Gazeta Lubelska : niezależne pismo demokratyczne. R. 1, nr 260 (10 listopada 1945) - Biblioteka UMCS

} { & ry.-i ;•;» f r f r b r : - -

Cena 2 TA. Lublin, sobota 10 listopada 1945 r.

**• NIEZRLEZNE Pismo DEmOKRRTVGZSlE

^{Np 2 6 0}

ZjBlnO CZO nfA ^za% warap*uj e światu bezpieczeństwo

Przemówienie ministra Beiina

LONDYN (PAP). Brytyjski minister spraw zagranicznych Bevin, odpowiada­

jąc przywódcy opozycji Churchillowi zaaprobował w zasadzie program poli­

tyki zagranicznej Stanów Zjednoozonych zawarty w 12 punktach prez. Trnmana.

Minister Barln wystąpił równocześnie przeciwko uczonym, którzy pragną o- tiągnąć wpływ na decyzje państwowe 1 stać się czynnikiem nadrzędnym. Mini­

ster Bevin o i wis dożył, te posiadanie ta-, jpmnky bomby atomowej nie wpłynie 1 ale powinno wpłynąć na tok polityki 1 aa desyzją rządu. Choć Organizacja Na­

rodów Zjednoczonych nie rozpoczęła

» f« ł ^Jąłatoości, to Jednak postanowie­

nia rządu powinny ju i być zgodne z du

£ a m * . tej Organizacji i z obo­

wiązkami jakie państwa wzięły na sie­

bie, podpisując Kartą Narodów Zjedno­

czonych. Rozbieżność poglądów jaka ist­

nieje między państwami mote byó usu­

nięto przez czas, wzajemne zrozumienie I wolną wolą.

Min. Berła podkreślił, te aa oałym łwiecfe masy pracujące domagają się

•tworzenia takich warunków, w których

& 5 t t S

lecznej t tjreraai* temu «m*ł Mą etaó zadość.

• Przechodząc do spraw związanych z odkryciem energii atomowej min. Berin oświadczył, te zułylkowajiie jej dla ce­

lów przemysłowych jest kosztowne t wy­

maga dutego czasu.

Organizacja Narodów Zjeduoagoaych

będzie rozbudowana i będzie w stanie zagwarantować Iwiatu bezpieczeństwo, wtedy dopiero energia atomowa stanie się błogosławieństwem dla ludzkości.

W dalszym ciągu swego przemówienia min. Berin zaznaczył, te polityka zagra­

niczna powinna przyczynić się do roz­

woju gospodarczego świata. „Widziałem często w parku jak ludzie przy studni gasili pragnienie, pijąc wodę. z kubka zawieszonego na łańcuszku — powie­

dział min. Berin. — Jeden pije 2 kubki drugi mniej. Mimo to nie ma między ni­

mi sporu, gdyt wody starczy dla wszy­

stkich. Uważam, śs możliwości produk­

cji świata są tak wielkie i dla wszyst­

kich starczy towarów".

Mówiąc a konieczności utrzymania marynarzy, krtnłotwa ł armii lądowej,

min. Bevin oświadczył, te po ustaleniu się wpływów Organizacji Narodów Zjed­

noczonych wydatki wojskowe spadną do minimum. Jedynym celem ludzkości po­

winna być w obecnej chwili Organizacja Narodów Zjednoczonych, która by jed­

noczyła wszystkie narody i stworzyła od­

powiednią siłę, skutecznie kontrolującą badania nad energią atomową. Jest bo­

wiem troską to, aby energia atomowa służyła dla ludzkości.

--- ooo

Min. Rzymowski n min.'Bev£na

• LONDYN, 9.XI. (BBC). Min. Bevin przyjął wczoraj min. spraw zagranicz­

nych Polski, Wincentego ftzymowskie- go-

Premier beigifski

w Londynie

LONDYN (PAP). Premier belgijski Van Acker, który przybył do Londynu, odbył rozmowę z prem. Attlee i min.

spraw zagranicznych Bevinem. Tema­

tem rozmów była między innymi spra­

wa zaopatrzenia Belgii w węgiel dostar ozony z Zagłębia Ruhry.

Transporty UNRRA dla Polski

Wobec udostępnienia portów polskich dla wyładunków, transporty morskie UNRRA przestały w październiku zawijać do Ccai- etanzy. Odbywa się tam obecnie załadowy­

wanie na pociągi pozostałych jeszcze w porcie towarów. Obecnie wszystkie dosta- ooo-

Zmiana gabinetu w Czechosłowacji

PRAGA, 9.XI. Rząd Czechosłowacji, ze­

brawszy tię we wtorek po południu na 101-sze posiedzenie, postanowił zgłosić ba ręce premiera Fierlingera dymisję 1 prosił o przedłożenie jej prezydentowi

Wieeprasiier Ufilioiaiezyk

w W a s z y n g t o n i e WARSZAWA, 9.XI. (PAP). Z Waszjng tonu dosonzą, te wicepremier Mikołaj­

czyk prsyhy! do Waszyngtonu i w dain Jutrzejszym ma odbyć rozmowę z min.

Byrncsem,

WASZYNGTON, 9.XL Wczoraj w Wa­

szyngtonie wicepremier Mikołajczyk sło­

ty! wizytą sekretarzowi stanu Byrneso- srl. Wicepremier Mikołajczyk* który brał

konferencji

SZTOKHOLM, 9JEL (PAP). W Sztok­

holmie odbyto się konto renoja prasowa z a- (Utotoni premiera Hans-,ona. Dziennikarze zadali premierowi pytanie, czy w Szwecji były sporządzane listy szwedzkich ąutslln- gowoów I hitlerowców. Na podstawie od­

powiedzi premiera dziennik „Swenska »a- gebtodet" pisze, te przez personel niemiec­

kiej ~»«jł w Szwecji były sporządzane w swoim czasie listy osobistych znajomycn pracowników misji, przy czym w wielu wy­

padkach listy były uzupełnione szczegóła­

mi charakterystycznymi tych osób, Wórjr-

wy UNRRA dla Polski, idące drogą mon aką, kierowane są do Gdyni 1 Gdańska.

Obecnie w drodze do Polaki znajduje się 11 statków z przybliżonym tonażem 21.810 ton ze 154.296 paczkami Czerwonego Krzy­

ża, 1.300 azt. skór i 150 samochodami cię­

żarowym! oraz 6.200 ton żywności.

’ W październiku zawinęło tam 9 statków o łącznym tonażu 23.966,7 ton — w tym 92.368 paczek Czerwonego Krzyża,. 8.623 seat. skór, 320 samochodów ciężarowych i 200 motocykli.

W październiku uwieawuno wysyłkę 86 pociągów z Cowtamzy, wiozących towary UNRRA. Na pierwszym miejscu znajduje sl* wśród Bśch żywność, zajmująca Si,3*^

ogólnego ntodanku t artykuły orzemysłoi w Medal łk9ti» ogólpejo załadunku, i

■ W '■....

bliko,vaó je t wówczas społeczeństwa jednakże i wiedziałoby się kto w kraju należy do

barbarzyństwa nazistowskiego,

« n — * «*•■««

nm atna gwardia" spo-i pory z powodu okawy wywoiama

“ r r '~VrSZ£ZLm*tJ - w * . «

Na ostatnim posiodzsniu, po referacie ministra spraw aagroniomych Massaryka i podsekretarza stanu Klementisa, zatwler dzono skład delegacji czechosłowackiej na konferencją przedstawicieli państw sojuszniczych w Paryżu, gdzie będą o-

-Działalność aflsnd

t zawiózł listy Szwedów, którzy sympatyzowali z hitleryzmem. Jednakże przy rewizji oełnej listy te « * * *

szystowska tzw. „brunatna

także, *e mu w Szwecji. Wiadomo Jest

Niemcy sporządzili torty ewentualnego

„rządu szwedzkiego", który miał się skła­

da* M zwolenników hitleryzmu. Dziennik

„Arbetaren" w związku z tym pisze: „Je- łeli organa bezpieczeństwa są w Pos- a nin ltąt hitlerowców I sympatyków Mtle-

i, to oczywiście rząd ma możność zu-

* Nlemoy MO totoreaowali. W roku 1941 ^ to z totwoScią opu- MtJMrowieć szwedzki AtUer wyjechał do'*ytkowaó te listy. żna

/

u yuny udd p i w obradach ^ ołwiadc7ył, ie dosta- rolnlczej 1 śywncśelowej w Q»ebeo, znaj-

duje się w drodze powrotnej do Polski. * 7 UNRRA dla Europy wynosiły hitlerowiec szwedzki

. , __ - --- - --- ,

• Oświadczenie dyp. Lełimaitna

520.000 ton ogólnej wartości Plan nasz — mówił NOWY JORK, 9.XI. (Obsł. wł.). Dyr.

paź- --- ——ooo-

Przemówienie premiera Attlee

Dzisiaj na kilka godzin przed wyjazdem Ho Waszyngtonu, na bankiecie a łordw majom Londynu przemawiał premie* Att­

lee. Premier Atttoe podkreślił, że głównym ścieru jego podróży są zagadnienia zwią­

zane s bombą atomową oraz skrzysz, gospodarczą Anglii. Bsąd brytyjski gnie postawić handel zagraniczny na oci yJ- wiednim poziomie. Nawiązując do zagad­

nień pokojowego współżycia wszystkich na rodów premier Attlee postawił Jako przy­

kład narody wchodzące w skład Brytyjskiej Wspólnoty. Celem Anglii nie Jest panowa­

nie nad tymi paródaml, ale doprowadz-aie k h dr o^ogjgdnlego stopnia kultury ł cy- 4 Attlee podkreślił, że Au-

dzieckiemu 1 Stanom Zjednoczonym, ora®

tym krajom, które walczyły przeciwko paft stwora faszystowskim.

Podróż Jego do Waszyngtonu ma Jed­

nocześnie uzgodnić politykę W. Bryl ani i w stosunku do Palestyny. „Udaję się do Wa­

szyngtonu uzbrojony w wiarę, nadzieję 1 miłość".

W dnia dzisiejszym premier Attłee o- puóoił Londyn 1 udał się drogą powietrzną do Waszyngtonu,

dzieTniku

116 mil. dolarów.

Lehmann - przewiduje dalsze dostawy i mamy nadzieją, te w grudniu osiągnie my 1 m ilio n ton. Pomoc UNRRA w kry­

tycznych miesiącach zimowych zależeć będzie jednak w dużej mierze od wkła­

dów do których się zobowiązały pań-

jąee z hitleryzmem, które

odpowiedzialne stanowiska, te rząd by Y skompromitowany jeśliby cni zostali « o - maskowanl".

BERLIN, 9.XI. (Obsł. wł.) Rada Kon­

a l i w Berlinie zwróciła się do rządu sewedzldego, by Niemcy nie mogli stać się członkami Dyrekcji Towarzystw Szwedz­

kich, ponieważ wkrótce zostaną wydane specjalne zarządzenia, regulujące sprawy finansowe Niemiec za granicą. Przypusz­

cza się, że Szwecja zgodzi się na to żąda­

nie. i

Statek „K u tn c ż

w r s c R d o P o l s f ' * PARYŻ, 9.XL (PAP). Do portu - przybył polski statek „Kutno"

L ta tk u H. Kolwolski

»twa, biorące udział w akcji UNRRA.

w Havre Kapitan oświadczył, że cala załoga pragnie ja k najszybciej wrócić do Polski wraz ze statkiem.

ano

^ J w f przysiadem, tt w rządzie o róż

_______ ooo---

S ytnsic|si w J a p o n i i

_. , l.m MftllftlfTtntiD Tl \V 1 pił)1! I

Korespon-] tern religijnego uwielbienia ze strony detU 7,Associated Press" donosi: Cesarz | japońskiego narodu, lecz obeeme w. ^

-OOO----

Wyufcld wyŁorów ma

*>yeh pogtedft^ poH^ycznyob można zasto­

sować me*o$y współpracy. W dalszym cJą- gdlnrremówlenla premier ' ‘

r- Ł i<mlt.iiin W. Brytanii, 58wlązkowl Ba-1 mandatów,

y n

BUDAPESZT, 9X1. Według doniesień Korespondentów wyniki wyborów na W ę­

grzech przedstawiają »lę w przybliżeniu następująco: Partia Drobnych Posiadaczy V-> 7,łożył hołd j ok0}0 246 mandatów, socjaliści około ?

komuniści około 67 manda-

TOKIO, 9.XI. (Obsł. wł.).

-iafod Press" donosi: u o w i. , --- - . ..*

dalszym ciągu jest przedmie- I wysiłki pewnych elementów, by ona istniejący stan rzeczy. Amerykańska p

W e r f i * s © ® l I

japoński w

tów włościanie około 20 mandatów i de­

mokraci 8 mandaty. Obecnie toczą się rozmowy nad utworzeniem rządu koali cyjnego. na czele którego stanie praw­

dopodobnie przywódca Partii Drobnych Posiadaczy — Soldan Tidely.

lityka nie nalegała, na abdykację c.sa rza, aby osłodzić nieco Japończykom bezwarunkową kapitulację, lecz Mac Arthur nigdy nie gwarantował, że sprzy- młerzenl będą działaU na korzyść insty­

tucji cesarstwa, a wprost przeciwnie wypowiadali s ię . tę ostatnie słowo paść i musi se tr o n y japońskiego narodu.

Koniki ncjaMtodzieży w Łendyaie

i r» ■ ■ r n » i n rl, A Oki A 1 'FWTl' TITDrT CL'TT.'VU KORESPONDENCJA. WŁASNA „GAZETY LUBELSKIEJ*

października w'l'ońdwyŁ.v? jed*ym l m t„ , „ --- . .

... miMaT"rt>2pocZQłai ju za wolność. Mładziei ta była w pierw­

szych szeregach walczących a nienawist n ! 1>V. fnilł VI’ 5 Cii 11 Krt*

cbali się do Londynu przedstawiciele mi łującej wolność młodzieży demokratycz­

nej. Przybyło 600 osób reprezentuj ącyćh przeszło 30 mil. młodych chłopców 1 dziewcząt.

Owalna wielopiętrowa sala wypełniła się tysiącami młodych londyńceyk^y?. Ro­

botnicy, urzędnicy, studenci, harcerze, sportowcy, członkowie sekt religijnych, przedstawiciele górników % Nev-Castle, marynarze z Southampton

i salę

ko pierwsi wicraczają jiu s u jw n — — Francji z trójbarwnym sztandarem. Zgro­

madzeni gprąCo oklaskują tę młodzież, która w szeregach oporu

’ ■' - j y —--5---

przedstawiciele górników arynarze z Southampto„.

Na salę wchodzą kolejno delegacje. Ja-

> pierwsi wkraczają przedstawiciele

* rancji z trójbarwnym sztandarem. Zgro­

madzeni gprądo oklaskują tę młodzież, która w szeregach oporu narodowego walczyła z hitlerowcami. Następnie wcho­

dzą przedstawiciele Ameryki Łacińskiej.

Szmer podniecenia przelatuje po sali: oto wchodzą Jugosłowianie ze swym sztan­

d a rem narodowym. Zapowiadacz, który ogłasza każdą reprezentację wchodzą do sali, mówi o zasługach młodzieży ju­

gosłowiańskiej, która z takim poświęce­

niem walczyła o w olność ojczyzny. Zry­

wa się burza oklasków.

Wśród ciszy zapowiadacz ogłasza:

„Młodzież wita delegację kraju socja­

lizmu, kraju republik od bieguna do ró­

wnika".

Słowa jego giną w burzy oklasków.

Zgromadzeni powstają. Wkracza na salę delegacja Związku Radzieckiego.

Pod •sztandarami swymi wchodzą dalej przedstawiciele Polski, Albanii, Chin, Mongolii, Czechosłowacji, Danii, Norwe­

gii, Austrii, Węgier, Italii, Indii, Hiszpa- gospouarzy.

Dziesiątki sztandarów różnobarwnych

BZCi c § av u natv/fe*|vjvM m. **»''*•--- nym wrogiem. Wśród nich Jest wielu bo­

haterów, o których ludzkość nie zapom­

ni. Tu, na tej konferencji, z uwielbia niem wymawiane są imiona tych mło­

dych chłopców i dziewcząt wszystkich kra jów, kiórzy oddali życie za szczęście świąt a. Hitlerowcy chcieli odebrać mło­

dzieży największa dary — młodość, szpzęśęie, swobodę, ale młodzież nie pod­

dała się. Z pieśnią na ustach szedł na śmierć skazany przez Niemców francuski patriota Gul Moąufc, organizator walk partyzanckich. Bohatersko zginaj młodv Jugosłowianm Iwo Lola Ribar. Norweski rybak Larsen zginął wysadziwszy w po­

wietrze niemiecki transport z bronią. Zgi­

nęły śmiercią bohaterską radzieckie dziewczęta Zcja Kosmcdziemjańskaja, Li­

za Czejkinia, Aleksandra Matrosowa. żgi nęło tysiące młodych bez!miennych boha­

terów Polski, Anglii, Ameryki, Czecho­

słowacji, Belgii, H olinóii, Danii, Norwe­

gii. Młidzicż wszystkich krajów zdaje so­

bie sprawę, czym groził jej Hitler. Dziś więo wszyscy Jednogłośnie stw ierlm ją swą najgłębszą nienawiść do hitleryzm1!

^ - . . » _I ? . _ 1 ! Z Mnrołofttą

11-

,vą Udfyięunzą lueimwin. uu

i gorące pragnienie stworzt nia trwałego pokoju i zupełnego zniszczenia idei fa­

szyzmu.

Młodzież wie, że chociaż wojna jest za­

kończona, faszyzm nie złożył broni. Jesz­

cze Franco snuje swoją Czarną pajęczy­

nę.

Co piszą inni

Olbrzymi* energia powstająca przy rozbiciu atomu została nazwana bombą a-

! tamową. Mówi alg wciąż o bombie atomo­

wej, a nie o energii atomowej. Określenie

" * ggwej, a nie o m ,

Londyn, w listopadzie, j przeżyciach, o swych walkach z hitleryz- wielu działaczy pblitycznych, którzy m b rteg o epokowego wydarzenia w dziejach ika w Londynie, w jcd j»m i i»cm, ę twarżygzacjL którzy padli w bo- tują kierować młodzież na mylne tory 'Sna/uM pojęciemau iuiuu/.iei. ua u ijiu n «/ry -Jnaulki pojęciem aiły niszczycielskiej Jost odebrać jej uzyskane prawa. Ale nie potogeharakterystycane dla dzisiejszych cza- młodzież walczyła, by nazajutrz po woj-Hsdw. Czyżby ludzkość w dobie pokoju i utracić prawa wolności. Demokraty-Bórganizowanl* Zbiorowego bezpieczeństwa, czna młodzież umie rozróżnić swychHwięcej miała zrozumienia dla bomby atc- prawdziwych przyjaciół od wrogów, dla-Smowej niż dla energii atomowej?

tego jest mocno zdecydowana prowadzić^ Na ten temat pdaze „Rzeczpospolita":

walkę ze wszystkimi przejawami fa sz y z -| Problem bomby atomowej urasta <U rozmiaru paradoksu politycznego i go­

spodarczego. Paradoks kf yj e się ju i w same) terminologii, statoiającej na­

cisk nie na e n e r g i ę , tylko na b o tn- b ę atomową. Odkrycie bowiem sposo­

bów rozbijania atomu, zamiast być traktowane pod kątem widzenia prze­

wrotu w systemie w y t w ó r c z o ś c i , Z —— Z -m —1 Z - ..— —¹ amIamwa Łr t

mu.

Z wielką uwagą uczestnicy konferencji wysłuchali referatów młodzieży Wielkiej Brytanii, Związku Radzieckiego, Chin Francji, Jugosławii i Stanów Zjednoczo nych na temat pierwszego zagadnienia porządku dziennego: „Młodzież w walce

za wolność i lepszy świat".

Burzą oklasków witany jest kierownik delegacji młodzieży sowieckiej Mikołaj Michajłow. Beferat jego wygłoszony po rosyjsku został przetłumaczony i rozda­

ny wśród uczestników.

Zastępca kierownika delegacji amery kańskiej, przedstawiciel robotników-elek tryków Tomas Neił, składa wniosek o o- pracowanin i zatwierdzeniu statutu świa­

towej organizacji młodzieżowej, w któ­

rej by się łączyły wszystkie organizacje młodzieżowe miłujących wolność, naro­

dów.

Owacyjnie przyjęto oświadczenie dele­

gata hiszpańskiego, że młodzież Hiszpa­

nii będzie walczyła za obalenie reżimu gen. Franco aż do zwycięskiego końca.

Konferencja trwa. Komisje opracowują liczne wnioski delegacji. Wiele trzeba hę- /ł -fia /IrtłrtAłrb ■ t n nn womm izocło n i a II*

Franco snuje swoją czarną pajęczy- liczne wniosła delegacji, w iele trzeDa nę- Jeszcze jest mocna ostoja faszyzmu dzie dołożyć starań zanim zostanie u- ,w Argentynie. Jeszcze w niektórych, na- trwalona droga jedności demokratycznej

wet demokratycznych krajach, kryje się młodzieży całego świata. Z. Z.

--- ooo---

Z obrad konferencji młodzieżowej

LONDYN, 9.XL (BBC). Na wczoraj- n»*rnk llnri. - __ . , , _ falują nad głow am i (jozbrzmiowają nói

ne języki. Różne są narodowości, t 6 m religie, różne zapatrywania polityczne, ale w chwili obecnej łączy zebranych je­

den cćl 1 jedna idea stworzyć trwałą jedność młodzieży świata, zdobyć lepszą przyszłość!

Przedstawiciel odległego Trfnidadu, murzjm Connor, przedkłada wniosek, aby tłoiyć uroczyste ślubowanie zachowania i umocnienia tej jedności. Jak przysięgę

lysiące głosów powtarza: ^

„Będziemy walczyć za jedność młodzie­

ży ca.ego świata, jedność młodzieży wszy­

stkich ras, wszystkich kolorów, wszyst­

kich nsrodów i religil, będziemy walczyć za likw idow aniem resztek faszyzmu na całej kuli ziemskiej, bedzte®y walczyć za głęboką, szczerą przyjaźń narodów, za sprawiedliwy, trwały pokój, za wykorze­

nienie nędzy I bezrobocia. Zebraliśmy sie tutaj, ażeby czynnie stwierdzić jedność całej młodzieży". ,

W obszernej sali rozlega się różnoję- tyczna mowa. Delegacje wielu krajów przybyły w swych narodowych strojach.

Opowiadają sobie wzajemne o swych --- ---- ---.

W KILKU WIERSZACH

LONDYN, 9.XI. (BBC). Na wczoraj­

szym posiedzeniu konferencji m łodzieżo­

w ej w Londynie wszyscy delegaci popar­

li projekt utw orzenia światowej organiza­

cji młodzieżowej. O wacyjnie powitano przemówienie młodego delegata greckie­

go, Jonakopulosa, organizatora oddzia­

łów partyzanckich I członka EAM. Na zakończenie posiedzenia złożono gratula­

cję delegatom sowieckim z okazji 28-ej roczniry 'rewolucji październikowej.

LONDYN, 9.XI. (PAP). Światowa Kon­

ferencja Młodzieży w Londynie, przyjęła statut nowej organizacji młodzieży demo­

kratycznej. Najwyższą władzą tej fede- rtcil jest kongres, który zbierać się bę­

dzie raz na trzy lata. Kongres ten wy­

bierze radę, która będzie się zbierać raz

lord Csnisghsm-generalnym feoraisarzem Palestyny

LONDYN, 9.XI. (BBC). Lord Canin- gham został mianowany generalnym ko­

misarzem Palestyny na miejsce lorda Gorta, Gen. Camngham odznaczył się w walkach w Afryce, do.wodząc wojskami brytyjskimi w czasie kampanii w Ery­

trei i Abisynii.

na rok. Rada z kolei wybierze komitet wykonawczy, który będzie odbywał swe posiedzenia raz na trzy miesiące. Głów- p~m celem Światowej Federacji Młodzie­

ży Demokratycznej jest współpraca I ści­

ślejsze porozumienie między młodzieżą wszystkich narodów.

W 0^0(0TżŁfrO W y » w v i t/ * v O o •) jest w głównej mierze traktowane jako zagadnienie n i s z o z y o i e l s k i e j broni. Mówi się nie o energii atomowej, ale głównie o bombie atomowej, roz­

patruje się głównie nie tnoźliwośoi wy- . korzystania energii atomowej dla roz­

woju i dobrobytu ludzkości, ale możli­

wości wykorzystania bomby atomowej dla ,zabezpieczenia" pokoju. Jest to o- czyw lśde paradoks, wywołujący dosyć smutne refleksje.

Niemcy sami t dobrowolnie opuszczają nasze ziemie. Nie pozostaje nam nic inne­

go, jak życzyć im szczęśliwej drogi.

Wychodzący we Wrocławiu „Pionier"

donosi o wzmożonej repatriacji Niemców na Zachód.

Niemcy sami dobrowolnie zgłaszają się do wyjazdu. O ile początkowo reak­

cja ich na wezwanie do dobrowolnego rejestrowania się na wyjazd była raczej nikła, to obecnie obserwować można silny napływ. reflektantów. Tłumaczy się to przede wszystM m zbliżającą się zimą oraz względami ekonomicznymi, które skłaniają ich do opuszczenia mig­

ała i szukania korzystniejszych warun­

ków egzystencji.

Nie mniejszą rolę o podłożu raczej psy­

chologicznym, odgrywa świadomość, że nie tak pomyślnych jak dzisiaj. I znów jak z koncern maja mojma obserwować gromadę/ Niemców, ciągnących wózki oWadowme najrozmaitszymi rzeczami, zdążających na punkt zborny do w y­

jazdu. Mogą w zasadzie zabrać tyle ile P°łr<*/Ją unieść; lecz biorą znacznie więcej, przeładowując ręczne czy dzie­

cinne wózki. J n ikt im w tym nie prze­

szkadza, n ikt ich nie popędza.

.LONDYN, 9.XL (BBCL Jak donośną . I, <łr Soecamo opuścił Bata w ie.! ćkZ Z ^ o n a tls tó w ^ o n e zy )- . . , , , , --- » -reyaoiiic

Jawa jakiej, dr Soecamo opuścił Ratawię udając się do środkowej Jawy, gdzie weź­

mie udział w konferencji Związków Zawo­

dowych oraz w konferencji młodzieżowej.

Na Jawie panuje w chwili obecnej spokój.

Związek marynarzy Jawa jakich w Bomba­

ju zwrócił się do przywódców kongresu hinduskiego oraz do przewodniczącego Li­

gą Muzułmańskiej, aby ogłosili oni strajk protestacyjny przeciwko używaniu wojnk

hinduskich przeciwko Jawajczykom.

skteh Soecamo wysłał do prem. Attlee, prezydenta Trumana 1 Rady Besroieczeń- ctwa Narodów Zjednoczonych listy, wyja­

śniając sytuację na Jawie. W liście do Prem. Attlee Soecamo oświadczył że o- becność wojsk brytyjskich na Jawie może zle wpłynąć na stosunki pomiędzy Angli­

kami a Indonezyjczykami. Indonezyjczy­

cy zawsze pozostawaj! w dobrych stosun­

kach z narodem brytyjskim i chcą nadal

■stosunki te utrzymać.

-•o o -

— Rozgłośnia atońaha. podała deuiaj i e ilość znajdujących się w włożeniach członków partii EAM wynosi 13.I00. Licz- 6 ^ 8 000 koJa-

* * *

Wr ~ rosipooaęia *w*je obrady w Waszyngtonie komfaża DrrBv»otawa-?rc«!i

* * *

‘ Z Sofii donoam, źe po 22 a

p a c ji powrócił do JV.1S^ U many łącz polityczny, DyntK-rew. 7

* * *

— Jak donosi agencja „United Press"

kU’ Stany Zjednocz'--’ w^- razdy pełne poparcip dła żądań ’; ^ eji

CZęści fl0,tY “ S- mieckiej rządowi francuskiemu.

Jorku donoszą, że przed 6 ^ ^ b ^ e ń a tw a protestanckiego w liczbie 000 osób wystosowali protest do mąću argentyńskiego w sprawie aresztu wanla działaczy demokratycznych Llr.tero- ra 1 Birteja, oraz w sprawie aresztu człon­

ka partii komunistycznej, Prestesa, żąda­

jąc Ich uwolnienia.

* * «

* - Gen- Mac Arthur wydał rozkaz are- (Ktowwiia *00 Japończyków, którzy znęcali

« ę nad jawajskiml jeńcami

* * *

Z Nowego Jorku donoszą, -że gen.

Mec Arthur wydał rezteaz rozwiązania 4 p o S ^ y S . JaPOńaWCh kami>ailli m°n°-

Walki w Chmach

CZUNG-K3NG, 9.XI. (Ohs. wŁ). Radio komunistyczne doniosło z Jennanu, że gen.

Kaoszun, k tó ry dowodził wojskami rządo­

wymi, poddał się komunistom. Generał wy­

stosował list otwarty do generalissimusa Czang-Kał-Szefca I przywódcy komunistów Maotsetunga, w którym pisze, że nie może wykonać rozka*u Czang-Kai-Szeka 1 wal­

czy przeciwko swym rodakom. Wszystkie oddziały rządowe, które poddały się komu­

nistom, zostały wcielone do armii komu­

nistycznej 1 tworzą specjalną formację pod nazwą Siły Odrodzenia Demokratycznego.

NOWY JORK, 9.XI. Wczoraj o godz. 10 wieczorem . zakończyła się konferencja prasowa ministra Byrnesa. Ministrowi zadane było pytanie: jaki jest stosunek UbA do wypadków w Chinach,

Na pytanie B yrnes odpow iedział, że i n ie m ieszają się do spraw w ew nętrz in y c h chińskich, oraz ,że w oisk a amery-

* '#t

— W dniu daisiejszym w Paryżu razuo-

Komisja. Hepftra^jna. Udział pytanie Byrnes odpowiedział te

V - I ™ d o , pPrj T e 2 j ,

kańskie nie przyjmują w żadnej formU u^-iału w walkach domowych w Chi nach. Wojska amerykańskie spełniają je­

dynie funkcję likwidowania oddziałów ja pońskich. Wojska amerykańskie będą niebawem wycofane z północnych' Chin Ewakuacja ich rozpocznie się w dniu 1- listopada^

Zebranie francuskiego

Zgromadzenia Ustawodawczego

PARYŻ, 9.XI. W dniu dzisiejszym od­

było się w Paryżu zebranie Francuskie- go Zgromadzenia Ustawodawczego. Na przewodniczącego Zgromadzenia wybra­

ny został F e lii Boin 512 głosami prze­

ciw 8.

Boin jest znanym przywódcą socjali­

stów, podczas wojny zaś był jednym z kierowników Ruchu Oporu. Wybrano także 5 wiceprzewodniczących, i atego:

komunistów, 2 postępowych kahmków

• l członka prawicy republikańskiej

Hit. * 8 R Z E T A C t T B E l T S K A X t 9M

POKŁOSIE TARGÓW LUBELSKICH

Pierwsza Wystawa

zaczątkiem Targów Wschodnich

Wystawa i Targi Praemysht Lubtdss- czyzny zostały zamknięta. Wysiłek twór­

czy organizatorów, a przede wszystkim samych wystawców, został oceniony. O*

grom pracy wło*oaej w zorganizowani*

imprezy zobrazują, cytry. W tym krót­

kim artykule przedstawiamy opinię o Targach Ich głównego inicjatora, prze­

wodniczącego Komitetu Wykonawoucgw, ob. Bubla.

Organizując targi Przemyśl* Luhelsz*

er.y/tty — mówi prezes — chcieli siny »**

Wikłać kontakt producenta z jego głów­

nym odbiorcą — chłopcui. Przez zgro­

madzenie fabrykantów z całej Luhełsz*

mordowali/

jest terenem przede wszystkim o charak-1 wysiedlany, ograbiany

terze rolniczym, mimo to mogliśmy się przez okupanta, obecnie nadzielony zie- prr.ekouać o istnieniu u nas wielkiej ilo- mią z reformy i zorganizowany w Żwiąz- ści fabryk. Są ona wprawdzie związane w

większości z produkcją rolną. Widzieliś­

my na Wystawie eksponaty kilkunastu fabryk i warsztatów produkujących na­

rzędzia i maszyny rolnicze, kilka fabryk produkujących narzędzia młyńskie. Poza tym warsztaty produkujące różnego ro­

dzaju sprzęt rolniczy jak wozy, uprzęż*

•a.

— Cey wieś, z myślą o której organi*

zowauu Targi, nie zawitMlł*?

— Wieś nie zawiodła. Spotkaliśmy »i<J czyzny, przez udostępnienie obejrzenia t' jednak z wielu przeszkodami i niedocią- nubywania ich mieszkazicoiu wsi, chcie- j lgnięciami. Przede wszystkim nasza sek- liśmy zetknąć chłopa hezpośreduio cja projiagandowa z różnych względów źródłem p otrzeb ach mu produktów. nie wywiązała się z nałożonego^ zadania, Poza tym celem bezpośrednim, wysz- j, następnie przebudowa torów we wschód*

liśmy myślą w dalszą przyszłość. Lublin nich powiatach odcięła całą połać o«t miasta, poza tym największą przeszkoda był ciągły deszcz. To wszystko złożyło się na to, że dobrze i ciekawie prezentująca sję Wystawa nie była w stu procentach wykorzystana. Jednakże chłop nasz zoba­

czył wysiłek i rezultaty jednorocznej pra cy, dokonane przez robotnika. Chłop ten w nowym układzie granic zajmuje przo-

diijsicu* stanowisko we wschodnich obsza­

rach Iłzeezy pospolitej.

Dlatego poNrinniśiny wykorzystać tę pomyślną dla nas sytuację i stworzyć w Lsblinłe stałe Targi Wschodnie. Przyczy- Jp się to w dużej mierze do ożywienia tycia gospodarczego w całym kraju i do rozwifju naszego miasta.

— Czy ob. prezes jest zadowolony *|

wyników tej imprezy’?

— Tak. Przede wszystkim daliśmy do­

wód naszej żywotności organizując Wy-

"Utn trr-pw l.sl* l’nłtl]f]i/mtP woi"

ny, w tak krótkim po liinl ctasie, I l organizując ją w ten sposób, że wszyscy przedstawiciele Rządu i przemysłu r Cen irali zgodni bylr w tym, ze Wystawa na-

«z.a przewyższyła miarę imprezy regional­

nej.

Minister Żeglugi i Handlu Zagranicz­

nego oh. Jędryrhowski zwiedzając ’1 ar- gi w przeddzień zamknięcia, żądał, aże­

byśmy Wystawę jeszcze przedłużyli. Mi­

nister chciał umożliwić zwiedzenie W y­

stawy przedstawicielom państw zagranic*

nych, ażeby naoezrtle mogli przekonać się o rezultatach odbndowy naszego życia gospodarczego. Niestety ze względów te­

chnicznych nie. mogliśmy tego uczynić.

Robotnik nasz, rzemieślnik i przemy­

słowiec pokazali, te nie będą oglądać się tytko ua pomoc z zagranicy, lecz potrafią wlasnynłl rękoma odbudować przemysł.

Pokazali przez to, że warunki, stworzo­

ne przez naszą młodą demokrację, sń przychylne dla rozwoju 1 odbudowy na*

szego kraju. Aczkolwiek Lubelszczyzna --- ono

ku Samopomocy Chłopskiej pokaże w przyszłym sezonie swój — już dwuleiui

— dorobek.

Zorganizujemy w przyszłym roku Wy­

stawę, albo specjalnie rolniczą, alba leż rolniczo-przemysłową o charakterze sta­

łych Targów WsehtMłnirb.

— Czy Wystawa była ssmnwyskirczal- na?

— Wystawa dała nawet dochód. Syiałio liczną złotówkę tego dochodu przezuał czarny na zapoczątkowanie przyszłej Wy stawy. Przy tym projektujemy urządzić wystawę w śródmieściu, co umożliwi zwie drenie je^ szerokim masom. bZ.

m. W o l s k i i s - t a N a r z ę d z i a R o l n i c z e

dzierż.

LUBELSKIE ZAKMDY MECHANICZNE Lublin. l-ga Maja 16. teł. 21-78

M A S Z Y N Y R O L N I C Z E

W y sta w a w c y fra ch

W Wystawie wzięły udział z wojwwód*

twa lubelskiego TJ firmy.

Zwiedziło Wystawę 36.006 łudzi, w ty » wycieczek ..amiejscowych 2.060 osób, wy­

cieczek miejscowych 3.000 osób, wpływ sumy globalnej drrkasj i banków 911.001}

zt, wpływ za Irticły -f f;).(i.O zł, wpływ t opłat za stoiska 491 .WOP zł, wydatki na robociznę przy odrestaurowaniu posesji wystawowej 257.60# zł, koszt dekoracji pawilonów i terenów wystawowych 141.000 zł.

* * *

Obroty poczyniona: w okresie trwania Wystawy przez niektóre firmy:

Fabryka Wag „Ideał” 150.000 zł, Zje­

dnoczenie Przemysłu Skórzanego sprze­

daż wyrobów nicreglainentowanych z od­

padków 20.000 zł, Polski Monopol Ty­

toniowy 102.000 zł, Państw. Fabryka Prz*

tworów Chemicznych „Bengal" za sprze­

daż pasty osiągnęła 20.000 zł, Przedsta­

wicielstwo kawy „Bolima" Roger Ubliż za sprzedaż kawy 123.000 zł:

i Przedstawione obroty są zaokrąglone j <t> tysięcy. Przy tym nie wszystkie przed- fsięfeiorśtwa i firmy ujawniły swoje o- : broty. Nie wszystkie firmy ze względu na swą pr lukcję miały warunki do prze­

prowadzenia transakcji handlowych, np.

fabryki maszyn rolniczych, czv leż war- : s-zfaty mechaniczne na Wystawie repre­

zentowały tvłkn wzory.

Jak pracuje

liidili Fikifki Runi i liruiii hliiimi „

nhelska Fabryka Maszyn 1 rł*TZęma; I uuiewmV, T”-"* V — --- w ” Lubelska Fabryka Maszyn

Rolniczych „Plon" w Lublinie, mieszcząca się przy ul. Fabrycznej 2, produkuje ma­

szyny: młocarnie, sieczkarnie, kieraty, oraz narzędzia: wialnie, pługi, brony, kultywa- tory itp. Odbiorcami fabryki są rolnicy * spółdzielnie rolnicze. Fabryka istnieje od 1840 roku, posiada duże doświadczenie w produkcji maszyn i narzędzi rolniczych, dzięki czemu jej wyroby cieszą sią dużym uznaniem.

Fabryka posiada następujące oddziały produkcyjne: warsztaty mechaniczne ze ślusamią 1 kuźnią, -stolarnię mechaniczną

FABRYKA MASZYN I KAMIENI MŁYŃSKICH

G. K U L I K Lublin

F a b r y k o t i e i d a 2 4 t e ł . 2 0 - 5 8 B i u r o R u s a ł k a 3 /5 t e l . 2 6 -3 6 Odznaczona Zlatym Dyplomem uznania ęi na I WfyalawlB I Targach l.uhel*/.c*)z,ay £

i ł

i magazyny. żoną z około 700 tomów starannie dobra- Fabryka bierze udział w akcji p r e m io -| nych książek, wydawnictwa periodyczne, wej, zainicjowanej przez Rząd, dając na fW towarzyskie,

ten cel w tym miesiącu, sto kilkadziesiąt

Najlepsze „perlaki”

Opiuię tę wydał o wysławionych „per-, fakach“ jeden ze zuawoów, zapewniając, że w Lublinie jedynie firma Kulik Grze­

gorz wyrabia „perlaki", „krajalniee" i posttunenły walcowe" o tak precyzyjnej konstrukcji i tak pięknym wykońoeeniu.

Oglądamy szczegółowo „perlak" Nr 0,1 i 2, służące do wyrobu pęcaku i żubro­

wania zboża na pytel i pr?ącliodzimy do

„krajalni" (szmeje), służących do wyrobi?

kaszy jęczmiennej! „postumentów 'wal­

cowych1 ‘ — do wyrobu najlepszych ga­

tunków mąki pszennej! okuć do kamieni młyńskich, kamieni i innych urządzeń młyńskich. Nie chcąc przesądzać oceny komisji, dochodzimy do przekonania, że nie może być lepiej skonstruowanych I tak precyzyjnie wykończonych maszyp.

Mając tę pewność, że w tak krótkim ter­

minie przedwystawowym Wymienione a- pmraly nie mogły być robione specjalnie na Wystawę, nabieramy mimowolnego szacunku do lubelskiej fabryki konstruk­

cji młyńskich.

Zapoznając się z historią wytwórni ma­

szyn młyńskich, dowiadujemy się, że fir­

ma istnieje od roku 1917 i od tego kresu zatrudnia swych najlepszych far ohowoów i techników. Fabryka oprócz produkcji i remontu wymienionych j»pa ratów podejmuje się budowy i przeróbf całych młynów w dziale, konstrukcji.

Fabryka posiada zapasy surowców, po trzebnych do wyrobu kamieni młyńskich, jaki kwaro, krzemień, szmergiel, chlor, piasek i magnezyt. Te ostatni trzeba spro­

wadzać aż z Grecji.

Wytwórnia jest podzielona na działy:

m eckcnieiny, ślusarski, stolarski, ryfler- ski (walców na szybkobieżnych maszy­

nach) i kamieniarski.

Fabryka służy objaśnieniami sposobów produkcji ] wzorami aparatów dla kur­

sów doskonalenia zawodowego (kurs mły narzy).

Komisja Sędziowska na Wystawi* przy znała firmie G. Kulik I-szą nagrodę w postaci Złotego Dyplomu Uznania.

sztuk maszyn.

Obecnie jest w fabryce aatrudnionych 224 pracownkiów, fizycznych i umysłowych.

Od pewnego czasu przeszła fabryka na sy­

stem płac akordowych, co dało dodatnie re­

zultaty, w stosunku do stosowanej przed­

tem płacy dniówkowej: podniosła się wy­

dajność pracy i wzrosty- zarobki robotni­

ków.

Istnieją wprawdzie trudności w pro­

dukcji, wynikłe z braku niektórych surow­

ców i półfabrykatów, jednak — dzięki sprę­

żystości i zapobiegliwości Dyrekcji — tru­

dności te zostają w porę usuwane. Dużą rolę odgrywa przy tym posiadanie własne­

go samochodu ciężarowego, który, f a b r y k a kupiła zniszczony i niekompletny, skomple­

towała i wyremontowała we własnych, warsztatach i przywozi nim ze Śląska i in­

nych okolic materiały i półfabrykaty, nie­

zbędne do produkcji.

W fabryce istnieje i działa Rada Za­

kładowa, jako reprezentacja wszystkich pra eowników fabryki tak fizycznych, jak i u- mysłoi.ych. M ięd^ Dyrekcją i Radą Za­

kładową istnieje pełne wzajemne zrozumie­

nie i pełna zgodna współpraca.

Wysokość zarobków jest taka, że łącz­

nie z zaopatrzeniem, otrzymywanym na kar ty żywnościowe, wystarcza całkowicie na skromne utrzymanie. Najgorzej przedsta­

wia się sprawa z ubraniom, obuwiem 1 węgłem dla pracowników na simę. Wpraw­

dzie Dyrekcja i Rada Zakładowa dokłada­

ją starań w celu zaopatrzenia pracowni­

ków Wx te rzeczy.

Na terenie fabryki istniejo świetlica dla

pianino, radio; ostatnią został zorganizowany chór męski. W naj­

bliższych dniach rozpocznie się w fabryce kurs dokształcający. .. ,

Z inicjatywy dyrektora, pragnącego u- możliwić robotnikom bliższe zapoznanie się z niektórymi ogólnymi i aktualnymt zagadnieniami z techniki i dziedzin po­

krewnych, odbędze się w świetlicy cykl po­

pularnych pogadanek i ^odczytów na te te­

maty, Odczyty, których tematy są już u- stalone, będą wygłoszone przez dyrektora, oraz personel techniczny fabryki, ewentual­

nie również w przyszłości przez prelegen­

tów, zaproszonych z zewnątrz. Cykl rozpo­

cznie pogadanka na aktualny dziś tern"?

bomby atomowej, w niedzic’ę 11 bra.

Wyrńb Kalli i Fabryka Ptansw A D A M R Y B C Z Y Ń S K I

Lublin, nl, Staszica \r . 1H. lei. 28 - 56 Nagrodzony Złotym M edalem U zna­

nia n a I Wystawie I Targnęli I.ia- ltefszer.yunjr

1630

P I E C Z Ę C I E G U M O W E W YKONUJE SZYBKO J a n W i d l i f i s k i KRAKÓW , Grodzka 281

Nagradzane Hrmy na Pierwszej Wystawie i Targach Przemyśli:

Lubelszczyzny

Jak już zamieszczaliśmy, Specjalna Ko misja Sędziowska w osobach: dyrektora Izby Przemysłowo-Handlowej w Lublinie inż. Krymskiego, dyrektora Izby Rzemie­

ślniczej ob. Gałkowskiego, delegata lzhy Rolniczej ob. Kołaczkowskiego oraz de­

legata Zarządu Miejskiego inż. Komorow­

skiego W obecności wicedyrektora Wy­

stawy i Targów inż. Titza zakwalifiko­

wała 45 firm do Złotego Dyplomu Lzna-'t niu., 62 firmy do Srebrnego Dyplomu U- znania, 33 firmy do Dyplomu Uz-nania, oraz 26 firm i instylvcjl otriynu»łfl rpe- ąjaln* podziękowaniu