Kreis-Blatt für den Kreis Marienburg Westpreussen, 31. August, Nr 69.

«

Sonder- sz

Kreis- Blatt ^-

für ^{den Kreis} Marienburg Westpn

ErscheintMittwoch^{und Sonnabend Abend.}

Nr. ad. »

LandrätlicheBekanntmachungen

Nr.1. "Polizei-Ve-r,ordnung

.-

betreffend ^»

Maßregelngegen dieEinfchleppungder Cholera. « . Auf Grund der§§137 ff.desGesetzes^überdieall- gemeine Landesverwaltung vom 30. Juli 1883Undder

§§ 6,^{12und 15}desGesetzes^über diePolizei-Verwaltung

Vom 11. März v1850verordne ichimAnfchlußanmeine Polizei-Verordnung^{vom 25..d.-Mts.} "——»Extra-Ausgabe»

des Amtsblatts vom 268 d. Mts. ^—— und zwar, dadie Regelung ^der Angelegenheitkeinen Aufschub zuläßt,vor Einholung ^derZustimmung desBezirks-Ausschusses^hiermit

Folgendes-: ^{« .} » « « . «

1. In den an allen AusflüffendesWeichselftromes

,

(Nogat, Weichfel-Haffka1«1al,Elbinger,stöiiigsbergerWeichsel undderen Verzweigungen) belegenen Gemeinden und-Guts- bezirken^des Regierungs-bezirksDanzig darfbisaufweiteres keine Leiche^Vor Beibringungeiner^{von einem} approbierten Arzte ausgestelltenBescheinigung der Todesursache beerdigt werden. ^Die·Befcheinigung darf ^nur aufGrund einer

. persönlichenlBesichtigung^derLeiche durchdenArztausge-

-stellt^werden.

«v «

ss. «

«-— ,

§"2.-- Personen, welche aufFlößenoderSchiffen auf jenen Flußläufen verftorben sind, dürfen nicht beerdigt werden, bevordieTodesursachedurchden beamteten Arzt festgestellt ist«

§3. ZuwiderhandlungengegendieseVorschriftenwerden mit Geldstrafebis zu 60--lt, imUnvermögensfallemit

Haft geahndet. ^-

-

§4. DiePolizei-Verordnung^tritt sofortin Kraft.

«

Danzig, ^{den« 29.}August1905. ^-

« »

. «

DerRegierungs-Präsident

·v. Ja"rotzky.

Nr.2. , Bekanntmachung ^.

betreffenddieAnzeigepflikht^beiCholeraerkrankungen.

Nachdem^{bei einem} ruffifchen Flößer auf^{einem im} Weichfelstromliegenden Floßedie Erkrankung-an asiatifcher Cholerafestgestelltworden ist,weise ich darauf hin, daß nach §§^{1—3 des}Reichsgesetzesvom SO.Juni ^{1900 R.}

G.Bl.Seite 306 jede Erkrankungund jederTodesfall^an Cholera(asiatischer), sowie jeder Fall, welcherden-Verdacht dieser Krankheit erweckt,^derfür^denAufenthaltsort^desEr- krankten oderden Sterbeort zuständigen Polizeibehörde^un-

«

oerzüglich mündlichoderschriftlich anzuzeigenift Wechselt^{derErkrankte den}Aufenthaltsort,so istdies unverzüglichbeider Polizeibehörde^desbisherigenund desA neuen Aufenthaltsorts zurAnzeigezubringen.

Zur Anzeige sind verpflichtet: ^:»- 1.der zugezogene Arzt,

2.derHau«shaltungsvorstand,

Marienburg,^den31. August.

·

1905.

3.jede sonstmit der Behandlungoder Pflegedes Er-

krankten beschäftigtePerson, ^·

4..derjenige,ⁱⁿdessen Wohnung^oder BehausungderEr- krankungs-oderTodesfall fich ereignet hat, 5.derLeichenschauer.

Die Verpflichtung^der unter Nr.2bis5genannten Personen ^{tritt nur} dann ein,wenn einfrühergenannter Verpftichteter nicht vorhanden ist.

FürKrankheits-und Todesfälle, welche sichⁱⁿöffent- lichen Kranken-, E1-itbind1mgs-, Pflege-, Gefangenen-—und ähnlichen Anstalten ereignen, istder Vorsteherder Anstalt oder die von der zuständigen^{Stelle damit} beauftragte- PersonausschließlichzurTErstattungderAnzeige verpflichtet-.

AufSchiffenoderFlößen giltalsderzur Erstattung derAnzeige verpflichtete kHaushaltImgsvorstand der Schiffer oderFloßführer^{oder deren} Stellvertreter. Der Bundesrat

»iftermächtigt, Bestimnnusigqi^darüber zuerlassen,an wen bei Krankheits-und Todesfällen, welche auf Schiffenoder Flößen vorkommen,dieAnzeigezuerstatten ist.

Die Uebertretungen dieser Vorschriftenwerden gemäß

§45 desGesetzesmitGeldstrafevon 10 bis150Ja oder mit Haft nichtunter einerWoche bestraft·

—Dasnz»tg,^den29.August1905. ^{« «} Der Regierungs-Präfident.

v. Iarostzky.

«

Polizei-Verordnung"

betreffend

dasBaden undSchweminenindemWeichselstrom

undindeffen Ausflüfsen.

Aufgrund ^der F§¹³⁷ff.^des Gesetzes^überdieallge-

meine Landesverwaltung ^vom 30. Juli 1883 und der

§§ 6,12und 15 desGesetzes^überdiePolizeiverwaltung vom 11.März1850 verordne ichimAnschlusfe^{an meine} Polizeiverordmmg ^{vom 25.} d.Mts. ^——— GrtraDlusgabe des Atiitsblatts ^vom 26. d. Mts ^——- und zwar,«dadieRegelung der Angelegenheit keinen Aufschubzuläßt,^vor Einholung der Zustimmung^desBezirksausschusses hiermit Folgendes:

§1. Das Baden und«Pferdefchwemmen in dem

Nr.3.

«

Weichfelstrome, einschließlichdertoten Weichselund inden Ausflüffen^desWeichselstromes (Nogat, Elbingeu Königs- bergerWeichselund deren Verzweigungen) istbis auf

weiteres verboten. ^.

"

««

§^2. Zuwiderhandlungen gegen diese Vorschriften werden mit Geldstrafe^biszu60»Q-imUnvermögensfalle mitHaftgeahndet.

§Z. Diese Verordnung tritt sofort^in·Kraft.

Danzig,^den29.August^{1905. -} Der« Regierungs^-Präsident.

v. Jarotzky.

Marienburg,den30. August 1905.

. Vorstehendeg^wird hierdurchzuröffentlichenKenntnis gebracht·DieOrtsbehörden beauftrage ich, fürdieweiteste Vekanntmachung der getroffenen Maßnahmen Sorge zu tragen ^{und dag}Publikum ^{vor dem} GenussedesWasser5"

aus den·indenobigen;Polizeiverordnungengenannten Fluß- läufen, sowievor derBenutzung dieses Wassersinunge- 1kochtemZustandezuWirtschaftgzweckenzu^warnen.

Wird ein Cholerafall ^{oder ein}Fall von choleraver- dätiger Erkrankung derOrtspolizeibehördegemeldet, so ist

die Meldungohne jeden Verzugan denKreigarzt schriftlich weiter zugeben. Gleichzeitig ist letzterer telegraphifch^oder durch Fernsprecher sozubenachrichtigen, daß^ersich^unver- züglich^{an Ort und Stelle} begebenund denKranken ohne Zeitverlust auffinden^{kann. -}

Die Polizeibehörde hat ^dieNachricht^{von demAug-} bruche^·derCholera oderdem VerdachtedesAuftretens der Seuche nach^derFeststellung durch^denbeamteten Arzt ftetg ohne Verzug dem HerrnRegierungs-Präsidentenund mir telegraphischoderdurchdenFernsprecherzutil-ermitteln

Druckvon,»O.Halb, Marienburg

«Ex«(.