NEDERLANDA KATOLIKO
O F F IC IE E L O RG AAN VAN DEN NEDERL R. K.
ESPERANTISTENBOND „NEDERLANDA KATOLIKO”
FEBRUA RI 1 9 3 5
N e . 10
A D R E S S E N E N N O G W A T !
KONTRIBUTIE Nederlanda Katoliko (abonnement inbegrepen):
Verspreide leden f 2,50.
Verspreide leden in plaatsen w aar een afdeling bestaat van N.K., m aar die niet bij deze afdeling zijn aangesloten f 3,—.
Gezinsleden f 0,50.
x Penningmeesters dragen af f 2,— per lid en per jaar.
Abonnementen voor niet-leden van N.K. f 2,50.
Het is voldoende, dat U zich als nieuw lid opgeeft op Uw giro- biljet, dat dient ingevuld te worden aldus:
Nr. 121449, Nederlanda Katoliko, Auvergnestr. 20, Bergen op Zoom.
S e c r e t a r i a a t van N. K. S-ro F. J. VAN DER BURGT, Engelschestraat 23A, Bergen op Zoom.
Penningmeester van N.K. S-ro L. WEYTS, Leemstraat A 47, Gendt (Gld.).
RedaktieN.K. S-ro P.M. BROUWER, Pahudstr. 134, Den Haag.
Aan dit adres zenden alles wat de re(daktie betreft. Ook de verslagen van de sekretarissen der afdelingen.
Papier slechts aan ĉĉn zijde beschrijven. MachinesChrift verdient de voorkeur.
Inzendingen moeten vdor de 15de der maand bij de redaktie zijri.
Propaganda-Dienst van N.K. S-ro F. MARREVEE, Hugo de G rootstraat 76, Den Haag. Postgiro 82984.
WAAROM LID VAN NEDERLANDA KATOLIKO?
1. Men is nationaal en katoliek georganiseerd.
2. Men is automaties lid van de Internationale Katolieke Esperantisten Vereniging I.K.U.E.
3. Men ontvangt elke maand het tijdschrift N.K., waarin o.a. oefenrubrieken zijn opgenomen.
4. „Men kan zich op Espero Katolika abonneeren voor slechts f 2,— p. j. ; niet-N.K.-leden betalen 5O°/o meer!”
5. Men ontvangt een grote korting op het examengeld.
6. Men, geniet alle andere voordelen aan het Esperanto- Bondsleven verbonden.
DE ESPERANTO LEERENDE BLINDEN
moeten aan B ra ille E s p e ra n to vvoordenboek
geholpen worden door de loterij van N oSoBE. iH
V ra a g t v e rk o o p b o e k je aan (inh. 30 loten & 10 cent.) b ij:
Mej. H.M.Th. Tushuizen, Spreeuvvenpark S /ll, A.dam
:- Post Giro 13500 bestemd voor T 1345. -:
□ PsĉT? C^5? Pi£»? PsĉT? C ĉ P Cis^? CiS? C Ĉ R C ĉ 5 C^5? Cŝĉi? C^5> CsĉP D
S FEBRUARI 1935 No. 10 19c Jaargang ŝ
1 S N E D E R L A N D A K A T O L IK O §
b
Maandblad, officieel Orgaan van den Nederlandschen
# R.K. Esperantistenbond „Nederlanda Katoliko", s gevestigd te 's=Hertogenbosch.
5 Opgericht 29 Augustus 1909. Bisschoppelijk en K oninklijk goedgekeurd
2 Cio per amo, nenio per forto. <15. T ranc. de S a te s}
« Geestelijk A dviseur L A M B . J. J. M . P O E L L
Abonnementsprijs f 2.50 per jaar Eksterlanda Jarabono f 3,—
Adres der Redactie : P. M. BROUWER
Pahudstraat 134 's^Gravenhage.
Afzonderlijke nummers 20 cent.
Advertentien 50 cent per regel.
j Advertentien : DRUKKERIJ PIET SMITS, Tilburg. j
□ «5^: tfŝ» ttJR: □
ROME 1935.
„R O M A A LTERN A "
In 1935, irt Augustus, zal het Internationale congres in Rome worden gehouden.
/s Rome niet ons aller vaderstad? Ligt het niet voor de hand, dat ook wij, Katholieke Esperantisten in Rome ons congres zullen houden?
Na ons onvergetelijk nationaal congres in den Bosch, half Augustus van het vorig jaar, is in een bijeenkomst besloten, van Nederland uit te trachten onze internationale Kathoiieke Espe- rantobeweging, I.K-U.E. dus, weer op de been te brengen.
Helaas bleven alle verzoeken om medewerking, door den heer Schendeler als alg. secretaris van I.K.U.E. gericht tot den president, pastro Eont-Giralt in Spanje, onbeantwoord.
De redenen van dit zwijgen zijn ons geheel onbekend, wij gaan er dan ook niet verder op in, rnaar kunnen het feit niet onvermeld laten, omdat aldus noodgedwongen, de president van I. K. U. E. zelf moest worden uitgeschakeld bij de her- niemvingsactie.
Nu dit jaar liet algemeen internationaal congres in Rome gehouden wordt, ligt het voor de hand, dat de Katholieke Es- perantisten gedurende dien tijd eveneens zullen bijeenkomen ter bespreking van de internationale belangen, die wij door Esperanto willen dienen.
De heer Schendeler heeft zich hiervoor reeds met verschil-
ler.de instanties in verbinding gesteld en wii hopen spoedig in staat te zijn hierover uitvoerig te berichten.
Eeeds nu dient intusschen de zaak aangepakt.
Voor drie jaar woonden een groot aantal Nederlanders het Katholieke Congres in Lourdes bij. Een nog grooter aantal zal ongetwijfeld naar Rotne willen pelgrimeeren.
Wij stellen ons voor, dat het een reis zal worden, die onver- getelijk zal blijven in de geschiedenis der Katholieke Esperan- tisten.
DE REIS.
Reeds is een reisschema opgezet, omdat wij willen trachten door samen te reizen de kosten zooveel mogelijk te drukken.
Wij meenen, daarin wel te zijn geslaagd. Om de vermoeienissen te beperken en het genot te verhoogen zal GEEN gebruik wor- den gemaakt van nachttreinen. De terugreis zal door Zwitser- land en Italie, niet over de route van de heenreis geschieden.
De bedoeling is, dat onze Nederlandsche Katholieke reisgroep zich in Milaan zal aansluiten bij de organisatie van het Alge- meen Congres, tot en met de sluiting in Napels.
De tocht over de oude wereldzee doen wij niet mee. Wij gaan namelijk van de veronderstelling uit, dat de meeste onzer leden niet over zooveel tijd en geld beschikken om een week aan tijd en ± f 100.— aan geld te kunnen besteden boven de tijd en het geld, die voor het congres zelf noodig zijn. Voorzoover zulks voor eenige leden wel het geval is kunnen zij zonder be- zwaar toch bij ons aansluiten.
REISSCHEMA.
Het vertrek is bepaald op Donderdag 1 Augustus, 's morgens 9.10 uit Nijmegen.
Logies te Basel.
2 Augustus naar Milaan, alwaar logies.
3 Augustus te Milaan aansluiting bij de organisatie van het algemeen congres en reis naar Rome, alwaar logies.
4-5-6-7 Augustus verblijf in Rome.
8 Augustus reis naar Napels, alwaar logies.
9 Augustus groote excursie naar de Vesuvius (Pompei) en daarna per boot naar het eiland Capri.
10 Augustus verblijf in Napels, 's middags vertrek naar Rorne alwaar logies.
11 Augustus reis naar Lugano, alwaar logies.
12 Augustus vertrek van Lugano naar Basel, alwaar logies.
13 Augustus vertrek naar Nijmegen alwaar aankomst 18.39.
De congresbijeenkomsten worden gehouden gedurende het verblijf in Rome.
De reis duurt dus 13 dagen en geschiedt uitsluitend in D- treinen overdag, en in de 3e klasse.
In onderstaanden prijs is alles inbegrepen, dus ook de uit- stapjes die in het schema van het algemeen congres zijn opge- nomen.
Vanzelfsprekend rekenen wij op een groote deelname, waarop de prijs reeds is gebaseerd.
Wij willen ons met alles belasten. In den prijs is OOK, inbe- grepen DE CONGRESCONTRfBUTfE, ZOOWEL VOOR HET ALGEMEEN CONGRES, A LS VOOR HET CONGRES VAN I. K. U. E.
Het geheele schema konden wij hier slechts verkort vermel- den. Tegen inzending van 0,25 aan postzegels aan het adres van den bondspresident: H. Damen, Brugstraat 10 ’s-Herto- genbosch, wordt het uitgebreide schema met alie bijzonderhe- den toegezonden.
DE PRIJS.
En nu het voornaamste, wat kost dat? Naar verhouding weinig. Namelijk f 160,— , wanneer U zich opgeeft voor 15 Maart a.s. Na dien daturn wordt de deelname f 10.— cluurder, ook in verband met de verhoogde congrescontributie. Bij de opgave moet echter gelijktijdig een bedrag van f 50.— worden gestort en wel op de rekening van den Bondspenningmeester bij den Postgirodienst No. 121449, Bergen op Zoom.
Bij onverwachte verhindering kan dit bedrag, na aftrek der gemaakte kosten worden terugbetaald.
Over liet congres zelf volgen nadere bijzonderheden in ons volgend nummer.
H. D.
VAN HET HOOFDBESTUUR.
BELANGRIJKE MEDEDEELING.
Ons internationaal Katholiek maandblad „ Espero Katolika”, onder redactie en directie van Pastro Font Giralt in Gerona (Spanje) is sedert November, toen het October-nummer is uit- gekomen, niet meer verschenen. Brieven en klachten, gericht tot Pastro Eont Giralt bleven onbeantwoord.
Geheel in de lijn der besprekingen op de vergadering van 18
Augustus 1934 in ’s-Hertogenbosch gehouden, heeft de Alg.
Sĉcretaris van I.K.U.E., de heer Schendeler te Eindhoven, be- sloten de uitgave van ,,Espero Katolika” in eigen handen le nemen. Dit besluit is genomen in overeenstemming met de vice- presidente van I.K.U.E., fraŭlino Larroche uit Parijs. Wij be- groeten dit besluit als een belangrijke stap voorwaarts, op den weg naar de definitieve saneering van ons internationaal Ka- tholiek Esperanto-Orgaan.
„Nederlanda Kfltoliko" zal gaarne meewerken in die richting, opdat spoedig „Esp. Kat.”, niet alleen het orgaan m aar ook eigendom zij van I.K.U.E.
Laten wij allen meewerken, om in Rome alles definitief te regelen.
Intusschen kunnen de Nederlandsche abonne’s van „Esp. Kat.”
per 1 Februari de toezending van het nieuwe, in Nederland ge- drukte nummer tegemoet zien.
Het Hoofdbestuur van „Nederlanda Katoliko” heeft voor hun belangen gewaakt. Zij ontvangen voor hun geld een vol abonne- ment.
Voor niet abonne’s is het thans een gunstige gelegenheid een nieuw abonnement te doen ingaan. Het nieuwe nummer zal uit- voerige rapporten bevatten omtrent de vergadering van 18 Aug.
1934 en afschriften van de brieven, gericht tot P astro Font Giralt.
In ons volgend nummer komen wij op een en ander uitvoerig terug.
Voor abonnementen ( f 2,—-per jaar), of proefnummer ( f 0,25) wende men zich tot den penningmeester van „Nederl. Kat.”, Auvergnestraat 20, Bergen op Zoom, Gironummer 121449.
H. D.
ALGEMEENE JAARVERGADERING 1935.
De Algemeene Jaarvergadering van de Bond is vastgesteld op 10 JUNI ( 2e Pinksterdag ) te TILBURG.
Ingevolge art. 10 van het H. R. moeten de voorstellen voor de Jaarvergadering dus voor 10 M aart bij het Bondssecretariaat worden ingediend.
De beschrijvingsbrief zal dan voor 10 APRIL aan de afdeelin- gen worden toegezonden.
Amendementen op de voorstellen worden voor 10 MF.I bij het Bondssecretariaat ingewacht.
Aan de beurt van aftreden zijn de navolgende Hoofdbestuurs- leden: 1. Mej. A. Beek, Bussum; 2. P. G. Brand, Utrecht;
3. F. J. v. d. Burgt, Bergen op Zoom; 4. J. P. Korting, Eind- hoven.
Mej. A. Beek wenscht voor herbenoeming in het H. B. niet
meer in aanmerking te komen.
Candidaatstellingen, voorzien van een bereidverklaring van eventueele candidaat (candidaten), moeten op gelijke wijze als de voorstellen voor 10 MAART schriftelijk bij het Bondssecre- tariaat worden ingediend.
We hopen in het Bondsorgaan van M aart het definitief pro- gram van de Alg. Jaarvergadering bekend te kunnen maken.
Het Bestuur van de afdeeling „Ame kaj Pace” neemt de voorbe- reidende werkzaamheden op zich. Gelijktijdig vieren onze Til- burgsche geamikoj het 25-jarig bestaan hunner vereeniging.
Reeds nu sporen we afdeelingen en leden aan de Pinksterdagen te reserveeren voor de jaarlijksche wapenschouw.
Nagekomen bericht:
ALGEMEENE JAARVERGADERING
Bij schrijven van 27 Jan. berichtte ons de Secretaris van
„Ame kaj Pace”, dat op Tweede Pinksterdag voor het Bisdom Den Bosch een Groote Katholiekendag zal worden gehouden te Tilburg. Ook in het Bisdom Breda organiseert men voor dien datum een Katholiekendag te Breda.
Het blijkt daarom noodzakelijk om de datum voor het houden van de Algemeene Jaarvergadering te stellen op /6 JUNI, dus Zondags NA PINKSTEREN.
In verband hiermede worden de datums voor het indienen van voorstellen en candidaten H.B., verzending van de beschrij- vingsbrief aan de afdeelingen, in dienen van amendementen op de voorstellen, met een week verlengd en gesteld op respecti- velijk: 16 MAART; 16 APRIL en 16 MEI.
Wij verzoeken vriendelijk van deze verdagingen goede nota te willen nemen.
Bergen op Zoom, 28 Jan.
_______DE BONDSSECRETARIS.
FINANTIEEL VERSLAG VIERDE KWARTAAL 1934.
Ontvangsten: Afdelingen: ./ 394.39; verspreide leden / 49,05 Espero Katolika ./' 178,37; diversen f 2,50.
Uitgaven: Orgaan ./’ 410,18; porti en vergaderingen f 22,32;
Espero Katolika ,/ 150,— ; diversen ./ 105,55, dit laatste voor het overgrote gedeelte aan weder verkoopbaar materiaal voor dc propagandadienst. _________
CONTRIBUTIE VERSPREIDE LEDEN 1935.
De lcden, die geen lid zijn van ’n afdeling, dienen hun contri- butie voor 15 Februari gestort te hebben op onze postrekening, daar er anders over beschikt zal worden per postkwitantie, hetgeen inningskosten met zich brengt.
L. W.
LIDMAATSCHAPSKAARTEN N. K.
Volgens de ledenstand op 1 Januari 1935 verzonden we aan de afdeelings-secretariaten de N.K. lidmaatschapskaarten ter uitreiking aan de leden. Zij, die geen kaart hebben ontvangen, gelieve zich te wenden tot het Bestuur der plaatselijke afdeeling.
De verspreide leden ontvangen hun lidmaatschapskaart door middel van de Bondspenningmeester, mits de contributie voor het loopende Bondsjaar gelijktijdig betaald wordt.
DE LEDENLIJST.
Het bijhouden van de ledenlijst is wederom bij het Bondsse- cretariaat.
We verzoeken dringend goede nota te willen nemen, dat, le alle adreswijzigingen van leden, die lid blijven van de af- deeling, waarvan ze lid zijn;
2e alle adreswijzigingen van verspreide leden;
3e inschrijving van nieuwe N.K.-leden;
4e afschrijving van vervallen N.K.-leden;
moeten worden opgegeven aan het Bondssecretariaat:
Engelschestraat 23a, Bergen op Zoom.
Voor de adreswijzigingen, dus eenvoudige verhuizingen, is de meest eenvoudige en goedkoope manier, gebruik te maken van de bekende formulieren voor adreswijziging, die tegen l 1/* cent op clk kantoor der Posterijen verkrijgbaar zijn. Tevens bevor- dert zulks goede adressen en voorkomt klachten.
Afdeelings-gesekretarioj en gekasistoj verwijzen we vrien- delijk naar onze circulaire dienaangaande.
ONZE ESPERANTO-EXAMENS.
Bij schrijven van 1 December 1934 berichtte ons het Hoofd- bestuur van de neutrale Esperantistenvereeniging „La Estonto Estas Nia” (L.E.E.N.), dat besloten is met ingang van 1 Januari 1935 de overeenkomst met N.K. inzake de Esperanto-Examens te beeindigen.
Op initiatief van N.K., N.E.G., en N.C.E.V. is opgericht de
„Nederlandse Esperanto-Examencommissie”. Door het Hoofd- bestuur is reeds goedkeuring verleend op het Reglement, alsmede op de overeenkomst met genoemde Commissie ingaande 1 Janu- ari 1935.
De examens zullen achtereenvolgens plaats hebben:
voor dipl. A. te den Haag op 4 Mei, te Groningen op 30 Mei, te
Nijmegen op 8 Juni, te Amsterdam op 22 Juni, te
Breda op 6 Juli, te Utrecht op 2 November.
voor dipl. B. te den Haag op 18 Mei, te Groningen op 30 Mei, te Arnhem op 16 November.
Aanmelding bij den Secretaris: H. J. Bulthuis, Kamillestraat 37, Den Haag.
BONDSSECRETARIS.
PROPAGANDA.
Afdeelingsbesturen en verspreide leden worden vriendelijk verzocht in deze maand te willen doen toekomen aan onder- staand adres een kort en zakelijk verslag van hetgeen zij in 1934 aan propaganda gedaan hebben (vergaderingen, welke sprekers, verspreiding van en welk propagandamateriaal, ad- vertenties en artikelen in bladen, wandel- en fietstochten, huis- bezoeken, enz.) Zoo mogelijk met vermelding van bekende re- sultaten.
Er zij nog eens op gewezen, dat de Propaganda-Dienst alleen voorhanden heeft hetgeen in de advertenties van dezen dienst in ons orgaan genoemd wordt, benevens de vlugschriftjes van Frater W igbertus van Zon en van Frater Bartholomeus, tegen dezelfde prijzen als in de betreffende aankondigingen. Dus geen leer- of leesboeken.
Ook zij hier nog eens attent gemaakt op de speciale propa- gandanummers van ons orgaan: Dec. ’33 en Dec. ’34. Van laatstgenoemd nummer is in verhouding tot dat van Dec. ’33 nog te weinig besteld. En men denke ook aan de circulaires voor werving van leden.
Propagandisten, steeds blijven ijveren! Schaft U materiaal aan.
Postrekening 82984 van F. Marrevee, Hugo de Grootstraat 76 Den Haag.
De Propagandadienst van N.K.
I. K. I.
Voor 15 Jan. ontving ik de bijdragen van de 1 cents-actie van de volgende afdelingen: Tilburg, den Bosch, Bergen op Zoom, Amsterdam, Gemert, Maastricht, Dordrecht, Schiedam en Reusel.
De totale opbrengst was f 19,67I. * * * 5. Daarvoor hartelijk dank.
Reusel verdient hulde voor de mooie gift van f 10,—.
De overige afdelingen vonden misschien de opgegeven tijds- ruimte te kort. Daarom dit: Bijdragen, hoe klein ook, zijn altijd welkom en zullen telkens in het volgend N.K.-nummer verant- woord worden.
Nog ontvangen van Sro. G. te Br. f 6,25, N.N. den Bosch
f 2(1,—, Sro. P. tc ’s-H. f 2,50, Overstc R. f 1,—■ Sro H. te H.
f 0,60.
De streekdag te Gemert in Oct. bracht f 7,81 op, die te ’s- Bosch f 4,80.
Z.H.E. Mgr. A. F. Diepen schonk f 10,— als bijdrage.
Aan alle gevers hartelijk dank.
Nu nog goed nieuws. Een Japanees, die vroeger bij l.K.I. om inlichtingen vroeg over de R. K. Godsdienst, berichtte aan Sro.
Goossens, dat hij tot de katholieke kerk is overgegaan en de 10 leden van een niet-katholieke Esperanto-club uit zijn stadje, waarvan hij vroeger ook lid was, heeft bewerkt, zodat ze allen lid zijn geworden der R. K. Esperanto-club en iederen Zaterdag onderricht ontvangen van een pater missionaris in onze H.
Godsdienst om weldra ook katholiek te worden. Een dankgebed aan O.L.H. daarvoor.
Fr. M. MONULFUS, Secr.I.K.I.
Giro 141009 Fraterhuis Papenhulst 4, ’s-Bosch.
ONZE PERSDIENST IN 1934.
In het algemeen kunnen we zeer tevreden zijn over het be- haald succes van onze Persdienst gedurende het afgelopen jaar. Tal van Roomse bladen hebben blijk gegeven, dat zij hoe langer hoe meer de belangrijkheid, het nut van Esperanto be- ginnen in te zien. Meer en meer ondervinden zij, dat velen hun- ner lezers zich voor Esperanto interesseren en daarom ook achten zij zich verplicht de Esperanto-nieuwsberichten en ine- dedelingen op te nemen. Daarom achten wij ons verplicht, hier dank te brengen aan de R.K. Pers voor de loyale medewerking van velen hunner. Wij zullen niet in bijzonderheden treden, uit vrees iemand over te slaan. Een uitzondering moeten wij toch maken. Op 4 Januari 1.1. ontvingen wij bericht uit Helmond, dat de Redactie van „De Nieuwe Eeuw” besloten had, om, te begin- nen met haar eerst voigend nummer, clke week, behalve in het Nederlands, Erans, Duits en Engels, ook in Esperanto anecdoten te zullen opncmen. En de Redactie heeft woord gehouden: In haar nummer van 10 Januari toch, treffen wij een hele serie anecdoten inEsperanto aan. En ofschoon het hier slechts anec- doten betreft, vinden wij dit toch weer ’n hele stap voorwaarts;
want het is een bewijs, dat de Redactie van „ons voornaamste en grootste weekblad op cultureel gebied” Esperanto gelijk stelt met de moderne talen. Onze hulde aan die Redactie, en ook aan onze volijverige Persagent, de Heer v. Heugten, die tot het ne- men van bovengenoemd besluit wel het zijne zal hebben bijge- dragen!
Hier geven wij een globaal overzicht van de arbeid van ons
Persbureau gedurende het jaar 1934:
Aan N.K. werden geleverd 31 bijdragen. Aan ± 50 dag- en weekbladen werden ofwel door onze ijverige Persagenten, of door ons zelf 19 bijdragen verzonden; terwijl nog aan enkele vak- en plaatselijke bladen bele series van propaganda-artike- len werden toegezonden. Wij kunnen zeggen dat ruim 1000 (zegge duizend) poststukken als drukwerk door ons bureau te Reusel, werden verzonden; terwijl nog ± /00 brieven en onge- veer 2 maal zoveel briefkaarten aan de Post werden toever- trouwd.
Zelf konden we natunrlijk niet alle bladen nagaan, of zij onze berichten, mededelingen en artikelen opnamen. Sommige, - helaas niet alle — Persagenten hielden ons geregeld op dc hoogte. Anderen zonden zelf nog artikelen aan hun plaatse- lijk blad. Over hct algemeen mogen we zeer tevreden zijn:
er is werkelijk grote vooruitgang te bespeuren!
Toch kornt het voor, dat van medevverking bij het een of ander blad, geen sprake is. Ook hiervan willen wij een voor- beeld aanhalen: Wij hadden het volgens ons zeer belangrijk bericht: ,.DE K.R.O. OP NIEUWE BANEN” ook aan „De Limburger Koerier" te Maastricht, gezonden. Het werd niet geplaatst. Onze ijverige Persagent aldaar, de heer Hagenaars, zond het nog eens op, met een onderschrift. Ook nu werd het niet opgenomen, omdat volgens de Redactie, „er geen alge- meen belang mee gediend was” !!! W at moet men nu van zulke houding van een katholiek blad denken? Wij laten het oordeel aan de lezer.
Wij laten hieronder een lijst volgen van de bladen, die gere- geld onze berichten ontvangen. Mocht U nog andere bladen kennen (katholieke), die hiervoor in aanmerking konren, gelieve ons die dan op te geven: dan zullen wij die in onze lijst opnemen.
En nu nogmaals hct volgende vcrzoek: ledereen die een ijverig katholiek Espcrantist en propagandist wil zijn, en dus zeker onze Persagenten, legge een lijstje aan en tekene met
’n eenvoudig streepje aan, telkens als hij in z’n blad een bericht over Esperanto vindt, en zende ons dat op het einde der maand loe. Dat is toch weinig moeite en geeft hoegenaamd geen kos- ten, terwijl het ons in staat stelt, gemakkelijk een overzicht te maken over onze hele Pers.
En ook nogmaals een tvvede verzoek: Eis van uw blad, dat het de Esperanto-berichten opneemt.
Aan al onze trouwe medewerkers „HarteIijk Dank” en
„Zalig Nieuwjaar”, en nu met nieuwe ijver aan den slag.
FRATER W. VAN ZON.
Reusel, 13 Jan. 1935.
R.K. DAG-, WEEK- EN MAANDBLADEN, die berichten van onze Persdienst hebben opgenomen.
1. Noord-Holl. Dagblad,
Alkmaar. 23. De Spaarnestad,
Haarlem.
2. De Eembode,
Amersfoort. 24. Het Huisgezin,
’s-Hertogenbosch.
3. De Amstelbode,
Amsterdam. 25. De Volkskrant, Utrecht.
4. De Tijd, Amsterdam.
26. Prov. ’s-Bossche Courant, Den Bosch.
5. De Zoom,
Bergen op Zoom.
27. De Leidsche Courant, Leiden.
6. Dagbl. v. Noord-Brabant, Breda.
28. De Limburger Koerier, Maastricht.
7. Echo v. h. Land v. Cuyk, Cuyk.
29. N. Purmerender Courant, Purmerend.
8. N. Delftsche Courant, Delft.
30. De Maasbode, Rotterdam.
9. N. Dordtsche Courant, Dordrecht.
31. Het Nieuwe Dagblad, Rotterdam.
10. De Maas en Waler,
Druten. 32. N. Schiedamsche Courant,
Schiedam.
11. De Meierijsche Courant,
Eindhoven. 33. Nieuwsblad v. h. Zuiden, Tilburg.
12. Eindhovensch Dagblad,
Eindhoven. 34. N. Tilburgsche Courant, Tilburg.
13. Ons Eigen Blad, Goirle.
35. Het Centrum, Utrecht.
14. Graafsche Courant,
Grave. 36. N. Venlosche Courant,
Venlo.
15. De Residentiebode,
’s-Gravenhage. 37. Overijselsch Dagblad, Zwolle.
16. Ons Noorden,
Groningen. 38. De Gooische Post.
Hilversum.
17. N. Zeeuwsche Courant, Goes.
39. De St. Jansklokken, Den Bosch.
18. Limburgsch Dagblad,
Heerlen. 40. Roomsch Leven,
Tilburg.
19. De Morgen,
Helmond. 41. Roomsch Leven,
Eindhoven.
20. De Nieuwe Eeuw, Helmond.
42. Het Kath. Schoolblad, Rotterdam.
21. De Zuid-Willemsvaart,
Helmond. 43. De Aankondiger,
Vught.
22. De N. Haarlemsche Crt., Haarlem.
44. De Reclame, Oosterhout.
166
UIT DE AFDELINGEN.
's-Hertogenbosch.
25 JARA JUBILEO DE „DUKURBA STELO”.
La 30an de Decembro okazis la memorfesto de la starigo de ,,’s-Hertogenbossche R.K. Esperantisten vereeniging” antaŭ 25 ja ro j! Antaŭ nelonge, la grupo elektis al tiu nomo la aldopon de
„Dukurba Stelo” do rajte povas esti fiera pro siaj kvin arĝen- tempo! Samtempe kun Ia memorfesto estis organizita „Region- tag o ” por ligi tianraniere la utilan al la agrablan.
Matene okazis Sankta Meso, celebrita de Lia P astra Moŝto J. Ras, Ekl. Konsilanto de „D.U.So”.
Post tiu okazis mallonga salutkunveno, dum kiu ni havis oka- zon bonvenigi la gesamideanojn de la diversaj sekcioj el la ĉirkaŭaĵo kaj eĉ delegitojn el Harlemo kaj el Venlo. Je la 14»/=
okazis la Fest-kaj Region kunveno, honorigita per la ĉeesto de Lia Episkopa Moŝto A. F. Diepen, kiu de la starigo estas mem- bro de la grupo, kiel ankaŭ Soeur M. Elisabetha de la Societo J. M. J., Sro H. Damen, prez. de „Nederlanda katoliko” kaj ,.Dukurba Stelo”, Sro M. v. d. Bruggen kaj Sro A. Kouwenberg.
„Dukurba Stelo” do rajte povas esti fiera pri siaj kvin arĝen- taj Jubileantoj! La granda ĉeestantaro bonvenigis Mgr. Diepen per kantado de „Roomsche Blijdschap”. Prezidanto Damen, bonvenigis speciale Mgr. Diepen, la ĉeestantajn Pastrojn, Mo- naĥojn delegitojn, kaj la tutan kunvenon. Mallonge li pritraktis la historion de „Dukurba Stelo”, kiu precipe en la lastaj jaroj montras renovigitan vivon.
Sro Nico Hoen Jr, prezidanto de la Prepar-komitato faris honorparoladon, unue al Mgr. Diepen, kaj esprimis la dankon kaj fieron de „Dukurba Stelo” pro tia eminenta Jubileanto, kies membreco estas por nia Grupo altan subtenon kaj fortan propa- gandilon en la malfacila batalo por nia bela Esperanto movado.
Nome de ĉiuj Nederlandaj Esperantistoj, parolanto petis la daŭ-
ran simpation kaj subtenon de Lia Ekselenca Moŝto kaj oferis
al Li la Honormembrecon. Plue li sin direktis al Sro Damen,
kies laboregon por Nederl. Katoliko, la loka Grupo kaj la Espe-
ranto movado ĝenerale, li skizis. Ankaŭ la tri aliajn Jubilean-
tojn li honoris per elkoraj vortoj kaj ankaŭ al ili oferis la honor-
membrecon, sub aplaŭdado de la kunveno. Belajn, artefaritajn
memordiplomojn li transdonis al la honorigitojn! La deligitoj
el Haarlem, Tilburg, Eindhoven, Gemert, Venlo, Eersel, Breda
kaj Reusel, nun faris mallongajn gratul-paroladojn nome de
siaj sekcioj. Telegrainon sendis „Por Dio kaj Eklezio”, Hago
kaj Sro de Roos el Vlissingen. Salutleterojn ni ricevis de „Min-
regiono” Heerlen, de Sekcio Roosendaal, de „Katolika Sudo”
Maastricht, „Nia Katolika Idealo” Bergen op Zoom kaj de Sro M. Goedhart, Bergen op Zoom.
Festparolanto estis Frato Wigbertus van Zon el Reusel, kiu entuziasmigis la ĉeestantojn per humorplena parolado pri „la Katolika Ksp. Movado en la Sudo”. Antaŭ ol forlasi la kunvenon, Mgr. Diepen alparolis la ĉeestantaron kaj deziris al ..Dukurba Stelo” kreskadon de membraro kaj floradon. Ni povas esti cer- taj, laŭ Lia Ekselenco, ke la Dia Beno ripozos sur nia apostola labord.
La Prezidanton Li speciale deziris gratuli, li meritas la laŭ- dojn, kiujn oni al Li intencis direkti. La honormembrecon Li akceptis kun dankaj sentoj, Li gratulis ankaŭ Siajn kunjubile- antojn, kaj esprimis la deziron, ke precipe la gejunularo gran- damase komencu la studadon de Esperanto. Precipe la merit- plenan laboron de „Internacia Katolika Informoficeo”, (I.K.I.) havis la atenton de Lia Ekselenco. Post dankvorto de la Prez.
Mgr. Diepen donis la Episkopan Benon al la ĉeestantoj.
Post mallonga Paŭzo S-ro N. Hoen Jr. pritraktis la temon
„Starigo de Suda Kontakt-komisiono” kiu havis la resultaton ke baldaŭ la komisiono eklabaros. (Informoj ĉe S-ro N. Hoen Jr.
v. Noremborghstraat 99, ’s-Hertogenbosch)
Je la okazis „Dukurba Kafotablo”, en kiu oni grandnombre partoprenis kaj kie regis la vera samideana gajeco!
La Festvespero komenciĝis je la 1992a kaj varia programo amuzis la ĉeestantojn per teatraĵoj, muziko, lotumado, dekla- mado kaj kantado ĝis malfrua horo. La 25 jara Jubileo de
„Dukurba Stelo” ankoraŭ longtempe restos en agrabla reme- moro de ĉiuj ĉeestintoj.
H. ROELOFS, Sekretario.
Haarlemmer Halletjes.
1910 „ABBE RICHARDSON" 1935
Onder geweldige belangstelling vierde A.R. op 6 Januari haar zilveren jubileum en tevens het 25-jarig lidmaatschap van den huidigen ere-voorzitter, den heer 0. Hoogeveen.
R e c e p t i e . Allereerst bracht de voorzitter van A.R.. den heer J. Elias, den jubilaris hulde voor alles, wat hij voor de vereniging ge- daan had. „Gij zijt de pleegvader, die de baby heeft grootge- bracht”, aldus de heer Elias. Als bewijs van erkentelijkheid werd den heer Hoogeveen een beeld van den patroonheilige van A.R., den H. G erardus Majella, aangeboden.
De heer G. A. v. Ulden sprak daarn a woorden van hulde
en dank tot B estuur en Jubilaris, waarbij zich de verregen-
woordigers der Esperanto-cursussen aansloten.
Voorts voerden nog het woord de heer H. Damen, voorzitter van N.K., F rater Wigbertus van Zon, de heer Th. Vogels, ere- lid van A.R., de heer Schuurman namens de Arb. Esp. enz.
Nadat de voorzitter hartelijk dank had gezegd voor de vele sympathiebetuigingen. was 't woord aan de „Ciam Juna Gri- zulo”, de heer Hoogeveen. Op de henr eigen wijze dankte hij voor de huldiging, waarna hij op zijn beurt ’t bestuur toesprak, vooral de vice-voorzitster, Mej. M. Blom, aan wie hij orider 't declameren van ’n zeer humoristisch gedicht, bloemen aanbood.
F e e s t a v o n d . 's Avonds werd in eigen kring feest gevierd. Namvelijks waren de aanwezigen we!kom geheten, of twee clowns spron- gen de zaal in, en brachten er door de „tekeningen-revue”
dadelijk dc gang in. Het toneelstuk „De W eddenschap”, dat daarna werd opgevoerd, viel bijzonder in de smaak. De sympathieke Geest. Adv. Prof. Andreoli gaf daarna uiting van zijn medeleven met de vereniging. De hecr P. Heilker schetste in zijn feestrede het wel en wee der verenigingen op de van hem bekende wijze. Behoef ik nog te vermelden, dat vooral het laatste nuinmcr „dansen” insloeg, dank zij humoristen als Fr. v. Aken en Frater Wigbertus, die ons o.a. ’n reprise gaf van ..Dolĉa Kara Gernjo”. Het geheel was 'n succes!
DISKO.
OOK DE HAARLEMSE JEUGDCLUBS VIERDEN FEEST Maandag 7 Januari waren onze jongens met hun ouders present en volgden met gretige aandacht het door Abbe Richardson” aangeboden programma.
Het eerste gedeelte werd verzorgd door de Jongens van de Spaarnewacht. 't Spreekkoor en vooral de declamaties oogsten vele bijvalsbetuigingen.
Toespraken werden gehoudcn door den Districts-directeur der R.J.C., den ZeerEerv/, Heer v. Zon, die de onder zijn leiding staande jorgens vurig aanspoorde Esperantisten van de daad te worden en door de alom bekende Frater Wigbertus v. Zon, die de aanwezigen deed schateren door ‘t vertellen van zijn Esperantistische anecdoten.
Enige leuke filmpjes besloten het programma.
,,A.R.” boekte op dezc avond een tweede succes!
DISKO.
Reusel.
„La Suda Suno”, onze Esperantoclub, hield op 2 Januari
haar jaarvergadering.
Jaarverslag en notulen van den secretaris en kasverslag van de penningmeester konden onveranderd aller goedkeuring wegdragen.
De kas sloot met een aardig batig saldo.
Daarna was aan de orde verkiezing van een bestuurslid.
Aan de beurt van aftreden was de Eerw. Frater Wigbertus van Zon, bekend als een der grootste stuwkrachten der Katholieke Esperanto-beweging. Geen wonder, dat hij bij acclamatie weer herkozen werd. De herkozene dankte voor het in hem gesteld vertromven cn gaf vervolgens een duidelijke uiteenzetting van het nut en de groei en bloei van Esperanto.
Toen kwam de clou van de avond: het optreden van de voordrachtkunstenaar Kwinten uit Eersel. Zijn voordrachten staken buitengewoon gunstig af bij datgene, wat op dat gebied gewoonlijk wordt voorgezet. Het was voor allen een openba- ring, dat zulke goede grachten hier in de Kempen schuilen.
De vergadering, die een vlot en aangenaam verloop had, werd afgewisseld met ’t zingen van Esperanto liederen.
DE SECRETARIS.
Venlo.
AMIKECO
RAPORTO PRI LA JARO 1934-a
Dum la jaro 1934-a la grupo regule ĉiusemajne kunvenis kaj vigle laboris, kvankam ĝi ne tre progresis laŭnombre, la kvalito certe pliboniĝis.
Kursoj. Ambaŭ kursoj por la diplomoj A kaj B, komenciĝin- taj en la aŭtuno de la antaŭa jaro, estis daŭrigataj en la unua duonjaro. Deko el la kursanoj partoprenis en ekzameno por A kaj du en ekzameno por B. Ambaŭ B-kandidatoj sukcesis kun bonaj poentoj, kio estas bona rezultato kaj samtempe instigo kaj kuraĝigo al serioza laboro por la partoprenantoj en la nova, B-kurso. Ankaŭ pluraj novaj A-kursoj komenciĝis en la aŭtuno:
en Oktobro kurso kun ĉ 30 anoj, en Decembro kurso kun 10 anoj; plue en Oktobro kurso por socialistoj kun 15 anoj ( la socialistoj volas ankaŭ fondi grupon en nia urbo kaj petis nian lielpon); kursoj en najbaraj lokoj Roermond kaj Oostrum am- baŭ kun 15 anoj. Ciuj kursoj estas gvidataj de anoj el nia grupo.
Plue pluraj partoprenis en la N.K.-kongrcso kaj la Gemert-a Esperanto-tago.
G ra v u j kunvenoj. Eu Januaro paroladis por la grupo la
fama verkisto kaj Cseh-instruisto Julio Baghy. Li montris sin
bonega parolanto kaj deklamanto, kiu sciis forte interesigi sian
aŭdantaron. Specialan mencion ankaŭ meritas la „Zamenhofa
Vespero”, okazinta en Decembro, kiun ĉeestis ĉ. 80 esperantis- toj.
Ekskursoj. En Majo partoprenis kelkaj anoj en la Esperanto- tago en la germana urbo Krefeld kaj en Junio 20 anoj en la Esperanto-tago en Dŭsseldorf. En Julio „Amikeco” siavice organizis Esperanto-tagon en Venlo. Partoprenis ĉ. 30 ger- manaj samideanoj el Krefeld kaj Dŭsseldorf kaj plue anoj de la grupoj el Gemert kaj Arcen. Dumtage ekskurso per speciale por tiu okazo luita ŝipo, vizito al „De Hamert” kaj la bierfarejo ,.De Vriendenkring” ; vespere festkunsido en la kunvenejo de nia grupo. Entuziasmaj dankleteroj de niaj germanaj gastoj pruvis, ke la tuta aranĝo plaĉis al niaj translimaj geamikoj.
Klubrevuo. En la komenco de la jaro kelkaj anoj iniciatis la fondon de propra klubrevuo kaj en Marto aperis la unua nu- mero. Dank’ al la sindona laboro de multaj anoj la 12-paĝa revuo povis regule aperi dum la tuta jaro kaj ĝi fariĝis grava helpilo kaj instigilo por pli intensa studado de Esperanto.
Jen en konciza maniero io el la jarraporto de la sekretario, sed tamen, mi kredas, sufiĉe por doni almenaŭ ideon pri la laboro kaj penadoj en nia grupo. Mi ne donis raporton pri la jarkunveno, ĉar mi opiniis, ke elĉerpaĵo el la sekretaria jarra- porto pli valoras kaj interesas.
V. D.
Tilburg.
„AME KAJ PACE”
La 2an de Jan. okazis ĝenerala jarkunveno de nia unuiĝo.
La prezidanto, S-ro Smarius, deziris prosperan novjaron, espe- rante ke ĉi tiu jubilea jaro estos favora por nia sekcio A.k.P.
Post komuna kanto de la klubkanto sekvis la jarraporto, de la sekretario. E1 tiu ĉi vasta raporto ni nur rememorigas pri la Esperanto-tago (8 Juli 1934) kaj la granda Esperanto-eks- pozicio, (28 Juni — 8 Aug.) el kiuj rezultis, ke nia instruisto, S-ro Lommers, nuntempe donas kursojn, kiujn sekvas entute 88 lernantoj. La financa raporto de la kasisto montris ke la enhavo de la kaso malpliiĝis, sed dank’ al la Cefestraro de N.K. la kaso ne malpleniĝis.
La enveninta propono, por malgrandigi la estrarannombron,
je 5 anstataŭ 7 membroj, cstis akceptata sekve de tio la 2 vakan-
taj lokoj nc estis okupataj. La laŭvice eksiĝintaj estraranoj, S-ro
lokoj ne estis okupataj. La laŭvice eksiĝintaj estraranoj, S-ro
Smarius, prezidanto kaj S-ro Schollaert, vic.-pezidanto, estis
reelektataj senvoĉdone.
Poste oni elektis preparan komitaton por la 25 jara jubileo de A.k.P. kaj la jarkunveno de N.K., kiuj ambaŭ okazos la lOan de Junio venonta. (2a Pentekosttago).
Post vigla ronddemando, dum kiu la vizitantoj al ’s-Herto- genbosch rakontis pri la agrabla jubilea-festo de „Dukurba Stelo”, la prezidanto diris dankvortojn, precipe al la loka ga- zetaro, kaj petis kunlaboron ankaŭ por la estonteco.
SEKRETARIO.
Texel.
„CIAM ANTAŬEN”
Maandag 7 Jan. j.l. hield onze jonge afdeeling haar eerste vergadering. Het bestuur werd als volgt samenbesteld:
S-ro P. de Graaf, de Cocksdorp, voorzitter;
S-ro C. M. Bakker, Westermient, secretaris; en F-ino R. Bakker, de Koog, penningmeesteresse.
Besloten werd de afdeeling te noemen „Ciam Antaŭen”.
De voorzitter deelde mede, dat het ledental momenteel 13 bedraagt. De wensch werd geuit dat wij zouden trachten een afdeelingsvlag te verkrijgen, vooral met het oog op de fees- telijke onthulling van het Esp. monument, welke deze zomer plaats heeft. Verder werd nog besloten om, indien een lokaal beschikbaar is, voorloopig eens per maand een bijeenkomst te houden.
De voorz. sloot de vergadering met de opwekking dat alle leden propagandist zouden zijn. Ciam antaŭen!
SECRETARIS.
Eersel.
Jaŭdon, la 17an de Jan. 1935a, vespere la jarkunveno de ,.La Kempen’ Stelo”. Post malfermo la Sekretario faris rapor- ton pri la pasinta jaro. Li citis, ke la membronombro de nia klubo ne pligrandiĝis. La kvalito tamen pliboniĝis, ĉar du e!
ili sukcese faris A. ekzamenon. Poste raportis la kasisto pri la financoj. Montriĝis, ke la kluba kaso donis malgrandan pro- fiton. Tiam unu el la novsukcesintoj faris esperantan parola- don, post kio oni gaje kantis kaj babilis ĝis la deka kaj duono.
LA SEKRETARIO.
Resumo.
„Dukurba Stelo" brile festis jubileon, ligante la utilan al la
agrablan. ATultajn gratulojn oni donis kaj ricevis. Ankaŭ
la Episkopan Benon pro kiu ni gratulas.
Abbe Richardson". Pro 25 jara ekzistado ankaŭ la junular- kluboj ricevis festprogramo de la jubileanta klubo. „Oiam juna grizulo” deklaminte oferas florojn al ĉarma vic-pre- zidantino. Ke restu en Harlemo tiu „eterna juneco”.
„La Suda Suno". Jarkunveno kun humoristo, kiu aperis
„revelacie”. Oni antaŭe reelektis la prezidanton. Memkom- preneble.
„Amikeco” raportas el raporto de la raportisto. Aperis klara bildo de vigla klubo.
„Ame kaj Pace". Jarkunvenas. Returnenvido: Esp. tago kaj Ekspozicio rezultis 88 lernantojn. Antaŭenvido: Jubilea festo kaj N.K. jarkunveno. Ni venos festi.
„Ĉiam Antaŭen” unuafoje kunvenis kaj formis estraron, al kiu ni deziras bonvenon kaj, „ĉiam antaŭen”.
„La Kempen’ Stelo" konstatis en jarkunveno laŭkvalitan progreson kaj kasprofiton. Gratulon.
„A1 ĉiuj, kiuj montris siajn simpation kaj interesiĝon okaze de mia jubilea festo en Arnhem, la 28an de Decembro 1934, mi, ankaŭ en la nomo de mia edzino, esprimas mian koran dankon”.
H. J. BULTHUIS.
DIVERSE BERICHTEN.
KONGRESOJ EN 1935 30—31 Marto. L.E.E.N en Harlemo.
8—9—10 Junio. 6a Flandra Kongreso en Bruselo.
8—9—10 Junio. La Franca Societo por propagando en Arras.
3—17 Aŭgusto. XXVIIa Universala Kongreso en Romo.
Pluraj informoj ĉe Jakob Telling, Cefdelegito de U.E.A. en Nederlando, Rotterdam, Bellevoysstr. 36.
WE LAZEN:
in De Residentiebode in een Esperanto hoekje 5 berichten over Esperanto. In ’t zelfde orgaan werd ook de oprichting mede- gedeeld van het I.K.I. en daaraan vastgekoppelt___een aanbe- veling van de door de firma Govers uitgegeven Esp. werken:
aan vastgekoppelt. .een aanbeveling van haar Esp. uitgaven:
„Kie estas la Eklezio de Kristo” en „Spirita Juvelaro”.
W aar de oprichting van I.K.I. al niet goed voor is.
in De Maasbode een uitvoerig verslag van de eerste algemene
vergadering van Rotterdam-Zuid, waar o.m. de Hr. Damen het
woord voerde voor een groot gehoor.
in De Morgen onder veel meer, een bespreking van „Norda Literatura II”, waaruit weer eens blijkt hoe gevaarlijk het is en hoe onverantwoordelijk om op alle aanbiedingen in te gaan.
,.Norda Literaturo II” is voor Katolieken verboden lectuur.
In een „Texelse” krant zagen we een afbeelding van 't Espe- ranto monument, dat daar zal verrijzen.
PROPAGANDA VANUIT VENLO
Deurne. Na een lezing van de Heer van Meegeren werd een voorlopig komite gevormd, dat naar we hopen er spoedig in slagen zal een niemve N.K.-afdeling te stichten.
tielden. Ook hier belangstelling. 70 personen besloten Espe- ranto te gaan leren.
Meerssen. Voor 50 personen een lezing over Esperanto.
Een kursus zal volgen.
Rocrmond. Onder leiding van de Hr. H. Gubbels, leren 14 personen Esperanto. Er is een klub opgericht met de naain:
Erateco.
PROPAGANDA EN REKLAME.
Intense propaganda voor Esperanto onder Katholieken is zeer zeker niet overbodig. En als Iiet Katolika Esperanto Insti- tuto: „La Lingvo Internacia” zich op de propaganda werpt zou dit te prijzen zijn als ze dit niet deed op een manier, die minstens venvarrend werkt en zeker venvarring sticht. Ge- noemd K.E.I. te A’dam richt zich met ’n drietal brieven tot ver- schillende instanties. In deze brieven en ook in ’t eerste nunnner van haar maandblad: Nia Voĉo, wordt ’t ten onrechte voor- gesteld alsof I.K.I. (Intern. Kat. Inf.) en K.E.I. ongeveer hetzelfde zijn. In ieder geval wordt de mening gevestigd dat K.E.I. in dienst is van I.K.I., tenvijl het niets meer (ook niets tninder) is dan ’n particuliere onderneming.
Vooralsnog lijkt het aanbevelenswaardig gehoor te geven aan de raad van Frater Monulfus: daar „geen boeken bestellen ten bate van I.K.I.”. Wie wat voor I.K.l. doen wil, wende zich rechtstrecks tot dit instituut aan de bekende adressen.
K.E.I. begeeft zich op 't gebied van de propaganda, waar ze slechts recht heeft tot het maken van reklame. Het verschil tus- sen beide verliest ze uit het oog. We raden haar aan zich te be- perken tot reklame en de organisatie van de propaganda voor
I.K.I. over te laten aan de daartoe officieel aangestelden.
Overigens schijnt het Instituut niet geheel op de hoogte. We
vragen ons af: „W at is een diploma B-Isosek” en wat is
Professoro-Examen voor de Esp.-Akademio? Dit is wel echte reklame. Maar is het ook ware reklame?
We vertrouwen, dat de N.K.-leden zullen weten te onderschei- den en te scheiden: propaganda voor I.K.I. en reklame van K.E.I.
INGEZONDEN,
„LA JUNA VIVO”
We vragen even de aandacht van onze kath. Esperantisten.
Het betreft het tweewekelijks-tijdschrift ,,La Juna Vivo", dat sinds enige tijd hier in Nederland (N.H.) wordt uitgegeven.
Voor dit L.J.V. waarschuwen we alle katholieke Esperantis- ten. De inhoud van het blaadje is allerminst voor jeugdige pcr- sonen geschikt. Integendeel, meermalen dringt in artikelen 'n sterk realisme zich naar voren, terwijt anderzijds gegeven wordt wazige en beuzelige kost, zonder enig godsdienstig houvast.
Resumerend: L.J.V. is niets voor onze katholieke Esperantis- tische jeugd.
En dan nog iets . In L.J.V. staan ook correspondentie-adressen.
Nu weten we van personen, die uit proef op zo'n adres schreven, dat correspondentie van ’n katholieke jongen of meisje met een van dic adressen voor hem of haar funeste gevolgen voor geloof en zeden zal kunnen medebrengen. W anneer we dan ook tegen deze correspondentie-adressen, zowel als tegen ’t gehele L.J.V., waarschuwen, zo vervullen we niet meer dan ’n plicht.
Deze waarschuwing geven we met meer aandrang, omdat we weten, dat „La Juna Vivo” bij herhaling ook aan katholieke Esperantisten —ongevraagd en kosteloos — wordt toegezonden en meerderen zich er reeds op abonneerden. Men is thans ge-
waarschuwd! N. H.
EEN VEROUDERDE KWESTIE
De Heer M. Goossens kom.t op 13 Jan. '35 terug op een schrij- ven van Mgr. Eltschkner, Praag, gepubliceerd in N.K. van Juli 1934. 't Heeft geen zin 't schrijven van de Heer G. thans nog af te drukken. Er is aan ’t schrijven van Mgr. E. niets toegevoegd.
Des te minder kunnen we toestaan dat de Heer G. de duidelijke betekenis van bovenbedoeld schrijven tracht te interpreteren in andere richting. Wij nemen nota van 'n bewering van de Heer G„ dat Mgr. E. hem reeds in Juni zou hebben medegedeeld, dat het schrijven van Z.H.E. op een vergissing berustte. Vanzelf- sprekend blijft deze bewering voor rekening van de Heer G. Aan ons Sekretariaat noch aan onze Redaktie ontvingen we een desbetreffende rectificatie.
Deze aangelegenheid, die alle actualiteit verloren heeft, be-
schouwen we als afgehandeld.
KORESPONDEJO.
Disko. Ook om andere redenen dan plaatsruimtewinning moesten we weg- laten e n . . ... veranderen. De receptie was inderdaad te lang. Bij korektie bleef 12 staan i.pl.v. 2. Daavoor excuus.
Onklo Johano. Foto’s opnemen zou heel aardig zijn. Maar het komt te duur en ___vraagt veel plaats.
C. B. te Purmerend. Dat U Esp. Kat. ontving terstond na uw klacht bij mij, was geheel toeval. Zie voor Esp. Kat. in dit en het vorige nummer.
De „preĝlibroj” kunt U bestellen bij iedere boekhandel. Wend U tot onze adverteerders.
PORJUNULARA ANOULO.
Instruisto en Ter Apel. Kun granda plezuro mi legis vian leteron. Mi ĝojus vidi vin, viajn knabojn, kaj knabinojn. Cu vi estas edzo?
Mi atendas vian respondon kaj eble fotografajojn de vi kaj de viaj
„etuloj”.
Hinnie Groninger en Ter Apel. Agrabla konatiĝo, mia juna nevo! Vi volas fariĝi komercisto. Nun, vi devos lerni multajn aferojn, mia Hinnie! S ed ..
vi ne volas resti malsaĝa, ĉu ne. Ni bezonas multajn katolikajn komer- cistojn, kiuj konscias pri la Katolikaj ideoj. Hinnie, ini preĝos ke vi fari- ĝos bona koinercisto.
Jo Westen en Ter Apel. Brave, Joliano! Vi estas bona propagandisto.
Vi skribas bele! Onklo Joliano amas la infanojn, kiuj bele skribas. Kiu estas malakurata en la lernejo, fariĝos poste malordemulo!
Gerard Ter Veer en Ter Apel, Kara Gerardo, kompreneble rni ne forgesos vin. Mi venos, sed mi ne scias kianr. Korajn salutojn al viaj arnikoj.
Rieks Ter Veer en Ter Apel. Ankaŭ unu el la familo ter Veer. Mi bedaŭ- ras ke mi ne konas la tutan familion. Cu vi havas nrulte da fratetoj kaj multe da fratinetoj? Skribu ankoraŭ kelkajn detalojn.
St. C. W. - Boxtel. Koran dankon pro via letero. Ni havis grandajn fes- tojn en nia klubo. Cu vi legis tion en la ĵurnaloj? La Katolikaj Esperan- tistoj junular-kluboj en Harlemo plivastiĝas. Cu vi volas vidi miajn kna- bojn, kiain vi havos libertempon? ŭ is revido kaj bonan sukceson.
Aan allemaal. E r is mij door verschillende neefies en nichtjes gevraagd, oi ze zelf ook eens iets mochten insturen. Natuurlijk, hoor! W at graag ook, m a a r . . . . dan natuurlijk ook aan mijn adres te Haarlem. Ik zcnd het dan w eer door naar den Redacteur, dat snappen jullie!
Nu nog even iets anders. Ik zou n.l. eens graag van jullie zelf hooren, of er speciale wensen zijn onitrent de inlioud van ons jeugdhoekje.
Sclirijft dus niaar een paar verlanglijstjes vol, in a a r .... natuurlijk niet de onmogelijkste dingen erop zetten, hoor!
Hoe sta a t het met de verjaardagen? Of worden jullie allemaal in den zomer jarig? Ja, da's w aar ook, die Annie Scheffers uit Uroningen is er w at laat in gekomen m aar d aar kan ik nou toch werkelijk niets aan doen!
Ik ben zo onschuldig aan die zaak als w at en ook anderen hebben d’r geen schuld aan. De niaand D ecember is nu ecnmaal de propaganda- maand! Dus niet nieer boos ziin op Oom Jan, lioor Annie! Dag!
ONKLO JOHANO,
Schotersingel 61, Harlemo.
AFDEELINGEN VAN „ N E D E R L A N D A K A T O L I K O ’ ADRESSEN DER SECRETARISSEN(ESSEN)
1. Alkmaar. S-ro Bruinenberg, St. Joaephstraat I, Alkmaar.
2. Amsterdam. S-ro E. Ellerman, Rozenstraat 55, Amsterdam.
3. Arnhem. F-ino A . Verhulsdonck, Parkstraat 120, Arnhem.
4. Arnhem. Jeugdafdeeling F-ino A. Verhulsdonck, Parkstr. 120.
5. Bergen op Zoom. F-ino M. Noordhuizen, St. Jozefstraat 39, B. op Z.
' 6. Breda. S-ro G. v. d Heyden; Oranjeboomstraat 29, Breda.
7. Bussum. S-ro N . Rigter, Nieuwstraat 29, Bussum.
8. Cuyk. S-ro P. Arts, B-20, Cuyk.
9. Delft. S-ro P. J. Zanini, Jacob Catsstraat 34, Delft.
,10. Dordrecht F-ino Truus Durenkamp, Kasperpad 91, Dordrecht.
11. Eersel. S-ro J. J. Vervest, Eersel, A13.
12. Eindhoven. F-ino M. Groels, Hoogstraat 181, Eindhoven.
13. Gemert. S-ro P. J. P. v. d. Wiel, Gemert, C-135.
14. Gilze. S-ro F. Jacobs. Kerkstraat 150, Gifze.
15. Gouda. S-ro J. H. Hendriks, Westhaven 48, Gouda.
16. 's-Gravenhage. F-ino M. Keet, Rijkfofvan Goensstr. 53, 's-Grayenhage.
17. 's-Gravenhage. <Arb.) S-ro H. D. v, Calsteren; Kepplerstr. 141, Den Haag.
18. Groningen. F-ino H. M. Remmers, Nw. St. Janstr. 53, Groningen 19. Haarlem. S-ro Chr. Schijf, Grebbestraat 2b, Haarfem. '
20. Heerlen S-ro H. Peters, Burgi v./d. Kroohstr. 29, Hoensbroek.
21. 's-Hertogenbosch. S-ro H. A. Roelofs, Pelssingel 39. rs-Hertogenbosch.
22. Hilversum. S-ro A . Voorvelt Jr., Emmastraat 46, Hilversuni.
23. Leiden. F-ino E. Bernard, Vreesstdjkstraat'27, Leiden.
24. Maastricht. S-ro C. Hagenaars, Brusseischeweg 16, Maastricht.
25. Nijmegen S-ro W . Peters, O. Weurtscheweg 5, Nijmegen.
26. Reusel. S-ro J. v. Gompel, Hoofdstaat 2, Reusel.
27. Roosehdaal. : S-ro A> G . de Bakker, Langstraat 46, Roosendaal.
28. Roelofarendsveen. S-ro P. J. Spruyt B234, Roelofarendsveen.
29. Roermond ! ( F-ino L. Bindels, Paradisstraat 2, Roermond.
30. Rotterdam. F-ino Tiny de Vries, Voorhaven 43, Rotterdam<W>.
31? Schiedam. Fi-no Th. M. Simonis, Lange Singelstraat 108A, Schiedam.
32. Teiel : S-ro C. Bakker W z., Westermient, Texel.
33. Tilburg. S-ro G. Stockermans, Bredascheweg 241, Tilburg.
34. Utrecht. F-ino W . A. M. v. Dijk, Leidsche kade 93-bis, Utrecht 35. Venlo. F-ino E. M. F. Spits, Anthoniuslaan 63, Blerick.
36. West-Friesland. S-ino A .M .A. Wesemael-v. Velthoven, Wognum.
37. Wormer. S-ro G. Pronk, Dofpstraat 490, Wormer.
38. Wormerveer. S-ro J. Sierhuis, Krommenieerweg 46, W6rmcrveer.
N.V. SPAARKAS voor BELEGGING in R.K. KERK. LEENINGEN U T R E C H T — ' CATHARIJNESINGEL 36
Kapitaal: f 250.000,— Reserves: f 30O.OOO,—
VIJF E N E E N H A LF M ILLIO EN G U LD EN werden reeds belegd in binnenlandsche R.K. Kerkelijke Leeningen. Velen werden in de Esperanto-wereld reeds lid van onze mooie en practische en voordeelige spaarkas.
Verschillende Esperantisten werken als actieve agenten en hebben een mooie bijverdienste. Denk „ eens ernsti over n.
W ELLICHT IS B E ID E N OOK W AT VOOR U f schrijf ons danl
