Grundlagen für das Bauen in Stadt und Land : mit besonderer Rücksicht auf den Wiederaufbau in Ostpreußen. Bd. 2, Besondere Beispiele

(1)

F U R D A S B / U E N I N

: ^ D f Í | f l ^ N D |

(2)

(*5 r u n b ï c t g e t t

f ü r b a ê ^ B a u e t t i n

6

t a b t u n b

2

a n b m i t b e f o r t b e r e r

91

ü df [ t dj t a u f b c n

S Q J i e b e r a u f b a u i n O f t p r e u f e e n

b o ii

6

t e i n m e |

'ül r dj i t e f t , B e r l i n .

3

m A u f t r ä g e b c §

‘î l e t d j ê ü e r b a n b e ê O f t ' j ) r e u & e n f ) i I f e b e r a u g g e g e b e t t o o m

2

) e u t f d j e n S u n b ^ c i m a t f u

3

t o e i t e r “S a n b »

3

e f o n b e r e

3

c t f p t c l e .

5

) r i t v É ^ P ^ í Í ^ Í S f t a g e . f <ö '-y\

I POLITECHNIKI)

<í

8

c r i i n = <

22

T ü n d ) e t t

1925

b e i © c o r g S . “

223

. £ a I I to e 9 , <

2

H ü n d j e n .

(3)

4 2 8 4 8 4

S r u cf » o n » a p n e r fi G a ttio c t) in 32tü n d je it.

(4)

3

u r ( E i n f ü h r u n g .

©>iefcg

53

udj fotl leidet bcrftänbliche unb allgem ein atttocnbbarc © runblagen fü r eine gute, gefunbe unb einheitliche A au tocifc in ©tabt unb ßattb geben.

S>amit fotí eg — ^erborgerufen burdt) beit A bicberaufbau tu Oftbrcujjeu unb auggehenb bon bett ati§ ihm ertoachfenen A u fgab en unb © rfenuiniffen — 311=

näcfjft biefer toid^ttgcix i?ricg§i)tlf§arbcit bienen unb ifjr ein bauernbeg 5o rt=

toirfett, einen borbitbticheu, beiferubeu unb crgichcnben ©irtfluf; auch au f bag 3ufüitftigc ©df>affen unb A

3

erben in Oftbreufjen fiebern, d a rü b e r Ijibau g bk6?

folt cg buref) bie grunbfäfjiicfic K lä ru n g ber tDi<f>tigft^n A a u fra g c n bie aligem cinc Aüdffehr attbahnen 3U einer in ficf> gefeftigten unb einheitlichen, a u f ber fidjeren

53

cibc

3

ictc beden fidE) burefjaug m it benen eiiteg richtig berftanbenen tutb in botleiu U m fange betätigten geim atfdju h cg; bor altem bag tetitcre ift bon höchfter A ebeutung fü r unfere gefamte toeiterc ©nttoidfetung.

3

>egf)atb hat ftch) ber „

5

) e tt t f dh c

53

u n b £> e i nt a t f cf) u 13“ 3ur §erau ggabc biefeg bom

53

e t d> g ° b e r b a i t b e

„0

ft £ r e u jj e n h i l f e“ geförberten Q

3

ud)eg fü r berufen erachtet unb er glaubt, ba& m it beffen ©rfcfjeinen audh ein ioichtiger ©chritt 3u r ©r<=

füiiuitg feiner A u fgab en getan ift.

©ine einheitliche

53

au fu ttu r ha * feit bem A bbrucheber alten Ü berlieferung um bie ATittc beg hörigen Sahrhunbertg überatt gefehlt.

52

Iit bem fdfjroffen Aöechfel, ber fidh fdjon bam afg auch a u f bie toirtfchaftlichen unb fo3iateit Acrhäft=

ttiffe erftreefte unb in ber neuen A r t ber Anfchauungeit, ber A u fgab en unb ber A u ftraggeb er 311m AugbrudE fant, fiitb eben bag frühere allgem eine

53

cr=

ftänbnig für bie © runbbegriffe beg guten A a u cn g unb fdjticjjlich biefe fctbft bcríorcit gegangen.

A lte bigfjcrigen A nftrcngnngen unb ©in3eterfoIge tonnten barüber nidjt tocghelfen. ©ctbft too m an im richtigen © efühl grunbfähliche U nterlagen

(5)

fü r ein e b u rch grcifcu b c iB cfferu itg im © u ttocrfen 31t fin b eit fncf)tc, ift m a u m cift in äu ß erlich em f o r m a tiS m u g b e fa n g e n g cb ticb cn n n b h at b egljatb n u r S lje o - ricn , nicht a b e r eine b cn fachlichen f o r b c r u u g c i t entfbrechcubc le b e n sfä h ig e Ä u n ft h erb o r3u b r iu g e u bcrm ocfjt.

5>ic © r fe n n in iS Don a llg e m e in u u b fü r a lle 3 citcit g ü ltig e n © ru u b b e g riffeu , fö u u c n toir n u r to icb ergetoin n en b u rd j g r ü n b tid jc S © rfo rfd je n b er a lte n “23or=

b itb e r n n b b u rd j b c rftä n b n iS b o tle g © in fü ljte n in bcn © cift, a u S bem btefc en tftan b en fiitb. f r e ilic h b a r f m a u b a S nicht, inte b ish e r, m it ein er ntefjr ober toen ig er ä u ß c r lid jc u “U u to cn b u n g ber a lte n © titfo n n e n 311 erreichen fudgcit.

® e r n o tto cu b ige illn fd jtu jj m uß fiel) b ictm cljr folgerich tig a u fb a u e n a u f bem Kolleit © rfa ffe n bcS <2öefcntttchen, beS in n ere n , fa d jlid jc n © efjatte S ber b o r- bilblicf>cit a lt e n S c h ö p fu n g e n n n b a u f bem “U iiß b a r m a d jc n b iefer © rfe n n tn iS fü r attc S ^T cugufdjaffcn be. UZur b a b u rd j fö n n en toir b a S to ertb o lte © rb e ber

“B e r g a n g c n lje it to irflid j, b. f>- nicht b lojj a l s to ten “ißefiß, fo n b e m le b e n sfä h ig u n b fo rtto irlen b e rh alte n n n b bie ‘JB e r fe b er © eg en to a rt, u n b e fd ja b e t iß rer

“323ir n tü ffen atfo nicht a u f © titfo r m e n u n b a n b e r e © in g elh eiten u n b iäiußertid)- feiten , fou b ern a u f bie © c fa m tfo rm , b ic Ä ö r p e r - u n b IR a u m b ilb u n g , a u f bie g a n ge

® u rd }fü ljr u n g u n b S ja ltu n g b er a lte n ^Bauten u n b “U m lag en u n b a u f iljr “U er- h ä ltn iS 3 u r U m g e b u n g u n b ß a n b fd ja ft entgehen u n b u ttS b u rd j “¡B erg leid je bie

© r ü n b e f t a r 3 U m ach en juchen, to a ru m m a n b a m a lS fo g e b a u t u n b b a m it fo Jje rb o rra g e n b e “U Jir fu n g e n erg ielt h at. f e grü u b tich er toir b a S tu n n n b je m eh r to ir b ab e i b efo n b erS bie b iS h cr w eift nicht beachteten einfachen b a u t e n u n b

“U m lag en in 33ctrad jt 3 icljen, befto f ta r e r e rfe n u c n toir b a S f o lg e r ic h tig e u n b

ein fluß t toorben ift. Stießt m eh r ober m in b e r reiche U r d jite f tu r - u u b Ä u n ftfo rm en fin b fü r bcn 33au fetbft u n b fü r b ie © c fa m tto irfu n g an S fch ta g g eb cn b , fo itb cru gu te, cin fa d jc © ru n b fo rm e n u n b g u te fa r b ig e U e lja n b lu n g , b e rftä n b ig e S t ü d f id d u a ljm e a u f bie U m g e b u n g u n b rich tige © in fteH u n g in b en S ta u n t.

S B i r erfen n en fern er, baß b iefe to id jtigften © rn n b fä lje ü b e r a ll u n b b ei a lte n

“¡B au ten einheitlich — eben a u S ein er gefeftigten a llg e m e in e n S Ja u g c fin n u n g h e r a u s — 3 u r U ttto en b u n g g efo m m en fin b , b ei b en einfach ften länbtich en u n b flcin b ü rg ertich en fotoohl, toie b e i b en fürftlich en . © leichtoofjl ha t biefe © in ljeit u n b © efeh m äß igfeit nicht 3 unt fta rre n u n b t r o d e n e n S c h e m a t is m u s gefü h rt, f f j r e ru h ig e K la r h e it u n b 3 u r ü d h a tte n b e © efchtoffenheit erhöht n u r ben trau lich - toohnlichcn, crn ft-to ü rb ig eu ober boruch m -fefttichen © h tbruef. S u ttn e r ift b a S

© a n 3 C richtig a l s b ie § a u p t f a d je b eh an bett, u u b finb b ie e u y e tn e n S e i l e b is a u f g ftein fte fo r g fä ltig g e g e n e in an b e r ab g eto o g eu . U lt e “¡B a u fto ffe u n b Ä o n - ftr u ftio n e n fin b g u t, richtig gctoäh lt u u b einheitlich an g etoen b et. © 0 b ehielt troß ber a llg e m e in e n Ü b c r c iu ftim m u u g je b e r cin geln c S5au bo<h ein e getoiffe

(6)

© elbftänbigfcit, unb gctoann jcbc nodf) fo bcfdjeibenc f o r m ihren befonbcrcit SteÍ3. SlltcS bicfeS SBcfeuttiche ift 3ugícidj bötlig unabhängig bon bcn tocchfctu- bcn S cb ü rfn iffc n unb Slnfdjauuugou im c i^ e ln e n , loic bon ber S lrt ber

©ebäubc.

S in g biefer © rfenntniS atfo m uffen toir auch fü r unfer Sch affen allgem ein grunblegenbc Sticfjttinien getoinnen 3U einer einheitlichen, einfachen S

3

aufunft, bei ber atleS m it gefuubem © efüfjl auS bem

3

ü>ecf unb ber Ä o n f t r u f t i o n h erau s enttoiefett uub baburch altein fchoit SBcfen unb S

3

cbcutung bcS ©c=

bäubeS fia r gcfenn3ei<hnet toerben. S tu r eine fotdhe bermag ben uneitblich ge- fteigerten fachlichen Slnforberungen nnb beit toirtfdjaftlidhen S

3

erhättniffeu ber

©egentoart unb 3 n fu n ft 3U entfprechen, nicht aber eine f o r m f u n f t , bie bon perföulicher Stuffaffun g abhängt unb in bie nur 3U teidht fa lfh e S ^ a th o S, proijigeS §erborbrättgen uub aubere ©roßftabtübet hinciufpicten.

® i e unS fehtenbe S

3

a u g c f i n n u n g ßn^en toir, fobalb toir bie Stot- toenbigfeit einer foldjcu einheitlichen, ftreng fachlidhcu S au to cifc erfennen unb eiufehen, baß eine allgem eine, fdhtidjtc Söohlauftänbigfeit beffer unb toirfungS»

bollcr ift, a ls ein ©emifch bon ©utcut unb Schlechtem, unb baß fclbft cttoaS StcdhtfchaffencS, aber CaugtociligcS, leichter in Ä a u f 3U nehmen ift, a ls ettoaS tatfädhlich Schlechtes, baS toomägtidj ttodh anfprudjSboll herbortritt.

Slber auch ein f i c h e r e S h a u b t o c r f l i d j c S S ä n n e n , baS bie unerläß»

lidjc Säorbcbingung für einen guten ©inheitSburchfchnitt nnb fü r beffen bauerubc S eh au p tu n g, bor allem auch fü r eine lebensfähige Ü berlieferung ift, fan n nur auS einer einheitlichen S

3

autoeife au f fachlicher © runbtagc ertoachfen.

©ine fotd;e ©inheittichfeit bebingt aber toeber eine fchematifdje ©teidhmadgerei, noch eine baS felbftänbige Sch affen beS Slrchiteften lähmettbe S

3

ebormunbung.

® i c erftrebte Scfo u n en h cit unb Ätarßcit in ben © runbanfchauuugen toirb biclm chr n u r bie

3

erfptittcrung ber Sttittet unb Ä räfte befeitigeu, bie bisher einer gefunben, fünftlerifchen ©nttoidtung htnbcrlich toar.

3

n h a l t b c S S u d j c S . f ü r atteS baS ift in ber borlicgenben Slrbeit ber botlgültige unb in alten ©iu3elhcitcn folgerichtige StadjtoeiS erbracht. ©S ift 3uuädhft an bcn auS Oftpreußen entlehnten unb fü r Oftpreußen beftimmten S e i»

fpieleit ge3cigt, to i e bie fo r m e n ber ©ebäubc unb ber eiit3elnen S a n g lic h e r nach 3 toecf, Ä onftrnftiou unb Um gebung 3U beftimmen finb, unb baß fich ba

burch ufte bie häufig toicbcrfeljrcnben einfachen Slu fgabcu auch fünftlerifch cintoanbfrci löfctt taffen.

3

>ie bafü r 3toccfbientichften Slnorbnungen, Ä onftrnf- tionen unb ©ingetheiten finb überfidjtlich unb allgem ein ücrftänblidj behanbett nnb burdjtocg in maßftäbtichen 3eichnuugeu bargeftettt.

f ü r bie SBicbcrau fbauarbcit toar baS alteS befonberS toidjtig, einm al, um mögtichft fia re unb bcrtäßlichc U n terlagen 3ur unm ittelbaren S en u fju n g 3U geben, aubcrerfeitS, um bie bielfach fehtenbe Ä tarfjeit barüber 311 fchaffen, toaS gerabc für Oftpreußen auch fü r bie

3

u fu n ft a ls 3toccfmäßig unb paffenb

(7)

a iy u fe ljc u ift. herrfcfjen bod) b arü b e r uitb fo g a r ü b er bie beim ‘ZD iebcraufbau 31t beöor.iugcube „ © t ila r t “ Freute uodj ¿u m S e i t fcl;r ücrfdjiebcitc S lu ffa ffu n g e n .

2 in b iefer f j i n f i h t hatten ab er fdjon bie bet I n a n g r iff n a h m e b er “d lrbeit »oit fje r r n © teintneij unb bem U nterzeichneten u n tern om m en en 'ZScficFjtigungSrcifeu g an 3 ¿¡» cifclto S e rlc n n e n taffen , bafj gerabe in O ftpreufjeu — nam entlich in ben einfachen, itcin b ü rgertich cu unb FäubFichen 33au ten , in beit © ta b ta u ta g c u a u g ber O rbcn§3cit uitb in ben im 18. Jfa h rlju n b e rt en tftau ben eu ‘Z litfiebtu ugen — eine foI<f>c ^ ü t le beftcr a ttcr Ü b e rlie fe ru n g e n b o rljan b cn ift, bafj n u r a u fie a n g e tn ü p ft unb a u f ihn en toeitergebau t 31t ¡»erb en braucht, um 3U a llg e m e in brauch baren .U n te rla g e n fü r eine gefu nb e unb ben b efonberen ‘Z k rh ä ttn iffe n beg C anbeS en tfp re h e n b e 3?au t»eifc 31t ge lan g en . ‘Z tatü rtid j m ußte b a3u ba§ ¡»irt=

[ich ‘U o rb ilb tid jc unb 311m gu ten S e it e fadjlich unb ¡» ir t f h a f t t ih au d j heute noch u n m itte lb a r ‘Zlntoenbbarc erft a u g ber ‘ZItcnge gcfdf>id5tticf) unb m aterifdh rei3=

botter, ab er fü r bie © egen toart nicht b e n u ijb a re r ¡B cifp icte F je ra u g g e fh ä lt ¡»cr=

ben. S e ilto e ife erfdhien eS auch fü r ben 3toect geboten, fp ä te rc entfteFFenbe 3u=

taten in ber S a rfte tF u n g ¡»egguFaffeu, ober Ü b e rarb eitu n g e n bor3uuehm en, fo=

¡»eit bie b orh au b en en 33cifpicFc ben h eutigen ‘Z ln fo rb eru n gen nicht m ehr ent=

fpredjen.

33ei bem gctoaltigcn U m fa n g e beS bortiegen ben © to ffeg unb ber außer=

orbcutlichen 8Q3id^tigfcit ber A u fg a b e lo ar natü rlich eine ¡»ieb erh olte Ü ber*

a rb e itu u g unb forgfam fte S u r d ;p r ü fit n g b ig in a lte © in3etheiten unerFäßtidj.

S a b c i ergab fidf> a u g bem getoiffeu haftcu S iitg e h e u a u f atte irgenb luic fraglich fdheinenben ^ u n l t e unb a u g ber refttofen K la r le g u n g b er hanb m crilichcn © run b»

tagen im m er beutticFjer bie 3l»in gen b c ‘ZTottoenbigteit, ¿ugteid) a b er auch erft bie ‘UTöglichtcit, bie a n ben ‘23eifp ielcn getoonnenen unb in ih n en » e rlö rp e rte n

© rlertn tn iffen einheitlich 3u fa m m e n 3 u fa ffen unb em geljenb 311 b egrün ben . S a g fü h rte 3U ber u r fp r ü it g lih nicht b orgcfch enen £ jin 3 u fü g u n g ein eg ¡»eiteren 33anbe§, ber ¿eitlich n otgeb ru n gen bem u n m itte lb a r fü r O ftpreüßcn beftim m ten folgt, fachlich a b e r biefetu b o ra n 3 u fte llcn ift, ¡» eit in ihm bie ¿u n ä d jft n u r in ber

$ln l» c n b u n g a u f bie bort bortiegen ben “Z lu fgab en ge3eigten unb n u r iu r 3 er=

läu te rte n © ru n b fäß e n u n a llg e m e in un b a u sfü h rlich a tg f a cf) l i ci> c © r u it b = t a g e n f ü r g u t e g u n b g e f u n b e g ¡ S a u e n ü b e r h a u p t entoiefett

¡»erben.

S a b u r d ) ¡»u rb e natü rlich ber ‘Zlbfdjluß ber Z lrb e it erheblich e rfh to ert. S i c Je rtig ftc F tu n g beg 33u h e S e rfu h r a b e r a u h fonft b ei ben jetjigeu ‘U erh ä ttn iffe n unb b ei bem ‘U cangeF an geeigneten Z lrb e itS lrä ftc n m anche u n tie b fam e Z k r * 3Ö gcrung. Jjn b e g ift a u h hie u rfp rü n g tid j b e a b fih tig te r a f h e S u t ’h fü h m n g beg Z B ieb cra u fb a u g felbft b u r h bie m it ber K rie g g b a u e r f i h h äu fen b en ©htt>ierig=

le ite n ¡»iber © rtoarteu ¡»eit F än a u g g e fh o b e n ¡»orben. ZSiclfadj hflt b ish e r n u r b ag ZTötigfte gefh e h e n F ö n n en ; bie Z lu fg a b e n beg ertociterfen Z lu fb a u g unb ber Z lc u g rü u b u n g » o n © icb tu u g cu h a rre n u o h grö ß te n te ils ih re r S rfü F tu n g .

(8)

VII

£ r f dj c i n c 11 u n b B

3

i r f u tt g b e i

33

u cf; c i . ©o ift e i für b a i ©r=

fh ein en b e i B uch et auch jeljt noch fciiteitocgi 3U fbät, fefbft toenn m an Icbig=

lief) bic 3unädjft baburd; augeftrebte grunbfäblicbe M ä ru n g unb bauernbe B e * einffuffung b e i oitbreufjifdjen B au toefetti in Betracht 3tefjt. Bufjerbeitt ift auch bem bringenbften B eb ü rfn iffe borf fh o n baburch cntfbrocfjen loorben, bajj berciti 3n B e g in n b e i borigen S a ffr c i a u f B

3

u n fh b e i £jerrn O berbräfibcitten bie fü r beit B Sicbcraufbau öorbtlblicbeit

3

cicf>ttixrtgcu m it fu ^ e u © rläutcrungeit in S ° rm- einer S ö o r b e r ö f f e n t l i d j u n g a n bie 3unä<bft beteitigten ©teilen, bic B cb örben unb Bertoattungen, gemehinütjigeit B au g efc tlfh a ftc it unb B a u * beratuu giftelfen, berteitt toorbett finb. S a b u r h ift befonberi ben mit ber Ccitung ber tetjteren betrauten B rd;itcFtcn bic B T ö g lih fe it gofh affen toorbeit, fidf; m it beit f;ier gegebenen B n rcg u n g en 311 einer a u f fachlicher B u ffa ffu n g uitb citifacbiter, aber burdbtoeg forgfainfter unb toirtfcbaftlicbftcr B u ifü fjru itg bc=

rubenben einheitlichen Su rcb fü b ru n g b e i B

3

iebcrau fbau ci bertraut 311 machen uitb fic itt ber jcloeiligett B au b eratu n g , loie bei ber Ü berarbeitung ber noch bortiegenben © u to ü rfe 3u r © eltung 3U bringen.

•Saft b ie i b iib c r nicht in bem ertoarfeten U m fange gefebebeu ift, m ag b aran f 3u rü d3u füb ren fein, bajj auch ben Jadhteuten 3nitt S e i t bic B cröffeitt*

tidhung 3unädf;ft nur a t i eine S a m m lu n g bon B o rla g e n , toie fo manche aitbcrc auch, erfebieneu ift. B e i blofj oberflächlicher Betrachtung fonntc fic bietteicht aud; nicht biet a n b e ri crfchcitteit, tocit a u i ben fnr3Cit © rläu terungen 3U ben ein3etnen 3cidhnnugcn ber innere Snfnntm eithang unb bic llbcrcinftim m ung a lle r B cifp icte in ber gru nbfäijlih ert B u ffa ffu n g noch nicht au gen fällig f>er=

bortraten.

S it beut nunm ehr fertig borliegenbctt B a n b c ift b a i aber burch bie über»

fiebttiebe B ttorbn u n g unb ben ftufentoeifen B u fb a n b e i © toffei, foloie burch bic einheitliche S a if

un9

&ci S c j t c i bottfommen erreicht.

5

>er toeitcrreichcnbe

3

ibcd unb bie fjblK allgem eine B ebeutung b e i B u ch e i finb fh o n b a ra u i fta r 3U crfeitnen. Um fo mehr toirb feilt © cfam tinbalt b a i beftätigcn, to ai ioir hier liocbm ali befonberi bcrborbebeit möchten:

5

> a i B u d ; f ü l l t e i n e ß ü c f c a u i , bic iit uttfercr gu d tfiteratu r b iib e r unftreitig borhaitbcn toar.

3

to<!r gibt e i fh o n eine S ü lle bon B ilb e rn unb B u f=

m effuugen a lter B au te n , aber biefe erftreefen fich borioiegenb a u f bie B rch iteftu r unb faft a u ifh t ie jjlih a u f reichere unb reiebfte B a u te n , uttb bie gruitbfäijticheu inneren

3

nfam m cnbäugc fittb nicht genügenb ftargefteltt. U nm ittelbar aitgu*

locnbcnbc unb ben fachlichen B n fo rberu n gcit bott cittfbrecheiibe B o rb itb cr für einfache bürgerliche unb lättbliche B au te n , alfo für bie grofje B le b rg a b l ber alltäglich toieberiehrenbett B u fgab cit, fehlen aber b iih er faft gait3; bor altem fot<he, bei benen bie l e b e n b i g e B S e r t c ber alten Ub erlief cruug r i c h t i g g e t o ü r b i g t finb.

3

>ai aber ift ber S n h a tt unb ber S ^ c d 1 b iefei B u h c i .

(9)

3U gehalten, fonbern e i to e i ft b e i t b e r l ä f j t i h e n

“333

c g , u m 3 U e i n e r t o i r f t i d j f a h l 1 h e n u n b b u r $ a u ä g e f u i t b e n , e i n h e i t l i c h 21 1 B a u to c i f c u n b b a m i t l o i c b c r 31 1 e i n e r g e f e f t i g t c n f j a n ö t o e r l * l i e h e n © r 3 i e h u n g u n b l e b e n s f ä h i g e n Ü b e r l i e f e r u n g u n b 3 U e i n e r f e l b f t ä u b i g c n u n b f c l b f t f i c h e r e n B a u g e i i n n u n g 3 U g e * l a n g e n . £ S bertangt e i n e e i n h e i t l i c h e , 3 c i t g c m ä jj e ' R e f o r m u n f c r c S g e f a m t e n B a u t o e f c n S a u 0 b f u n b © H e b e r n !

B t i t t o i r i u n g b e § © e u t f dj e n B u n b c S S j e i m a t f d j u h - ©inc fold>e burchgrcifcnbc unb entfeheibenbe B Jan b tu u g ift natürlich nu r burch3ufüijrcn, toenu fic bon allen ©eiten berftänbniSbolt unb tatlräftig geförbert toirb. © a fü r mit allen K räften ein3utretcn, ift eine ber toichtigften B u fg a b e n beS ©cutfdjen fjeim atfhuijeS.

B u h biefe hot iut§ ber grojjc Ä rieg b ietfah in fh ä rfe re n Xlm riffen unb in locfentlih crlbeitcrtcm U m fange erfcniten gelehrt, © h o n borljer toar m an teil*

tocifc 3U ber Übcr3eugung getaugt, bafj ber § e im a tfh u t; fid) n ih t au f bic B b = tochr bon brohenben B cru n ftaltu n gen befd;rän!en bürfc, bah er bictmchr, um bie überlieferten Äulturtoerte toirffant 311 fdjüijen unb lebensfähig 3U erhalten, a u h au f bic ©eftattung b e i B cu 3 u fh a ffe n b e n eutfbrehenbcu E in flu ß getoiuneu unb b ab u rh 3ur B erb reitu u g unb Seftigu n g eincS fla re u B erftän b uiffeS für bic Üülturnottoenbigteitcn im ga«3en B o lle beitragen müffc.

reifen laffcn. © ic grojjen unb bielfadj neuen B u fg a b c n ,. bic ber Ä ricg unS fü r bie ©egentoart unb S u fu n ft gefteltt hat, toie ber B Siebetau fbau in ben Äamfjfgebieten, bie Ü ricgerchnutg in ihren m annigfachen S o rm e n unb bie forgebftichten, bor altem fü r Ü lcinficblungen, haben a u h bem Sjcim atfhutje re ih e ©elegenheit 3u r BTittoirtung unb bam it 3u r p ra ftifh e n B e rto irllih u n g feiner fla rer erfaßten, ertoeiterten 3iele gegeben, © ein B o rg eb en hat a u h 111 toeitcren Greifen berftänbniSbollcre B u fn ah m e, a ls bisher, unb manche toirf*

fame U utcrftüljuug gefunben. © ic © h re d e u beS Ä ricgeS haben ben B Sert unb bic Schönheit ber fjeim at bieten 3um Betoujjtfein gebracht, benen fic bisher n u r ein gleichgültiger B e g r iff getoefen. B t it bem B crftän b u iS toadjfen aber natu r*

gemäfj a u h öaS BeranttoortlidjteitSgefühl unb ber £rh altu n gSloitIc. ©0 bürfen toir n a h biefem fhtoerften Äam bfe um ben äujjereu S o rtbeftau b beutfh eu BSefcnS unb beutfheu B oltS tu m S su b erfih tlid ; a u f eine allgem einere unb nad>=

brüdlidjere B crcittoilligteit hoffen, biefen toftbaren B cfit} a u h im S n u e rn in 3u tuuft ungefhm ätert 3U erhalten, locnn toir ihn 3ielbctouf}t auSgubauen unb 311m ©em cingute beS gan3cn B o lfe S 3U m äh e n fu hen .

© a n n erft toirb ber fjeim atfh u tj in feinen B u fg a b e n unb feiner Bebeutung r ih tig ertauut unb bolt getoertet tocrben, n ih t, toie 311 B n fa n g bietfah , a ur a ls embfinbfamc © htoärm erci £in 3c ln c r, fonbern a ls altgem cinfte B f l i dj t , a ls grunblegcnbc K u l t u r n o t t o e n b i g f e i t , unb a ls einS ber toihtigften,

(10)

IX

allgem einen © r 3 i e h u a .9

3

= u n b R i t b u n g S m i t t e l , a l s u n e n t b e h r * t i dj e , f t a a t S f ö r b e r n b e u n b f i a a t S e r h a t t e n b e $ r a f t !

©S ift

5

>icr nicht ber Ort, bie allmähliche, bertiefenbe unb erWeiternbe ©nt»

Widftung bcS ^eim atfchuijgcbaufcnS näher ¿u fdhilbern, Wie fie ficf) nnter bem

tifdheu ©rfahruitgeit au f beu erften grunblcgenbcn R ich tlin ien uufcreS uubcrgcjj»

licken gm hrerS unb R teifterS R u b o rff aufgebaut fiat. ©benfoweuig fa u n i)icr über bie neuen 'A ufgaben in ihrer ©efam tljeit gefprodjen Werben.

2

>afür fei a u f bie ßcüfäfje berWiefen, bie bon ben bexitfcFjcn £jeimatfchuijbcrbänben au f ber ant

20

. S a n u a r

1917

tu R e rliit abgehaltenen R ertrctcrbcrfam m tung beS R u n b eS a ls genteinfame ‘Richtlinien fü r ifirc 3u lü nftige S ä tig fe it angenom m en Worben fiub. 6 i c fiitb im

1

. £jcftc ber „RTittcitungeu“ bcS

3

>cutfchcn R u n b eS

§eimatfd)ut3, Ja h r g a n g

1917

: „R u fgab en unb

3

iele beg ^ciniatfd^iitjcS nach bem K riege“, R c rla g ©corg ® .

033

. ©allWct), R tüncljen (R re iS beS ijefteS

75

R f.) ber»

öffcntlid)t. R cfonbcrS betont fei ^)tcr nur, baff biefe neuen erweiterten © runbfätjc in feinertei R

3

ibcrfbruch 3u ben bon R u b o rff gcWicfencn

3

icfcn flehen, baff biefe bictmcfir au cf) fernerhin uncingcfcfiränft gültig bieiben, nur in manchem feit»

her nötig geworbene © rgän3uugen erfahren haben, bie inSbcfonbcrc eine ber*

ftärfte brattifchc RÖ irtfam fcit ermöglichen follcn. 0 a m it fei auch b arau f hin*

gewiefeu, bafj eS fcineSWcgS a ls ein 3eitWeitigcS R erfen n en ber ungemein biel*

feitigen unb um faffenben fjcim atichufjaufgabcn, ober gar a ls eine grunbfät}»

liehe Cücfe in bem neuen R rb e itS b lan c aufgcfajjt Werben barf, Wenn hier Weber bom Raturfchut}, noch bon ben mancherlei anbercu ©cbictcn, 3.

03

. ber R o lfs » funbe, bie R eb e ift, fonbern nur bon ben ODcgcn, bie ber Qeimatfchuh eiii3U=

fchlagen hat, um bie

3

iclc biefcS RucheS bcrW irflidjen 3U helfen.

R i i t t e t u n b

933

c g e 3 i t r R t i t W i r f u n g . R l S fotefje nennen bie oben genannten Ccitfäljc bor allem bie R au b eratu n g, ben ©inffufj a u f R au ftoffe unb Rautedhnit, a u f §anbW erf unb Qnbuftrie uirb a u f bie Refjörben, bie R tit»

w irfu n g a n ber Stenfm alpflege, unb a ls gan3 bcfonberS Wichtig unb a u f a lle

©ebietc fidj crftrccfcub, ben Wcitgcheubcn unb nachhaltigen ©influfj a u f bie gefamtc tiinftlcrifche, haubWerflichc, gewerbliche unb allgem eine © Z iehu ng. R u f alten biefeu ©cbictcn mufj ber fjcimatfchutj in Wcitcftem U m fange a u f * f l ä r e n b , b e l e h r e n b , a n r e g e n b unb f ö r b e r n b w irten.

0

ie R a u b e r a t u n g ift bereits allgem ein a ls eine ber wicf>tigftcn R u f*

gaben bcS QcimatfchuigcS crfaititt. R cfonbcrS fommt eS a u f eine R ercin h cit*

lichung ber grunbfätjlichcn R c g riffe an, bie ber berfdhiebenartigen h anbhabung borbengt, burch bie bisher mancherlei R tijjftän be herborgerufen Worben finb.

R

3

ic bie R a u b eratu n g 311 hanbhabcit ift, hängt im cin3ctncn bon ben örtlichen R crh ältn iffen , ©eWohuhciten unb K räften ab.

5

m allgem einen ift eine möglidhft w irffam c R eein flu ffu n g ber örtti«f>en RauW eife im ©eifte ber üblicf>cn heiniifcfien fo r m e n au3uftreben, ebenfo bie R ufftettu ng bon 3Wecfbientichen R cbau u n gs»

(11)

ben Ktcinfieblungen (einfchtiefjlich ber Kleingärten) unb ben Snbuftrie» unb Ja b r ilb a u te n 3U toibnten.

5

>er ijcimatfchuij folt aber nicht bie praftifchen R u f»

gaben m it eignen K räften 31t föfcu berfucheu, bietmchr bie geeigneten R a u » hanbtoerfer unb R a u fü n ftlcr bc§ jctoeiligcn RrbeitSgcbieteS an bie R u fga b en hcrauführeu unb fü r biefe ergicheu, in mögli<hft enger Jü fjt u n g mit ben ein»

fdhtägigen Jadhberbänben.

S>aS gilt natürlich ebenfo fü r bie © intoirfung a u f bie R

3

a h t b e r R a u » ft 0 f f c 1111 b K 0 n ft r u f t i 0 it c n unb fü r bie R e e i n f l u f f u n g b o n

§ a n b t o e r f u n b 5 n b uf t r ie . Ruch ba toirb ber ©dhtoerpunft bor altem in einem 3Íctbctoujjtcn 3ufam m cn toirfen m it ben Qnnuugen, Jachbcrbänbcu unb Kam m ern, unb mit ben Jachfchutcn, in ber Sin rich tu ng bon R tciftertu rfen unb ßchrgängcn u. bgl. 3U fuchen fein.

Sm m cr ift babei auS3ugcheu bom £janbtoerflid)cn, bom ©infachen unb ©c»

biegenen, bon ber 3ufam m enhängenben unb folgerichtigen Sn tto id lu n g bcS ©an3cn, bon ber beffcit harmouifche OBirfxxng abhätigt, unb boit ber richtigen ©rtenntni»

unb OBürbigung ber heutigen praftifchen unb toirtfchaftlichen S rfo rb e rn iffc nnb R tittct. Rieht burd) fchroffcS unb bertetjcnb toirfcnbeS R ra n b m a rfen unb Re»

täm pfen ber RTifjgriffc, fonbern nur burch grunbfähtichrä K lären unb berföhn»

licheS Über3cugcn lönncit bie biclfaihcn ©chtoierigfcitcn bauernb übcrtouubeu toerben, bie auS irrtümlichen R nfd)auun gcn, bor altem aber au S toirtfehaft»

liehen Sutereficngegcufäljcn hcrborgcljcn.

©S mufj 3. R . Har erfannt toerben, bafj eine gute, rein fonftruftibc J o r m an ficf> fchön ift, bafj fie aber burd) fogenannte architcftouifche 3 utatcu meift ent»

ftellt toirb. ©inen in ber © runbform mifjgeftatteten K örper fa n n m an aber burch feinertei R u fp u lj berbeffern ober berbergeit. R it e fo r m e n ntüffen fad)*

lieh begründet unb enttoidett fein uitb folien baljer nur a ls 3toedmäfjiger R u S » bru d einer inneren Rottoenbigfeit, nicht aber btojj nach R eticbeu rein äufjer»

lid), gleichfant a ls RXobefachc augetoenbet toerben, toie jetjt bictfad) baS R xaufarb»

bach uttb bie J o m e n ber Riebernteier3eit.

5

)ur<httuS 3x1 bertoerfeu ift bcShalb auch baS romantifch=attertümctnbe R u fp u ljcn m inbertoertiger R a u te n m it alten KonftruftioxxSformcn, toie Jachtoerfgiebeln u. bgl. ©oldje n u r a u f ben ©d>ein bcrcdjuctc, utxfad)lid)C unb meift uubcrhättniSm äfjig teure ©piclcrcieix finb teiber aud) beim OBiebcraufbau in Oftprcujjeu 3utagc getreten, ©iite toidjtigc R u fg a b e toix-b eS baher fein, getoiffenhaft 3U prüfen, fü r toelche befonberen J ä t t e fid) fdjönc unb eigenartige alte R autoeifcn, toie ber bcfonberS toirfungSbotte Ja d jto c rfb a u , unter ben heutigen bcränbcrtcu R erh ältn iffen bcibehalten unb lebensfähig tocitcrführen taffen ; bcun eS toirb meift unmöglich fein, fic ben

(12)

X I

heutigen S au fto ff» uub S rb citS b reife n cntfbrcdjcub unb 3ugteid) tctf;nifdj unb fünftterifd) bcfriebigenb um3ugeftatten unb 3U bereinfadjen. Sbenfo faitu auch bet ben S a u fto ffc n immer nur Don ber grunbfäijtichcu ©rioägung btc S c b e fein, ob fie einerfeitS bcu braftifdjen S itfo rb eru n ge n cntfbredjcn uttb ioie fic bent»

gemäü iocrfgcrcd)t 311 berarbeiten finb uub toictocit fte atibcrcrfcitä bcu fünft»

terifchdi S n fo rb c ru n g c u genügen unb ficf> bem OrtS» ober EanbfchaftSbitbc ein»

baffen taffen. TOic fefjon ii(el;rfad) unb bou mafjgcbcnbcn ©tetten 311111 S u S » brud gebracht toorben ift, lehnt ber §cim atfdjutj g r u n b f ä i j t i d ) eiußctnc ‘S a u » ftoffe n u r infotoeit ab, at§ fic biefett facf>Iici>en unb äfthetifd)eu Sn fo rbcrttn gen nicht entfbredicn. S r ift aber jebergeit bereit uub Ijäti cd fü r eine befonberS toidjtige S u fg a b e , b aran mitßutoirfcn, and) fü r fie geeignete SntoenbungSform eu unb SntoenbungSm öglichfcitcu auSfiitbig 31t machen.

©ati3 bcfonberS aber muß im §iubticE a u f bie toirtfdjafttidfe £a ge uub bie beborftehenben aufjerorbentttdjcn Qlnforberungeu bei alten S a u fra g e it au f r i c h t i g e © p a r f a m f e i t , b. fy. au f mögtidjft fbarfam c 3ü>e<icrfütfung unb toeifeS S ta ß h a tte u m it alten borfjanbenen S au fto ffcn , Strbeitsfräften uub STit»

tetn Schacht genommen iocrbcit.

3

>abci muß ber im S u d jc immer loicber bc=

tonte ©runbfatß 3110 Sid jtfch n u r bienen, bafj bie stoccfmäftigftc unb folibcftc

‘üluSfühntng a u f bie S>aucr fidj im m er auch at§ bie bittigftc ertoeift. S>e§fjatb fan n bor ber S u gen biicfSfparerei mit ungenügenben S a u fto ffc n , m angelhaften Ä ouftruftioneu, utißiitänglichcii S au m grö fje n unb bor uugcnügcnb auSgercifteit S ta u u n g e n nicht oft unb nicht uaehbrüdtief) genug getoarut toerben.

3 n ber S e n f n t a t p f t e g e toirb fidj ber £)eimatfd)uh in ber Sfauptfache a u f eine bcrftänbniSbotfc Itnterftütjung ber S tafju ah m cn ber ftaattidf> georbneten

hattung einheitlicher ©efam tbitber unb a u f bie S ftc g e einer gleichmäßig ge»

fiinbcn uub gefätfigen S a u to c ifc in ©tabt unb Caub ttadjbrüdiidj bafü r ein»

3utreten, bafj bie S ä tig fe it ber © enfm atpftege nidjt a u f bie ©tansteiftungen ge»

fcf>i<f)ttid^er S a u fu n ft bcfdjränft bteibt, foitbern auch au f bie befdfeibeneren ‘

323

erfe uub a u f bie ©rffattuug ber richtigen Um gebung audgcbcljnt loirb.

£> e i m a t f d> u 13 g e f e tj e u n b S a u o r b n u n g e n . S a t ü r t id j h äagt ber fchticfjtiche ©rfotg attcr biefer Seftrcb u n gen toefenttid) babon ab, toietoeit cS getingt, fü r bie Soitoen b igfeit einer cintjeittidjen, gefeijtnäfjigcu © n to id tu n g allgem eines S crftä n b n i» 311 ertoecfcit unb 3U ihrer ©urchführung auch greif»

barere unb berläßtidjcre g e f e t j t i d j e h anbpaben 3U getoinnen a ls bisher,

„tanbfdjafttid) fjerborragenbe ©egenb“, ift baßu unerläßlich, cbenfo aber auch eine grünbtkhe eiu^citti«i>e V e ra rb e itu n g ber Saupofiß ciorbnungen, fotooht im © in nc Oernünftiger Saubefchränfungen ßugunften einer gleichmäßig guten unb fd;tid;t=anftänbigcn S u S fü h ru n g , atS bor aftem auch 3 a r toefenttidjen S r»

(13)

tctdjterung bed Ä iciu toohnuitgdb aud. Ceijtcrein S c b ü r f u id ift in ^6df>ft erfreu»

Iicf>cr “3330116 in ein igen C aubedteilcn, bor aiie n t in © achfcit fctjoii b or bem K rie g e burd j bad neue S a u g e fe ß , “Kechuuttg g etrag en toorben. S u c h fü r beu 933ieb erau fb au in O ftprcußcu ift buref» bie neuen einheitlichen S a u o rb ittu tg c n fü r bie b rei S e g ie ru itg d b e g irfe m anche fct^ätjbarc S e r b c ffc ru ttg erreichbar gemacht toorben, ab er bodj nodj bictcd “S ü c h tig e u n ila r uub un geiöft geblieben . S e i ber au ß ero rb cn tlid jcn 0 r in g t id ) ic it u u b a ltu m fa ffcu b e u S e b e u tu n g b iefer fü r n u fe re gan 3e toeüere toirtfdhaftlichc unb fo jia ie © n tto id iu n g m uff a b e r u n g e fä u m t atted S ö t i g e unb <32T6 gIicf>c gefdfteljen, u u b 3toar bon a lte n be=

teitigteu unb s u r S T ita rb e it b efäh igten © te ile n , b am it b or attem bie jetjt in S r b e i t bcfinbliche n eu e preußifdße S a u p o ti3 e io r b n u n g ben iä n g ft atd unabtoeid»

b a r e rfa n n te n © rfo rb e rn iffe n toiritich groß3Ügig, burchgrcifenb un b eiutjeittid;

cntfbridfjt.

3 > a d a 11 g c nt c i n c “33 c r ft ä n b n i § fü r bie S o tto e n b ig ie it unb bie S o r » teite einer einheitlichen gefctjiiiäßigcu S S e ite rc n tlo id iu u g a u f beit in biefem S u c h e h ci'fo rg eh o b cn cn © ru itb tageit ift, au ß er burdh Scrö ffe n ttid h u n g cn ,, “B o r»

trä g e uttb fonftige S u fft ä r u n g d a r b e it a lte r “2trt, bor a iie n t bttrdh ein en be»

fonberd b a ra u f ein gcftelttcn © chuiuntcrridht 311 crtnedcit un b 31t fö rb ern . Uttb 3toar m ü ffe n b a fü r fäntttidje £yad;» uu b a llg e m e in e n C ch ra u fta itcn in ent»

fpred>cubcr S t e if e in S n fp ru d h genom m en tocrbcu.

S u d ; bad toirb 311m S e i t nicht ohne tie f cin greifen be, a b er hbdhft bebcutfam e, grunbfätjtidhe ^Reform en 311 erreichen fein. un fereit oben erloähn tcn 2 cit=

faßen ift b a fü r fotgenbed g efo rb ert:

1 . S in fü ijr u n g bed §cim atfchußcd in bie C chrptäite fämtli.chcr © chutcn, uub 3toar fotoohi bei “S o lid » unb SX ittetfchutcn, atd auch b ei Jctd jfd m tc n , JJo rt»

biibungdfdhutcn ufto.

2. (Errichtung bon gcim atfch u tjteh rftüh len a n fjochfchuicn un b U n ib e rfitä te n fü r fäm ttidjc J a i u i t ä t c n , ettoa in S c r b in b u u g m it ber S io h lfa h r td p fte g e . 3 . S e c in ftu ffu n g bed C chrptaned ber h o d fb a u a b te itu u g c n bon £jo<hfchuicu unb

Sau fdh ttieit su g u n fte n bed M eintoo httu ngdb aud, bcd S u b u ftric » u u b J a b r i i » b au d , fotoic ber tanbtoirtfdjaftticheit u u b iäubiieheu S a u to c ifc im ©egeufatg 311 ber bietfad) überm äß ig in beu S o r b e r g r u itb bed © tu b iu m d g e rü d tcu m on u m en taten S a u iu n f t .

B u r Scrto irilid h u ttg ber in biefem S u c h e b o rg e trag citcu © rfe n n titiffc uub S n r e g u n g c it toirb babei fotgeitbcd 311 beachten fe ilt:

S n bett § a n b t o e r f e r » , © e t o e r b e » , S a u g e t o c r f » u u b S i u n f t » g e t o c r b c f d f j u t e n fotleit neben beit oft ü b e rtrie b e n gepflegten gricchifdjeu unb röiitifcftcit Ä u n ftfo rm e n bor attem bie eu ttoicffuu gdfäh igcn S r t c u beutfdßcr S a u t o e ife un b bie b a fü r geeigneten hcIm if‘h c n S a u ft o f fc unb Sed h n ifen ein»

geßenb bchanbett ioerben. S ta m it toirb auch bem §afdfjcn uadh fo gcn aitu ter fP erfö n lid hieitdiun ft am to irifam fteu borgebeugt.

(14)

XIII

S n allem haubtoertlidjcu fault n u r burcß eine gcfunbc, fachliche uitb ciitßcit»

ließe Sr3ichttug eine fießere, 3um ntinbeften allgem ein anftänbige, unb baraud fdjtießtid) auch toicbcr einm al bie eilte ober bie anbere felbftänbige Sttdbrudd»

toeife erreicht toerben. S in e gefuubc ■Überlieferung muß bad £jaupt3ict fein, toeit ber §aitbtocrfer aud ber S ta ch t ber ©etoohußeit arbeitet, unb tocit fdßoit biel erreicht ift, toenn er aud biefer auch ba, too er fidß felbft überlaffeit bleibt, alfo bei ber toeitaud übertoicgcnbcit S n 3 a h t ber fteineit, einfachftcn S u fg a b e n , feine S r b e it ftctd gleichmäßig tocrfgcrccßt unb fonftruftib richtig audführt.

3

)ed=

halb ift a u f bie getoiffenhafteftc uub einfachftc

3

>urcßbitbung a lter hanbtoerflicßen Singctßeitcn in biefent S u d ;c gait3 befonbere S o r g fa lt bertoenbet.

S t t b e n S j o d j f d ß u l e n u n b U n i b e r f i t ä t e n fiitb §eituatfcßuß=Sor»

tefungen fü r fämtticßc Safu ftäten. 3U forbern, um bor allem ben fünftigcit ßeßrern, ©eiftlicßen, Solfdtoirtfcßaftlern, Sü rgerm ciftern , Saubräten unb ©efeß»

gebern g r u n b f ä ß t i e ß e $ta rß eit über ben inn igen Bufctbtmenhaitg a lle r

§eintatfdßußaufgaben uub über bie bcfoitberc S cb eu tu n g uub bad innere SSefcn ber bon und geforberten allgem einen S a u lu lt u r 31t überm itteln.

S u f ben “S e c h t t i f d ß e n t ß o d ß f d ß u t e n ntüffen nießt nu r bie Srdßitetten, fonberu audß bie S a u » unb STafcßiiteniitgcnieure bie ber

3

tocdbienlidßfcit nie toiberftreitenben gtorberungen bed Sjcimatfcßußcd fennen tjnb e r f ü l l e n lernen.

S>a3U gehören bor allem eine gcfmtbc, fadjlicßc S au to e ife unb 3U bereit S e r»

ftäitbnid eine anßhaulidßc unb praftifdß antocitbbarc Körper» uitb Sattm leh re.

S n biefer S ichtun g bebarf ber U ntcrrid;t im Snttocrfen, ioie er jeßt ttod; nteift üblich ifß einer grünblidßen Umgeftattung, fü r bie fidßere U n terlagen in bem allgem einen “S eite biefcd Sudßed gegeben toerben.

S t i t t o i r t u n g b e r ß a n b e d b e r f i d ß e r u n g d a n f t a t t e n u n b § ß p 0»

t ß e f e n b a n l e i t . S t d brittc unb gait3 befottberd toießtige ©eite, a u f bereu U nterftüßung toir neben ber burd; ©efeßgebung unb Unterricht unbebingt rechnen m üffen, toenn toir 3ttm gelangen toollen, finb bie S a n fa u fta tte n 3U nennen, bie bad S e lb 311 ben toeitaud meiften unb toidßtigitcn S au a u d fü ß ru n g cn ßer»

geben, bor attem alfo bie ßanbedberiidßerungdanftatten uub bie Sjßpothcicn»

banfen. © ie ßabeit 3uin S e it feßon recht S rfrcu tid ;cd im © inne einer guten S a u b e ra tu n g gcleiftct. © ie m üffen }idj aber gait3 allgem ein, toic bie für bad

©icbtuiigdlocfcn bcrauttoortliihcit S erto altu n gen unb Ä örpcrfdjaften, ber ißnen je länger je itteßr ertoachfenbett 3loiitgcnbeu “^fließt betoußt toerben, b afü r 3U forgen, baß bie geloattigen ©umm en, bie fie fü r bie S a u t e n bcfdßaffen unb in ißnen anlegctt — bor altem auch bei ben großftäbtifchett ST icth äufern (bgt. ben

©äßlußfaß bed Äapitetd ©tabtßäufer) — im m er in faeßtießiter uub toirtfdjaft»

tießfter S Jc ifc unb n u r bon toirllicß geeigneten unb lünftterifcß bertäßtießen Straften berbaut toerben. S d muß babei bor allem bebaeßt toerben, baß bie Stoftfpicligtcit ber S a u te n a u f ben Stunfttoert an fid; gar leinen S in flu ß ßat, baß bielnteßr bie m it teueren S au fto ffe n unb reießen gtortnen audgefüßrten

(15)

b a u te n erft bttreb bic Elrbcit beg Äünftterg Äunfttoert erlangen. Eöie bet biefeit fbiett aber and) bei beit fleiiteu, itit3älj[tg oft fidfj ioiebcrboleuben Eluf=

gaben bag Elrcbitcftenbonorar gar feilte Etollc int Eierbältnig 31t ber bafü r int ©ait3eit auf3Utoenbcnben EJaufum m e, toenit bic grüttblicbe tccOuifdje tmb fünfitcrifcbc

5

>ur<f)arbcihtng ber ©ntloürfc fü r fie einheitlich unb für affe gültig, b. f). in ben ©runb3ttgen übereinftintmenb erfolgt.

3

>ie im erften Elaitbc gegebenen © runblageit fiitb fo allgem ein gültig, baß eg bort, too tocfcutlidb anbere ©itt3elüberlieferuugcn unb ©iit3elanforberuitgeu bortiegen, atg in Oftbrcußeit, tjödjfteng nötig fein toirb, entfbredbenbe Elntoen»

bungSbeifpietc nach bem E

3

orbilbc be§ 3tocitcn S

3

anbe§ au§3uarbeitcn. S>araug toürbc ben betreffenben Canbegbcreiuen unfereg E

3

unbeg jebenfattg eine befon=

bcr§ toidjtigc ttitb banfbarc Elufgabc crtoad)fcn.

3

auangetcgenbeit ift. EDcr m einen E in fü h ru n g e n bisher gefolgt ift, toirb fid£> ber ©rfenntttig itid£>t berfdbließen fönitctt, baß &ier eine Elufgabc bott allgcntcinftcr unb toeiiefttrageuber Ekbeutung borliegt, unb bajj 311 ihrer ^Durchführung bic U ntcrfiüßung unb 3ielbctoußte O rganifatiou alter 1111«

bebingt notlocitbig fiitb.

©>ic aug ber Ä ricggnot crtnacbfcnc Eviefcnaufgabc beg EDiebcraufbaug in Oftprcußen fyat bic große Jyragc einer grünbücben unb einheitlichen Eteform unfereg E

3

autoe}cug 3um erften ERate iit größerem U m fange bon ber praf»

tifcf>eit ©eite ber ittg Etotten gebracht. Ungeheuer a n U m fang unb an toirtfebaft»

lieber E

3

ebeutung für bie 3 u lnnft, bat fie erneut unb m it befonberent Elacbbrucf geseigt, baß eine füitftlerifdb befriebigeube Cöfuitg n u r unter berftänbnigbolffter E

3

crücfficbtigung alter bautccbnifcben unb loirtfcbaftlicben (Sruttblagcu unb E

3

c=

bürfttiffe gefunben iocrbcit fantt. S i e © rfabrungen unb © rfenntniffe ber $riegg=

3cit babett bic Eluffaffuugeit im allgem einen geläutert, Ijai’ en ben E

3

licf unb bag Eterftänbnig fü r bag 3toecfmäßig Sachliche unb ©iiifa<b=©ebiegene gefebärft.

U nfcr gefteigerteg ESerantioortlicbfcitggcfübi ntaebt eg ung 3u r unabtoeigbareu

‘Ufticbt, itidbt nur beim EÖiebcraufbau in Oftpreußen, fonbent in unferem gatt3cn

33

auf<baffen eine fotebe burcbgreifettbc ©efunbung 001t innen beraug 3U er=

ftreben, bie ber ioirtfcbaftlicbcn unb gciftig^fittticben Ä ra ft unfereg g a ^ e it Söoffeg, toic bem E

3

autocfcn fetbft, in gleicher 9336116 3iigute fommen toirb. EUöge biefeg E

3

udb ba3u frudbtbare Einregung unb bertäßtiebe E inleitung geben! ©g fommt 3ttr rechten

3

eü-

3

>ie Elufgabc ift bringenb unb unerläßlich. EUöge auch bag botl erfaßt unb bebcr3igt toerben!

H:

5

}c

*

(16)

X V

0 a jj biefeg untfaffcnbe

23

udh überhaupt erfdf)ciuen foim tc, tft ber tatfräftigeu Unterftütjung ber „O ft p r e u § c ti h i t f c“ unb öor altem ihreS toeitblicfeubcn

23

egrünbcrS unb PciterS, beS J r e i h e r r n ö o n ß ü b i n g h a u f e n , 31t öer*

banfen.

2

tuf feine SSeranlaffung hat öic „O ftbrcujfcnhilfe“, in bereu um fang*

reidje Jü r f o r g c fü r ltnferc Ofthroöiu3 faljungSgemäfj auch bie 'Pflege bc§ heim at*

fcf)U^e§ cinbc3ogen tft, in fia rc r © rfcun tn iS ber ßlottoenbigfcit nicf>t nu r bie 2lrb cit ermöglidjt, iitbcnt fic bie ba3u nottoenbigen 2Htttel bereittoittig getoäfjrte, foitbcrn audf) bie neue, a u f planm äßige unb h ratfifd jc 2D irffam feit gerichtete (Sätigfeit unfcreS

93

unbe§ öcrftänbuiSöolt unb fachlich in entfdfjeibenbcr iD cifc uutcrftüijt.

3

hr gebührt alfo ber S>anf alter, bie auS biefem

23

ucf)c B eleh ru n g unb 2ln regu ng fehöpfen toerben, unb ber nachbrüdlichfte © a u f unfereS ^SuitbeS, ber au S biefetu

3

>M'ammenarbeiten ben erften öottgiittigcu

23

etociS fü r bie iRichtigieit feines neuen, ertoeiterten

2

lrbcitSbtancg erbringen tonnte.

3

)an f gebührt ferner (Seiner ©£3elten3 § e rrn ö o n

23

a t o c t i , bem früheren, unb © einer Sj3eIIeit3 Sjcrrn ö o n iS e r g , bem jetjigen O bcrbräfibentcu öon Oftpreujjen. S rfte rc r hat haS Üföcrt nicht n ur burch nam hafte ^Beihilfen, fonbern auch burdh fein perfönlidjcS gfutcrcffc geförbert. ßctjterer hat ebenfalls ber

2

lrbeit öon

2

lnfaitg an feine regfte S eitn ah m e gcfchentt.

Sludh anbere SJienftftetlen ber “p ro o n ^ haben bie 2lrbeit toefenttidj erleichtert:

bie § e rrcn “f R e g i e r u n g S p r ä f i b e n t e n , C a n b r ä t e unb

23

e

3

i r f g * a r d h i t e f t e n , fotoie bie © t a b t K ö n i g s b e r g , bie burdh bie © rlau bn iS 3tir ©inficfjtnahme in bie ^Baupläne alter

23

aupoti

3

eiaften unS 31t toertöoller fUnfchauung öerhotfen hat- 9 crr © tabtbaurat © t a g e hat eine große 3at)i älterer bhotograbhifdher

5

tufnahm cn öon 3111:1 S e it nicht mehr öorhanbeuen KönigSbcrgcr

23

autcn leihtocife fibcrlaffcit, öon benen einige im iSudhe toicbcr*

gegeben finb. ©beitfo ftellten bie Profefforeit § e d e r öon ber K gl. R e gie ru n g unb O f t e r r o h t öon ber K gl. Paugetoerffcijule in K önigsberg 3eidhiterifche

2

luf*

nahmen ber

23

augetoerffchüler 3u r

23

crfügung.

2tid)t miitbcr haben töir bem 2 R i it i ft c r i u m b e r o f f e n t t i d h e n 21 r * b e i t e n unb ber K g t .

2

t f a b e m i e b e S

25

a u to e f e n

3

, inSbefonbere © einer

©E3eltcn3 bem Ejcrrn O bcrbaubircftor 2 B irtl. ©eh- 2 ia t § i n c t e t b e h n , fotoie

£>crrn ©eh. O berbaurat © a r a n fü r öielfacf>e toertöotte U nterftütjung unb gö rb eru n g unb fü r cingehenbe

23

cratuugcn unb 2lnregungen 3U bauten, bie fie bei toieberfjotter S>urchficht beS ©nttourfS biefer

2

lrbcit unS haben 3utcit toerben taffen.

Sn n igften

5

>anf aber fdjutbet öor attem ber ©cutfchc fjeim atfdjulj beut

25

erfaffer beS

253

erfeS feibft, § e rrn

2

lrcfjiteiteu © e o r g © t e i n m e i j in

25

erlin, ber in ehrenamtlicher S ä tig fe it bie gait3e KricgSgcit tjiuburd) feine

2

lrbeit

3

= traft faft auSfchließtidf) fü r baS

2

Dert cinfctste unb ihm bie ttare “Richtung unb ben reichen

2

lu

3

bau gab, bie cS nun atS allgem ein autoenbbarc bünbige ©ruitb*

lagen fü r eine einheitliche unb grunbfätjlidhc R e fo rm ltttfcreS gefamten

25

au=

(17)

tocfcnS uttb a ls eine crfrifcfjeitbe Quelle erfdjeinen [affen, au S ber hoffentlich auch cinc gefunbe allgem eine A a u gefin u u n g entfpringen toirb. Sttbem er fi<h biefe bott ihm angeregte A u fg a b e ¿u r hergcnSfadjc machte, unb n u r babitrch fo öiet Seit unb nachfühtenbe, 3ugleich aber audh fchöpferifdjc K ra ft bafür auf*

3Utoenben öcrmochte, unb inbeitt er bam it 3ugtcid) ben erften toegtoeifenben A n * ftoß 3itr A cugeftaltun g unfcreS A rb e itsp la n e s gab, hat er unferem A u n be einen uufchätjbaren unb uuöcrgcfjlichcn © iciift erloicfen.

3

u banfen habe ich fchtie&tid) noch Ejerrn A rd jitcften G a r t

3

toitlig audh bie A u sa rb e itu n g unb enbgültige R a ffu n g biefer G iitführung über*

A e r t i n , im S u t i

1917

.

5

m A u f t r ä g e

3

§ e'i 111 a t f c£j u I3:

©r.=iitg. A

3

, ß i 11 b it e r

(18)

U o r ü) o r t .

2

. A a n b bor beut erften erfeßeiut.

GS ift ßerborgcgangcu auS beut m ir erteilten A u fträ g e ber Oftprcußenßitfe, fü r ben A

3

ieberaufbau, im A n fd jtu ffc an bie alte, tanbeSüblidjc Ü berlieferung, allgem eine unb unm ittelbar antoenbbare A ortagen fü r bie täglich toicberfeßrcn*

ben A u fg a b en beS länbtiihcn unb ftäbtifdßen A auloefcnS, namentlich auch für KteiutDoßnungS* unb KleinficbtuugSbauten, 311 fchaffen, bie ba3u bienen follten, bem A Jieb crau fb au eine gefunbe, einheitliche (Sruubtagc 31t geben unb ißm ein cr3icherifchcS g o rtto irfen a u f bie fpäterc G ntühdlung 31t fiebern.

3

<bt ber teßten beiben Saß rß uubertc biele alte A a u te n bor*

ßanben fiub, bie in ihrer ü b erau s einfachen unb feßfießten, ftreng facßlidjen

fonbcrS, too bie Ibirtfcßaftlichen A erh ättniffe unb A n forb eru n gen getoiffenhaftefteS EjauSßalten mit a llen berfügbareu A litte ln unb K räften 3itr erfteu A flicßt machen.

GS ftaub baßer außer

3

toeifct, baß ber A Jieb crau fb au im finngemäßen A n * fdjtuffe an biefe alten A a u te n unb bie ißnen 3u © ru n b e liegenbe AaugepjTogenßeit erfolgen müffe. A atü rlicß toar babei ben bielfadß beränberten toirtfcfjaftlichen A erß ältn iffen unb A rbeitSbcbingungen Rechnung 31t tragen. A autoeifen, bie beSßatb nießt nteßr ober nu r in befdßränftem ATaßc antoeubbar erfdßeinen, toie ber §o l3bau , bie ©troßeiubedEung unb bergt., mußten auSgcfdßiebeu, 3citgcmäße A bätibcrungen in ber A n la g e unb A erbeffcrungen in ber Konftru ftion ent*

genommen, fonberu mußten in allen G i^ c lß c ite n nacßgeprüft unb 3eitgentäß überarbeitet toerben. © aßer geben bie in bem Audße enthaltenen Aufnahm e»

3cidhnungcn nießt ein in alten A u n fte n getreues A ilb beS gegentoärtigeu A e*

meßr ein ben heutigen

3

toC(i cn unb Anfdßauungen angepaßtcS Qbeatbilb, bei bem naeß A c b a rf A eraltcteS unb toeniger AorbilblicßeS bureß A effereS erfeßt unb entftetlcnbe 3u tate n fpäterer 3citen befeitigt finb.

(19)

©tcidjtooßl toaren bie borßanbenen alten A e ifp iclc fo m an n igfaltig, baß faft für fämtlicßc häufiger toieberfehrenben heutigen A u fgab en foteße borgeführt toerben fonnteu. A u r too bieS nießt möglich toar, finb neue eigne ©nttoürfe eingefdßattct toorbeit, bie aber im G in n e ber alten A autoeifc bcßanbelt unb beit alten A au ten im g a iy e n toie im eitt3elnen unter A uSfd jlu ß a lle r G titbcr*

fueße angepaßt finb. S u gleidßer A Je ife finb auch bie im

2

. S e ite beS bor*

tiegenben AattbeS gegebenen baulichen Gingelßeiten beßanbett.

A u f bottfommeneS A crftänbniS unb allgem eine, toirflicß nußbringenbe unb bauernb nacßtoirlcnbe Atitoenbung ber foniit gegebenen A ortagen toar aber bei bem S cßlcu jeber gefeftigten ßanbtoerftichen Ü berlieferung unb A au gefin n u n g n u r 3U redßnen, toenn 3ugleicß bie böttig in Aergeffenßeit geratenen ©runb*

begriffe ïtargelcgt tourben, au f beuen bie alte, gefunbe unb gefällige Aautoeife berußte. ©S mußte atfo ge3eigt toerben, toarum bie A n la g e n unb Konftru ltionen gcrabc fo unb nießt anbcrS getoäßtt unb bureßgefüßrt toerben folien unb baß barüber immer n u r nach ber ©efamtßeit ber toirtfcßaftlicßen unb fünftterifeßen A nforberungen, nießt aber nur nach einer bon biefen, entfeßieben toerben fann.

Gcßon toäßrenb ber A earbeitu ng brängte fiiß m ir aber bie ©etoißßcit auf, baß aueß baS nießt auSreidßen toürbe, um einer fü r unfere 3 c*t faft neuen ©r=

íenntniS b o l l e n © i n g a n g , 3um at in toeitefte Kreife, unb bie bureßgreifenbe A Jir ïu n g 3U fidßern, bie fic naturgemäß a u f u n f e r g e f a m t c S ï ü n f t i g e S A a u f c ß a f f e n haben muß. ©S erfeßieu m ir baßer unerläßlich, bie © runbbegriffe beS guten A au en S überhaupt nießt nur in ißrer praftifeßett A ußantoenbung au f bie täglichen A u fgab en 3U 3eigen, fonbern audß im gaii3en U m fange 3U ent*

3

efenS unb

3

uiam menßangeS unb a lter b ic A a u * geftaltung im gan3en toie im e i^ c ltie n beftimmenbeit © rforberniffe, au S ber A ra ^ iS ßerauS fü r bie A t a r is gegeben, ift b is heute nicht borßattben. A

3

fragen, unb a lle bisherigen Aerfucße, toicber 3U einer einheitlichen unb tcbenS*

fähigen A augcpflogcn ßcit 3U gelangen, mußten a n ber allgem ein herrfchcubcu lln ftarß eit feßeitern. A lte fidf> aufbräitgenben S r a

9

c11 mußten baßer hier ge*

toiffenßaft bureßgeprüft unb a lle 3 u fa mmenßänge b is in bie leßten ©in3clßeitett bcrfolgt toerben, um baS ©att3c anfdßaulicß unb überfießttieß unb utöglicßft in allen A u n lten betoeiSfräftig aufbauen 3U lönnen. © enn eS ßaitbelt fieß in A

3

irïlid jïeit um © runbbegriffe, bie fidß tebigfidß auS bem inneren A Jcfen ber Gacßc felbft ergeben unb an benen beSßatb nießt 3U breßen unb 3U beuteln ift.

(20)

X IX

3

>arfteltung ticfj fidj n ur unabhängig bon ben fü r bie nädjfttiegcnbcn A u fgab en beftimmten B o riagen = B cifp ieleit in einem befonberen B a n b c burd)füljren, ber natürtid) fadjtid) ben B eifpielett borait3U=

ftcllcn ¡ft. S ic fe r erforberte aber nidjt nur ba§ mehrfache S u rd ja rb e ite n unb teiltoeife Umftetten jener, fonbern an ficf) einen fo crtjeblid;cn B u ftoanb an

■airbeit unb 3^tt, bafj c8 unmöglich toar, ihn glei<f>3eitig m it beut üorliegenben 2. B a n b c fcrtig3uftelten. S o muff biefer, um ifjn aud) fü r ben lO icberaufbau unb anbere bringiidjc B rb e itc n in bollent U m fange nutßbar 3U machen, bor bem erften B a u b e fierauSgegcben toerben. ©r fan n bieg auch, benn er ift ein in fid) abgefdjtoffcueg ©ait3eg unb toirb aud) alten burdjaug berftänbtidj unb brauchbar fein, toenn auch, toie gefagt, bie beftimmenben © runbbegriffe fjier nur iit Enappfter R a ffu n g gegeben toerben fonnten unb bcgfmtb ^iufidjtlid; ihrer augführtichen

5

>artegung unb B egrü n b u n g immer a u f ben noch a u

3

ftcfjenben erften B a u b bertoiefen toerben muffte.

S ic fe r boriäuftge “K län get, ber bietteidjt auch manchem bie B lü rb ig u n g beg bon m ir ©rftrebten erfdjtocrt, toirb tjoffcntlidj bem Buche a ls einer unter er»

fdjtocrenbften Um ftänbcn entftanbenen Ä ricggarbeit 3ugutc gehalten toerben.

“Kröge ba§ Buch troßbem im tociteften U m fange ba3U beitragen, bie g r u n b » f a ß l i c h e n f r a g e n unfereS Baufchaffeng 3U Hären unb attgemein ber»

ftäubtidj 3U machen. B u r toenn ba§ erreicht toirb, tann fü r bie großen Stuf»

gaben ber nädjftcn

3

toonncu toerben!

* *

*

S e n ffe rr e n , tocldje bei ber B earb eitu n g beg B u d jeg m itgetoirft haben, möchte ich auch a n biefer © teile fü r ihre toertbotte Untcrftüßung unb ihre Sjm gabe an bie “Jlrb cit meinen toärmften 0 a n t augfpredhen. ©g finb bieg bie Sjerren:

3

n

9

- B ern h a rb S a a t unb Brd)iteEt S a r i

3

c ß f d) e.

B e r l i n , B leih uad jtcn

1917

(21)

3

1

0

.

1

^elbfdjeuncn ...

0

.

1

íjo ffc h e u n e n ...

0

.

17

S t a l l b a u t c u ...

©. 2 0

0

.

28

SÜteinficbtungcn...

0

.

50

Borftabt» unb tü iein ftab th äu fer...

©. 9 4

0.118

170 2

0.198

fjauptgefim fe, B

5

atm= unb B tanfarbgefim fe, Sach rin iten . . .

0

.

218 231 5

>achfenftcr unb C u t e n ...

0.240

S r e p p c n ...S .

265

278

299

0.324

Öfen ... © .

349

(22)

/

J y c t b f d j e u n e n .

S i e “

321

1 c t c tt (Siem en , R eim en) fiitb bie ätteftcu uitb cinfachftcit, noch jeijt gebräuchlichen © runbform eu fü r bte S ta p e lu n g ber ©rntc im freien Staunte (Caubfdhaft uitb §of). S i e bcftchen tcbiglidj au g bett 3ioccfmäßig unb ftanbficfjer aufgefchichtetcn V o rrä ten (©etreibe, S tro h , §ett) felbft, ftnb aifo feine SJauteit im eigentlichen S in n e . S i c fiitb S

3

olfförper in reiner

3

bJcdfform.

SEOirb ein Schußbach angebracht, fo ruht c

3

cntlocbcr unm ittelbar a u f beut Schober, ober cS ioirb (entrecht b e ste llb a r eingerichtet, um bic gcfchloffcue SUaffe 3U loahrcit, b. h- to i tciltocifem Slbbau beit S ö iitb a n griff unter bag fottft frei*

ftchenbc S ach 3U berhüten. S a § berfteltbarc Sach lä&t fetbftberftänblidh nur einen befchräitften U m fang ber SUietc 3 U . S a § Schußbadj ift aber im m er nu r ein uutcrgcorbitetcr SBcftaubtcil bc§ au§ ben ©rnteborräten feibft beftehenbeit unb baburch m it ber S ta tu r bcrloadhfcnbcn S

3

ollförpcrg.

S i e J J e l b f d h c t t n c n bagegen fiitb raumuntfchlicßcnbe

23

aulocrfc unb muffen atä folchc richtig in bie Um gebung ciitgcfügt Voerbcn. S i c tnüffen bic bei ber SHietc fich felbfiberftänblich ergebettbe, in (ich gefchtoffcne, lagerhafte ^ o rn t unb Staitbficherhcit in

5

?örper, Ä on ftruftion unb SJauftoff auch fichtbar 3 U 1 1 1 Slug*

brubE bringen. S i e fiörperform loirb burch bie Sachfornt (SJlach* ober S tcilb aih ) im tocfcutlichcn beftimmt. S a § Steilbach gibt bem U nterbau eine größere S ta u b * fichcrhcit, lägt fich ober nu r bi§ 3U einer geioiffen Span n lo cite antoeuben. S a § (ytachbach ermöglicht unb bebingt eine größere

2

?reite be§ iiörp crg. S i e S tid = höhe beftimmt fich nach öer ©röße be§ © ebäubeg; fie barf aifo für ffeittc ©e- bäubc nicht fo (joch fein toic fü r große. Surcf) atifeitigeg Ü berfragen 001t S?onftruftion unb S ta p e lu n g loirb beffere SJcrftrebung unb 3ugleich größerer SDcttcrßhuij- erreicht.

(23)

S i e Jetbfeheuuen ftchcn fret iit ber ßanbfchaft, b. i>. unabhängig bon anbercit

3

irtfdf)aftbctricb forbert auch häufig be=

fouberS toeiträumige S a u te n . ©egliatb finb h ^ f hie Sorau g feß u n gen fü r bic Sntoenbuitg beg S ap p b ad jeg gegeben.

gelagerte J o r n t h^ben unb in gutem S e rh ä ltn ig 3um U nterbau ftchen. ©er SOatm führt burch beu attfeitig toagredjtcn Sbfehtuß beg U u terbau g 31t ftarer Äörperform .

S e i beu o f f e n e n 5 c t b f eh e u n c n ift noch befonberg 3U beachten, baß fie fid; je nach ber Sahre§3eit at§ ‘töottförper ober, ungefüllt, at§ förperlofeg © erippe barftelten. ‘S e i ihnen fom mcu baher bic Sjauptnachteife ber jetjt üblichen Gdheuncnfonftruftioucu am ftäriften 311m S u g b ru c f: STißberhättnig 3toifd£jeu

ftrebte Gtütgcn, benen bei ber Sittoenbung öou © adjpappc außerbem bie S u ft a ft cincg ootten ©acijförperg fehlt, © ag atteg toiberipridjt bem üom G<hönfjeüg=

auch fommt bic S

3

ahl ber S a u ffo ffc bcmgcgeuüber erft iit 3toeiter ßiuie in Setracht.

© ie gcfchioffenfte Äörperbilbuitg hat m au in ber 3 cutra[form (Quabrat=, Sictccf» ober S u itb b a u ). G ie bietet 3itgleich fouftruftibc unb toirtfdjafttichc S o rtcite , toic leichteren mtb bittigeren S e rb a n b bei größter Gtaubfidjcrtjeit unb oerhättuigmäßig größtem S erg era u m , ber bon alten G citen gleichmäßig 3ugäugti<h ift unb beliebig betegt uttb abgebaut toerben fanit. ©ie ©röße ber

3

entratfchcunen fan n nach S c b a r f burdß S n fü g ctt ober S

3

cguchmcu eineg Sod jrin geg gesteigert ober berringert toerben. ©och empfiehlt eg fich, bei offenen JJctbfdheuneu au g toirtßhaftlichen © rünben nicht über eine getoiffe ©röße htu=

aug3ugehen. S T a n toirb bann beffer mehrere fteiuere a u f ber Sbbau ffäch c 3er»

ftreut aitorbnen. Ob bie © runbform bier=, fcch§= bber adhteefig getoähtt toirb, richtet fich uach ber borteithafteften inneren Ä onftruftiou. ©roße S u n b fö rp c r fitib toegcit ber fonftruftibcu Gdhtoierigfeiten uit3toccfinäßig.

3

u r ßüftung bient bei großen Ä örpern ein über ber ST itte angebrachter S u ffa tj.

J ü r bie ßangfeheunen (rccßtecfigcr © runbriß) ift ein guteg S e rh ä ltn ig 3toifchcn ßänge, S r e ite unb §ölje erforbcrtich. © abon toirb nicht nur bic toirftidhe G tan bfäh igfcit erheblich beeinflußt. $ c größer bie S r e ite im S e rh ä ltn ig 3ur ßänge unb §öfjc ift, befto fefter crfcheitit auch her S a u m it ber ©runbffäcfje bertoachfeit.

(24)

3

<U6b. 1 .

f r e i e m J e i b e .

V e r b r e i t e r u n g . Ob bie © dfursberfteibung ber g e f d j i o f J e n e n J e f b * f e b e n n e n in fcnfrcdjter ober toagrccf>ter Verbretterung ^crgcjtcilt ioerben folt, ift baubtfädjticf) eine J)raftifdf)=toirtfdbaftiidbe fjra g c , aber bod) aueb bon V c*

beutnng fü r ba§ V u ife b e n .

5

>ic {entrechte V erbretterun g ergibt audj bei

©tülbfdbaiung eine gute, einheitliche ^ äcfK rtto irfu n g unb ift banerbafter, toeil fie ba§ VÖaffcr beffer abteitet. S a

3

V n fa u le n ber unteren © tirnfanten ber V rettcr ift babureb 3U berbüten, baß m an einen ©teinfoefet anorbnet ober toageredbte ©odfelbrcttcr, bic leicht cin3efn 3U erneuern finb, anbringt, fotoeit baS © bribtoaffer ber S r a u fe ^inaufreiebt. V e i toagredbter V erbretterung fyätt ficb baä V cgentoaffcr an ben ßängSfanten unb bringt in bic JfabrcSringe ber V retter, fo bafj biefe batb in gau3cr ßängc faufen. V e i ©tüfbfdbaiung be=

fonber§ entfteben burdb bie Vrettftöffe unb bereit notioenbige

5

>ccfbrctter meift unertoünfcfjtc {entrechte S citu n g cn ber ciubeitiicb 3U bebanbetnben V

3

anbftäche.

V reite V retter m it

3

>ecfieiften (bei fentrechter V erbretterung) geben bem V a u eine ftärtere © tru ftu r; bodb finb fie teurer unb befonberä jet}t fcblocr erbätttidb.

V t it ben beätfatb meift n u r in J r a g e fommenben fdbmaien V rettcrn ift ß tü lb *