GŁOS WOJKOWIC nr 3/2011 1
Remonty w mieście
Wojkowickie Dni Kultury
Zaproszenie na Festyn
PISMO LOKALNE NR 3/2011
MAJ-CZERWIEC ISSN 1234 9977 EGZEMPLARZ BEZPŁATNY
GŁOS WOJKOWIC nr 3/2011
2
ZAPROSZENIE / ŻYCZENIA
Wszystkim dzieciom
z okazji ich święta
najserdeczniejsze życzenia
dużo radości, uśmiechu na twarzy
oraz spełnienia marzeń
Składa
Witold Kwiecień
Bur mistrz Miasta Wojk owice
Imię:………...……Nazwisko:………...…….…
Adres zamieszkania:
ul…………...………nr………….kod……….miejscowość………...………….
Główna nagroda: Laptop
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla celów loterii, w tym ogłoszenie danych, w związku z ogłoszeniem wyników loterii.
Regulamin loterii dostępny od 6 czerwca na stronie internetowej Urzędu Miasta: www.wojkowice.pl
FESTYN
25 CZERWCA 2011 r. od godziny 16.00
Stadion „Milenium” w Wojkowicach
W programie:
- występy artystyczne uczniów wojkowickich szkół
- przegląd wychowanków Miejskiego Ośrodka Kultury
- występ Siemianowickiej Orkiestry Rozrywkowej z Iwoną Węgrowską
- występ zespołu The Beatles Revival
ZAPRASZAMY!!!
LOS NA LOTERIĘ PODCZAS FESTYNU 25 CZERWCA 2011 ROKU
GŁOS WOJKOWIC nr 3/2011 3
W NUMERZE
W numerze:
Dla rozwoju infrastruktury i środowiska
Projekt „Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej na terenie Miasta Wojkowice – Etap I”
INFORMACJA DLA MIESZKAŃCÓW O ZASADACH PRZYŁĄCZENIA NIERUCHOMOŚCI DO SIECI KANALIZA- CJI SANITARNEJ
Na podstawie art. 5 ust. 1 pkt. 2 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach z dnia 13 września 1996 r. (Dz. U. Nr 236, poz. 2008 ze zm.) właściciele nieruchomości mają obowiązek podłączenia nieruchomości do istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej.
W związku z tym uprasza się mieszkańców posiadających możliwości techniczne o podjęcie czynności zmierzających do podłączenia nieruchomości do kanalizacji.
W tym celu należy:
• odebrać z Urzędu Miasta w Wojkowicach (Wydział Gospodarki Wodnej, tel. 769 50 83, w. 34, w. 24, p. 4) warunki technicz- ne wraz z mapą do celów opiniodawczych
• na mapie należy nanieść rysunek przyłącza (niezbędny jest podpis uprawnionego projektanta)
• wykonać przyłącze we własnym zakresie lub zlecić to niezależnej firmie świadczącej takie usługi
• przed zasypaniem ułożonej instalacji przyłączeniowej powyższy fakt należy zgłosić w siedzibie Urzędu Miejskiego w Woj- kowicach (Wydział Gospodarki Wodnej, tel. 769 50 83, w. 34, w. 24, p. 4) celem dokonania odbioru przez zarządcę sieci;
• podpisać umowę z właścicielem sieci na odbiór ścieków
• zgłosić fakt posiadania dodatkowego zasilania w wodę celem jej dodatkowego opomiarowania
Koszt wykonania inwentaryzacji geodezyjnej poniesie Urząd Miasta w Wojkowicach.
Właścicielem sieci jest Gmina Wojkowice. Do czasu podłączenia nieruchomości do kanalizacji sanitarnej należy prowadzić prawidłową gospodarkę nieczystościami ciekłymi i przechowywać dowody potwierdzające wywóz nieczystości przez przedsiębiorcę posiadającego stosowne zezwolenia. W przypadku nieprzyłączenia nieruchomości do sieci kanalizacyj- nej nastąpi wszczęcie postępowania nakazujące wykonanie tego obowiązku decyzją administracyjną na podstawie art. 5 ust.
7 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach z dnia 13 września 1996 r. (Dz. U. Nr 236, poz. 2008 ze zm.) oraz nałożenie kary grzywny (art. 10 ust. 2). Wykonanie decyzji nakazującej przyłączenie podlega egzekucji w trybie przepisów ustawy z dnia 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Podsumowanie Wielkiej Kwesty Żonkilowej
Remonty w mieście
Obchody Święta 3 maja
Głos Wojkowic
Pismo Lokalne Nr 3/2011 Maj-Czerwiec Wydawca: Gmina Wojkowice
Adres Redakcji:
Urząd Miasta 42-580 Wojkowice
ul. Jana III Sobieskiego 290a
Redaktor Naczelny Łukasz Kozieł
e-mail: redakcja@wojkowice.pl tel: 32 769 50 70, fax: 32 769 50 73 Zdjęcie na okładce: Archiwum UM
Druk:
Drukarnia „Magic” s.c.
Będzin-Grodziec ul. Racjonalizatorów 2 tel. 32 760 24 38 e-mail: magicsc@wp.pl
Nakład: 2100 egz.
Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń, reklam, listów do redakcji oraz zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów dostarczonych materiałów.
GŁOS WOJKOWIC nr 3/2011
4
Dzień Otwarty w wojkowickim gimnazjum
Z ŻYCIA SZKÓŁ
Dzień Otwarty w wojkowickim gimnazjum
Dzień Otwarty w naszym gimnazjum przebiegał dwuetapowo. 23 marca odbył się
międzyszkolny turniej koszykówki drużyn dziewcząt i chłopców z ościennych szkół
podstawowych i pierwszych klas gimnazjum, a 18 kwietnia gościliśmy wszystkich uczniów w
swoich murach. Szóstoklasiści mieli możliwość zapoznania się z bogatą ofertą edukacyjną,
kulturalną i sportową naszej palcówki. W programie zaplanowano udział gości w różnego
typu zajęciach.
Tym razem aktywnie uczestniczyli w lekcjach:
„wybuchowej” fizyki, niekonwencjonalnej nauki języka
niemieckiego oraz poznawali tajniki orgiami.
Młodzi wojkowiczanie połączyli przyjemne z
pożytecznym, w atmosferze zabawy uczyli się i
rozwijali umiejętności manualne. Na zakończenie wizyty
mieli okazję obejrzeć końcowy etap realizacji projektu
Szkolnej Akademii Teatralnej – przedstawienie
fragmentów „Zemsty” Aleksandra Fredry. Przyjęli je z
entuzjazmem, aktorów nagrodzili gromkimi brawami i tym samym potwierdzili, że „Zemsta”
porusza problemy aktualne do dnia dzisiejszego, nadal śmieszy i bawi młodych widzów. Czas
spędzony w gimnazjum upłynął w przyjaznej i sympatycznej atmosferze. Szóstoklasiści
poznali swoich przyszłych kolegów.
Dzień Otwarty stał się również okazją do
zaprezentowania tegorocznych osiągnięć młodzieży
gimnazjalnej. Rok szkolny 2010/2011 obfitował w
sukcesy nie tylko na szczeblu rejonowym i
wojewódzkim, ale i ogólnopolskim. Gimnazjaliści
reprezentowali naszą szkołę w wielu konkursach
przedmiotowych, artystycznych i sportowych.
Największy sukces osiągnęła Joanna Boroń (kl. III b),
została laureatką Wojewódzkiego Konkursu
Przedmiotowego z Języka Angielskiego, laureatką Ogólnopolskiego Wirtualnego Festiwalu
Filmowego oraz laureatką Ogólnopolskiego Konkursu z Języka Polskiego „Olimpus” 2010.
Anna Matyja (kl. III a) to finalistka Wojewódzkiego Konkursu Przedmiotowego z Języka
Polskiego. Zdobyła pierwsze miejsca w wielu konkursach literackich na szczeblu powiatu,
rejonu i województwa, a w pierwszej klasie reprezentowała gimnazjum w Wojkowicach jako
posłanka na Sejm Dzieci i Młodzieży w Warszawie. Podobne sukcesy literackie odniosła
Paulina Idziak (kl. III c), która niejednokrotnie otrzymała tytuł laureata konkursów w
Dzień Otwarty w naszym gimnazjum przebiegał dwuetapowo. 23 marca odbył się międzyszkolny turniej koszykówki drużyn dziewcząt i chłopców z ościen- nych szkół podstawowych i pierwszych klas gimnazjum, a 18 kwietnia gościli- śmy wszystkich uczniów w swoich mu- rach. Szóstoklasiści mieli możliwość za-
poznania się z bogatą ofertą edukacyjną, kulturalną i sportową naszej palcówki. W programie zaplanowano udział gości w różnego typu zajęciach. Tym razem ak- tywnie uczestniczyli w lekcjach: „wybu- chowej” fizyki, niekonwencjonalnej na- uki języka niemieckiego oraz poznawali tajniki orgiami. Czas spędzony w gimna- zjum upłynął w przyjaznej i sympatycz- nej atmosferze. Dzień Otwarty stał się również okazją do zaprezentowania tego- rocznych osiągnięć młodzieży gimnazjal- nej. Rok szkolny 2010/2011 obfitował w sukcesy nie tylko na szczeblu rejonowym i wojewódzkim, ale i ogólnopolskim.
Gimnazjaliści reprezentowali naszą szko- łę w wielu konkursach przedmiotowych, artystycznych i sportowych.
Największy sukces osiągnęła Joanna Boroń, została laureatką Wojewódzkie- go Konkursu Przedmiotowego z Języka Angielskiego, laureatką Ogólnopolskie- go Wirtualnego Festiwalu Filmowego
oraz laureatką Ogólnopolskiego Konkur- su z Języka Polskiego „Olimpus” 2010.
Anna Matyja to finalistka Wojewódzkie- go Konkursu Przedmiotowego z Języka Polskiego. Zdobyła pierwsze miejsca w wielu konkursach literackich na szcze- blu powiatu, rejonu i województwa, a w pierwszej klasie reprezentowała gimna-
zjum w Wojkowicach jako posłanka na Sejm Dzieci i Młodzieży w Warszawie. Podobne sukcesy literackie od- niosła Paulina Idziak, która niejednokrotnie otrzymała tytuł laure- ata konkursów w dzie- dzinie prozy. Obydwie uczennice zasługują na miano mistrzyń pióra.
Duch sportowy towa- rzyszył naszym gim- nazjalistom i w tym roku szkolnym. Mogą pochwalić się kolejny- mi zwycięstwami. II miejsce w Mistrzo- stwach Rejonu w Sztafetowych Biegach Przełajowych 6 razy 100m chłopców, II miejsce w Olimpiadzie Osób Niepełno- sprawnych „Szansa” Integracja 2011,Do- minika Ostręga i Joanna Połedniok, to nasze tenisistki stołowe, które osiągnęły pierwsze miejsca w międzygimnazjal- nych, powiatowych, rejonowych turnie- jach tenisa stołowego.
Przypominamy rów- nież, że młodzież nasze- go gimnazjum realizuje ciekawe projekty, m. in.
Filmoteka Szkolna. Ak- cja!, Młody Obywatel czy Międzynarodowy Projekt Językowy.
Od października osiem- nastoosobowa grupa gimnazjalistów z klas pierwszych, drugich i trzecich uczestniczy w
projekcie Centrum Edukacji Obywatel- skiej „Młody Obywatel”. Jego celem jest zaangażowanie młodych ludzi w działania budujące poczucie identyfikacji z „małą ojczyzną”. W lutym rozpoczęli realizację własnego projektu „Jak przywrócić Woj- kowicom ich dawny blask”. Chcą dzięki niemu lepiej poznać zasoby społeczno- ści lokalnej, przypomnieć mieszkańcom miejsca ważne dla miasta, sprawić, aby zainteresowali się swoją małą ojczyzną oraz rozbudzić w nich troskę o dobro wspólne. Efektem pracy uczniów będzie fotoblog i tablica upamiętniająca kościół św. Jana Nepomucena. Podsumowaniem projektu będzie lokalna prezentacja, na którą zaproszą przedstawicieli władz i mieszkańców miasta. Wojkowicka mło- dzież jest ciekawa świata kultury, chętnie jeździ do tych regionalnych instytucji, au- tentycznie przeżywa świat przedstawiony wykreowany oczami twórców i potrafi się pięknie zachować zgodnie z zasadami savoir-vivre’u. W mijającym roku szkol- nym uczniowie mieli więc do dyspozycji szeroki wachlarz propozycji rozwoju za- interesowań, zdolności oraz umiejętności.
Sukcesy gimnazjalistów są potwierdze- niem, że w pełni wykorzystali swój po- tencjał twórczy.
Danuta Pawełczyk Magdalena Polarz
Dzień Otwarty w wojkowickim gimnazjum
Dzień Otwarty w naszym gimnazjum przebiegał dwuetapowo. 23 marca odbył się
międzyszkolny turniej koszykówki drużyn dziewcząt i chłopców z ościennych szkół
podstawowych i pierwszych klas gimnazjum, a 18 kwietnia gościliśmy wszystkich uczniów w
swoich murach. Szóstoklasiści mieli możliwość zapoznania się z bogatą ofertą edukacyjną,
kulturalną i sportową naszej palcówki. W programie zaplanowano udział gości w różnego
typu zajęciach.
Tym razem aktywnie uczestniczyli w lekcjach:
„wybuchowej” fizyki, niekonwencjonalnej nauki języka
niemieckiego oraz poznawali tajniki orgiami.
Młodzi wojkowiczanie połączyli przyjemne z
pożytecznym, w atmosferze zabawy uczyli się i
rozwijali umiejętności manualne. Na zakończenie wizyty
mieli okazję obejrzeć końcowy etap realizacji projektu
Szkolnej Akademii Teatralnej – przedstawienie
fragmentów „Zemsty” Aleksandra Fredry. Przyjęli je z
entuzjazmem, aktorów nagrodzili gromkimi brawami i tym samym potwierdzili, że „Zemsta”
porusza problemy aktualne do dnia dzisiejszego, nadal śmieszy i bawi młodych widzów. Czas
spędzony w gimnazjum upłynął w przyjaznej i sympatycznej atmosferze. Szóstoklasiści
poznali swoich przyszłych kolegów.
Dzień Otwarty stał się również okazją do
zaprezentowania tegorocznych osiągnięć młodzieży
gimnazjalnej. Rok szkolny 2010/2011 obfitował w
sukcesy nie tylko na szczeblu rejonowym i
wojewódzkim, ale i ogólnopolskim. Gimnazjaliści
reprezentowali naszą szkołę w wielu konkursach
przedmiotowych, artystycznych i sportowych.
Największy sukces osiągnęła Joanna Boroń (kl. III b),
została laureatką Wojewódzkiego Konkursu
Przedmiotowego z Języka Angielskiego, laureatką Ogólnopolskiego Wirtualnego Festiwalu
Filmowego oraz laureatką Ogólnopolskiego Konkursu z Języka Polskiego „Olimpus” 2010.
Anna Matyja (kl. III a) to finalistka Wojewódzkiego Konkursu Przedmiotowego z Języka
Polskiego. Zdobyła pierwsze miejsca w wielu konkursach literackich na szczeblu powiatu,
rejonu i województwa, a w pierwszej klasie reprezentowała gimnazjum w Wojkowicach jako
posłanka na Sejm Dzieci i Młodzieży w Warszawie. Podobne sukcesy literackie odniosła
Paulina Idziak (kl. III c), która niejednokrotnie otrzymała tytuł laureata konkursów w
Dzień Otwarty w wojkowickim gimnazjum
Dzień Otwarty w naszym gimnazjum przebiegał dwuetapowo. 23 marca odbył się
międzyszkolny turniej koszykówki drużyn dziewcząt i chłopców z ościennych szkół
podstawowych i pierwszych klas gimnazjum, a 18 kwietnia gościliśmy wszystkich uczniów w
swoich murach. Szóstoklasiści mieli możliwość zapoznania się z bogatą ofertą edukacyjną,
kulturalną i sportową naszej palcówki. W programie zaplanowano udział gości w różnego
typu zajęciach.
Tym razem aktywnie uczestniczyli w lekcjach:
„wybuchowej” fizyki, niekonwencjonalnej nauki języka
niemieckiego oraz poznawali tajniki orgiami.
Młodzi wojkowiczanie połączyli przyjemne z
pożytecznym, w atmosferze zabawy uczyli się i
rozwijali umiejętności manualne. Na zakończenie wizyty
mieli okazję obejrzeć końcowy etap realizacji projektu
Szkolnej Akademii Teatralnej – przedstawienie
fragmentów „Zemsty” Aleksandra Fredry. Przyjęli je z
entuzjazmem, aktorów nagrodzili gromkimi brawami i tym samym potwierdzili, że „Zemsta”
porusza problemy aktualne do dnia dzisiejszego, nadal śmieszy i bawi młodych widzów. Czas
spędzony w gimnazjum upłynął w przyjaznej i sympatycznej atmosferze. Szóstoklasiści
poznali swoich przyszłych kolegów.
Dzień Otwarty stał się również okazją do
zaprezentowania tegorocznych osiągnięć młodzieży
gimnazjalnej. Rok szkolny 2010/2011 obfitował w
sukcesy nie tylko na szczeblu rejonowym i
wojewódzkim, ale i ogólnopolskim. Gimnazjaliści
reprezentowali naszą szkołę w wielu konkursach
przedmiotowych, artystycznych i sportowych.
Największy sukces osiągnęła Joanna Boroń (kl. III b),
została laureatką Wojewódzkiego Konkursu
Przedmiotowego z Języka Angielskiego, laureatką Ogólnopolskiego Wirtualnego Festiwalu
Filmowego oraz laureatką Ogólnopolskiego Konkursu z Języka Polskiego „Olimpus” 2010.
Anna Matyja (kl. III a) to finalistka Wojewódzkiego Konkursu Przedmiotowego z Języka
Polskiego. Zdobyła pierwsze miejsca w wielu konkursach literackich na szczeblu powiatu,
rejonu i województwa, a w pierwszej klasie reprezentowała gimnazjum w Wojkowicach jako
posłanka na Sejm Dzieci i Młodzieży w Warszawie. Podobne sukcesy literackie odniosła
Paulina Idziak (kl. III c), która niejednokrotnie otrzymała tytuł laureata konkursów w
GŁOS WOJKOWIC nr 3/2011 5 6 marca 2011 roku w Hali Widowiskowo-Sportowej „Zagórze”
odbył się III Ogólnopolski Turniej Tańca Nowoczesnego ”World Dance Sosnowiec 2011”. Honorowy Patronat nad imprezą objął Prezydent Miasta Sosnowca, Kazimierz Górski.
Szkołę Podstawową Nr 1 reprezentował DUET: Nadia Jędryka i Olga Pecela.
Występ uczennic z pokazem hip-hopu oraz lockingu zachwycił jurorów i został nagrodzony bardzo wysokimi ocenami. Dziew- czyny zdobyły 2 miejsce i srebrne medale w kategorii duetów do lat 11.
Serdecznie im gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!
Sukces uczennic ze Szkoły Podstawowej Nr 1
Z ŻYCIA SZKÓŁ
16 maja Urząd Miasta w Wojkowicach odwiedziły dzieci z Przed- szkola im. „Przyjaciół Bajek”. Dla większości z nich była to pierwsza wizyta w tej instytucji. Niecodziennych gości przywitał Burmistrz Miasta Witold Kwiecień. Przedszkolaki zwiedziły cały urząd, zapoznając się z działalnością poszczególnych wydziałów.
Wzbudziło to wielkie zainteresowanie ze strony maluchów.
Burmistrz otrzymał rysunki wykonane przez dzieci, przedstawia- jące najważniejsze miejsca w mieście.
Na zakończenie miłej wizyty mali wojkowiczanie otrzymali sło- dycze oraz pamiątkowe gadżety reklamowe.
Łukasz Kozieł
Przedszkolaki w Urzędzie Miasta
Angażowanie rodziców w życie przedszkola to jedno z za- dań wynikających z planu pracy naszej placówki. W tym roku szkolnym ogłosiliśmy konkurs fotograficzny dla rodziców na- szych przedszkolaków pod hasłem: „Ciekawe ujęcia”. Pomy- słodawczynią konkursu była Jolanta Kuśmierska – nauczy- ciel przedszkola. Konkurs rozstrzygnięto 3 lutego br. Komisja miała trudne zadanie, gdyż wszystkie prace konkursowe były ciekawe, oryginalne, niepowtarzalne. Po burzliwej dyskusji wyłoniono zwycięzców.
I miejsce: Józef Gruszka – „Portret”
Konkurs dla rodziców
II miejsce: Agnieszka Chmielewska - „Wielbłąd”III miejsce Ewelina Kupczak – „Kapliczka”
Wyróżnienia:
Ewelina Kupczak – „Owad”
Wioletta Topka – „Kwiat”
Anna Truś – „Dyniowy chłopczyk”
Uroczyste wręczenie konkursowych nagród i wystawa zdjęć odbyło się podczas imprezy przedszkolnej w MOK 18 maja br. Wszystkim uczestnikom konkursu gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów w dziedzinie fotografii.
Bożena Boruc
Tegoroczne artystyczne pre- zentacje uczniów naszej szkoły, które odbyły się 6 maja 2011 roku na scenie Miejskiego Ośrodka Kultury , przebiegały w atmosferze radości, humoru i śpiewu.
Hasłem spotkania teatralnego
DZIEŃ TEATRU w SZKOLE PODSTAWOWEJ nr 3
było : „W naszej szkole jest wesoło”
Każda klasa pod kierunkiem wychowawcy – reżysera przy- gotowała inscenizację i pio- senki. Rodzice i dziadkowie pomogli dzieciom przygoto- wać stroje i przebrania ak- torskie - za co im serdecznie dziękujemy. Wszyscy bardzo mocno przeżywali swoje wy- stępy zarówno uczniowie na scenie, jak i widzowie obser-
wujący przedstawienie, do- skonale się bawili w czasie jego trwania. Czasami widać było tremę, a czasami wręcz talent aktorski.
Coroczne występy na scenie naszych uczniów spotykają się z dużym zainteresowaniem, o czym świadczy pełna sala wi- dzów, zajęta na długo przed rozpoczęciem występów.
Oklaski i prośby o powtó-
rzenie występów były nagrodą dla uczestników tej uroczysto- ści. Serdecznie dziękujemy Burmistrzowi Miasta panu Witoldowi Kwietniowi , Dy- rektorowi Przedszkola pani Irenie Filipowicz oraz pra- cownikom MZOiW za przy- jęcie zaproszenia i udział w prezentacjach teatralnych.
Anna Pawełczyk
GŁOS WOJKOWIC nr 3/2011
6
8 maja 2011 roku w kościele p.w. Wniebowzięcia Naj- świętszej Maryi Panny odbyły się miejskie obchody Dnia Strażaka.
W uroczystej Mszy świętej udział wzięły poczty sztanda- rowe oraz druhowie z jednostek:
OSP Wojkowice
OSP Wojkowice - Żychcice OSP Kamyce
Obecni byli również goście: Burmistrz miasta Wojkowice Wychowawca klasy pożarniczej, zarazem członek naszej jednotski dh Michał Niedbała
Uczniowie klas pożarniczych przy Liceum Ogólnokształ- cącym w Wojkowicach
Po zakończonej Mszy świętej odbył się przemarsz odziału
na cmentarz i złożenie kwiatów pod krzyżem. Odczytane zostały nazwiska druhów którzy zmarli z naszych jednostek.
Radosław Nadolski
Dzień Strażaka
WYDARZENIA
Rezultatem udziału szkoły w projekcie stowarzyszenia Ci- vitas i Fundacji PZU pod nazwą „Wybieram aktywność!”
była kampania społeczna „Posprzątaj swoje miasto”. Po- mysłodawczynią tego przedsięwzięcia stała się nasza wo- lontariuszka z Łotwy Alina Ludviga.
Nasi druhowie włączyli się do akcji sprzątania razem z po-
Sprzątanie Wojkowic
licjantami z komisariatu Policji w Wojkowicach wraz z komendan- tem nadkom. Robertem Zuwałą.
Wspólna akcja z klasami pożarniczymi Liceum Ogólnokształcącego prowadzona była na ulicy Źrałków, Piaski oraz Brzeziny. Wspólnie udało się oczyścić ze śmieci spory obszar terenu naszego miasta.
Radosław Nadolski
Sukces Szczypiornistów
Szkolna drużyna szczypiornistów z Liceum Ogólnokształcącego w Wojkowi- cach – podopieczni pana Radosława Rabusa - awansowała z drugiego miej- sca w zawodach powiatowych piłki ręcznej chłopców do rozgrywek na szcze- blu rejonowym. Zawody rejonowe odbyły się 16.03.2011r. w Hali Sportowej MOSiR w Dąbrowie Górniczej – po zaciekłej walce w meczu z mistrzem Dąbrowy – V LO Zamoyskiego – licealiści z Wojkowic wygrali po dogrywce, pokonali także bardzo dobrą drużynę z ZST w Dąbrowie Górniczej i zakwa- lifikowali się jako jedyna drużyna reprezentująca szkoły ponadgimnazjalne powiatu będzińskiego do półfinałów rozgrywek wojewódzkich, w których ostatecznie zajęli trzecie miejsce.
To naprawdę ogromny sukces, na który drużyna w pełni zasłużyła dzięki swej sportowej postawie, waleczności i nieustępliwości w drodze do wygranej.
Skład drużyny: Patryk Kocot (kapitan), Wojciech Latos, Mateusz Matyja, Michał Wróbel, Krystian Strączek, Robert Siudy- ka, Dawid Borda, Karol Szastak, Kuba Sutor, Adrian Krzykawski, Mateusz Wnuk, Marcin Zarobkiewicz, Maciej Knapik.
3 maja w Miejskim Ośrodku Kultury w Wojkowi- cach odbył się Koncert pieśni patriotycznych „Za- pytaj o Polskę” w wykonaniu artystów z Agencji Artystycznej „RoMa”:
Sabina Smolińska - śpiew Natalia Szyndlarewicz - fortepian Robert Czuk - słowo
Artyści zaprezentowali wiersze oraz pieśni patrio- tyczne z różnych okresów historycznych naszego kraju.
Katarzyna Kościelny
Koncert Pieśni
Patriotycznych
WYDARZENIA
2 kwietnia w Sławkowie odbył się I Europejski Dzień Kobiet - Kół Gospodyń Wiejskich Powiatu Będzińskiego zorganizo- wany przez posła do Parlamentu Europejskiego Panią Małgo- rzatę Handzlik oraz Burmistrza Sławkowa Pana Bronisława Goraja. Na spotkaniu Wojkowice reprezentowane były przez Koło Gospodyń Wiejskich z Żychcic oraz Burmistrza Miasta Pana Witolda Kwietnia.
Przybyli goście w liczbie ponad 200 osób mieli okazję wysłu- chać prelekcji Pani poseł o pracy w Parlamencie Europejskim oraz podziwiać program artystyczny uczniów ze Sławkowa.
Nie zabrakło poczęstunku, który przygotowały panie z KGW Sławków.
Całość uroczystości zakończyło losowanie nagród dla uczest- niczek, w tym głównej, wyjazdu do Brukseli.
W przyszłym roku spotkanie odbędzie się w Mierzęcicach.
Łukasz Kozieł
Spotkanie Kół Gospodyń Wiejskich
3 maja w Wojkowicach odbyły się obchody 220 rocznicy uchwalenia Konstytucji.
Uroczystość rozpoczęła się w kościele pod wezwaniem św. Antoniego mszą świętą w intencji ojczyzny. W nabożeństwie udział wzięły delegacje, poczty sztandarowe oraz mieszkańcy. Po zakończonej mszy świętej Burmistrz Miasta wygłosił uroczy- ste przemówienie, a młodzież z wojkowickiego Gimnazjum zaprezentowała krótki program artystyczny.
Następnie wszyscy zebrani mimo ulewnego deszczu udali się w przemarszu przy dźwiękach siemianowickiej orkiestry pod pomnik „Poległym w obronie ojczyzny”.
Po odegraniu hymnu państwowego delegacje złożyły wiązanki kwiatów.
Po zakończeniu części oficjalnej uczestnicy uroczystości zostali zaproszeni na po- częstunek.
Łukasz Kozieł
Uroczystości 3 maja
Wszystkim, którzy przyczynili się do zorganizowa-
nia obchodów Konstytucji 3 maja w Wojkowicach
serdeczne podziękowania
składa
Witold Kwiecień
Burmistrz Miasta Wojkowice
GŁOS WOJKOWIC nr 3/2011 7
RAPORT
Kanalizacja Stara
Kończy się budowa kanalizacji sanitarnej w ulicy Starej.
Przyłączonych zostanie 41 posesji. Całość ścieków odpro- wadza będzie do kanalizacji Gminy Bobrowniki. Zakres prac obejmuje wykonanie z rur PCV 200 mm sieci o dłu- gości 947 mb (627 mb ciąg główny, 320 mb odejścia do granicy działek). Na trasie kanalizacji odtworzona zostanie jezdnia oraz chodniki.
Dworzec autobusowy
Od maja prowadzone są prace remontowe przystanku oraz pasa postojowego dla autobusów. Prace remontowe reali- zowane są w ramach prowadzonych remontów dróg gmin- nych. Obejmują remont nawierzchni z trylinki 265 m2 oraz remont nawierzchni chodnika z kostki betonowej180 m2 Remont wałów na cieku Jaworznik i Wielonka
W roku 2010 Śląski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wod- nych oddział w Zawierciu wykonał dokumentację projek- tową modernizacji wałów oraz wyłonił wykonawcę na wy- konanie prac na ciekach Jaworznik i Wielonka.
Obecnie wykonywane są prace remontowe i konserwacyj- ne na kwotę około 1 550 000 zł.
Na cieku Jaworznik powyżej ul. Jana III Sobieskiego za- planowano podwyższenie wałów – przewidywany koszt 250 000 zł, poniżej ul. Jana III Sobieskiego remont wyrwy w wale – przewidywany koszt 700 000 zł.
Na cieku Wielonka wykonanie podwyższenia lewego wału na odcinku 600 m, oraz prawego na odcinku 300 m – prze- widywany koszt 600 000 zł.
W dniu 21.04.2011 r. komisja pod przewodnictwem Burmi- strza Pana Witolda Kwietnia dokonała komisyjnego prze- glądu cieków Jaworznik i Wielonka. Stwierdzono, że prace przy remoncie wałów przeciwpowodziowych oraz udraż- nianiu tych cieków prowadzone przez ŚZM i UW oddział w Zawierciu są prowadzone z dużym rozmachem i plano- wany termin zakończenia inwestycji na cieku Jaworznik i Wielonka na koniec maja 2011 r. jest realny.
Teren wokół Pomnika Ku Czci Poległym w Obronie Oj- czyzny
Porządkowanie zieleni wokół pomnika, rozpoczęliśmy od usunięcia 8 drzew i przygotowania gleby do posadzenia młodych drzewek. Koncepcja zagospodarowania zieleni na tym terenie została opracowana przez uczniów Technikum Architektury Krajobrazu w Wojkowicach, pracujących pod okiem nauczycieli: Pana Macieja Kapiasa i Pana Przemy- sława Lisa. Do nowych nasadzeń wykorzystano m.in. 13 szt. drzew z gatunku grab pospolity odmiany ‘Fastigiata’, które w przyszłości utworzą zwartą zieloną kurtynę. Na tym tle ładnie będą się prezentować brzozy pożyteczne odmiany ‘Doorenbos’ o śnieżnobiałej korze, posadzone w liczbie 5 szt. Całość uzupełniają krzewy tawuły szarej - od- miany ‘Grefsheim’ i jałowca łuskowatego - odmiany ‘Blue Carpet’. Przebudowa zieleni wokół obelisku miała na celu usunięcie drzew o zaburzonej statyce, czy kolidujących z istniejącymi urządzeniami technicznymi, a zarazem pod- kreślenie wagi tego miejsca oraz jego atrakcyjności poprzez odpowiednio dobrane rośliny i kompozycję nasadzeń.
Raport Burmistrza Miasta Wojkowice z remontów
Plac zabaw
W czerwcu rozpocznie się przebudowa placu zabaw w parku miejskim. Prace obejmą zakup nowego sprzętu oraz odnowienie starych elementów. Plac zostanie ogrodzony 164 metrami płotu o wysokości 1,5 metra. Zwiększy to bezpieczeństwo bawiących się dzieci oraz spowoduje mniejsze zanieczyszczenie placu.
Witold Kwiecień Burmistrz Miasta Wojkowice
Składam serdeczne podziękowania wszystkim osobom i instytucjom, które przyczyniły się do odnowienia terenu wokół pomnika.
Fundator: Bank Spółdzielczy w Będzinie Prezes Ryszard Olszewski
Projekt: Technikum Architektury Krajobrazu w Wojkowicach Uczniowskie Koło Projektowe
Opieka: mgr inż. Maciej Kapias mgr inż. Przemysław Lis
Prace budowlano-naprawcze: „Azet” PPHU Andrzej Zięba
GŁOS WOJKOWIC nr 3/2011
8
WOJKOWICKIE DNI KULTURY KULTURA
Wojkowickie Dni Kultury „Nasz MOK ma już ROK!” to dwa dni spotkań z kulturą, zabawą ale też uroczy- stości związane z pierwszym rokiem działalności Miejskiego Ośrodka Kultury w Wojkowicach.
Uroczystości odbywały się w MOKu w dniach 1 i 2 kwietnia.
1 kwietnia był dniem poświeconym na podsumowa- nie pracy naszej placówki. Pokaz multimedialny przybliżył nasze dokonania w dziedzinie kultury. Na scenie zaprezen- towali swoje umiejętności uczestnicy zajęć proponowanych przez nasz ośrodek. Podziękowania otrzymali również „Przy- jaciele MOK-u”.
Punktem kulminacyjnym było przyznanie naszej placówce tytułu „Miejsca Odkrywania Talentów” przez Mi- nister Edukacji Narodowej panią Katarzynę Hall oraz prze- kazanie na ręce dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury w Wojkowicach pani Barbary Pawlak pamiątkowej tablicy upa- miętniającej przyznanie tego prestiżowego tytułu. List gra- tulacyjny w imieniu Pani Minister oraz dyplom uznania od Śląskiego Kuratora Oświaty wręczyła p. Maria Augustyńska – starszy wizytator Śląskiego Kuratorium Oświaty Delegatu- ry w Sosnowcu.
Na naszej uroczystości gościliśmy wielu znamieni- tych gości, którzy zechcieli razem z nami uczcić pierwszy rok naszej działalności. Byli przedstawiciele Starostwa Powiato- wego – wicestarosta p. Adam Lazar, władz miasta Wojkowice – Burmistrz Miasta Witold Kwiecień, przewodniczący Rady Miasta Wojkowice p. Jerzy Podleżyński, przedstawiciele Rady Miasta i Rady Powiatu. Nie zabrakło dyrektorów jed- nostek organizacyjnych, przedstawicieli policji, straży, orga- nizacji pozarządowych i stowarzyszeń. Byli z nami również dyrektorzy placówek oświatowych z naszego miasta.
W części artystycznej na scenie pojawiły się zespo- ły: Regionalny Zespół Folklorystyczny „Jaworznik”, chór wielopokoleniowy, zespóły taneczne „Fox”, i „Mini Fox”, ze- spół muzyczny „Top Secret”. Zaprezentowali się też młodzi gitarzyści, pianiści, grupa uczestnicząca w zajęciach nauki
języka angielskiego, grupa teatralna, grupa zajęć ruchowych dla dorosłych oraz wokaliści koncertów z cyklu „Nie Tylko Złote Przeboje”.
Przybywający na uroczystość mieli również okazję obejrzeć galerię prac dzieci uczestniczących w warsztatach pla- stycznych.Po występach na wszystkich czekał ogromny tort.
W drugim dniu naszego Jubileuszu odbył się koncert zwycięzcy II edycji programu „Mam talent” - Marcina Wyrostka z zespołem Coloriage.
Marcin Wyrostek jest absolwentem, a obecnie wykła- dowcą Akademii Muzycznej w Katowicach na Wydziale Instru- mentalnym oraz Wydziale Jazzu i Muzyki Rozrywkowej. Zespół Coloriage, który towarzyszył akordeoniście to wspaniali muzycy wykonujący w sposób niezwykle ekspresyjny wszystkie utwory.
Podczas koncertu mogliśmy usłyszeć bardzo zróżnicowane kom- pozycje utrzymane w klimacie muzyki bałkańskiej, jazzowej a nawet utwory inspirowane muzyką ludową.
Członkowie zespołu to absolwenci Akademii Muzycz- nej w Katowicach. Współpracują ze sobą już od ponad 5 lat.
W skład zespołu oprócz Marcina Wyrostka wchodzą:
Mateusz Adamczyk – skrzypce, Krzysztof Nowakowski – instr.
perkusyjne, Piotr Zaufal – gitara basowa.
Publiczność bawiła się znakomicie. Brawom i bisom nie było końca.
Patronat nad uroczystościami objęli:
Starostwo Powiatowe w Będzinie Starosta Krzysztof Malczewski, Urząd Miasta Wojkowice Burmistrz Witold Kwiecień,
Telewizja Silesia, Radio Piekary, pismo lokalne „Głos Wojko- wic”,
Dziękujemy wszystkim za wspólne świętowanie, za ży- czenia, gratulacje i kwiaty oraz zapraszamy do nas na kolejne wydarzenia kulturalne.
Pracownicy Miejskiego Ośrodka Kultury w Wojkowicach
GŁOS WOJKOWIC nr 3/2011 9
Już po raz trzeci mieszkańcy miasta Wojkowice wzięli udział w „Wielkiej Kweście Żonkilowej”, będącej częścią ogól- nopolskiej kampanii „Hospicjum to też życie”.
Tegoroczna zbiórka publiczna w Wojkowicach trwała dwa dni - 15 i 17 kwietnia.
Uroczyste otwarcie odbyło się 15 kwietnia przed Urzędem Mia- sta w Wojkowicach. Brali w nim udział m.in. Wicestarosta Bę- dziński Adam Lazar, Burmistrz Miasta Wojkowice Witold Kwie- cień, koordynator wolontariatu z Fundacji „Pro Salute” Teodozja Kumor-Ormianin oraz wielu znakomitych gości.
Jak co roku, wolontariusze (27 uczniów z Zespołu Szkół w Woj- kowicach oraz 3 uczniów z Gimnazjum w Wojkowicach ) ubrani w charakterystyczne żółte koszulki, z bukietami żółtych wiosen- nych kwiatów, wyruszyli na ulice miasta. Zapał i energia wolon- tariuszy powodowała, że mieszkańcy Wojkowic coraz chętniej sięgali do portfeli. Po paru godzinach i wielu rozdanych żonki- lach było pewne, że akcja zakończy się z sukcesem.
W niedzielę 17 kwietnia zbiórka datków odbywała się pod ko- ściołami i tutaj również wolontariusze spotkali się z miłym przy- jęciem oraz hojnością mieszkańców.
Środki finansowe uzyskane w tegorocznej zbiórce publicznej, przeznaczone zostaną w całości na zakup jednorazowego sprzętu medycznego dla hospicjum oraz Fundusz Dzieci Osieroconych, których rodzice w ostatnim okresie życia, byli pod opieką domo- wego Hospicjum Fundacji Pro Salute.
Tegoroczna kwesta zakończyła o wiele większym sukcesem, niż poprzednia. Dzięki wspaniałej postawie wolontariuszy, a przede wszystkim hojności mieszkańców w tegorocznej kweście zebra- no zawrotną kwotę 2996,97 zł.
Od IV 2009 roku w czasie zbiórek publicznych oraz koncertu charytatywnego pozyskaliśmy już na rzecz Fundacji Onkologicz- nej „Pro Salute” w Będzinie 10563,75 zł.
Koordynatorzy akcji pozyskiwania funduszy na rzecz hospicjum – Lidia Musiał z Zespołu Szkół w Wojkowicach oraz Łukasz Kozieł z Urzędu Miasta w Wojkowicach, dziękują serdecznie wszystkim darczyńcom, sprawiającym, że organizowanie ta- kich akcji ma sens. Szczególne słowa podziękowania należą się księdzu proboszczowi Leszkowi Kołczykowi oraz pani Barbarze Pawlak Dyrektorowi Miejskiego Ośrodka Kultury w Wojkowi- cach za pomoc w organizacji Wielkiej Kwesty Żonkilowej.
WIELKA KWESTA ŻONKILOWA
WYDARZENIA
Wolontariusze biorący udział w III edycji „Kwesty Żon- kilowej”
1. Paulina Nowak (Gimnazjum w Wojkowicach) 2. Anna Maryja (Gimnazjum w Wojkowicach) 3. Maja Fortuna (Gimnazjum w Wojkowicach) 4. Magdalena Hetmańczyk
5. Patrycja Nowak 6. Karolina Nowak 7. Katarzyna Malanowska 8. Karina Gwiazda 9. Agnieszka Podlewska 10. Marta Piotrowicz 11. Katarzyna Danecka 12. Kinga Koszyk 13. Angelika Krupa 14. Angelika Cichy 15. Klaudia Kluch 16. Agnieszka Gregor 17. Patrycja Majcherczyk 18. Magdalena Sepetowska 19. Katarzyna Czekała 20. Roksana Gilewicz 21. Patrycja Caban 22. Weronika Banasiak 23. Martyna Gaworska 24. Kacper Wywiał 25. Agata Adamek 26. Patrycja Turek 27. Sylwia Raniszewska 28. Daria Sędzia 29. Klaudia Czchowska 30. Daria Kowalska
Lidia Musiał
GŁOS WOJKOWIC nr 3/2011
10
GŁOS WOJKOWIC nr 3/2011 11 W naszym Gimnazjum w bie-
żącym roku szkolnym realizowany jest program Centrum Edukacji Obywatel- skiej w Warszawie „Młody Obywatel”.
Jego celem są działania służące wzro- stowi zaufania, współpracy między ludźmi, poczucia tożsamości lokalnej i lepszej komunikacji w miejscowości.
Projekt składa się z dwóch etapów: ba- dania społeczności lokalnej oraz reali- zacji własnego projektu uczniowskiego, który obecnie zbliża się ku końcowi.
Część badawcza
W czasie realizacji programu gimna-
zjaliści brali udział w warsz- tatach cyklicznie organizowa- nych przez opiekunki projektu i pracownika CEO, absolwenta naszego Gimnazjum, Łukasza Zycha. Podczas zajęć dowie- dzieli się: co to jest społeczność lokalna, poznali jej kapitał spo- łeczny, analizowali funkcjo- nowanie naszej społeczności, poznawali przykłady wspólne- go działania, znajdowali ważne miejsca dla mieszkańców Woj- kowic, analizowali materiały prasowe oraz poznawali przed- siębiorstwa społeczne.
Projekt uczniowski
Grupa zainteresowanych uczniów roz- poczęła pracę nad projektem „Jak przy- wrócić Wojkowicom ich dawny blask?”.
Celami projektu są:
- zwiększenie zainteresowania miesz- kańców Wojkowic swoim miastem, - promocja Wojkowic,
- przywrócenie do życia miejsc waż- nych dla mieszkańców Wojkowic, - rozbudzenie troski o dobro wspólne.
Uczniowie podzielili się na trzy grupy
zajmujące się kolejno: historią Woj- kowic, stanem obecnym gminy oraz adopcją zabytku. Najpierw zbierali in- formacje, robili zdjęcia, przeprowadzali wywiady oraz ankiety, a obecnie zajmu- ją się przygotowaniami do prezentacji publicznej.
Uwieńczeniem ich pracy w ramach pro- jektu „Młody Obywatel” będzie stwo- rzenie fotoblogu zawierającego trzy posty: ”Wojkowice wczoraj”, „Wojko- wice dziś”, „Kościół św. Jana Nepomu- cena”. Zadbają także o upamiętnienie tablicą miejsca, w którym zbudowano pierwszy, nieistniejący już wojkowicki kościółek.
Wszystkich mieszkańców Wojkowic zainteresowanych działaniami uczniów, treściami, które udało im się do tej pory zgromadzić na blogu, oraz chętnych do współpracy zachęcamy do lektury i pozostawiania komentarzy na stronie www.wojkowice-mlodyobywatel.blog.
onet.pl
Opiekunki projektu:
Agata Ligęza i Irena Lisowska - Kryp- ciak
Gimnazjum Projekt WYDARZENIA
Przegląd Taneczny
Kolejne spotkania z tańcem w Miejskim Ośrodku Kultury w Wojkowicach odby- ły się w Międzynarodowym Dniu Tań- ca 29 kwietnia 2011 roku. Jak co roku na Międzygminny Przegląd Taneczny
„Wiosenne Popisy Taneczne” zjechały rzesze uzdolnionych dzieci i młodzie- ży. Wszyscy mieli okazję zaprezento- wać swoje umiejętności taneczne w trzech kategoriach wiekowych. W jury pod przewodnictwem Hanny Owczarek – Marszałek zasiedli także: Agniesz- ka Bura oraz Jan Marszałek. Jury po- twierdziło wysoki poziom przeglądu, zachwycały uśmiechnięte buzie, prze- piękne stroje, wspaniałe choreografie,
poziom techniki wykonawczej oraz zaan- gażowanie w wykonanie układów tanecz- nych. Przyznano następujące miejsca:
Kategoria I
I miejsce „Błysk Mini”
II miejsce „Mały Skandal”
III miejsce „Flesz”
Wyróżnienie „Tap Dance Junior”
Kategoria II I miejsce „Kleksik”
II miejsce „Misz Masz”
III miejsce „Błysk”
Wyróżnienie „Skandal Średni”
Kategoria III
I miejsce „Misz Masz”
II miejsce E4ia
III miejsce „Panopticum”
Wyróżnienie „Fox”
Gratulujemy zwycięzcom!!!
Wszystkim dziękujemy za przybycie i za- praszamy na Wiosenne Popisy Taneczne w przyszłym roku!
Monika Polan-Zbaczyniak
GŁOS WOJKOWIC nr 3/2011
12
Brać górnicza, wykonująca cięż- ką i skomplikowaną pracę w podziemiach kopalni, walcząc z żywiołem i przeciw- nościami losu zawsze w swoich myślach, modlitwach i rozważaniach uciekała się ze swoimi prośbami i problemami do swojej patronki i opiekunki św. Barbary prosząc ją o łaskę opieki nad sobą i swo- imi rodzinami.
Patronka i orędowniczka trud- nych spraw górniczych św. Barbara była męczennicą czwartego wieku. Ikonogra- fia przedstawia ją w stroju królewskim w koronie dla podkreślenia jej szlachetnego pochodzenia. W ręku swym trzyma on kielich z Najświętszym Sakramentem i miecz, znak zwycięstwa i odwagi.
Narażeni w każdej chwili na na- głą i nieprzewidywalną gwałtowną utra- tę życia, widzieli w niej patronkę dobrej śmierci, wierząc w Opatrzność Bożą i ocalenie przed wyżej wymienionymi zda- rzeniami.
Od zarania budowy kopalni w tymcza- sowym drewnianym budynku dyrekcji kopalni (zlokalizowanym po przeciwnej stronie aktualnego budynku dyrekcji) widniał obraz św. Barbary w tzw. ce- chowni, pozwalający górnikom na ich modlitwy przed zjazdem na dół kopalni do pracy. Być może obraz ten spalił się wraz z tym budynkiem po 1945r. bądź też został usunięty lub nie odnalazł się już w czasach propagandy ateistycznej w latach 1950, aż do 1989r., gdzie to w tym roku, pierwszą Mszę Świętą odprawił w holu nowego budynku dyrekcji ks. bp Franci- szek Musiel - sufragan częstochowski w towarzystwie kapłanów - proboszczów z sąsiednich parafii, z których pochodzili górnicy i ich rodziny tj. z Grodźca, Żych- cic, Strzyżowic i Psar. Na tą Mszę Świę- tą obraz św. Barbary pożyczyła jedna z mieszkanek miejscowości. Na mszy tej Ewangelię czytał ówczesny wikariusz pa- rafii p.w. św. Antoniego Padewskiego ks.
Marian Szczerba.
W organizację tej uroczystości zaangażo- wana była zakładowa organizacja „Soli- darność” oraz ówczesny proboszcz ks.
Edward Łyczbiński. W następnych latach
„Barbórki” na kopalni odprawiali odpo- wiednio księża biskupi: w 1981r. Stefan Bareła, w 1989r. Stanisław Nowak, póź- niej Antoni Długosz, a także księża: w 1991r. Józef Ostródka, w 1992r. ks. pra- łat dr Czesław Tomczyk-kanclerz Kurii Diecezjalnej, w 1994r. ks. prałat Henryk Jankowski z Gdańska w obecności se- natora RP Augusta Chełkowskiego oraz przedstawicieli ambasad Stanów Zjedno-
Kult św. Barbary patronki górników w kopalni „Jowisz” i cementowni „Saturn”
LISTY DO REDAKCJI
czonych i Ukrainy.
W dniu 03.05.2000r. z KWK „Jowisz” do kościoła św. Antoniego odprowadzono w uroczystej procesji obraz św. Barbary z cementowni „Saturn”, która z kolei prze- chowywała go zabierając go ze zlikwido- wanej w 1980r. cementowni „Grodziec”.
Obraz ten obecnie zawieszony jest na ścianie wewnątrz kościoła po prawej stro- nie przy zejściu się prezbiterium z nawą główną. Rodowód tego obrazu pochodzi z końca XX wieku, który przed oddaniem go do kościoła, został przez kopalnię „Jo- wisz” oddany do renowacji. Prócz tego nad prawym bocznym ołtarzem w koście- le parafialnym, witraże przedstawiają św.
Barbarę i trud pracy górniczej.
Kaplica św. Barbary na dole kopalni W pobliżu szybów głównych: „Edward”
i „Karol” na ich podszybiu na poziomie 235m usytuowana została, wykonana w skale przy głównym przekopie kaplica poświęcona św. Barbarze - z inicjatywy inż. Włodzimierza Antoniego Michalew- skiego w latach 1930.
Poświęcona została 04.12.1932r, przez ks. proboszcza Antoniego Sewerynka. W uroczystości tej wzięła udział Dyrekcja Kopalni z inżynierami: Janem Wengrisem i Janem Dzierzbickim i Dyrekcja Towa- rzystwa Górniczo-Przemysłowego „Sa- turn” w Czeladzi, do którego kopalnia ta przynależała, z jej dyrektorem naczelnym inż. Józefem Przedpełskim wraz z dozo- rem technicznym i ich rodzinami.
Jak to pisze Stanisław Góra w kaplicy tej wykonano ołtarz i umieszczono figurę św.
Barbary tradycyjnie od lat patronki górni- ków. Na ołtarzu tym umieszczono tablicę z napisem: „Święta Barbaro patronko na- sza, módl się za nami”. W każdym roku, aż do wybuchu II wojny światowej, w podziemiach kopalni odprawiona była uroczysta Msza święta. Również przez pierwsze 5 lat po wojnie ks. proboszcz kan. Antoni Kańtoch w dniu św. Barbary modlił się w tej kaplicy.
W 1950 r. zakazano odprawiania modlitw na terenie kopalni. W miejsce górniczego pozdrowienia „Szczęść Boże” wprowa- dzono „Cześć Pracy”. Październik 1956r.
przywrócił dawną tradycję i oprawę uro- czystość górniczej w tym względzie. 4 grudnia najpierw odprawiono modlitwy modły na terenie kopalni, a następnie uro- czyście przemaszerowano na mszę świętą do kościoła parafialnego, gdzie nastąpiło uroczyste św. Barbary. W 1957 r. ponow- nie zakazano modlitw na terenie kopalni i usunięto ten obraz z sali zbornej (już no-
wego budynku). Przetrwała jednak kapli- ca polowa. Zawsze paliło się tu światło.
Idąc na miejsce pracy pobożni górnicy zatrzymywali się tam na krótką modlitwę.
Msze święte ku czci św. Barbary były odprawiane już tylko w kościele para- fialnym, przy coraz to słabszym udziale wiernych. Niska frekwencja górników spowodowana była zastraszaniem przez ówczesne władze partyjne i przymusza- niem do tej czynności dozór techniczny.
Pod groźbą usunięcia z pracy nie wolno było uczestniczyć w tych nabożeństwach w kościele w mundurach górniczych.
Ołtarz św. Barbary w budynku Dyrek- cji kopalni
Rok 1980 przyniósł w tym względzie zna- czącą odwilż. Po latach przerwy, w Sali zbornej kopalni znowu odprawiane były uroczyste msze święte z udziałem górni- ków i ich rodzin oraz Dyrekcją i dozorem kopalni.
Staraniem NSZZ „Solidarność” zosta- je zbudowany piękny ołtarz w wystroju drewnianej obudowy chodnikowej z nową figurą św. Barbary wykonaną w Zakładzie Sztuki Kościelnej w Piekarach Śląskich.
Ołtarz autorstwa artysty plastyka Alek- sandra Kowala - byłego długoletniego pracownika kopalni został zlokalizowany w holu głównym na poziomie klatki scho- dowej prowadzącej do łaźni sztygarskiej i na plac kopalniany. Na ścianie ołtarza, symetrycznie po obydwu stronach figury św. Barbary umieszczono dwie białe mar- murowe tablice z wyrytymi sentencjami jak na fotografii z nadpisem głównym:
”Górnikom szczęść Boże”.
Figura św. Barbary w tym ołtarzu, prócz atrybutów głównych, o których to już była mowa wcześniej, trzyma w dłoniach szarfę zielono-czarną symbol górnictwa, z umieszczonym poniżej jej stóp sym- bolem pracy górniczej - skrzyżowanymi młotkami górniczymi.
Figurę św. Barbary z dołowej kaplicy ko- palnianej wywieziono na powierzchnię 9.11.2001r. i umieszczono ją w kościele parafialnym p.w. św. Antoniego z Padwy, a nową figurę z holu Dyrekcji kopalni przeniesiono do kościoła p.w. Wniebo- wzięcia Najświętszej Marii Panny w Woj- kowicach-Żychcicach.
Zdzisław Rabsztyn
GŁOS WOJKOWIC nr 3/2011 13
Zmiana miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego przyjętego
uchwałą Rady Miasta Wojkowice
Nr XXXIV/228/2009 z dnia 25 maja 2009r.
WIADOMOŚCI
Uchwałą Rady Miasta Wojkowice Nr XLVIII/352/2010 z dnia 30 sierpnia 2010roku Gmina przystąpiła do zmiany obowiązującego miejscowego planu za- gospodarowania przestrzennego miasta Wojkowice. Zmiana ta ma na celu dosto- sowanie zapisów obowiązującego planu do oczekiwań gminy i jej mieszkańców.
W szczególności uwzględnia się uwa- gi mieszkańców, ustne i pisemne, które wpłynęły do urzędu od 2007 roku. Re- gulacja dotyczy tylko tych terenów, które nie wymagają zmiany studium uwarunko- wań i kierunków zagospodarowania prze- strzennego gminy. Przedmiotowa zmiana obejmuje następujące tereny, strefy oraz przeznaczenia, zgodnie z załącznikiem graficznym nr 1:
1. obszar drogi A/06.2 KDD i jej sąsiedztwa, 2. strefę SKB
3. obszar udokumentowanych złóż ozna- czonych symbolami SZ-1 i SZ-2,
4. tereny oznaczone symbolami: MN2, ZP2, A5/11 ZP1, A12/4UA, A4/9UA, A6/3MN1, A8/1MN1, A13/6UU/UT, A13/8UU/UT.
W związku z ustawą o wspieraniu roz- woju usług i sieci telekomunikacyjnych
/Dz.U. z 2010. r. Nr 106, poz.675/, która stanowi że miejscowy plan nie może usta- nawiać zakazów inwestycji celu publicz- nego z zakresu łączności publicznej a gminy mają obowiązek dostosować treść planów do jej zapisów, dnia 31 stycznia 2011 roku Rada Miasta podjęła uchwałę Nr V/27/2011 mającą na celu dostosowa- nie zapisów planu miejscowego do wy- magań powyższej ustawy.
Gmina przystępując do zmiany planu miejscowego działa na podstawie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu prze- strzennym z dnia 27 marca 2003 roku, ze szczególnym uwzględnieniem art. 17 tej ustawy. Obecnie projekt planu jest uzgadniany i opiniowany. Kolejnym eta- pem będzie wprowadzenie do planu zmian wynikających z uzyskanych opinii i do- konanych uzgodnień. Następnie projekt planu zostanie wyłożony do publicznego wglądu na okres 21 dni o czym mieszkań- cy miasta zostaną powiadomieni poprzez ogłoszenie w „Gazecie Wyborczej” i po- przez obwieszczenia, które wywieszone zostaną na słupach ogłoszeniowych, usy- tuowanych w miejscach ogólnie dostęp- nych dla ogółu mieszkańców naszego
miasta. Każdy kto będzie kwestionował ustalenia planu, w zakresie dotyczącym podjętej uchwały, będzie miał możliwość wniesienia uwag do w/w projektu w ter- minie 14 dni od dnia zakończenia okresu jego wyłożenia. Wniesione uwagi będą rozpatrywane w terminie nie dłuższym niż 21 dni od dnia upływu terminu ich składania. Następnie wprowadzone zosta- ną do projektu planu zmiany wynikające z rozpatrzonych uwag. Zmianę planu za- gospodarowania przestrzennego uchwala Rada Miasta po stwierdzeniu jej zgod- ności z ustaleniami studium. Końcowym etapem będzie przedłożenie uchwały wraz z załącznikami oraz dokumenta- cją prac planistycznych Wojewodzie w celu oceny zgodności z przepisami pra- wa. Uchwała Rady Miasta w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego będzie obowiązywać po upływie
30 dni od dnia ogłoszenia jej w dzienniku urzędowym województwa.
Anna Młodecka
- uchwała nr VII/42/2011 z dnia 22.03.2011r. w sprawie : przyjęcia Lo- kalnego Programu Rewitalizacji Miasta Wojkowice na lata 2010-2013,
- uchwała nr VII/43/2011 z dnia 22.03.2011r. w sprawie : zmian w bu- dżecie Miasta Wojkowice na rok 2011, - uchwała nr VII/44/2011 z dnia
22.03.2011r. w sprawie: zmiany uchwały Rady Miasta Wojkowice nr V/23/2011 z dnia 31.01.2011r. w sprawie ustalenia wysokości rocznej dotacji podmiotowej na działalność Miejskiej Biblioteki Publicznej w Wojkowicach na 2011r.,
- uchwała nr VIII/45/2011 z dnia 18 kwietnia 2011r.w sprawie: wyrażenia zgody na oddanie w dzierżawę, dotych- czasowemu dzierżawcy, nieruchomo- ści stanowiącej działkę nr 397, arkusz mapy 3, o powierzchni 330 m2, poło- żonej przy ul. Piaski w Wojkowicach, obręb Żychcice, na podstawie kolejnej umowy zawieranej po umowie zawar- tej na czas oznaczony do 3 lat, której przedmiotem jest ta sama nierucho- mość,
Uchwały z VII, VIII sesji Rady Miasta Wojkowice /22 marca 2011 rok, 18 kwietnia 2011 rok /
- uchwała nr VIII/46/2011 z dnia 18 kwietnia 2011r.w sprawie: wyrażenia zgody na sprzedaż prawa użytkowania wieczystego działki gruntu nr 2136/2, o powierzchni 1986 m2, położonej przy ul. Plaka w Wojkowicach, obręb Woj- kowice,
- uchwała nr VIII/47/2011 z dnia 18 kwietnia 2011r.w sprawie: uchwalenia aktualizacji Programu ochrony środo- wiska dla Gminy Wojkowice na lata 2004-2015 wraz z Planem gospodarki odpadami dla Gminy Wojkowice na lata 2004-2015,
- uchwała nr VIII/48/2011 z dnia 18 kwietnia 2011r.w sprawie: powołania Rady Społecznej Zakładu Opieki Zdro- wotnej w Wojkowicach ,
- uchwała nr VIII/49/2011 z dnia 18 kwietnia 2011r.w sprawie : opłaty za świadczenia udzielane przez Przed- szkole im. „Przyjaciół Bajek ” w Woj- kowicach, dla którego organem prowa- dzącym jest gmina Wojkowice, - uchwała nr VIII/50/2011 z dnia 18 kwiet-
nia 2011r.w sprawie : zmiany Uchwały Nr XVI/76/2004 Rady Miasta Wojko-
wice z dnia 29.03.2004 r. dotyczącej ustalenia sieci - prowadzonego przez Gminę Wojkowice publicznego przed- szkola i oddziału przedszkolnego w szkole podstawowej,
- uchwała nr VIII/51/2011 z dnia 18 kwietnia 2011r.w sprawie zatwierdze- nia rocznego sprawozdania finansowe- go Miejskiej Biblioteki Publicznej, dla której Miasto Wojkowice jest organiza- torem,
- uchwała nr VIII/52/2011 z dnia 18 kwietnia 2011r r.w sprawie: zmian w budżecie Miasta Wojkowice na rok 2011,
- uchwała nr VIII/53/2011 z dnia 18 kwietnia 2011r.w sprawie: zmiany Uchwały Rady Miasta Wojkowice Nr IV/18/2010 z dnia 29 grudnia 2011 w sprawie Gminnego Programu Profi- laktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii dla Gminy Wojkowice na rok 2011.
GŁOS WOJKOWIC nr 3/2011
14
3 stycznia przy ul. Sobieskiego n/n sprawcy, wykorzystując nieuwagę sprze- dawczyni sklepu spożywczego, dokonali kradzieży biletów autobusowych warto- ści 352zł.
10 stycznia przy ul. Karłowicza n/n sprawcy dokonali włamania do pomiesz- czeń stacji paliw, skąd skradli papierosy oraz artykuły chemiczne i spożywcze.
10 stycznia w Komisariacie Policji w Wojkowicach 47-letni mieszkaniec Wojkowic zgłosił fakt przywłaszczenia, w 2010 roku, 27 sztuk monet kolekcjo- nerskich wartości ponad 30tyś. zł.
12 stycznia przy ul. Jaworznik n/n spraw- cy, z domu w budowie, dokonali kra- dzieży przewodów oraz elementów cen- tralnego ogrzewania, powodując straty w wysokości 2.500zł.
14 stycznia przy ul. Sobieskiego kierow- ca autobusu linii 104, w trakcie ruszania z przystanku, nie zauważył wsiadające- go do autobusu 78-letniego mieszkańca Wojkowic, który w wyniku zdarzenia zo- stał przyciśnięty zamykanymi drzwiami pojazdu, a następnie wypadł z autobusu.
Wskutek zdarzenia pokrzywdzony do- znał otwartego złamania prawej ręki.
17 stycznia przy ul. Sobieskiego n/n sprawca, z otwartego samochodu marki VW „Transporter”, dokonał kradzieży te- lefonu komórkowego wartości 300zł., na szkodę mieszkańca miasta.
19 stycznia przy ul. Piaski 44-letni mieszkaniec Katowic dokonał uszkodze- nia ciała dwóch znajomych osób, groził pozbawieniem życia swojej znajomej, a ponadto podczas interwencji groził i znieważył funkcjonariuszkę Policji.
Wobec sprawcy Prokuratura Rejonowa w Będzinie zastosowała dozór Policji.
23 stycznia przy ul. Morcinka policjanci zatrzymali mieszkańca Naszego miasta, który kierował samochodem osobowym marki Opel „Corsa”, będąc w stanie nie- trzeźwości (2,23 promila).
28 stycznia przy ul. Morcinka, na przy- blokowym parkingu, n/n sprawca doko- nał zniszczenia przedniej szyby w samo- chodzie marki VW „Golf IV”, powodując szkodę w wysokości 500zł.
28 stycznia przy ul. Sobieskiego poli- cjanci w budynku mieszkalnym 50-letnie- go mężczyzny ujawnili nielegalny pobór energii elektrycznej.
1 lutego przy ul. Sobieskiego mieszkanka Wojkowic wyłudziła pieniądze w kwocie 1.400zł., na szkodę mieszkańca miasta.
4 lutego w Komisariacie Policji w Wojko- wicach mieszkanka miasta zgłosiła oszu- stwo internetowe, przy zakupie biżuterii od mieszkanki Skierniewic.
Kronika Kryminalna
5 lutego przy ul. Drzymały n/n sprawcy dokonali pobicia 21-letniego mieszkańca Wojkowic. W wyniku zdarzenia pokrzyw- dzony doznał ogólnych obrażeń ciała oraz złamania nosa. W wyniku podjętych czynności policjanci ustalili jednego ze sprawców.5 lutego przy ul. Sobieskiego policjanci zatrzymali dwóch mieszkańców Wojko- wic (19 i 20 lat), 34-letniego mieszkań- ca Będzina oraz 18-letniego mieszkańca Czeladzi, którzy z terenu ogrodzonej po- sesji dokonali kradzieży piły elektrycznej wartości 1.000zł., na szkodę 80-letniego mieszkańca miasta.
5 lutego przy ul. Piaski n/n sprawcy, z otwartego samochodu, dokonali kra- dzieży agregatu prądotwórczego wartości 2.500zł, na szkodę firmy z Gdańska.
6 lutego przy ul. Długosza na terenie przy- kościelnego parkingu n/n sprawcy dokonali włamania do samochodu osobo- wego marki Mazda „Premacy”, skąd skra- dli nawigację satelitarną oraz radio CB, powodując straty w wysokości 3.700zł. na szkodę 34-letniego mieszkańca Krosna.
8 lutego przy ul. Sobieskiego policjanci zatrzymali 35-letniego mieszkańca Piekar Śląskich, który kierował samochodem osobowym marki Daewoo „Tico”, będąc w stanie nietrzeźwości (2,65 promila).
12 lutego przy ul. Długosza policjanci zatrzymali 36-letniego mężczyznę, który spowodował kolizję drogową kierując samochodem osobowym marki Daewoo
„Lanos” będąc w stanie nietrzeźwości (0,91 promila).
16 lutego policjanci zatrzymali 16-let- niego mieszkańca powiatu będzińskiego, który w dniu 20 stycznia 2011 roku w autobusie komunikacji miejskiej na tere- nie Wojkowic dokonał kradzieży telefonu komórkowego marki „LG”.
19 lutego przy ul. Głowackiego policjan- ci zatrzymali mieszkańca Wojkowic oraz mieszkankę Żor, którzy usiłowali do- konać kradzieży metalowych słupków i siatki ogrodzeniowej wartości 2.100zł, na szkodę mieszkańca miasta.
1 marca przy ul. Sobieskiego n/n sprawcy dokonali włamania do piwnicy, skąd skra- dli 4 opony samochodowe oraz spawarkę powodując straty w wysokości 1.300zł.
2 marca przy ul. Morcinka policjanci za- trzymali 33-letniego mieszkańca Naszego miasta, który kierował samochodem oso- bowym marki Audi 80, będąc w stanie nietrzeźwości (3,15 promila).
6 marca przy ul. Jaworznik n/n sprawcy dokonali włamania do pomieszczeń jed- nej z firm, skąd skradli sprzęt komputero- wy. Ponadto na terenie tej samej posesji sprawcy dokonali włamania do domu w budowie, skąd skradli materiały budowla-
ne i inne przedmioty. W trakcie czynności policjanci odzyskali skradzione mienie, poza laptopem wartości 2.000zł.
10 marca przy ul. Sobieskiego 19-letni mieszkaniec Bytomia wspólnie z drugim sprawcą dokonał włamania do budynku, skąd usiłował dokonać pieca oraz grzej- ników, na szkodę 70-letniej mieszkanki Wojkowic, jednak swojego celu nie osią- gnęli z uwagi na spłoszenie przez patrol Policji.
10 marca przy ul. Sucharskiego poli- cjanci zatrzymali 55-letniego mieszkańca miasta, który kierował samochodem oso- bowym marki Daewoo Tico, będąc w sta- nie nietrzeźwości (3,30 promila).
14 marca przy ul. Morcinka policjanci zatrzymali 20-letniego mieszkańca Woj- kowic, który kierował samochodem oso- bowym marki Ford Fiesta, będąc w stanie nietrzeźwości (0,93 promila).
20 marca przy ul. Morcinka policjanci zatrzymali dwie kobiety (18 i 24 lata) oraz mężczyznę (21 lat), wszyscy mieszkańcy Wojkowic, którzy podczas interwencji znieważyli funkcjonariuszy Policji oraz naruszyli ich nietykalność cielesną.
28 marca przy ul. Strażackiej n/n spraw- ca z terenu nieogrodzonej działki rolnej dokonał kradzieży 102 sztuk świerków przygotowanych do zalesienia wartości 2.550zł.
11 kwietnia przy ul. Karłowicza poli- cjanci zatrzymali 16-letniego mieszkańca Naszego miasta, który posiadał przy sobie 2,95 grama marihuany.
18 kwietnia przy ul. Sucharskiego poli- cjanci zatrzymali dwóch mieszkańców Wojkowic (33 i 57 lat), którzy na ulicy pobili 38-letniego mieszkańca Naszego miasta, powodując ogólne obrażenia cia- ła, a ponadto zniszczyli telefon komórko- wy pokrzywdzonemu.
21 kwietnia przy ul. Maszyńsko n/n spraw- cy wybili 4 szyby okienne w budynku mieszkalnym, powodując straty w wysoko- ści 1.200zł., na szkodę mieszkańca miasta.
23 kwietnia przy ul. Sobieskiego poli- cjanci u 16-letniej mieszkanki powiatu będzińskiego ujawnili 0,45 grama mari- huany.
9 maja przy ul. Sucharskiego doszło do pożaru mieszkania, gdzie podczas akcji gaśniczej ujawniono zwłoki 75-letniego właściciela mieszkania.
12 maja przy ul. Sobieskiego policjanci zatrzymali 29-letniego mieszkańca Cze- ladzi, który na ulicy znieważył funkcjo- nariusza Policji.
Komendant Komisariatu Policji w Wojkowicach podinsp. Ryszard Skowroński
KRONIKA KRYMINALNA
GŁOS WOJKOWIC nr 3/2011 15
Diecezjalny Przegląd Piosenki Maryjnej
WYDARZENIA
Złote gody
OGŁOSZENIA
Sprzedam suknie ślubną sposabel- la dwuczęściową w kolorze złotym rozm. 36/38 Model dostępny na stronie internetowej
tel. 695 354 084
Wynajmę pomieszczenia biurowe lub produkcyjne w Wojkowicach w cenie od 2 zł za m2 miesięcznie.
tel. 513082282
Wynajmę pomieszczenia magazy- nowe, produkcyjne lub biurowe w Dąbrowie Górniczej w cenie od 2 zł za m2 miesięcznie.
tel. 502728183
W dniach 3 i 6 czerwca 2011 roku przeprowadzona zostanie kwalifika- cja wojskowa mężczyzn urodzonych w 1992 roku i starszych, którzy w la- tach ubiegłych z różnych przyczyn nie stawali do kwalifikacji wojskowej. W dniu 17 czerwca 2011 roku stawią się kobiety podlegające kwalifikacji woj- skowej. Wszystkie osoby podlegające kwalifikacji wojskowej otrzymają na adres zamieszkania imienne wezwa- nia gdzie, kiedy i z jakimi dokumen- tami należy stawić się do kwalifikacji wojskowej przed Powiatową Komi- sją Lekarską w Będzinie (dokładnie przeczytać informację znajdującą się na rewersie wezwania).
Siedzibą Powiatowej Komisji Le- karskiej dla Powiatu Będzińskiego jest Budynek Politechniki Często- chowskiej, Zamiejscowego Ośrodka Dydaktycznego w Będzinie, ul. Pro- myka 26. Komisja orzekać będzie o zdolności do służby wojskowej osób podlegających kwalifikacji. Tam też każda osoba stająca przed Powiatową Komisją Lekarską otrzyma wojsko- wy dokument osobisty (książeczkę wojskową).
Osoby, które z ważnych przyczyn nie będą mogły stawić się do kwalifi- kacji wojskowej w wyznaczonym ter- minie, powinny uzgodnić inny termin stawiennictwa z pracownikiem Pionu Ochrony i Obrony Cywilnej Urzędu Miasta Wojkowice.
Diecezjalny Konkurs Piosen- ki Maryjnej ,,Pieśnią sławimy Maryję”
odbył się po raz siódmy w dnach 9 i 10 maja 2011. Pierwszego dnia w Miejskim Ośrodku Kultury w Wojkowicach do artystycznej rywalizacji przystąpiło 56 uczestników – uczniów szkół podstawo- wych, gimnazjów i szkół ponadgimna- zjalnych z Będzina, Czeladzi, Wojkowic, Dąbrowy Górniczej, Wolbromia, Olkusza, Dobieszowic, Rogoźnika, Gródkowa, Pi- licy, Jaworzna, Łaz a nawet z Gniazdowa.
Jury przyznało 20 nagród i wyróżnień w 5 różnych kategoriach.
W kategorii „solista SZKOŁY PODSTA- WOWE” komisja przyznała 2 miejsce ex quo: Zuzanna Galicka ze Szkoły Podsta- wowej w Rogoźniku (opiekun p. Anna Dydak) i Julia Świerczek ze Szkoły Pod- stawowej nr 1 w Wolbromiu (opiekun p.
Magdalena Kaczmarzyk)
W kategorii „duet SZKOŁY PODSTA- WOWE” po przesłuchaniu 5 duetów I miejsce otrzymały Aleksandra Donoch i Nikole Dzięcioł ze Szkoły Podstawowej nr 8 w Dąbrowie Górniczej (opiekun p.
Alicja Oleksy),
W kategorii solistów z GIMNAZJÓW komisja przesłuchała 15 osób. Pierwsze miejsce zdobyła Marta Bijan z Gimna- zjum nr 1 w Czeladzi (opiekun p. Anna Piech, p. Aleksandra Szostak).
Wśród przesłuchanych 7 solistów ze SZKÓŁ PONADGIMNAZJALNYCH
zwyciężyły ex quo Marta Wydra z Zespo- łu Szkół nr 1 w Czeladzi (opiekun ks Ja- cek Konieczny) oraz Magdalena Mączka z IV LO w Olkuszu (opiekun p. Małgo- rzata Bryzik),
Natomiast wśród przesłuchanych 5 du- etów z GIMNAZJÓW I SZKÓŁ PONAD- GIMNAZJALNYCH komisja przyznała pierwsze miejsce Marcie Bijan i Klaudii Wyprzał z Gimnazjum nr 1 w Czeladzi (opiekun p. Anna Piech, p. Aleksandra Szostak)
Grand Prix VII Diecezjalnego Konkurs Piosenki Maryjnej ,,Pieśnią sławimy Ma- ryję” przyznano duetowi: MARTA BI- JAN i KLAUDIA WYPRZAŁ z Gimna- zjum nr 1 w Czeladzi.
Organizatorami konkursu byli: Dyrektor Zespołu Szkół w Wojkowicach – p. Mag- dalena Kreczko, Dyrektor Gimnazjum nr 2 w Czeladzi – p. Mariola Kozieł, Dyrek- tor Szkoły Podstawowej nr 3 w Wojko- wicach – p. Grażyna Trzcionka, Dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury w Wojkowi- cach – p. Barbara Pawlak, Doradca Meto- dyczny Religii – p. Justyna Pitas.
Cieszymy się, że mogliśmy w Wojko- wicach i Czeladzi gościć tak wspaniale śpiewającą młodzież z całej naszej diece- zji i nie tylko. Zwycięzcom gratulujemy!
Wszystkich chętnych do wzięcia udziału w kolejnej edycji już dziś zapraszamy.
Justyna Pitas
„Pięćdziesiąt lat minęło jak je- den dzień”.
We wtorek 10 maja w Urzędzie Stanu Cywilnego w Wojkowicach odbyła się uroczystość dla dwóch par małżeń- skich, które obchodziły jubileusz 50-lecia pożycia małżeńskiego.
Państwo Kazimiera i Ireneusz Mitaso- wie oraz Zofia i Eugeniusz Wolniako- wie otrzymali na mocy postanowień Pre- zydenta RP okolicznościowe medale „Za długoletnie pożycie małżeńskie”.
Pięćdziesiąt wspólnie spędzo- nych lat wydaje się bardzo długim okre- sem czasu, ale dla osób, które świętują tę rocznicę to czas bardzo krótki. To niezwy- kły dar od losu, że małżonkowie znajdu- ją własny sposób na zgodne i szczęśliwe przeżycie swojego związku.
Dekoracji jubilatów honorowy-
mi medalami dokonał Burmistrz Miasta Witold Kwiecień, a kwiaty i okoliczno- ściowe upominki wręczył parom Prze- wodniczący Rady Miasta Jerzy Podleżyń- ski. Jeszcze raz życzymy wszystkim jubilatom nieustającego zdrowia, pomyśl- ności oraz kolejnych rocznic udanego małżeństwa.
Anna Jaworecka
