Górnojurajskie osady bagienne w otworze wiertniczym Jarczów (Tomaszów Lubelski IG I)

(1)

UKD 551.762.3:551.312.2 :550.822.2 :552:52 :552.513 :·552. 574(438. 142-aQ1 Jarcz6w, pow. Tomasz6w Lubelski)

Teresa NIlEMCZYOKA

Górnoiuraiskie osady bagienne w otworze wiertniczym Jarczów (Tomaszów Lubelski IG I)

Profil osadów jury .górn,ej lU(belskiej części symlldinOO'ium lbrzeŻ!ne

go., poznany dzięki wynikom uzyskanym z otwo!r6w wierlniczych Cie- sza:n6w, Baibczyn, DQliny, Ruda Ulbycka, TysZ'Owce (A. M. Żelichowski,

1,9,61; T. Ni'emczydka, 119(4), moŻ'!1a uZUJpełnić nowymi. datnymiz otwQru Jarczów IG I (Toimlaszów Lube'lskirG I).

W' otworze ty'm poroŻ<J!Ilym między Rudą Lulbydką a Tyswwcami (fig. 1), w OIbr:ęb~e osadów jura.j,Skich Q Charakterystycznym dla: tego olb- szaru wykształ,ceniu litolQgicznym, występuj-ą osady terygeniczne, <bagienne 'ze 'zwęglaną flOil"ą i oikrUJohaJmi węgli, nie znane dortąd lIla 'tym oIbszarze. UtwOiry te są interesują-ce z 'uwagi na miejsce występowania

w jwraj!Slcim prorfilu litologi'cznym mego. otbs.zar'u, '00 skłania do. uZiIllania iOO za osady jury :górnej i ~eślenia ich wieku na środkową część oiks-

fo~du w uj'ęciu za,chodnd.oeuropejskim.

Podobne utwory 'znane są ZJe wschodniej części niec!ki 1woIWskiej (O. M . .AinaJstasjeWa, 11957, W. I. SłaJwlin, W. J. Doibrinina, 119'58; J. IM.

San/dler, 1960; W. N. Utro1bin, 19,62; W. G. DułUlb, 1'9-64), aile w żadnym

~ w:i.erceń !na tym oibszall"ze nie występują w 'taAcim pOiŁo:źJeniu jak w o;twto- rZ'€ Jarcrow. Osady te uważane są przez wylIliietni.onytoh autoców za utwory juryśrodJkowej. PoIll!iewa:ż osady te w olffialwianym otworze, j'ak i na

;przyLegłym obszarze niecki ilwowSkiej pozbalWio!Ile są laUlny, niezwykle oenna jest ich :pozycja w profilu 'litologicznym tego otworu. ~'zwala on.a

ru:sta1Jić wiek osadów iba,giennytch drogą 'PoŚTedriią, poprzez olk:reślenie wie-

!ku osadóW występują~y:c:h poni'żej i powyżej osadów!bagiennych. Wyda- j,e się zatem oelOlWe ipl"zedsta,wienri:e tu: Skrócone:go p1'OIfHu

JUJry z

otworu Jarczów oraz !kIOiI"elacji ipOsZJCz,ególnych serii litOllo,gicznyclh tego. otworu z litologiczny:m!i seriami, często dość dolbrz.e 'Udokumentowanymi fau- nisty,cznie,z otworów sąsiednich.

Osady jurajSkie w otworze JairCZÓW .leżą na u'twQralc!h k1arfbonu. RJ()Z-

poczyna je kiotmplleks o s a d ó w t e r y g e ni i c z

n: y

c h :(1313"O· ... ;oo-'!2;9C3,O m) reprezemitowany glównie przez żwirowce i zlepieńce piaSlkowcofWlO-mu-

ł,owCOiWe OO:~ ;podrzędnie wy.stępujące piaskQwce i mułowce. Duży UJdział mają tu 1JWęgllOOle i spirytyrowaneszczątki flOD:"Y ora,z detryt węgli. Na

<>gół Jest to malterlialł !grulboziarnisty, oltocz,alki piaSkOlWc6w 'prze'kr,a'czają Kwartalnik Geologiczny, t. 10, nr 2, 1966 r.

(2)

340 Teresa Niemczycka

często 6 ,cm średnicy" ISo o!k.ruchy węgli doClhodzą do 4 cm. Zlepień,ce są

:bardw słaibo soomentowam.e i najczęIŚC'iJej wydobYJwane są z oitworu ^WipO~

sta'ciżwiru. Nieoo lepiej iScementowalIle są piaskowce i mułQlW1Ce, Ilclóre

stanowią górną część serii. Są one miejscami do'lomityczne, a niekiedy

LUBELSKIE ...

SYNKUNOR',tNE_~i .

~

"uda Lub:tcka /

^JARczówj.

-

^_j

U · Krasnogrdd ^Sakal . Doliny

:r • . •

gf/lew

o Ciesz -/. Wielkie Mosty o o 'kIwa ^Ruska^o

BabczĄ^,/

ZAPADLISKO

PRZEDKARPACKIE •

-~KOchilnówk Niestierow

. / . "

oG~oq~

oRudki "'I., Ił 1fl 3fl km .1 02 \,3

. Fig. l_ Mapa lokaliza'cji 'Otworów wiertniczy.ch

oraz ,obecnego zasię~u jury środkowej

Situati<ln map ol .bore holesand ol the present extent of the Middle Ju·rassłc

deposit.s

1 - otwory wiertnicze z osadami jury środ

kowej; 2 - otwory wiertnicze, w których brak osadów jury' środkowej; 3 - linia za- .

sięgu ,osadów jury śrOdkowej

/1 - bare holes pierctng the MLddle Jurassic deposits; 2 - bore holes which did not pierce the Middle Jurassic deposits; 3 - line of extent of the Middle Jurassic deposits

przechodzą .w dolomity m.u- . łowcoWlO-ilaste. Materiał 000-

ICza~ów pochodzi z niszczone- 19o kiarbOOlu. To samo dOltyczy

pkruch6wwęglt Dużą część

otoczaków stanowią otaczalki

jasn~a!l'ego pi.asJoo.w:ca. We-

dług !Opinii A. ŻelichOlW'skie

go są to otaczalki

tzw.

pias- kowca srebrzystego., którego

wychodnie pog.juraj:skie są'

!SpOtykane w odległości 1Z8.-

tledwie OIkoło kilkU! km! na W1SC00d . od' omawianeigo otworu. Osady te pozJbawLoille

iSą makrofauny. Wśród mi-

%:roiauny W. Bielecka (1964)

określHa takie otwornice, jak IHaplophragmoides sp. i Spi- ITillina

sp .

Górną część tych osadów

~ mułowoowo-doll()1II)] tową

- ~orelU'ję z piaszczystymi IOsadami Cies~an.owa, kt6Te tnie WBtały przewiercone.

:Wyidaje się, że należy je rów-

nież lkorellolWać re Zlepień,co

wa tymi, ooJitowo-żelazi:stymi

9Sadami zapadliska prred- karpackiego, mam.ymi ze /z!bioTczego 'Profilu W. N.

~Utrolbillla: (1962) z j,ego serią jlaw01l'iO'W\Ską, w oibrębie której autor ten

lZlla1azł Macrocephalites sp. i Kepplerite·s sp. ByłY'by to zatem, podolbnie j.ak seria jaW'OTOWska W. N. Utrobina (H};f32~, osady wi~u śt:rodkowojlliraj

(Skiego, .co, być lllJOile, potwierdzają wynikli analiz mega-i mikrosporowych.

IBowyżej serii piaszczysto-zlepienC'owatej Cfig. 2) wyJStęlpuje seria wa- pienna dolna' - c:i!,e.szanowlSlk a (1293;0+1277,0 m). ,W jej spą'gu są

wapienie dolomityczne, drob.rldITy:staliC'Z'D,e, mikrOipOTawarte, z przerostami i wltrąceniamli amthYJdTytu OIl'az ,pojedynczymi ;koralami. Wyżej wy- . stępują w:api,enile organode1lrytY'czne przyrr-afowe i rafQwe, iprze!krysta- Uzowane,z gąibkamt, korallClJIlli i człon~i kry!Iloidów orazpojedy.nczą fauną małżów, ()IkreślOillą jedynie :rodzajowo: Avieula :sp., Trigonia sp., Pecten sp., Lima sp. !Miejscami utwory te mają :strukturę gńlzłową, są

nieznacznie skrzemio:nUrowane i zawierają wtrąceniJa an!h.ydrytu. Balrdzo charakterystyczne są partie wapieni 'gąlllkowydh. Struktury gąbkowe,

ca,Hrowide lub częściowo ;prz·ekrysta'1iZO!Wane, ułolŻQlne są w :rdzeniu

w

(3)

G6rnojurajskie osady bagienne w otworze Jarczów 341

sposób wstę,gowy, fa'lJisty, tworząc rodzaj falistej laroinacjli, Z serii tej E. Rorniewicz oZJ1aJc2lYła iaulnę IkIorali: Thamnasteria continna (-G o l d f.) i Microsolenia a'gariciformis ,(1' at t.). Z tfaUJIly otwornIoowej

rwo

^Bielec-

ka (1964) wymienia cenne fO!l."IIly: Nodobacularia bulbijera IP a ai: Z., Mars- sonella jurassica M i t jan. o~a:z Tolypamminasp .. Pierwsza ·z tych fOT'm opilSana ~oS'Wa Iprzez H. Ba,a}wwa {1932) z lpo~i(J(mu PeltocerCLS trarnrver- sarium Niemiec, druga i trZiecia - znane są z f.a'cj-i wapienno-gą<bkOlWejl niż

szego OksiOTdu i(E. Sei!bold, I. Sei!bold, 1'9160; U.

W.

MitjaIlina, 19'5!7). Otwo;r- nice oraz IIwra,le pozwa;lają za:liczyć dolne osady wa:pien!lle do jury gór- nej i 'UiZ!Ilać j,e z·a ,niższy ok.sfurd w u.jęci'U W. J. Ar'keUa (19'56). Analo- ,giczne osady znane są z o1lW!oJrów Cteszanów i Doliny. SZiCze.gólnie chia-

r~terystyczne są ,seTłe wapieni z gą:blkami. Struktury gą1llkowe w tyclh.

OItworaoo są !bafr!dro podobne. Na :podstawlie wstępnej analizy mo:ima $ - geroWiać, 'że są to te same luh ibaTdro 2'JbHŻOIne formy .gą:bek trójosiowych..

W

ob:ręlbie seTii wapi€!Dlnej dolnej Ciesz:anow,a i lDolinma[ezi.ono OItwor- n1ice i Ibraodlliopody !(T. Ni!emczydka, 11g,6I4l), !lctóre olkreśJ.:ają jej wielk rów-

nież !Ila niżsży okISlford. JaIk. wyni;k1a ,z da:nJlCh miwartY'ch. w :J.JiteraturZie przed!mli.oitu, 'Podobne OlSady lWystępują ~ oIbsza.rze niedki lWlOlW's,kiej i 1Z'a- ,parlIiSka prz;edika:r<pa,ckiego i(W. N. lJitTobiln, 1'962; R. S. iDmitriewa, J. M.

Sandler, A. P. Seń, 19'63; W. G. :Dułtuib, 1964). All!ailiza: opj,sów litologicznych szeregu Iprofilów 'z !tego OIbszaru! ;SkłłamJia minie dOi IkIoJrelacji serii wapiennej dolnej z serią rudkO'WSką W. N. Utro:bina (1196'2},z do'lną ,częś

cią serii potdlu:beńlsildej R. S. DmitrieWiej, J. M. SanJcHe.ra i A. P. Soo'ia (1963)OIraJz z dOlIną częścią oksfordu

W.

G. ,DułuJba (1964). . Na osadach serii 'Waipi,ennej dioIlnej - . cie'~wSkiej - występują

w wiel"'ceinJiu Jarczów .znolWU I() s a d y It e r y'.g e n'i c:z:.n: e (1277,0-;.- 1.2,6'4,0 m). nie ZIDane ddtyooczas w lwbeLSkiej !Części syn!k1inocium Ibrzeż

lllIego. Są to osady 'bajgi,enne, 'częScioiwia rzeczne, repre.zentoiWa!Il€! przez

mułoJWICe i drolbnoziarniiste piaskowce lbaJI.'IWY jrasno- i demnoszarej, CZJa-

sem :rdzawo-illl"unatnej. MułiOlWce są CzęSito ilJ.aste; :mumrwe, na ogół 1waJr- de. PrzewaZruie są' O!Ile r6wnOile:gle 100 ~p:r2iekątnie laIDilnowane malteriałem węglistymi, zaiWterają okiruc'hoy lWęgli, otoczaki iłowców or:az 'zia!r:na i ikon- kr·ecje pirytu. W osada,cIh. tych występuJe duże na'gromaidzenie szcząt

ków zwęglonej flOJry, !WŚród iktóTy100 WY'stępuj.ą .pięknie 'ZachlQlWaine liśde

i fr,a:gmenty' drewna. Barow chaIralkteTystyczne .są tu. \tak!że wyra'Źne stru.k- turry l'Iiwida1lIle. Analo.gicz:ne osady :ZIDane są we wsdmdniej części niec-

!ki ,lwiow~ej, !z wierceń IW rejom.ie SoJkaLa., WdelLkioh. iMoetÓW', Kamrionllci BUiSkiej, gdzi,e występują pod serią pstrą, bezpoŚI"ed!llio !l1Ja osa.!dac!h. rpa- leowiiku.. W lpl'ofi1aⁱclh. g,eologicznyoh wynlli.eniO'llYCh. otwO!I"ÓiW me wystę

pują ni:Zsz·e olglIliwa JUTy (W. I. Sławin, W. J. DOIbTinina,' 119¹58; J. M. Sand!Ie:r, ·1960; iW. G. Duł:ulO, m64). W zac!bodniej części nieCki lWOlW'sikiej i 'zapadliSku: !pl"zedikaTpaokim osady:

te

nli.e są do/tyIChczalS· zruune. Taik więc tery,gemcme osady lbaJgieam.e ni,e rostały jesz:oz.e SUwiero'zone w ^!ŻaIdJnym

z wierceń I(} pe'łniejszy:m 'Profilu st:r'atygł'aficznym.ZaoUs'eTWIOrw:ano j.e do- piero worowocze Jarcrow, IglCizie występują one wespół z ni:żlSzyttnIi' i wY'ż

szymi ogniwami jmy lCfi:g. 2).

POIWY'Że'j osadów fbaJgien:nyeh występuj ą w JaIl"crowie t e r

y

ge!l1 i c 'z- n e I(} s a' d y p

s t

T ,e (if2l64,'0+ 1155,.0), ~e doltąd jako psbra se'ria tY'szowiecka '(A. M. 'ZeliJchow.ski, 1,96'1; T. Niemczy'Cka, 19,64'). Obecnie łą

czę Je razem z opisanymi uttwo!I"am'i bagi,ennymi w s e r i ę j a: r c z: o w-

(4)

s k ą, coo uzasadniam niżej. Osady te reprezentowane są przez piaskow- , re i muło!Wc,e Q harwaoh, hematytowo-wiśniowo-szaro'zielolIlych, plami- stY'ch, ICZęs1;Q o,strulktUlI"ze tp'seudogruzłowej OT,a'z !przez podlI'zędni,e wystę

pujące drolbnoziralI"1li:ste 'zlepieńce iłowCOlWo-piaslwwcowe. Mułowce za-

wierają często licme otoczaikd i toczeńce iłowców i piaskowców lulb po- przerastane są piaSkowcem, priy czym przerosty występują niekiedy w postaci tekstur ścieżkowyoh.

PiaSko;wrce są najczęściej ŚTedlIlio- i droibnolzialmJiste, zawierają ławicz

ki żwirowców o'raz :pojedyncze większe '(5 cm:) .otoczaki piaskowców kwar- cytowych, Skał dlastych i ilasto-żela'zistych.NieliczniewY'stę,pują w nich

wtrącenia anhydrytów i ślady floTy. W stropowej ,części mułowce są wy-

raźnie dolomityc2'Jl1e, zawi,erają oprzerosty d.olomitu 'i arnrhydrytu. W serii tej W. Bieledka {1964) znalazładOIŚĆ liczne Ammodiscus sp. Ana'logiczne osady znane są 'z Rudy Lwbyckiej i TyswwiecI(A. M. Żelichowski, 1'9'6¹1) oraz szerelgu wierceń !l'iedti lwowskiej: Soka'ł, Krasnogród, Wielkie Mosty, Rawa Ruska, Ka:mioonka Buska, Niesterow (D. M. Anastasjewa, 19'57;

W. I. Sławin, W. J. 'Dobrinina, 1958; J. M. Sandler, 1,960 W. G., Dułub,

1964). Odpowiedniki. 1ch w postacibrekcjowatych zielonych margli i zle-

pień,ców wapiennych występUiją w o1wolI'aCh Ciesz'anów i !Doliny (A. M.

Że'lic'hro,w;ski, 196'1; T. Niemezycka, 19'64) oraz w szeregu wierceń za'Padlis- ka przedkarpaidkiegro (W. N. Utrohin, 1'96'2; W. G. DułUlb, 19641).

Na osadach serii j:a·xcrowskliej leży w Jarc:rorwie (1155,O+1060,0 :m) anhydrytowo-dolomitowa s e r i a R u d y '

t.

^{u ,b Y'}^oC^{Ik i ej.} ^Są^{to hru-}

natne lulb szare dolomity w rÓŻ!llym stopniu pmowate, niekiedy zlepień

cowaJte, z przerostami i wtrąceniaJIIli anhydrytu ora'z ikJrysta1kzne, jas- no- i ciemnoszare, a 'czasem! nie!bieskarwe anhydryty z przerostami do- lomitu i iłowca dol.omitycznego..' AnalQgiczne osady znane są z Rudy Lu-

byckiej,Skąd wywodzi się nazwa serii, a ich .odpowiedniki - z Cieszano-

wa, Babczyna, Basmi i Dolin. ' .

Pooolbne osady :z obszaru niecJki lwowskiej i zapadliska przoolkarpa'c-

!kiego opisują wymienieni wyżej ,geolQdzy radzieccy. 'W. N. Sławin i W.

J. Dobrini'na' (1958) W)ndzi,elają je jako serię Rawy RulSkiej. IPcd.o'bnie

wyodrębnia je W. N. Utrolbiin (1~62~, który do serii tej włącza j'eszcz,e na

dbs~rze zapadlislM 'Przed.kal1:lpackie,go. od po,wiednilki serii pstrej.

W serii Rudy LUlbyrckiej otworu wiertniczego. Jarczów ni:eznalez:iono

żad!n:ej fauny. Dzięld jednak rwyrraźnej a:nalogii z serią dolomito,wo .... ,anhy-

drytową wymienionyclh OItiwoII'ÓW lubelSkiej częśd synk:lHnoriurrn ;brzeż

nego (T. NiemczY'oka" 1964) można lOikreś1ić ,Jej wiek na ŚTodikową część

o~ordu. '

' Powyżej wymienionych osadów występuje 's e r i a B a: h c z y n a (1060;0+1013,.0 m), która stanOowi strop utworów jurajskich w omawia- nym otworze, a j-oonoczreśnlie do,lną 'część serii wapie.hinej ,górnej (fig. 2), znanej z otworów BaJbczyn, Cieszanów"Doliny (A. M. Żeliochowski, Hl^I6:1;

T. Niemczycikra, 1'964). Seria ta retprezentoiWana jest 'przez w,a'Pienie tpeli- tyczne, oolitowe, tpseudoolitowe i detTytyczne, zwięzłe, prz€!lmystaJi'zowa- ne, :baiwy kremowej ''lub. jasnoszarej z wkładkami wapienia nerioneowego.

Znaleziona tu fauna ~ld:ma!ków Polyptyxis d. nodosa (V Q l t z), jalk też

anaJ.ogie z osadami z wierceń: CieszanóiW, Baibczyn, Doliny, lRuda Lu- bycka - pozwala osady tej serii uznać za górną ·część olksfQrou; Takie

(5)

Górnojurajskie osady bagienne 'w otworze Jarczów 343

same osady w niecce, lwowSkiej i zapadlisku przedkarpackim W. 1. Sła

win, iW. J. DoIbrinina (1:9&8) WYOldrębniaj'ą jako. serię bukowmską,a W. N.

Utrobin (196'2) j'ako serię niŻJ1iowską. . ...

... ...

W przedsuawio!Ilynn łprOifilu litololgic:mlo-.str:atygr.a:ficznym otworu wiertniczego Jal'Czów~fi:g; 2) iery;genkzne osady bagienne lbarwy szarej usytuowa:ne sązwpe'łnie jednoZ'I1acznie .. Występują one w spąga pstrej serii tysZ'Owiedciej' A. M. ZeUchowskiego (1'9(1), powyżej serii wa'Piełnnej

dol!I1'ej -cieszanOlWskiej. Oceruają'c je z tej pozycji należy przyjąć, że

hagien!Ile osady: tery:genkmebal'WY szarej stanOwią dolny !komple'kis serii teryg,enkZ!Ilej, zna!Ilej dotąd na obszarze lulbelslkiego syDlk1inoo:ium

brzeżnego jako seTia !pStra. Seria tery:geni,czna w gó:mojuraljskilm 'pvo- filu tego obszaru jiest więc, jak wynika' z wierceń Jarczów, reprezen- tOlWana przez 'balgienny kompleks dolny:i pstry llromple~ ,górny. Wi,~owo

o.sady ba:giennesą zatem nieco. starsze od osadów pSiJry,ch i Teprezentują środJkOlWą część oiksf,ordu. otwór wiertnkzy J.alre'ZÓW IG. 'I jest pierwszym oItworem na o.ma~ianym obsza:rże, gdzie terygeniczne osady jury gór- nej występują

w

pełnym iWy1ksz'ba'łceniu. W tej syt'lliaCj1lWYdaje się celo- we zalIliechanie określenia: ~a tys~CJWiec!k:a,

a

^przyjęciedla tyidh osa- dów na~ - se r i a j.a T c z' o w S'~ a, z zachowaniem określenia

"p s 't r a" - dla !kompleksu górnego araz "h a <g i e'n na" - dla

dolnego. .

Bez względu ma róŻIl!ice IW poglądach na straty,grafię osadów jurajskich tego obszaru '(fig. 3) 'Iiiewą'tpliwe 'jest, ~ osady Ibagienne są młod.;.

sze od serii wapiennej dolnej - cieszanowSkiej oraz od serii: rudko.w- skiej W. N. Utrolbina (1!9fi2).

Fa!k:t ten jest niezwykle ważny, ,gdyż rzuca nowe światło na wielk osadów b8.lgiennYch nde,c'ki 'lwowskiej i. PQlz'W-alaUiStosun'k!olWac się do wy- ników analizy tych osadów dokonanej przez Igoo'logów Itadzieclcich.

Osady IOOgienne 'z węglamJi, rizoidami i 'zwęgloną 'florą rostafły opisane w 195¹8 r. przez IW. I. Sławin,a iW. J. Dobrin~ri,ęz niecki lwowSkiej.

Autorzy ci opisali OImawiane osady jalko utwory węglonośne i wyodręb

nili je razem 'z osrudami pstrymi ja!kJo serię soika(ISką, przypi,sując im wieik doIno'j/uxajski. W dalszym ciągu osady te '~rie :są jedry:nie ,ze wsc'hodniej

częśd nieokii lwowSkiej (SOlkal, Krasno!gród, Kamion'ka Bugka), ib.rak ich natomiast w części za,ehodniej i w zapadlisku przedkąTlpacikim.

Następnie ,geolodzy radzi,eccy (W. N. UtroJbiiIl, 1/962; R. S. Dmitrie- wa, ,J. M. Sandl,er, A. lP. Seń, 1963 W. G. Dtilu!b, '11964)zaczę1i rozdzie- ,lac osady węglonośne 'i lp8t:r,e ze wschodniej 'części niecki lwowskiej,

traktowane dotąd jatko jedna seria, i ,bardzo różnie korelOWać zu'tworami jurajskdmiZlna!!l:ymi z zapadHIS1ka przedkalI'lpackiego (fig. 13).

W. N.'Utrolbin (19'62) koreluje osady pstr,e serii sokalSkiej ze w.sc'hodniej części nięcki ,lwowslkiej z osadami ps1rrymi występującymi 'Powyżej

,kompleksu! wapiennego dOlnego W zapadImu prz'edkaTipackim, tj. z osadami WJ7istępującyimi pOrwy!Żej :sęr~i rudlkowskiej. J'ednocześnie osady wę..:

glOlIlośne serii 'solka.}skiej z ni,ecki IwowSkie\j autor Iten koreluj,e :z moiI"- skim'i osadami piaszczysto-mU'ło.wQOwymi 'zapadliSka pr'Zlecilka!r'paclciego,

występując~i pooli'ż'ej serii walpiennejddl!nej; 'tj. z wydmelO!!l:ą przez sielbie serią j.awoTowSką, w obrębie której wystę,puje f.aunaamonito.wa

(6)

344 Teresa ,Niemczycka

PROr.lL 7.BIORCZY ZAPAD- LISKA PR1.EDKARPACKIEGO o:rr:J

J:Sb..J

^l

..,

e52:J2

~3

Elf94

~G 1~_

•. ;:::11

~8

~ż _-'C-o ~

1-=-·:~_-19

E3

¹⁰

1

⁰⁰^o

0l

^ff'1~'1'2

r

... :.' •.•

· ··· ··:·1'3 r:-:::1,.

~ ^pll'..;.:.;.;9\'

^"115

^V7P/m~ ¹⁶

::lo 0 " 0

~ .... t.. o b 17 ! 18 ~ 19 6) 20

,E> _CD

~ ...

en " b 22

JARCZOW

KAMIONKA

. \ BUSKA

qi~l!

'U:=xaz;,\l, • • • '-' ' V ; ' " •

1J~ !!1b'4 . ~

293,0 ,

Skala pionowa _ o 25 100m

" '. '

Fig. 2. Pirafil otworu wiertniczego Jarcz6w w powiązaniu z pl"OiN'lalmi niektórych otworów w lulbelBikiej .części synklinorium brzefźJnego

SectiOll ar the ibore hole Jarcz(;w in relation to the sections, ar

somebore oholes m:ade in tbe Lu'blin part ()If the marigillla(l 'syn- clinorium

1 _ wapienie oolitowo-pelityczne; 2 - dolomity oraz margile ⁱ wapienie dolomityczne; 3 - wapienie organodetn'ytyczno-oolitowe; 4 - wapienie koralowo..gąbkowe; 5 - wapienie gruzłowe z krzemlenia.ml. i czer- -

tami; 6 - margle brekcjowate; 7 -.., margle; 8 - warstwa bulasta;

(7)

G6rnojurajskie osady bagienne w otworze Jarcz6w 345

Macrocephalites sp. i Kepplerites sp. (f~g. 3). Autor ten utwo:ry wę

glonośne, łączone z osadami pstrymi w serię soikalską" tra!k!tuje j,alro utwory nie· pozostające ze sobą w żadnym zwią~u i Uitrzy!muje, że naZlWę' .seria 00ik:aJ8ka rucl,eży :zaoOOWlać rty:llko dla serii yvęglOiIloSne j, !któ- rej wiek ^określa:^ma:ni'ższą część lkeIoweju.

J. M; &mdler (WGII) koreluj,e 'z mmSkimi osadami pias'Zlczysto-mu-

łowoowymi zapadliSka przedkarpadkiego, zawiJexaJjącymi faunę almonli-

tową JUTy środIkoQlWej, !nie tyl!lro osady lWęgloinoŚIle niec!ki lwowskiej, tj.

dolną część seTii sokaIskiej W. 1.- Sła'w1na i W. J. Dołbrininy ~1t9158)1, ałe ca'łą, serię sakalską, okireIŚlając w ten sposób ich wiek na obajos-lbarton.

'(Podobnie ^ujmujązagadnienie lroLrela'cj~' osad6w jurajSkioh: niec!ki

lwowskliej i żapad1iSkJa tprzechlta!l'padkiego R. S. Dm!itriewa, J. ^(M.Sailldle:r, A. 'P. Seń (1963). Jalk wyniika z zesltawienia protfili wyższej części jUll'y (fig. 31), o'Sady pstre serii solkals1kiej, występujące 'potrri'ż-ej serii W1ihydry- towej w niecce lWlO'WSkiej, autorzy ci !korelują -z morskimi piaszczysto,..

-mulowcowymi osadamii 'żaą>adHSka przedkarpackiego, uwa'żając je za osady !batonu. ' ,

W. G. Duhlb i(19¹6!4) opowiada się za wydzieleniem os.adów pstrych

p6ł:noono-wsClhocitrriej części niecki lwowSkiej w osobną serię i uważa, ż-e

jej oo,powiedm:iki stanOlWi seria wapieni !rafowyCh i przytraJfowych z lkrze- mieniami, ,czyli seria rud'k.owSka W. N. Utrobina -(1962), natomiast węglo

nośną serię szarą ;para~elizuj,e, talk jalk:

W.

N. UtrolbiJn (1!9621), :z osaJdami

występującymi pontiżej ser~i rUidkowSkiej~ig. 3). Auro.r ten ma nieco inny pogląd na wielk tych osadów i uważa, 'ż-e osady Ipgtre i' ich. odpo- wiedn1ki Ibyłylby wieku oksfol'ci1JkieglO, tnartam~ast węglOlIlOŚIle' -kelo-

wejlskiego. " "

Jak wyniJka -z przyt~onej literatury, autorzy· radzieccy ^kareluiąosa- dy IPdaszczyogto-mU'łowcowe ,zapadliSka przedkarpaok'iego-, zawierające środ.lkowojurajSką ;faunę atn.Oni1tową, z osadami piaJsrezy8to-zlepieńcowa

tymi, lbagienn.y.mi, węglonośnymi, -poztba,wLolllymi fauny, znanymi ze wsohodniej części niedki lwowskiej. W wytrti.lku takiej ilrorelaclji W. N. Utro- bin i(1962) i ^{W. G.}^Dułulb^(1'96i4) przypisujlą im wie!k: kelowejSki, J. ^M.

San:dler (196'1), iR. S. Dmitri-ew.a, J.M. Sanidler ^ojA. P. Seń 1(19'63) - oba-

j~o-batońs'ki. W !konsekwencji autotrzy ci wyZ'!l!aczają dbeeny zasięg

.osad6w JUTy ^środkowejpo K:r:a'snogród, Solkal i Kamionkę BuSką. ' , Ze schemalWw Ikorelacyjnyoo wynillta '(fig. 3), -że węglonośne osady

bagiJen:ne są :starsze od serii rudlkOlWskiej W. N. UtoobilIla ~1'9i6;2), tj. starsze od serii wapleinnej dolnej, powsz'eclh!rrie występującej wpTorfilu jurajSkitm za-padlislka ipl'zedlkarps.'cłldego, za,(!ioodniej części: niecki lwowskiej i lulbel-

ski.ego syIrlrlinoriumbrzeŻ1I1ego.' ~

9 - iłowce; 10 - mułowce; 11 - zlepiei\.ce iłowcowo,-mułowcowo,-piasz

czyste; 12 - piaskowce brekcjowate; 13 - piaskowce; 1"1 - zlepieilce wapienne; 15 - mułowce i piaskowce ze zwęgloną florą i węglami;,

16 - podłoże paleozoiczne; 17 - anhydryt; 18' -gips; 19 - szczątki

flory; 20 - fauna i mikrofauna; 21 - rozmycia erozyjne; 22 - brak rdzenia

l - oolite-pelitic limestones; 2 - doloml.tes and dolollllltlc marls and limestones; 3 - detrital-oolite ldmestones; 4 - coral-spongy l1mestones;

5 - nodulall" lImestones with fllnts and cherts; 6 - ,breccia-ted marls;

7 - marls, 8 - nod,ula-r bed; 9 - claystones, 10 - mudstones; 11 - claystone-mudstone conglomerates; ,12 - breccla-ted sandstones; 13 - sandstones; 14 -,limestone conglomerates; 15 '- mudstones and sandstones with chaned flora and coals; 1~ - Palaeozoic substratum; 17 - anhydrites; 18 - gypsum; 19 - fassłl flora fragments;' 20 - fauna and mlcrofauna, 21 - erosional washout, 22 - lack of core

(8)

'346 Teresa Niemczycka

u m

Plwm ZBIORCZY

PODŁUBY -RUDKI

PROFIL ZBIORCZY

POOŁUBY-IlUDKI PROFil ZBIORCZV

POOŁUBY-RUDK.I PROfiL ZBIORCZY

"~WA RUSKA -WIUKIE ltOSTY

"

.

t--":i::::~ł

_{/ I}

^-

I I BATON

PIIIFll ZBIORCZY REJ, NIŹNIOW,A

I ' ~, ~2 r;:Ii;Oa ~4 ~"

l l::::dzf::I

EL

^•.^{... A}

J11

~n> ~ h"o~';I13 C;)

Fig.a. 'Schemat korelacyjny profilów jurajskich zapadliLSkaprzedkarpackiego i iIliec- 'ki 'lwo~'kiej według: I-W. G. Dułulba (1004),

:nr -

^{W. N}^.U.trobina 1(1962), III - :R. S. Dmitrie'wej, J. M. Sandlera, AlP. Seni'a (963.) .

Oorre1ation scheme of tbe Jurassic ,sections of the Ca~pathian fore-deep and the ilNOIV trough, accordin,g to: iI - W. 'G. DUlłu:b ~119'64), J[ - 'W. :N.

Uttahln (111962'), lJJIlI - R. S. Dmttrieva, J. M. iSa'lldler, A. IP; :se.ń 1(J11963) . 1 - wapienIe gruzłowe z krz'emieniami; 2 - wapienie raf·owe; 3 - wapiende orga- nodetrytyczne; 4 - dolomdty; 5 - wapienie dolomityczne; 6 - anhydryty; 7 - piaskowce; 8 - mułowce; 9 - mułowce dolomityczne; ,10 - iłowce; 11 - skały piasz-

czysto-zlepieńcowate; 12 - QSady bagienne; 13 - zlepieńce

1 - nodular llmestones with flints; 2 -'- reet limestones; 3 - organodetrital limestones; 4 - dolomites; 5 - dolomitie limestones; 6 - anhY'di"ites; 7 - sandstones;

1\ - mUdstones; 9 - dolomitic mudstones; 10 ~ claystones; 11 - arenaceous-conglo- meratic rocks; 12 - boggy deposits; 13 - conglomerates

. ^tPoglądten Ibudzi w'tej .chrwHi ^poważnezastrzerenia.Wydaje ^{się, że}

wynd'knął 0!Il stąd, rż do. tej pory wżadny:m otworze wiertniczym nie

zaistniała taka sytua'cja w ułożeniJu osadów j.a'k w otwOil'ze Jarcrow.

Nigdzie dotąd ni,e stwierorono w8pÓłwystępow,aIIlia w jednym. otworze osadów rp.!rtry,ch, osadów lba:gien:nych z węgl'aroi, podściełających ich osa- dów waipiennych, raf<orwyoh z !krzeInle'n'i.ami ora'z występujący,ch poniżej

serii wa'piennej osadów piasz,czy~to-zlepteńoowalj;ych z mikrofauną mO'l"ską.

W pełniejszym profilu utworów jury, tj. w profilu zapadliska iprzed- kall'prackiego (W. N. Utrobin, 1962) poniżej osadów pstrych nie występują

utwory hagienne· (fig. '2). Tam. ^zaIŚ, gdzie dba typy osadów ^występują

(9)

Górnojurajskie osady bagienne w otworze Jarezaw 347

ra'zem (Wielkie Mosty, KamtonIka By.s!~a), nie 'Podście'łają ich już starsze ogniwa jury.

'W

świetle wy:ndków otrzymam.y;chz otworu wiertniczego Jarerow IG I ostatnie pOIglądy ,geologów oodzieckioh na wiełk. i cl1a~alkter setrii lbagiennej wschodniej części nieclti lwowSkiej nie wydają się słuszne. W tej c'hwi'li nie budzi wą.tpliwości wcześniejszy po'gląd W. I. Sławina i W. J. [)Obri- niny i(1'95H), że osady pstre i osady węglonośne lbagienne n,ależy traktować

jako Jedną seri'ę terygeniczną. Jailr wym.i.1ka z fbaT;~o lPodolbnylC'h opisów litologicznych, serię tę .na'leżałoby ikocelować z serią jarcwwską lwbel- oo'ego gynkliJnoTium Ibrzeimego, 'za <!zyIIl przemawia ten sam cthara!ktelr osadów: konrtynentalny, rzeczno-:ba,gienny w spą:gu ora'z lagutrl()lWo-ikonty- neniaJJ.n'Y w części wyższej. W wyniku tej k.orela'cjliO!Sady setrii salkJaJs1kiej W. I. Siławina i W. J. l),o'brininy (19'5,8) należałoby uznać za osady 'jury górnej. Wydaje się to tym słll'szni,ejsze, ile w otworze Jarczów nawier-

OOIIlO drugą, n:i:ższą serię osadÓ!W terygenkzny;ch, występują.cą poniżej serii w.api'ennej dolnej {fig. 2). Właśnie tę serię należy, Jwrelować z morslkimi osadami jwry śrordilOOlwej wzardhodniej części miecki IwOlW'Skiej i zapadliSku przed'kaII"p8.dd:m. Koreluję ją z texygeni<!znymi osadami występuijącyttm :poniżej warstwy lbulastej w Oieszan'owle (T. Niemczyoka, 19641), z 1:JaJkhrii sam'YlIlli osadami w IDoli'Ila1ch .oraz z serią jaJW'oroQlWSką W. N. Ultrobina (1'962). We w.szystlcidhprzY'Padlkach są 'to osady morskie o podobnym Cha- ooIkterze i tym samym środlk:owojrurajskiego wieku. W moim ujęciu ilinia dbecnego zasięgu ioh występOiWania JW lubelskiej <!zęści synk!lino!r1um

brzeżnego przebiega między JaI"Czowem a Rudą LU1bj1'C'ką, natomiast na

przyległym o'bsza!I"ze niecki IJWOIWskiej nie sięga do. Rarwy RUJSikiej.

Zakład Geologii Niżu

Instytutu Geologicznego Warszawa, ul. Rakowiecka 4

Nadesłano dnia 11 maja 1965 r.

PISMIENNICTWO

A:R'KEIlL W. J. (1956) - Jura'ssk Geolo,gy of the ',Wor'JJd. Oliver !liIJ.d :Boyd: LM.

®din1buTigh ... ·Lcmdon.

BIiELEOKA

rwo

i(19641) - QpraOOW'.aIIlie mikrd:falU!!lY ldo~erUi Z wie'rceń na Niriu

!8oil:ski. iAlI"ch. iIIn.sJt. Geal. (ma,szynopi,s). !Warszawa'.

NI!IDJ.VIICZY"CIKA T. :(1!964) ... Os.ady ma'lmu nad ,gbnnym Bugiem. K'W!art . .geoll., 8, p. 2'64;-.21811, nr 2. iWanszawa.

PAAL'ZJOW R. '01932) - Die Foraminiferen aus 'I1ra'llJSVel"SariUiS Schlchten und 'Impressa - Tonen der noroo.s.tlichen iSdhwi:ilbi\slC'hen AlIb. lli Ver. vate~

Natur. Wiirtt., 88. Stut1lgart..

nOZYiOKI S. Z. (195t3~ - ;Górny dogger i doliny maJJm Jury Ka-aikowsko-c'zęs.to

chowS'kiej. 1Pr. linS't. Grol., 1'7. iWaxszawa.

SErBIOIID E., SFlIiB'O.I..n I. 1(1000) ... Foraminiferen der BaID!k-'UllId Sdhwaanlml-Fazies in ullltere:n MaIlm Siidde'Ult,scbilaIIlds. N. Jlb. GOO'I. lP.aliiont. 1A.1bh., 109,

nr B. stJUJttgart.

Kwartalnik Geologiczny ...., 7

(10)

ŻEL]CH/OIW!SKJI, A. iM. ,~1'9611) - F.a,cjoa lagunowo-kontynentalna mallnu nad górnym

!Bugiem. iKwart . .geol., 5, p. 899--91i4., nr 2. Warslza'Wla·.

AHACTACbEBA O. M,. (1957) - HeKOTOpbIe ;ąamn.Ie o BepXHeIOpCKHX pa3pe3ax BOJIbIHo-rro;ąOJIbCKOH 'IIJIaTbl. reoJI. C6op. JIbBOB. rOOJI. 06Ią, 4, CTP. 155-162. JIbBOB.

,D;MHTPHEBA P.

c., '

CAH,ąJIER H. M... CEHb A. II. (1963) O KeJIJIOBe tł-

-OKccPOp;ąCIrnX <YrJI02KeBHSlX 3anaAHblx OOJIaCTeH 'YCCP. Tpy;ąbI 'YKp.

HHrPH, BbIIli. 5, CTp. 246-258. MOCKBa.

,D;'YJIYB B. r. (1964) - IOPCIrne rreC"rpOI:\BeTHble 06pa30BaHI%ISI BOJIbIHO-rrO;n;OJIbCKOH OKPa.l%lHbI PYCClKOH rrJI'aTtPopMbI. Tpy;ąbI 'YKP. HHrPH, BbIn. 9, CTP. 101- 105,. JIeHI%IHrpa;ą.

MHTHHHHA Y;. B. (1957) - O cPopaMJml%lcPepax IOPCKl%lX OTJI02KeHl%lH IOro-3ana;n;a BeJIopycC'I%IM. ITaiJleoHTOJIOrl%lSl K CTPa=pacPl%ISi BCCP, AH BCCP. MKHCK.

CAH,lVIEP JI. M. (1960) - PllBa PyCCJGUI - OrrOpHaH CKBa>KllHa. B: OnopHLIe CKBa2KHHLI CCCP.

Tpy,l(LI BHMT'PH, BLlII. 24, cTP. 243-284. JIeHHBrp~.

CAH,lVIEP JI. M. (1961) - K xapaKrepHCTJilKe cpe~elOpcKHX OTJIO)KeHHil: IOrO-3anAAHoi!: OK- paHHLI PyCCKO:i!: IIJIaT410pMLI H rrpHMLIKalOm;e:i!: '1aCTH llpe,llKaprraTcKoro rrpom6a.

)l;OKJI. AH CCCP, 141, N2 5, CTP. 587-590. MocKBa.

CJIABHH B. H., )l;OliPHHMHA B. JI. (1958) - CTpaTHrpa41HH lOpCKHX OTJIO)KeHHil: .Jh.BOBCKOH MyJIb,!l;LI H llpe,llKaprraTcKoro KpaeBoro npom6a. lilOJI. MOCK. 06m;. Hcn. llpH- pO,!l;LI, OTp;. reOJI., 23, CTp. 43-54, .N!! 2. MocKBa.

YTPOliHH B. H. (1962) - OCHoBHLIe '1epTbI cTPaTHrpa41_ .1OpCKHX OTJIO)KeHB:il: llpe;n;KaprraT- CKoro rrpom6a H IOrO-3arra;n;HOH OKpaHHLI PyCCKO:i!: IIJIaT41opMLI. )l;OKJI. AH CCCP, 147, .N!! 4, CTp. 908-911. MOCKBa.

Tepeca HEMlłHIJ;KA

BEPXHEIOPCKltE liOJI01HLm OTJIOjKEHIU[ B liYPOBOJii CKBAXrnHE .HPlłYB (TOMAIDYB JIIOBEJILCKH lU' I)

J1HTOJIOrO-CTPaTHrpa41H'lecKH:i!: npo41IDIb MllJILMCKHX OTJIOlKeHB:il: mo6J1BHCKOH 'łliCTH Kpae- BOro CHHKJIHHOpHH, H3Y'1elłHI>Iit 6JIarOp;apH 6YPOBLIM CKBa>KlIHaM U:eIrraHYB, Py p;a J1I061ill1;Ka H TLrmeB:u;e (A. M. )J(eJIJłXOBCKH, 1961; T. HeM'll!:I:(Ka, 1964), MO)KHO ,D;onOJIHHTL HOBLIMH P;aHHLIMH, KOTOpI.le 6I.IJIH nOJIy'l:eHLI H3 6ypOBO:i!: CKBIllKHIII.I JIp'IYB. B :Hoi!: cKBa>KllHe, 3aJIO)KeHHo:i!: Me)KAY PyP;OH J1I06I.m;K0i!: K TLrmeB:U;aMH, B npep;eJIaX BepXHe:i!: lOp:&l, Me)KA)' necTP:&IMK TeppHreHlł1dI\lli IIOpO,D;aMH (TaK Ha3:&1BaeMo:i!: T:&IDIeBe:u;Koi!: CBKTOH A. M. )J(eJ1HXOBCKOro, 1961) H H3BeCTKOB:&IMK OTJIO)KeHIDlMli :u;emaHOBcKoi!: CBKTbI, 3aJIeraIOT TepPHreHB:&Ie 6oJIoTHLIe OTJlO)KeHHH ceporo D;BeTa, npe,D;CTaBJIeHH:&Ie aJIeBpOJIRTaMH, neC'łliHKKaMH H, B nO,IJ;'łHHeBHOM KOJIH'leCTBe, KOBrJIOMepaTaMH c MHorO'IHCJIeHHo:i!: o6yrJleHHo:i!: 4lJIOPOH, PH30HP;aMH K 06JIOMKaMH yrJle:i!:. lloJIo)KeBHe 3THX OTJIO)KeHHil: B JIRTOJlOrH'leCKOM rrpo41KJle (41Br. 2) n03BOJlHeT paCCMaTpKBaTL HX KaK BK)KHIOIO 'laCTL gp'leBCKo:i!: CBHTbI H no B03pacTY OTHeCTH K cpe,l(HeMY OKc4JOP,D;Y. llop;o6HLIe OTJIO)KeHHH

(11)

streszczenie 349

(B nop;OIllBe TeppHI'eHHhle cephle, BbIIIIe neCTphle) BCTpe'lalOTCJI BO .Jh,BOBCKOH Bna.I(l'IHe. Hx

B. M. CJIaBHH H B..H. ,ll;06pHHHHa (1958) Bhl,D;eJlmOT KaK COKaJlbCK)'lO CBHTY. C :noro BpeMeHH B3rJlJli1.hl Ha XapaKTep H B03paCT p;aHHOH CBHThl H3MeHlllOTCJI. MHTepeCHhI B3rrurp; (B. H. YTpo6HH,

1962; B.

r.

^,ll;yny6,¹⁹⁶⁴⁾Ha BOrrpOC pe3Koro OTp;eJIeHHJI ,!(pyr OT ,!(pyra necTpbIX H yrneHocHbIX 06pa30BaHHit H KoppeJIl[qIDl nocJIe,!(IDIX C cpe.n;HelOpCKHMH MOPCKHMH OTJImKeHHJIMH, OTBe'lalO- ID;HMH OTJIO)KeHHJIM 3aJIeralOIJ:J,HM HH)Ke n;emaaOBCKOH CBHThl (.pm. 2). KaxeTcJI, 'lT0 3TOT B3rJlJl.n;

nOClIe Toro KaK 6hllIH BCTpe'leHhl 6YPOBOH CKBa)KHHOH .HP'lYB IOpcme OTJIO)KeHHJI Tpe6yeT pe- BH3HH. YrJIeHOCHhle OTJIO)KeHHJI COKablICKOH CBHThl (BelIHKHe MOCThl, KaMeHKa EyrcKaJI, Co- Ka..nl.) ClIe.n;yeT KOppeJIHpOBan. C 60JIOTHhIMH OTJIO)KeHHJIMH JIP'IeBCKOH CBHThl, B nOJIb3Y '1ero rOBopHT KaK HX nOJIO)KeHHe B lIHTOJIOrH'leCKOM npo.pHlIe, TaK H 06JIJ;11il:,I(Jill BCeH CBRThI xapa- KTep - KOHTHHeHTa..nl.HbIil: B HH)KHeH H JIaryHHOKOHTHHeHTa..nl.HhlH B BepXHeH ee 'laCTH.

Teresa NIEMCZYOKA

THE UPPER JURASSIC BOGGY DEPOSITS IN THE BORE HOLE JARCZOW (TOMASZOW LUBELSKI IG I)

Summary

The litholO!gic-;strat~g1!'.aJphi.cal section of the MaIm deposHs occurrilllg in the Lub1:in part of themaI1ginalsynclinoriUim.re.cognizeddluetotheboreho[.es 'Cie- szan6w, fRuda LUlby'cika, and Tyszowce i(A. M. ZelichoWSlki, 1'961; T. Niemczyd~a, 19'64}, may 'becollllpleted with new data obtained in the bore hole Jarcz6w. ,]IT thhs :bore hole, mtuated lbetw'een H'Uida Luby;c:kia and Tyszowce, terrig'enous boggy deposits, grey in colour, represented Iby ,mUidstones and sands,tones, s'U!bordinately also by conglomerates with a,buooant charred flora, trhizoides' and coal fragmen,tl), ha,ve been encountered 'betwe,en the terrigen.olls variegated deposits, the .so-calied Ty- szowce series (A. IM. Ze11chowski, 19tH) and th:e calcareous deposits of the Oieszan6w series. 'The situation of these depos.i!ts in lithological ,section {Fi'g. 2} a'l:Lows to regard them as 1!he lorwer ,part of the Jarcz6w series and to reie'r them .to the Middle OxfOTd,ian. Similar deposi'fis «at 1lhe bottom! - 'teI"riogenoml" grey; ihLgther up.- variegated) are known to .occur in the Lvov trough. W. 1. Slavin and W. J. Doibrinina (19158) have distinguished them as the so-caIled 'Sokal iSeries. Since, the opinions on the cnara,cter and age .of this ,series have chmged. Tnterestilllg is 'here an OIPinion (W. :N. Utrobin, 1002; W. G. Duliulb, 10041) ,consisting in a distinct sepaTatiQIl: of variegated aJIld coaI-be!adng idep(ls;its, as well as the paralle~ization of these latter with the ilVHdidJle JuralSlSlic ma,rine deposits ,corresponding to1Jhe deposits' oC'CIUI'rin,g below the Cieszan6w series (Fig. 2). However, the Jurassic deposits pie'r:ced in the bore !hiale Ja,rcz,6:w force ;1Jo revise the opinion under consideration. Coal-bearing . deposits of the Sobl SleTies I(.Wielkie Mooty, 'Kami01llka (8ulSka, Sokal) iShould be paralIelized with the boggy deposits of the Jarcz6w series, as proved !by both situation of these depOISits in lithlalogical section and commOn character of the whole lSeri-es, continental at ilhe iower part, and 'la'goonal-continental at the utplper.