen.

©etoäbrt ein ©Ifegatte bem anberett «er»

geifyung, fo gefi^iep bag in aller iftegel in ber ©rloartung, baburd) bie © p gu erljalten unb ibr toieber gut ®efunbung gu berlfelfen.

©dfilägt biefe ©rloartung fel)l, fo tommt eg für bie grage, ob aug iftiietfid^t auf bie bergteljene

«erfeblung ber erftrebte ©(bulbaugffjrucb ber

« illig te it entfpriebt, toefetttlidf barauf an, loor«

auf bag ffwtere ©cfieitern ber ©be gurüdgufüb»

ren ift. iR®.: ®ift. 1940, 912 9tr. 6 (Sauterbad))

§§ 49, 55, 115— 117 ©be®.; § 76 $ u rc b f« 0 . b. 27. g u li 1938 (fft© «I. I, 923).

Satfadfen, bie. febon in einem früheren «er»

fahren toegen ©dheibung bon SÜfd) unb «ett alg ©cbeibungggrünöe bom ® e ri^ t nicht an»

gefeben tnurben, fönnen auih gu einer «egrün»

bitng ber ©cbeibung nach öem neuen ©hereebt nidjt mehr herangegogen toerben.

®ie geftfteEung beg ©hebru<hg im ©)>ru^

beg ©cbeibunggurteiß hot Bei einer ©dbeibung nach §55 ©he®, auch Bann gu unterbleiben, loenn ber ©hebrueb unb bag «erfdfulben beg Äl. aug biefem ®runöe angenommen lourbeit unb ber Antrag auf ©chulbaugfbruch geftellt tourbe. ift®.: ®ift. 1940, 914 94r. 7 (b. ©cau»

goni)

§ § 5 5 , 60 ©he®, g n Ber © r h « . ^ flUdj berfpru^g nad) § 5 5 2lbf. 2 ®Be® - g .i U[bau|

hilfgloeife ber A ntrag auf einen niw fg ru ^ gernüfe § 61 9lbf. 2 J>flïtei lUg' fgrud) gentag §61 p f . 2 ¿¿tel bag ®cgentetl bon ber betlagten V„¿¡„gen 8 brüdlid) erflärt ober auê Ben ü l ^ t g entnehmen ift. ift®.: ®ift. 1940, •

îeftamcntggefeh s 0 f. 2

§§48, 51 left® .; § j « • Bei bCtbet Xeft® . a ß ©rgängung Be8 § 188 eJtIt Sluglegung bon ®e[tamenten, aum CtttQe*1

© rbfall bor g n tra fttreten Bei & l /sgogcß) ten ift. ift® .: ® 3 t. 1940, 917 « r - y ^

«erfonenftanbgred)t (Jl3^' iftbßrl. b. iftD lb g . b. 1 8 -» V f ; . L ,

« l i « . 1345); Slbf. 5 5Rt<h«J«te% g49/|)0>

iR9iftbg. b. 18. gebt. 1939 ¿(feber % D b «o rn am en a ß Slbtürgung ). t gef«” / namen angufeben finb en0 ' e ift , M a0

«olfgem pfinben; in biefem @l” neJ b be«£%.

eine Slbtürgung bon „2a iatf ntett fl®.= ® fü r beutfchblütige tin b e r berboiei.

1940, 918 9lr. 10

greitoinige ©erichtbB«^* 2 ^ <

§§ 36 Slbf. 1 ©ah 1, 37 Slbf-1

§ 8 9 ©be®. . . . aU§ ein« >

g ft gmeifelbaft, ob ent •£>« e(ich ^ “ f b « ptebenett ober nidhtßen x ? «ater§ be?

eg begbalb ben SBohnW Be§ <?-*

üftutter teilt, fo ift fün. B’ c.g

« o rm ® e r. bon ber ©helnhteH uv" ^ n{I aft,‘

eg begbalb ben üöobnftö Beg ^ tänbiar^* „g äftutter teilt, fo ift fü r bt g i„beg 111

« o rm ® e r. bon ber ©helid)iett gugehen.

Ob ei„ ov..w —

treten beg ©he®, fü r njchpS „.

ehelich ift ober a ß epltch Ö ^ g l o S « S llb ft mag § 89 Slbf. 1 ©be@- f. 2 ¿ b i e bigherigen « o rf^ rifte n . Bei)anbelrt a$

enthaltenen «eftim m ungen c itenb

ETS» »«b «1 «

_S02 fitr md)ttg t } 1 r ^ te t llg

merben tann, unb enthalten 0 f nähme bon ber «orfebnft

®SR. 1940, 919 5 ftr.ll f x 8§36 Slbf.l eah 2, 37

§ 6 8 Slbf. 2 gugSBohlf®- t i n U n 43 i 5 68 3tb|.z gugjwovH'-- » u t j t i n 1 W

®ic Slnhangigfeit einer ■« gjeti^ ß ^¡¡„be^

Steht bic Z u ftà n b ig ïc it bt M r beg ,; IjAtuH'

munbfebaften über ® c |i J g in g e t1 * fomie fü r Spflegfchaften unbei# ^ „n<B gen folnol)l bggl. Beg r j feiner ®efchßifter .« o ÿ f l e g i 1 bieifJ

® ic Slnhängigtett einer P Jftät,bi0teit „ »

§ 1 9 0 9 « ® « . Siebt ^ n f e I b e t V i h I « e'

©erichtä n u r fü r ® 1 C « fle0 e6ef ’ , b e g 1 c 1 0 e n

§

®erid)tg

g e n ¡ ei t bggl.bggl. b e s i ^ — r t t e t r t « :ach fich- . , ,. „}ner © i n 5. e 1 / r « n " ,

® ic Stnfiangigiett eine f , t u n g i.@ . beg § 4 8 i / f biefe§ ® cl7 l f l ?.

f ä h l i c h Bie M a n tgf ^ ® } ^ 8n8i ^ nach fich

~ ' Int i. k

bie auftanom “ » - * © tm „ : I e i n e r «htT«®* J f bie

n ä h m e perbon bil et übcr cluc§ % bie ‘ einer © ch u b a u f ] ' “ . f g t e n § - gei« 6}

g e e t g i e h u n g S B ^ f “ 9 (5Dt,fc e ^ "

**ficinßc&BIgn*^**

Vermögens schaden-^. ^

f ü r R e c h t s a n w ä l t e ,

zu d e n a l l g e m e i n ü bl i c h e n B e d i n g u n g e n und Prä mi en

D ir e k tio n f ü r d as D eutsche Reich, V f? B e r lin S W 6 8

. V e r s i c h e r u n i ® 11

Haftpflicht-'.

N otare, B e a m t e u

fo H»

v ö:

1 Etw aige V e r t r a g s ra b a tte w erde g e w ä h r t

C h a rlo tte

^{n 5 t r ‘}

11

(3)

k

, N e u e r s c h e i n u n g :

O E R V O R M U N D S C H A F T S R I C H T E R U N D S E I N E A B T E I L U N G

Von

Amtsgerichtsrat Dr. Siegfried Boschan

2., vermehrte Auflage

? " * » - * ■ * « - b . d „ V o r a u f - d u r c h das n e u e E h e g e s e tz u n d P e r s o n L T w s ^ n o tw e n d ig g e w o rd e n w a re n . D ie des V o r iim n d s c h ilfts g e r ic h is v o r E h e s c h lie ß u n g e n (V o U jä h rig s k e it^ -eT h e m ü n k V e S\ er ° n d e re M a ß n a h m c n n a c h E h e s c h e id u n g e n , S o rg e e n ts c h e id u n g e n b e i B e s te h e n d e r F h . ’ ^ h e m " n ß lg e rW a ru n g e n ) s o w ie v o r u n d g e fü h r t. F e rn e r s in d b e r ü c k s ic h t ig t : K e r F e s m e l l u n g d e r L e s iR ™ ! - E h “ c h “ d u ^ enJ "■ «• - n d e in - k lin g e n des § 31 P S tG , u n d i m V e r fa h r e n d e r T o d r w r t l ä n ^ ^ v i r u n e h e lic h e r K i n d e r d ie A u s w ir - A 7. 1939. D a s S to ffg e b ie t d e r A u s w L d e r m i g L i h e n V u r d e ' t 6? ,d.6S n e " ej“ R e k h s g e s e tz e s v o m d e r J u d e n u n d d ie A u s w a n d e ru n g d e r T u d e n in üe n Oct«- v.- V , a u ^ 16 a n h a lte n d e A u s w a n d e ru n g g e s a m te A u s w a n d e ru n g s w e s e n , a u c h ü b e r D e v is e n - u n d S te u c r fr m p n ” n a h rn ® n e “ .e r A b s c h n it te ü b e r das n a c h P a lä s tin a w e s e n tlic h e r g ä n z t D ie D a r s t e llu n g d e r Re h t f <S s o w lli n ie r d ie J u d e n a u s w a n d e ru n g

v e r v o lls tä n d ig t. N e u Ä ' t ^

^ K in d e s a n n a h m e n , „ V e r m ö e e n s r e c h tlic h p r i + a \ t ” tte g s c h a it , „ B e is ta n d s s a c h e n " ,

N e u e in te ilu n g , te ils d Ä S S r e l i a i Ä Ä , „ U A u n d s b e a m t e r “ , te ils d u r c h

»piele z u B e s c h lu ß - u n d V e rfü g u n g s e n T w ü rfe n d u rc h Heren a llen. ^ s c h n i t t e n w u r d e n d ie p r a k tis c h e n B e i- G e ric h ts w e s e n “ ü b e r h a u p t a u s z e ic h n e t, v e r m e h r t D ie n e u e ste R e c h t s n f h ' ^ d l ® ,B u c h r e ih e „D e u ts c h e s w u rd e n i n d ie S a c h d a rs te llu n g e i n g e a r b e i t i t A u c h n S l R e c h t s p r e c h u n g u n d d ie w ic h tig s te L i t e r a t u r

rn e h rte m M a ß e A u fn a h m e g e f u n d e n I m h a b e n “ V e r‘

R echts u n d des V e rfa h re n s re c h ts , s o w e it es i n da s A r b e its g e b ie t des V o r n ^ s d u ^ ^ E ^ S S ^

^ d ' f a t i g - ■{‘ j o y | r ic h t e r s u n d J u g e n d s t r a fr ic h te r s h in e in s p ie lt.

B ei je d er Buchhandlung erhältlich oder d irekt beim V e r la g ! Preis: 5.70 R M

D

e ü t s c h e r

R

e c h t s v e r l a g

B E R L I N

N e u e r s c h e i n u n g :

D E R Z I V I L P R O Z E S S R I C H T E R U N D S E I N E A B T E I L U N G

Von

Amtsgerichtsrat D r. W illi Seidel

2., dnrchgesehene und vermehrte Auflage

ÄÄSSJSt:

, r a gen. D e m B e d ü r fn is d e r P r a x is e n t ^ • *. &S k c h r if t t u m z u h ä u fig a u fta u c h e n d e n u n d w ic h tig e n

^ H a n d e l t C d e n d U f ü r L T b f n tS p r?c h e n d ,,s t g e g e n ü b e r d e r 1. A u fla g e n o c h ein e R e ih e von F ra g e n

? az« g e h ö re n z l? d ie S i t u n « n r e Wlchf tlß ¿ lT\d ’ “ der P r a x is aber eine bedeutsame R o lle sp ie le n . d ?s H e c h ts m ffte is A u r f ü S ? 1S k “ n r , l ! " Cu i - eB c h we r d e n ’ . A W e h n u n g e n , D e v is e n fra g e n , F ra g e n d i e d e r Z iv ilp r o z e ß r ic h te r zu h p n e h t I . " i v ’ n ' 111'] ! ' d lc aus ¿ n la ß des K rie g e s g e tro ffe n e n M a ß n a h m e n , s e ß u n g v o n P r o z e ß v e r tr c t f w i * ' ?'e B e w illig u n g v o n Z a h lu n g s fr is te n , d ie V e irtr a g s liilfe , d ie B e - A t z u n g aus A n la ß des K r i C rn , !i r J ^ e^ r j n a c ^ ts a n Sc^ ö r ig e u n d d e rg le ic h e n , d ie U n te rb re c h u n g u n d A u s - g au s A n la ß des K rie g e s , d ie N e u o rd n u n g u n d B e s c h r ä n k u n g d e r R e c h t s m itte l. H ie r lie g t also e in B u c h k lfu n p ,. , as g e ra d e h e u te i n d e r Z iv ilp r o z e ß p r a x is g e b ra u c h t w ir d .

3«9 Seiten

Preis: kart. 5.70 RM

^ Ü T S ^{c h e r}

Bei jed er Buchhandlung erhältlich oder d irekt beim Verlag!

R E C H T S V E R L A G . B E R L I N . L E I P Z I G . W I E N

(4)

Z w e i w i c h t i g e B ä n d t M a h l e n s „ b l a u e “ T e x t a u s g a b e n i n n e u e n A u f l a g e n

S tra f$ e f# u (h tjnnDelsgefetjbuch

7. Auflage oon Mn.=Ditlg. Dr. © d) ä f e r i.Ä3«l. DieHeuaufl. 11. Auflage. Die meitoerbreitete, [eit Jahren befannte berücffid)tigt alle neu. Beftimm. einfd)i. hes Sriegsfitafrecbta u. 6er Ausgabe »on Dt. £ e n 3 roirb infolge ihrer 3uoerIa|)igrei Dotf^r. ln ben eingeglieb. ©ebieten. ca. 290 ©., geb. ca. 2.- JUTt. preistoürbigfeit mit Dorliebe benut?!. 274 ©., geb. *•" *

Das neue Grimdcriucrbftcucrgcfc^

O tt gefamtc ©efebesroortlaut mit gmeefmäßigen ©rlauterungen »on Beg.-ÄatDr. neumamt beim 5in.=51mt BBrfe, Berlin, fnapp, aber flar unb oollftänbig ift ber gefamte ©toff in biefem praftlfdjen fjanbbud) beßanbelt. ca. 85 6 . 8°, fart. ca. s.ov

Hesse - Kramer: OorCthollcnheitsgcfct}

Der Kommentar ber Sachbearbeiter im Beidjsjuft.-STWn. erläutert eingeßenb alle lad)lid)= u. oerfaßrenarechtl. Dorfd>r. bet D dftbol^

beit* u. ©obeserftärung. On allen Stagen hat man mit biefem tüerf ftets flare, guoerläffige Sluefunft. 136 ©. gr, 8°, fatt. o- V E B L A G F R A N Z V A H L E S • H E R E I N W 9 ___________

flmtstr achten

ln ber u o t f cf y r f f f ^ mä f i t g e n ' J l ut f f ührung t o m Säger unb nach 3Haß

Verlangen ©ie

©onberangebot unb Einleitung pim Eltaftneijmeu

Biiromaterial / llotariatsbcDarf BudiDruckeret / Buchbinderei / Dordruch-

actiag / Stempel / Schilder

legt: Berlin 017, Blumenftr.29 ©amm..3irf59 8 0 26

E3etfauf0rdume na cf) tote oor: Tieue grieBricbftrafje 87

©redben / ©öffelborf / granffurt a.EfT. / Hamburg / Selpjfg / Stettin

Diplom-Kaufmann A . R ö m e r :

Buchhaltungsorganisation

und industrielle Kalkulation sach.

Umfang 32 Seiten, mit ausführl S s V * “ Verzeichnis, zahlreichen Tabellen u

Preis: kart. 1.50R M , ¿sU-ü

Deutscher Rechtsverlag, Berlin W 35, H ilde^ __

Vebtra gjgcó e£& ä 1 a0 m deo (RecMnoaftbebfouidetfüb

m r r o w R T E R W M W

ALLIANZ UNB

St u t t g a r ter

ALUANX

UND

B E R U F S H A F T P F L I C H T  V E R S I C H E R U N G G E G E N

V E R M Ö G E N S S C H Ä D E N

S T E R B E G E L D  V E R S I C H E R U N G

Soeben ecidueeten:

Entwicklung Der .

preuüilchen SicherheitspoW

bi3 jum (£nbe ber 9?eafiionSjeit

Sou 3>*. Söaltet EUenauö ^ 4.50 Dftao. artit 7 Silbern. HO Se,t^ crJU 6 *^

Die Schrift berichtet anfdjaultd) aM ^ eveaMeniL unb Dätigfcit ber «tintinalpo»3 ^ „ l i s e i ' fin Die (£nturicflunss0eid)t<f>te bet sfra t wet neben ber (Entroicriunflsaei®,“>;c staatc5''nil sct Spiegclbilb ber inneren ®cWtcf> e ^ Datf“ 1*1" \ 0- ttntnnctlung. 91id)t 3» ‘‘ ‘" " ‘"„„„g ber

ftttminalpoltaei tft eine ®ori ¡t ber 8t lijei, ba biele früher O M » * *'* wrbu"fc% ,te polijei roenigitens bureb V tf“L t ent®itflun02 iberuni Den roeitous größten 'iÜnS 1 ¡¡i, bie bi“

ber ftrintinalpoligei muß na u fl ¡ ß o ^ Jri tD®- ber Berliner 91oi<3<d boBc,1, stät,tc bes 2a"

iSolijeiorganifatiou ber anberei

, tcH Studien jum läterftcafrertil ^; ,,

Sfoti Bedeut Br. jur. habil- (t.

IV , 163 Seiten..." _n[titut*

(91bt)anblungen bes ftrim inaltlhMi*^ 5. geft->

Uninerfitat SBerlin. «. Solge. 4. 7,-^

. 5..« foftet 5?Jli Ber früher erfd)tenene 1- ^ eu

XW / R n r l i O ^

Oerlog IDoltoc De Gruytoc & Co- m

(5)

Ausgabe 51

tÜD^enausgabe

öeccinigt mit

»fucifitfrije lUo^ßnf^cifit«

fjetauöflcgcben unter Mitocfaii fler 3 ftiuf>$gtuppentoott«r fleö

'^)tcr uni ©taatsanroälte:

•ör. © e ffr o g

^ c th ts a n ro ä lte : Ö r . ö r o e g e

Äedjtspflegec:

6 inger Hetäre:

tüotpera

Dertöaltungsrecfjfswcifjm:

£>r. © tu e fa rt

fjo b fim U e b r e r :

2>r. SMtterbufcf)

tOirtfdjafteredjtsmaiK«:

ör.STtoncfmeier 3unge 3\ed)ts wahrer:

S tllig

öom fteidjöfüfjccc öe$ fl$m Dt. 5 ana franf

1 0 . J a h r g a n g

öle „Kefonit" des Jrd^crrn oorn 6 tdn

**und die „K*form'Vftuf 0 adcn der deuten 6 e 0 em»art1)**

$ott #»S3rigabefübrer SDiinifterialbirigent D r. SB e in e r $8eft, SBerlin

I -

muteten Ö5»If« ^ ' oJ 0ani,^ e ^ebengauffaffung fie^t in ber

„ rbnuit8 — otg gufammentoirfenben

?}Jte Je« .aller ©emeinfcbaftSfunftionen eineg Sßolfeg —

®ntto- l, f „ ra9ie. Sonn, bie lebenb fidf) enttoicfelt". Siefe r ^ f e b e « ^ ^ 0 öoirä09en öu«b &a§ §anbein berfenigen r eit ©Pn, ■ m i eber ©eneration aig Präger ber böifi»

Mjtg 5erm5 n i ^ aftäfiiTifitonen tätig toerben. Sie ©rtttoief»

l^öijtiot ^ « ^ o rb n u n g fann burc| äußere ©etoait Beein»

f^ B f e it ^ e. ^ann bur$ Utttätigfert ober einfeitige t ereinfeif ii e’ eniI*cber Sunftiongträger bernadbiäffigt ober

"OS ¿oip r toerben; ober oufböreit fann fie nicht, folange n-Ur ® eiomttoefenbeit lebt, — unb „SeBen" fann

nttMcfiun~ ^ ©icbentmicfein berftanben merben. Sie

big ft

? ‘u bie viycyciiiuuu uuuuariö^uiretoej , ftio«P» obet: nicbt bo11 enttoiefeiten ©emeiufdjaftg:

¡Öenbiqfd?p8 ^er SSoifäor&nu»g nadf ben erfannten Rot»

f b Me „•‘l ber ^ e ilig e n ©egemoart öorloärtggutreiBen r fH o « e T V ber nicht »off enttoiefeiten ©emeiufcbaftg»

®u M innl Unb, ®etneinfdjaftgfräfte p m toirffamen ©infah 5tü>n bte » ^ eform"=9iufgabe, bie jeber ©ene»

< Süv ä9ent b ö lfifije r Sunftionen neu qeftettt ift.

* % l b V . ööififd^=organifc^e SeBengauffaffung fann e§

.P1 für r,rrlne Sefdfjid^tlicfjeix „RorBilber" geben, bie ai§

p;°neit su "rich tig " bag Raubein fpäterer ©enera»

9}lle irapttkfl” 011116" hätten. S om it toirb bie Rinbung an fP? ^ o r5n einmal erreichte gorm ber fonfreten

irciP«;.^0 ebenfo aBgelebnt toie bie SCifgemeingüitig»

fii«nbfähl> ™onn einmal „offenbarter" ober „erfannter"

S ba§ S ta r re n im „©eienben", bag in SSabr»

hp? lD^rb ebenfo abgefebnt toie bie SSer»

d bK„ . f'i® eie«ben", ba§ in SBafirfieit bag SBerbenbe febeugf • ^ 0an*W e Sebengauffaffuttg leljnt alfo bie

W®« "*

ieöenap • t Tb 1 ; ^twtu»uu||u||uuy icyiu ui[u uie t ^ io n " 55 ®bittuicEIunggträgf)eit ertoaeßfenbe

“ tiott s,,)}. 1eni° flb toie bie üott febengfeinblicber 3lb=

^efernü!??11146 //rebofutionäre" Slufiöfung.

- ' f l i e ß e „S8or»33iiber" toerben aber bon biefer Ä f S i ein §imoeig auf bte bon © r i d j Söoßen*

V r ^ b ber*'artet 9iu§8“ 6e be§ ^bieftneebfeig, ber Senffcbrif-

§ebma»«a ßeiMnungen beg ^reiberrn bom (Stein in nng SBeriag Berlin (7 Söänbe) 1931—1937.

Siuffaffung gefugt unb gefebäßt, um aug ihrem ©dbitffaf tmmer toieber bie Seftätigung ber eigenen ©bfau ju ent»

nehmen unb unt — fotoeit eg ficb um ©nttbicffunggerfdbei»

nungen ber eigenen SSoIfggefcfiibbte bonbeit — Itrfacben beg feitbem ©efeijebenen ju erfennen unb ©rfabrungen für ben ®oi(äug böififeber gnnftioneu gu geutinnen. So, eg gibt feine gefdjicbtggebunbenere unb gefcbicbtgbertrautere Siuffaffung aig bie, bie in ber jetoeiig roirfenben ©enera»

tion beg eigenen SSoIfeg ftetg nur bie Sortierung unb Soige aiieg früheren ©efdjebeng unb bie ©runbiage unb Urfacbe atteg fiinftigen ©efc^efieng ber SBoifggefdjicbte fieijt.

II.

SBenn mir bon ©egentoartg»3tufgaben auggebenb ge»

febubtiiebe SSor»S3iiber fudjen, fo liegt benen, bie ficb bor ber Siufgabe einer umfaffenben beutfeben „ißertoaitungg»

reform" fteben feben, bag aSor»93ilb beg ÜKanneg Befonberg nabe, ber bte ießte große, Big beute fortmirfenbe „R eform "

ber gut 9ietc^§öeriüaitung fortentiütcMtenpreuj3tftf}en „35er=»

toaitung" Bemirft bot. Slug feinem SBirfett unb aug feiner Stugeinanberfeßung mit ben Senbenjen feiner ßeit ber»

mögen m ir einerfeitg biefeg feitbem ©emorbeneg gu ber»

fiebett unb anbererfeitg manche ©eficbtgbunfte für bie Se»

tbäitigung ber urtg geftefften Aufgaben gu gemimten.

Ser aug aiteijattiftbem SReidbgritterftamm entfbroffene Brettßifcbe iBerufgBeamte ® ari bom unb gum ©tein Brachte fomobi aug bem ©tammegerbe beg nücbtem»gäbert fonfe»

quenten ©bottenftammeg mie auch aug feiner jurifitifd^en Serufgaugbilbuitg unb feiner SaufBabn — er Begann fie aig iReferenbar im „iBergmerfg» unb §üttenbefmrtement"

— oKe SSoraugfebungen mit, um ohne Sßmfionen bie ,,9ie»

alitäten" feiner ©egenmart gtt erfettneit unb in iRecbnung gu fieliert. igätte er nur bie äußeren ©reigniffe feiner Seit afg „R ealitäten" gemertet, fo fyätte er ein gloeifeiiog tageg»

tüchtiger SJfinifter eineg beutfiben Seifftaateg merbett fönnen mie fein SMtgenoffe Dr. Sobantt SBoIfgang ©oetbe, ber bie beutfeße Solfgorbnung beg gerBreibenben Reidjeg afg aBgefcbioffene romantiftbe SSergangenbeit unb bie bom SBeften beteinbreibenbe 2lufföfung afg bie teifg Begrüßte,

111

(6)

882 9iitffä|e [®cutfdje§ 3îedjt »er. mit S®- tetig unoermeibbare „R e a litä t" ber ©egentoart itnb $u*

fünft anfab- Um fo meßr ü&errafdEjt bie Meftftellung, baß bent Reidjëfreiberrn Dom Stern bie fcßeinbar überlebte unb aufgelöfte VolfSorbnung beS alten Reiches mäl)renb feines gangen Sehens b ie beutfdje SBirflidbfeit blieb, bie burd) geitgcmäße „Reformen“ gu erneuern unb fortgufeßen er bis gum testen Sltemguge als feine Slufgabe anfab- (jnt 21uguft 1813 fdjrieb ber Iebeng*unbleiberfabrene56jäbrige S ta a te mann ohne Staat in feiner iScnffdjrift „Über eine beutfdje Verfaffuitg"2 3) bie mitreißenben unb gugleid) „reatpoliti*

fdjen“ Säge:

„®aS aMufdjengmerte, aber nid)t baS StuSfübr- bare, märe ein eingigeS felbftänbigeS ®eutfcbianb, nüe eS Dom 10. bis gum 13. Mabrbunbert unfere großen Saifer iräftig unb mächtig beberrfdjten. ®ie Nation mürbe fid) gu einem mächtigen Staat erbeben, ber alte Elemente ber Straft, ber Éenntniffe nnb einer gemäßig*

ten unb gefejdid)en greiijeit in fid) faßt. SiefeS fdföne SoS ift iijr nicht befcEjiebert. 21uf anberen SSegen muß fie ihre innere ©ntmicftung gu erreichen fudjen, bie biefer entgegenftebenben ¡©inberniffe befeitigen, neue ©inrid)*

tungen unb Verfaffungen fdjaffen."

Schon früh bat ber fünftige „Reformer“ erfannt, baß eS Derfcfjiebene einfeitige ©ntmidlungSformen gibt, bie in gleicher SSSeife bie gefunben Munitionen ber VolfSorbnung beeinträchtigen. Mn feinem V rief Dom 17. RoD. 1796s) au ben ihm befreunbeten fßtingen SouiS gerbinanb, ber 10 ^abre fpäter — ein Opfer ber preuBifcben MebL entmidlung — bei Saaifelb fiel, bat Stein, bamatS Ober»

präfibent in ffRinben unb 39 Maßre alt, bie beiben ©jtreme ftaatiidjer gebienttuicfiungen mie folgt b etrieben:

,,Les gouvernements despotiques écrasent le ca

ractère de la nation en l ’éloignant des affaires pu

bliques et en confiant l ’adm inistration à une bu

reaucratie routinière et intrigante. Les petites répu

bliques fédérées favorisent le plus le développement de l ’espèce mais rendent l ’existence de l ’ind ivid u orageuse“ .

Stein mar Veamter ber in ben gönnen unb Stuf*

faffungen beS „aufgeflärten SlbfolutigmuS" erftarrten preu*

ßifcE)en ttRonarcßie. gmifcßen biefent „legitimen“ Stiftern einerfeitë unb ben „neuen" inbiDibualtftifdpreüolutionären Sbeen beS SSeftenS anbererfeitS fcßieit ben meiften geit*

genoffen SteinS eine ©ntfcßeibung unauëmeid)iicb. S)er Verfudjung, biefem abftraïten @ntmeber=Dber gu ßulbigen unb fid) entmeber gnm Verteibiger beg „Sitten“ ober gum Vorfämpfer beg „Reuen“ aufgumerfen, erlagen bie beftcn Söpfe jener ©poche. ©S ift hierfür îenngeicbnenb, baB ber

„to lle g e ", Vorgänger unb Racßfolger Steing, ber Diel*

gemanbte ¡©annoücraner Mreißerr üon ¡©arbenberg unbe*

benflid) unb m it innerem Sdjmung bie „neuen“ Mbeett gur Vegrünbung feiner SSorfcßläge üermenbete, menn er in feiner ,/35enifchrtft über bie Reorganifation beg fßreußi*

fd)en Staates", »erfaßt in Riga unter bem 12. Sept.

18074 *), bie folgenben Sähe fdjrieb:

„® ie frangöftfcßc Rebolution, Wobon bie gegen*

Wattigen Kriege bie Mortfeßung finb, gab ben Mrangofen unter VlutDergießen unb Stürmen einen gang neuen Schwung. Stile fdjlafenben Sfräfte mürben gemedt, baS

©lenbe unb Schwache, Peraltete Urteile unb @ebred)en mürben — freilich gu gleich m it manchem ©uten — ger*

f l ö r t . . . S ie ©emalt biefer ©runbfäße ift fo groB, fie finb fo allgemein anerlannt unb Derbreitet, baB ber

2) 93ei SSoßenßart abgebrudt im SSanb IV, ©.404ff.

3) Ski SSoßenßart abgebructt im SSanb I, ©.262.

4) Sübgebrudt im 93. S3anb ber Vu&liiationen aus ben Vreußifcßen ©taatgatcßiüen, ©. 302 (SBerlaq Don ©. foirgel in Veipgig 1931).

Staat, ber fie nicht annimmt, entmeber feinem Unter- gange ober ber ergmungenen Ülnnabme berfelben eu gegenfeßen muB • . . Sttfo eine Reoolution im 0ut e Sinne, gerabe ßinfüßrenb gn bem groBen gwede b SBerebelung ber SRenfcbbeit burcb SSeiSbeit ber rung unb nicht burd) gemaltfame ^m pulfion Don mne ober auBen — bag ift unfer giel, unfer ieitenbeS- W } ' gip. Oemofratifche ©runbfäbe in einer monarchüm

^Regierung: ®tefeS fdjeint m ir bie angemeffene S'Drut ?ü ben gegenmärtigen Qeitgeift. . . § ie r g ilt eS Dor allei ' barmonifcb m it bem geitgeift unb m it bem SBeltplan SBorfefjwtg gu Derfabren; unb menn eS auch

benllidhleiten haben tönnte, bie SBerfaffung g« anae ' fo üerftfpoinben fie in ber gegenmärtigen Sage 0 Staates. . . ÜRau fd^recte ja nicht üor bem gurüa, m * er (ber ©eljeime -ginangrat Don Slltenftein in einer d - gefügten iSenlfcbrift) forbert: möglichfte W;rt

©leidfbeit. . . 3Set ber fpanbelSpoligei bebergige man I Dor allen ®ingeit baS Laissez faire, mag ein tierter ber Saufmannfchaft ©olbert als fein fagte, ba biefer foldbeS oon ihm forberte.. ■ ber baS große fittlidje (fiel bat, baS mir bem r p fchen Dorgeftedt haben: SBerebelung ber 3Renfchbe,ll:,; ” bie Verpflichtung hoppelt auf ficß, biefe fReligipüfa ^ förbent unb baburd) feine Untertanen bem b0" 1

©lüde gugufübren.“

©g ift befannt, baß ffarbenberg fiel) fpäter rnrt

„geitgeift" ber ¡©eiligen 9lCtiang mieber für bie ®rba beS „alten" legitimiftifdjen SpftemS entfeßieb- , . f

Sn SteinS faft gleicbgeitiger ®enlfchrifl

gmedmäßige Silbung ber oberften unb ber_ $roDtng ' ginang» unb ipoligeibebörben in ber fßreußifd&crt arc£)ie" (ber „Diaffauer iSentfchrift"), Derfaßt in Ji^ ne im fguni 18076), fpürt man einen anberen ©ftfr- fReformoorfcbläge merbeit nicht mit „neuen“ ©ruito unb ßmeden — nießt mit ber Veränberung

geifteg“ unb nidjt mit bem S itk ber „Ver^ebelu n0 - SRenfchbeit" —, fonbern mit nüchternften ! -r'rin,a mägungen begrünbet. Seine aibficßt gielt auf Verbei) ' auf ©rgängung unb Velebung einer SBirflithfeit, bi gum ijßroblem gemadjt, fonbern als gegeben — 0,611.

gum ie il unentmidett ober feblentmidelt

gum ißroblem gemadjt, fonbern als gegeben — men re^t gum ¿eil unentmidett ober feblentmidelt — BoraU5rf(jtion loirb. Vorficßtig merben biejenigett ©lemente ber - , auggemäblt, bie in bem — für Stein — ,nib Slugeitblid bie Munitionen ber VoIfSorbnung bei^J1. . , en ermeitern fönnen. Ridjt aus inbiDibualifHfch^iapita“ !' > ^

©efichtspuntten, fonbern um ißrer Stellung unb 4u l möglicßfeit in ber SBolfSorbnung mitten merben g- ■ ^

„©igentümer“ gur SRitmirfung an öffentlichen tOT fime Dorgefdjlagen. „fjft ber ©igentümer Don aller 5ag an ber fßroDingiatDermaltung auSgefchloffm, 1° 01 j,{e 33anb, baS ißu an feilt Vaterlanb binbet, 11. 211 diitem Sfenntniffe, metdje ißm feine Verbältniffe gu ^gtet unb SRitbürgern Derfchaffen, unfruchtbar.. • aIt alfo, inbem matt ben ©igentümer Don aller “tc >

ber Vermaltung entfernt, ben ©emeingetft unb

ber SRonarcbie." SCucß bie „Vilbung" mirb nicht * (gr*

bltcf auf baS MnbiDibuunt, fonbern als ^ OTeine füllung Don ©emeinfdiaftSfunftionen gewertet. ,,

S)ienfterfabrung übergeugt mich innig unb lebbal Vortrefflichfeit gmedmäßig gebilbeter Stänbe, un fie als ein fräftigeS SDRittet an, bie ^Regierung

Sienntniffe unb ba@ Slnfeben aller gebilbeteit . Jtlib Derftärfeit, fie affe burd) Übergeugung, ^ ei 11 s(,n gtaat SERitmirfung bei ben fRatioualangelegenbeiten att . ^ gu fnüpfeu, ben Kräften ber Ration eine I rel unb unb eine Richtung auf baS ©emeinnüßige gu ge • • ct<1 ein gut gebilbeteS Organ ber öffentlichen

halten, bie man jeßt auS Äußerungen etngelu

--- m S, TT (3 210 f l

6) Vei SSoßenbar t abge&rudt tut SBano »/

(7)

^i^So&rgang 1940 §eft 22] 9iui)äije 883 l tnäeiner ©efetlfdjaften üerge&iid^ 31t erraten Bemüht

0 1h £ n ^ e l — um e' nen heiteren „© ta n b " ber S80ifg®

re;„nun3 5« nennen (Stein fpridjt an anberer ©teile, in ISnoRN®bf)rei6en an ben guftiäminifter S8ei)me ü. 2. gan.

j ö01t' ben ©tauben alg üon „Sßoifgabteiiungen") — tinn Ur e6enfaifö nur al§ Präger üölfifdjer gun!»

en Söebeutung unb Dafeingberedftigung, tote in ber ftün¿^'e n 3 nbeS_ fRehbiger’fdjen Enttourfg über SReidjg*

bom 8. ©ept. 18087) junt Slugbrucf gelangt:

„D e r Slbel im Sßreufjifchen ift ber SRation läftig, n n , et SQitl^eid), größtenteils arm unb anfprachgüoll

©eljälter, Stmter, Sßriüilegien unb Sßorjüge jeber 2lrt

!]*,• ‘ ‘ 9Kan öerr{ngere alfo bie 3al)l ber Ebelleute, man 9ebe ben armen 915er auf, unb ber übrig gebliebener?

geringeren 9tngaßl reicher gam ilien toeife man einen Pontifexen unb amtlichen SSirfunggfreig an, ber fie ju r

^nlbung unb Enttoicflung ihrer Strafte aufforbert."

ein ™ tfler lieb er freifen ©teing ©ebattfen um bie tuprs rQ0e' a*8 ^ag Sentrum feines Söirfeng betrachtet Qtt ?^n fQnn unb mit ber er itt bem erfdjütternben Sörief 3 cleu.lcn Sreunb griebricf) SBitiielm ©raf üon Sieben üom

• -suh 18078) ben © inn ber gleichseitig überfanbten f f l j r “ Denffchrift" jufammenfafit: „28ie fann ber

ntetrtgeift toieber belebt toerben?"

leFn "Belebung beg ©emeiitgeifteg", b. h- bie 23e*

orb» 0 bernacßläffigter gunftionen unb Strafte ber Sßolfg*

«»"? trollte ©tein nicht — toie eg auf ©runb ber SDiifÜ^J inbibibualiftifdhen gbeen ualje lag — burch eine bür „ lrfu n 0 ber ß°m „fje itg e ift" alg Summe ber ©taatg*

<gt 1:’erftanbenen „N a tio n " an ber Seitung ber oberften Iebnn§0e^ “ ^ e bttvixlm, fonbern burch toirffame „Sße*

tatin Q^ er' öor a^ em ^er w rrtitteibar für ba§ Sßolf t e ‘ « S , Einrichtungen. g ü r ihn toaren bie „fkatlichen"

fctaen m n0m iet&ftöerftänblid) Einrichtungen ber leben*

trenü Bolfgorbnung, bafs er nicht „S ta a t" unb „ S o l! "

lief, *ie“ „ Uttb -in einen ©egenfah ftellen fonnte. Seibenfdtaft*

ftänv am^ te er eine ©taatgüertoaltung, bie fid) alg felb*

H en ^edfanigmug 00m Solle loSlöft unb ein Eigen*

lote ( J u.hrt; ©djärfer fann biefer „§auptgefidjtgpunft" — ben Tbn fel&ft Bejeidfnet — nidjt auggefprodjett tuet*

at-> m feinem 3mmebiat*S8erid)t ü. 23. Noü. 18079):

sg ,,"gn bie bloß aug befolbeten 'Seamteit befteßertben uns i en'. öorgügtidß in bie unteren, brangt fid) leicht form ein SNietliugggeift ein. Eg ergibt fieß bei 11t n n bt Mofen gormen, eine Unfunbe beg lätfi r*DaI'ten‘3ert. Be5irfg, e ire ©leichgültigfeit unb oft bor »C S te ig u n g benfelben unb eine gurd)t toeii ^^H b e iu n g e n unb Neuerungen, bie bie Slrbeit oer»

ber ff” ' iDom^ bie beften SJtitglieber überlaben finb unb tinn ÖÜ. gwtrghattigern fich entgiehen. . . Stuf bie 9?a*

ber arsIr ^ J oic^ e8 fdßäblidß. ®ie Teilnahme an rnb ^btniniftration, ihrem ©ebenen ober gortfdhrciten Stör Qn ben Stationaltoiohlftanb fotoie enblich an ber oüril 0«aHehre leibet. Eg toirb eine fdjäbliche ©leiih*

t n i^ S ^ t ßerrfdßenb, unb eg entfielet toohl gar SBiber»

e gegen bie Sertoaltung, bie man mifirerfteht."

biirfnn -fb /mmer toieber fudjt ©tein bie funftiouetlen „S3e*

fenuen" 6 be.r Soifgorbitung in ihrer oolten Sreite gu er*

bjQhjij Uttb ihnen absuhelfen, toie fid) aug ber bereits er®

^eiebsft” ''Beurteilung beS Stehbiger’fdjen Enttourf» über J uaube" rom 8. ©ept. 1808 ergibt:

"® te '33ebürfniffe ber iprobin3en bleiben unbefannt J^ubgehoifar, menn allein burch bie ©taatäbehörben 7 ^ e- B o h e n h a r t abgebrueft im S3anb III, © . 7 ff.

8) g ef » o p e n h a r t abgebrudt im SSanb II, ©. 5 0 8 ff.

9) ».■ ® 0 f > e n h a r t abgebrueft im ®anb II, @.231 ff.

^ « » o p e n h a r t abgebrudt im SSanb II, ©.298 ff.

abgeholfen toerben fotf; man mufj biefen burch ©e*

ben SBürofratie fe^en."

E r fah bie „SSertoaltung" alg eine einheitliche gunftion beg „SSalteng" über bie „SBebürfniffe" beg SBolfeg, üon ber

nigmug unb fein Seif beg Sßolfeg. gegenüber ber SSertoal*

tung gleicßgültig ober gar toibertoillig fein. ® i e ' SSeteili*

guttg ber ©taube, ber „^olfgabteilungen", unb ber Söürger an ben „©taatggefcßäften" füllte nicht um ihrer g re ife t ober um ihrer gntereffen, fonbern um ber „SMebung beg

£ a t üon größter iragtoeite toar, ift feftftehenbeg gefcßitßt»

gen unb Slbfidjten führt aber ju ber Erfenntnig, bag f ebe Sßertoaltunggreform eine „politifche" unb feine nur tech*

nifche Slufgabe ift. gebe SÜBeiterenttoidlung ber Einrichtun*

gen unb gunftionen, bie toir unter bem SSegriff „SSertoal*

tung" gufammenfaffen, betoirft enttoeber größere Sßolfgnähe ober größere Sßotfgfrembheit unb bamit enttoeber S8e*

lebung ober Erftarrung nicht nur biefer einen öölfifcßeu gunftion, fonbern hierburd) äugleicß ber gefamten leben*

bigen SSolfgorbnung.

III.;

organifd)en Scbengauffaffung aug einer SBetracfjtung beg

1. gebe SRefonn ber Sßertoaftunggeinrtdjtungen unb

®funftionen einer Sßolfgorbnung ift nicht eine tedß=

nifche, fonbern eine politifdje Aufgabe.

2. Dag 3tef jeber „Sßerlüaltunggreform" ift bie Söelebung unb Sntenfiüierung nottoenbtger gunftionen ber Sßolfg*

orbnung.

3. Dag M itte l hierfür ift bie Sßerbefferung beg 3ufammen*

toirfeng ber Sßertoaltunggeinrichtungen m it ben Sßolfg*

gliebenmgeu unb Sßolfggenoffen, beren „SBebürfniffe"

gen geregelt toerben füllen.

4. h ie rfür ift erforberlidj,

a) bah bie S5ertoaltunggeinridhtungen unb ®fimf®

tionen fo üßerficßtltc^ unb einleubhtenb geftaltet toerben, baff bie gum 3 ufammentoirfen m it ihnen berufenen Sßolfggenoffen ihre Siottoenbigfeit unb gtoedmäfügfeit einfehen,

b) bah — fotoeit erforberlich unb möglich — bie

genoffen fü r bie Erfüllung ber SBertoaltungg*

funftionen nu|bar gemacht toirb.

5. Sßoraugfehung einer toirffamen beutfehen „SSertoal®

a) bah ber g n lja it unb bie SBebeutung ber Sßertoal*

tunggfunftion in ber beutfehen Sßolfgorbnung flar®

gefteüt unb anerfannt toirb,

b) bah aug ber Slbtoenbung üon ber aug inbiüibuali®

ftifcß=recßtgftaatlidßen SiBurjeln ertoachfenen rnecha*

niftifdßen Nuffaffung ber Sßertoaltung alle golge*

rangen für bie Slugtoahf unb bie Slugbilbung ber füttftigen Drager ber beutfehen Sßertoaltung ge*

5ogen toerben.

111^*

(8)

884 Stuf f äße [SeutfdjeS Sftecßt »er. mit 3®.

**JMc öut^ffl^tane der Pfli*t--ßafipiii<f)toet|i<i)<!run 0 für ixcaRfobtzeugbalter**

Bon Slmtggericßtgrat Dr. § e i n & § a g e m ! a n n , Berlin Die § alter bon inlänbifcßen Kraftfahrzeugen unb 2ht»

gangem fittb burdj bag ©efeß b. 7. ikob. 1939 (91©BI.1, 2223) berpfiicE)tct worben, fid) bom 1. S u li 1940 ab gegen igaftßf ließt %u berfidjern. Snwieweit znr Seit ftittgeiegte Fabrzeuqe ber aSerfiä)erurtgSpf£icE)t unterliegen, regelt § 5 her B 0 . b. 17. San. 1940 (9t©®!. I, 178). ®ag ©efeß enthält, foweit eg fitf) m it ber ©infüßrung ber «pflicßtber»

ficßerung an fid) befaßt (Strt. I), lebigitci) «Jlaßmenbeftim»

mungen, bie ber Slugfüliung bebürfen. Diefe Slugfüllung tft nunmehr burcß bie D u r c ß f ü ß r u n g g » u n b © r g ä n » Z u n g § b e r o r b n u n g (D B D .) b. 6. Slßril 1940 (jR@Bl.

füßrung ber ^ßflicEjtöerficfjerung bebingten A n b e t u n g e n u n b © r g ä n g u n g e n b e r © t r a ß e n b e r i e ß r g » 3 u » l a f f u n g g » 0 r b n u n g (S tB 3 0 .). Die «Regelung fief)t in furzen 3&9en wie folgt aug;

I. Slrt. I D B D . ( S t n W e n b u n g g b e r e i d j b e r

« P f l i d j t o e r f i d j e r u n g f ü r f r a f t f a ß r z e u g ß a l » t e r ) honbeit bon bem Kreig ber berfiäjetxxnggbflicßtigeu

ZWang n. a. nicht fü r © e m e i n b e n . Sn Augnußung beg bereitg in ber ©efeßegbegrünbung enthaltenen Borbeßaltg finb nunmehr bie ©emeinben ber Berfidjerartggpflidjt unterftellt, foweit fie nicht mehr alg 100000 ©inwoßner haben (§ 2 D B D .).

feßlidjen ^Regelung erweitert (§ 1 D B D .):

©lieberungen unb angefcßloffenen Berbänben. Dazu gehören nicht bag « R @ . » g l i e g e r f n r b g unb ber «Rei cßgl uf t » f e ß u ß b u n b . Die gebotene ©leichftellung biefer beiben Drganifationen m it ben ©lieberungen ber fßartei führt bie B o rfdjrift beg § 1 D B D . herbei, inbem fie fie bon ber Berficßerunggpflicht befreit, Berficßerunggfreißeit befteht jeboef) nur infoweit, alg bag fR©F®- unb her fRSB.^ §alter bon Kraftfahrzeugen unb Anhängern finb. ©eßört ein Fahrzeug einer bon ber SSerficherunggpflicfjt befreiten «Per»

fon ober Körberfcßaft, ift aber ein anberer, z- 33. auf

Zufehen, fo greift bie Berficßerunggfreißeit nicht burdj.

Anbererfeitg befreit bie bloße Benußwtg eineg Faßrzengg burch eine prioiligierte «Perfon ober Körberßßaft ben

¡galtet nicht bon ber ihm auferlegten Berficßerunggbfticßt.

b ä n b e bon ber Berficßerunggöfticßt freigeftellt (§ 1 «Rr. 3 D B D .). Dag g ilt alfo namentlidj fü r Kneife unb «probixx»

bflidjiig finb, g e m e i n b l i c ß e S w e d o e r b ä n b e (bgl.

ficßerunggfifticht. Boraugfeßung ift jebodj, baß ben S^ed»

berbänben augfcfjließlidj Körberfdjaften beg öffentlidjeu

«Redjtg alg «IRitgtieber angehöreu. «Reben einer ©emeinbe ober einem ©exneinbeberbanb lönnen nämlich nach § 3 beg 3wedberbanbggefe|eg außer Körßerfcßaften beg öffentlichen

«Redjtg audj Anftalten unb Stiftungen beg öffentlichen

«Redjtg foWie uatürlidje ober juriftifdje «Perfonen beg «prx»

batreeßtg SRitglieber eineg Swedoerbanbeg fein. S ft eine foteße «Beteiligung gegeben, fo unterliegt ber Swedoerbanb m it allen Fahrzeugen, ßinficßtlid) bereu er §alter ift, ber

Berficßcrunggbfiidjt. Durdj biefc «Regelung wirb ber 3ho0f licßfeit begegnet, baß ficlj ßriuate Kraftfahrzeughalter burct}

Beteiligung an einem S^edoerbanb ber Berficßerung»*

Pflicht entziehen.

c) «Rach § 1 97r. 4 ® B 0 . finb_ fdjließlidj bon ber SSerfidjeruuggßfließt freigeftellt bie § a l t e r g e w i f f e1- b o m S ’a l a f f u n g g b e r f a h r e n b e f r e i t e r ^ a h 1,.' Zeuge. So finb Sanbfahrzeuge m it nicht meßr alg 6km / Sgöc&ftgefdjwinbigieit, bom 3 u4ai i UTtS®oerfai>ren hefru Anhänger nnb mafdjinell angetriebene KMnienfahrftubm nidjt berfidjerunggßftidjtig. Dag gleidje g ilt für fe i h l ' f a l j r e n b e 3 l r b e i t g m a f d j i n e n im ©inne bon 9 3lbf. 2 «Rr. 1 © tB 3 0 . unter z^ei Boraugfeßungen: d)r«

§ödjftgefchwiubig!eit barf 20 km /h nicht überfteigen u«u fie rnüffen zu einer bom lReichgber!ehrgmini|ter beftimwu

«Rrt felöftfaßrenber Slrbeitgmafihinen gehören. , Berfidjerunggßflidjt unb 3 uI aifun3ääföan9 beden \ alfo nahezu. Slugnahmen befteßen lebigticß für Sanbfam Zeuge m it nidjt meßr alg 6 km/h ¡pehftgefeßwinötgt ' bie nur für ben Berießr auf meießgautobaßnen ber laffung bebürfen, bon ber Berfidjerunggßflidjt jebodj Bp“

ftänbig freigeftellt finb, unb für alg felbftfaßrenbe mafdjinen aneriannte Fahrzeuge, bie unabhängig bon m

§ödjftgefdjwinbigleit zulaffunggfrei finb, ber Berficßerunö ßflidjt jeboeß bann unterliegen, wenn ißre §ödjftgefd)tri bigieit 20 km /h überfteigt. ©g g ilt alfo ber © r u n b ] ^ baß b i e B e r f i c ß e r u n g g ß f l i e ß t n u r i p i a ß 9 r ^ ' m f o w e i t e i n S u l a j f u n g g z w a n g beft eßt. Da ä i i faßrzeuge unb ißre ülnßänger n ur fü r ben Betrieb auf ofl lidjen Straßen ber Salaffung bebürfen, finb .fie, wen augfdjtießlich anberweitig, z- 33. Zum SSerleßr awf ^

«ÜSerigelänbe, berwenbet werben, bon ber aSerftcßeru ¿ f, pflicEjt befreit. 9Rit biefer «Regelung ffimnxt aueß bte ® &et beftimmung beg 3lrt. I § 5 beg ©efeßeg überein, naw ^ nur ber ©ebraitcß ober bie ©eftattung beg © ehrana)f„

öffentlichen SBegen ober «piäßen unter ©träfe gefteUt \ II. 3Irt. I I D B 0 . (®ewaßr ung beg 33er] 1 be, rnnggfißnßeg) enthält Borfcßriften über bag 3 lt ^ iommeu beg «pfIidjt»Berfidjerunggbertrageg unb 0 Waßrleiftung beg Berfiißerunggfdjußeg. , .ltm

®ugbrud, baß bie Berficßerunggßfli^t nur burcßfW Wenn eg bem §alter beg Faßrzeugg gelingt, für 1 rtj rtilidj, Zeug Berficßemnggfdjuß zu finben. @g beftimnti finb, baß bie Berficßerunggunterneßmungen öerpflw . mi(ßen benx §alter unb Faßrer beg Faßrzeugg nach bei1 »Läh^11' Beftimmungen Berfidjenxng gegen Haftpflicht 8«

Der S l n n a ß m e z w a n g ber BerfidjerungöW^ Iulig beg gen ift berart auggeftaltet, baß exxtgegen ber Jtfö gj^fitße»

B@B. bie Slnnaßme eineg oom §alter geftellten ^ runggantragg bureß ©tillfdjwcigen erfolgen 1 n &er Antrag g ilt naeß § 3 D B 0 . alg angenommen, £ ageu Berfidjerer ißn nidjt innerhalb einer F CTr aegenwbf1 oom ©ingang beg Slntragg an bem 9intrag|te « 3oh bte f d j r i f t l i d j abgeleßnt hat. Dag bebeutet znnflwn übiicf,er»

in ben «Allgemeinen BerficßerunggbebtxxgMnß ?nef)llierg weife borgefeßene Binbunggfrift beg oer' tStf,eI;at g ® ba^

fünf Dage nidjt überfeßreiten barf, Zuj n . « p ft al§ 3Iu»

©djweigen beg Berfiißererg innerhalb bxej iommt naßme beg Slntragg, ein entgegenfteßenm/ .bung ptefer nidjt in Betradjt. Boraugfeßung f w i f t -

Borfcßrift ift, baß ber Antrag r e j t g w ^ ^ ^ feßon Z- B. Wegen ©eiftegfranißext ntcßtx^ f , ej n Berfxdj nadj allgemeinem biirgerlidjen nfteRer genießt a l runggoertrag nidjt zuftanbe. Der Jn 1.

(9)

J^_S% 0ong 1940 §eft 22] S tu fte 885 wntoärü1 Öad feinen »erfidjerunggfdpß. Stuf bie SRedjtg*

%eu WwEett beg 9Irtiragg Eatan fidC) ber »erfießerer ieber*

^orfrr •?* aut^ nacB 2 M auf &cr fünf Xage, Berufen. ®ie c ’x ß * Weiter nur für orbnungggemäße Anträge.

Beifh;»r= ,£ro 0 auf 2I6fcb£nf3 eineg »ertrageg gerietet, ber

burrt i * ? 611. ^tttBeftBerficßerunggfummen aBmeicßt, g ilt er c ^ 1f e ig e n beg »erfießererg nießt afg angenommen, fm s 'on or?rr i i ^ erer famt ben nur au3 Beftimmten,

WcOp» eIr J artflin9m beä ÖOrt ber StnfficbtgBefiörbe geneß*

SiBfrivr! £ Waftgfüang ber »erficßerunggitntentcßmuttg bem Stntrn 9 c * ertraßä entgegenfteßen. SBeiter famt ber Bei t 9 “ Bgeiebnt merben, ¡nenn ber Slntragfteffer Bereits toeber s * erficßerer öerfießert mar unb ber »ertrag ent*

iä u fa i ^ ®nf e(i)tung in eg eit $roßung ober argliftiger Bertrp ober B11* ^ fRücftritt loegeit »erießung ber Bor*

eiften 9m7 en 8in§etgef)flic^t ober loegen 9iicßtgaßfuttg ber Bek,.ft/ r ?mte ober burcß ®ünbigung megen Prämien*

ficBer,, r er burd} ®nnbignng naeß E in tritt eineg »er*

Sättpit sf c S Beenbigt ift. »oraugfeßung ift in affen biefen geBen>,' ÖQo eg fidj um eine Bon bem »erfießerer aug*

SiectW bie ®eenbigttng beg »ertrageg gerichtete B a * rttb iu n g ßanbett unb baß biefe fRecßtgßanbiunq Qeifh,,Aetm . 30- S uni 1940 Borgenommen ift. Sluf ben t o t r f f P m ft,eIcBein Bie Stnfedjtung ober bie Sünbigung fou p " 1 .‘jerBen, fommt eg nicht an. $urd) biefe »orfeßrift

^ e n t n ^ toerben, baß ein »erfießerer nicht einen »er*

ben o X9§£eBtner aufguneßmen gegtoungen ift, ben er aug

Bt qu« ^ e9erun9 m t^ält f e i n a i f g e n t e i n e g S u n * ntä f 9 § ö e r h o t . Sind) bag »fließ tBerficheruitggüerßäft*

1 au§ airm im @efe& ober im »ertrag Borgefehmen QBerbin = ße^nnbigt merben. Ser »erficherunggnehmer ift

«US n r"P üerhfitdjtet, fich Bei »ermeibung ber »eftrafung biefen w * 5 bc? ® efe&eS erneut gu Berficßem; er Eann fte iw f.n ir,ag Bei berfei&en »erfießerungguntemeßmung Htus iBn 6 -tf;m foe6e,t gefünbigt hat; bie Unternehmung 8nnq tü !tneber aufnehmen, eg fei beim, baß bie Sünbi*

^erfir&„ 0en fßtämienBergugeg ober nadß E in tritt eineg )frttnggfQ[(g erfolgt ift.

^ . ^ B l e h n u n g g g r ü n b e beg § 3 Slhf. 2 QBberPi, X 1 n b a B f dj l i e ß e n b. Sine SIBießnuttg aug 58erficf)e ® r^ nben ift rechtiid) unmirffam. ®ai)er fann ber IeBtten r! f . ben ^«trag utdjt etma aug bem ©runbe ab*

Sber berrXl i er ben atttteagfteirer für jahiunggunfahig

^nfiejj, v 'd ’erungguntoürhig anfieht ober loeit er etma ber üqhraei, 3 baS Bie »oraugfe|ungen für bie Butaffuug beg 06 einer m Sr ln ©traßenoerfehr nicht Boriiegen. darüber, foarberr %-'^erl° Tt baä fü hren eineg Sraftfahräeugg geftattet

®}efe 0llfta,nn/ entfeheibet allein bie ^olijeiBehörbe. (Steht c-efib hJa b2 !f, ©tanbfmnft, baß ber Stntragfteffer noch im Merer Ijü'ü.Beeefchetng p Beiaffen ift, fo muß ber »er*

jStttae ntf El;ilcBerunggfchuh gemähten. SBenfo mirb bie öet Rurr,rrem ^ a^r 8eu9 i m ^erfehr ju Beiaffen iü ^ *a

eßt< arr • tnS unb bamit ber »erficherunggfifiici ePT Bott ber Qulaffurtggftelie entfehiebeu.

yft a ' A etIt f5ahräeug im »erfehr ju Beiaffen ift, ob eg teßt< orr»’ 9 unb Bamit ber »erfid)erunggbfiid;t unter*

n Um l lt öon bF StUaffuitggftelie entfehiebett.

1-iten , £b »erfidieruuggfchuh in affen ff-älleit fid je rp *

^ ^ n n n a f e S ra Sun9 Beg 3iifiEog htnfidjtlidfj ber »er*

9r0ibert ] • ’l eBmer/ Bereu Einträge nur begl;al& angenommen f-^ th m e « ;' tt’eii fie auf ® runb ber Sorfehrifteu über ben S t ^ n o c h ” 0 an3enontmcn Werben mußten, für bie »er*

^ etfii)ef,m i erneBmungen tragbar p gehalten, finb bie

<uer ftc&; 9ältnterne^ntun9eit natfJ § 5 p einer uXmeinrrf,„cfr 3 em ei n fd) a f t pfammengefd;ioffeu. ®ie r^tepgj. ft entfießt Eraft ©efeßeg. f^ebe »erfidjerungg*

b ^ B t Bie bie SraftfahrgeughafthflidjiBerficherung Uen üb? X - JWanggmeife an. ®ie näheren Singel*

fdjaft regelt eilte Saßuitg, bie bie SBirtfdjaftggrubBe Sraft*

amtg für fßriBatBerficherung erläßt. ®ie »erficherergemein*

fchaft otent lebiglid) bagu, Saften, bie baburcfj entließen, bag and) bte fu&jettiB unb obfeEtiB fdjiedjten dtififen Bon ben »erftcherern übernommen merben muffen, auf bte 3tff*

gemeinheit ber fraftfahrtoerficherer gu oerteiien. ®ie ®e*

meinfehaft t r itt baher uid|t felbft alg SrftBerfitherer auf, fo baß rechtliche »egtehungen gmifchen bem »erfidjerungg*

nehmer ober gar bem gefdjabigten d ritte n unb ber »er*

ftdjerergememfchaft nicht Beftehen.

. X- bem SttErafttreten ber ißflichtBerfidjerung am 1- 1940 mirb bie Tceupfaffung Bon Sraftfal;rgeugen unb ihren Slnhängern, fomeit ein gmang b a p Befteßt, Bon bem dca et) meig einer augreichenben ^afthflichtoerficherung abhängig gemacht merben. »ei gahtgeugen, bie am 1. g u li 1940 bereitg gugelaffen finb, ift ber § alter, mettn eine aug*

retchenbe »erftdjerung nießt Befteht, nach § 29 d 2lbf. 1

@ t» 3 0 . Berhfiidjtet, bag amtlidje Senngeidjen entftemfieln p taffen unb ben EriauBnigfdjein an bie ¿uiaffnnggfteffe abguliefern. Quat 9c ach meig Ber »erftdierung gegenüber ben gulaffunggfteffen bient bie ' » e r f i d ) e r u n g g b e f t ä t i * 3 UIt 0- © te ift eine UrEunbe, auf bereu Siugfteffung bureß ben »erfießerer ber »erfidjerunggnehmer einen Bertraa*

liehen 2tnfhrud) ßat (§ 4 ® » D .). 3ufä|Iich ift bie 9Ing*

hanbtgnngggflidjt burd) § 2 9 b ® t» 3 D . Begrünbet; bag hat gur S-oIge, baß bie Unterlaffung ber Stughänbtqung bnrd) örbnnnggftrafeu nach § 71 © t» 3 ö . geaßnbet mer*

heu Eann. iSte »erftdjeruttggbeftätigung, bie naefi einem Borgefchrtebenen d u fte r gu erteilen ift, ift bem »erfide*

runggnehnter Bet bem »egtnn beg »erficherunggfchuheg auggnhänbtgen. Sg ift atfo nießt auf ben HeitounEt beg formellen 35ertrag§fc^iuffe§ öbgejieHt, fonberrt auf ben $eit*

ßunEt, Bon bem a& tatfächlicß SDedunggf^ug befiehl. ®a btefer fogenannte materielle »erficßerunggbegmn in ber

^egel Bon ber Siniöfung beg »erfießerunggfeßeing burd;

ßänbtgung ber »erficßerungg&eftätigung an bie 3aßlunq Der erften »rämie geEnüßft merben. Sine früßere Stugßan*

Btgung ift gutäffig. — über am 1. S n ti 1940 bereitg lau*

fenbe »erfteßerungen Brandjt eine »eftätigunq nidit erteilt gn merben.

S ie »erfidjerunggBeftätigung ßat angugeben, baß für bag barin Begeidfitete gahrgettg »erfießerunggfeßuh Befteßt.

ttgung bie 3ulaffung erteilen mirb, § 4 $ » D . baßer alg etn ©cßußgefeß gugunften ber »erfeßrgteilneßnter angufeßen tft. ®er »erfießerer üBernimmt feboeß nießt bie »erant*

mortung für bie UticßtigEeit ber ißm Born Slntragfteffer ce*

mad)ten tatfäd)Iid)en SlngaBen, namentiidj ßinfid/tiidj gaßr*

»erfießerer aber gleicßmoßl eine »erfidherungg&eftättgung augftetii ltnb bte !Quia^)un^§fttUt barauf^ttt o^rte 33er- leßung ber eigenen ^rüfunggfifitdit bie Sttlaffung erteilt.

®te 3 utaffnitggftelie Eaitrt fieß int allgemeinen barauf Beriaffen, baß auf ©runb ber »erficßerunggBeftäiiguttq eine nad) bem_@efeß unb ber ® » 0 . augreid;enbe Sraft*

faßrgeugßaftBfIid)tBerficßerung Befteßt. @te ift jebodß einer eigenen Prüfung nießt entßoben; menn tßr Untftänbe Be*

Eannt finb, bie bie Slnnaßnte recßtfertigeu, baß ein aug*

reießenber »erfießerunggfeßuß nießt Befteßt, ßat fie fogar bie fßfiicßt,_ eigene Ermittlungen anguftellen. ®ie Uttteriaffung Eann eine ©djabengerfaßpfiicßi beg ©taateg naeß § 839

ficßernnggBeftätigung, bie grunbfäßlid; nur einmal augge*